De registrerte datoene er ikke verifisert ikrafttredelse. En dato kan være kunngjøringsdato brukt som reserve når virkningstidspunktet ikke er avklart. Kontroller tidspunkt og eventuelle vilkår i kilden.
📡 Siste registrerte kunngjøringer for dokumentet: Atom-feed · 🔍 Se gjeldende tekst: forskrift/2022-04-06-634 · 📜 Eldre, uverifisert rekonstruksjon: git-logg
§ 4–§ 13 blir til ny § 7–§ 16.
Kapittel II skal inneholde § 7.
Kapittel III skal inneholde § 8–§ 10.
Kapittel IV skal inneholde § 11–§ 12.
Kapittel V skal inneholde § 13–§ 16.
I forskrift 6. april 2022 nr. 634 som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om forebygging og bekjempelse av smittsomme dyresykdommer (dyresykdomsbekjempelsesforskriften) gjøres følgende endringer:
I forskrift 6. april 2022 nr. 634 som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om forebygging og bekjempelse av smittsomme dyresykdommer (dyresykdomsbekjempelsesforskriften) gjøres følgende endringer:
I EØS-henvisningsfeltet skal referansen til forordning (EU) 2020/687 lyde:
forordning (EU) 2020/687 endret ved forordning (EU) 2021/1140 og forordning (EU) 2023/751
I § 3 skal referansen til forordning (EU) 2020/687 lyde:
forordning (EU) 2020/687 som endret ved forordning (EU) 2021/1140 og forordning (EU) 2023/751
Denne forskrift trer i kraft 11. desember 2023.
Forordninger
Under avsnittet forordninger gjøres følgende endringer:
I konsolideringsoversikten til forordning (EU) 2020/687 tilføyes følgende:
►
M2
Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2023/751 av 30. januar 2023
Artikkel 2 (10) skal lyde:
►
M2
«dyretarmer» blærer og tarmer som etter å ha blitt rengjort er foredlet ved avskraping av vev, avfetting og vasking, og som er behandlet med salt eller tørket,
◄
M2
I artikkel 21 (3) skal bokstav g) tilføyes og lyde:
►
M2
anlegg der det holdes inntil 50 fugler i fangenskap, forutsatt at de ikke har direkte eller indirekte kontakt med fjørfe eller andre anlegg der det holdes fugler i fangenskap.
◄
M2
Artikkel 28 (3) skal lyde:
►
M2
- Vedkommende myndighet for opprinnelsesanlegget skal utpeke bestemmelsesanlegget for forflytning fra eller til vernesonen. Dersom vedkommende myndighet for opprinnelsesanlegget er en annen enn vedkommende myndighet for bestemmelsesanlegget, skal den foreta utpekingen i samarbeid med vedkommende myndighet for bestemmelsesanlegget.
◄
M2
Artikkel 30 (2) skal bokstav a) lyde:
►
M2
det ikke finnes noen andre holdt dyr av listeførte arter i bestemmelsesanlegget eller den epidemiologiske enheten,
◄
M2
Artikkel 39 (1) skal lyde:
►
M2
- Vedkommende myndighet kan oppheve tiltakene fastsatt i avsnitt 1 og 2 i dette kapittelet bare dersom
den minste varigheten som er fastsatt i vedlegg X er utløpt etter at foreløpig rengjøring og desinfisering og, der det er relevant, bekjempelse av insekter og gnagere, utført i det rammede anlegget i samsvar med artikkel 15, er gjennomført, og
i alle anlegg der det holdes dyr av listeførte arter i vernesonen, har dyrene av listeførte arter, med tilfredsstillende resultater, gjennomgått kliniske undersøkelser og om nødvendig laboratorieundersøkelser i samsvar med artikkel 26.
◄
M2
Artikkel 43 (3) skal lyde:
►
M2
- Vedkommende myndighet for opprinnelsesanlegget skal utpeke bestemmelsesanlegget for forflytning fra eller til overvåkingssonen. Dersom vedkommende myndighet for opprinnelsesanlegget er en annen enn vedkommende myndighet for bestemmelsesanlegget, skal den foreta utpekingen i samarbeid med vedkommende myndighet for bestemmelsesanlegget.
◄
M2
I artikkel 46 (1) skal innledningen til bokstav a) lyde:
►
M2
til anlegg i samme medlemsstat dersom de ble utklekket fra egg som kommer fra anlegg i restriksjonssonen, dersom
◄
M2
I artikkel 46 (1) bokstav a) skal punkt iii) tilføyes, og lyde:
►
M2
transportmiddelet plomberes på lastetidspunktet av vedkommende myndighet eller under dennes tilsyn,
◄
M2
Artikkel 46 (2) bokstav a) skal lyde:
►
M2
det ikke finnes noen andre holdt dyr av listeførte arter i bestemmelsesanlegget eller den epidemiologiske enheten,
◄
M2
Artikkel 52 bokstav c) skal lyde:
►
M2
er beregnet på bruk i overvåkingssonen, eller
◄
M2
Artikkel 55 (1) skal lyde:
►
M2
- Vedkommende myndighet kan oppheve tiltakene for sykdomsbekjempelse som er innført i overvåkingssonen i samsvar med avsnitt 1 og 3, bare dersom
den minste varigheten som er fastsatt i vedlegg XI er utløpt etter at foreløpig rengjøring og desinfisering og, der det er relevant, bekjempelse av insekter og gnagere, utført i det rammede anlegget i samsvar med artikkel 15, er gjennomført,
kravene fastsatt i artikkel 39 nr. 1 bokstav b) er oppfylt i vernesonen og
et representativt antall anlegg der det holdes dyr av listeførte arter, har med tilfredsstillende resultat vært gjenstand for regelmessige besøk av offentlige veterinærer i samsvar med artikkel 41.
◄
M2
Artikkel 59 (2) bokstav a) skal lyde:
►
M2
ikke komme fra et anlegg som omfattes av restriksjonene fastsatt i kapittel II, og
◄
M2
I vedlegg VI skal teksten i første kolonne rad 10 lyde:
►
M2
Forflytning av rugeegg til og fra anlegg i restriksjonssonen
◄
M2
I vedlegg VI skal teksten i første kolonne siste rad lyde:
►
M2
Forflytning av fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse og strå fra restriksjonssonen
◄
M2
Den første tabellen i vedlegg VII skal lyde:
►
M2
Behandling
FMD
RP
RVFV
LSD
CBPP
SPGP
PPR
CCPP
CSF
ASF
AHS
HPAI
NCD
KJØTT
Varmebehandling i en hermetisk lukket beholder for å oppnå en F
-verdi på minst 3
x
Varmebehandling for å oppnå en kjernetemperatur på 80 °C
Varmebehandling for å oppnå en kjernetemperatur på 70 °C
Varmebehandling (av utbeinet og avfettet kjøtt) for å oppnå en kjernetemperatur på 70 °C i minst 30 minutter
I en hermetisk lukket beholder med oppvarming til 60 °C i minst fire timer
Kjernetemperatur på 73,9 °C i minst 0,51 sekunder
Kjernetemperatur på 70,0 °C i minst 3,5 sekunder
Kjernetemperatur på 65,0 °C i minst 42 sekunder
Kjernetemperatur på 60 °C i minst 507 sekunder
Varmebehandling for å oppnå uttørking med verdier på høyst 0,93 aw og pH på høyst 6
Varmebehandling for å oppnå en kjernetemperatur på 65 °C i tilstrekkelig lang tid for å oppnå en pasteuriseringsverdi på minst 40
Naturlig gjæring og modning for ikke-utbeinet kjøtt: minst ni måneder, for å oppnå verdier på høyst 0,93 aw og pH på høyst 6
Naturlig gjæring og modning for utbeinet kjøtt: minst ni måneder, for å oppnå verdier på høyst 0,93 aw og pH på høyst 6
Naturlig gjæring for kammer: minst 140 dager, for å oppnå verdier på høyst 0,93 aw og pH på høyst 6
Naturlig gjæring for skinker: minst 190 dager, for å oppnå verdier på høyst 0,93 aw og pH på høyst 6
Tørking etter salting av ikke-utbeinet skinke av italiensk type: minst 313 dager
Tørking etter salting av ikke-utbeinet skinke og kammer av spansk type
:
– Iberisk skinke: minst 252 dager
– Iberisk bog: minst 140 dager
– Iberisk kam: minst 126 dager
– Serranoskinke: minst 140 dager
Modning av skrotter ved en minstetemperatur på 2 °C i minst 24 timer etter slakting
Fjerning av slaktebiprodukter
DYRETARMER
Salting med natriumklorid (NaCl), enten tørr eller som mettet saltlake (aw < 0,80), i en sammenhengende periode på minst 30 dager ved en omgivelsestemperatur på minst 20 °C
SC
Salting med salt tilsatt fosfat som inneholder 86,5 % NaCl, 10,7 % Na2HPO4 og 2,8 % Na3PO4, enten tørr eller som mettet saltlake (aw < 0,80), i en sammenhengende periode på minst 30 dager ved en omgivelsestemperatur på minst 20 °C
Salting med natriumklorid (NaCI) i minst 30 dager
Bleking
Tørr
MELK
Varmebehandling (steriliseringsprosess) for å oppnå en F0-verdi på minst 3
SC
SC
Varmebehandling ved ultrahøy temperatur (UHT): minst 132 °C i minst 1 sekund
Varmebehandling ved ultrahøy temperatur (UHT): minst 135 °C i et passende tidsrom
Varmebehandling med kortvarig pasteurisering ved høy temperatur (HTST) dersom melkens pH er lavere enn 7, minst 72 °C i minst 15 sekunder
Varmebehandling med kortvarig pasteurisering ved høy temperatur (HTST) dersom melkens pH er minst 7, minst 72 °C i minst 15 sekunder, i to omganger
Varmebehandling med kortvarig pasteurisering ved høy temperatur (HTST), kombinert med en fysisk behandling for å oppnå en pH-verdi på under 6 i minst én time, eller for å oppnå minst 72 °C, kombinert med uttørking
Pasteurisering som består av en enkelt varmebehandling med en virkning som minst tilsvarer den som oppnås ved pasteurisering ved 72 °C i 15 sekunder
Sykdomsforkortelser i samsvar med vedlegg II.
er beregnet dødelig virkning på bakteriesporer. En F
-verdi på 3 betyr at det kaldeste punktet i produktet er tilstrekkelig oppvarmet til at det oppnås samme dødelige virkning som ved 121 °C (250 °F) i tre minutter med øyeblikkelig oppvarming og nedkjøling.
Bare for fjørfekjøtt.
Bare for svin.
Sikker vare.
Gjelder ikke for tarmer fra storfe, sau, geit og svin.
◄
M2
I vedlegg VIII skal tittelen lyde:
►
M2
RISIKOREDUSERENDE BEHANDLINGER FOR PRODUKTER AV IKKE-ANIMALSK OPPRINNELSE FRA RESTRIKSJONSSONEN
◄
M2
§ 4 første ledd bokstav b skal lyde:
Påbudte vaksinasjoner etter § 8.
§ 4 skal lyde:
§ 4.Vaksinasjon av landdyr og akvatiske dyr
EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 13w (forordning (EU) 2023/361) om utfylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 med hensyn til regler for bruk av visse legemidler til dyr med henblikk på forebygging og bekjempelse av visse listeførte sykdommer gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
Ny § 4 i kapittel I skal lyde:
§ 4.Vaksinasjon av landdyr og akvatiske dyr
§ 5 skal lyde:
§ 5.Opprettelse av vaksinebanker
EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 13v (forordning (EU) 2022/140) om fastsettelse av regler for anvendelse av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 med hensyn til Unionens antigen-, vaksine- og diagnosereagensbanker gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
Ny § 5 i kapittel I skal lyde:
§ 5.Opprettelse av vaksinebanker
EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 13v (forordning (EU) 2022/140) om bestemmelser som gjennomfører europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 med regler om Unionens antigen, vaksine og diagnostiske banker gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
§ 6 skal lyde:
§ 6.Drift av vaksinebanker
EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 13u (forordning (EU) 2022/139) om utfylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 med hensyn til forvaltning, oppbevaring og erstatning av beholdninger i Unionens antigen-, vaksine- og diagnosereagensbanker og om kravene til biosikkerhet, biotrygghet og biologisk inneslutning ved drift av disse bankene gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
Ny § 6 i kapittel I skal lyde:
§ 6.Drift av vaksinebanker
EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 13u (forordning (EU) 2022/139) om utfyllende bestemmelser til europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 med regler om forvaltning, lagring og utskifting av lagre av Unionens antigen, vaksine og diagnostiske banker og biosikkerhet, biologisk trygghet og biologiske begrensningskrav for drift av slike banker gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
§ 7 skal lyde:
§ 7.Bruk av vaksiner for landdyr
Det er kun tillatt å vaksinere landdyr mot nasjonal liste 1- eller 2-sykdom angitt i vedlegget til dyrehelseforskriften i følgende situasjoner:Vaksinasjon av spesifiserte dyrearter mot angitte sykdommer som følger av vedlegg I til denne forskriften.Vaksinasjon er påbudt etter § 11.Mattilsynet har gitt tillatelse til å bruke vaksinen.Forsøk for å utvikle og teste vaksiner til dyr i virksomheter som har tillatelse til å utføre slike forsøk.
Landdyr kan vaksineres mot andre sykdommer enn nasjonal liste 1- eller 2-sykdommer hvis Mattilsynet har gitt tillatelse til å bruke vaksinen. Vilkåret om brukstillatelse gjelder ikke vaksinasjonene i vedlegg II.
Tittelen til vedlegg I skal lyde:
Vedlegg I bokstav a skal lyde:Hund kan vaksineres mot rabies, leptospirose og leishmaniose
Vedlegg I bokstav d skal lyde:Pelsdyr kan vaksineres mot ringorm
Vedlegg I bokstav i skal lyde:Kanin kan vaksineres mot kaningulsott (RHD)
Tittelen til vedlegg II skal lyde:
I vedlegg II bokstav f om hund skal nytt nummer 4 lyde:valpesjuke
I vedlegg II skal ny bokstav i lyde:Pelsdyr kan vaksineres motValpesjuke