De registrerte datoene er ikke verifisert ikrafttredelse. En dato kan være kunngjøringsdato brukt som reserve når virkningstidspunktet ikke er avklart. Kontroller tidspunkt og eventuelle vilkår i kilden.
📡 Siste registrerte kunngjøringer for dokumentet: Atom-feed · 🔍 Se gjeldende tekst: forskrift/2014-08-15-1076 · 📜 Eldre, uverifisert rekonstruksjon: git-logg
I kapittel 2 skal ny § 8a lyde:
§ 8a.Ansvarsfrihet ved frysing eller tilbakeholdelse
Dersom penger og formuesgoder fryses eller ikke stilles til rådighet og dette gjøres i den tro at slike tiltak er i samsvar med denne forskrift, skal dette ikke medføre noen form for ansvar for den fysiske eller juridiske personen som gjennomfører tiltaket, eller for deres ledere eller ansatte, med mindre det kan bevises at pengene eller formuesgodene ble fryst eller tilbakeholdt som følge av uaktsomhet.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I vedlegg I gjøres følgende endringer:
Følgende fysiske og juridiske personer skal legges til listen:
Persons
- Serhiy KOZYAKOV (aka Sergey Kozyakov)
Ceргeй Кoзьякoв
29.09.1982
In his capacity as «Head of the Luhansk Central Election Commission» he is responsible for organising the so called «elections» of 2 November 2014 in the so called «Luhansk People's Republic». These «elections» are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in organising the illegal «elections», he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Oleg AKIMOV (aka Oleh AKIMOV)
Oлeг Aкимoв
Deputy of the «Luhansk Economic Union» in the «National Council» of the «Luhansk People's Republic». Stood as a candidate in the so called «elections», of 2 November 2014 to the post of the «Head» of the so called «Luhansk People's Republic». These «elections» are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal «elections», he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Larisa AIRAPETYAN (aka Larysa Ayrapetyan, Larisa Airapetyan or Larysa Airapetyan)
Лариcа Aйрапeтян
«Health Minister» of the so called «Luhansk People's Republic». Stood as a candidate in the so called «elections» of 2 November 2014 to the post of the «Head» of the so called «Luhansk People's Republic». These «elections» are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal «elections», she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Yuriy SIVOKONENKO (aka Yuriy Sivokonenko, Yury Sivokonenko, Yury Syvokonenko)
ЮрийBиктoрoвич Cивoкoнeнкo
Member of the «Parliament» of the so called «Donetsk People's Republic» and works in the Union of veterans of the Donbass Berkut. Stood as a candidate in the so called «elections» of 2 November 2014 to the post of the Head of the so called «Donetsk People's Republic». These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal «elections», he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Aleksandr KOFMAN (aka Oleksandr Kofman)
Aлeкcандр Игoрeвич Кoфман
«First deputy speaker» of the «Parliament» of the so called «Donetsk People's Republic». Stood as a candidate in the so called illegal «elections» of 2 November 2014 to the post of the Head of the so called «Donetsk People's Republic». These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal «elections», he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Ravil KHALIKOV
Pавиль Xаликoв
«First Deputy Prime Minister» and previous «Prosecutor- General» of the so called «Donetsk People's Republic». In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Dmitry SEMYONOV
Дмитрий Ceмeнoв
«Deputy Prime Minster for Finances» of the so called «Luhansk People's Republic». In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Oleg BUGROV
«Defense Minister» of the so called Luhansk People's Republic. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Lesya LAPTEVA
Лecя Лаптeва
«Minister of Education, Science, Culture and Religion» of the so-called «Luhansk People's Republic». In taking on and acting in this capacity, she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV (aka Yevhen Eduardovych Mychaylov)
Eвгeний Эдyардoвич Mиxайлoв
17.03.1963, Arkhangelsk
«Head of the administration for governmental affairs» of the so-called «Donetsk People's Republic». In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (aka Igor Vladimirovich Kostenok)
Игoрь Bладимирoвич Кocтeнoк
«Minister of Education» of the so-called «Donetsk People's Republic». In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV(aka Yevhen Vyacheslavovych Orlov)
Eвгeний Bячecлавoвич Oрлoв
Member of the «National Council» of the so-called «Donetsk's People's Republic». In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Vladyslav Nykolayevych DEYNEGO (aka Vladislav Nykolayevich Deynego)
Bладиcлав Дeйнeгo
«Deputy Head» of the «People's Council» of the so-called «Luhansk People's Republic». In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
Entities
- Donetsk Republic (Public organisation)
Дoнeцкая рecпyблика
Public «organisation» that presented candidates in the so called «elections» of the so called «Donetsk People's Republic» on 2 November 2014. These «elections» are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In participating formally in the illegal «elections» it has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine. Headed by Alexander ZAKHARCHENKO and founded by Andriy PURGIN.
29.11.2014
- Peace to Luhansk Region (Russian: Mir Luganschine)
Mир Лyганщинe
Public «organisation» that presented candidates in the so called «elections» of the so called «Luhansk People's Republic» 2 November 2014. These «elections» are in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
In participating formally in the illegal «elections» it has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine. Headed by Igor PLOTNITSKY.
29.11.2014
- Free Donbass (aka «Free Donbas», «Svobodny Donbass»)
Cвoбoдный Дoнбаcc
Public «organisation» that presented candidates in the so called «elections» of the so called «Donetsk People's Republic» 2 November 2014. These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
In participating formally in the illegal «elections» it has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- People's Union (Narodny Soyuz)
Hарoдный coюз
Public «organisation» that presented candidates in the so called «elections» of the so called «Luhansk People's Republic» 2 November 2014. These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In participating formally in the illegal «elections» it has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Luhansk Economic Union (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz)
Лyганcкий экoнoмичecкий coюз
«Social organisation» that presented candidates in the illegal so called «elections» of the so called «Luhansk People's Republic» 2 November 2014. Nominated a candidate, Oleg AKIMOV, to be «Head» of the so called «Luhansk People's Republic». These «elections» are in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
In participating formally in the illegal «elections» it has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
Følgende endringer gjøres til listeføring nr. 107:
- Vladimir Volfovich ZHIRINOVSKY
Bладимир Boльфoвич Жиринoвcкий
Born on 25.4.1946 in Almaty (formerly also known as Alma-Ata), Kazakhstan.
Member of the Council of the State Duma; leader of the LDPR party. He actively supported the use of Russian Armed Forces in Ukraine and annexation of Crimea. He has actively called for the split of Ukraine. He signed, on behalf of the LDPR party he chairs, an agreement with the so-called «Donetsk People's Republic».
12.9.2014
Forskriften trer i kraft straks.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endring:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endring:
Gjeldende vedlegg I oppheves. Vedlegg I skal lyde:
Vedlegg I. Liste over fysiske og juridiske personer
EUs konsoliderte liste over personer og enheter underlagt restriktive tiltak er tilgjengelig her. Listeførte med landkode («programme») UKR, vedtatt med hjemmel i rådsforordning (EU) nr. 269/2014, er listeført under denne forskrift.
Forskriften trer i kraft straks.
I kapittel 2 skal ny § 8b til § 8l lyde:
§ 8b.Forbud mot handel med visse omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter mv.
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, selge eller yte investeringstjenester til eller bistand ved utstedelse av, eller på annen måte å handle med, omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter med en løpetid på over 90 dager som er utstedt etter 16. august 2014 til 29. september 2014, eller med en løpetid på over 30 dager som er utstedt etter 29. september 2014 til 4. mai 2022, eller omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter som er utstedt etter 4. mai 2022, aven større kredittinstitusjon eller annen større institusjon med uttrykkelig mandat til å fremme konkurranseevnen og variasjonen i den russiske økonomien og å oppmuntre til investeringer, etablert i Russland med over 50 % offentlig eierskap eller kontroll per 16. august 2014, som oppført i vedlegg V, ellerjuridiske personer etablert utenfor Norge eller EU hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg V, ellerjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav b) i dette leddet eller oppført i vedlegg V.
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, selge eller yte investeringstjenester til eller bistand ved utstedelse av, eller på annen måte å handle med, omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter som er utstedt etter 4. mai 2022, aven større kredittinstitusjon eller annen institusjon med over 50 % offentlig eierskap eller kontroll per 19. mars 2022, eller en annen kredittinstitusjon som har en betydelig rolle når det gjelder støtte til Russlands aktiviteter eller den russiske regjeringens eller den russiske sentralbankens aktiviteter, og som er etablert i Russland, som oppført i vedlegg XIII, ellerjuridiske personer etablert utenfor Norge eller EU hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XIII, ellerjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a) eller b).
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, selge eller yte investeringstjenester til eller bistand ved utstedelse av, eller på annen måte å handle med, omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter med en løpetid på over 30 dager som er utstedt etter 29. september 2014 til 4. mai 2022, eller er omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter som er utstedt etter 4. mai 2022, avjuridiske personer som er etablert i Russland og primært beskjeftiget med større aktiviteter i forbindelse med utforming, produksjon, salg eller eksport av militært utstyr eller militære tjenester, som er oppført i vedlegg VII, med unntak av juridiske personer som er virksomme i rom- eller kjernekraftsektoren,juridiske personer som er etablert i Russland og kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %, hvis samlede eiendeler er beregnet til mer enn 1 milliard russiske rubler, og der minst 50 % av de beregnede inntektene skriver seg fra salg eller frakt av råolje eller oljeprodukter, som oppført i vedlegg VIII,juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i bokstav a) eller b), ellerjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a), b) eller c).
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, selge eller yte investeringstjenester til eller bistand ved utstedelse av, eller på annen måte å handle med, omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter som er utstedt etter 4. mai 2022, avjuridiske personer som er etablert i Russland og kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 % og der Russland, den russiske regjeringen eller den russiske sentralbanken har rett til utbytte, eller der Russland, den russiske regjeringen eller den russiske sentralbanken har andre betydelige økonomiske forhold, som oppført i vedlegg XIV, ellerjuridiske personer etablert utenfor Norge eller EU hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XIV, ellerjuridiske personer som omhandler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a) eller b).
Fra og med 4. mai 2022 er det forbudt å føre opp og yte tjenester på handelsplasser som er registrert eller anerkjent i Norge eller EU, når det gjelder omsettelige verdipapirer tilhørende juridiske personer som er etablert i Russland og har over 50 % offentlig eierskap.
Det er forbudt direkte eller indirekte å opprette eller delta i ordninger med sikte på åyte nye lån eller kreditter med en løpetid på over 30 dager til juridiske personer nevnt i første eller tredje ledd, etter 29. september 2014 til 19. mars 2022, elleryte nye lån eller kreditter til juridiske personer nevnt i første, annet, tredje eller fjerde ledd etter 19. mars 2022.
Forbudet gjelder ikkelån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å finansiere import eller eksport av varer som ikke omfattes av forbud, og ikke-finansielle tjenester mellom Norge, EU eller et tredjeland, herunder utgifter til varer og tjenester fra et annet tredjeland som er nødvendige for å oppfylle kontraktene om eksport eller import, ellerlån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å yte nødfinansiering med sikte på å oppfylle solvens- og likviditetskriterier for juridiske personer etablert i Norge eller EU der mer enn 50 % av eiendomsrettighetene innehas av en enhet oppført i vedlegg V.
Forbudet i sjette ledd gjelder ikke utnyttelse av kredittmuligheten eller utbetalinger som er foretatt i henhold til en kontrakt inngått før 19. mars 2022, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:alle vilkår for slik utnyttelse av kredittmuligheten eller slike utbetalingervar avtalt før 19. mars 2022, oger ikke blitt endret på eller etter denne datoen, ogdet før 19. mars 2022 er fastsatt en kontraktsfestet forfallsdag for full tilbakebetaling av alle penger som er stilt til rådighet, og for oppheving av alle tilsagn, rettigheter og forpliktelser i henhold til kontrakten, ogdet ikke forelå brudd på noen av forbudene i denne forskriften på tidspunktet for kontraktsinngåelse.
Vilkårene som gjelder ved utnyttelse av kredittmuligheter og utbetalinger som nevnt i bokstav a), skal omfatte bestemmelser om lengden på tilbakebetalingstiden for hver kredittutnyttelse eller utbetaling, gjeldende rentesats eller renteberegningsmetoden samt maksimumsbeløpet.
§ 8c.Forbud mot handel med visse omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter utstedt av Russland mv.
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, selge eller yte investeringstjenester til eller bistand ved utstedelse av, eller på annen måte å handle med, omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter som er utstedt etter 1. april 2022 avRussland og Russlands regjering,Russlands sentralbank, ellerjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav b.
Det er forbudt direkte eller indirekte å opprette eller delta i ordninger med sikte på å yte nye lån eller kreditter etter 18. mars 2022 til juridiske personer nevnt i første ledd.
Forbudet etter andre ledd gjelder ikke lån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å finansiere import eller eksport av varer som ikke omfattes av forbud, og ikke-finansielle tjenester mellom Norge og et tredjeland, herunder utgifter til varer og tjenester fra et annet tredjeland som er nødvendige for å oppfylle kontraktene om eksport eller import.
Forbudet etter andre ledd gjelder ikke utnyttelse av kredittmuligheten eller utbetalinger som er foretatt i henhold til en kontrakt inngått før 18. mars 2022, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:alle vilkår for slik utnyttelse av kredittmuligheten eller slike utbetalingervar avtalt før 18. mars 2022, oger ikke blitt endret på eller etter denne datoen, ogdet før 18. mars 2022 er fastsatt en kontraktfestet forfallsdag for full tilbakebetaling av alle penger som er stilt til rådighet, og for oppheving av alle tilsagn, rettigheter og forpliktelser i henhold til kontrakten.
Vilkårene som gjelder ved utnyttelse av kredittmuligheter og utbetalinger som nevnt i fjerde ledd bokstav a, skal omfatte bestemmelser om lengden på tilbakebetalingstiden for hver kredittutnyttelse eller utbetaling, gjeldende rentesats eller renteberegningsmetoden samt maksimumsbeløpet.
Transaksjoner som gjelder forvaltningen av Russlands sentralbanks reserver og eiendeler, herunder transaksjoner med juridiske personer som handler på vegne av eller instruks fra Russlands sentralbank, for eksempel Russlands nasjonale investeringsfond, er forbudt.
Utenriksdepartementet kan gjøre unntak fra forbudene i sjette ledd og gi tillatelse til en transaksjon, forutsatt at den er strengt nødvendig for å sikre økonomisk stabilitet i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet som helhet eller i Norge.
§ 8d.Forbud mot å motta visse innskudd
Det er forbudt å motta innskudd fra russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, eller juridiske personer som er etablert i Russland, dersom den samlede verdien av den fysiske eller juridiske personens innskudd overstiger 100 000 euro per kredittinstitusjon.
Første ledd gjelder ikke statsborgere i Norge, land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet eller Sveits, eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet eller Sveits.
Første ledd gjelder ikke innskudd som er nødvendige for handel over landegrensene mellom Norge og Russland med varer og tjenester som ikke omfattes av forbud.
§ 8e.Unntak fra § 8d første ledd for visse nødvendige utgifter
Som unntak fra § 8d første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å godta slike innskudd, på vilkår departementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at godtakelse av et slikt innskudder nødvendig for å dekke grunnleggende behov hos fysiske eller juridiske personer som nevnt i § 8d første ledd og familiemedlemmene de forsørger, herunder betaling av matvarer, husleie eller boliglån, medisiner og medisinsk behandling, skatter og avgifter, forsikringspremier og kommunale avgifter,utelukkende skal gå til betaling av rimelige honorarer eller refusjon av utgifter i forbindelse med juridisk bistand,er nødvendig for å dekke ekstraordinære utgifter, og Utenriksdepartementet begrunner behovet for særskilt tillatelse, ellerer nødvendig for offisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner.
§ 8f.Unntak fra § 8d første ledd for humanitære formål mv.
Som unntak fra § 8d første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å godta slike innskudd, på vilkår departementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at godtakelse av et slikt innskudd ernødvendig for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering, ellernødvendig for sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland.
§ 8g.Forbud for verdipapirsentraler å yte visse tjenester
Det er forbudt for verdipapirsentraler i Norge å yte enhver form for tjenester som definert i vedlegg til forordning (EU) nr. 909/2014, jf. verdipapirsentralloven § 1-1, for omsettelige verdipapirer utstedt etter 4. mai 2022 til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland eller til juridiske personer etablert i Russland.
Første ledd gjelder ikke statsborgere i Norge eller EUs medlemsstater eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge eller EUs medlemsstater.
§ 8h.Forbud mot å selge omsettelige verdipapirer i euro utstedt etter 4. mai 2022 mv.
Det er forbudt å selge omsettelige verdipapirer i euro utstedt etter 4. mai 2022 eller enheter i innretninger for kollektiv investering som innebærer eksponering for slike verdipapirer, til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland eller til juridiske personer etablert i Russland.
Første ledd gjelder ikke salg til statsborgere i Norge eller EUs medlemsstater eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge eller EUs medlemsstater.
§ 8i.Rapporteringsplikt for kredittinstitusjoner
Med forbehold om at gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt overholdes, skal kredittinstitusjonersenest 20. juni 2022 levere til Utenriksdepartementet en liste over innskudd som overstiger 100 000 euro som innehas av russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, eller av juridiske personer etablert i Russland. Listen over innskuddsbeløp skal oppdateres hver tolvte måned,levere til Utenriksdepartementet opplysninger om innskudd som overstiger 100 000 euro som innehas av russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland som har fått statsborgerskap eller oppholdstillatelse i Norge eller EUs medlemsstat gjennom en ordning for statsborgerskap ved investering eller en ordning for oppholdstillatelse ved investering.
§ 8j.Forbud mot offentlig finansiering eller finansiell bistand til handel med eller investeringer i Russland samt investering mv. i prosjekter som samfinansieres av det russiske fondet for direkteinvestering
Det er forbudt å yte offentlig finansiering eller finansiell bistand til handel med eller investeringer i Russland.
Forbudet i første ledd gjelder ikkebindende finansierings- eller finansielle bistandsforpliktelser innført før 19. mars 2022,yting av offentlig finansiering eller finansiell bistand opp til en samlet verdi av 10 000 000 euro per prosjekt til fordel for små og mellomstore bedrifter etablert i Norge eller EU, elleryting av offentlig finansiering eller finansiell bistand til handel med matvarer, og til jordbruksformål samt medisinske eller humanitære formål.
Det er forbudt å investere, delta eller på annen måte medvirke i prosjekter som samfinansieres av det russiske fondet for direkteinvestering.
Utenriksdepartementet kan gjøre unntak fra forbudet i tredje ledd og gi tillatelse, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, til å delta eller medvirke med investeringer i prosjekter som samfinansieres av det russiske fondet for direkteinvestering, etter å ha slått fast at slik deltakelse eller medvirkning i investeringer er i henhold til kontrakter inngått før 18. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
§ 8k.Forbud mot å yte spesialiserte finansielle formidlingstjenester
Fra og med 28. mars 2022 er det forbudt å yte spesialiserte finansielle formidlingstjenester som brukes til å utveksle finansielle data med juridiske personer oppført i vedlegg XV eller med juridiske personer etablert i Russland hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XV.
§ 8l.Forbud mot å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i euro
Det er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i euro til Russland eller til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder til Russlands regjering og Russlands sentralbank, eller til bruk i Russland.
Forbudet i første ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av pengesedler i euro, forutsatt at slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport er nødvendig tilpersonlig bruk for fysiske personer som reiser til Russland, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, elleroffisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten.
Nytt kapittel 3a skal lyde:
§ 14a.Forbud mot import av varer fra Luhansk og Donetsk
Det er forbudtå importere til Norge varer med opprinnelse i Luhansk eller Donetsk,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand samt forsikring og gjenforsikring i tilknytning til import av varer som nevnt i bokstav a).
Forbudene i første ledd gjelder ikkeved gjennomføring innen 19. juni 2022 av handelskontrakter inngått før 18. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle slike kontrakter, forutsatt at de fysiske eller juridiske personene som har til hensikt å gjennomføre kontrakten, senest ti virkedager på forhånd har underrettet Utenriksdepartementet om aktiviteten eller transaksjonen som skal utføres,for varer med opprinnelse i Luhansk eller Donetsk som er fremstilt for ukrainske myndigheter for undersøkelse, som tilfredsstiller vilkårene for å kunne innrømmes preferansetollbehandling og som det er utstedt opprinnelsesbevis for.
§ 14b.Forbud mot visse investeringer i Luhansk eller Donetsk
Det er forbudtå erverve eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i fast eiendom i Luhansk eller Donetsk,å erverve eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i eller kontroll over enheter i Luhansk eller Donetsk,å tildele eller delta i ordninger med sikte på å tildele lån eller kreditter, eller på annen måte yte finansiering, herunder egenkapital, til en enhet i Luhansk eller Donetsk, eller til et dokumentert formål om å finansiere en slik enhet,å opprette fellesforetak i Luhansk eller Donetsk eller inngå i fellesforetak med en enhet i Luhansk eller Donetsk,å yte investeringstjenester som er direkte knyttet til aktivitetene nevnt i bokstav a)–d).
Forbudene og restriksjonene fastsatt i denne bestemmelsen får ikke anvendelse på legitim forretningsvirksomhet som drives med enheter utenfor Luhansk eller Donetsk, forutsatt at de tilknyttede investeringene ikke er ment for enheter i Luhansk eller Donetsk.
Forbudene i første ledd berører ikke oppfyllelse av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 18. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at Utenriksdepartementet er blitt underrettet senest fem virkedager på forhånd.
§ 14c.Forbud mot eksport mv. av varer og teknologi til Luhansk og Donetsk
Det er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi oppført i vedlegg IItil fysiske eller juridiske personer i Luhansk og Donetsk, ellertil bruk i Luhansk eller Donetsk.
Vedlegg II skal omfatte visse varer og teknologier som er tilpasset bruk i følgende nøkkelsektorer:transport,telekommunikasjon,energi,leting, utvinning og produksjon av olje, gass og mineralressurser.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike produkter, til fysiske eller juridiske personer i Luhansk eller Donetsk, eller til bruk i Luhansk eller Donetsk,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer i Luhansk eller Donetsk, eller til bruk i Luhansk eller Donetsk.
Forbudene i første og annet ledd berører ikke oppfyllelse innen 19. september 2022 av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 18. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, forutsatt at Utenriksdepartementet er blitt underrettet senest fem virkedager på forhånd.
§ 14d.Forbud mot å yte faglig bistand og formidlingstjenester mv. i Luhansk eller Donetsk
Det er forbudt å yte faglig bistand eller formidlings-, bygge- eller anleggstjenester som er direkte knyttet til infrastruktur i Luhansk eller Donetsk, i sektorene nevnt i § 14c første ledd som definert på grunnlag av vedlegg II, uavhengig av varenes og teknologiens opprinnelse.
Forbudet i første ledd berører ikke oppfyllelse innen 19. september 2022 av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 18. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
§ 14e.Forbud mot å yte tjenester knyttet til turistvirksomhet i Luhansk eller Donetsk
Det er forbudt å yte tjenester direkte knyttet til turistvirksomhet i Luhansk eller Donetsk.
Forbudet i første ledd berører ikke oppfyllelse innen 19. september 2022 av en forpliktelse i henhold til en kontrakt eller en tilknyttet kontrakt inngått før 18. mars 2022 eller i henhold til tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, forutsatt at Utenriksdepartementet er blitt underrettet senest fem virkedager på forhånd.
§ 14f.Unntak fra § 14b, § 14c og § 14d
Utenriksdepartementet kan, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse knyttet til aktivitetene nevnt i § 14b første ledd og § 14c annet ledd, samt til varer og teknologi nevnt i § 14c første ledd, forutsatt at de ernødvendige for offisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner i Luhansk eller Donetsk som har immunitet i henhold til folkeretten,knyttet til prosjekter der de utelukkende brukes til støtte for sykehus eller andre offentlige helseinstitusjoner som yter medisinske tjenester, eller for sivile utdanningsinstitusjoner, i Luhansk eller Donetsk, ellerapparater eller utstyr til medisinsk bruk.
Utenriksdepartementet kan, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse knyttet til aktivitetene nevnt i § 14b første ledd, forutsatt at transaksjonen gjelder vedlikehold for å ivareta eksisterende infrastrukturs sikkerhet.
Utenriksdepartementet kan også, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse knyttet til aktivitetene nevnt i § 14b første ledd og § 14c annet ledd og til varene og teknologien nevnt i § 14c første ledd, samt tjenestene nevnt i § 14d, dersom salget, leveringen, overføringen eller eksporten av produktene eller gjennomføringen av aktivitetene er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, herunder eksisterende infrastrukturs sikkerhet, eller for miljøet. I behørig begrunnede hastetilfeller kan salget, leveringen, overføringen eller eksporten gjennomføres uten forhåndstillatelse, forutsatt at eksportøren innen fem virkedager etter at salget, leveringen, overføringer eller eksporten har funnet sted, underretter Utenriksdepartementet og gir den relevante begrunnelsen for at salget, leveringen, overføringen eller eksporten har funnet sted uten forhåndstillatelse.
Det gjøres følgende endring i overskriften til § 16b:
§ 16b.Unntak for juridiske personer oppført i vedlegg VI
Det gjøres følgende endring i § 16b første ledd:
Med hensyn til juridiske personer oppført i vedlegg VI, og som unntak fra § 16 første og andre ledd og § 16a første og andre ledd, kan Utenriksdepartementet tillate salg, eksport, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi som oppført i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, og varer og teknologi oppført i vedlegg IX, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at
Nye § 8n til § 8p skal lyde:
§ 8n.Forbud mot tildeling av offentlige kontrakter
Det er forbudt å tildele eller forlenge offentlige kontrakter eller konsesjonskontrakter som hører inn under virkeområdet for direktivene om offentlige innkjøp, samt artikkel 10 nr. 1, nr. 3, nr. 6 bokstav a–e, nr. 8, 9 og 10, artikkel 11, 12, 13 og 14 i direktiv 2014/23/EU, artikkel 7 og 8, artikkel 10 bokstav b–f og h–j i direktiv 2014/24/EU, artikkel 18, artikkel 21 bokstav b–e og g–i, artikkel 29 og 30 i direktiv 2014/25/EU og artikkel 13 bokstav a–d, f–h og j i direktiv 2009/81/EF, til eller medrussiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, etablert i Russland,juridiske personer, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet omtalt i bokstav a i dette leddet, ellerjuridiske personer, som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a eller b i dette leddet, også dersom de står for mer enn 10 % av kontraktsverdien, underleverandører, leverandører eller enheter hvis kapasitet utnyttes i henhold til direktivene om offentlige innkjøp.
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til tildeling og forlengelse av kontrakter med henblikk pådrift, vedlikehold, stenging og håndtering av radioaktivt avfall, forsyning av brensel og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,mellomstatlig samarbeid innenfor romprogrammer,yting av strengt nødvendige varer eller tjenester som bare kan ytes, eller som bare kan ytes i tilstrekkelige mengder, av personene nevnt i første ledd,drift av Norges eller EUs diplomatiske eller konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten,kjøp, import eller transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, samt titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU,kjøp, import eller transport til Norge eller EU av kull og annet fast fossilt brensel, som oppført i vedlegg XXII, til 31. august 2022.
Forbudene i første ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 31. oktober 2022 av kontrakter inngått før 30. april 2022.
§ 8o.Forbud mot å gi støtte til visse juridiske personer etablert i Russland
Det er forbudt direkte eller indirekte å gi støtte, herunder i form av finansiering og finansiell bistand eller i form av andre fordeler i henhold til et EU-program, et Euratom-program eller et nasjonalt medlemsstatsprogram og kontrakter i henhold til forordning (EU, Euratom) 2018/1046, til juridiske personer som er etablert i Russland og har minst 50 % offentlig eierskap eller offentlig kontroll.
Forbudet i første ledd gjelder ikkehumanitære formål, kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, eller som respons ved naturkatastrofer,plantehelse- og veterinærprogrammer,mellomstatlig samarbeid om romprogrammer og i henhold til den internasjonale avtalen om termonukleære forsøksreaktorer,drift, vedlikehold, stenging og håndtering av radioaktivt avfall, forsyning av brensel og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,utveksling av mobilitet for enkeltpersoner og mellomfolkelige kontakter,klima- og miljøprogrammer, bortsett fra støtte innenfor rammen av forskning og innovasjon,drift av Norges og EUs diplomatiske eller konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten.
§ 8p.Forbud mot å registrere eller stille forretningskontor mv. til rådighet for en trust
Det er forbudt å registrere eller stille et forretningskontor, en forretningsadresse eller en kontoradresse samt forvaltningstjenester, til rådighet for en trust eller et lignende juridisk arrangement som har en forvalter eller begunstiget som errussiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland,juridiske personer etablert i Russland,juridiske personer hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en fysisk eller juridisk person omtalt i bokstav a eller b,juridiske personer som kontrolleres av en fysisk eller juridisk person, omtalt i bokstav a, b eller c,fysiske eller juridiske personer, som handler på vegne av eller på instruks fra en fysisk eller juridisk person omtalt i bokstav a, b, c eller d.
Fra og med 31. mai 2022 er det forbudt å fungere som eller sørge for at en annen person fungerer som trustforvalter, nominell aksjeeier, direktør, sekretær eller tilsvarende stilling for en trust eller en lignende juridisk konstruksjon som omtalt i første ledd.
Første og annet ledd gjelder ikke virksomhet som er strengt nødvendig for senest 31. mai 2022 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne paragrafen og er inngått før 30. april 2022, eller tilleggskontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Første og annet ledd gjelder ikke dersom forvalteren eller den begunstigede er statsborger i Norge eller en EU-medlemsstat eller er en fysisk person med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge eller en EU-medlemsstat.
Som unntak fra første eller annet ledd kan Utenriksdepartementet tillate de tjenestene som er nevnt i disse leddene på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering, ellersivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland.
Nye § 17g til § 17i skal lyde:
§ 17g.Forbud mot import mv. av varer som generer betydelige inntekter for Russland
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre varer som genererer betydelige inntekter for Russland og dermed muliggjør Russlands handlinger som destabiliserer situasjonen i Ukraina, som oppført i vedlegg XXI, til Norge dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi.direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med kjøp, import eller overføring av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 31. juli 2022 av kontrakter inngått før 30. april 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Fra og med 31. juli 2022 gjelder forbudene i første og annet ledd ikke import, kjøp eller transport eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand som er nødvendig for import til Norge av837 570 tonn kaliumklorid under KN-kode 3104 20 mellom 31. juli i et gitt år og 30. juli det påfølgende året,1 577 807 tonn som består av de øvrige produktene oppført i vedlegg XXI under KN-kode 3105 20, 3105 60 og 3105 90 mellom 31. juli i et gitt år og 30. juli det påfølgende året.
§ 17h.Forbud mot import mv. av kull og annen fast fossilt brensel
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre kull og annen fast fossilt brensel, som oppført i vedlegg XXII, til Norge dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologidirekte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med kjøp, import eller overføring av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester i forbindelse med forbudet i første ledd.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 31. august 2022 av kontrakter inngått før 30. april 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
§ 17i.Forbud mot eksport mv. av varer som kan bidra til å forbedre Russlands industrielle kapasitet
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer som i særlig grad kan bidra til å forbedre Russlands industrielle kapasitet, som oppført i vedlegg XXIII, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 31. juli 2022 av kontrakter inngått før 30. april 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Forbudene nevnt i første og annet ledd gjelder ikke varer som er nødvendige for offisielle formål på Norges eller EU-medlemsstatenes utenriksstasjoner i Russland eller i internasjonale organisasjoner som har immunitet i henhold til folkeretten, og heller ikke deres personells personlige eiendeler.
Utenriksdepartementet kan, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi oppført i vedlegg XXIII eller til yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er nødvendig for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering.
I § 18 første ledd utgår bokstav c og d.
I § 18 annet ledd erstattes første setning med følgende:
Forbudene i første ledd berører ikke bistand til import, kjøp eller transport knyttet til levering av reservedeler og tjenester som er nødvendige for vedlikehold av og sikkerhet for eksisterende kapasiteter i Norge, eller oppfyllelse av kontrakter inngått før 16. august 2014 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, eller salg, levering, overføring eller eksport av reservedeler og tjenester som er nødvendige for vedlikehold av, reparasjon av og sikkerhet for eksisterende kapasiteter i Norge.
Nytt tredje ledd i § 8ca skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke mottak av betalinger som skal foretas av juridiske personer omhandlet i første ledd i henhold til kontrakter som er gjennomført innen 24. mai 2022.
I § 8ca skal tidligere tredje ledd være fjerde ledd.
Nåværende § 8a blir ny § 8aa.
I § 8e tilføyes ny bokstav f som skal lyde:
er nødvendige for handel over landegrensene mellom Norge og Russland med varer og tjenester som ikke omfattes av forbud.
Nåværende fjerde, femte og sjette ledd i § 19a blir femte, sjette og syvende ledd.
Nåværende tredje ledd bokstav h blir bokstav i.
Tredje ledd bokstav i skal lyde:fysiske eller juridiske personer som er tilknyttet fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a–h.
I § 6b gjøres følgende endringer:
Nytt sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører PJSC Kamaz, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for å fullføre transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 22. januar 2023 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 16. mars 2022, og som involverer juridiske personer oppført i vedlegg XIX.
Nytt sjuende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører National Settlement Depository, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med denne enheten før 3. juni 2022 eller på annen måte involverer den, skal kunne sies opp innen 25. januar 2023.
I § 8 gjøres følgende endring:
Første ledd skal lyde:
Uavhengig av gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt, skal fysiske og juridiske personeromgående gi opplysninger som kan fremme overholdelse av § 3, herunder opplysninger om konti og beløp som er frosset i samsvar med § 3, eller opplysninger om penger og formuesgoder på norsk territorium som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer, oppført i vedlegg I, og som ikke er blitt behandlet som frosne av de fysiske og juridiske personene, som er forpliktet til dette, til Utenriksdepartementetsamarbeide med Utenriksdepartementet om en eventuell verifisering av disse opplysningene.
I § 8ca gjøres følgende endringer:
Nytt andre ledd skal lyde:
Fra og med 13. november 2022 er det forbudt å inneha stillinger i styrende organer for juridiske personer nevnt i første ledd.
Nåværende andre og tredje ledd blir tredje og fjerde ledd. Nåværende fjerde ledd blir syvende ledd.
Tredje ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 24. mai 2022 av kontrakter inngått før 25. mars 2022 med juridiske personer oppført i vedlegg XIX del A, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Fjerde ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke mottak av betalinger som skal foretas av juridiske personer oppført i vedlegg XIX del A i henhold til kontrakter som er gjennomført innen 24. mai 2022.
Nytt femte ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 30. januar 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 med juridiske personer oppført i vedlegg XIX del B, eller tilknyttede kontrakter som er gjennomført innen 30. januar 2023.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke mottak av betalinger som skal foretas av juridiske personer oppført i vedlegg XIX del B i henhold til kontrakter som er gjennomført innen 30. januar 2023.
I § 8d gjøres følgende endring:
Andre ledd skal lyde:
Det er forbudt å yte tjenester for kryptoeiendeler i form av lommebøker, kontoer eller deponeringstjenester til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, eller juridiske personer som er etablert i Russland.
I § 8p gjøres følgende endring:
Fjerde ledd skal lyde:
Første og andre ledd gjelder ikke dersom stifteren eller den begunstigede er statsborger i Norge, i et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits, eller er en fysisk person med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits.
I kapittel 3a gjøres følgende endringer:
Kapitteloverskriften skal lyde:
I følgende bestemmelser skal uttrykkene «Luhansk og Donetsk» og «Luhansk eller Donetsk» endres til «de angitte territoriene»:§ 14a§ 14b§ 14c§ 14ca§ 14d§ 14da§ 14e§ 14f.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
Nytt åttende ledd skal lyde:
Som unntak fra bestemmelsene i første og fjerde ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varene oppført i vedlegg XII del B eller til yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for produksjonen av varer av titan som kreves i luftfartsindustrien, og som det ikke finnes alternativ forsyning av.
Nåværende syvende ledd blir niende ledd.
I § 17e gjøres følgende endringer:
Første ledd bokstav d skal lyde:direkte eller indirekte å importere eller kjøpe, fra og med 30. september 2023, jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII, når de er bearbeidet i et tredjeland og inneholder jern- og stålprodukter med opprinnelse i Russland som oppført i vedlegg XVII. Med hensyn til produkter oppført i vedlegg XVII som er bearbeidet i et tredjeland og inneholder stålprodukter med opprinnelse i Russland og hører inn under KN-kode 7207 11 eller 7207 12 10, gjelder dette forbudet fra og med 1. april 2024 for KN-kode 7207 11 og fra og med 1. oktober 2024 for KN-kode 7207 12 10,
Først ledd ny bokstav e skal lyde:direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, herunder finansielle derivater samt forsikring og gjenforsikring, som gjelder forbudene i bokstav a, b, c og d.
Andre ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XVII del A, og uansett om de er oppført i det nevnte vedleggets del B, gjelder forbudene i første ledd ikke oppfyllelse innen 26. juni 2022 av kontrakter inngått før 25. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nytt tredje ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XVII del B som ikke er oppført i det nevnte vedleggets del A, og uten at det berører bestemmelsene i fjerde ledd, gjelder forbudene i første ledd ikke oppfyllelse innen 30. januar 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter. Denne bestemmelsen gjelder ikke varer som hører inn under KN-kode 7207 11 og 7207 12 10. For disse varene gjelder bestemmelsene i fjerde og femte ledd.
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Forbudene i første ledd bokstav a, b, c og e gjelder ikke import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand, av følgende mengder av varer som hører inn under KN-kode 7207 12 10:3 747 905 tonn mellom 29. oktober 2022 og 30. september 2023,3 747 905 tonn mellom 1. oktober 2023 og 30. september 2024.
Nytt femte ledd skal lyde:
Forbudene i første ledd gjelder ikke import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand, av følgende mengder av varer som hører inn under KN-kode 7207 11:487 202 tonn mellom 29. oktober 2022 og 30. september 2023,85 260 tonn mellom 1. oktober 2023 og 31. desember 2023,48 720 tonn mellom 1. januar 2024 og 31. mars 2024.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet tillate kjøp, import eller overføring av varene oppført i vedlegg XVII på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at det er nødvendig for opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre varer som genererer betydelige inntekter for Russland og dermed muliggjør Russlands handlinger som destabiliserer situasjonen i Ukraina, som oppført i vedlegg XXI, dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Tredje ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XXI del A gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 31. juli 2022 av kontrakter inngått før 30. april 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke innkjøp i Russland av varer som er nødvendige for drift av Norges eller EUs diplomatiske og konsulære representasjoner, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller til personlig bruk for statsborgere av Norge eller EU-land og deres nærmeste familie.
Nåværende fjerde ledd blir syvende ledd.
Nytt femte ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XXI del B gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 30. januar 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate kjøp, import eller overføring av varene oppført i vedlegg XXI eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at det er nødvendig for opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
Nytt åttende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd, er det tillatt å overføre til tredjeland, også via norsk territorium, samt direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til slike overføringer, følgende varer:Gjødsel som omfattes av KN-kode 310420, 310520, 310560, ex31059020 og ex31059080, som angitt i vedlegg XXI.Dyrefôr som omfattes av KN-kode 2303, som angitt i vedlegg XXI.
Nytt niende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd, er det tillatt å overføre til tredjeland energivarer som omfattes av KN-kode 4401 (ved til brensel) og 4402 (trekull), som angitt i vedlegg XXI, samt direkte eller indirekte yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til slike overføringer.
I § 17h gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre kull og andre produkter, som oppført i vedlegg XXII dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd, er det tillatt å overføre til tredjeland alle varer som omfattes av vedlegg XXII, samt direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til slike overføringer.
I § 17i gjøres følgende endringer:
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Med hensyn til varene som hører inn under KN-kode 2701, 2702, 2703 og 2704, som oppført i vedlegg XXIII, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 30. januar 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nåværende fjerde til sjette ledd blir femte til syvende ledd.
Sjette ledd skal lyde:
Utenriksdepartementet kan, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi oppført i vedlegg XXIII eller til yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er nødvendigfor medisinske eller farmasøytiske formål eller for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller for evakueringer,utelukkende til bruk for og underlagt full kontroll av norske myndigheter, og for å oppfylle sine vedlikeholdsforpliktelser på områder som er underlagt en langsiktig leasingavtale mellom Norge og Den russiske føderasjon, ellerfor opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
I § 17j gjøres følgende endring:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt å direkte eller indirekte kjøpe, importere eller overføre råolje eller petroleumsprodukter, som oppført i vedlegg XXV, til Norge, dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
I § 17k gjøres følgende endringer:
Andre ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke oppfyllelse av kontrakter inngått før 18. juni 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter innen5. desember 2022 for råolje som hører inn under KN-kode 2709 00,5. februar 2023 for petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710.
Nytt tredje ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke betaling av forsikringskrav etter 5. desember 2022 for råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, eller etter 5. februar 2023 for petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, på grunnlag av forsikringskontrakter inngått før 26. juni 2022 og forutsatt at forsikringsdekningen har opphørt innen den relevante datoen.
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Det forbudt å transportere til tredjeland, herunder ved omlasting mellom skip, råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, fra og med 5. desember 2022, eller petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, fra og med 5. februar 2023, som oppført i vedlegg XXV, med opprinnelse i Russland eller som er blitt eksportert fra Russland.
Nytt femte ledd skal lyde:
Forbudet i fjerde ledd gjelder fra og med det tidspunkt Utenriksdepartementet beslutter et pristak på russisk olje. Fra og med Utenriksdepartementets beslutning og hver etterfølgende beslutning om endring av denne beslutningen skal forbudet i fjerde ledd i en periode på 90 dager ikke gjelde for transport av produkter oppført i vedlegg XXV til denne forskriften, som har opprinnelse i Russland eller er blitt eksportert fra Russland, forutsatt attransporten er basert på en kontrakt som er inngått før ikrafttredelsesdatoen for Utenriksdepartementets beslutning, ogkjøpsprisen per fat ikke overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII til denne forskriften på den nevnte kontraktens inngåelsesdato.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd gjelder ikkefra og med 5. desember 2022 for råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, og fra og med 5. februar 2023 for petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, som har opprinnelse i Russland eller er blitt eksportert fra Russland, forutsatt at kjøpsprisen per fat av disse produktene ikke overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII,råolje eller petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier,transport, eller teknisk bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til slik transport, av produktene omhandlet i vedlegg XXIX til tredjeland oppført i vedlegget, i den perioden som er angitt i vedlegget.
Nytt syvende ledd skal lyde:
Dersom et fartøy etter ikrafttredelsen av en beslutning fra Utenriksdepartementet om endring av oljepristaket har transportert råolje eller petroleumsprodukter som omhandlet i fjerde ledd med en kjøpspris per fat som oversteg prisen fastsatt i vedlegg XXVIII til denne forskriften på kjøpskontraktens inngåelsesdato, er det forbudt deretter å yte tjenestene omhandlet i første ledd i forbindelse med dette fartøyets transport av råolje eller petroleumsprodukter.
Nytt åttende ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke yting av lostjenester som er nødvendige av hensyn til maritim sikkerhet.
I § 19a gjøres følgende endringer:
Nytt første ledd andre punktum skal lyde:
Etter 8. april 2023 gjelder forbudet også for alle fartøy som er sertifisert av det russiske skipsregisteret, uansett hvilket flagg fartøyet er registrert under og uten hensyn til begrensningene i tredje ledd.
I tredje ledd skal den innledende teksten lyde:
I denne paragrafen, med unntak av første ledd andre punktum, menes med «fartøy»:
Nytt åttende ledd skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi et fartøy adgang til en havn eller sluse, forutsatt at fartøyethar ført russisk flagg i henhold til en bareboatregistrering som trådte i kraft før 24. februar 2022,har gjenopptatt sin rett til å føre norsk flagg eller flagg fra en av EUs medlemsstater før 31. januar 2023, ogikke er eid, chartret, drevet eller på annen måte kontrollert av en russisk statsborger eller av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands lovgivning.
På grunn av en feilhenvisning utgår forskriften. Se ny kunngjøring ved forskrift 7. desember 2022 nr. 2100.
På grunn av en feilhenvisning utgår forskriften. Se ny kunngjøring ved forskrift 7. desember 2022 nr. 2100.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I § 17k gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til handel med, formidling eller transport til tredjeland, herunder overføring mellom fartøyer, av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland.
Fjerde ledd skal lyde:
Det er forbudt å handle med, formidle eller transportere til tredjeland, herunder ved omlasting mellom skip, råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, fra og med 5. desember 2022, eller petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, fra og med 5. februar 2023, som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland.
Femte ledd skal lyde:
Forbudet i fjerde ledd gjelder fra og med det tidspunktet Utenriksdepartementet beslutter et pristak på russisk olje. Fra og med Utenriksdepartementets beslutning og hver etterfølgende beslutning om endring av denne beslutningen skal forbudene i første og fjerde ledd i en periode på 90 dager ikke gjelde for transport av produkter som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland, og for direkte eller indirekte yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til transporten, forutsatt at
transporten eller ytingen av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til transporten er basert på en kontrakt som er inngått før ikrafttredelsesdatoen for hver etterfølgende beslutning fra Utenriksdepartementet, og
kjøpsprisen per fat ikke overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII på den nevnte kontraktens inngåelsesdato.
Sjette ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd gjelder ikke
fra og med 5. desember 2022 for råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, og fra og med 5. februar 2023 for petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, som har opprinnelse i Russland eller
har
blitt eksportert fra Russland, forutsatt at kjøpsprisen per fat av disse produktene ikke overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII,
råolje eller petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier,
transport, teknisk bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til slik transport, av produktene omhandlet i vedlegg XXIX til tredjeland oppført i vedlegget, i den perioden som er angitt i vedlegget,
fra og med 5. desember 2022 for råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland, med en kjøpspris som overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII, som ble lastet på et fartøy i lastehavnen før 5. desember 2022 og losses i bestemmelseshavnen før 19. januar 2023.
Syvende ledd skal lyde:
Dersom et fartøy, etter ikrafttredelsen av en beslutning fra Utenriksdepartementet om endring av oljepristaket, har transportert russisk råolje eller petroleumsprodukter som omhandlet i fjerde ledd, og operatøren som var ansvarlig for transporten visste eller hadde rimelig grunn til å mistenke at nevnte råolje eller petroleumsprodukter var kjøpt til en pris som overstiger kjøpsprisen fastsatt i vedlegg XXVIII på datoen for kontraktinngåelsen for det nevnte kjøpet, er det forbudt å yte tjenestene nevnt i første ledd knyttet til dette fartøyets transport av råolje eller petroleumsprodukter som har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland, som nevnt i fjerde ledd, i 90 dager etter lossing av lasten som var kjøpt til en pris som overstiger pristaket.
Nytt niende ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd gjelder ikke for transport eller yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til transport som er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer, forutsatt at Utenriksdepartementet umiddelbart ble varslet så snart hendelsen ble oppdaget.
Vedlegg XXVIII erstattes av følgende:
Vedlegg XXVIII. Priser referert til i § 17 femte ledd bokstav b
CN code
Description
Price per barrel (USD)
Date of application
2709 00
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
5 December 2022
Forskriften trer i kraft straks.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I § 17k gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til handel med, formidling eller transport til tredjeland, herunder overføring mellom fartøyer, av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland.
Fjerde ledd skal lyde:
Det er forbudt å handle med, formidle eller transportere til tredjeland, herunder ved omlasting mellom skip, råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, fra og med 5. desember 2022, eller petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, fra og med 5. februar 2023, som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland.
Femte ledd skal lyde:
Forbudet i fjerde ledd gjelder fra og med det tidspunktet Utenriksdepartementet beslutter et pristak på russisk olje. Fra og med Utenriksdepartementets beslutning og hver etterfølgende beslutning om endring av denne beslutningen skal forbudene i første og fjerde ledd i en periode på 90 dager ikke gjelde for transport av produkter som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland, og for direkte eller indirekte yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til transporten, forutsatt at
transporten eller ytingen av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til transporten er basert på en kontrakt som er inngått før ikrafttredelsesdatoen for hver etterfølgende beslutning fra Utenriksdepartementet, og
kjøpsprisen per fat ikke overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII på den nevnte kontraktens inngåelsesdato.
Sjette ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd gjelder ikke
fra og med 5. desember 2022 for råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, og fra og med 5. februar 2023 for petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, som har opprinnelse i Russland eller
har
blitt eksportert fra Russland, forutsatt at kjøpsprisen per fat av disse produktene ikke overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII,
råolje eller petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier,
transport, teknisk bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til slik transport, av produktene omhandlet i vedlegg XXIX til tredjeland oppført i vedlegget, i den perioden som er angitt i vedlegget,
fra og med 5. desember 2022 for råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland, med en kjøpspris som overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII, som ble lastet på et fartøy i lastehavnen før 5. desember 2022 og losses i bestemmelseshavnen før 19. januar 2023.
Syvende ledd skal lyde:
Dersom et fartøy, etter ikrafttredelsen av en beslutning fra Utenriksdepartementet om endring av oljepristaket, har transportert russisk råolje eller petroleumsprodukter som omhandlet i fjerde ledd, og operatøren som var ansvarlig for transporten visste eller hadde rimelig grunn til å mistenke at nevnte råolje eller petroleumsprodukter var kjøpt til en pris som overstiger kjøpsprisen fastsatt i vedlegg XXVIII på datoen for kontraktinngåelsen for det nevnte kjøpet, er det forbudt å yte tjenestene nevnt i første ledd knyttet til dette fartøyets transport av råolje eller petroleumsprodukter som har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland, som nevnt i fjerde ledd, i 90 dager etter lossing av lasten som var kjøpt til en pris som overstiger pristaket.
Nytt niende ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd gjelder ikke for transport eller yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til transport som er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer, forutsatt at Utenriksdepartementet umiddelbart ble varslet så snart hendelsen ble oppdaget.
Vedlegg XXVIII erstattes av følgende:
Vedlegg XXVIII. Priser referert til i § 17k femte ledd bokstav b
CN code
Description
Price per barrel (USD)
Date of application
2709 00
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
5 December 2022
Forskriften trer i kraft straks.
Nåværende femte ledd blir sjette ledd. I bokstav a) erstattes datoen 5. februar 2023 med datoen 14. april 2023.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd og skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører National Settlement Depository, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med denne enheten før 3. juni 2022 eller på annen måte involverer den, skal kunne avsluttes innen 25. januar 2023.
I § 6f gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank, VEB.RF, Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank, VTB Bank, Sberbank, Credit Bank of Moscow og JC Dalnevostochniy Bank, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for kjøp, import eller transport av landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel.
Nytt andre ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet, på grunnlag av en konkret vurdering i hvert enkelt tilfelle, gi tillatelse, for hver enkelt relevante transaksjon, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører fysiske personer oppført i vedlegg I som har hatt en viktig rolle i internasjonal handel med landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel, før de ble oppført på listen, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse personene, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for salg, levering, overføring eller eksport av landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel, til tredjeland av hensyn til matsikkerhet.
Følgende endringer gjøres i § 8:
Overskriften skal lyde:
§ 8.Allmenn rapporteringsplikt for å fremme overholdelse av § 3
Første ledd bokstav a) skal lyde:omgående gi opplysninger som kan fremme overholdelse av § 3, herunder opplysninger om konti og beløp som er frosset i samsvar med § 3, eller opplysninger om penger og formuesgoder på norsk territorium som tilhører, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer, oppført i vedlegg I, og som ikke er blitt behandlet som frosne av de fysiske og juridiske personene, som er forpliktet til dette, til Utenriksdepartementet,
Følgende endringer gjøres i § 8a:
Overskriften skal lyde:
§ 8a.Rapporteringsplikt for listeførte
Første ledd bokstav a) skal lyde:senest 7. oktober 2022 eller innen seks uker fra datoen for oppføring i vedlegg I, alt etter hvilken dato som er den seneste, innberette penger eller formuesgoder innenfor norsk jurisdiksjon som tilhører, innehas eller kontrolleres av dem, til Utenriksdepartementet,
I § 8b gjøres følgende endringer:
Femte ledd skal lyde:
Fra og med 4. mai 2022 er det forbudt å føre opp og yte tjenester for, og fra 15. mars 2023 å ta opp til handel, på handelsplasser som er registrert eller anerkjent i Norge eller EU, omsettelige verdipapirer tilhørende juridiske personer som er etablert i Russland og har over 50 % offentlig eierskap.
Sjette ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å opprette eller delta i ordninger med sikte på åyte nye lån eller kreditter med en løpetid på over 30 dager til juridiske personer nevnt i første eller tredje ledd, etter 29. september 2014 til 19. mars 2022, elleryte nye lån eller kreditter til juridiske personer nevnt i første, annet, tredje eller fjerde ledd etter 19. mars 2022.Forbudet gjelder ikkelån eller kreditter som har som konkret eller dokumentert formål å finansiere import eller eksport av varer som ikke omfattes av forbud, og ikke-finansielle tjenester mellom Norge, EU eller et tredjeland, herunder utgifter til varer og tjenester fra et annet tredjeland som er nødvendige for å oppfylle kontraktene om eksport eller import, ellerlån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å yte nødfinansiering med sikte på å oppfylle solvens- og likviditetskriterier for juridiske personer etablert i Norge eller EU der mer enn 50 % av eiendomsrettighetene innehas av en enhet oppført i vedlegg V.
Nåværende syvende ledd oppheves.
Nåværende åttende ledd blir syvende ledd og skal lyde:
Forbudet i sjette ledd gjelder ikke utnyttelse av kredittmuligheter eller utbetalinger som er foretatt i henhold til en kontrakt inngått før 19. mars 2022, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:alle vilkår for slik utnyttelse av kredittmuligheter eller slike utbetalingervar avtalt før 19. mars 2022, oger ikke blitt endret på eller etter denne datoen, ogdet før 19. mars 2022 er fastsatt en kontraktsfestet forfallsdag for full tilbakebetaling av alle penger som er stilt til rådighet, og for oppheving av alle tilsagn, rettigheter og forpliktelser i henhold til kontrakten, ogdet ikke forelå brudd på noen av forbudene i denne forskriften på tidspunktet for kontraktsinngåelse.
Nåværende niende ledd blir åttende ledd.
I § 8c gjøres følgende endringer:
Fjerde ledd skal lyde:
Forbudet etter andre ledd gjelder ikke utnyttelse av kredittmuligheter eller utbetalinger som er foretatt i henhold til en kontrakt inngått før 18. mars 2022, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:alle vilkår for slik utnyttelse av kredittmuligheter eller slike utbetalingervar avtalt før 18. mars 2022, oger ikke blitt endret på eller etter denne datoen, ogdet før 18. mars er fastsatt en kontraktfestet forfallsdag for full tilbakebetaling av alle penger som er stilt til rådighet, og for oppheving av alle tilsagn, rettigheter og forpliktelser i henhold til kontrakten.
I § 8ca gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 8ca.Forbud mot transaksjoner med enheter oppført i vedlegg XIX mv., og forbud mot å inneha stillinger i visse styrende organer
Første ledd bokstav a) skal lyde:juridiske personer som er etablert i Russland og er under offentlig kontroll, eller der det offentlige eier over 50 %, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har rett til utbytte, eller der Russland russlands regjering eller Russlands sentralbank har andre betydelige økonomiske forbindelser, som oppført i vedlegg XIX, eller
Nytt tredje ledd skal lyde:
Fra og med 2. mars 2023 er det forbudt å inneha stillinger i styrende organer forjuridiske personer som er etablert i Russland og er under offentlig kontroll, eller der det offentlige eier over 50 % , eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har rett til utbytte, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har andre betydelige økonomiske forbindelser,juridiske personer som er etablert i Russland, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet omtalt i bokstav a), ellerjuridiske personer som er etablert i Russland og handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a) eller b).Dette forbudet gjelder ikke juridiske personer nevnt i første ledd. For disse gjelder andre ledd.
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra tredje ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å inneha en stilling i et styrende organ i juridiske personer nevnt i tredje ledd, etter å ha slått fast at den juridiske personen eret fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som involverer juridiske personer omhandlet i tredje ledd, og som er inngått av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning før 31. januar 2023, ellerjuridiske personer omhandlet i tredje ledd som var etablert i Russland før 31. januar 2023, og som eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av en juridiske person som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
Nytt femte ledd skal lyde:
Som unntak fra tredje ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å inneha en stilling i et styrende organ i juridiske personer nevnt i tredje ledd, etter å ha slått fast at det å ha en slik stilling er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra tredje ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å inneha en stilling i et styrende organ i juridiske personer nevnt i tredje ledd, etter å ha slått fast at den juridiske personen er involvert i transitt gjennom Russland av olje med opprinnelse i et tredjeland, og at det å ha en slik stilling er ment for operasjoner som ikke er forbudt i henhold til § 17j og § 17k.
Nåværende tredje ledd blir syvende ledd.
Nåværende fjerde ledd blir nytt åttende ledd.
Nåværende femte ledd blir nytt niende ledd.
Nåværende sjette ledd blir nytt tiende ledd.
Nytt ellevte ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 2. mai 2023 av kontrakter inngått før 31. januar 2023 med juridiske personer omhandlet i vedlegg XIX del C, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nytt tolvte ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke mottak av betalinger som skal foretas av juridiske personer omhandlet i vedlegg XIX del C i henhold til kontrakter som er gjennomført innen 2. mai 2023.
Nåværende syvende ledd blir nytt trettende ledd. I nytt trettende ledd skal bokstav d) lyde:
transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 14. august 2023 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 25. mars 2022, og som involverer en juridisk person omhandlet i første ledd,
Nytt fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhending og tilbaketrekking av enhetene nevnt i første ledd eller deres datterselskaper i Norge eller EU innen 14. august 2023 fra juridiske personer som er etablert i Norge eller EU.
I § 8i skal ny bokstav aa) lyde:senest 11. juli 2023 levere til Utenriksdepartementet en liste over innskudd som overstiger 100 000 euro og innehas av juridiske personer etablert utenfor Norge, og hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland. Listen over innskuddsbeløp skal oppdateres hver tolvte måned.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd blir niende ledd.
Nytt tiende ledd skal lyde:
Som unntak fra fjerde ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, til å yte faglig bistand knyttet til bruk av varer og teknologi nevnt i første ledd, etter å ha slått fast at slik yting av faglig bistand er nødvendig for å unngå at satellitter kolliderer eller utilsiktet kommer tilbake til atmosfæren.
Nytt ellevte ledd skal lyde:
Som unntak fra bestemmelsene i første og fjerde ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varene som hører inn under KN-kode 8517 71 00, 8517 79 00 og 9026 00 00 oppført i vedlegg XII del B, eller til yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for medisinske eller farmasøytiske formål eller for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand eller for evakueringer.Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om tillatelser for medisinske, farmasøytiske eller humanitære formål i samsvar med denne bestemmelsen, skal Utenriksdepartementet ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland dersom det har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
Nåværende niende ledd blir nytt tolvte ledd.
Nåværende tiende ledd blir nytt trettende ledd.
I § 17e gjøres følgende endringer:
Første ledd bokstav b) skal lyde:direkte eller indirekte å kjøpe jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII som befinner seg i eller har opprinnelse i Russland,
Første ledd bokstav d) skal lyde:direkte eller indirekte å importere eller kjøpe, fra og med 30. september 2023, jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII, når de er bearbeidet i et tredjeland og inneholder jern- og stålprodukter med opprinnelse i Russland som oppført i vedlegg XVII. Med hensyn til produkter oppført i vedlegg XVII som er bearbeidet i et tredjeland og inneholder stålprodukter med opprinnelse i Russland og hører inn under KN-kode 7207 11, 7207 12 10 eller 7224 90, gjelder dette forbudet fra og med 1. april 2024 for KN-kode 7207 11 og fra og med 1. oktober 2024 for KN-kode 7207 12 10 og 7224 90.
Tredje ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XVII del B som ikke er oppført i det nevnte vedleggets del A, og uten at det berører bestemmelsene i fjerde ledd, gjelder forbudene i første ledd ikke oppfyllelse innen 30. januar 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter. Denne bestemmelsen gjelder ikke varer som hører inn under KN-kode 7207 11, 7207 12 10 og 7224 90. For disse varene gjelder bestemmelsene i fjerde, femte og sjette ledd.
Sjette ledd skal lyde:
Forbudene i første ledd gjelder ikke import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand, av følgende mengder av varene som hører inn under KN-kode 7224 90:147 007 tonn mellom 31. januar 2023 og 31. desember 2023,110 255 tonn mellom 1. januar 2024 og 30. september 2024.
Nåværende sjette ledd blir nytt syvende ledd.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre varer som genererer betydelige inntekter for Russland og dermed muliggjør Russlands handlinger som destabiliserer situasjonen i Ukraina, som oppført i vedlegg XXI, dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland. Forbudet gjelder ikke kjøp, import eller overføring av varer fra EU til Norge, eller kjøp eller overføring innad i Norge.
Andre ledd skal lyde:
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, i forbindelse med forbudet i første ledd,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med kjøp, import eller overføring av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, i forbindelse med forbudet i første ledd.
Femte ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XXI del B gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 30. januar 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter. Denne bestemmelsen gjelder ikke varer som hører inn under KN-kode 2905 11 som oppført i vedlegg XXI del B. For disse varene gjelder bestemmelsen i sjette ledd.
Sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2905 11, som oppført i vedlegg XXI del B, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 2. august 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd blir niende ledd.
Nåværende niende ledd blir nytt tiende ledd.
I § 17h gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre kull og andre produkter, som oppført i vedlegg XXII dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland. Forbudet gjelder ikke kjøp, import eller overføring av varer fra EU til Norge, eller kjøp eller overføring innad i Norge.
Andre ledd bokstav a skal lyde:direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, i forbindelse med forbudet i første ledd,
I § 17i gjøres følgende endringer:
Tredje ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XXIII del A gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 31. juli 2022 av kontrakter inngått før 30. april 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Fjerde ledd skal lyde:
Med hensyn til varene som hører inn under KN-kode 2701, 2702, 2703 og 2704, som oppført i vedlegg XXIII del A, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 30. januar 2023 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Femte ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XXIII del B gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 2. mars 2023 av kontrakter inngått før 31. januar 2023 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nåværende femte ledd blir sjette ledd.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
Nåværende syvende ledd oppheves.
Nytt åttende ledd skal lyde:
Utenriksdepartementet kan, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kode 8417 20, 8419 81 80 og 8438 10 10, eller til yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for personlig bruk i fysiske personers husholdning.
Nytt niende ledd skal lyde:
Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om tillatelser omhandlet i syvende og åttende ledd, skal Utenriksdepartementet ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland, dersom det har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
I § 17j gjøres følgende endringer:
Sjette ledd skal lyde:
Fra og med 5. februar 2023, og som unntak fra første og annet ledd, kan Kroatias kompetente myndigheter inntil 31. desember 2023 tillate kjøp, import eller overføring av vakuumgassolje som hører inn under KN-kode 2710 19 71 og har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:det finnes ingen alternativ forsyning av vakuumgassolje, ogKroatia har minst to uker før tillatelsen gis, underrettet Kommisjonen om hvorfor de anser at det bør gis en særlig tillatelse, og Kommisjonen har ikke gjort innsigelse innen denne fristen.
Syvende ledd skal lyde:
Varer som innføres etter at en kompetent myndighet i et EU-land har gitt unntak i henhold til femte eller sjette ledd, skal ikke selges videre til kjøpere i Norge, en annen EU-medlemsstat eller i et tredjeland.Fra og med 5. februar 2023 er det forbudt å overføre eller transportere petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710 og er framstilt av råolje importert på grunnlag av et unntak som den kompetente myndigheten i Bulgaria har gitt i henhold til femte ledd, til en annen EU-medlemsstat, Norge, eller et tredjeland, eller å selge slike petroleumsprodukter til kjøpere i en annen EU-medlemsstat, Norge, eller et tredjeland.Som unntak fra forbudet fastsatt i andre setning i dette ledd kan de kompetente myndighetene i Bulgaria, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport til Ukraina av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXI som er framstilt av råolje importert i henhold til femte ledd, etter å ha slått fast atproduktene utelukkende er beregnet til bruk i Ukraina,slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport ikke er ment å skulle omgå forbudene fastsatt i andre setning i dette ledd.Som unntak fra forbudet fastsatt i andre setning i dette ledd kan de kompetente myndighetene i Bulgaria, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport til ethvert tredjeland av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXII som er framstilt av råolje importert i henhold til femte ledd, innenfor den kvotemengde for eksport som er nevnt i vedlegget, etter å ha slått fast atproduktene ikke kan lagres i Bulgaria på grunn av miljø- og sikkerhetsrisikoer,slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport ikke er ment å skulle omgå forbudene fastsatt i andre setning i dette ledd.
Åttende ledd skal lyde:
Overføringer eller transport av råolje som leveres via rørledning til EU-medlemsstater som omhandlet i tredje ledd bokstav d, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller salg av råolje til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland, er forbudt.Alle forsendelser og containere med slik råolje skal være tydelig merket som «REBCO: eksport forbudt».Fra og med 5. februar 2023 er det, dersom råolje er blitt levert via rørledning til en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d, forbudt å overføre eller transportere petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710 og er framstilt av slik råolje, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller å selge slike petroleumsprodukter til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland.Som midlertidig unntak skal forbudene omhandlet i tredje setning i dette ledd gjelde fra og med 5. desember 2023 for import og overføring til Tsjekkia og for salg til kjøpere i Tsjekkia av petroleumsprodukter framstilt av råolje som er levert via rørledning til Norge eller en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d. Dersom alternative forsyninger av slike petroleumsprodukter stilles til rådighet for Tsjekkia før den nevnte datoen, skal dette midlertidige unntaket oppheves. I perioden fram til 5. desember 2023 skal mengdene av slike petroleumsprodukter som importeres til Tsjekkia fra Norge eller EUs medlemsstater, ikke overstige de gjennomsnittlige mengdene som er importert til Tsjekkia fra Norge eller disse EU-medlemsstatene i samme periode i de foregående fem årene.Fra og med 5. februar 2023 kan de kompetente myndighetene i Ungarn og Slovakia, som unntak fra forbudet fastsatt i første setning i dette ledd, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport til Ukraina av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXI som er framstilt av råolje importert i henhold til tredje ledd bokstav d), etter å ha slått fast atproduktene utelukkende er beregnet til bruk i Ukraina,slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport ikke er ment å skulle omgå forbudene fastsatt i første setning i dette ledd.
Nåværende ellevte ledd blir niende ledd.
Tiende ledd skal lyde:
Fysiske og juridiske personer skal innen to uker avgi rapport til Utenriksdepartementet eller den kompetente myndigheten i EU-medlemsstaten der de er bosatt, befinner seg, er etablert eller stiftet, om alle transaksjoner for kjøp, import eller overføring til Norge av naturgasskondensater som hører inn under KN-kode 2709 00 10, fra produksjonsanlegg for flytende naturgass, som har opprinnelse i eller eksporteres fra Russland. Rapporten skal inneholde opplysninger om mengder.
I § 17k gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansielle bistand knyttet til handel med, formidling eller transport til tredjeland, herunder skip-til-skip-overføring, av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland.
Fjerde ledd skal lyde:
Det er forbudt å handle med, formidle eller transportere til tredjeland, herunder ved skip-til-skip-overføring, råolje som hører inn under KN-kode 2709 00, fra og med 5. desember 2022, eller petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, fra og med 5. februar 2023, som er oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland.
Nytt tiende ledd skal lyde:
Fysiske og juridiske personer skal innen to uker avgi rapport til Utenriksdepartementet eller den kompetente myndigheten i EU-medlemsstaten der de er bosatt, befinner seg, er etablert eller stiftet, om alle transaksjoner for kjøp eller overføring til tredjeland av naturgasskondensater som hører inn under KN-kode 2709 00 10, fra produksjonsanlegg for flytende naturgass, som har opprinnelse i eller eksporteres fra Russland. Rapporten skal inneholde opplysninger om mengder.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I § 17k sjette ledd skal ny bokstav e) lyde:
fra og med 5. februar 2023 for petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710, som har opprinnelse i Russland eller har blitt eksportert fra Russland, med en kjøpspris som overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII, som ble lastet på et fartøy i lastehavnen før 5. februar 2023 og losses i bestemmelseshavnen før 1. april 2023.
Vedlegg XXVIII erstattes av følgende:
Vedlegg XXVIII. Priser referert til i § 17k femte ledd bokstav b
Prisen for råolje
CN code
Description
Price per barrel (USD)
Date of application
2709 00
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
5 December 2022
Priser for petroleumsprodukter
CN Code
Description
Premium to crude oil/
Discount to crude oil
Price per barrel (USD)
Date of application
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, other than those containing biodiesel and other than waste oils
2710 12
Light oils and preparations
2710 12 11
For undergoing a specific process
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 12 15
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 12 11
Discount to crude oil
5 February 2023
For other purposes
Special spirits
2710 12 21
White spirit
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 12 25
Other
Discount to crude oil
5 February 2023
Other
Motor spirit
2710 12 31
Aviation spirit
Premium to crude oil
5 February 2023
Other, with a lead content
Not exceeding 0,013 g per litre
2710 12 41
With an octane number (RON) of less than 95
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 12 45
With an octane number (RON) of 95 or more but less than 98
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 12 49
With an octane number (RON) of 98 or more
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 12 50
Exceeding 0,013 g per litre
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 12 70
Spirit type jet fuel
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 12 90
Other light oils
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19
Other
Medium oils
2710 19 11
For undergoing a specific process
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 15
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 19 11
Premium to crude oil
5 February 2023
For other purposes
Kerosene
2710 19 21
Jet fuel
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 25
Other
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 29
Other
Premium to crude oil
5 February 2023
Heavy oils
Gas oils
2710 19 31
For undergoing a specific process
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 35
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 19 31
Premium to crude oil
5 February 2023
For other purposes
2710 19 43
With a sulphur content not exceeding 0,001 % by weight
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 46
With a sulphur content exceeding 0,001 % by weight but not exceeding 0,002 % by weight
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 47
With a sulphur content exceeding 0,002 % by weight but not exceeding 0,1 % by weight
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 48
With a sulphur content exceeding 0,1 % by weight
Premium to crude oil
5 February 2023
Fuel oils
2710 19 51
For undergoing a specific process
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 55
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 19 51
Discount to crude oil
5 February 2023
For other purposes
2710 19 62
With a sulphur content not exceeding 0,1 % by weight
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 66
With a sulphur content exceeding 0,1 % by weight but not exceeding 0,5 % by weight
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 67
With a sulphur content exceeding 0,5 % by weight
Discount to crude oil
5 February 2023
Lubricating oils; other oils
2710 19 71
For undergoing a specific process
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 19 75
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 19 71
Discount to crude oil
5 February 2023
For other purposes
2710 19 81
Motor oils, compressor lube oils, turbine lube oils
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 83
Hydraulic oils
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 85
White oils, liquid paraffin
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 87
Gear oils and reductor oils
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 91
Metal-working compounds, mould-release oils, anti-corrosion oils
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 93
Electrical insulating oils
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 19 99
Other lubricating oils and other oils
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 20
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, containing biodiesel, other than waste oils
Gas oils
2710 20 11
With a sulphur content not exceeding 0,001 % by weight
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 20 16
With a sulphur content exceeding 0,001 % by weight but not exceeding 0,1 % by weight
Premium to crude oil
5 February 2023
2710 20 19
With a sulphur content exceeding 0,1 % by weight
Premium to crude oil
5 February 2023
Fuel oils
2710 20 32
With a sulphur content not exceeding 0,5 % by weight
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 20 38
With a sulphur content exceeding 0,5 % by weight
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 20 90
Other oils
Discount to crude oil
5 February 2023
Waste oils
2710 91
Containing polychlorinated biphenyls (PCBs), polychlorinated terphenyls (PCTs) or polybrominated biphenyls (PBBs)
Discount to crude oil
5 February 2023
2710 99
Other
Discount to crude oil
5 February 2023
Forskriften trer i kraft straks.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
I bestemmelsens bokstav a erstattes datoen «14. april 2023» med datoen «8. juli 2023».
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd blir nytt niende ledd.
Nytt tiende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som innehas av National Settlement Depository, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast atdisse pengene eller formuesgodene er nødvendige for avhending eller overføring av verdipapirer fra en enhet som er etablert i Norge eller EU, og som kontrolleres eller tidligere har vært kontrollert av VTB Bank,slik avhending eller overføring fullføres innen 31. august 2023, ogslik avhending eller overføring gjennomføres på bakgrunn av operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med, eller på andre måter involverer, National Settlement Depository, før 3. juni 2022.
Nytt ellevte ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som innehas av Limited Liability Company «Commercial Vehicles GAZ Group», eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne enheten, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med, eller på annen måte involverer enheten, før 25. februar 2023, skal kunne avsluttes innen 3. oktober 2023.
Nåværende syvende ledd blir tolvte ledd.
I § 8ca gjøres følgende endringer:
Første ledd bokstav a skal lyde:juridiske personer som er etablert i Russland og er under offentlig kontroll, eller der det offentlige eier over 50 %, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har rett til utbytte, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har andre betydelige økonomiske forbindelser, som oppført i vedlegg XIX, eller
Trettende ledd bokstav d skal lyde:transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 7. februar 2024 av et fellesforetak eller en lignende juridisk arrangement som er inngått før 25. mars 2022, og som involverer en juridisk person omhandlet i første ledd,
Trettende ledd bokstav g skal lyde:transaksjoner som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige saker i Norge eller en EU-medlemsstat, samt for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftsdom avsagt i Norge eller en EU-medlemsstat og dersom slike transaksjoner er i overensstemmelse med formålene i denne forskriften,
Trettende ledd ny bokstav h skal lyde:yting av lostjenester til fartøyer under uskyldig gjennomfart, som definert i folkeretten, som er nødvendige av hensyn til sikkerheten til sjøs.
Fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhending og tilbaketrekking at enhetene nevnt i første ledd eller deres datterselskaper i Norge eller EU innen 7. februar 2024 fra juridiske personer som er etablert i Norge eller EU.
Nåværende andre ledd blir tredje ledd.
Nåværende tredje ledd blir fjerde ledd.
Femte ledd skal lyde:
Uten at det berører kravene til tillatelse for eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført på «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får forbudet i andre ledd ikke anvendelse på transitt via Russlands territorium av flerbruksvarer og flerbruksteknologi som er ment til bruk for formålene fastsatt i fjerde ledd bokstav a) til e) i denne bestemmelsen.
Nåværende fjerde ledd blir sjette ledd.
Syvende ledd skal lyde:
Som unntak fra bestemmelsene i andre ledd, og uten at det berører kravene til tillatelse for eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført på «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til forsendelse via Russlands territorium av flerbruksvarer og flerbruksteknologi etter å ha slått fast at varene eller teknologien er ment til bruk for formålene fastsatt i sjette ledd bokstav b, c, d og h i denne bestemmelsen.
Nåværende femte ledd blir åttende ledd.
Nåværende sjette ledd blir niende ledd.
Nåværende syvende ledd blir tiende ledd.
I § 16aa skal andre ledd lyde:
Transitt via Russlands territorium av skytevåpen samt deler, vesentlige komponenter og ammunisjon til skytevåpen, som nevnt i første ledd, eksportert fra Norge, er forbudt.
Nåværende andre ledd blir tredje ledd.
Nåværende åttende ledd blir niende ledd.
Nåværende niende ledd blir tiende ledd.
Nåværende tiende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende ellevte ledd blir tolvte ledd.
Nåværende tolvte ledd blir trettende ledd.
Nåværende trettende ledd blir fjortende ledd.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Åttende ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XXI del C gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 4. juli 2023 av kontrakter inngått før 5. april 2023 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.Denne bestemmelsen gjelder ikke varer som hører inn under KN-kode 2803 og 4002 som oppført i vedlegg XXI del C. For disse varene gjelder bestemmelsen i niende ledd.
Niende ledd skal lyde:
Forbudene i første og andre ledd gjelder fram til 7. august 2024 ikke import, kjøp eller transport eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand som er nødvendig for import til Norge av752 475 tonn for varer som hører inn under KN-kode 2803,562 973 tonn for varer som hører inn under KN-kode 4002.
Nåværende åttende ledd blir tiende ledd
Nåværende niende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende tiende ledd blir tolvte ledd.
I § 17i gjøres følgende endringer:
Sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XXIII del C gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 4. mai 2023 av kontrakter inngått før 5. april 2023 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.Denne bestemmelsen gjelder ikke varer som hører inn under KN-kode 7208 25, 7208 90, 7209 25, 7209 28 og 7219 24 som oppført i vedlegg XXIII del C. For disse varene gjelder bestemmelsen i tredje ledd.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd blir niende ledd og skal lyde:
Utenriksdepartementet kan, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kode 8417 20, eller til yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for personlig bruk i fysiske personers husholdning.
Tiende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varene oppført i vedlegg XXIII del C eller til yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for produksjonen av varer av titan som kreves i luftfartsindustrien, og som det ikke finnes alternativ forsyning av.
Nåværende niende ledd blir ellevte ledd og skal lyde:
Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om tillatelser omhandlet i åttende, niende og tiende ledd, skal Utenriksdepartementet ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland, dersom Utenriksdepartementet har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
I § 19 gjøres følgende endringer:
Nytt femte ledd skal lyde:
Luftfartøyoperatører som bedriver ikke-regelbundne flyginger mellom Russland og Norge, direkte eller via tredjeland, skal gi Utenriksdepartementet alle relevante opplysninger om flygningen minst 48 timer før den finner sted.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Dersom en flygning som er innmeldt i samsvar med femte ledd, avvises, skal Utenriksdepartementet umiddelbart underrette nettverksforvalteren.
I § 19d gjøres følgende endringer:
Første ledd bokstav b skal lyde:Utenriksdepartementet har ingen rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk, eller har militær sluttbruk, i Russland, og
Nytt tredje ledd lyde:
Som unntak fra § 19c kan Utenriksdepartementet tillate videreføring av tjenesteyting til 7. februar 2024, dersom nevnte tjenesteyting er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:nevnte tjenester ytes til, og utelukkende til fordel for, de juridiske personene som er resultatet av avhendelsen, ogUtenriksdepartementet har ingen rimelig grunn til å anta at tjenestene kan bli tilbudt, direkte eller indirekte, til Russlands regjering eller til en militær sluttbruker, eller ha militær sluttbruk i Russland.
Nåværende bokstav i blir bokstav j og skal lyde:
fysiske eller juridiske personer som er tilknyttet fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a–i.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I § 17g gjøres følgende endringer:
I første ledd gjøres følgende endringer:
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre varer som genererer betydelige inntekter for Russland og dermed muliggjør Russlands handlinger som destabiliserer situasjonen i Ukraina, som oppført i vedlegg XXI, dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland. Med import menes i denne bestemmelsen at en vare føres inn i Norge. Forbudet gjelder ikke kjøp, import eller overføring av varer fra EU til Norge, eller kjøp eller overføring innad i Norge.
Nytt trettende ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke midlertidig innførsel etter vareførselsloven § 4-6 av kjøretøy som hører inn under KN-kode 8703 (biler med opptil 9 seter ment for persontransport) og som har russisk kjennemerke og er registrert i Russland, dersom ett av følgende alternativer er oppfylt:
Kjøretøyet eies eller benyttes av en stats diplomatiske eller konsulære stasjon, av diplomatisk eller konsulært personell, av en diplomatisk stasjons administrative eller tekniske personell, eller av familiemedlem som tilhører husstanden til noen av disse, og som nyter privilegier og immunitet i henhold til Wien-konvensjonen av 1961 om diplomatisk samkvem, eller Wien-konvensjonen av 1963 om konsulært samkvem. Tilsvarende gjelder for kjøretøy som eies eller benyttes av mellomstatlige organisasjoner eller konvensjonsorganer og deres ansatte og oppdragstakere, eller av en stats kurertjeneste.
Kjøretøyet eies av statsborger av Norge eller et annet EØS-land med fast bosted i Russland, eller av dennes nære familiemedlem. Med nære familiemedlem menes her ektefelle, registrert partner, samboer, mindreårige eller voksne barn, og foreldre.
Midlertidig innførsel er nødvendig av humanitære grunner, som akutt sykdom, dødsfall eller begravelse i familie i Norge eller EØS-land. Med familie menes her ektefelle, registrert partner, samboer, mindreårige eller voksne barn eller stebarn, foreldre eller steforeldre, mindreårige eller voksne barnebarn eller stebarnebarn, besteforeldre eller stebesteforeldre, og søsken eller stesøsken.
Utenriksdepartementet har gitt tillatelse. Utenriksdepartementet kan gi slik tillatelse, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, i særlige tilfeller der utenrikspolitiske hensyn tilsier det.
Forskriften trer i kraft 2. oktober 2023 kl. 24:00.
Nåværende ellevte ledd blir tolvte ledd.
Nytt trettende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Alexey Alexandrovits Mordashov, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for denne fysiske personen eller en enhet eid av denne fysiske personen, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for å fullføre transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 10. desember 2023 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er etablert i Russland med denne fysiske personen eller en enhet eid av denne fysiske personen før 28. februar 2022.
Nytt fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer, oppført i vedlegg I, eller til å levere tjenester til nevnte fysiske eller juridiske person, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for etablering, sertifisering eller evaluering av en brannmur somfjerner den kontrollen en fysisk eller juridisk person som er oppført i vedlegg I har over aktivaene til en juridisk person som ikke er oppført i vedlegget, og som er stiftet eller opprettet i henhold til lovgivningen i Norge eller en EU-medlemsstat og eid eller kontrollert av førstnevnte, ogsikrer at ingen ytterligere midler eller formuesgoder kommer den oppførte fysiske eller juridiske personen til gode.
Nåværende tredje ledd utgår.
Nåværende andre ledd blir tredje ledd.
I tredje ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Nytt fjerde til tiende ledd skal lyde:
Forbudene i første og tredje ledd gjelder ikke eksport, salg, levering eller overføring av varer og teknologi som nevnt i første ledd eller tilknyttet yting av faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet påhumanitære formål, helsekriser, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet og miljø, eller som respons ved naturkatastrofer,medisinske eller farmasøytiske formål,midlertidig eksport av produkter til bruk for nyhetsmedier,programvareoppdateringer,bruk av forbrukerkommunikasjonsutstyr,personlig bruk for fysiske personer som reiser til Russland, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, og begrenset til personlige effekter, husholdningsutstyr, kjøretøyer eller yrkesmessig verktøy som eies av disse personene og ikke er beregnet på salg.Med unntak av bokstav g skal eksportøren oppgi i tolldeklarasjonen at produktene eksporteres i henhold til det gjeldende unntaket fastsatt i dette leddet, og skal, innen 30 dager fra datoen da den første eksporten fant sted, underrette Utenriksdepartementet, om når det relevante unntaket anvendes første gang.
Forbudet i andre ledd får ikke anvendelse på transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, som oppført i vedlegg IX, ment til bruk for formålene fastsatt i fjerde ledd bokstav a til e.
Utenriksdepartementet kan gi unntak fra første og tredje ledd ved å tillate salg, eksport, levering eller overføring av varer og teknologi som nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden erberegnet på samarbeid mellom Norge, EU eller EUs medlemsstater, og Russlands regjering utelukkende til sivile formål,beregnet på mellomstatlig samarbeid innenfor romprogrammer,beregnet på drift, vedlikehold, etterbehandling av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,beregnet på maritim sikkerhet,beregnet til sivile, ikke-offentlig tilgjengelige elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %.beregnet utelukkende til bruk for enheter som eies, eller som utelukkende eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller EUs lovgivning,beregnet på Norges eller EUs diplomatiske representasjoner, herunder delegasjoner, ambassader og stasjoner,beregnet på sikring av cybersikkerhet og informasjonssikkerhet for fysiske og juridiske personer i Russland, unntatt for Russlands regjering og foretak som direkte eller indirekte kontrolleres av Russlands regjering,utelukkende til bruk for og underlagt full kontroll av myndighetene som har gitt tillatelsen, og for å oppfylle sine vedlikeholdsforpliktelser på områder som er underlagt en langsiktig leasingavtale mellom Norge og Den russiske føderasjon.
Som unntak fra andre ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, som oppført i vedlegg IX, etter å ha slått fast at varene eller teknologien er ment til bruk for formålene fastsatt i sjette ledd bokstav b, c, d og h.
Som unntak fra første og tredje ledd, kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er i henhold til kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at tillatelsen søkes om før 20. mai 2022.
Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om lisenser i samsvar med sjette eller åttende ledd, skal Utenriksdepartementet ikke gi eksportlisens dersom det har rimelig grunn til å anta atsluttbrukeren kan være en militær sluttbruker eller en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg VI, eller at varene kan være beregnet på militær sluttbruk, med mindre salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er tillatt i henhold til § 16b første ledd,salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, er beregnet på luftfarts- eller romindustrien, med mindre slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er tillatt i henhold til sjette ledd bokstav b, ellersalg, levering, overføring eller transport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er ment for energisektoren, med mindre nevnte salg, levering, overføring eller eksport eller tilknyttede faglige eller finansielle bistand er tillatt i henhold til unntakene nevnt i § 17 tredje til sjette ledd.
Utenriksdepartementet kan oppheve, suspendere, endre eller tilbakekalle en lisens gitt i medhold av sjette eller åttende ledd, dersom Utenriksdepartementet finner at slik oppheving, suspensjon, endring eller tilbakekalling er nødvendig for en effektiv gjennomføring av denne forskriften.
I § 16aa gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere skytevåpen samt deler, vesentlige komponenter og ammunisjon til skytevåpen, som oppført i vedlegg I i forordning (EU) nr. 258/2012, og skytevåpen og andre våpen som oppført i vedlegg XXXIII enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I tredje ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17 andre ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17b andre ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17c gjøres følgende endringer:
Andre ledd skal lyde:
Transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som er egnet til bruk i luftfarts- eller romindustrien, som oppført i vedlegg XII, samt jetdrivstoff og drivstofftilsetninger som oppført i vedlegg XX, eksportert fra Norge, er forbudt.
Nåværende andre til tolvte ledd blir tredje til trettende ledd.
I femte ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som er egnet til bruk i luftfarts- eller romindustrien, som oppført i vedlegg XII, samt jetdrivstoff og drivstofftilsetninger som oppført i vedlegg XX, etter å ha slått fast nevnte varer eller teknologi er ment til bruk for formålene fastsatt i ellevte, tolvte og trettende ledd.
Femtende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varene oppført i vedlegg XII del B, dersom varene utelukkende er ment til bruk for og underlagt full kontroll av norske myndigheter, og for å oppfylle statens vedlikeholdsplikter på områder som er underlagt en langsiktig leasingavtale mellom Norge og Den russiske føderasjon.
Tidligere trettende og fjortende ledd blir sekstende og syttende ledd.
I § 17d andre ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17e gjøres følgende endringer:
I første ledd skal bokstav d lyde:direkte eller indirekte å importere eller kjøpe, fra og med 30. september 2023, jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII, når de er bearbeidet i et tredjeland og inneholder jern- og stålprodukter med opprinnelse i Russland som oppført i vedlegg XVII. Med hensyn til produkter oppført i vedlegg XVII som er bearbeidet i et tredjeland og inneholder stålprodukter med opprinnelse i Russland og hører inn under KN-kode 7207 11, 7207 12 10 eller 7224 90, gjelder dette forbudet fra og med 1. april 2024 for KN-kode 7207 11 og fra og med 1. oktober 2024 for KN-kode 7207 12 10 og 7224 90. Importører skal, på importtidspunktet, framlegge dokumentasjon på opprinnelsesland for jern- og stålinnsatsfaktorer brukt i bearbeiding av produktet i et tredjeland.
Andre og tredje ledd utgår.
I § 17f gjøres følgende endringer:
Andre ledd skal lyde:
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene omhandlet i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varene omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Tredje ledd skal lyde:
Forbudene nevnt i første og andre ledd gjelder for luksusvarer oppført i vedlegg XVIII dersom verdien overstiger 300 euro per vare, med mindre annet er angitt vedlegget.
Nåværende tredje til femte ledd blir fjerde til sjette ledd.
Nytt syvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate salg eller forsyning av et fartøy som hører inn under KN-kode 8901 10 00 eller 8901 90 00, eller levering, fram til 10. april 2024, av tilknyttet teknisk eller finansiell bistand, til en juridisk person i Russland eller til bruk i Russland, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast atfartøyet befinner seg fysisk i Russland 3. oktober 2023 og skal brukes i Russland,fartøyet har ført russisk flagg i henhold til en bareboatregistrering som trådte i kraft før 24. februar 2022,den juridiske personen i Russland er ikke en militær sluttbruker og vil ikke bruke fartøyet til militære formål,salget eller forsyningen er ikke til fordel for en fysisk eller juridisk person som er oppført i vedlegg I eller underlagt restriktive tiltak fastsatt i denne forskriften.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Tredje ledd, femte ledd, sjette ledd og åttende ledd utgår.
Nytt siste ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 7007, 8479, 8481, 8487, 8504, 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8542, 8543 og 8603, som oppført i vedlegg XXI, eller levering av tilknyttet teknisk eller finansiell bistand, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevognene til linje 3 i Budapest som ble levert i 2018, for å oppfylle en garanti som ble gitt av Metrowagonmash før 3. oktober 2023.
Nåværende fjerde til tiende ledd blir femte til ellevte ledd.
I § 19a sjette ledd skal bokstav e oppheves.
I § 19b gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt for veitransportforetak som er etablert i Russland, å transportere varer på vei innenfor norsk territorium, herunder i transitt. Forbudet får også anvendelse for godstransport innenfor norsk territorium som utføres av veitransportforetak med tilhengere eller semitrailere registrert i Russland, herunder dersom nevnte tilhengere eller semitrailere trekkes av lastebiler som er registrert i andre land.
Tredje ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd andre punktum får ikke anvendelse før 9. oktober 2023 for godstransport som ble innledet før 3. oktober 2023, forutsatt at tilhengeren eller semitrailerenallerede befant seg på norsk eller EUs territorium 3. oktober 2023, ellerer avhengig av å kjøre transitt gjennom norsk territorium for å returnere til Russland.
I fjerde ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra forbudet i første ledd kan Utenriksdepartementet tillate transport av varer på vei av et veitransportforetak etablert i Russland eller av et ethvert veitransportforetak dersom varene transporteres med tilhengere eller semitrailere registrert i Russland, herunder dersom nevnte tilhengere eller semitrailere trekkes av lastebiler registrert i andre land, dersom Utenriksdepartementet har slått fast at nevnte transport er nødvendig for
I § 19c gjøres følgende endringer:
Nytt tolvte ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate levering av de tjenestene som er nevnt i disse ledd, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at nevnte tjenester er strengt nødvendig for etablering, sertifisering eller evaluering av en brannmur somfjerner den kontrollen en fysisk eller juridisk person som er oppført i vedlegg I, har over aktivaene til en juridisk person, som ikke er oppført i vedlegget, og som er stiftet eller opprettet i henhold til lovgivningen i Norge eller i en EU-medlemsstat og eid eller kontrollert av førstnevnte, ogsikrer at ingen ytterligere midler eller økonomiske ressurser kommer den oppførte fysiske eller juridiske personen til gode.
Nåværende tolvte ledd blir trettende ledd.
I § 19d gjøres følgende endringer:
I første ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f og § 17i kan Utenriksdepartementet til 10. april 2024 tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IX, IV, XI, XII, XX, XVI, XVIII og XXIII og i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, til 14. november 2023, samt salg, lisensiering eller annen overføring av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt rett til adgang til eller gjenbruk av materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller består av forretningshemmeligheter, i tilknytning til varene og teknologien nevnt over, dersom salget, leveringen, overføringen, lisensieringen eller innvilgningen av rett til adgang eller gjenbruk er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Nytt andre ledd skal lyde:
Som unntak fra § 17 kan Utenriksdepartementet tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV til 10. juli 2024, dersom nevnte salg, levering eller overføring er strengt nødvendig for avhending fra et fellesforetak som er stiftet eller opprettet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning før 24. februar 2022, som omfatter en russisk juridisk person, og som driver en gassrørledningsinfrastruktur mellom Russland og tredjeland.
Nåværende andre og tredje ledd blir tredje og fjerde ledd.
I fjerde ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 19c kan Utenriksdepartementet tillate videreføring av tjenesteyting til 10. juli 2024, dersom nevnte tjenesteyting er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt
Nytt femte ledd skal lyde:
Som unntak fra § 19c andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate yting, fram til 10. juli 2024, av juridiske rådgivningstjenester som er rettslig nødvendige for å fullføre et salg eller overføring av eiendomsrettigheter, direkte eller indirekte eid av juridiske personer som er etablert i Russland, i juridiske personer opprettet i Norge eller EU.
Nåværende andre til femte ledd blir tredje til sjette ledd.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endring:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endring:
I § 17i skal femte ledd lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-koder som ble innlemmet i vedlegg XXIII for første gang 3. oktober 2023, og som ikke er nevnt i tredje og fjerde ledd, og med unntak av varer som hører inn under KN-koder som allerede var innlemmet i vedlegg XVIII, skal forbudene i første og andre ledd ikke få anvendelse på oppfyllelse fram til 4. januar 2024 av kontrakter inngått før 3. oktober 2023, eller tilknyttede avtaler som er nødvendige for oppfyllelse av nevnte kontrakter.
Forskriften trer i kraft straks.
Nåværende fjerde ledd blir nytt femte ledd.
I § 17c utgår sjette, syvende, åttende og niende ledd.
I § 17e gjøres følgende endringer:
I første ledd skal bokstav d lyde:direkte eller indirekte å importere eller kjøpe, fra og med 30. september 2023, jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII, når de er bearbeidet i et tredjeland og inneholder jern- og stålprodukter med opprinnelse i Russland som oppført i vedlegg XVII. Med hensyn til produkter oppført i vedlegg XVII som er bearbeidet i et tredjeland og inneholder stålprodukter med opprinnelse i Russland og hører inn under KN-kode 7207 11, 7207 12 10 eller 7224 90, gjelder dette forbudet fra og med 1. april 2024 for KN-kode 7207 11, og fra og med 1. oktober 2028 for KN-kode 7207 12 10 og 7224 90. Importører skal, på importtidspunktet, framlegge dokumentasjon på opprinnelsesland for jern- og stålinnsatsfaktorer brukt til bearbeiding av produktet i et tredjeland.
I tredje ledd skal nye bokstaver c, d, e og f lyde:3 185 719 tonn mellom 1. oktober 2024 og 30. september 2025,2 998 324 tonn mellom 1. oktober 2025 og 30. september 2026,2 623 534 tonn mellom 1. oktober 2026 og 30. september 2027,2 061 348 tonn mellom 1. oktober 2027 og 30. september 2028.
I femte ledd skal nye bokstaver c, d, e og f lyde:124 956 tonn mellom 1. oktober 2024 og 30. september 2025,117 606 tonn mellom 1. oktober 2025 og 30. september 2026,102 905 tonn mellom 1. oktober 2026 og 30. september 2027,80 854 tonn mellom 1. oktober 2027 og 30. september 2028.
Sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet tillate kjøp, import eller overføring av varene oppført i vedlegg XVII på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at det er nødvendig for opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt utforming, bygging og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, for eksempel Paks II-prosjektet, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
I § 17f skal første ledd lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere luksusvarer, uavhengig av om de har opprinnelse i Norge eller ikke, som er oppført i vedlegg XVIII, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Tredje ledd skal lyde:
Utenriksdepartementet kan tillate import av varer som utelukkende er beregnet på personlig bruk av fysiske personer på reise til Norge, eller av deres nære familiemedlemmer, begrenset til personlige eiendeler som eies av disse personene og som åpenbart ikke er beregnet på salg.
Femte ledd skal lyde:
Som unntak fra første og annet ledd kan Utenriksdepartementet tillate kjøp, import eller overføring av varene oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og for fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for ferdigstilling av sivile kjernekraftanlegg, for eksempel Paks II-prosjektet, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
Sjette, syvende, åttende og niende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 7205, 7408, 7604, 7605, 7607 og 7608, gjelder forbudene i første og annet ledd ikke oppfyllelse innen 20. juni 2024 av kontrakter inngått før 20. mars 2024 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2711 12, 2711 13, 2711 14, 2711 19 og 7202, gjelder forbudene i første og annet ledd ikke oppfyllelse innen 22. mars 2025 av kontrakter inngått før 20. mars 2024 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand, av følgende mengder av varer som hører inn under KN-kode 7201:1 140 000 tonn mellom 20. mars 2024 og 31. desember 2024.700 000 tonn mellom 1. januar 2025 og 31. desember 2025.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand, av følgende mengder av varer som hører inn under KN-kode 7203:1 140 836 tonn mellom 20. mars 2024 og 31. desember 2024.651 906 tonn mellom 1. januar 2025 og 31. desember 2025.
Nåværende niende til tolvte ledd blir tiende til trettende ledd.
Fjortende ledd skal lyde:
Nåværende niende til tolvte ledd blir tiende til trettende ledd.
Fjortende ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke innførsel av kjøretøy som hører inn under KN-kode 8703 (biler med opptil 9 seter ment for persontransport), dersom ett av følgende alternativer er oppfylt:Kjøretøyet eies eller benyttes av en stats diplomatiske eller konsulære stasjon, av diplomatisk eller konsulært personell, av en diplomatisk stasjons administrative eller tekniske personell, eller av familiemedlem som tilhører husstanden til noen av disse, og som nyter privilegier og immunitet i henhold til Wien-konvensjonen av 1961 om diplomatisk samkvem, eller Wien-konvensjonen av 1963 om konsulært samkvem. Tilsvarende gjelder for kjøretøy som eies eller benyttes av mellomstatlige organisasjoner eller konvensjonsorganer og deres ansatte og oppdragstakere, eller av en stats kurertjeneste.Kjøretøyet eies av statsborger av Norge eller et annet EØS-land, eller av dennes nære familiemedlem, som er bosatt i Russland, dersom kjøretøyet ikke er beregnet på salg, men innføres utelukkende til personlig bruk. Med nære familiemedlem menes her ektefelle, registrert partner, samboer, mindreårige eller voksne barn, og foreldre.Innførsel er nødvendig av humanitære grunner, som akutt sykdom, dødsfall eller begravelse i familie i Norge eller EØS-land. Med familie menes her ektefelle, registrert partner, samboer, mindreårige eller voksne barn eller stebarn, foreldre eller steforeldre, mindreårige eller voksne barnebarn eller stebarnebarn, besteforeldre eller stebesteforeldre, og søsken eller stesøsken.Utenriksdepartementet har gitt tillatelse. Utenriksdepartementet kan gi slik tillatelse, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, i særlige tilfeller der utenrikspolitiske hensyn tilsier det.
Femtende ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd skal ikke hindre kjøretøyer som allerede befinner seg på Norges territorium 19. desember 2023, i å bli registrert i Norge.
Nåværende fjortende ledd blir nytt sekstende ledd.
I § 17i gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer som i særlig grad kan bidra til å forbedre Russlands industrielle kapasitet, uavhengig av om de har opprinnelse i Norge eller ikke, som oppført i vedlegg XXIII, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Andre ledd skal lyde:
Transitt via Russlands territorium av varer og teknologi oppført i vedlegg XXXVII, eksportert fra Norge, er forbudt.
Nåværende andre ledd blir tredje ledd.
Fjerde til sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene som er oppført i vedlegg XXIIIAA, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 20. juni 2024 av kontrakter inngått før 20. mars 2024 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene som er oppført i vedlegg XXIIIB, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 20. september 2024 av kontrakter inngått før 20. mars 2024 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 8504 10, 8504 21, 8504 22, 8504 23, 8504 31, 8504 40, 8504 50 eller 8504 90, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 25. mai 2024 av kontrakter inngått før 24. februar 2024 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nåværende sjette til tiende ledd blir syvende til ellevte ledd.
I niende ledd skal bokstav c lyde:for opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og for fortsatt utforming, konstruksjon, og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, for eksempel Paks II-prosjektet, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
Tolvte ledd skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som særlig kan bidra til å styrke Russlands industrielle kapasitet, som oppført i vedlegg XXXVII, etter å ha slått fast at slike varer eller teknologi er beregnet på formålene angitt i åttende og tiende ledd.
Nåværende ellevte ledd blir trettende ledd.
I § 17j gjøres følgende endringer:
Syvende ledd skal lyde:
Fra og med 5. februar 2023, og som unntak fra første og andre ledd, kan Kroatias kompetente myndigheter inntil 31. desember 2024 tillate kjøp, import eller overføring av vakuumgassolje som hører inn under KN-kode 2710 19 71 og har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:det finnes ingen alternativ forsyning av vakuumgassolje, ogKroatia har minst to uker før tillatelsen gis, underrettet Kommisjonen om hvorfor de anser at det bør gis en særlig tillatelse, og Kommisjonen har ikke gjort innsigelse innen denne fristen.
Niende ledd fjerde avsnitt skal lyde:
Som midlertidig unntak skal forbudene omhandlet i tredje setning i dette ledd gjelde fra og med 5. desember 2024 for import og overføring til Tsjekkia og for salg til kjøpere i Tsjekkia av petroleumsprodukter framstilt av råolje som er levert via rørledning til Norge eller en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d. Dersom alternative forsyninger av slike petroleumsprodukter stilles til rådighet for Tsjekkia før den nevnte datoen, skal dette midlertidige unntaket oppheves. I perioden fram til 5. desember 2024 skal mengdene av slike petroleumsprodukter som importeres til Tsjekkia fra Norge eller EUs medlemsstater, ikke overstige de gjennomsnittlige mengdene som er importert til Tsjekkia fra Norge eller disse EU-medlemsstatene i samme periode i de foregående fem årene.
I § 17k gjøres følgende endringer:
Syvende ledd skal lyde:
Ved anvendelse av fjerde ledd og sjette ledd bokstav a når det gjelder russisk råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV og lastet fra og med 20. februar 2024, skal tjenesteytere uten tilgang til innkjøpsprisen per fat fastsatt i vedlegg XXVIII for slike produkter, innhente spesifisert prisinformasjon om tilleggskostnader som angitt av operatører høyere opp i forsyningskjeden for handel med russisk råolje eller petroleumsprodukter. Slik spesifisert prisinformasjon skal gis til motparter og myndigheter på deres anmodning, for å kunne verifisere overholdelse av denne bestemmelsen.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd oppheves.
Nåværende tolvte ledd blir ellevte ledd.
Tolvte ledd skal lyde:
Som unntak fra fjerde ledd kan Utenriksdepartementet tillate yting av tjenester som er nevnt i fjerde ledd, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at disse tjenestene er nødvendige for at russiske borgere skal kunne bidra til internasjonale prosjekter som bruker åpen kildekode.
I trettende ledd gjøres følgende endringer:
Innledningen skal lyde:
Som unntak fra første, andre, tredje, fjerde og femte ledd kan Utenriksdepartementet tillate salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som omhandles i nevnte ledd, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for
Bokstav f og g skal lyde:. opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel og sikkerhet for sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt utforming, konstruksjon, og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraft anlegg, for eksempel Paks II-prosjektet, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,yting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU, eller
Ny bokstav h skal lyde:bruk utelukkende av juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet eller Sveits.
I § 19d gjøres følgende endringer:
I første ledd skal innledningen lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f og 17i kan Utenriksdepartementet fram til 30. september 2024 tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IX, IV, XI, XII, XX, XVI, XVIII og XXIII og i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, samt salg, lisensiering eller overføring på annen måte av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt rett til adgang til eller gjenbruk av materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller består av forretningshemmeligheter, i tilknytning til varene og teknologien nevnt over, dersom salget, overføringen, lisensieringen eller innvilgningen av rett til adgang eller gjenbruk er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Andre ledd skal lyde:
Som unntak fra § 17 kan Utenriksdepartementet tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV til 31. desember 2024, dersom nevnte salg, levering eller overføring er strengt nødvendig for avhending fra et fellesforetak som er stiftet eller opprettet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning før 24. februar 2022, som omfatter en russisk juridisk person, og som driver en gassrørledningsinfrastruktur mellom Russland og tredjeland.
I tredje ledd skal innledningen lyde:
Som unntak fra § 17e og § 17g kan Utenriksdepartementet tillate import eller overføring av varer oppført i vedlegg XVII og XXI til 30. september 2024, dersom importen eller overføringen er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
I fjerde ledd skal innledningen lyde:
Som unntak fra § 19c kan Utenriksdepartementet tillate videreføring av tjenesteyting til 31. oktober 2024, dersom nevnte tjenesteyting er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I § 17e skal andre ledd lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke kjøp eller import av varer fra EU eller Storbritannia til Norge, eller kjøp innad i Norge
I § 17g skal fjortende ledd bokstav b lyde:
Kjøretøyet eies av statsborger av Norge eller et annet EØS-land eller av dennes nære familiemedlem som er bosatt i Russland, dersom kjøretøyet ikke er beregnet på salg, men innføres utelukkende til personlig bruk. Med nære familiemedlem menes her ektefelle, registrert partner, samboer, mindreårige eller voksne barn, og foreldre.
I § 19a skal femte ledd lyde:
Første ledd får ikke anvendelse på et fartøy som har behov for hjelp og søker nødhavn, nødhavnanløp av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs eller på et fartøy som er pålagt av kompetent norsk myndighet å anløpe en angitt havn.
Forskriften trer i kraft straks.
Nåværende femte, sjette, syvende og åttende ledd i § 19a blir sjette, syvende, åttende og niende ledd.
Kapittel 2 overskriften skal lyde:
Kapittel 2 skal omfatte §§ 3–8aa.
I § 6b gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 6b.Unntak fra § 3 første og annet ledd for forpliktelser inngått med/av visse enheter
Nytt attende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 og forutsatt at midlene har blitt frosset som følge av at en juridisk person oppført i vedlegg I har opptrådt som korrespondentbank i en overføring av disse midlene fra Russland til Norge, kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av visse frosne midler, etter å ha slått fast at overføringen av midleneskjer mellom to fysiske eller juridiske personer som ikke er oppført i vedlegg I,utføres ved bruk av kontoer i kredittinstitusjoner som ikke er oppført i vedlegg I, ogikke er i strid med § 3 annet ledd eller § 20.Dette leddet gjelder ikke frosne midler eller økonomiske ressurser som innehas av verdipapirsentraler i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014.
Nytt nittende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 og forutsatt at betalingen har blitt frosset som følge av at en overføring fra Russland til Norge har blitt initiert gjennom eller fra en juridisk person oppført i vedlegg I, kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av denne frosne betalingen etter å ha slått fast at overføringen av betalingenskjer mellom to fysiske eller juridiske personer som ikke er oppført i vedlegg I, ogikke er i strid med § 3 annet ledd eller § 20.Dette leddet gjelder ikke frosne midler eller økonomiske ressurser som innehas av verdipapirsentraler i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014.Mottakerne av en overføring som nevnt i første setning i dette leddet, kan bare være statsborgere i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits, eller fysiske personer som har midlertidig eller fast oppholdstillatelse i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits.I henhold til dette leddet kan det gis én tillatelse per søker.
Kapittel 2a skal lyde:
Kapittel 2a skal omfatte §§ 8b–8p.
Nåværende sekstende ledd blir syttende ledd.
Nåværende syttende ledd blir attende ledd.
I § 17e skal sjette ledd lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet tillate kjøp, import eller overføring av varer oppført i vedlegg XVII på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at det er nødvendig for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, bygging og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 17g.Forbud mot import mv. av varer som genererer betydelige inntekter for Russland
Femte ledd skal lyde:
Som unntak fra første og annet ledd kan Utenriksdepartementet tillate kjøp, import eller overføring av varene oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for ferdigstilling av sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
Sjette ledd utgår.
Nåværende sjuende ledd blir sjette ledd.
Nåværende åttende ledd blir sjuende ledd.
Nåværende niende ledd blir åttende ledd.
Nytt niende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og annet ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, tillate import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 8471, 8523, 8536 og 9027, som oppført i vedlegg XXI, og som fysisk befant seg i Russland før det aktuelle forbudet trådte i kraft for slike varer, eller yting av tilknyttet faglig og finansiell bistand, etter å ha slått fast at disse varene er komponenter i medisinsk utstyr og føres inn i Norge med henblikk på vedlikehold, reparasjon eller retur av defekte komponenter.
Nytt tiende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2804 29 10 og 2845 40, gjelder forbudene i første og annet ledd ikke oppfyllelse innen 4. januar 2025 av kontrakter inngått før 3. oktober 2024, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Nåværende tiende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende ellevte ledd blir tolvte ledd.
Nåværende tolvte ledd blir trettende ledd.
Nåværende trettende ledd blir fjortende ledd.
Nåværende fjortende ledd blir femtende ledd.
Nåværende femtende ledd blir sekstende ledd.
Nåværende sekstende ledd blir syttende ledd.
I § 17i gjøres følgende endringer:
Nåværende fjerde ledd utgår.
Nåværende femte ledd blir fjerde ledd.
Nåværende sjette ledd blir femte ledd.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene oppført i vedlegg XXIIIC, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 4. januar 2025 av kontrakter inngått før 3. oktober 2024, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Nytt sjuende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2602, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 3. november 2024 av kontrakter inngått før 3. oktober 2024, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Nytt åttende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 8481 80 og 8708 99, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 5. april 2025 av kontrakter inngått før 3. oktober 2024, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Nåværende sjuende ledd blir niende ledd.
Nåværende åttende ledd blir tiende ledd.
Tiende ledd skal lyde:
Forbudene nevnt i første og tredje ledd gjelder ikke varer som er nødvendige for offisielle formål på Norges eller EU-medlemsstatenes utenriksstasjoner i Russland eller i internasjonale organisasjoner som har immunitet i henhold til folkeretten, og heller ikke deres personells personlige eiendeler.
Nytt ellevte ledd skal lyde:
Forbudene i første til tredje ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller tilknyttet yting av faglig og finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet på helsekriser, omgående forebygging eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Nåværende niende ledd blir tolvte ledd. Bokstav c skal lyde:
for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og for fortsatt design, bygging og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
Nåværende tiende ledd blir trettende ledd. Trettende ledd skal lyde:
Utenriksdepartementet kan, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av følgende varer, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for personlig bruk i fysiske personers husholdning i Russland:varer som hører inn under KN-kode 8417 20,kraner og ventiler som hører inn under KN-kode 8481 80 og som er beregnet på VVS- eller klimaanlegg,rør og rørdeler av kobber som hører inn under KN-kode 7411 eller 7412, og som har en innvendig diameter på opptil 50 mm.
Nytt fjortende ledd skal lyde:
Utenriksdepartementet kan, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kode 3917 10, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer selges, leveres, overføres eller eksporteres utelukkende med henblikk på framstilling av matvarer for konsum i Russland.
Nåværende ellevte ledd blir femtende ledd. Femtende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og tredje ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kapitlene 72, 84, 85 og 90 som oppført i vedlegg XXIII, eller tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for produksjonen av varer av titan som kreves i luftfartsindustrien, og som det ikke finnes alternativ forsyning av.
Nåværende tolvte ledd blir sekstende ledd.
Nytt syttende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og tredje ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som hører inn under KN-kode 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 og 8544, som oppført i vedlegg XXIII, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at disse varene eller ytingen av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for vedlikehold eller reparasjon av medisinsk utstyr.
Nytt attende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og tredje ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, tillate eksport og overføring av varer som hører inn under KN-kode 8414 90 og 9026, som oppført i vedlegg XXIII, og som per 3. oktober 2024 fysisk befinner seg i Norge for vedlikehold eller reparasjon, eller yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, eller finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for driften av Sakhalin-2-prosjektet (Cахалин-2) for å sikre Japans energisikkerhet.
Nåværende trettende ledd blir nittende ledd. Nittende ledd skal lyde:
Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om tillatelser omhandlet i tolvte, trettende, fjortende, femtende, sekstende og syttende ledd, skal Utenriksdepartementet ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland, dersom Utenriksdepartementet har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
I § 17m gjøres følgende endringer:
Fjerde ledd skal lyde:
Fra og med 12. mars 2025 er det forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre produkter oppført i del A og B i vedlegg XXXVIIIIA, dersom de er bearbeidet i et tredjeland og består av diamanter med opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland og har en vekt på minst 0,5 karat eller 0,1 gram per diamant. Med hensyn til produkter som er oppført i del C i vedlegg XXXVIIIA, og som er bearbeidet i et tredjeland, og som inneholder diamanter med opprinnelse i Russland eller som er eksportert fra Russland og har en vekt på minst 0,5 karat eller 0,1 gram per diamant, gjelder forbudet i dette leddet fra og med den datoen Utenriksdepartementet beslutter.
Nytt tiende ledd skal lyde:
Forbudene i første, tredje og fjerde ledd gjelder ikke produkter oppført i del A, B og C i vedlegg XXXVIIIA dersom disse produktene fysisk befant seg i Norge eller EU før anvendelsesdatoen for det aktuelle forbudet og deretter ble eksportert til et annet tredjeland enn Russland. På tidspunktet for import til Norge skal importørene framlegge bevis for at produktene fysisk befant seg i Norge eller EU før eksporten fra Norge eller EU.
Nytt ellevte ledd skal lyde:
Forbudene i første, tredje og fjerde ledd gjelder ikke produkter oppført i del A, B og C i vedlegg XXXVIIIA dersom disse produktene fysisk befant seg, ble polert eller framstilt i et annet tredjeland enn Russland før anvendelsesdatoen for det aktuelle forbudet. Importørene skal på tidspunktet for import til Norge framlegge bevis for at produktene opprinnelig var importert til tredjelandet før anvendelsesdatoen for det aktuelle forbudet for produkter som hører inn under KN-kode 7102 10 00, 7102 31 00 og 7104 21 00. For produkter som hører inn under KN-kode 7102 39 00 og 7104 91 00, samt for produkter oppført i del C i vedlegg XXXVIIIA, skal importørene på importtidspunktet framlegge bevis for at produktene var endelig bearbeidet eller framstilt i tredjelandet eller fysisk befant seg i bearbeidet eller framstilt stand i tredjelandet før anvendelsesdatoen for det aktuelle forbudet.
Nytt trettende ledd skal lyde:
Forbudene i fjerde og syvende ledd gjelder ikke produkter oppført i del C i vedlegg XXXVIIIA som er framstilt før 10. desember 2024, og tilknyttede tjenester dersom disse produktene var midlertidig importert til Norge eller EU fra et annet tredjeland eller territorium enn Russland, eller importert etter å ha vært midlertidig eksportert til et annet tredjeland eller territorium enn Russland, forutsatt at disse produktene var underlagt tilhørende tollprosedyrer da de ble ført inn i eller ut av Norge eller EU.
Nåværende annet ledd blir tredje ledd.
Nåværende tredje ledd blir fjerde ledd.
Nåværende fjerde ledd blir femte ledd.
Nåværende femte ledd blir sjette ledd.
Nåværende sjette ledd blir sjuende ledd.
I § 19a gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt å gi adgang til eller for fartøy å anløpe havner etter 7. mai 2022 og til sluser etter 3. september 2022 på Fastlands-Norge til fartøy som er registrert under russisk flagg, unntatt for adgang til sluser i den hensikt å forlate norsk territorium. Etter 8. april 2023 gjelder forbudet også for alle fartøy som er sertifisert av det russiske skipsregisteret, uansett hvilket flagg fartøyet er registrert under og uten hensyn til begrensningene i tredje ledd.
Fjerde ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke fiskefartøy som anløper Tromsø, Kirkenes eller Båtsfjord forutsatt at oppholdstiden i havnen ikke overstiger fem virkedager, men oppad begrenset til syv døgn, og det har gått minst tre døgn siden forrige opphold i havn på Fastlands-Norge. Med virkedager forstås i denne bestemmelsen mandag til fredag. Utenriksdepartementet kan etter søknad gjøre unntak fra begrensningene på antall virkedager og døgn dersom det er søkt om unntak etter § 16 for strengt nødvendige reparasjoner, eller dersom det foreligger andre særlige grunner. Unntak kan gis på de vilkår departementet finner hensiktsmessig. Kompetent norsk kontrollorgan kan beslutte at maksimal oppholdstid skal forlenges dersom det i et konkret tilfelle er nødvendig for å kunne gjennomføre kontroll av fartøy, varer eller mannskap.
Femte ledd skal lyde:
Adgang for fartøy som omfattes av fjerde ledd kan bare gis til kaiene 20, 21, 22, 23, 24 og 38 i Breivika i Tromsø, Troms fryseterminal AS, Tromsø Mekaniske AS, kaiene Dampskipskaia, Nessekaia og Neptunbukta i Båtsfjord, kaiene Industrikaia, Dypvannskaia, Hurtigrutekaia og Sentrumskaia i Kirkenes, Kimek AS, Tschudi Bulk Terminals AS og Henriksen Shipping Service AS.
I sjuende ledd skal bokstav d lyde:transport av kjernebrensel og andre varer som er strengt nødvendige for drift av sivile kjernefysiske kapasiteter.
Nytt tiende ledd skal lyde:
Som unntak fra annet ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi fartøy som har byttet sitt russiske flagg til en annen stats flagg før 7. mai 2022, adgang til en havn eller en sluse, etter å ha fastslått at fartøyetble erklært oppgitt i henhold til en EU-medlemsstats eller norsk lovgivning før 24. februar 2022,var gjenstand for tvangssalg av vedkommende nasjonale myndigheter i en EU-medlemsstat eller Norge før 24. februar 2022, ogbefant seg fysisk på en EU-medlemsstats eller Norges territorium på tidspunktet for tvangssalget.
Nåværende annet ledd blir femte ledd.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Annet og tredje ledd gjelder ikke veitransportforetak som er etablert i Norge eller EU, og som eies med 25 % eller mer av russiske statsborgere som også er norske statsborgere eller statsborgere av en EU-medlemsstat, eller som har midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge eller i en EU-medlemsstat.
Nåværende tredje ledd blir sjuende ledd.
I § 19c gjøres følgende endringer:
Niende ledd skal lyde:
Første, andre, tredje og fjerde ledd gjelder ikke før 8. januar 2025 på salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som utelukkende er beregnet på bruk for juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen i Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits.
Nytt ellevte ledd skal lyde:
Første, andre og tredje ledd gjelder ikke tjenester som ytes av norske statsborgere som er bosatt i Russland og som var det før 24. februar 2022, til juridiske personer nevnt i siste ledd bokstav h som er deres arbeidsgivere, forutsatt at tjenestene er beregnet på å brukes utelukkende av disse juridiske personene.
Nåværende ellevte ledd blir tolvte ledd.
Nåværende tolvte ledd blir trettende ledd.
Nåværende trettende ledd blir fjortende ledd. Fjortende ledd bokstav f skal lyde:
etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet for sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
I § 19d gjøres følgende endringer:
I første ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f og § 17i kan Utenriksdepartementet fram til 10. april 2025 tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV, IX, XI, XII, XVI, XVIII, XX, og XXIII og i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, samt salg, lisensiering eller overføring på annen måte av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt innvilgning av rett til adgang til eller gjenbruk av materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller består av forretningshemmeligheter, i tilknytning til varene og teknologien nevnt over, dersom salget, leveringen, overføringen, lisensieringen eller innvilgningen av rett til adgang eller gjenbruk er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Annet ledd skal lyde:
Som unntak fra § 17 kan Utenriksdepartementet tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV fram til 10. april 2025, dersom nevnte salg, levering eller overføring er strengt nødvendig for avhending fra et fellesforetak som er stiftet eller opprettet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning før 24. februar 2022, som omfatter en russisk juridisk person, og som driver en gassrørledningsinfrastruktur mellom Russland og tredjeland.
I tredje ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 17e og § 17g kan Utenriksdepartementet tillate import eller overføring av varer oppført i vedlegg XVII og XXI til 10. april 2025, dersom importen eller overføringen er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
I fjerde ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 19c kan Utenriksdepartementet tillate videreføring av tjenesteyting til 10. april 2025, dersom nevnte tjenesteyting er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
I § 19f gjøres følgende endringer:
Tredje ledd skal lyde:
Tollmyndighetene skal ikke frigjøre varer dersom det er rimelig grunn til å anta at regelverket omgås, og de skal ikke tillate gjenutførsel av varene til Russland etter vareførselsloven § 1-3 første ledd.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I § 6b gjøres følgende endringer:
Sekstende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate at visse frosne penger eller formuesgoder frigis, eller at visse penger eller formuesgoder stilles til rådighet for Arkady ROTENBERG, Gennady TIMCHENKO og Boris ROTENBERG, som oppført i vedlegg I, etter å ha slått fast at
pengene eller formuesgodene er nødvendige for salg og overføring innen 3. september 2025 av eiendomsrettigheter som direkte eller indirekte eies av en av disse personene i juridiske personer, som er etablert i Norge eller en EU-medlemsstat, og
inntektene av dette salget og denne overføringen fryses.
Nytt tjuende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av kontantbeholdninger som er frosset av en verdipapirsentral i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014 og som kan tilskrives «National Settlement Depository» eller andre juridiske personer oppført i vedlegg I, etter å ha slått fast at
den berørte verdipapirsentralen har en eller flere kontoer hos «National Settlement Depository», som oppført i vedlegg I,
«National Settlement Depository» eller en annen juridisk person som er oppført i vedlegg I har en eller flere kontoer hos verdipapirsentralen som innehar kontantbeholdningen som skal frigis,
«National Settlement Depository» har debitert et beløp fra kontoen eller kontoene nevnt i bokstav a i dette leddet, i henhold til en lov, et dekret, en rettslig eller administrativ beslutning eller et annet tiltak, som direkte eller indirekte kan tilskrives Den russiske føderasjonen, uten forutgående samtykke fra den aktuelle verdipapirsentralen,
den frigitte kontantbeholdningen skal brukes av den aktuelle verdipapirsentralen for å oppfylle sine rettslige forpliktelser overfor sine deltakere og overstiger ikke det debiterte beløpet omtalt i bokstav c i dette leddet, og
den frigitte kontantbeholdningen ikke stilles til rådighet i strid med § 3 annet ledd.
I § 8c gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 8c
.
Forbud mot handel i visse finansielle instrumenter utstedt av Russland og forvaltning av den russiske sentralbanks reserver og eiendeler
Nytt tolvte ledd skal lyde:
Femte ledd gjelder ikke balansestyringstransaksjoner knyttet til Russlands sentralbanks eiendeler og reserver, eller som er knyttet til eiendeler og reserver som tilhører juridiske personer som handler på vegne av eller etter instruks fra Russlands sentralbank, for eksempel Russlands nasjonale investeringsfond, og som er utført 18. mars 2022 eller senere.
Nytt trettende ledd skal lyde:
Fra og med 22. februar 2025 og så lenge de restriktive tiltakene fastsatt i femte ledd opprettholdes, skal verdipapirsentraler i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014, jf. verdipapirsentralloven § 1-1, som holder eiendeler og reserver nevnt i femte ledd med en samlet verdi som overstiger 1 million euro, anvende følgende regler med hensyn til kontantbeholdninger som akkumuleres utelukkende som følge av de restriktive tiltakene:
disse kontantbeholdningene skal regnskapsføres separat,
inntekter som stammer fra eller er generert av kontantbeholdningene nevnt i bokstav a etter 22. februar 2025, skal registreres separat i verdipapirsentralenes finansregnskap,
uten at det berører fjortende ledd, skal nettooverskudd som for de inntektene som er nevnt i bokstav b fastsettes i samsvar med nasjonal lovgivning, herunder ved å trekke fra alle relevante utgifter knyttet til eller som følger av forvaltningen av de immobiliserte eiendelene og risikostyringen knyttet til de immobiliserte eiendelene, og etter fradrag av selskapsskatt i henhold til skattelovgivningen, ikke disponeres i form av utbetaling av utbytte eller på noen annen måte til fordel for aksjonærer eller en tredjepart. Dette forbudet gjelder ikke nettooverskudd som ikke utgjør det finansielle bidraget nevnt i fjortende ledd.
Nytt fjortende ledd skal lyde:
Av nettooverskuddet nevnt i trettende ledd bokstav c skal verdipapirsentralene betale et finansielt bidrag som skal brukes til å støtte Ukraina. Det finansielle bidraget skal utgjøre 99,7 % av nettooverskuddet. Utenriksdepartementet fastsetter hvordan det finansielle bidraget skal betales inn og brukes.
Nytt femtende ledd skal lyde:
Handlinger utført av en verdipapirsentral i henhold til femte til fjortende ledd i god tro om at slike handlinger er i samsvar med denne forskriftens kapittel 2a til 5, skal ikke medføre noen form for ansvar for verdipapirsentralen, eller for dennes ledere eller ansatte, med mindre det kan bevises at handlingene var et resultat av uaktsomhet.
I § 8ca gjøres følgende endringer:
I trettende ledd skal bokstav d lyde:
transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 6. mars 2026 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 25. mars 2022, og som involverer en juridisk person omhandlet i første ledd,
Fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhending og tilbaketrekking av enhetene nevnt i første ledd eller deres datterselskaper i Norge eller EU innen 6. mars 2026 fra juridiske personer som er etablert i Norge eller EU.
I § 17j gjøres følgende endringer:
I syvende ledd skal den innledende teksten lyde:
Fra og med 5. desember 2024, og som unntak fra første og andre ledd, kan Kroatias kompetente myndighetene inntil 31. desember 2025 tillate kjøp, import eller overføring av vakuumgassolje som hører inn under KN-kode 2710 19 71 og har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Niende ledd fjerde avsnitt skal lyde:
Som midlertidig unntak skal forbudene omhandlet i tredje setning i dette ledd gjelde fra og med 5. juni 2025 for import og overføring til Tsjekkia og for salg til kjøpere i Tsjekkia av petroleumsprodukter framstilt av råolje som er levert via rørledning til Norge eller en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d. Dersom alternative forsyninger av slike petroleumsprodukter stilles til rådighet for Tsjekkia før den nevnte datoen, skal dette midlertidige unntaket oppheves. I perioden fram til 5. juni 2025 skal mengdene av slike petroleumsprodukter som importeres til Tsjekkia fra Norge eller EUs medlemsstater, ikke overstige de gjennomsnittlige mengdene som er importert til Tsjekkia fra Norge eller disse EU-medlemsstatene i samme periode i de foregående fem årene.
I § 19 gjøres følgende endringer:
Syvende ledd skal lyde:
Dersom en flygning som er innmeldt i samsvar med sjette ledd, avvises, skal Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner umiddelbart underrette nettverksforvalteren.
I § 19d gjøres følgende endringer:
I første ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f og § 17i kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner fram til 6. mars 2026 tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV, IX, XI, XII, XVI, XVIII, XX og XXIII og i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, samt salg, lisensiering eller overføring på annen måte av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt innvilgning av rett til adgang til eller gjenbruk av materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller består av forretningshemmeligheter, i tilknytning til varene og teknologien nevnt over, dersom salget, leveringen, overføringen, lisensieringen eller innvilgningen av rett til adgang eller gjenbruk er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Annet ledd skal lyde:
Som unntak fra § 17 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV fram til 6. mars 2026, dersom nevnte salg, levering eller overføring er strengt nødvendig for avhending fra et fellesforetak som er stiftet eller opprettet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning før 24. februar 2022, som omfatter en russisk juridisk person, og som driver en gassrørledningsinfrastruktur mellom Russland og tredjeland.
I tredje ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 17e og § 17g kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate import eller overføring av varer oppført i vedlegg XVII og XXI til 6. mars 2026, dersom importen eller overføringen er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
I fjerde ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 19c kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate videreføring av tjenesteyting til 6. mars 2026, dersom nevnte tjenesteyting er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
I § 20a skal fjerde ledd lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, etter en konkret vurdering i det enkelte tilfellet, fram til 6. mars 2026 tillate innfrielse av et krav fra en av de fysiske eller juridiske personene i første ledd bokstav b, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at innfrielsen av kravet er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland.
I vedlegg VI gjøres følgende endringer:
Følgende oppføringer legges til etter oppføring nummer 675:
Number
Name
Identifying Information
Date of listing
OSTEC-Enterprise LTD
Local Name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Прeдприятиe Ocтeк»
A.k.a:
OOO «Прeдприятиe Ocтeк» (Predpriyatie Ostek)
Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884444
Website: www.ostec-materials.ru
Email: materials@ostec-group.ru;
cleaning@ostec-group.ru
Registration number: 7731480806 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-ARTTOOL LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-AртTyл»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-AртTyл»
Address(es): Barklaya Street 6/3, zip code: 121087 Moscow, Russian Federation
Telephone: + 7 495 7884444
Website: www.arttool.ru
email: info@arttool.ru
Registration number: 7731481038 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-EC LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Эк»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-Эк»
Address(es):
ul. moldavskaya
d. 5, korp. 2, Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884444
Website: www.ostec-group.ru;
www.ostec-group.com
Registration number: 7731481077 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-Electro LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Элeктрo»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-Элeктрo» (OOO Ostek Electro)
Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884444
Website: www.ostec-electro.ru
Email: ostecelectro@ostec-group.ru
Registration number: 7731483966 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-ETC LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-ETK»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-ETK»
Address(es): Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, 119270, Moscow, Russian Federation; ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, 121467 Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884444
Website: www.ostec-etc.ru
Email: etc@ostec-group.ru
Registration number: 7731481052 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-INTEGRA LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк Интeгрa»
A.k.a:
OOO «Ocтeк Mатeриалc» (Ostek Materials); OOO «Ocтeк-Интeгра»
Address(es): Partizanskaya Steet 25, zip code: 121351, Moscow, Russian Federation
Telephone:+74957884444
Website: www.ostec-materials.ru
Email: materials@ostec-group.ru;
cleaning@ostec-group.ru
Registration number: 7731416984 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-SMT LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-CMT»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-CMT»
Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592 Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884441; + 74957884441 (extension 5833)
Website: www.ostec-smart.ru
Email: smt@ostec-group.ru
Registration number: 7731481045 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-ST LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Cepвиc-Texнoлoгия»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-CT»
Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884444
Website: www.ostec-st.ru
Email: ost@ostec-group.ru
Registration number: 7731630120 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-TEST LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-TECT»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-TECT»
Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884444
Website: www.ostec-test.ru
Registration number: 7731481020 (Tax ID/INN)
17.12.2024
OSTEC-UMT LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «OCTXК-УMHЫX TXХHOЛOГИИ»
A.k.a:
OOO «Ocтeк-УMT»
Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592, Moscow, Russian Federation
Telephone: + 74957884444
Registration number: 7734462210 (Tax ID/INN)
17.12.2024
RIIT LTD
Local name:
Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «HИИИT»
A.k.a:
OOO «NIIIT»
Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, 123592, Moscow, Russian Federation
Registration number: 7731481013 (Tax ID/INN)
17.12.2024
LLC Atlas
Local name:
Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aтлаc» (OOO «Aтлаc»)
A.k.a:
OOO Atlas
Address(es): 100-Letiya Prospekt, 155, Building 3 Office 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Russian Federation
Telephone: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41
Registration number: 2543069263 (TIN)
17.12.2024
Mistral
Local name:
Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mиcтраль» (OOO «Mиcтраль»)
A.k.a:
OOO Mistral; Mistral LLC
Address(es): 129626, Moscow, Alekseevsky Municipal District; 1st Mytihchinskaya Str., 3, Building 1, Room 8, Russian Federation; 113054, Moscow, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian Federation
Telephone: + 7 (929) 668-34-74
Registration number: 7717793684 (INN)
17.12.2024
KOMINVEX D.O.O BEOGRAD
A.k.a:
PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo Beograd
Address(es): Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrade 11090, Serbia
Telephone: 38163308192 / 381116564086
Website: https://kominvex.co.rs
Registration number: 20047038
17.12.2024
SOHA INFO D.O.O
A.k.a:
SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCI
Address(es): Pionirska 3, Novi Banovci 22304, Serbia
Telephone: 38163300346
Website: www.sohainfo.rs
Registration number: 21802808
17.12.2024
Fidar System Pooyan
Local name:
فیدار سیستم پیوان
A.k.a: Fidar System Pouyan
Address(es): Unit 6, No.7, Mahbod Alley, Laleh St., Jomhuri St., Tehran, Iran;
No 12, 21th Alley, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Tehran, Iran; No. 9 Lale Alley, First Floor, Unit 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, Central Sector, Tehran City, Tehran Province, Iran
Telephone: + 9802166767984
Website: http://www.cintix.ir/
17.12.2024
Time Art International LTD
Local name:
時亞國際有限公司
Address(es): Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, Nos. 10-14 Kweitei Street, Shatin, Hong Kong, China
Registration number: 1411127 (Hong Kong Company Number)
17.12.2024
Ele Technology Co. LTD
Local name:
深圳市易絡電子有限公司
Address(es): 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, China
Telephone: + 86-755-82913231
Website: http://www.ele-tech.com.cn
Registration number: 914403000775394696 (China Unified Social Credit Code)
17.12.2024
Shenzhen Xingding Machinery Ltd.
Registration number: 440300280527908 (China Company Registration Number)
17.12.2024
Ningbo Blin Machinery Co., Ltd.
Local name:
宁波只宁机床有限公司
Address(es): No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, China
Telephone: 0086-18858060617
Website: http://blincnc.com/
Registration number: 91330203591551508B (USCC)
17.12.2024
Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya
(JSC Baltic Industrial Company)
Local name:
AO «Балтииcкая Прoмышлeнная Кoмпания»
A.k.a:
AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA
Address(es): 192288, St. Petersburg, Malaya Bukharestskaya str., 5, building 2/39, Russian Federation; 195276, St. Petersburg, Prospekt Kultury, 49A, Russian Federation; 192177, St. Petersburg, 3rd Rybatskiy ave., 3, Russian Federation.
Telephone: + 7 (812) 605-00-33
Website: https://bpk-spb.ru
Email: info@bpk-spb.ru and service@bpk-spb.ru
Registration number: 7801200558 (Tax ID number)
17.12.2024
Alfa Machinery Group (LLC Company AMG)
Local name:
OOO «Кoмпания AMГ»
A.k.a:
Kompaniya AMG
Address(es): 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, room 1. XIIA room 114, Russian Federation; 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, building A, office A-602, Russian Federation;
355035, Stavropol, Mira Str., 267, office 204, Russian Federation;
142280, Protvino, Pobedy Str., 2, Russian Federation;
450056, Ufa, Mokrousovskaya Str., 8, building 3, Russian Federation.
Telephone: + 7 (499) 550-02-52; +7 985 997-93-32
Website: https://companyamg.ru/ and https://amgcnc.ru/
Email: info@coamg.ru
Registration number: 7720821959 (Tax ID number); 1147746889531 (OGRN)
17.12.2024
LLC Rustakt
Local name:
OOO «Pycтакт»
Address(es): 123290, Moscow, in.ter.g. Presnensky municipal district, Shmitovsky passage, 39, building 2, premises. 5K, Russian Federation
(in original: 123290,
Г.MOCКВA, ВH.TXP.Г. MУHИЦИПAЛЬHЫЙ OКPУГ ПPXCHXHCКИЙ, ПPOXЗД ШMИTOВCКИЙ, Д. 39, К. 2, ПOMXЩ. 5К
)
E-mail: zaharova_marisha@mail.ru
Registration number: 9703074147 (Tax ID/INN)
17.12.2024
LLC SPDBBK
Local name:
OOO «CПДББК»
Address(es): 195009, St. Petersburg, in. ter. g. municipal district finland district, komsomola street, 1-3, letter l, room. 5n, room. 6, Russian Federation (local: 195009,
Г.CAHКT-ПXTXPБУPГ, ВH.TXP.Г. MУHИЦИПAЛЬHЫЙ OКPУГ ФИHЛЯHДCКИЙ OКPУГ, УЛ КOMCOMOЛA, Д. 1-3, ЛИTXPA Л, ПOMXЩ. 5H, КOM. 6
)
Registration number: 7838044584
17.12.2024
LLC Vneshekostil
Local name: OOO «Внeшэкocтиль»
Address(es): 115211 Moscow, Kashirskoye shosse, 55, building 5, pom. I, fl.1, room. 19, Russian Federation
Telephone: + 7 (966) 199-83-07
Website: https://vnes.tech/
Email: info@vnes.tech
Registration number: 7724362880 (Tax ID number)
17.12.2024
Iskra Technologies JSC
Local name:
Иcкра Teхнoлoгии
A.k.a: IskraUralTel JSC, RTSoft JSC
Address(es): Komvuzovskaya 9, Building A, 620066, Ekaterinburg, Russian Federation
Telephone: + 7 (343) 210-69-51
Website: https://iskratchno.ru
Email: info@iskratechno.ru
Registration number: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (TIN)
17.12.2024
Powerever Electronic Technology
A.k.a: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD /
北京威旺達電子科技有限責任公司
Address(es): No. 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, China
Suzhou Pioneer Park, No. 209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, Jiangsu Province
Telephone: 18612628057; 18612628057
Website: http://www.powerever.cn/
17.12.2024
Qisda Optronics (Suzhou) /
苏州佳世达
A.k.a: Suzhou Jiashida Optoelectronics Co Ltd, Suzhou BenQ Optoelectronics Technology Co Ltd.
Address(es):169 Zhujiang Road, Suzhou New District, Suzhou City, Jiangsu Province, 215129, China
Website: http://www.qisda.com.cn/
17.12.2024
Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTD
Address(es): 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, China, 518099
Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China
Website: http://www.szjuhang.com/
Registration number: 91440300MA5GN73B4F (China, Unified Social Credit Code)
17.12.2024
Triac Electronics Pvt. Ltd.
Address(es): Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1,New Delhi-110020, India.
Unit No: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, India.
Website: https://www.triacelectronics.com/
17.12.2024
Laserchips FZCO
(ليزر تشيبس ش م ح)
Address(es): Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, United Arab Emirates
Website: https://laserchips.ae/
Registration number: 11996849 (United Arab Emirates, National Economic Register Number (CBLS)); 22209 (United Arab Emirates, Dubai, License Number)
Website: https://laserchips.ae/
Registration number: 11996849 (United Arab Emirates, National Economic Register Number (CBLS)); 22209 (United Arab Emirates, Dubai, License Number)
17.12.2024
Component Logistic LLC
A.k.a:
Komponent Lodzhistik OOO, OOO КOMПOHXHT ЛOДЖИCTИК
Address(es): St. Petersburg, inner city, Dachnoye municipal district, Veteranov Avenue, 63, building A, apt. 46
Website: http://www.componentlogistik.ru/
Registration number: 1217800045462 (Russia, Registration Number (OGRN))
17.12.2024;
I vedlegg IX gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten under Part A skal lyde:
General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 apply to this Annex, with the exception of «Part I – General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions, General Notes to Annex I, point 2.».
Definitions of Terms used in the Common Military List (CML) of the European Union (2020/C 85/01) apply to this Annex.
Without prejudice to Article 12 of this Regulation, non-controlled items containing one or more components listed in this Annex are not subject to the controls under Articles 2a and 2b of this Regulation.
Vedlegg XLII erstattes av følgende:
Vessel name
IMO number
Grounds for inclusion
Date of application
M/V Angara
Article 3s(2), point (a):
transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine
25.6.2024
M/V Maria
Article 3s(2), point (a):
transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine
25.6.2024
Saam FSU
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Koryak FSU
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
KAVYA (formerly Hana)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
N Cerna (formerly Canis Power)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Feng Shou (formerly Andromeda Star)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Legacy (formerly NS Lotus)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Saga (formerly NS Spirit)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Serenade (formerly NS Stream)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Success (formerly SCF Arum)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Lady R
Article 3s(2), point (a):
transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.
25.6.2024
Maia-1
Article 3s(2), point (a):
transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.
25.6.2024
Audax
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Pugnax
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Hunter Star
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
25.6.2024
Daksha (formerly Hebe)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Enisey
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
25.6.2024
Kelly Grace (formerly Vela Rain)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Ozanno (formerly Ocean AMZ)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Delvina (formerly Galian 2)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Bodhi (formerly Robon)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Lunar Tide (formerly Beks Aqua)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Kemerovo
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
25.6.2024
Krymsk
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
25.6.2024
Krasnoyarsk
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
25.6.2024
Kaliningrad
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
25.6.2024
Mianzimu
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Pioneer
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Alissa
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Marabella Sun
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Christophe de Margerie
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Altair
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Peta Lumina
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
San Damian
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
17.12.2024
San Cosmas
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
17.12.2024
San Severus
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
17.12.2024
Galaxy
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Rigel
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Cassiopeia
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Constellation
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Andromeda
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Callisto
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Alliance
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Phoenix
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Leo
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Zenith
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Turbo Voyager
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Sirius
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Saturn
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Life
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Krishna 1
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Vladimir Vinogradov
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Moskovsky Prospect
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Bolero
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Vega
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Tyagaraja
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Attica
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
La Perouse
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
Elbrus
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Georgy Maslov
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Premier
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Pathfinder
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Sierra
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Trust
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Zaliv Amerika
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Zaliv Amurskiy
Article 3s(2), point (g):
owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.
17.12.2024
Amber 6
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Emily S
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Fjord Seal
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Heidi A
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Line
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Okeansky Prospect
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Capella
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
Siri
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)
17.12.2024
North Way
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
North Sky
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
North Air
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024
North Mountain
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
17.12.2024.
Forskriften trer i kraft straks.
Gjeldende § 3 tredje ledd bokstav k blir ny bokstav m.
Overskrift til § 8k skal lyde:
§ 8k.Forbud mot å yte spesialiserte finansielle meldingstjenester
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endring:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endring:
I vedlegg XXVIII erstattes tabellen under overskriften «Prisen for råolje» av følgende:
Henvisningen til 18. oktober 2025 i kolonnen «
Transitional period
» skal forstås som 4. desember 2025. Henvisningen til 20. juli 2025 skal forstås som 5. september 2025.
Henvisningen til 2. september 2025 i kolonnen «
Date of expiry
» skal forstås som 4. september 2025.
Henvisningen til 3. september 2025 i kolonnen «
Date of application
» skal forstås som 5. september 2025.
CN Code
Description
Price per barrel (USD)
Date of application
Date of expiry
Transitional period
2709 00
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
5 December 2022
2 September 2025
18 October 2025 for the execution of any contract concluded before 20 July 2025 which was compliant with the price per barrel of 60 USD on the date of conclusion of that contract.
47,6
3 September 2025
Forskriften trer i kraft straks.
Overskriften i § 8ca skal lyde:
§ 8ca.Forbud mot transaksjoner med juridiske personer oppført i vedlegg XIX mv., og forbud mot å inneha stillinger i visse styrende organer
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt å direkte eller indirekte delta i noen form for transaksjon medjuridiske personer som er etablert i Russland og er under offentlig kontroll, eller der det offentlige eier over 50 %, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har rett til utbytte, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har andre betydelige økonomiske forbindelser, som oppført i vedlegg XIX, ellerjuridiske personer etablert utenfor Norge eller EU hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en juridisk person oppført i vedlegg XIX, ellerjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en juridisk person nevnt i bokstav a eller b i dette leddet.
Tredje ledd skal lyde:
Fra og med 2. mars 2023 er det forbudt å inneha stillinger i styrende organer forjuridiske personer som er etablert i Russland og er under offentlig kontroll, eller der det offentlige eier over 50 %, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har rett til utbytte, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har andre betydelige økonomiske forbindelser,juridiske personer som er etablert i Russland, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en juridisk person omtalt i bokstav a, ellerjuridiske personer som er etablert i Russland og handler på vegne av eller på instruks fra en juridisk person nevnt i bokstav a eller b.Dette forbudet gjelder ikke juridiske personer nevnt i første ledd. For disse gjelder andre ledd.
Trettende ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke for juridiske personer etablert i Norge eller EU som handler på vegne av eller på instruks fra juridiske personer nevnt i første ledd bokstav a eller b, forutsatt atkompetente myndigheter, i Norge eller EU, har satt en slik juridisk person under administrasjon av en offentlig tilsynsmyndighet eller pålagt den juridiske personen et lignende offentlig brannmurtiltak, elleret tilsvarende brannmurtiltak er godkjent av kompetente myndigheter i Norge eller EU for å sikre at de juridiske personene fortsetter å fungere og at de restriktive tiltakene overholdes.
Nåværende trettende ledd blir fjortende ledd. Fjortende ledd bokstav b skal lyde:
transaksjoner knyttet til energiprosjekter utenfor Russland der en juridisk person oppført i vedlegg XIX er en mindretallsaksjeeier,
Nåværende fjortende ledd blir femtende ledd. Femtende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhending og tilbaketrekking av de juridiske personene nevnt i første ledd eller deres datterselskaper i Norge eller EU innen 6. mars 2026 fra juridiske personer som er etablert i Norge eller EU.
I § 8cd skal andre ledd lyde:
Det er forbudt å delta, direkte eller indirekte, i transaksjoner med juridiske personer etablert utenfor Russland som oppført i vedlegg XLIV. Vedlegg XLIV omfatter juridiske personer som er etablert utenfor Russland, og som bruker SPFS eller tilsvarende spesialiserte finansielle meldingstjenester som er opprettet av Russlands sentralbank eller den russiske staten.
Nåværende tredje ledd blir fjerde ledd.
Femte ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd gjelder ikke eksport, salg, levering eller overføring av varer og teknologi eller tilknyttet yting av faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet påhumanitære formål, helsekriser, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet og miljø, eller som respons ved naturkatastrofer, ellermedisinske eller farmasøytiske formål, forutsatt at de ikke er oppført i vedlegg XL.Eksportøren skal oppgi i tolldeklarasjonen at produktene eksporteres i henhold til det gjeldende unntaket fastsatt i dette leddet, og skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, om når det relevante unntaket anvendes første gang per mottaker i Russland.
Sjette ledd skal lyde:
Forbudet i andre ledd får ikke anvendelse på transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, som oppført i vedlegg IX, ment til bruk for formålene fastsatt i femte ledd.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd. Den innledende teksten i syvende ledd skal lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gi unntak fra første og fjerde ledd ved å tillate salg, eksport, levering eller overføring av varer og teknologi oppført i vedlegg IX eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er
Åttende ledd skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, som oppført i vedlegg IX, etter å ha slått fast at varene eller teknologien er ment til bruk for formålene fastsatt i syvende ledd bokstav b, c, d, h og l.
Niende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og fjerde ledd, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er i henhold til kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at tillatelsen søkes om før 20. mai 2022.
Nåværende niende ledd blir tiende ledd. Den innledende teksten i tiende ledd skal lyde:
Når Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner treffer beslutning om søknader om tillatelser i samsvar med syvende eller niende ledd, skal Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner ikke gi tillatelse dersom det har rimelig grunn til å anta at
Ellevte ledd skal lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan oppheve, suspendere, endre eller tilbakekalle en tillatelse gitt i medhold av syvende eller niende ledd, dersom Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner at slik oppheving, suspensjon, endring eller tilbakekalling er nødvendig for en effektiv gjennomføring av denne forskriften.
Nåværende femte ledd blir syvende ledd.
Nåværende sjette ledd blir åttende ledd.
Nåværende syvende ledd blir niende ledd.
Nåværende åttende ledd blir tiende ledd.
Nåværende niende ledd blir ellevte ledd. I ellevte ledd legges følgende bokstaver til:varer som hører inn under KN-kode 7615 10, KN-kode 8414 60 og KN-kode 8422 30,varer som hører inn under KN-kode 3916 20 når det er strengt nødvendig for salg av PVC-gulv.
Nåværende tiende ledd blir tolvte ledd.
Nåværende ellevte ledd blir trettende ledd.
Fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som særlig kan bidra til å styrke Russlands industrielle kapasitet, som oppført i vedlegg XXXVII, etter å ha slått fast at slike varer eller teknologi er beregnet på formålene angitt i tiende og tolvte ledd.
Nåværende trettende ledd blir femtende ledd.
Nåværende fjortende ledd blir sekstende ledd.
Nåværende femtende ledd blir syttende ledd.
Nåværende sekstende ledd blir attende ledd.
Nittende ledd skal lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kode 8422 30, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for emballasje til næringsmidler, drikkevarer og legemidler.
Tjuende ledd skal lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kode 3402 90, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for oppfyllelse av kontrakter innen 1. januar 2028 eller kontraktenes utløpsdato, avhengig av hva som inntreffer først, såfremt kontraktene er inngått før 11. april 2025.
Tjueførste ledd skal lyde:
Når Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner treffer beslutning om søknader om tillatelser omhandlet i tiende, ellevte, tolvte, trettende, fjortende og femtende ledd, skal Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland, dersom Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
Nåværende tredje ledd blir nytt femte ledd.
Nåværende fjerde ledd blir nytt sjette ledd.
I vedlegg VI legges følgende enheter til:
NumberNameIdentifying InformationDate of listing791.OOO TSK VektorA.k.a.: LLC TSK VEKTORLocal name: OOO TCК ВXКTOPAddress(es): 664048, Sevastopolskaya ulitsa d. 235, kv. 70, Irkutsk, Irkutskaya oblast, Russian FederationTelephone: +7 395 2350041; +7 902 5161813Registration number: 3849055365 (INN)20.7.2025792.P-D TATNEFT – ALABUGA STEKLOVOLOKNO LLCLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «П-Д TATHXФTЬ – AЛAБУГA CTXКЛOВOЛOКHO»Address(es): 423600, Republic of Tatarstan, Yelabuga district, Alabuga SEZ territory, Sh-2 street, building 11/1, Russian FederationTelephone: +7 855 5759094Website: www.alabuga.tatneft.ruEmail: office@pdt-steklovolokno.ruRegistration number: 1646022610 (INN)20.7.2025793.NPF Technologies of progressA.k.a.: NPF Tekhnologii ProgressaLocal name: OOO HПФ TXХHOЛOГИИ ПPOГPXCCAAddress(es): 192236, Sofiyskaya street 8, bldg. 1, lit. BD, 10-H, Office 3.13A, St. Petersburg, Russian FederationTelephone: +7 812 3634377Website: www.npf-tp.ruEmails: carbon@carbonstudio.ruRegistration number: 7840074988 (INN)20.7.2025794.Kalinka Tianjin International Trade Co., Ltd.A.k.a: Karinka (Tianjin) International Trade Co., Ltd.Local name: 卡林卡（天津）国际贸易有限公司Address(es): 2-4-101, Yuemengyuan, Jiangdu Road, 300140 Hebei District, Tianjin, People’s Republic of ChinaEmail: 1021526248@qq.comRegistration number: 91120105MA06Q77Y6820.7.2025795.Arcos Harbin Supply Chain Management Co. Ltd.A.k.a: Alcos (Harbin) Supply Chain Management Co., Ltd; Al Kos (Harbin) Supply Chain Manage Co., Ltd.Local name: 阿尔科斯（哈尔滨）供应链管理有限公司Address(es): Nangang District, Jingkai District, Harbin, Room 106, No. 368, Changjiang Road, People’s Republic of ChinaWebsite: https://chbay.net/ruhttps://chbay.net/ruEmail: guanxin@chbay.netRegistration number: 91230199MAC7UBMB9E20.7.2025796.MKPL Technology HK Co. Ltd.A.k.a.: Mako Pineapple Technology (Hong Kong) Limited; Maco Pineapple Technology (Hong Kong) Co., LtdLocal name: 碼可菠蘿科技(香港)有限公司Address(es): Rm 1302 13/F Cheong K. Building 84-86, Des Voeux Road Central Hongkong, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 185 0160 3147Website: https://mkplhk.com/https://mkplhk.com/Email: sales@mkplhk.com; info@mkplhk.comRegistration number: 72201626 (BRN); 2974922 (CR. No.)20.7.2025797.TEST PARTNER LLCLocal name: OOO Tecт ПартнeрAddress(es): 620026, Yekaterinburg, Sverdlovskaya oblast, Belinsky street 83, office 1714, Russian Federation; 125476, Moscow, Vasily Petushkova street 8, Russian FederationTelephone: +7 343 288 5154; +7 495 215 2837Email: info@testpartner.ruWebsite: https://testpartner.ruhttp://testpartner.ruRegistration number: 6658463986 (INN)20.7.2025798.APGROUP-SMT Group of Companies LLCA.k.a.: Carbon StudioLocal name: OOO ГК AПГPУПП-CMTAddress(es): 192236, Saint Petersburg, Sofiyskaya street 8, Russian FederationTelephone: +7 812 3634377; +7 800 7072367Email: carbon@carbonstudio.ru; info@apgroup.proWebsite: www.apgroup-tech.ru; www.carbonstudio.ru; www.tech.carbonstudio.ruRegistration number: 7816693056 (INN)20.7.2025799.CHIP SPACE ELECTRONICS CO. LTDLocal name: 芯時空電子有限公司Address(es): Unit No. A222, 3F, Hang Fung Industrial Building, Phase 2, No. 2G Hok Yuen Street, Hunghom, Kowloon, Hong KongTelephone: + 852 3075 6680Email: sales@chipspace-elec.comWebsite: https://www.chipspace-elec.com/https://www.chipspace-elec.com/Registration number: 74623200 (BRN); 3210227 (CR No.)20.7.2025800.Uniservice LLCLocal name: OOO ЮHИCXPВИCAddress(es): 195220, St. Petersburg, Obruchevykh st. 1, lit. A, ind. 2-H, office. 150, Russian FederationWebsite: https://uniservicellc.ru/index.htmlhttps://uniservicellc.ru/index.htmlRegistration number: 7804700100 (INN)20.7.2025801.Luchengtech Co LtdA.k.a.: Beijing Lucheng Weiye Technology Development Co., LtdLocal name: 北京鲁成伟业科技发展有限公司Address(es): Room 601, Building 1, Zhu Brothers Building, No. 5 Liye Road, Changping District, Beijing, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 62917956; +86 166 2020 5868Email: sales-c@luchengtech.comWebsite: https://www.luchengtech.com/https://www.luchengtech.com/Registration number: 91110114783965860W20.7.2025802.Xinghua Co LtdA.k.a.: Beijing Xinghua Hengcheng Technology Co., Ltd; Beijing Xinghua Hengcheng Technology Development Co., Ltd Xinghuatech Co. Ltd; Xingtech Co., ltd; XingtacLocal name: 北京兴华恒成科技有限公司Address(es): Room 602, Building 1, Zhu Brothers Building, No. 5 Liye Road, Changping District, Beijing, People’s Republic of China; Causeway Bay, Radio City, Hennessy Road, 505, Hong Kong; Flat / RM A 12/F ZJ 300, Lockhart road, Wan Chai, Hong KongTelephone: + 86 82894256; +86 400 688 5199; +86 159 0118 1049Website: www.xingtac89.comRegistration number: 91110114573204510620.7.2025803.CUVEE Importers LimitedAddress(es): Unit 1207B, 12/F, Wah Lai Industrial Centre, 10-14 Kwei Tei Street, Fotan, NT, Hong KongRegistration number: 60699645 (BRN); 1834044 (CR No.)20.7.2025804.Sistemotekhnika LLCA.k.a: Systemtechnik Power SolutionsLocal name: OOO CиcтeмoтeхникаAddress(es): 125239, Moscow, Koptevskaya str. 73, building 1, floor 1, room 1, Russian FederationTelephone: +7 495 2550339; +7 495 1352917Website: https://sstmk.ruhttps://sstmk.ru; https://all-generators.ru/https://all-generators.ru/Email: info@sstmk.ru; box@all-generators.ruRegistration number: 774385775020.7.2025805.Unmanned Solutions Center Ltd.A.k.a.: USC Ltd; Complex Unmanned Solutions Center LtdLocal name: OOO ЦXHTP КOMПЛXКCHЫХ БXCПИЛOTHЫХ PXШXHИЙ; OOO «ЦКБP»Address(es): 24/1 Luch Str., 2nd floor, app. 112, Zhukovsky, Moscow Oblast, 140184, Russian FederationWebsite: https://cus.center/https://cus.center/Email: kuzyakin@gmail.comRegistration number: 5040176793 (Tax ID/INN)20.7.2025806.POLIMERPROMTORG LLCLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «ПOЛИMXPПPOMTOPГ»Address(es): 420140, Republic of Tatarstan, Kazan, Yuliusa Fuchika street, D. 90 A, office 820, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 2060242Website: https://ppt16.ruhttps://ppt16.ruEmail: ppt@ppt16.ruRegistration number: 1661046655 (Tax ID/INN)20.7.2025807.BOSFORLAB DIS TICARET LTDA.k.a.: BOSFORLABAddress(es): İnönü Mahallesi 19 Mayıs Caddesi Serhat Apartmanı No:106 Daire: 5 ATAŞEHİR Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 (0216) 575 33 71Website: https://bosforlab.com/https://bosforlab.com/Email: info@bosforlab.comRegistration number: 396399-520.7.2025808.BASHTRADEHOUSE IC VE DIS TICARET LTDAddress(es): Mustafa Akyol sok. 13 MVK Business No:211 Yenişehir mah. Pendik, 34912, İstanbul, Republic of TürkiyeWebsite: https://bashtradehouse.com/en/https://bashtradehouse.com/en/Email: contact@bashtradehouse.comRegistration number: 382301-520.7.2025809.FS DIS TICARET A. S.A.k.a: FS Foreign TradeLocal name: FS Dış Ticaret A.ŞAddress(es): Buyaka 2 Sitesi 3 D:54, Poligon Caddesi No:8C, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, 34771 Ümraniye, İstanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 216 504 31 55Website: https://www.fsforeigntrade.comhttps://www.fsforeigntrade.comEmail: info@fsforeigntrade.comRegistration number: 388148917820.7.2025810.ILMOR KIMYA VE TEKSTIL SANAYI VE TIC. LTDAddress(es): Seba office D:61, Mimar Sinan Sokak NO:21D, Ayazaga Mahallesi, 34485 Sariyer, Republic of TürkiyeTelephone: +90 212 2884224Website: https://ilmor.com.tr/https://ilmor.com.tr/Email: ilmor@ilmor.com.trRegistration number: 473079128120.7.2025811.KHIMINTEKHNO LLCLocal name: OOO ХИMИHTXХHOAddress(es): 108851, Moscow, Shcherbinka, Simferopolskoye highway, 16, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 286-85-52Website: https://himtechno.ru/http://himtechno.ru/Email: corp@himtechno.ruRegistration number: 7751222426 (Tax ID/INN)20.7.2025812.POLIKHIM MOSKVA LLCLocal name: OOO ПOЛИХИM MOCКВAAddress(es): 17B Butlerova St., room 58/11/2, 117342, Moscow, Konkovo Municipal district, Russian FederationWebsite: https://polihem.ru/http://polihem.ru/Email: mail@polihem.ruRegistration number: 9728064503 (Tax ID/INN)20.7.2025813.Atoma LtdLocal name: OOO ATOMA; OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «ATOMA»Address(es): 198095, St Petersburg, st. Kalinina 13, room 620, 33-N Building A, Russian FederationTelephone: +7 812 4412331Website: https://atoma.spb.ru/https://atoma.spb.ru/Email: info@atoma.spb.ruRegistration number: 780735225020.7.2025814.MT-SYSTEM LLCA.k.a.: LLC SYSTEM-LLocal name: MT-CИCTXMC; OOO CИCTXMA-ЛAddress(es): 198095, St Petersburg, st. Kalinina 13, office 402, Building A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 325 36 85Website: www.mt-system.ruEmail: info@mt-systems.ru; info@my-systems.ru20.7.2025815.NPK AEROKONA.k.a.: AEROCON JSC, AEROKON LLCLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «AЭPOКOH»Address(es): 422700, Republic of Tatarstan, Vysokogorsky district, Chernyshevka village, Centralnaya street, 18, office 1, Russian FederationTelephone: +8 917 934 34 12Website: https://aerokon.su/http://aerokon.su/Email: office@aerokon.su; aerokon.kzn@gmail.comRegistration number: 168301035620.7.2025816.Prist JSCA.k.a.: Pribory, Service, TorgovlyaLocal name: AКЦИOHXPHOX OБЩXCTВO «ПPИБOPЫ, CXPВИC, TOPГOВЛЯ»Address(es): 111141, St. Plekhanova, 15A, Moscow, Russian Federation; St. Tshvetotchnaya, b. 18 lit. B Business-Park «Tshvetotchnaya 18», St. Petersburg; st. Tsvillinga, 58, office 1, EkaterinburgTelephone: + 7 (495) 7775591; + 8 (812) 6777508; + 8 (343) 3173999Website: https://prist.ru/en/about/https://prist.ru/en/about/Email: prist@prist.ruRegistration number: 772121239620.7.2025’
I vedlegg IX gjøres følgende endringer:
I Part A, Category VIII, innsettes følgende seksjon:
X.C.VIII.005 Constituent chemicals for propellants as follows:Toluene Diisocyanate, in any isomeric form (CAS 584-84-9, 91-08-7, 26471-62-5, 9002-68-2, 26628-22-8);Methyl Diphenyl Diisocyanate (CAS 101-68-8);Isophorone Diisocyanate (CAS 4098-71-9);Xylidine in any isomeric form (CAS 87-59-2, 95-68-1, 95-78-3, 87-62-7, 95-63-6 or 108-69-0);Hydroxy Terminated Polyether (HTPE);Hydroxy Terminated Caprolactone Ether (HTCE).
Technical Note:
This item refers to pure substance and any mixture containing at least 50 % of one of the chemicals mentioned above.
I Part B nr. 5 erstattes tabellen ‘Machine tools, additive manufacturing equipment, and related items’ av følgende:
CN CodeDescription8205 59 80Hand tools, including glaziers’ diamonds, excluding household tools, and tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters8456 11Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser8456 30Operated by electrodischarge processes8456 50Water-jet cutting machines8457 10Machining centres for working metal8458 11Horizontal lathes, including turning centres, for removing metal, numerically controlled8458 91Other numerically controlled lathes8459 61Other milling machines numerically controlled8466 10Tool holders, for any type of tool for working in the hand and for machine tools; self-opening dieheads8466 93Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8461, n.e.s.8485 20Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit8485 30Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass deposit8485 90Parts of machines for additive manufacturing.
I vedlegg XV legges følgende enheter til:
Henvisningen til 9. august 2025 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 17. november 2025.
Name of the legal person, entity or bodyDate of applicationT-bank9 August 2025Bank Saint Petersburg9 August 2025Bank Centrocredit9 August 2025Yandex bank9 August 2025Surgutneftegazbank9 August 2025Metcombank9 August 2025Severgazbank9 August 2025Genbank9 August 2025Bystrobank9 August 2025Energotransbank9 August 2025Tatsotsbank9 August 2025Bank Zenit9 August 2025Transstroybank9 August 2025Bank FINAM9 August 2025Ozon bank9 August 2025Ekspobank9 August 2025LOCKO Bank9 August 2025Bank DOM.RF9 August 2025SME Bank9 August 2025LANTA Bank9 August 2025Bank1319 August 2025Bank RostFinance9 August 2025
Overskriften i vedlegg XIX skal lyde:
Vedlegg XXIII erstattes av følgende:
CN codeDescription0601Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower, chicory plants and roots other than roots of heading 12120602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508Clays, andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite; chamotte or dinas earths (excl. kaolin and other kaolinic clays, and expanded clay)2509Chalk2512Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape2518Dolomite, whether or not calcined or sintered, including dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2519Natural magnesium carbonate (magnesite); fused magnesia; dead-burned «sintered» magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide, whether or not pure2520Gypsum; anhydrite; plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders2521Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522Quicklime, slaked lime and hydraulic lime other than calcium oxide and hydroxide of heading 28252525Mica, whether or not rifted into sheets or splittings; mica waste2526Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc2530Mineral substances not elsewhere specified or included2602Manganese ores and concentrates, including ferruginous manganese ores and concentrates with a manganese content of 20 % or more, calculated on the dry weight2613Molybdenum ores and concentrates2615Niobium, tantalum, vanadium or zirconium ores and concentrates2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2707Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents2708Pitch and Pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excl. crude); preparations containing >= 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, n.e.s.; waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals2712Petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2715Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Other2801Fluorine, chlorine, bromine and iodine2802Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur2803Carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included)2804Hydrogen, rare gases and other non-metals2806Hydrogen chloride «hydrochloric acid»; chlorosulphuric acid2811Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals2813Sulphides of non-metals; commercial phosphorus trisulphide2814Ammonia, anhydrous or in aqueous solution2815Sodium hydroxide (caustic soda), potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium2817Zinc oxide; zinc peroxide2818 30aluminium hydroxide2819Chromium oxides and hydroxides2820Manganese oxides2821Iron oxides and hydroxides; earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O32822Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides2823Titanium oxides2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; inorganic bases, metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.2827Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides; bromides and bromide oxides; iodides and iodide oxides2828Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites2829Chlorates and perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates2832 20Sulphites (excluding sodium)2833Sulphates; alums; peroxosulphates (persulphates)2834Nitrites; nitrates2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined2836Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate2839Silicates; commercial alkali metal silicates2840Borates; Peroxoborates (perborates)2841Salts of oxometallic or peroxometallic acids2843Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals2846Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals2847Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901Acyclic hydrocarbons2902Cyclic hydrocarbons2903Halogenated derivatives of hydrocarbons2904Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2906Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxide, ketone peroxides, whether or not chemically defined, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2910Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2911Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2912Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde2914Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2915Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2916Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2918Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2920Esters of inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2921Amine-function compounds2922Oxygen-function amino-compounds2923Quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined2924Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid2925Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds2926Nitrile-function compounds2929Compounds with other nitrogen function2930Organo-sulphur compounds2933 29Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding hydantoin and its derivatives, and products of subheading 3002 10 )2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)2933 79Lactams (excl. 6-hexanelactam «epsilon-caprolactam», clobazam (inn), methyprylon (inn), and inorganic or organic compounds of mercury)2933 99Other heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only2938Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives2940Sugars, chemically pure, other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, other than products of heading 2937, 2938 or 29393201Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203Colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 ) – Other3204Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205Colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206Other colouring matter; preparations as specified in note 3 to this chapter, other than those of heading 3203, 3204 or 3205; inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined3207Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes3208Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions of products of headings 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. solutions of collodion)3209Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3210Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3211Prepared driers3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters’ fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like3215Printing ink, writing or drawing ink and other inks, whether or not concentrated or solid3302 90Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry (excl. of a kind used in the food or drink industries)3402Organic surface-active agents (other than soap); surface-active preparations, washing preparations (including auxiliary washing preparations) and cleaning preparations, whether or not containing soap, other than those of heading 34013403Lubricant preparations, incl. cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations based on lubricants; textile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials (excl. preparations containing, as basic constituents, >= 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight)3404Artificial waxes and prepared waxes3405Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 34043505 10Dextrins and other modified starches3506Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg3507 90Enzymes and prepared enzymes, not elsewhere specified or included (excl. rennet and concentrates thereof)3604Fireworks, signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles3605Matches, other than pyrotechnic articles of heading 36043606Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms; articles of combustible materials as specified in note 2 to Chapter 363701Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in the flat, sensitised, unexposed, whether or not in packs3702Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed3703Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed3705Photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack3707Chemical preparations for photographic uses (other than varnishes, glues, adhesives and similar preparations); unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use3801Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures3802Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, whether or not spent3806Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums3807Wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer’s pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3808 94Disinfectants, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles3809Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s.3810Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as coatings or cores for welding electrodes or rods3811Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812Prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3813Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814Organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators)3816Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, including dolomite ramming mix, other than products of heading 38013817Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols3824Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations for the chemical or allied industries, (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included3825 90Residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane, not else specified in other subheadings pertaining to heading 38273901Polymers of ethylene, in primary forms3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms3903Polymers of styrene, in primary forms3904Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms3905Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms; other vinyl polymers, in primary forms3906Acrylic polymers, in primary forms3907Polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms3908Polyamides, in primary forms3909Amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms3910Silicones in primary forms3911Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to Chapter 39, not elsewhere specified or included, in primary forms3912Cellulose and its chemical derivatives, not elsewhere specified or included, in primary forms3913Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), not elsewhere specified or included, in primary forms3914Ion-exchangers based on polymers of headings 3901 to 3913, in primary forms3915Waste, parings and scrap, of plastics3916Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastics3917Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example joints, elbows, flanges), of plastics3920Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials3921Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics3922 90Bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925Builders’ ware of plastics, not elsewhere specified or included3926 90Articles of plastics and articles of other materials of headings 3901 to 3914 [excluding: office or school supplies; articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts); fittings for furniture, coachwork or the like; statuettes and other ornamental articles]4002Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4005Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip4006 10«Camel-back» strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21Plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber4011 20New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for buses and lorries4011 80New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on construction, mining or industrial handling vehicles and machines4012Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber4016 93Gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4408 10Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm4411 13Medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm4411 94Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412Plywood, veneered panels and similar laminated wood4416Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40Wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60Posts and beams, of wood4418 79Flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503Articles of natural cork4504Agglomerated cork (with or without a binding substance) and articles of agglomerated cork:4701Mechanical wood pulp, not chemically treated4703Chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704Chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material4707Recovered (waste and scrap) paper or paperboard4802 20Paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40Wallpaper base, uncoated4802 58Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803 )4805Other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4806Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4807Composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808Corrugated paper and paperboard «with or without glued flat surface sheets», creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4803 )4809Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4810Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, other than goods of headings 4803, 4809 and 48104814 90Wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20Folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened4823Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s.4906Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed, incl. combed wool in fragments5106Carded wool yarn (excl. that put up for retail sale)5107Yarn of combed wool (excl. that put up for retail sale)5112Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair (excl. fabrics for technical purposes of heading 5911 )5205Cotton yarn other than sewing thread, containing >= 85 % cotton by weight (excl. that put up for retail sale)5206 42Multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m25308Yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn5402 63Multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5404Synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm5407 30Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501Synthetic filament tow as specified in note 1 to Chapter 555502Artificial filament tow as specified in note 1 to Chapter 555503Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90Artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5507Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21Woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516Woven fabrics of artificial staple fibres5601 29Wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30Textile flock and dust and mill neps5604Textile-covered rubber thread and cord; textile yarn, strip and the like of headings 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41Binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27Warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806 )5803Gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806 )5806 40Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of <= 30 cm5901Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)5905Textile wallcoverings5908Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10Textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m25911 40Straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99Pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003Knitted or crocheted fabrics, of a width <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 36Unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44Printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10Fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309Worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92Calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802 10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 696807Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6809 19Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91Prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like6813Friction material and articles thereof, e.g., sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads, not mounted, for brakes, clutches or the like, with a basis of asbestos, other mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. mounted friction material)6814Worked mica and articles of mica, including agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials6901Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10Building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902 )6905Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods6906 00Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22Ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40Finishing ceramics6909 90Ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002Glass in balls (other than microspheres of heading 7018 ), rods or tubes, unworked7003Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004Sheets of glass, drawn or blown, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered), or laminated glass7011 10Glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting72Iron and steel7301Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers «cross-ties», fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates «base plates», rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel7305Tubes and pipes, n.e.s. (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel7306Tubes, pipes and hollow profiles n.e.s. (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel7307Tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves), of iron or steel7308Structures and parts of structures (for example bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 9406 )7309Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7310Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7311Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7312Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated7313Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel7314Cloth (including endless bands), grill, netting and fencing, of iron or steel wire; expanded metal of iron or steel7315Chain and parts thereof, of iron or steel7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320Springs and leaves for spring, of iron or steel7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29Baths of steel sheet7326Other articles of iron or steelEx 74Copper and articles thereof, except CN code 7401 00 007505Nickel bars, rods, profiles and wire7506Nickel plates, sheets, strip and foil7507Tubes, pipes and tube or pipe fittings «e.g., couplings, elbows, sleeves», of nickel7508Other articles of nickel76Aluminium and articles thereof7804Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes7905Zinc plates, sheets, strip and foil8001Unwrought tin8003Tin bars, rods, profiles and wire8007Articles of tin8101Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap8102Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap8105Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap8109Zirconium and articles thereof, including waste and scrap8111Manganese and articles thereof, including waste and scrap8202Handsaws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades)8203Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metalcutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools8204Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles8207Interchangeable tools, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20Locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302Base-metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base-metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal8307Flexible tubing of base metal, with or without fittings8309Stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8402Steam or other vapour generating boilers (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers; parts thereof8404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers; condensers for steam or other vapour power units; parts thereof8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers; parts thereof (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)8406Steam turbines and other vapour turbines; parts thereof8407Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine8408Compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine»8409Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine of heading 8407 or 84088410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412 )8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines8412Engines and motors (excluding steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, turbojets, turbopropellers, and gas turbines); parts thereof8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators; parts thereof8414Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances; parts thereof8417Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric8418 99Parts of refrigerating or freezing equipment and heat pumps, (excluding furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment)8419 19instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8419 39Dryers (excl. lyophilisation apparatus, freeze drying units and spray dryers; dryers for agricultural products; dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard)8419 40Distilling or rectifying plant8419 50Heat-exchange units (excl. those used with boilers)8419 60Machinery for liquefying air or other gases8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514 )8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.8420Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders thereforEx 8421Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excl. such machinery and apparatus for water and other beverages, and excl. artificial kidneys; parts thereof8422 20Machinery for cleaning or drying bottles or other containers8422 30Machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; machinery for aerating beverages8423Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds8424 20Spray guns and similar appliances8424 30Steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines8424 89Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8424 90Parts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8425Pulley tackle and hoists (other than skip hoists); winches and capstans; jacks8426Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excl. straddle carriers and works trucks fitted with a crane)8428Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics)8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430Moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; pile-drivers and pile-extractors, n.e.s.; snowploughs and snowblowers8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8439 91Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 19Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of headings 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms; parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450 ) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses); parts thereof8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries; parts thereof8455Metal-rolling mills and rolls therefor8456Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro-discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines8457Machining centres, unit construction machines «single station» and multi-station transfer machines for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools, incl. way-type unit head machines, for drilling, boring, milling, threading or tapping (excl. lathes and turning centres of heading 8458, gear cutting machines of heading 8461 and hand-operated machines)8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461 and machines for working in the hand)8461Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal, or cermets, not elsewhere specified or included8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die forging (excluding rolling mills); machine tools (including presses, slitting lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding draw-benches); presses for working metal or metal carbides, not specified in previous headings8463Machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, shearing machines, punching or notching machines, presses and machines for working in the hand)8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in the hand)8465Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting (other than those of heading 8515 ); gas-operated surface tempering machines and appliances; parts thereof8470Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registersEx 8471Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included, excluding other units of automatic data-processing machines of CN code 8471 80 and excluding storage units for automatic data-processing machines not elsewhere specified corresponding to the CN code 8471 70 98.8472Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8470 to 84728474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass); parts thereof8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8478Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in Chapter 848479Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 848480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics8481Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves8482Ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326 ); parts thereof8483Transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8485Machines for additive manufacturing8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9 c to Chapter 84; parts and accessories, n.e.s.8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in Chapter 848501Electric motors and generators (excluding generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 85028504Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors8505Electromagnets (excl. magnets for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8506Primary cells and primary batteries; parts thereof8507Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square); parts thereof8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8512Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539 ), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles8513Portable electric lamps designed to function by their own source of energy, (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512Ex 8514Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss), excluding bakery and biscuit ovens of line 8514 19 10; other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss:8515Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals, or cermets; parts thereof8516 80Electric heating resistors (excl. those of agglomerated coal and graphite)8517Telephone sets, including smartphones and other telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 85288518Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets8519Sound recording or sound reproducing apparatus8521Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner8522Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 85218523Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, «smart cards» and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of Chapter 378524Flat panel display modules, whether or not incorporating touch-sensitive screens8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock8528Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus8530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608 ); parts thereof8531Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 85308532Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set)8533Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 85178538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 85378539Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) light sources8540Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, e.g. vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes and television camera tubes; parts thereof8541Semiconductor devices (for example, diodes, transistors, semiconductor-based transducers); photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels; light-emitting diodes (LED), whether or not assembled with other light-emitting diodes (LED); mounted piezo-electric crystals8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 858544Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8546Electrical insulators of any material8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal, e.g., threaded sockets, incorporated during moulding solely for purposes of assembly (other than insulators of heading 8546 ); electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8549Electrical and electronic waste and scrap8602Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators); locomotive tenders8604Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606Railway or tramway goods vans and wagons (excluding self-propelled and luggage vans and post office coaches)8607Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock8608Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical, (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 29Road tractors for semi-trailers – With only spark-ignition internal combustion piston engine as motors for propulsion8701 30Track-laying tractors (excluding pedestrian-controlled)8703 10Vehicles for the transport of < 10 persons on snow; golf cars and similar vehiclesEx 8703 23Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex 8703 24Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex 8703 32Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 2 500 cm3(excluding ambulances)Ex 8703 33Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 2 500 cm3(excluding ambulances)8703 40Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 50Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 60Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 70Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 80Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only electric motor for propulsion8703 90Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than internal combustion piston engine or electric motorEx 8704Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab, excluding vehicles of CN codes 8704 21 91 and 8704 21 99 with engines of a cylinder capacity not exceeding 1 900 cm38705Special purpose motor vehicles (other than those principally designed for the transport of persons or goods), e.g. breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops and mobile radiological units8708 99Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 (tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles), n.e.s.8709Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles8716Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof8903Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks, floating or submersible drilling or production platforms9001 10Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544 )9002 11Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers9002 19Objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)9005Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor (excl. instruments for radio-astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)9007Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus (excl. video equipment)9010Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, not elsewhere specified in Chapter 90; negatoscopes; projection screens9013Lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in Chapter 909014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment); parts thereof9015Surveying, incl. photogrammetrical surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excl. compasses); rangefinders9016Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights9017Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in Chapter 909024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics); parts thereof9025Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, (for example polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, (including exposure meters); microtomes9028Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters); speed indicators and tachometers (excl. those of headings 9014 and 9015 ); stroboscopes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excluding meters of heading 9028 ); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031Measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in Chapter 90; profile projectors9032Automatic regulating or controlling instruments and apparatus9033Parts and accessories (not specified or included elsewhere in Chapter 90) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 909401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406Prefabricated buildings9503 00 75Plastic toys and models, incorporating a motor n.e.s. under heading 95039503 00 79Toys and models not made of plastic, incorporating a motor n.e.s. under heading 95039606Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks (excl. cuff links)9608 91Pen nibs and nib points9612Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges; ink-pads, whether or not inked, with or without boxesEx 98Complete industrial plants, except plants for the production of food and drinks, pharmaceuticals, medicines and medical devices’.
Nytt vedlegg XXIIIE skal lyde:
CN codeDescription2530 10Vermiculite, perlite and chlorites, unexpanded2530 90Arsenic sulfides, alunite, pozzuolana, earth colours and other mineral substances, n.e.s.2613Molybdenum ores and concentrates2707 10Benzol (benzene)2707 20Toluol (toluene)2707 40Naphthalene2707 50Other aromatic hydrocarbon mixtures of which 65 % or more by volume (including losses) distils at 250 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method)2707 91Creosote oils2707 99Oils and other products of the distillation of high temperature coal tars; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents (excluding chemically-defined compounds, benzol «benzene», toluol «toluene», xylol «xylenes», naphthalene, aromatic hydrocarbon mixtures of subheading 2707 50, and creosote oils)2804 29Rare gases (excluding argon)2801Fluorine, chlorine, bromine and iodine2802Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur2803Carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included)2817Zinc oxide; zinc peroxide2821Iron oxides and hydroxides; earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O32822Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides2823Titanium oxides2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined2840 11Anhydrous disodium tetraborate «refined borax»2840 19Disodium tetraborate «refined borax» (excl. anhydrous)2840 20Borates (excl. disodium tetraborate «refined borax»)2918Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2921 11Methylamine, dimethylamine or trimethylamine and their salts2921 122-(n,n-dimethylamino)ethylchloride hydrochloride2921 132-(n,n-diethylamino)ethylchloride hydrochloride2921 142-(n,n-diisopropylamino)ethylchloride hydrochloride2921 19Acyclic monoamines and their derivatives; salts thereof (excl. methylamine, dimethylamine, trimethylamine, and their salts)2921 21Ethylenediamine and its salts2921 29Acyclic polyamines and their derivatives; salts thereof (excl. ethylenediamine and hexamethylenediamine, and their salts)2921 30Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic mono- or polyamines, and their derivatives; salts thereof2921 42Aniline derivatives and their salts2921 43Toluidines and their derivatives; salts thereof2921 44Diphenylamine and its derivatives; salts thereof2921 451-naphthylamine «alpha-naphthylamine», 2-naphthylamine «beta-naphthylamine» and their derivatives; salts thereof2921 46Amfetamine (inn), benzfetamine (inn), dexamfetamine (inn), etilamfetamine (inn), fencamfamine (inn), lefetamine (inn), levamfetamine (inn), mefenorex (inn) and phentermine (inn), and salts thereof2921 49Aromatic monoamines and derivatives; salts thereof (excl. aniline, toluidines, diphenylamine, 1-naphthylamine «alpha-naphthylamine», 2-naphthylamine «beta-naphthylamine» and their derivatives, and salts thereof, and amfetamine (inn), benzfetamine (inn), dexamfetamine (inn), etilamfetamine (inn), fencamfamine (inn), lefetamine (inn), levamfetamine (inn), mefenorex (inn) and phentermine (inn), and salts thereof)2921 51O-phenylenediamine, m-phenylenediamine, p-phenylenediamine or diaminotoluenes and their derivatives; salts thereof2921 59Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof (excl. o-phenylenediamine, m-phenylenediamine, p-phenylenediamine or diaminotoluenes and their derivatives, and salts thereof)2922 12Diethanolamine and its salts2922 14Dextropropoxyphene (inn) and its salts2922 15Triethanolamine2922 16Diethanolammonium perfluorooctane sulphonate2922 17methyldiethanolamine and ethyldiethanolamine2922 182-”n,n-diisopropylamino”ethanol2922 19Amino-alcohols, their ethers and esters; salts thereof (other than those containing > one kind of oxygen function and excl. monoethanolamine, diethanolamine, dextropropoxyphene (inn), their salts, triethanolamine, diethanolammonium perfluorooctane sulphonate, methyldiethanolamine, ethyldiethanolamine and 2-(n,n-diisopropylamino)ethanol)2922 21Aminohydroxynaphthalenesulphonic acids and their salts2922 29Amino-naphthols and other amino-phenols, their ethers and esters; salts thereof (excl. those containing > one kind of oxygen function; aminohydroxynaphthalenesulphonic acids and their salts)2922 31Amfepramone (inn), methadone (inn) and normethadone (inn), and salts thereof2922 39Amino-aldehydes, amino-ketones and amino-quinones; salts thereof (excl. those containing > one kind of oxygen function, and amfepramone (inn), methadone (inn) and normethadone (inn), and salts thereof)2922 41Gysine and its esters; salts thereof2922 42Glutamic acid and its salts2922 44Tilidine (inn) and its salts2922 49Amino-acids and their esters; salts thereof (excl. those with > one kind of oxygen function, lysine and its esters, and salts thereof, and glutamic acid, anthranilic acid, tilidine (inn), and salts thereof)2922 50Amino-alcohol-phenols, amino-acid-phenols and other amino-compounds with oxygen function (excl. amino-alcohols, amino-naphthols and other amino-phenols, their ethers and esters and salts thereof, amino-aldehydes, amino-ketones and amino-quinones, and salts thereof, amino-acids and their esters and salts thereof)2923 10Choline and its salts2923 30Tetraethylammonium perfluorooctane sulphonate2923 40Didecyldimethylammonium perfluorooctane sulphonate2923 90Quaternary ammonium salts and hydroxides (excl. choline and its salts, tetraethylammonium perfluorooctane sulphonate and didecyldimethylammonium perfluorooctane sulphonate)2929Compounds with other nitrogen function2938Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives2940Sugars, chemically pure, other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, other than products of heading 2937, 2938 or 2939Ex 3204Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents, whether or not chemically defined3206 11Pigments and preparations based on titanium dioxide of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, containing >= 80 % by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215 )3206 19Pigments and preparations based on titanium dioxide of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, containing < 80 % by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215 )3206 20Pigments and preparations of a kind used for colouring any material or used as ingredients in the manufacture of colouring preparations based on chromium compounds (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215 )3206 42Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 50Inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined3211Prepared driers3215 90Ink, whether or not concentrated or solid (excl. printing ink)3402Organic surface-active agents (other than soap); surface-active preparations, washing preparations (including auxiliary washing preparations) and cleaning preparations, whether or not containing soap, other than those of heading 34013404Artificial waxes and prepared waxes3405Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 34043506 10Products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg3506 91Adhesives based on polymers of headings 3901 to 3913 or on rubber (excl. put up for retail sale with a net weight not exceeding of 1 kg)3507 90Enzymes and prepared enzymes, n.e.s. (excl. rennet and concentrates thereof)3701 10Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, for x-ray (excl. of paper, paperboard and textiles)3701 30Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, with any side > 255 mm3701 99Photographic plates and film in the flat for monochrome photography, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles (excl. x-ray film and photographic plates, film in the flat with any side > 255 mm, and instant print film)3707Chemical preparations for photographic uses (other than varnishes, glues, adhesives and similar preparations); unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use3801 10Artificial graphite3801 30Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings3801 90Preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures (excl. carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings)3802Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, whether or not spent3806 10Rosin and resin acids3806 30Ester gums3806 90Derivatives of rosin, incl. salts of rosin adducts, and of resin acids, light and heavy resin oils and modified natural resins obtained by heat treatment «run gums» (excl. salts of rosin, of resin acids or salts of derivatives of rosin or resin acids, and ester gums)3808 94Disinfectants, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles3823 11Stearic acid, industrial3823 12Oleic acid, industrial3823 19Fatty acids, industrial, monocarboxylic; acid oils from refining (excl. stearic acid, oleic acid and tall oil fatty acids)3823 70Fatty alcohols, industrial3901 10Polyethylene having a specific gravity of less than 0,943901 20Polyethylene having a specific gravity of 0,94 or more3901 30Ethylene-vinyl acetate copolymers3901 90Polymers of ethylene, in primary forms (excl. polyethylene and ethylene-vinyl acetate copolymers)3907 10Polyacetals3907 21Bis(polyoxyethylene) methylphosphonate3907 30Epoxide resins3907 50Alkyd resins3907 61Poly(ethylene terephthalate), in primary forms, having a viscosity number of >= 78 ml/g3907 69Poly(ethylene terephthalate), in primary forms, having a viscosity number of < 78 ml/g3907 99Saturated polyesters in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly(ethylene terephthalate) and poly(lactic acid))3913Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), not elsewhere specified or included, in primary forms3914Ion-exchangers based on polymers of headings 3901 to 3913, in primary forms3915 10Waste, parings and scrap, of polymers of ethylene3915 30Waste, parings and scrap, of polymers of vinyl chloride3915 90Waste, parings and scrap of plastics (excl. that of polymers of ethylene, styrene and vinyl chloride)3916Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastics7312Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated7313Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEx 7314Cloth (including endless bands), grill, netting and fencing, of iron or steel wire, except «endless bands for machinery of stainless steel» of CN 7314 12; expanded metal of iron or steel7315Chain and parts thereof, of iron or steel7326 11Grinding balls and similar articles for mills7326 19Articles of iron or steel, forged or stamped, but not further worked7326 20Articles of iron or steel wire7402Unrefined copper; copper anodes for electrolytic refining7403Refined copper and copper alloys, unwrought7404Copper waste and scrap7405Master alloys of copper7406Copper powders and flakes7410Copper foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,15 mm7415 10Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or with shafts of iron or steel and heads of copper (excl. staples in strips)7415 29Rivets, cotters, cotter pins and the like, not threaded, of copper (excl. spring washers and spring lock washers)7415 33Screws, bolts, nuts and similar articles, threaded, of copper (other than screw hooks, ring- and eyebolts, lag screws, plugs, bungs and the like, with screw thread)7415 39Screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)7418Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper; sanitary ware and parts thereof, of copper:7419Other articles of copper, not else specified7601Unwrought aluminium7602Aluminium waste and scrap7603Aluminium powders and flakes7604Aluminium bars, rods and profiles7607 11Aluminium foil, not backed, rolled but not further worked, of a thickness of <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7607 19Aluminium foil, not backed, rolled and further worked, of a thickness of <= 2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7614Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated7615 20Sanitary ware and parts thereof, of aluminium7616 91Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire (excl. cloth of metal fibres for clothing, lining and similar uses, and cloth, grill and netting made into hand sieves or machine parts)7616 99Articles of aluminium, not else specified8101 94Unwrought tungsten, incl. bars and rods of tungsten obtained simply by sintering8101 96Tungsten wire8101 97Tungsten waste and scrap (excl. ash and residues containing tungsten)8101 99Articles of tungsten, n.e.s.8105 20Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; cobalt powders8105 30Cobalt waste and scrap (excl. ash and residues containing cobalt)8202 10Handsaws8202 31Circular saw blades, incl. slitting or slotting saw blades, of base metal, with working parts of steel8202 39Circular saw blades, incl. slitting or slotting saw blades, and parts thereof, of base metal, with working parts of materials other than steel8202 40Chainsaw blades of base metal8202 91Straight saw blades, of base metal, for working metal8202 99saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal (excl. bandsaw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades, chainsaw blades and straight saw blades for working metal)8203Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metalcutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools8204Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles8302 20Castors with mountings of base metal8302 49Other mountings, fittings and similar articles not suitable for buildings or for furniture8302 50Hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures8302 60Automatic door closers8411 81Gas turbines of a power <= 5 000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)8411 82Gas turbines of a power > 5 000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)8411 99Parts of gas turbines, not else specified8414 20Hand-operated or foot-operated air pumps8414 30Compressors for refrigerating equipment8414 40Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing8414 51Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output <= 125 W8414 59Fans (excl. table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output <= 125 W)8414 60Hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, having a maximum horizontal side <= 120 cm8414 70Gas-tight biological safety cabinets8414 80Air pumps, air or other gas compressors and ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, having a maximum horizontal side > 120 cm (excl. vacuum pumps, hand- or foot-operated air pumps, compressors for refrigerating equipment and air compressors mounted on a wheeled chassis for towing)8418 99Parts of refrigerating or freezing equipment and heat pumps, (excluding furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment)8419 39Dryers (excl. lyophilisation apparatus, freeze drying units and spray dryers; dryers for agricultural products; dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard)8419 60Machinery for liquefying air or other gases8420 10Calendering or other rolling machines (other than for metals or glass)8420 91Cylinders for calendering or other rolling machines (other than for metals or glass)8422 20Machinery for cleaning or drying bottles or other containers (excl. dishwashing machines)8423Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds8439 91Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material, n.e.s.9016Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights9017Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in Chapter 909025 11Thermometers, liquid-filled, for direct reading, not combined with other instruments9025 80Hydrometers, areometers and similar floating instruments, barometers, hygrometers and psychrometers, whether or not combined with each other or with thermometers9028Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor9032 10Thermostats9032 20Manostats (excl. taps, cocks and valves of heading 8481 )9032 90Parts and accessories for regulating or controlling instruments and apparatus, n.e.s.9033Parts and accessories (not specified or included elsewhere in Chapter 90) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90’
Nytt vedlegg XXIIIF skal lyde:
CN codeDescription3302 90Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry (excl. food or drink industries)3926 90Articles of plastics and articles of other materials of headings 3901 to 3914, not else specified7326 90Articles of iron or steel, not else specified7615 10Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like;8302 10Hinges of all kinds, of base metal8302 42Base metal mountings and fittings suitable for buildings8422 30Machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; machinery for aerating beverages9032 89Regulating or controlling instruments and apparatus (excl. hydraulic or pneumatic, manostats, thermostats, and taps, cocks and valves of heading 8481).
Vedlegg XXXVII erstattes av følgende:
CN codeDescription3811 90Oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, including gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excluding anti-knock preparations and oil lubricant additives)3815 12Supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, not else specified7219 21Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of exceeding 10 mm7225 40Flat-rolled products of other alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm or more, not further worked than hot-rolled, not in coils (excluding products of silicon-electrical steel)7304 29Casing and tubing, seamless, of iron or steel, of a kind used in drilling for oil or gas (excluding products of cast iron)7311 00Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas7308 90Structures and parts of structures, of iron or steel. (excl. bridges and bridge-sections, towers and lattice masts, doors and windows and their frames, thresholds for doors, equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping)8409 99Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine), n.e.s.8412 21Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders)8413 50Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven, n.e.s.8419 50Heat-exchange units8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514 )8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters8421 23Oil or petrol-filters for internal combustion engines8421 31Intake air filters for internal combustion engines8425 11Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles, powered by electric motor8428 39Continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials (excluding those for underground use and bucket, belt or pneumatic types)8429 59Self-propelled mechanical shovels, excavators and shovel loaders (excluding machinery with a 360° revolving superstructure and front-end shovel loaders)8431 39Parts suitable for use solely or principally with the machinery of heading 8428, (excluding parts of lifts, skip hoists or escalators), n.e.s.8456 30Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-discharge processes8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 84618466 20Work holders8467 29Tools for working in the hand, with self-contained electric motor (excluding saws and drills)8471 30Portable automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display8471 70Storage units for automatic data-processing machines8474 39Machinery for mixing or kneading solid mineral substances, including those in powder or paste form (excluding concrete and mortar mixers, machines for mixing mineral substances with bitumen and calenders)8479 82Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmission8482 99Parts of ball or roller bearings (excluding balls, needles and rollers)8483 50Flywheels and pulleys, including pulley blocks8502 20Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines8507 10Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engines8511 10Sparking plugs of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines8515 19Brazing or soldering machines (excluding soldering irons and guns)8543 30Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis8701 21Road tractors for semi-trailers, with only compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel»8705 10Crane lorries8708 99Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 (tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles), not else specified8716 39Trailers and semi-trailers for the transport of goods, not designed for running on rails (excl. self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes and tanker trailers and tanker semi-trailers)8716 90Parts of trailers and semi-trailers and other vehicles not mechanically propelled9024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials, (for example metals, wood, textiles, paper or plastics)
Vedlegg XXXIX erstattes av følgende:
Software for the management of enterprises, i.e. systems that digitally represent and steer all processes happening in an enterprise, including:enterprise resource planning (ERP),customer relationship management (CRM),business intelligence (BI),supply chain management (SCM),enterprise data warehouse (EDW),computerized maintenance management system (CMMS),project management software,product lifecycle management (PLM),typical components of the above-mentioned suites, including software for accounting, fleet management, logistics and human resources.
Design and Manufacturing Software used in the areas of architecture, engineering, construction, manufacturing, media, education and entertainment, including:building information modelling (BIM),computer aided design (CAD),computer-aided manufacturing (CAM),engineer to order (ETO),typical components of above-mentioned suites.
Software with either of the following uses in the banking and financial sector:online and mobile banking,loan management,automated teller machines (ATM) and point of sale (POS) integration,regulatory reporting,investment banking.
Nytt vedlegg XXXIXA skal lyde:
Software for the management of enterprises, i.e. systems that digitally represent and steer all processes happening in an enterprise, including:enterprise resource planning (ERP),customer relationship management (CRM),business intelligence (BI),supply chain management (SCM),enterprise data warehouse (EDW),computerized maintenance management system (CMMS),project management software,product lifecycle management (PLM),typical components of the above-mentioned suites, including software for accounting, fleet management, logistics and human resources.
Design and Manufacturing Software used in the areas of architecture, engineering, construction, manufacturing, media, education and entertainment, including:building information modelling (BIM),computer aided design (CAD),computer-aided manufacturing (CAM),engineer to order (ETO),typical components of above-mentioned suites.
I vedlegg XLII gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten skal lyde:
Henvisningene til artikler i kolonnen «Grounds for inclusion» refererer til rådsforordning (EU) nr. 833/2014, som gjennomført i forskriften § 19ac. Henvisningene til dato i kolonnen «Date of application» refererer til anvendelsesdatoen i EU.
Oppføring 175, 176 og 177 slettes.
Oppføring 66, 111, 112, 141, 283, 284 og 304 erstattes av følgende:
Vessel nameIMO numberGrounds for inclusionDate of application‘66.Jaguar (formerly Zaliv Amerika)9354301Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.2024111.Prosperity (formerly NS Pride)9322956Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025112.Sapphire (formerly NS Silver)9309576Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025141.T Cereal (formerly Rolin)9286073Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025283.Velmar (formerly Venture)9832547Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025284.View (formerly Cup)9271327Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025304.Ocean Jupiter9308170Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025’
Følgende oppføringer legges til:
Vessel nameIMO numberGrounds for inclusionDate of application‘343.Venetians9436018Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025344.Jacklyn9313498Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025345.Sea Marine I9255830Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025346.Diva I9297371Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025347.Hulda9290309Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025348.Jaldhara9304825Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025349.Vision9260067Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025350.Nagarjuna9299733Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025351.Sandhya9352195Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025352.Himalaya9314882Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025353.Sea Honor9315654Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025354.Ru Yi9345623Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025355.Sealion I9234501Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025356.Achilles9368223Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025357.Hu Po9319686Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025358.Pearl9630028Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.20.7.2025359.Valera9630004Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.20.7.2025360.Sirius I9285847Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025361.Cordelia Moon9297888Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025362.Virat9832559Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025363.Themis9264570Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025364.Deneb9301524Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025365.Olia9268112Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025366.Tasta9307815Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025367.Cross Ocean9251810Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025368.Ricca9292577Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025369.Golden Eagle9255684Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025370.Akar West9258167Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025371.Fiesta9260823Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025372.Bivola9266865Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025373.Kai Fu9281009Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025374.Lion I9384069Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025375.Monte I9297553Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025376.Samadha9286281Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025377.Blue Talu9334557Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025378.Maisan9289776Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025379.Sofia K9299123Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025380.Proxima9329655Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025381.Saraswati9383869Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025382.Monarch I9377779Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025383.Evita9408530Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025384.Utaki9262924Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025385.Lebre9255672Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025386.Smyrtos9389100Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025387.Kusto9308833Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025388.Seasons I9308950Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025389.Pierre9266877Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025390.Prisma9299678Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025391.Rymo9308857Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025392.Maria9198783Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025393.Sanar 189645011Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025394.Destan9388766Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025395.Elephant9374868Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025396.Kaluga9585924Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025397.Kira K9346720Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025398.Nautilus9434890Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025399.Pate (formerly Shaanxi)9338905Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025400.Vernal9207027Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025401.Gogland9430210Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025402.Feliks9459242Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025403.Katran9260275Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025404.Leruo9385831Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025405.Listiga9292838Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025406.Akhty9435337Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025407.Armada Explorer9377042Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025408.Flura9354636Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025409.MT Konstantinovsk9113276Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025410.Nizami Ganjavi9369617Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025411.Sergey Terskov9637961Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025412.Nova Energy9324277Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.20.7.2025413.Yanhu9297357Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025414.Tango9292058Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025415.Topaz9292034Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025416.Volgoneft 2518231057Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025417.Volgoneft 1608867129Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025418.Saint9263198Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025419.Arctic Mulan9864837Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.20.7.2025420.Viper9299874Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025421.Wu Tai9419151Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025422.Lark (formerly Lea I)9277759Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025423.Marble9323974Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025424.Seginus9256028Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025425.Peace9249130Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025426.Ailama9232888Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025427.Dorin (formerly E Mei Shan)9290828Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025428.Sooraj9332834Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025429.Elise9277747Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025430.Vision9236016Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025431.Aura9624316Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025432.Dignity9283241Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025433.Lumin9330599Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025434.Minion9389095Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025435.Cetus9418482Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025436.Arabela9253313Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025437.Karabakh9810513Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025438.Aulis9233765Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025439.Naxos9336426Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025440.Indri9247429Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025441.Mariel9247376Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025442.Marlin9585912Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025443.Skadi9230971Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025444.Mars 69384992Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025445.Shusha9779941Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025446.Oilstar9310525Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025447.Mikati9250892Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)20.7.2025’
Vedlegg XLV erstattes av følgende:
Henvisningen til 9. august 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 17. november 2025.
Part A – list of credit and financial institutions and entities providing crypto assets services established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions in this Regulation and Regulation (EU) No 269/2014.
Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceHeihe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025Heilongjiang Suifenhe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025
Part B – list of credit and financial institutions and entities providing crypto assets services established outside of the Union that support Russia’s war of aggression against Ukraine.
Part C – list of legal persons, entities or bodies established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions set out in Articles 3m, 3n and 3s of this Regulation.
Nytt vedlegg XLIX skal lyde:
Henvisningen til 20. juli 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 28. oktober 2025.
Name of listed legal person, entity or bodyPlace of registrationEntry into forceVizorLabs LLCMoscow, Russia20.7.2025Kama (Atom) JSCMoscow, Russia20.7.2025BitRiver LLCMoscow, Russia20.7.2025LABADVANCE LLCSkolkovo/Moscow, Russia20.7.2025’
Nytt vedlegg L skal lyde:
Nytt vedlegg LI skal lyde:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I vedlegg XLII gjøres følgende endringer:
Oppføring 14, 15, 260 og 329 slettes.
Følgende oppføringer legges til:
Vessel name
IMO number
Grounds for inclusion
Date of application
Millerovo
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Gelor (formerly Artara)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Caroline Bezengi
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Firn
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Primorye
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Longevity 7
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Adonia
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Nevskiy Prospect
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Liteyny Prospect
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Armada Leader
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
C Viking
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Sea Maverick
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Bela
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Shangri La
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Astral
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Sofos
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Atlanticos
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Pacificos
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Chongchon
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Leona
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Breeze
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Aryabhata
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Rimma
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Ladoga
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Level
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Elodie I
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Indus 1
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Bai Lu
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Jupiter
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Antarktika
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Bobcat (formerly Blossom)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Ivan Kramskoy
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Aleksey Savrasov
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Yaz
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Alara
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Nikolay Anishchenkov
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Apus
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Aquilla II
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Cheng He
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Furia
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Manaslu
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Mires
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Myra
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Apate
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Azure
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Bavly
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Kylo
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Pegasus
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Sabina
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Tempest Dream
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Torx
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Bolu
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Aura 1
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
General Skobelev
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Gazpromneft Zuid East
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Centurion I
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Prometei
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Tassos
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Aditya
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Belomor
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Coatlicue
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Denver
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Ethera
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Garuda
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Guanyin
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Iron Wave
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Katy
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Kayseri
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Khankendi
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Konya
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Marquise
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Onega
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Oscar I
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Ragnar
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Rhein
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Seal
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Sino Star
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Sofia
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
South Star
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Stanislav Govorukhin
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Tranquil Sea
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Uriel
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Varg
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Xing Chen
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Zagatala
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Anabar
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Birthe Theresi
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Briont
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Bronco
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Flandria
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Marinstraum
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Maverick
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Navik
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Nemrut
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Nilanga
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Nordstraum
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Noyabrsk
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Omni
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Ophelia
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Revanche
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
RN Sakhalin
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Samos
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Spirit 2
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Tagor
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Tango 2
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Aura 1
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Bergen T
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Everdine
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Nova Crest (formerly Hasan East)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Megion
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Melito Carrier
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Ryazan
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Sea Owl I
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Thoth
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Vanino
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Vasily Lanovoy
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025
Zale
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.10.2025’.
Forskriften trer i kraft straks.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I vedlegg XXVIII erstattes tabellen under overskriften «Prisen for råolje» av følgende:
CN Code
Description
Price per barrel (USD)
Date of application
Date of expiry
Transitional period
2709 00
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
5 December 2022
2 September 2025
18 October 2025 for the execution of any contract concluded before 20 July 2025 which was compliant with the price per barrel of 60 USD on the date of conclusion of that contract.
47,6
3 September 2025
31 January 2026
16 April 2026 for the execution of any contract concluded before 1 February 2026 which was compliant with the price per barrel of 47,6 USD on the date of conclusion of that contract.
44,1
1 February 2026
I vedlegg XLII gjøres følgende endring:
Følgende oppføringer legges til:
Vessel name
IMO number
Grounds for inclusion
Date of application
Matros Koshka
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
19.12.2025
Mikhail Nenashev
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
19.12.2025
Zaid
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
19.12.2025
Matros Pozynich
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
19.12.2025
Zafar
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
19.12.2025
Kapitan Gotsky
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
GT Honor
Article 3s(2), point (f):
are operated in such a way as to facilitate or engage in the violation or circumvention or otherwise significantly frustrate the provisions of this Regulation or of Regulations (EU) No 269/2014, (EU) No 692/2014 or (EU) 2022/263.
19.12.2025
Timofey Guzhenko
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Hitit
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Khalasi
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Fenghuang
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Quartz
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Sinar G
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Shturman Malygin
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Shturman Ovtsyn
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Shturman Shcherbinin
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Sanar-14
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Vasily Dinkov
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Innovator
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Aura Maris
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Kirill Lavrov
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Mikhail Ulyanov
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Sanar-9
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Lady Leila
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Gazpromneft Nordeast
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Jin Hui
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Lady Sevda
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Shturman Koshelev
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Jewel
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Tyche 1
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Omsk
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Olanga
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
AS Calcutta
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Murmansk
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Zal Pars 3
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Hanson
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
NP Dikson
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Star MM
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Lady Rania
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Sanar-15
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Breez
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
19.12.2025
Forskriften trer i kraft straks.
Nåværende femte ledd blir fjerde ledd.
Nåværende sjette ledd blir femte ledd.
Sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene oppført i vedlegg XXIIIG, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 29. juni 2026 av kontrakter inngått før 28. mars 2026, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Syvende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 6902 og KN-kode 6909 19, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 27. september 2026 av kontrakter inngått før 28. mars 2026 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelsen av slike kontrakter.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd blir niende ledd.
Nåværende niende ledd blir tiende ledd.
Nåværende tiende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende ellevte ledd blir tolvte ledd.
Tolvte ledd bokstav e skal lyde:varer som hører inn under KN-kode 7615 10, KN-kode 8414 60, KN-kode 8422 30 og KN-kode 8423 10,
Nåværende tolvte ledd blir trettende ledd.
Nåværende trettende ledd blir fjortende ledd.
Nåværende fjortende ledd blir femtende ledd.
Nåværende femtende ledd blir sekstende ledd.
Nåværende sekstende ledd blir syttende ledd.
Nåværende syttende ledd blir attende ledd.
Nåværende attende ledd blir nittende ledd.
Nåværende nittende ledd blir tyvende ledd.
Nåværende tyvende ledd blir enogtyvende ledd.
Nåværende enogtyvende ledd blir toogtyvende ledd.
I § 19a gjøres følgende endringer:
Andre ledd skal lyde:
Første ledd første punktum får anvendelse på fartøy som har byttet sitt russiske flagg eller sin registrering til enhver annen stats flagg eller registrering etter 24. februar 2022.
Tredje ledd bokstav a skal lyde:skip som faller inn under virkeområdet til relevante internasjonale konvensjoner, inkludert replikaer av historiske skip,
I § 19ac gjøres følgende endringer:
Første ledd bokstav f skal lyde:yte finansiering og finansiell bistand, herunder forsikring og gjenforsikring, eller formidlingstjenester, herunder skipsmegling,
Andre ledd bokstav b skal lyde:transporterer råolje eller petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV eller mineralske produkter som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland og praktiserer ureglementert skipspraksis som innebærer høy risiko som angitt i Den internasjonale sjøfartsorganisasjons generalforsamlings resolusjon A.1192(33),
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd blir niende ledd.
Nåværende niende ledd blir tiende ledd.
Nåværende tiende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende ellevte ledd blir tolvte ledd.
Nytt trettende ledd skal lyde:
Første ledd bokstav i gjelder fra 25. august 2026.
Nåværende tolvte ledd blir fjortende ledd.
Nåværende trettende ledd blir femtende ledd.
Nåværende fjortende ledd blir sekstende ledd.
Nåværende femtende ledd blir syttende ledd.
Nåværende sekstende ledd blir attende ledd.
Nåværende syttende ledd blir nittende ledd.
I vedlegg XLII gjøres følgende endringer:
Oppføring 51, 72, 315, 437, 445, 448, 449, 504, 516, 532 og 553 slettes.
Følgende oppføringer legges til:
Vessel nameIMO numberGrounds for inclusionDate of application606.Auga9381732Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026607.Bhilva9439383Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).Article 3s(2), point (f):are operated in such a way as to facilitate or engage in the violation or circumvention or otherwise significantly frustrate the provisions of this Regulation or of Regulations (EU) No 269/2014, (EU) No 692/2014 or (EU) 2022/263.24.4.2026608.Dorry9298595Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026609.He Bo9408554Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026610.Integrity Racer9270555Article 3s(2), point (f):are operated in such a way as to facilitate or engage in the violation or circumvention or otherwise significantly frustrate the provisions of this Regulation or of Regulations (EU) No 269/2014, (EU) No 692/2014 or (EU) 2022/263.24.4.2026611.Marjorie9296377Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026612.Sanar-109300348Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026613.Tm Hai Ha 5689274082Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026614.Abhra9282041Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.24.4.2026615.Mikhail Lazarev9837547Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026616.Mikhail Ulyanov9333670Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026617.Oneiroi9390587Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.24.4.2026618.Sparta9268710Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.24.4.2026619.Versa9379301Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.24.4.2026620.Tiger 69389083Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026621.Luna Luster9292187Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026622.Aether9328170Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026623.Anika9417464Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026624.Dove9297541Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026625.Global Star9198082Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026626.Horae9413004Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.24.4.2026627.Ivan Aivazovsky9876359Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.24.4.2026628.Jupiter I9599341Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026629.Kriti Vigor9290397Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026630.Kurdos III9380570Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026631.Ling Hong9408542Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026632.Sakhalin9249128Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026633.Sanrayz8862935Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026634.Capella MB (formerly Seven Pearls)9343986Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026635.Toa Payoh9298492Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026636.Valentin Pikul9885879Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026637.Venus III9599353Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026638.Marven9305556Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026639.Truvor9676230Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026640.Ocean II9233777Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026641.Silvar9291262Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026642.Kamelot9265873Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026643.Karakuz9621558Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026644.Elbus9290385Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026645.Atmos9337418Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026646.Seadar9333785Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026647.Gracep9252967Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026648Siren II9337195Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026649.Sig9735335Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026650.Stalingrad9690212Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026651.Astoria9166314Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).24.4.2026
Nåværende tredje ledd blir fjerde ledd.
Nåværende fjerde ledd blir femte ledd.
I § 8cf gjøres følgende endringer:
Første ledd bokstav c skal lyde:til sjøtransport av råolje eller petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV, eller mineralske produkter som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland med fartøy som benytter ureglementert skipspraksis som innebærer høy risiko, som angitt i Den internasjonale sjøfartsorganisasjons generalforsamlings resolusjon A.1192(33),
Tredje ledd ny bokstav h skal lyde:transaksjoner med Tuapse havn for kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 7207 12 10 og 7224 90, med mindre det ellers er forbudt etter denne forskriften.
Nåværende sjette ledd oppheves, og nytt sjette ledd skal lyde:
Forbudene i første ledd får ikke anvendelse på salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som oppført i § 17i tredje ledd, eller på levering av tilknyttet finansiering eller finansiell bistand, faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester til ikke-militært bruk og til en ikke-militær sluttbruker, som er nødvendig for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Nytt syvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som oppført i § 17i tredje ledd, eller levering av tilknyttet finansiering eller finansiell bistand, faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, etter å ha slått fast at disse varene eller teknologien eller levering av tilknyttet finansiering eller finansiell bistand, faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester er nødvendige formedisinske eller farmasøytiske formål eller for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller for evakueringer,utelukkende til bruk for og underlagt full kontroll av norske myndigheter, og for å oppfylle sine vedlikeholdsforpliktelser på områder som er underlagt en langsiktig leasingavtale mellom Norge og Den russiske føderasjon,etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og for fortsatt design, bygging, og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt, levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåkning av stråling i miljøet, samt til sivilt kjernefysisk atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling, ellerproduksjon av varer av titan som kreves i luftfartsindustrien, og som det ikke finnes alternativ forsyning av.
Nytt åttende ledd skal lyde:
Sjette og syvende ledd berører ikke unntakene i § 17i, særlig åttende, niende og tolvte ledd.
I § 16 gjøres følgende endringer:
Sjette ledd bokstav h skal lyde:beregnet på sikring av cybersikkerhet og informasjonssikkerhet for fysiske og juridiske personer i Russland som eies utelukkende eller i felleskap kontrolleres av juridiske personer som er stiftet eller etablert i henhold til lovgivningen i Norge eller en EU-medlemsstat.
Niende ledd romertall iii skal lyde:salg, levering, overføring eller transport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er ment for energisektoren, med mindre nevnte salg, levering, overføring eller eksport eller tilknyttede faglige eller finansielle bistand er tillatt i henhold til unntakene nevnt i § 17 tredje ledd til femte ledd og § 17i åttende ledd.
I § 16a gjøres følgende endringer:
Syvende ledd bokstav h skal lyde:beregnet på sikring av cybersikkerhet og informasjonssikkerhet for juridiske personer i Russland som eies, eller som utelukkende eller i felleskap kontrolleres av juridiske personer som er stiftet eller etablert i henhold til lovgivningen i Norge eller en EU-medlemsstat.
Tiende ledd romertall iii skal lyde:salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er ment for energisektoren, med mindre salg, levering, overføring eller eksport eller tilknyttede faglige eller finansielle bistand er tillatt i henhold til unntakene nevnt i § 17 tredje til femte ledd og § 17i åttende ledd.
I § 17 gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 17.Forbud mot eksport mv. av visse programvarer til bruk i oljeindustrien
Første ledd oppheves og nåværende andre ledd blir første ledd.
Nåværende tredje ledd blir andre ledd og skal lyde:
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til programvare nevnt i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte programvare til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til programvaren nevnt i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte programvare, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til programvaren nevnt i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte programvare, til fysiske eller juridiske personer, i Russland eller til bruk i Russland.
Nåværende fjerde ledd blir tredje ledd og den innledende teksten skal lyde:
Forbudene i andre ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av programvare, eller yting av faglig og finansiell bistand, som er nødvendig for
Nåværende femte ledd oppheves.
Nåværende sjette ledd blir fjerde ledd.
Nåværende syvende ledd blir femte ledd og den innledende teksten skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport og yting av faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at
Nåværende åttende ledd blir sjette ledd.
Nåværende niende ledd blir syvende ledd.
Nåværende tiende ledd blir åttende ledd og skal lyde:
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikke kjøp eller transport eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand som er nødvendig for import til Norge i henhold til syvende ledd eller for import til EU i henhold til rådsforordning (EU) nr. 833/2014 artikkel 3 i nr. 3cg og 3ch.
Nåværende ellevte ledd blir niende ledd.
Nåværende tolvte ledd blir tiende ledd og skal lyde:
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikke kjøp eller transport eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand som er nødvendig for import til Norge i henhold til niende ledd eller for import til EU i henhold til rådsforordning (EU) nr. 833/2014 artikkel 3i nr. 4.
Nåværende trettende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende fjortende ledd blir tolvte ledd.
Nåværende femtende ledd blir trettende ledd.
Nåværende sekstende ledd blir fjortende ledd.
Nåværende syttende ledd blir femtende ledd.
Nåværende attende ledd blir sekstende ledd.
Nåværende nittende ledd blir syttende ledd.
Nytt attende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2501, 2517, 2519, 2522, 2530, 2601, 2619, 2620, 2621, 2804 61, 2804 69, 2815, 2816, 2825 20, 2833, 2849, 2910, 2916, 2926, 4016, 4302, 7110 11, 7110 19, 7110 31, 7110 39, 7110 41, 7110 49, 7204, 7401, 7402, 7403 (unntatt 7403 19), 7404, 7406, 7503, 7504, 7505, 7602, 7603, 7610, 7612, 8102, 8104 og 8105, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 15. oktober 2026 av kontrakter inngått før 14. juli 2026, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nytt nittende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 7403 19, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 15. april 2027 av kontrakter som er inngått før 14. juli 2026, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Tyvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 7007, 7019, 8424 10 00, 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 91, 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543 og 8603, som oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig og finansiell bistand, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevognene til linje 3 i Budapest som ble levert i 2018, for å oppfylle livstidsgarantien som ble gitt av Metrowagonmash før 24. juni 2023.
Enogtyvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til import av varer som hører inn under KN-kode 9026, 9027 og 9031, som oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, med henblikk på vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av målepunkter for primær og sekundær råolje på Druzjba-rørledningen inn i EU, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at varene er strengt nødvendige for å yte tjenester for å sikre uavbrutt forsyning av råolje gjennom Druzjba-rørledningen fra Russland, som nevnt i § 17j fjerde ledd bokstav d, og at de vil bli eksportert i henhold til § 17i sekstende ledd i et tidsrom som er strengt nødvendig for vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av Druzjba-rørledningen.
Nytt treogtyvende ledd skal lyde:
Fra 14. juli 2026 skal forbudene i første og andre ledd ikke gjelde import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand som er nødvendig for import til Norge eller EU av 688 000 tonn varer som hører inn under KN-kode 2814 mellom 14. juli i et gitt år og 13. juli det påfølgende året.
Nytt fireogtyvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, innen 15. juli 2031, tillate kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 7007, 7019, 8471, 8479, 8481, 8482, 8483, 8487, 8504, 8517, 8523, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543, 8603, 9030, 9031, 9032 og 9405 som oppført i vedlegg XXI eller levering av tilknyttet faglig og finansiell bistand på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevogner til linjene 1, 2 og 4 i Sofia som ble produsert og levert før 2017.
I § 17i gjøres følgende endringer:
Nytt tredje ledd skal lyde:
Uten at det berører første ledd, er det forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer som hører inn under KN-kode 7304 11 00, 7304 19 10, 7304 19 30, 7304 19 90, 7304 22 00, 7304 23 00, 7304 29 10, 7304 29 30, 7304 29 90, 7305 11 00, 7305 12 00, 7305 19 00, 7305 20 00, 7306 11, 7306 19, 7306 21 00, 7306 29 00, 8207 13 00, 8207 19 10, 8413 50, 8413 60, 8413 82 00, 8413 92 00, 8430 49 00, 8431 39 00, 8431 43 00, 8431 49, 8705 20 00, 8905 20 00 eller 8905 90 10, som oppført i vedlegg XXIII, til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, eller til bruk i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel.
Nåværende tredje ledd blir fjerde ledd og skal lyde:
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi nevnt i første og tredje ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi nevnt i første og tredje ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi nevnt i første og tredje ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Nåværende fjerde, femte og sjette ledd oppheves.
Nåværende syvende ledd blir femte ledd.
Nytt sjette skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene som er oppført i vedlegg XXIIIH, gjelder forbudene i første og fjerde ledd ikke oppfyllelse innen 15. oktober 2026 av kontrakter inngått før 14. juli 2026 eller av tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nåværende niende ledd blir syvende ledd og skal lyde:
Forbudene nevnt i første og fjerde ledd gjelder ikke varer som er nødvendige for offisielle formål på Norges eller EU-medlemsstatenes utenriksstasjoner i Russland eller i internasjonale organisasjoner som har immunitet i henhold til folkeretten, og heller ikke deres personells personlige eiendeler.
Nåværende tiende ledd blir åttende ledd og skal lyde:
Forbudene i første til fjerde ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller tilknyttet yting av faglig og finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet på helsekriser, omgående forebygging eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Nåværende ellevte ledd blir niende ledd.
Nåværende tolvte ledd blir tiende ledd og bokstav f skal lyde:
varer som hører inn under KN-kode 3916 20 når det er strengt nødvendig for salg av PVC-gulv eller vinduer.
Ny bokstav g skal lyde:varer som hører inn under KN-kode 3920 43 10 99, 3925 90 10, 3925 90 80 00 eller 8302 41 50, og som er strengt nødvendige for salg av vinduer.
Nåværende trettende ledd blir ellevte ledd og skal lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kode 2835 22 00, 2920 90, 3917 10 og 3920 62, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer selges, leveres, overføres eller eksporteres utelukkende med henblikk på framstilling av matvarer for konsum i Russland.
Nåværende fjortende ledd blir tolvte ledd og skal lyde:
Som unntak fra første, tredje og fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kapitlene 72, 84, 85 og 90 som oppført i vedlegg XXIII, eller tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for produksjonen av varer av titan som kreves i luftfartsindustrien, og som det ikke finnes alternativ forsyning av.
Nåværende femtende ledd blir trettende ledd og skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som særlig kan bidra til å styrke Russlands industrielle kapasitet, som oppført i vedlegg XXXVII, etter å ha slått fast at slike varer eller teknologi er beregnet på formålene angitt i åttende og tiende ledd.
Nåværende sekstende ledd blir fjortende ledd.
Nåværende syttende ledd blir femtende ledd.
Nåværende attende ledd blir sekstende ledd og skal lyde:
Som unntak fra første og fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til eksport av varer som hører inn under KN-kode 9026, 9027 og 9031, som oppført i vedlegg XXIII, og som det tidligere er gitt tillatelse til å importere i henhold til § 17g enogtyvende ledd.
Nåværende nittende ledd blir syttende ledd.
Nåværende tyvende ledd blir attende ledd.
Nåværende enogtyvende blir nittende ledd.
Nytt tyvende ledd skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som hører inn under KN-kode 3403 19 80, som oppført i vedlegg XXXVII, og som eksporteres fra Ungarn, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi er beregnet på Aserbajdsjan.
Nåværende toogtyvende ledd blir enogtyvende ledd.
Når Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner treffer beslutning om søknader om tillatelser nevnt i åttende, niende, tiende, ellevte, tolvte og trettende, skal Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland, dersom Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
Nåværende åttende ledd blir toogtyvende ledd.
I § 17j gjøres følgende endringer:
Nytt tredje ledd skal lyde:
Fra og med 1. januar 2027 får forbudene i første og andre ledd anvendelse på kondensater av naturgass som hører inn under underavsnitt KN-kode 2709 00 10 fra anlegg for produksjon av flytende naturgass.
Nåværende tredje ledd blir fjerde ledd.
Nåværende fjerde ledd blir femte ledd og skal lyde:
Anvendelse av unntaket i fjerde ledd bokstav d skal opphøre 23. juni 2023 i Tyskland og Polen. Anvendelse av unntaket i tredje ledd bokstav d skal opphøre 1. juli 2025 i Tsjekkia.
Nåværende femte ledd blir sjette ledd.
Nåværende sjette ledd blir syvende ledd.
Nåværende syvende ledd blir åttende ledd.
Nåværende åttende ledd blir niende ledd og skal lyde:
Varer som innføres etter at en kompetent myndighet i et EU-land har gitt unntak i henhold til sjette eller syvende ledd, skal ikke selges videre til kjøpere i Norge, en annen EU-medlemsstat eller i et tredjeland.Fra og med 5. februar 2023 er det forbudt å overføre eller transportere petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710 og er framstilt av råolje importert på grunnlag av et unntak som den kompetente myndigheten i Bulgaria har gitt i henhold til sjette ledd, til en annen EU-medlemsstat, Norge, eller et tredjeland, eller å selge slike petroleumsprodukter til kjøpere i en annen EU-medlemsstat, Norge, eller et tredjeland.Som unntak fra forbudet fastsatt i andre setning i dette ledd kan de kompetente myndighetene i Bulgaria, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport til Ukraina av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXI som er framstilt av råolje importert i henhold til sjette ledd, etter å ha slått fast atproduktene utelukkende er beregnet til bruk i Ukraina,slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport ikke er ment å skulle omgå forbudene fastsatt i andre setning i dette ledd.Som unntak fra forbudet fastsatt i andre setning i dette ledd kan de kompetente myndighetene i Bulgaria, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport til ethvert tredjeland av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXII som er framstilt av råolje importert i henhold til femte ledd, innenfor den kvotemengde for eksport som er nevnt i vedlegget, etter å ha slått fast atproduktene kan ikke lagres i Bulgaria på grunn av miljø- og sikkerhetsrisikoer,slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport ikke er ment å skulle omgå forbudene fastsatt i andre setning i dette ledd.
Nåværende niende ledd blir tiende ledd og skal lyde:
Overføringer eller transport av råolje som leveres via rørledning til EU-medlemsstater som nevnt i fjerde ledd bokstav d, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller salg av råolje til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland, er forbudt.Alle forsendelser og containere med slik råolje skal være tydelig merket som «REBCO: eksport forbudt».
Fra og med 5. februar 2023 er det, dersom råolje er blitt levert via rørledning til en EU-medlemsstat som nevnt i fjerde ledd bokstav d, forbudt å overføre eller transportere petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710 og er framstilt av slik råolje, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller å selge slike petroleumsprodukter til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland.Som midlertidig unntak skal forbudene nevnt i tredje setning i dette ledd gjelde fra og med 5. juni 2025 for import og overføring til Tsjekkia og for salg til kjøpere i Tsjekkia av petroleumsprodukter framstilt av råolje som er levert via rørledning til Norge eller en EU-medlemsstat som nevnt i fjerde ledd bokstav d. Dersom alternative forsyninger av slike petroleumsprodukter stilles til rådighet for Tsjekkia før den nevnte datoen, skal dette midlertidige unntaket oppheves. I perioden fram til 5. juni 2025 skal mengdene av slike petroleumsprodukter som importeres til Tsjekkia fra Norge eller EUs medlemsstater, ikke overstige de gjennomsnittlige mengdene som er importert til Tsjekkia fra Norge eller disse EU-medlemsstatene i samme periode i de foregående fem årene.Fra og med 5. februar 2023 kan de kompetente myndighetene i Ungarn og Slovakia, som unntak fra forbudet fastsatt i første setning i dette ledd, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport til Ukraina av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXI som er framstilt av råolje importert i henhold til tredje ledd bokstav d, etter å ha slått fast atproduktene utelukkende er beregnet til bruk i Ukraina,slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport ikke er ment å skulle omgå forbudene fastsatt i tredje setning i dette ledd.Fra og med 25. februar 2025 kan de kompetente myndighetene i Slovakia og Ungarn, som unntak fra forbudene fastsatt i tredje setning i dette ledd, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport fra Slovakia til Ungarn eller fra Ungarn til Slovakia av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXI som er framstilt av råolje importert i henhold til fjerde ledd bokstav d, etter å ha slått fast at produktene utelukkende er beregnet til bruk i disse to EU-medlemsstatene.
Nåværende tiende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende ellevte ledd oppheves.
I § 17k gjøres følgende endringer:
Sjette ledd bokstav c skal lyde:transport, faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til slik transport, av produktene omhandlet i vedlegg XXIX til tredjeland oppført i vedlegget, i den perioden som er angitt i vedlegget,
Nytt åttende ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd gjelder ikkeråolje eller petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier,transport, faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til slik transport, av produktene nevnt i vedlegg XXIX til tredjeland oppført i vedlegget, i den perioden som er angitt i vedlegget.
Nytt niende ledd skal lyde:
Fra 1. januar 2027 får forbudene i første og fjerde ledd anvendelse på kondensater av naturgass som hører inn under KN kode 2709 00 10 fra anlegg for produksjon av flytende naturgass.
Nåværende åttende ledd blir tiende ledd.
Nåværende niende ledd blir ellevte ledd.
Nåværende tiende ledd oppheves.
I § 17ka gjøres følgende endring:
Tredje ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke dersom unntakene i § 17j fjerde ledd bokstav d og § 17j sjette ledd kommer til anvendelse.
Nåværende andre ledd blir tredje ledd.
Nåværende tredje ledd blir fjerde ledd.
Nåværende fjerde ledd blir femte ledd.
Nåværende femte ledd blir sjette ledd.
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I forskrift 15. august 2014 nr. 1076 om restriktive tiltak vedrørende handlinger som undergraver eller truer Ukrainas territorielle integritet, suverenitet, uavhengighet og stabilitet gjøres følgende endringer:
I vedlegg XLII gjøres følgende endringer:
Oppføring 629 erstattes av følgende:
Vessel name
IMO number
Grounds for inclusion
Date of application
Stormbringer (ex Kriti Vigor)
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.4.2026
Følgende oppføringer legges til:
Vessel name
IMO number
Grounds for inclusion
Date of application
Aleksey Kosygin
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
24.7.2026
Anaya
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Luch
Article 3s(2), point (c):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.
24.7.2026
Dakar
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Pallada
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Solstraum
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Eridan
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
G.Rossini
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Kord Arctic
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Korsakov
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Abrau
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Bellaris
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Flint Wind
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Zhuo Yuan
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Daphne V
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Yehope
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Vasily Surikov
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Port Olya-3
Article 3s(2), point (a):
transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine;
24.7.2026
Midvolga-3
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Orenburg
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Pioneer
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Andrey Pervozvanniy
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Akkord
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Admiral
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Kumana
Article 3s(2), point (h):
provide services to vessels designated under points (a) to (g), such as bunkering services and tug services.
24.7.2026
Bilal Bey
Article 3s(2), point (h):
provide services to vessels designated under points (a) to (g), such as bunkering services and tug services.
24.7.2026
Bebek-E
Article 3s(2), point (h):
provide services to vessels designated under points (a) to (g), such as bunkering services and tug services.
24.7.2026
Lady Jasmine
Article 3s(2), point (h):
provide services to vessels designated under points (a) to (g), such as bunkering services and tug services.
24.7.2026
Ocean Fortune 18
Article 3s(2), point (h):
provide services to vessels designated under points (a) to (g), such as bunkering services and tug services.
24.7.2026
Virent
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Abinsk
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
24.7.2026
Alexander Nevskiy
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Irtysh
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
24.7.2026
Krasnodar
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
24.7.2026
Sanrayz
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Svyatoi Knyaz Vladimir
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Albedo
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026
Perun
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
24.7.2026
Irkutsk
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
24.7.2026
Damas Wave
Article 3s(2), point (d):
are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.
24.7.2026
Tavian
Article 3s(2), point (b):
transport crude oil or petroleum products as listed in Annex XXV or mineral products that originate in Russia or are exported from Russia and practice irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).
24.7.2026.
Forskriften trer i kraft straks.
§ 10 annet og tredje ledd skal lyde:
Det er forbudtå gi finansielle lån eller kreditter som er spesifikt knyttet til utnyttelse av olje-, gass- eller mineralressurser på Krim eller i Sevastopol,å erverve eller utvide en kapitalinteresse, herunder fullstendig ervervelse eller ervervelse av andeler og verdipapirer som har karakter av kapitalinteresse, i foretak etablert på Krim eller i Sevastopol som beskjeftiger seg med utnyttelse av olje-, gass- eller mineralressurser på Krim eller i Sevastopol,å opprette fellesforetak knyttet til utnyttelse av olje-, gass- eller mineralressurser på Krim eller i Sevastopol.
Mineralressurser som nevnt i annet ledd er de mineralressursene som er omfattet av vedlegg II. Utnyttelse omfatter leting etter og prospektering, utvinning, raffinering og forvaltning av olje-, gass og mineralressurser og yting av tilknyttede geologiske tjenester. Raffinering omfatter bearbeiding, foredling og forberedelse for salg. Vedlikehold for å ivareta sikkerheten til eksisterende infrastruktur omfattes ikke.
§ 10 skal lyde:
§ 10.Forbud mot visse investeringer på Krim eller i Sevastopol
Det er forbudtå erverve eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i fast eiendom på Krim eller i Sevastopol,å erverve eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i eller kontroll over en juridisk person på Krim eller i Sevastopol, herunder full ervervelse av en slik juridisk person eller ervervelse av andeler samt andre verdipapirer som har karakter av kapitalinteresse, i en slik juridisk person,å tildele eller delta i ordninger med sikte på å tildele lån eller kreditter, eller på annen måte yte finansiering, herunder egenkapital, til en enhet på Krim eller i Sevastopol eller til et dokumentert formål om å finansiere en slik juridisk person,å opprette fellesforetak på Krim eller i Sevastopol og å inngå i fellesforetak med en enhet på Krim eller i Sevastopol,å yte investeringstjenester som er direkte knyttet til aktivitetene nevnt i bokstav a til d.
Forbudene og restriksjonene i denne bestemmelse får ikke anvendelse på legitim forretningsvirksomhet som drives med juridiske personer utenfor Krim eller Sevastopol der de tilknyttede investeringene ikke er ment for juridiske personer på Krim eller i Sevastopol.
Forbudene i første ledd berører ikke oppfyllelse av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 11. april 2015 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at den kompetente myndighet er blitt underrettet senest fem virkedager på forhånd.
Ny § 10a skal lyde:
§ 10a.Forbud mot å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta til Krim eller Sevastopol
Det er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta til Krim eller Sevastopol eller til fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol eller til bruk på Krim eller i Sevastopol.
Forbudet i første ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta dersom nevnte salg, levering, overføring eller eksport er nødvendig forpersonlig bruk for fysiske personer som reiser til Krim eller Sevastopol, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem,offisielle formål i internasjonale organisasjoner på Krim eller i Sevastopol som har immunitet i henhold til folkeretten, ellersivilsamfunnsaktiviteter og medieaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten på Krim eller i Sevastopol, og som mottar offentlig finansiering fra Norge, EU, EU-medlemsstatene eller et partnerland til EU som oppført i vedlegg V til forordning (EU) nr. 692/2014.
§ 11 skal lyde:
§ 11.Forbud mot eksport mv. av varer og teknologi til Krim og Sevastopol
Det er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi oppført i vedlegg IItil fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol, ellertil bruk på Krim eller i Sevastopol.
Vedlegg II skal omfatte visse varer og teknologier som er tilpasset bruk i følgende nøkkelsektorer:transporttelekommunikasjon,energi,leting, utvinning og produksjon av olje, gass og mineralressurser.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike produkter, til fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol eller til bruk på Krim eller i Sevastopol,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol eller til bruk på Krim eller i Sevastopol.
Forbudene i første og annet ledd får, når de er knyttet til første ledd bokstav b, ikke anvendelse dersom det ikke med sannsynlighet kan fastslås at varene og teknologien eller tjenestene oppført i annet ledd skal brukes på Krim eller i Sevastopol.
Forbudene i første og annet ledd berører ikke oppfyllelse innen 12. juli 2015 av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 11. april 2015 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, forutsatt at Utenriksdepartementet er blitt underrettet senest fem virkedager på forhånd.
§ 11 skal lyde:
§ 11.Forbud mot eksport mv. av varer og teknologi til Krim og Sevastopol
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi oppført i vedlegg II, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikketil fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol, ellertil bruk på Krim eller i Sevastopol.
Vedlegg II skal omfatte visse varer og teknologier som er tilpasset bruk i følgende nøkkelsektorer:transporttelekommunikasjon,energi,leting, utvinning og produksjon av olje, gass og mineralressurser.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike produkter, til fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol eller til bruk på Krim eller i Sevastopol,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol eller til bruk på Krim eller i Sevastopol.
§ 12 skal lyde:
§ 12.Forbud mot faglig bistand og formidlingstjenester
Det er forbudt å yte faglig bistand eller formidlings-, bygge- eller anleggstjenester samt ingeniørtjenester som er direkte knyttet til infrastruktur på Krim eller i Sevastopol, i sektorene nevnt i § 11 første ledd som definert på grunnlag av vedlegg II, uavhengig av varenes og teknologiens opprinnelse.
Forbudet i første ledd berører ikke oppfyllelse innen 12. juli 2015 av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 11. april 2015 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle en slik kontrakt.
§ 12 skal lyde:
§ 12.Forbud mot å yte visse tjenester mv. til personer på Krim eller i Sevastopol
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester innenfor regnskapsføring, revisjon, herunder lovfestet revisjon, bokføring eller skatterådgivning, eller forretnings- og ledelsesrådgivning eller PR-tjenester til juridiske personer på Krim eller i Sevastopol.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte bygge- eller anleggstjenester, arkitekt- og ingeniørtjenester, juridiske rådgivningstjenester og IT-konsulenttjenester til juridiske personer på Krim eller i Sevastopol.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester i form av markedsundersøkelser og meningsmålinger, tekniske tester og analysetjenester samt markedsføringstjenester til juridiske personer på Krim eller i Sevastopol.
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse og programvare for industridesign og produksjon som oppført i vedlegg XXXIX til juridiske personer på Krim eller i Sevastopol.
Det er forbudt ådirekte eller indirekte yte faglig bistand eller formidlingstjenester som er direkte knyttet til infrastruktur på Krim eller i Sevastopol, i sektorene nevnt i § 11 andre ledd, uavhengig av varenes eller teknologiens opprinnelse,yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje og fjerde ledd med sikte på direkte eller indirekte levering av dem til juridiske personer på Krim eller i Sevastopol,yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje og fjerde ledd med sikte på levering av dem, eller med sikte på yting av tilknyttet faglig bistand eller tilknyttede formidlingstjenester eller andre tjenester, direkte eller indirekte til juridiske personer på Krim eller i Sevastopol,direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter, samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter, eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til programvare som nevnt i fjerde ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte programvare, til fysiske eller juridiske personer på Krim eller i Sevastopol eller til bruk på Krim eller i Sevastopol.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å utøve retten til forsvar i rettslige prosesser og retten til et effektivt rettsmiddel.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosesser i Norge eller EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftsdom avsagt i Norge eller EU, dersom ytingen av slike tjenester er i overensstemmelse med formålene i denne forskriften.
Andre, tredje og fjerde ledd gjelder ikke salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som er nødvendige for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Som unntak fra fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til yting av tjenester som nevnt i fjerde ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at disse tjenestene er nødvendige for at ukrainske borgere skal kunne bidra til internasjonale prosjekter som bruker åpen kildekode.
Som unntak fra første, andre, tredje, fjerde og femte ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som omhandles i nevnte ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendige forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten på Krim eller i Sevastopol,drift av internasjonale organisasjoner på Krim eller i Sevastopol som har immunitet i henhold til folkeretten,å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og kjøp, import eller transport til Norge eller EU av titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,å sikre kontinuerlig drift av infrastruktur, maskinvare og programvare som er kritisk for menneskers helse og sikkerhet, eller miljøsikkerhet,etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet for sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling, elleryting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU.
§ 13 fjerde ledd slettes.
§ 13 skal lyde:
§ 13.Forbud mot å yte tjenester knyttet til turistvirksomhet på Krim og i Sevastopol
Det er forbudt å yte tjenester direkte knyttet til turistvirksomhet på Krim eller i Sevastopol.
Det er forbudt for ethvert skip som yter cruisetjenester, å anløpe eller oppholde seg i havner på Krim-halvøya som er oppført i vedlegg III.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke skip som av hensyn til sjøsikkerheten i nødssituasjoner anløper en av havnene oppført i vedlegg III. Utenriksdepartementet skal underrettes om slike havneanløp innen fem virkedager.
Forbudene i første og annet ledd berører ikke oppfyllelse av en forpliktelse i henhold til en kontrakt eller en tilknyttet kontrakt inngått før 11. april 2015 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, forutsatt at Utenriksdepartementet er blitt underrettet senest fem virkedager på forhånd.
Ny § 13a skal lyde:
§ 13a.Unntak fra § 10, § 11 og § 12
Utenriksdepartementet kan, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse knyttet til aktivitetene nevnt i § 10 første ledd og § 11 annet ledd og til varene og teknologien nevnt i § 11 første ledd, forutsatt at deer nødvendige for offisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner på Krim eller i Sevastopol som har immunitet i henhold til folkeretten,er knyttet til prosjekter der de utelukkende brukes til støtte for sykehus eller andre offentlige helseinstitusjoner som yter medisinske tjenester, eller for sivile utdanningsinstitusjoner, på Krim eller i Sevastopol, ellerer apparater eller utstyr til medisinsk bruk.
Utenriksdepartementet kan, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse knyttet til aktivitetene nevnt i § 10 første ledd, forutsatt at transaksjonen gjelder vedlikehold for å ivareta eksisterende infrastrukturs sikkerhet.
Utenriksdepartementet kan, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse knyttet til aktivitetene nevnt i § 10 første ledd og § 11 annet ledd og til varene og teknologien nevnt i § 11 første ledd samt tjenestene nevnt i § 12 dersom salget, leveringen, overføringen eller eksporten av produktene eller gjennomføringen av aktivitetene er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, herunder eksisterende infrastrukturs sikkerhet, eller for miljøet. I behørig begrunnede hastetilfeller kan salget, leveringen, overføringen eller eksporten gjennomføres uten forhåndstillatelse, forutsatt at eksportøren innen fem virkedager etter at salget, leveringen, overføringen eller eksporten har funnet sted, underretter Utenriksdepartementet og gir nærmere opplysninger om den relevante begrunnelsen for at salget, leveringen, overføringen eller eksporten har funnet sted uten forhåndstillatelse.
§ 13a første ledd bokstav a skal lyde:
er nødvendige for offisielle formål i internasjonale organisasjoner på Krim eller i Sevastopol som har immunitet i henhold til folkeretten,
§ 14 bokstav b skal lyde:
for varer med opprinnelse på Krim eller i Sevastopol som er fremstilt for ukrainske myndigheter for undersøkelse, som tilfredsstiller vilkårene for å kunne innrømmes preferansetollbehandling og som det er utstedt et opprinnelsesbevis for.
§ 14 oppheves.
§ 14a andre ledd skal lyde:
Forbudene i første ledd gjelder ikke for varer med opprinnelse i de angitte territoriene som er fremstilt for ukrainske myndigheter for undersøkelse, som tilfredsstiller vilkårene for å kunne innrømmes preferansetollbehandling og som det er utstedt opprinnelsesbevis for.
Ny § 14ba skal lyde:
§ 14ba.Forbud mot å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta til de angitte territoriene
Det er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta til de angitte territoriene eller til fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene eller til bruk i de angitte territoriene.
Forbudet i første ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta dersom nevnte salg, levering, overføring eller eksport er nødvendig forpersonlig bruk for fysiske personer som reiser til de angitte territoriene, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem,offisielle formål i internasjonale organisasjoner i de angitte territoriene som har immunitet etter folkeretten, ellersivilsamfunnsaktiviteter og medieaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i de angitte territoriene, og som mottar offentlig finansiering fra Norge, EU, EU-medlemsstatene eller et partnerland til EU som oppført i vedlegg IV til forordning (EU) 2022/263.
§ 14c skal lyde:
14c.Forbud mot eksport mv. av varer og teknologi til de angitte territoriene
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi, som oppført i vedlegg II, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikketil fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene, ellertil bruk i de angitte territoriene.
Vedlegg II skal omfatte visse varer og teknologier som er tilpasset bruk i følgende nøkkelsektorer:transport,telekommunikasjon,energi,leting, utvinning og produksjon av olje, gass og mineralressurser.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike produkter, til fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene, eller til bruk i de angitte territoriene,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi som er oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene, eller til bruk i de angitte territoriene.
Ny § 14ca skal lyde:
§ 14ca.Unntak fra § 14c for humanitære formål
Forbudene fastsatt i § 14c gjelder ikkesalg, levering, overføring eller eksport av varer eller teknologi oppført i vedlegg II,direkte eller indirekte yting av faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi oppført i vedlegg II eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, ellerdirekte eller indirekte yting av finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer, i Luhansk eller Donetsk eller til bruk i Luhansk eller Donetsk avoffentlige organer eller juridiske personer, enheter eller organer som mottar offentlig finansiering fra Norge eller EU-medlemsstatene, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk,organisasjoner og byråer som er søylevurdert av EU, og som EU har undertegnet en rammeavtale om finansielt partnerskap med, der rammeavtalen er grunnlaget for at organisasjonene og byråene fungerer som EUs humanitære partnere, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk,organisasjoner og byråer som har fått utstedt et sertifikat for humanitært partnerskap av EU, eller som er sertifisert eller anerkjent av Norge eller en EU-medlemsstat i samsvar med nasjonale framgangsmåter, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk, ellerNorges eller EU-medlemsstatenes særlige organer, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk.
Som unntak fra § 14c kan Utenriksdepartementet, i saker som ikke omfattes av første ledd i denne bestemmelsen, gi særskilte eller alminnelige tillatelser, på de generelle og særskilte vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, tilsalg, levering, overføring eller eksport av varer eller teknologi oppført i vedlegg II,direkte eller indirekte yting av faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi oppført i vedlegg II eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, ellerdirekte eller indirekte yting av finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer i Luhansk eller Donetsk eller til bruk i Luhansk eller Donetsk, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk.
Ingen bestemmelse i denne paragrafen skal berøre overholdelse av § 3–§ 8a.
§ 14ca første ledd bokstav c skal lyde:
direkte eller indirekte yting av finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi oppført i vedlegg II, til fysiske eller juridiske personer, i de angitte territoriene eller til bruk i de angitte territoriene av offentlige organer eller juridiske personer som mottar offentlig finansiering fra Norge eller EU-medlemsstatene, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene, organisasjoner og byråer som er søylevurdert av EU, og som EU har undertegnet en rammeavtale om finansielt partnerskap med, der rammeavtalen er grunnlaget for at organisasjonene og byråene fungerer som EUs humanitære partnere, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene, organisasjoner og byråer som har fått utstedt et sertifikat for humanitært partnerskap av EU, eller som er sertifisert eller anerkjent av Norge eller en EU-medlemsstat i samsvar med nasjonale framgangsmåter, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene, eller Norges eller EU-medlemsstatenes særlige organer, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene.
offentlige organer eller juridiske personer som mottar offentlig finansiering fra Norge eller EU-medlemsstatene, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene,
organisasjoner og byråer som er søylevurdert av EU, og som EU har undertegnet en rammeavtale om finansielt partnerskap med, der rammeavtalen er grunnlaget for at organisasjonene og byråene fungerer som EUs humanitære partnere, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene,
organisasjoner og byråer som har fått utstedt et sertifikat for humanitært partnerskap av EU, eller som er sertifisert eller anerkjent av Norge eller en EU-medlemsstat i samsvar med nasjonale framgangsmåter, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene, eller
Norges eller EU-medlemsstatenes særlige organer, forutsatt at varene, teknologien, tjenestene og bistanden er nødvendig utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene.
I § 16 gjøres følgende endringer:
Andre ledd skal lyde:
Transitt via Russlands territorium av flerbruksvarer og flerbruksteknologi, som nevnt i første ledd, eksportert fra Norge, er forbudt.
§ 14d skal lyde:
§ 14d.Forbud mot å yte visse tjenester mv. til personer i de angitte territoriene
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester innenfor regnskapsføring, revisjon, herunder lovfestet revisjon, bokføring eller skatterådgivning, eller forretnings- og ledelsesrådgivning eller PR-tjenester til juridiske personer i de angitte territoriene.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte bygge- eller anleggstjenester, arkitekt- og ingeniørtjenester, juridiske rådgivningstjenester og IT-konsulenttjenester til juridiske personer i de angitte territoriene.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester i form av markedsundersøkelser og meningsmålinger, tekniske tester og analysetjenester samt markedsføringstjenester til juridiske personer i de angitte territoriene.
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse og programvare for industridesign og produksjon som oppført i vedlegg XXXIX til juridiske personer i de angitte territoriene.
Det er forbudt ådirekte eller indirekte yte faglig bistand eller formidlingstjenester som er direkte knyttet til infrastruktur i de angitte territoriene, i sektorene nevnt i § 14c annet ledd, uavhengig av varenes og teknologiens opprinnelse,yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje og fjerde ledd med sikte på direkte eller indirekte levering av dem til juridiske personer i de angitte territoriene,yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje og fjerde ledd med sikte på levering av dem, eller med sikte på yting av tilknyttet faglig bistand eller tilknyttede formidlingstjenester eller andre tjenester, direkte eller indirekte til juridiske personer i de angitte territoriene, ellerdirekte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter, samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til programvare som nevnt i fjerde ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte programvare, til fysiske eller juridiske personer i de angitte territoriene eller til bruk i de angitte territoriene.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å utøve retten til forsvar i rettslige prosesser og retten til et effektivt rettsmiddel.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosesser i Norge eller EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftsdom avsagt i Norge eller EU, dersom ytingen av slike tjenester er i overensstemmelse med formålene i denne forskriften.
Andre, tredje og fjerde ledd gjelder ikke salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som er nødvendige for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Som unntak fra fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til yting av tjenester som er nevnt i fjerde ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at disse tjenestene er nødvendige for at ukrainske borgere skal kunne bidra til internasjonale prosjekter som bruker åpen kildekode.
Som unntak fra første, andre, tredje, fjerde og femte ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som omhandles i nevnte ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i de angitte territoriene,drift av internasjonale organisasjoner i de angitte territoriene som har immunitet i henhold til folkeretten,å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og kjøp, import eller transport til Norge eller EU av titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,å sikre kontinuerlig drift av infrastruktur, maskinvare og programvare som er kritisk for menneskers helse og sikkerhet, eller miljøsikkerhet,etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet for sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursmateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling, elleryting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU.
Ny § 14da skal lyde:
§ 14da.Unntak fra § 14d for humanitære formål
Forbudene fastsatt i § 14d gjelder ikke yting av faglig bistand eller formidlings-, bygge- eller anleggstjenester som er direkte knyttet til infrastruktur i Luhansk eller Donetsk i sektorene nevnt i § 14c annet ledd som definert på grunnlag av vedlegg II, uavhengig av varenes og teknologiens opprinnelse, fraoffentlige organer eller juridiske personer som mottar offentlig finansiering fra Norge eller EU eller EU-medlemsstatene, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk,organisasjoner og byråer som er søylevurdert av EU, og som EU har undertegnet en rammeavtale om finansielt partnerskap med, der rammeavtalen er grunnlaget for at organisasjonene og byråene fungerer som EUs humanitære partnere, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk,organisasjoner og byråer som har fått utstedt et sertifikat for humanitært partnerskap av EU, eller som er sertifisert eller anerkjent av Norge eller en EU-medlemsstat i samsvar med nasjonale framgangsmåter, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk, ellerNorges eller EU-medlemsstatenes særlige organer, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk eller Donetsk.
Som unntak fra § 14d kan Utenriksdepartementet, i saker som ikke omfattes av første ledd, gi særskilte eller alminnelige tillatelser, på de generelle og særskilte vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, til yting av faglig bistand eller formidlings-, bygge- eller anleggstjenester som er direkte knyttet til infrastruktur i Luhansk og Donetsk i sektorene nevnt i § 14c annet ledd som definert på grunnlag av vedlegg II, uavhengig av varenes og teknologiens opprinnelse, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i Luhansk og Donetsk.
Ingen bestemmelse i denne paragrafen skal berøre overholdelse av § 3–§ 8a.
§ 14da første og annet ledd skal lyde:
Forbudene fastsatt i § 14d gjelder ikke yting av faglig bistand eller tjenester fraoffentlige organer eller juridiske personer som mottar offentlig finansiering fra Norge eller EU eller EU-medlemsstatene, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene,organisasjoner og byråer som er søylevurdert av EU, og som EU har undertegnet en rammeavtale om finansielt partnerskap med, der rammeavtalen er grunnlaget for at organisasjonene og byråene fungerer som EUs humanitære partnere, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene,organisasjoner og byråer som har fått utstedt et sertifikat for humanitært partnerskap av EU, eller som er sertifisert eller anerkjent av Norge eller en EU-medlemsstat i samsvar med nasjonale framgangsmåter, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene, ellerNorges eller EU-medlemsstatenes særlige organer, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene
Som unntak fra § 14d kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, i saker som ikke omfattes av første ledd, gi særskilte eller alminnelige tillatelser, på de generelle og særskilte vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, til yting av faglig bistand eller tjenester, forutsatt at bistanden og tjenestene er nødvendige utelukkende for humanitære formål i de angitte territoriene.
§ 14e skal lyde:
§ 14e.Forbud mot å yte tjenester knyttet til turistvirksomhet i de angitte territoriene
Det er forbudt å yte tjenester direkte knyttet til turistvirksomhet i de angitte territoriene.
§ 14f første ledd bokstav a skal lyde:
nødvendige for offisielle formål i internasjonale organisasjoner i de angitte territoriene som har immunitet i henhold til folkeretten,
§ 15 skal lyde:
§ 15.Forbud mot eksport, import mv. av forsvarsrelaterte varer og faglig bistand, finansering mv.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi som er oppført på «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, uavhengig om de har opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å ytefaglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til militære aktiviteter eller til varer og teknologi som er oppført på «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, eller knyttet til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av varer oppført på nevnte liste, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,finansiering eller finansiell bistand knyttet til militære aktiviteter eller til salg, levering, overføring eller eksport av varene og teknologien oppført på «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, eller levering av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller transportere varene og teknologien oppført på «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester til Norge dersom de har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Forbudene i første ledd gjelder ikkeimport, kjøp eller transport knyttet tillevering av reservedeler og tjenester som er nødvendige for vedlikehold av og sikkerhet for eksisterende kapasiteter i Norge eller EU, elleroppfyllelse av kontrakter inngått før 16. august 2014 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, ellersalg, levering, overføring eller eksport av, eller yting av tilknyttet finansiering eller finansiell bistand, faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester for reservedeler og tjenester som er nødvendige for vedlikehold av, reparasjon av og sikkerhet for eksisterende kapasiteter i Norge eller EU.
Forbudene i første ledd gjelder ikkesalg, levering, overføring eller eksport, eller yting av tilknyttet finansiering eller finansiell bistand, faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, samt import, kjøp eller transport av hydrazin (CAS 302 01 2) i konsentrasjoner på minst 70 %, forutsatt at mengden hydrazin beregnes i samsvar med oppskytningen eller oppskytningene eller satellittene stoffet er framstilt for, og ikke overstiger en samlet mengde på 800 kg for hver enkelt oppskytning eller satellitt,import, kjøp eller transport av usymmetrisk dimetylhydrazin (CAS 57 14 7),salg, levering, overføring eller eksport samt import, kjøp eller transport av monometylhydrazin (CAS 60 34 4), forutsatt at mengden monometylhydrazin beregnes i samsvar med oppskytningen eller oppskytningene eller satellittene stoffet er framstilt for, i den utstrekning stoffene nevnt i bokstav a, b og c er beregnet på bruk i oppskytningsutstyr som benyttes av europeiske leverandører av oppskytningstjenester, ved oppskytninger knyttet til europeiske romprogrammer eller som drivstoff til satellitter framstilt av europeiske produsenter.
Forbudene i første ledd får ikke anvendelse på salg, levering, overføring eller eksport, eller yting av tilknyttet finansiering eller finansiell bistand, faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, samt import, kjøp eller transport av hydrazin (CAS 302 01 2) i konsentrasjoner på minst 70 % bestemt fortester og flyging av ExoMars Descent Module innenfor rammen av ExoMars 2020-oppdraget, i en mengde beregnet i samsvar med behovene for hver fase av oppdraget, som samlet ikke overstiger 5 000 kg for hele varigheten av oppdraget, ellerflyging av ExoMars Carrier innenfor rammen av ExoMars 2020-oppdraget, i en mengde beregnet i samsvar med behovene til flygingen, som samlet ikke overstiger 300 kg.
Virksomheten nevnt i tredje og fjerde ledd krever forhåndstillatelse av Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner. De som søker om forhåndstillatelse, skal gi Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner alle relevante opplysninger som er nødvendige.
Følgende skal være underlagt tillatelse fra Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner:direkte eller indirekte salg, levering, overføring eller eksport av varer oppført i vedlegg IV til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, eller, dersom nevnte salg, levering, overføring eller eksport gjelder varer til bruk i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, til fysiske eller juridiske personer i andre stater,yting av faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer oppført i vedlegg IV og direkte eller indirekte levering, produksjon, vedlikehold og bruk av disse varene til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, eller, dersom slik bistand gjelder produkter til bruk i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, til fysiske eller juridiske personer i andre stater,yting av finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer oppført i vedlegg IV for salg, levering, overføring eller eksport av disse varene eller direkte eller indirekte yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, eller, dersom slik bistand gjelder varer til bruk i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, til fysiske eller juridiske personer i andre stater.
I § 16 gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten i niende ledd skal lyde:
Når Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner treffer beslutning om søknader om tillatelser i samsvar med sjette og åttende ledd, skal direktoratet ikke gi tillatelse dersom det har rimelig grunn til å anta at
Tiende ledd skal lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan oppheve, suspendere, endre eller tilbakekalle en tillatelse gitt i medhold av fjerde eller femte ledd, dersom direktoratet finner at slik oppheving, suspensjon, endring eller tilbakekalling er nødvendig for en effektiv gjennomføring av denne forskriften.
I § 16a gjøres følgende endringer:
Tredje ledd skal lyde:
Dersom Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner har informasjon om at varer oppført i vedlegg IX som skal eksporteres til andre land enn Russland helt eller delvis er eller kan være beregnet til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland, kan direktoratet informere eksportørene og kreve tillatelse før eksport av de aktuelle varene kan finne sted, uten at det berører forbudet mot indirekte eksport i første ledd og krav om lisens i forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester.
§ 16 annet ledd annet punktum skal lyde:
Utenriksdepartementet kan gi tillatelse dersom eksporten gjelder oppfyllelse av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 16. august 2014 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle en slik kontrakt.
§ 16 skal lyde:
§ 16.Forbud mot eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, enten disse har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å gi faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike varer og slik teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av slike varer og slik teknologi, eller yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke eksport, salg, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi eller tilknyttet yting av faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet påhumanitære formål, helsekriser, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, eller som respons ved naturkatastrofer,medisinske eller farmasøytiske formål,midlertidig eksport av produkter til bruk for nyhetsmedier,programvareoppdateringer,bruk av forbrukerkommunikasjonsutstyr,å sikre cybersikkerhet og informasjonssikkerhet for fysiske og juridiske personer i Russland, unntatt for Russlands regjering og foretak som direkte eller indirekte kontrolleres av Russlands regjering, ellerpersonlig bruk for fysiske personer som reiser til Russland, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, og begrenset til personlige effekter, husholdningsutstyr, kjøretøyer eller yrkesmessig verktøy som eies av disse personene og ikke er beregnet på salg.
Med unntak av bokstav f) og g) skal eksportøren oppgi i tolldeklarasjonen at produktene eksporteres i henhold til det gjeldende unntaket fastsatt i dette leddet, og skal, innen 30 dager fra datoen da den første eksporten fant sted, underrette Utenriksdepartementet om når det relevante unntaket anvendes første gang.
Utenriksdepartementet kan gi unntak fra første og andre ledd ved å tillate salg, eksport, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden erberegnet på samarbeid mellom Norge, EU eller EUs medlemsstater, og Russlands regjering utelukkende til sivile formål,beregnet på mellomstatlig samarbeid innenfor romprogrammer,beregnet på samarbeid, vedlikehold, etterbehandling av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,beregnet på maritim sikkerhet,beregnet på sivile telekommunikasjonsnett, herunder yting av internettjenester,beregnet utelukkende til bruk for enheter som eies, eller som utelukkende eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller EUs lovgivning,beregnet på Norges eller EUs diplomatiske representasjoner, herunder delegasjoner, ambassader og stasjoner.
Utenriksdepartementet kan gi unntak fra første og andre ledd ved å tillate salg, eksport, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er i henhold til kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at tillatelsen søkes om før 20. mai 2022.
Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om lisenser i samsvar med fjerde og femte ledd, skal departementet ikke gi eksportlisens dersom det har rimelig grunn til å anta atsluttbrukeren kan være militær eller en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg VI, eller at varene kan være beregnet på militær sluttbruk, ellersalg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er beregnet på luftfarts- eller romindustrien.
Utenriksdepartementet kan oppheve, suspendere, endre eller tilbakekalle en lisens gitt i medhold av fjerde eller femte ledd, dersom departementet finner at slik oppheving, suspensjon, endring eller tilbakekalling er nødvendig for en effektiv gjennomføring av denne forskriften.
Ny § 16 sjette ledd iii skal lyde:
salg, levering, overføring eller transport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er ment for energisektoren, med mindre nevnte salg, levering, overføring eller eksport eller tilknyttede faglige eller finansielle bistand er tillatt i henhold til unntakene nevnt i § 17 tredje til sjette ledd.
§ 16 fjerde ledd bokstav e skal lyde:
beregnet til sivile, ikke-offentlig tilgjengelige elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %.
§ 16 sjette ledd bokstav i og ii skal lyde:
sluttbrukeren kan være en militær sluttbruker eller en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg VI, eller at varene kan være beregnet på militær sluttbruk, med mindre salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er tillatt i henhold til § 16b første ledd bokstav a,
salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, er beregnet på luftfarts- eller romindustrien, med mindre slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er tillatt i henhold til fjerde ledd bokstav b, eller
§ 16 tredje ledd bokstav f oppheves.
§ 16 tredje ledd siste setning skal lyde:
Med unntak av bokstav g skal eksportøren oppgi i tolldeklarasjonen at produktene eksporteres i henhold til det gjeldende unntaket fastsatt i dette leddet, og skal, innen 30 dager fra datoen da den første eksporten fant sted, underrette Utenriksdepartementet, om når det relevante unntaket anvendes første gang.
I § 16 fjerde ledd skal ny bokstav h lyde:beregnet på sikring av cybersikkerhet og informasjonssikkerhet for fysiske og juridiske personer i Russland, unntatt for Russlands regjering og foretak som direkte eller indirekte kontrolleres av Russlands regjering.
I § 17c skal nytt åttende ledd lyde:
Forbudet i fjerde ledd bokstav a gjelder ikke utveksling av opplysninger som skal medvirke til å opprette tekniske standarder innenfor rammen av Den internasjonale organisasjon for sivil luftfart med hensyn til varer og teknologi omhandlet i første ledd.
I § 17f skal nytt femte ledd lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke varer som hører inn under KN-kode 71130000 og 71140000 som oppført i vedlegg XVIII, til personlig bruk for fysiske personer som reiser fra Norge eller EU, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, og som eies av disse personene og ikke er beregnet på salg.
I § 17i skal femte ledd lyde:
Utenriksdepartementet kan, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi oppført i vedlegg XXIII eller til yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er nødvendigfor medisinske eller farmasøytiske formål eller for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand eller for evakueringer, ellerutelukkende til bruk for og underlagt full kontroll av norske myndigheter, og for å oppfylle sine vedlikeholdsforpliktelser på områder som er underlagt en langsiktig leasingavtale mellom Norge og Den russiske føderasjon.
I 17i skal nytt sjette ledd lyde:
Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om tillatelser for medisinske eller farmasøytiske formål i samsvar med femte ledd, skal Utenriksdepartementet ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland dersom de har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
§ 16 fjerde til niende ledd skal lyde:
Uten at det berører kravene til tillatelse for eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført på «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får forbudene i første og tredje ledd ikke anvendelse på eksport, salg, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi eller tilknyttet yting av faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet påhumanitære formål, helsekriser, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, eller som respons ved naturkatastrofer, ellermedisinske eller farmasøytiske formål, forutsatt at de ikke er oppført i vedlegg XL.Eksportøren skal oppgi i tolldeklarasjonen at produktene eksporteres i henhold til det gjeldende unntaket fastsatt i dette leddet, og skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, om når det relevante unntaket anvendes første gang per mottaker i Russland.
Uten at det berører kravene til tillatelse for eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført på «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får forbudet i andre ledd ikke anvendelse på transitt via Russlands territorium av flerbruksvarer og flerbruksteknologi som er ment til bruk for formålene fastsatt i fjerde ledd i denne bestemmelsen.
Uten at det berører kravene til tillatelse for eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført på «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi unntak fra første og tredje ledd ved å tillate salg, eksport, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er– – –beregnet på mellomstatlig samarbeid innenfor romprogrammer,beregnet på drift, vedlikehold, opparbeiding av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,beregnet på maritim sikkerhet,beregnet til sivile, ikke-offentlig tilgjengelige elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %.beregnet utelukkende til bruk for enheter som eies, eller som utelukkende eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller EUs lovgivning,beregnet på Norges eller EUs diplomatiske representasjoner, herunder delegasjoner, ambassader og stasjoner,beregnet på sikring av cybersikkerhet og informasjonssikkerhet for fysiske og juridiske personer i Russland, unntatt for Russlands regjering og foretak som direkte eller indirekte kontrolleres av Russlands regjering,beregnet på programvareoppdateringer,beregnet på bruk av forbrukerkommunikasjonsutstyr, ellerberegnet på medisinske eller farmasøytiske formål, forutsatt at de ikke er oppført i vedlegg XL.
Som unntak fra bestemmelsene i andre ledd, og uten at det berører kravene til tillatelse for eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført på «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til forsendelse via Russlands territorium av flerbruksvarer og flerbruksteknologi etter å ha slått fast at varene eller teknologien er ment til bruk for formålene fastsatt i sjette ledd bokstav b, c, d, h og k i denne bestemmelsen.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gi unntak fra første og tredje ledd ved å tillate salg, eksport, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er i henhold til kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at tillatelsen søkes om før 20. mai 2022.
Når Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner treffer beslutning om søknader om lisenser i samsvar med sjette og åttende ledd, skal direktoratet ikke gi eksportlisens dersom det har rimelig grunn til å anta atsluttbrukeren kan være en militær sluttbruker eller en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg VI, eller at varene kan være beregnet på militær sluttbruk, med mindre salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er tillatt i henhold til § 16b første ledd bokstav a,salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, er beregnet på luftfarts- eller romindustrien, ellersalg, levering, overføring eller transport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er ment for energisektoren, med mindre nevnte salg, levering, overføring eller eksport eller tilknyttede faglige eller finansielle bistand er tillatt i henhold til unntakene nevnt i § 17 tredje til sjette ledd.
Ny § 16a skal lyde:
§ 16a.Forbud mot eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi til personer oppført i vedlegg VI
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, enten disse har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland oppført i vedlegg VI.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å gi faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd eller til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike varer og slik teknologi til fysiske og juridiske personer i Russland oppført i vedlegg VI,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd, herunder tilskudd, lån og eksportkredittforsikring, i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av slike varer og slik teknologi eller yting av tilknyttet faglig bistand eller tilknyttede formidlingstjenester eller andre tjenester til fysiske og juridiske personer i Russland oppført i vedlegg VI.
Forbudene i første og annet ledd berører ikke oppfyllelse av kontrakter eller avtaler som er inngått før 11. oktober 2014.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke ved salg, levering, overføring eller eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi beregnet på luft- og romfartsindustrien eller yting av tilknyttet faglig og finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker.
§ 16a tredje ledd skal lyde:
Forbudene i første og annet ledd berører ikke oppfyllelse av kontrakter som er inngått før 11. oktober 2014, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
§ 16a skal lyde:
§ 16a.Forbud mot eksport av varer og teknologi som oppført i vedlegg IX
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske kapasitetsøkning, eller til å utvikle forsvars- og sikkerhetssektoren, som oppført i vedlegg IX, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å gi faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike varer og slik teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av slike varer og slik teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
§ 16 tredje til syvende ledd får tilsvarende anvendelse.
§ 16a første ledd skal lyde:
Det er forbudt å direkte eller indirekte selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske kapasitet, eller til å utvikle forsvars- og sikkerhetssektoren, som oppført i vedlegg IX, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
§ 16a fjerde til niende ledd skal lyde:
Forbudene i første og tredje ledd gjelder ikke eksport, salg, levering eller overføring av varer og teknologi eller tilknyttet yting av faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet påhumanitære formål, helsekriser, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet og miljø, eller som respons ved naturkatastrofer, ellermedisinske eller farmasøytiske formål, forutsatt at de ikke er oppført i vedlegg XL.Eksportøren skal oppgi i tolldeklarasjonen at produktene eksporteres i henhold til det gjeldende unntaket fastsatt i dette leddet, og skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, om når det relevante unntaket anvendes første gang per mottaker i Russland.
Forbudet i andre ledd får ikke anvendelse på transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, som oppført i vedlegg IX, ment til bruk for formålene fastsatt i fjerde ledd.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gi unntak fra første og tredje ledd ved å tillate salg, eksport, levering eller overføring av varer og teknologi oppført i vedlegg IX eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er– – –beregnet på mellomstatlig samarbeid innenfor romprogrammer,beregnet på drift, vedlikehold, opparbeiding av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,beregnet på maritim sikkerhet,beregnet til sivile, ikke-offentlig tilgjengelige elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %.beregnet utelukkende til bruk for enheter som eies, eller som utelukkende eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller EUs lovgivning,beregnet på Norges eller EUs diplomatiske representasjoner, herunder delegasjoner, ambassader og stasjoner,beregnet på sikring av cybersikkerhet og informasjonssikkerhet for fysiske og juridiske personer i Russland, unntatt for Russlands regjering og foretak som direkte eller indirekte kontrolleres av Russlands regjering,utelukkende til bruk for og underlagt full kontroll av myndighetene som har gitt tillatelsen, og for å oppfylle sine vedlikeholdsforpliktelser på områder som er underlagt en langsiktig leasingavtale mellom Norge og Den russiske føderasjon,beregnet på programvareoppdateringer,beregnet på bruk av forbrukerkommunikasjonsutstyr, ellerberegnet på medisinske eller farmasøytiske formål, forutsatt at de ikke er oppført i vedlegg XL.
Som unntak fra andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, som oppført i vedlegg IX, etter å ha slått fast at varene eller teknologien er ment til bruk for formålene fastsatt i sjette ledd bokstav b, c, d, h og l.
Som unntak fra første og tredje ledd, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er i henhold til kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at tillatelsen søkes om før 20. mai 2022.
Når Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner treffer beslutning om søknader om lisenser i samsvar med sjette eller åttende ledd, skal Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner ikke gi eksportlisens dersom det har rimelig grunn til å anta atsluttbrukeren kan være en militær sluttbruker eller en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg VI, eller at varene kan være beregnet på militær sluttbruk, med mindre salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er tillatt i henhold til § 16b tredje ledd bokstav a,salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, er beregnet på luftfarts- eller romindustrien, ellersalg, levering, overføring eller transport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er ment for energisektoren, med mindre nevnte salg, levering, overføring eller eksport eller tilknyttede faglige eller finansielle bistand er tillatt i henhold til unntakene nevnt i § 17 fjerde til sjette ledd.
Ny § 16aa skal lyde:
§ 16aa.Forbud mot eksport mv. av skytevåpen
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere skytevåpen samt deler, vesentlige komponenter og ammunisjon til skytevåpen, som oppført i vedlegg I i forordning (EU) nr. 258/2012, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene omhandlet i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17a endres overskriften til følgende:
Forbud mot å yte visse tjenester til bruk i energisektoren
I § 17c gjøres følgende endringer:
Femte ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XII del A gjelder forbudene i første og fjerde ledd ikke oppfyllelse innen 18. april 2022 av kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XII del B gjelder forbudene i første og fjerde ledd ikke oppfyllelse innen 28. november 2022 av kontrakter inngått før 29. oktober 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Ny § 16b skal lyde:
§ 16b.Unntak for enheter oppført i vedlegg VI
Med hensyn til enhetene oppført i vedlegg VI, og som unntak fra § 16 første og andre ledd og § 16a første og andre ledd, kan Utenriksdepartementet tillate salg, eksport, levering eller overføring av flerbruksvarer og flerbruksteknologi som oppført i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, og varer og teknologi oppført i vedlegg IX, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast atslike varer eller slik teknologi eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, ellervarer eller teknologi eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand er i henhold til kontrakter inngått før 19. mars 2022, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at tillatelsen søkes om før 20. mai 2022.
Utenriksdepartementet kan oppheve, suspendere, endre eller tilbakekalle en lisens som departementet har gitt i henhold til nr. 1, dersom departementet finner at slik oppheving, suspensjon, endring eller tilbakekalling er nødvendig for en effektiv gjennomføring av denne forskriften.
§ 16b andre ledd skal lyde:
Utenriksdepartementet kan oppheve, suspendere, endre eller tilbakekalle en lisens som departementet har gitt i henhold til første ledd, dersom departementet finner at en slik oppheving, suspensjon, endring eller tilbakekalling er nødvendig for en effektiv gjennomføring av denne forskriften.
§ 16b skal lyde:
§ 16b.Forbud mot eksport mv. av varer og teknologi til juridiske personer oppført i vedlegg VI
Det er forbudt å direkte eller indirekte selge, levere, overføre eller eksportere flerbruksvarer og flerbruksteknologi, samt varer og teknologi oppført i vedlegg IX, enten disse har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg VI.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer organer oppført i vedlegg VI,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg VI,direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg VI.
Som unntak fra første og andre ledd, og uten at det berører kravene til tillatelse for eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi oppført på «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av flerbruksvarer og flerbruksteknologi, og varer og teknologi oppført i vedlegg IX, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast atslike varer eller slik teknologi eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, ellerslike varer eller slik teknologi eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand er i henhold til kontrakter inngått før 26. februar 2022, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt, forutsatt at tillatelsen søkes om før 1. mai 2022.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan oppheve, suspendere, endre eller tilbakekalle en lisens som direktoratet har gitt i henhold til første ledd, dersom direktoratet finner at en slik oppheving, suspensjon, endring eller tilbakekalling er nødvendig for en effektiv gjennomføring av denne forskriften.
Ny § 16c skal lyde:
§ 16c.Melding til Utenriksdepartementet
Melding til Utenriksdepartementet som nevnt i § 16 tredje ledd og § 16a tredje ledd skal, dersom det er mulig, oversendes elektronisk på skjemaer som inneholder minst alle elementene i malene fastsatt i vedlegg X og i den rekkefølgen som er fastsatt der.
Alle lisenser som nevnt i § 16, § 16a og § 16b skal, dersom det er mulig, oversendes elektronisk på skjemaer som inneholder minst alle elementene i malene fastsatt i vedlegg X og i den rekkefølgen som er fastsatt der.
§ 16c første ledd skal lyde:
Melding til Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner som nevnt i § 16 tredje ledd og § 16a fjerde ledd skal, dersom det er mulig, oversendes elektronisk på skjemaer som inneholder minst alle elementene i malene fastsatt i vedlegg X og i den rekkefølgen som er fastsatt der.
§ 17 overskriften og første til fjerde ledd skal lyde:
§ 17.Forbud mot eksport av visse produkter til bruk i oljeindustrien
Det kreves forhåndstillatelse til direkte eller indirekte salg, levering, overføring eller eksport av produkter som oppført i vedlegg IV, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, eller i enhver annen stat, dersom produktene er beregnet på bruk i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel.
Vedlegg IV omfatter visse produkter tilpasset følgende kategorier av lete- og utvinningsprosjekter i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel:oljeleting og -utvinning i vann på mer enn 150 meters dyp,oljeleting og -utvinning i havområdet nord for polarsirkelen, ellerprosjekter som har potensial, ved hjelp av hydraulisk frakturering, til å produsere olje fra reserver som befinner seg i skiferformasjoner; dette gjelder ikke leting og utvinning gjennom skiferformasjoner i den hensikt å lokalisere eller utvinne olje fra andre reservoarer enn skiferreservoarer.
Eksportører skal gi Utenriksdepartementet alle relevante opplysninger som er nødvendige i forbindelse med deres søknad om eksporttillatelse.
Utenriksdepartementet skal ikke gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av produkter oppført i vedlegg IV dersom det med sannsynlighet kan fastslås at salget, leveringen, overføringen eller eksporten av produktene er beregnet på noen av de kategorier av lete- og utvinningsprosjekter som er omtalt i annet ledd. Utenriksdepartementet kan gi tillatelse dersom salget, leveringen, overføringen eller eksporten gjelder oppfyllelse av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 16. august 2014 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle en slik kontrakt. Utenriksdepartementet kan også gi tillatelse dersom salget, leveringen, overføringen eller eksporten av produktene er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet. I behørig begrunnede hastetilfeller kan salget, leveringen, overføringen eller eksporten gjennomføres uten forhåndstillatelse, forutsatt at eksportøren innen fem virkedager etter at salget, leveringen, overføringen eller eksporten har funnet sted, underretter Utenriksdepartementet og gir nærmere opplysninger om den relevante begrunnelsen for at salget, leveringen, overføringen eller eksporten har funnet sted uten forhåndstillatelse.
§ 17 skal lyde:
§ 17.Forbud mot eksport av visse produkter til bruk i oljeindustrien
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer eller teknologi, som oppført i vedlegg IV, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder i Russlands eksklusive økonomiske sone og på russisk kontinentalsokkel, eller til bruk i Russland, herunder i Russlands eksklusive økonomiske sone og på russisk kontinentalsokkel.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi, eller yting av faglig og finansiell bistand, som er nødvendig fortransport av fossilt brensel, særlig kull, olje og naturgass, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, elleromgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 26. september 2022 av en forpliktelse i henhold til en kontrakt inngått før 25. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle nevnte kontrakt, forutsatt at Utenriksdepartementet er blitt underrettet senest fem virkedager på forhånd.
Forbudene i annet ledd gjelder ikke levering av forsikrings- eller gjenforsikringstjenester til juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, i forbindelse med deres virksomhet utenfor energisektoren i Russland.
Som unntak fra første og annet ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport og yting av faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast atdet er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU, ellerdet er beregnet utelukkende til bruk for enheter som eies, eller som alene eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
§ 17 tredje ledd bokstav a skal lyde:
transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, eller
§ 17 tredje ledd bokstav a skal lyde:
transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, med mindre det er forbudt i henhold til § 17j og § 17k, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, eller
§ 17 skal lyde:
§ 17.Forbud mot eksport mv. av visse produkter og programvare til bruk i oljeindustrien
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer eller teknologi, som oppført i vedlegg IV, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder i Russlands eksklusive økonomiske sone og på russisk kontinentalsokkel, eller til bruk i Russland, herunder i Russlands eksklusive økonomiske sone og på russisk kontinentalsokkel.
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare som er oppført i vedlegg IV til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder i Russlands eksklusive økonomiske sone og på russisk kontinentalsokkel, eller til bruk i Russland, herunder i Russlands eksklusive økonomiske sone og på russisk kontinentalsokkel.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i førsteog andre ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første og andre ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første og andre ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Forbudene i første og tredje ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi, eller yting av faglig og finansiell bistand, som er nødvendig fortransport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, med mindre det er forbudt i henhold til § 17j og § 17k, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, elleromgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet.
Forbudene i andre ledd gjelder ikke salg, levering, overføring, eksport eller tilgjengeliggjøring av programvare som er nødvendig for oppfyllelse innen 16. september 2025 av kontrakter inngått før 18. juni 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å kunne oppfylle en slik kontrakt.
Som unntak fra tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter 20. september 2024 tillate levering av forsikrings- eller gjenforsikringstjenester til juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, i forbindelse med deres virksomhet utenfor energisektoren i Russland.
Som unntak fra første, andre og tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport og yting av faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast atdet er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU, ellerdet er beregnet utelukkende til bruk for enheter som eies, eller som alene eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
Ny § 17a skal lyde:
§ 17a.Forbud mot å yte visse tjenester til bruk i oljeindustrien
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte følgende tilknyttede tjenester som er nødvendige med sikte på oljeleting og -utvinning på dypt vann, arktisk oljeleting og -utvinning eller skiferoljeprosjekter i Russland:boringbrønntestinglogging og kompletteringlevering av spesialiserte flytende innretninger.
Forbudet i første ledd berører ikke oppfyllelse av en forpliktelse i henhold til en kontrakt eller rammeavtale inngått før 11. oktober 2014 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Forbudet i første ledd gjelder ikke dersom de aktuelle tjenestene er nødvendige for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet.
§ 17a skal lyde:
§ 17a.Forbud mot å yte visse tjenester til bruk i oljeindustrien
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tilknyttede tjenester som er nødvendige for følgende kategorier av lete- og utvinningsprosjekter i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel:oljeleting- og utvinning i vann på mer enn 150 meters dyp,oljeleting og -utvinning i havområdet nord for polarsirkelen, ellerprosjekter som har potensial, ved hjelp av hydraulisk frakturering, til å produsere olje fra reserver som befinner seg i skiferformasjoner; dette gjelder ikke leting og utvinning gjennom skiferformasjoner i den hensikt å lokalisere eller utvinne olje fra andre reservoarer enn skiferreservoarer.
I dette ledd menes med «tilknyttede tjenester»:boringbrønntestinglogging og kompletteringlevering av spesialiserte flytende innretninger
Forbudet i første ledd berører ikke oppfyllelse av en forpliktelse i henhold til en kontrakt eller rammeavtale inngått før 11. oktober 2014 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Forbudet i første ledd gjelder ikke dersom de aktuelle tjenestene er nødvendige for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet. Tjenesteyteren skal innen fem virkedager underrette Utenriksdepartementet om enhver aktivitet som iverksettes i henhold til dette ledd, og gi nærmere opplysninger om den relevante begrunnelsen for salget, leveringen, overføringen eller eksporten.
§ 17a skal lyde:
§ 17a.Forbud mot å yte visse tjenester til bruk i oljeindustrien
Det er forbudtå erverve nye eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller en annen tredjestats lovgivning, og som driver virksomhet innen energisektoren i Russland,å tildele eller delta i ordninger med sikte på å tildele nye lån eller kreditter, eller på annen måte yte finansiering, herunder egenkapital, til juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller en annen tredjestats lovgivning, og som driver virksomhet innen energisektoren i Russland, eller med det dokumenterte formål å finansiere nevnte juridiske personer,å opprette nye eller utvide eksisterende fellesforetak sammen med juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller en annen tredjestats lovgivning, og om driver virksomhet innen energisektoren i Russland,å yte investeringstjenester som direkte er knyttet til virksomhet nevnt i bokstav a–c ovenfor.
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til virksomhet nevnt i første ledd, etter å ha slått fast atdet er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og for transport av fossilt brensel, særlig kull, olje og naturgass, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, ellerdet utelukkende berører juridiske personer som driver virksomhet innen energisektoren i Russland, og som er eid av en juridisk person, enhet eller et foretak som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
§ 17a annet ledd bokstav a skal lyde:
det er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og for transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, eller
§ 17a andre ledd bokstav a skal lyde:
det er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og for transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, med mindre det er forbudt i henhold til § 17j og § 17k, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, eller
§ 17a skal lyde:
§ 17a.Forbud mot visse investeringer mv. i energi- og bergverkssektorene
Det er forbudtå erverve nye eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller et annet tredjelands lovgivning, og som driver virksomhet innen energisektoren i Russland,å tildele eller delta i ordninger med sikte på å tildele nye lån eller kreditter, eller på annen måte yte finansiering, herunder egenkapital, til juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller et annet tredjelands lovgivning, og som driver virksomhet innen energisektoren i Russland, eller med det dokumenterte formål å finansiere de nevnte juridiske personene,å opprette nye fellesforetak sammen med juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller et annet tredjelands lovgivning, og som driver virksomhet innen energisektoren i Russland,å yte investeringstjenester som direkte er knyttet til virksomhet nevnt i bokstav a)–c) ovenfor.
Det er forbudtå erverve nye eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller et annet tredjelands lovgivning, og som driver virksomhet innen bergverksdrifts- og utvinningssektoren i Russland,å tildele eller delta i ordninger med sikte på å tildele nye lån eller kreditter, eller på annen måte yte finansiering, herunder egenkapital, til juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller et annet tredjelands lovgivning, og som driver virksomhet innen bergverksdrifts- og utvinningssektoren i Russland, eller med det dokumenterte formål å finansiere de nevnte juridiske personene,å opprette nye fellesforetak sammen med juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller et annet tredjelands lovgivning, og som driver virksomhet innen bergverksdrifts- og utvinningssektoren i Russland,å yte investeringstjenester som direkte er knyttet til virksomhet nevnt i bokstav a)–c).
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, tillate virksomhet nevnt i første ledd, etter å ha slått fast atdet er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU, samt for transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, med mindre det er forbudt i henhold til § 17j eller § 17k, ellerdet utelukkende berører juridiske personer som driver virksomhet innen energisektoren i Russland, og som er eid av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
Forbudet i andre ledd gjelder ikke bergverksdrifts- og utvinningsvirksomhet som har sin største avkastning fra produksjon av noen av materialene oppført i vedlegg XXX, eller som har dette som hovedformål.
I § 17c gjøres følgende endringer:
Nytt syvende ledd skal lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XII del C gjelder forbudene i første og fjerde ledd ikke oppfyllelse innen 2. mars 2023 av kontrakter inngått før 31. januar 2023 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
§ 17a femte ledd skal lyde:
Som unntak fra andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til bergverksdrifts- og utvinningsvirksomhet som har sin største avkastning fra produksjon av noen av materialene oppført i vedlegg XXX, eller som har dette som hovedformål.
§ 17a fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd bokstav b kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige tillate enhver virksomhet nevnt i første ledd bokstav b, etter å ha slått fast at virksomheten i overensstemmelse med § 8ca fjortende ledd bokstav b er nødvendig for å sikre drift av et offshore dypvannsgassprosjekt i Middelhavet, der en juridisk person som er oppført i vedlegg XIX, var en mindretallsaksjeeier før 31. oktober 2017 og fortsatt er det. Slik tillatelse kan kun gis hvis prosjektet alene eller sammen med andre kontrolleres eller drives av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
I § 17ad skal nytt femte ledd lyde:
Som unntak fra forbudene i første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, eller den kompetente myndigheten i en EU-medlemsstat som ikke er direkte koblet til det sammenkoblede naturgassystemet i en annen medlemsstat, og som mottok den første kommersielle leveransen av sin første langsiktige naturgassforsyningskontrakt etter 29. oktober 2025, tillate kjøp, import eller overføring av flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, etter å ha slått fast at kjøpet, importen eller overføringen anvendes for å sikre energiforsyningen.
Ny § 17aa skal lyde:
§ 17aa.Forbud mot å tilby lagringskapasitet for naturgass
Det er forbudt å tilby lagringskapasitet på et lagringsanlegg som definert i naturgassforskriften § 1-3 første ledd bokstav b tilrussiske statsborgere, fysiske personer bosatt i Russland eller juridiske personer etablert i Russland,juridiske personer hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en juridisk person nevnt i bokstav a i dette ledd, ellerfysiske eller juridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en juridisk person nevnt i bokstav a eller b i dette ledd.
Første ledd gjelder ikke for den delen av anlegg for flytende naturgass som brukes til lagring.
Første ledd gjelder ikke operasjoner som er strengt nødvendig for senest 4. mai 2023 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne bestemmelsen og som er inngått før 5. april 2023, eller tilleggskontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, tillate levering av lagringskapasitet som nevnt i første ledd, etter at de har slått fast at dette er nødvendig for å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU.
I § 17c skal åttende ledd lyde:
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XII del D gjelder forbudene i første og fjerde ledd ikke oppfyllelse innen 4. mai 2023 av kontrakter inngått før 5. april 2023 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Ny § 17ab skal lyde:
§ 17ab.Forbud mot å yte visse omlastningstjenester mv. knyttet til flytende naturgass
Det er forbudt å yte omlastingstjenester på Norges territorium med sikte på omlasting av flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til forbudet i første ledd.
Som unntak fra forbudene i første og annet ledd, kan Utenriksdepartementet tillate omlastingstjenester med sikte på omlasting av flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, dersom slik omlasting er nødvendig for transporten av den til en medlemsstat i EU, og denne medlemsstaten har bekreftet at omlastingen anvendes for å sikre energiforsyningen i denne medlemsstaten.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke før 4. juli 2025 for oppfyllelse av kontrakter inngått før 3. oktober 2024.
Juridiske personer som losser flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, skal senest 3. november 2024 og deretter hver måned underrette Utenriksdepartementet, om alle losseoperasjoner og all import til Norge av flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland. Rapporteringen skal omfatte opplysninger om volumer.
Annet ledd får ikke anvendelse på et fartøy som har behov for hjelp og søker nødhavn, nødhavnanløp av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs eller for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Forbudene i første og annet ledd får ikke anvendelse på omlastingstjenester som er nødvendige for bunkring av fartøy som bruker flytende naturgass som fremkomstmiddel.
§ 17ab nytt åttende ledd skal lyde:
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikke omlastingstjenester med sikte på omlasting av flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, dersom slik omlasting er nødvendig for transporten av den mellom havner i Norge eller samme medlemsstat i EU, herunder fra fastlandet i en medlemsstat i EU til EUs mest fjerntliggende regioner.
Ny § 17ac skal lyde:
§ 17ac.Forbud mot å eksportere, selge, levere mv. varer og teknologi som bidrar til ferdigstillelse av prosjekter for flytende naturgass
Det er forbudt å direkte eller indirekte selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi og direkte eller indirekte å yte tjenester til fysiske eller juridiske personer i Russland når slike varer, teknologier og tjenester bidrar til ferdigstillelse av prosjekter for flytende naturgass, som terminaler og anlegg.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer, teknologier eller tjenester i Russland når slike varer, teknologier eller tjenester er beregnet på ferdigstillelse av slike prosjekter for flytende naturgass,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer, teknologi eller tjenester i Russland når slike varer, teknologier eller tjenester er beregnet på ferdigstillelse av slike prosjekter for flytende naturgass.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 4. januar 2025 av kontrakter inngått før 3. oktober 2024, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
§ 17ac skal lyde:
§ 17ac.Forbud mot å eksportere, selge, levere mv. varer og teknologi som bidrar til ferdigstillelse av prosjekter for flytende naturgass eller råolje
Det er forbudt å direkte eller indirekte selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi og direkte eller indirekte å yte tjenester til fysiske eller juridiske personer i Russland når slike varer, teknologier og tjenester bidrar til ferdigstillelse av prosjekter for flytende naturgass, som terminaler og anlegg, eller til ferdigstillelse av prosjekter for råolje i Russland, herunder lete- og produksjonsprosjekter.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til varer, teknologier eller tjenester i Russland når slike varer, teknologier eller tjenester er beregnet på ferdigstillelse av prosjekter for flytende naturgass eller ferdigstillelse av prosjekter for råolje som nevnt i første ledd,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer, teknologi eller tjenester i Russland når slike varer, teknologier eller tjenester er beregnet på ferdigstillelse av prosjekter for flytende naturgass eller ferdigstillelse av prosjekter for råolje som nevnt i første ledd.
Forbudene knyttet til prosjekter for råolje i første og andre ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 16. september 2025 av kontrakter inngått før 18. juni 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikke oljeproduksjonsprosjekter der regelmessig kommersiell produksjon ble etablert før 18. juni 2025.
Ny § 17ad skal lyde:
§ 17ad.Forbud mot å kjøpe, importere eller overføre flytende naturgass som ikke er tilkoblet det sammenkoblede naturgassystemet
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, gjennom terminaler for flytende naturgass i Norge eller EU som ikke er koblet til det sammenkoblede naturgassystemet.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand eller andre tjenester som berøres av forbudet i første ledd.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke før 3. november 2024 for kontrakter inngått før 3. oktober 2024, eller for tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
I § 17c skal nytt sekstende ledd lyde:
Som unntak fra første, tredje og femte ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, tillate eksport og overføring av varer som hører inn under KN-kode 9026 00 00, som oppført i vedlegg XII del B, og som per 3. oktober 2024 fysisk befinner seg i Norge for vedlikehold eller reparasjon, eller yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, forsikring eller gjenforsikring, eller finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for driften av Sakhalin-2-prosjektet (Cахалин-2) for å sikre Japans energisikkerhet.
§ 17ad nytt fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra forbudene i første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, eller den kompetente myndigheten i en EU-medlemsstat der en terminal for flytende naturgass ikke er koblet til det sammenkoblede naturgassystemet, gi tillatelse til kjøp, import eller overføring av flytende naturgass som faller inn under KN-kode 2711 11 00, som har opprinnelse i Russland eller eksportert fra Russland, etter å ha slått fast atden flytende naturgassen kjøpes, importeres eller overføres fra en terminal i en EU-medlemsstat, og denne terminalen er tilkoblet det sammenkoblede naturgassystemet, ogkjøpet, importen eller overføringen anvendes for å sikre energiforsyning.
Ny § 17ae skal lyde:
§ 17ae.Forbud mot å kjøpe, importere eller overføre flytende naturgass fra Russland mv.
Fra og med 27. september 2026 er det forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre flytende naturgass som hører inn under KN-kode 2711 11 00 dersom den har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland.
Første ledd gjelder fra 1. januar 2027 dersom kjøpet, importen eller overføringen gjennomføres i henhold til en kontrakt om levering av flytende naturgass, med unntak av et naturgassderivat, der kontrakten har en varighet på mer enn ett år og ble inngått før 19. november 2025, og der kontrakten ikke har hatt blitt endret i ettertid, med mindre endringen er begrenset til:reduksjon av avtalte mengder,reduksjon av priser og gebyrer,endring av konfidensialitetsklausuler,endring av operative prosedyrer, som for eksempel kommunikasjonsprosedyrer,endring av kontraktspartenes adresser,overføring av kontraktsmessige forpliktelser mellom tilknyttende virksomheter,endringer som kreves som følge av rettslige eller voldgiftsmessige prosedyrer, ellerfor kystløse land, endringer mellom nasjonale leveringssteder.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand eller andre tjenester tilknyttet forbudet i første ledd.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Nytt syttende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2901 10 00, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 29. juni 2026 av kontrakter inngått før 28. mars 2026, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendig for oppfyllelse av slike kontrakter.
Nytt attende ledd skal lyde:
Fra 26. januar 2026 til 25. juli 2026 gjelder ikke forbudene i første og andre ledd kjøp eller import til Ungarn av varer som hører inn under KN-kode 2901 10 00 som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, forutsatt at varene utelukkende er ment til bruk i Ungarn.
Nytt nittende ledd skal lyde:
Varer som hører inn under KN-kode 2901 10 00, og som importeres til Ungarn i henhold til unntaket i attende ledd, skal ikke selges videre til kjøpere i andre land..
Tyvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 7007, 7019, 8424 10 00, 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8516 29 50, 8517, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543 og 8603, som oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig og finansiell bistand, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevognene til linje 3 i Budapest som ble levert i 2018, for å oppfylle livstidsgarantien som ble gitt av Metrowagonmash før 3. oktober 2023.
Enogtyvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til import av varer som hører inn under KN-kode 9026, 9027 og 9031, som oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, med henblikk på vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av målepunkter for primær og sekundær råolje på Druzjba-rørledningen inn i EU, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at varene er strengt nødvendige for å yte tjenester for å sikre uavbrutt forsyning av råolje gjennom Druzjba-rørledningen fra Russland, som nevnt i § 17j tredje ledd bokstav d, og at de vil bli eksportert i henhold til § 17i attende ledd i et tidsrom som er strengt nødvendig for vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av Druzjba-rørledningen
Nytt toogtyvende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 8539 49, som oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for drift, vedlikehold eller reparasjon av ultrafiolette (UV) lamper som brukes til desinfeksjon av drikkevann i mangel av en leverandør av tilsvarende UV-lamper og tilknyttede varer utenfor Russland.
I § 17i gjøres følgende endringer:
Fjerde ledd oppheves.
Ny § 17af skal lyde:
§ 17af.Forbud mot å levere LNG-terminaltjenester
Fra 1. januar 2027 er det forbudt direkte eller indirekte å levere LNG-terminaltjenester til fysiske eller juridiske personer i Russland, eller til juridiske personer som er etablert i Norge eller EU, som er mer enn 50 % eid eller kontrollert av en russisk statsborger eller en juridisk person i Russland.
Det er forbudt å opprettholde kontrakter om forbudte LNG-tjenester i henhold til denne paragrafen etter 1. januar 2027.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Sjette og syvende ledd oppheves.
§ 17af skal lyde:
§ 17af.Forbud mot å levere LNG-terminaltjenester
Fra 1. januar 2027 er det forbudt direkte eller indirekte å levere LNG-terminaltjenester til fysiske eller juridiske personer i Russland, eller til juridiske personer som er mer enn 50 % eid eller direkte eller indirekte kontrollert av en russisk statsborger eller en juridisk person i Russland.
Det er forbudt å opprettholde kontrakter om forbudte LNG-tjenester i henhold til denne paragrafen etter 1. januar 2027.
I § 17g gjøres følgende endringer:
Syvende ledd bokstav a oppheves.
Gjeldende femtende ledd oppheves.
Gjeldende sekstende ledd blir femtende ledd og skal lyde:
Fra 26. januar 2026 til 30. mars 2027 gjelder ikke forbudene i første og andre ledd kjøp eller import til Ungarn av varer som hører inn under KN-kode 2901 10 00 som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, forutsatt at varene utelukkende er ment til bruk i Ungarn.
Gjeldende syttende ledd blir sekstende ledd.
Gjeldende attende ledd blir syttende ledd.
Gjeldende nittende ledd blir attende ledd.
Nittende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2603, 2604, 2607, 2616, 2817, 2819, 3803, 7001, 7002, 7003, 7004, 7006, 7008, 7009, 7011, 7013, 7014, 7015, 7016, 7017, 7018, 7020, 7901, 8707 og 8708, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 22. januar 2027 av kontrakter som er inngått før 21. oktober 2026, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
I § 17i gjøres følgende endringer:
Femte ledd oppheves.
Gjeldende sjette ledd blir femte ledd.
Gjeldende syvende ledd blir sjette ledd.
Gjeldende åttende ledd blir syvende ledd.
Gjeldende niende ledd blir åttende ledd.
Gjeldende tiende ledd blir niende ledd. I niende ledd skal bokstav e lyde:varer som hører inn under KN-kode 7615 10, KN-kode 8414 51, KN-kode 8414 60, KN-kode 8422 30 og KN-kode 8423 10,
Gjeldende ellevte ledd blir tiende ledd.
Gjeldende tolvte ledd blir ellevte ledd.
Gjeldende trettende ledd blir tolvte ledd.
Gjeldende fjortende ledd blir trettende ledd og skal lyde:
Som unntak fra første og fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som hører inn under KN-kode 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 og 8544, som oppført i vedlegg XXIII, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at disse varene eller ytingen av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for vedlikehold eller reparasjon av medisinsk utstyr.
Gjeldende femtende ledd blir fjortende ledd og skal lyde:
Som unntak fra første og fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate eksport og overføring av varer som hører inn under KN-kode 8414 90 og 9026, som oppført i vedlegg XXIII, og som per 3. oktober 2024 fysisk befinner seg i Norge for vedlikehold eller reparasjon, eller yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, eller finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for driften av Sakhalin-2-prosjektet (Cахалин-2) for å sikre Japans energisikkerhet.
Gjeldende sekstende ledd blir femtende ledd.
Gjeldende syttende ledd blir sekstende ledd og skal lyde:
Som unntak fra første og fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til eksport og overføring av varer som hører inn under KN-kode 8517 62 og 8523 52, som oppført i vedlegg XXIII, forutsatt at de er beregnet til sivile elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %.
Gjeldende attende ledd blir syttende ledd.
Gjeldende nittende ledd blir attende ledd.
Gjeldende tjuende ledd blir nittende ledd.
Gjeldende tjueførste ledd blir tjuende ledd.
Gjeldende tjueandre ledd blir tjueførste ledd.
I § 17j skal nytt tolvte ledd lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til kjøp, import eller overføring av råolje eller petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV med opprinnelse i eller som eksporteres fra Russland, samt yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand eller andre relaterte tjenester, etter å ha fastslått at:varene er beslaglagt eller inndratt av en myndighet i Norge eller en EU-medlemsstat under nasjonale forvaltningssaker eller rettsprosesser,varene forblir under effektiv kontroll av myndighetene i Norge eller en EU-medlemsstat eller en enhet som handler på vegne av disse myndighetene i den perioden varene er under forvaring, forvaltning eller lagring, fram til et eventuelt salg,virksomheten nevnt i bokstav b verken direkte eller indirekte medfører betaling til, eller at penger eller formuesgoder stilles til rådighet eller fordel for russiske fysiske eller juridiske personer, eller juridiske personer etablert i Russland.
§ 17ja skal nytt tredje ledd lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan, på vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, gi importører tillatelse til ikke å framlegge dokumentasjon på opprinnelseslandet til råoljen som brukes til raffinering av produktet i et tredjeland, som nevnt i første ledd andre setning, etter å ha slått fast atde aktuelle petroleumsproduktene er beregnet til forsyning til en avsidesliggende region som definert i artikkel 349 i traktaten om Den europeiske unions virkemåte eller ikke-europeiske land eller territorier som opprettholder særlige forbindelser med EU som definert i artikkel 198 i nevnte traktat,det på grunn av de spesifikke geografiske, logistiske eller leveringsmessige begrensningene som gjelder for disse regionene, landene eller territoriene, er dokumentert risiko for avbrudd eller alvorlige forstyrrelser i forsyningen av petroleumsprodukter, ogdet ikke finnes alternative kilder som kan sikre kontinuiteten i forsyningen til de aktuelle regionene, landene eller territoriene på økonomisk og logistisk bærekraftige vilkår.
I § 17k gjøres følgende endringer:
I åttende ledd skal bokstav b lyde:transport, faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til slik transport, av produktene nevnt i del A i vedlegg XXIX til tredjeland oppført i vedlegget, i den perioden som er angitt i vedlegget.
I § 17ka skal nytt femte ledd lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til kortvarig lagring av råolje eller petroleumsprodukter, som oppført i vedlegg XXV, på norsk eller EUs territorium, og plassering av slike varer under prosedyren frisone i henhold til vareførselsloven § 4-5, dersom varene har opprinnelse i eller eksporteres fra Russland, etter å ha fastslått at:de berørte varene er beslaglagt eller inndratt av en myndighet i Norge eller en EU-medlemsstat under nasjonale forvaltningssaker eller rettsprosesser,de berørte varene er under effektiv kontroll av myndighetene i Norge eller en EU-medlemsstat eller en enhet som handler på vegne av disse myndighetene.
Ny § 17b skal lyde:
§ 17b.Forbud mot eksport av varer til bruk i oljeraffinering som oppført i vedlegg XI
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi som er tilpasset bruk i oljeraffinering, som oppført i vedlegg XI, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi som nevnt i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike varer og slik teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi som nevnt i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av slike varer og slik teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 20. juni 2022 av kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Utenriksdepartementet kan, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, gjøre unntak fra forbudene i første og annet ledd og gi lisens til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi oppført i vedlegg XI eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, på den betingelse at varene, teknologien eller ytingen av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, eller for miljøet.
I behørig begrunnede hastetilfeller kan salget, leveringen, overføringen eller eksporten gjennomføres uten forhåndstillatelse, forutsatt at eksportøren innen fem virkedager etter at salget, leveringen, overføringen eller eksporten har funnet sted, underretter Utenriksdepartementet og gir nærmere opplysninger om den relevante begrunnelsen for at salget, leveringen, overføringen eller eksporten har funnet sted uten forhåndstillatelse.
§ 17b første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi som er tilpasset bruk i raffinering av olje og omdanning til væske av naturgass, som oppført i vedlegg XI, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland, eller til bruk i Russland.
Ny § 17c skal lyde:
§ 17c.Forbud mot eksport av varer til bruk i luftfarts- eller romindustrien som oppført i vedlegg XII
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi tilpasset bruk i luftfarts- eller romindustrien, som oppført i vedlegg XII, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte forsikring eller gjenforsikring i tilknytning til varer og teknologi oppført i vedlegg XII til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å utføre følgende aktiviteter, enten enkeltvis eller i kombinasjon: ettersyn, reparasjon, inspeksjon, utskiftning, endring eller feilretting av et luftfartøy eller dets komponenter, med unntak av inspeksjoner før flygning, knyttet til varer og teknologi i vedlegg XII, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi som nevnt i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av slike varer og slik teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand til varer og teknologi som nevnt i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av slike varer og slik teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Med hensyn til varene oppført i vedlegg XII gjelder forbudene i første og fjerde avsnitt ikke oppfyllelse innen 18. april 2022 av kontrakter inngått før 19. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
§ 17c første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi som er tilpasset bruk i luftfarts- eller romindustrien, som oppført i vedlegg XII, samt jetdrivstoff og drivstofftilsetninger som oppført i vedlegg XX, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17c tilføyes følgende nye ledd:
Som unntak fra første og fjerde ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, gi tillatelse til at en avtale om finansiell leasing av et luftfartøy kan oppfylles dersom den er inngått før 17. mars 2022, etter å ha slått fast atdet er strengt nødvendig for å sikre tilbakebetalinger til juridiske personer som er stiftet eller opprettet i henhold til norsk eller en EU-medlemsstats lovgivning, og som ikke er omfattet av noen av restriksjonene fastsatt i denne forskriften,ingen formuesgoder skal stilles til rådighet for den russiske motparten, bortsett fra overdragelse av eiendomsretten til luftfartøyet etter full tilbakebetaling i henhold til den finansielle leasingavtalen.
Forbudet i første ledd berører ikke § 16 fjerde ledd bokstav b og § 16a tredje ledd.
§ 17c syttende skal lyde:
Forbudet i første ledd berører ikke § 16 fjerde ledd bokstav b og § 16a fjerde ledd
Ny § 17d skal lyde:
§ 17d.Forbud mot eksport av varer og teknologi beregnet på maritim navigasjon
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi beregnet på maritim navigasjon, som oppført i vedlegg XVI, enten de har sin opprinnelse i EU eller ikke, til fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer i Russland, til bruk i Russland eller til anbringelse om bord et skip som fører russisk flagg.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi til fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer, enheter eller organer i Russland eller til bruk i Russland.
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi omhandlet i første ledd eller tilknyttet yting av faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, beregnet på humanitære formål, helsekriser, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi omhandlet i første ledd, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er beregnet på maritim sikkerhet.
I vedlegg XIV skal følgende enhet tilføyes listen:Russian Maritime Register of Shipping
Nytt vedlegg XVI skal lyde:
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories:Equipment contained in chapter 4 (navigation equipment) of the applicable Commission Implementing Regulation on design, construction and performance requirements and testing standards for marine equipment adopted in accordance with Article 35(2) of Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment;Equipment contained in chapter 5 (radio-communication equipment) of the applicable Commission Implementing Regulation on design, construction and performance requirements and testing standards for marine equipment adopted in accordance with Article 35(2) of Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment;
§ 17d første og annet ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi beregnet på maritim navigasjon, som oppført i vedlegg XVI, enten de har sin opprinnelse i Norge eller ikke, til fysiske eller juridiske personer i Russland, til bruk i Russland eller til anbringelse om bord et skip som fører russisk flagg.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 17f tilføyes nytt fjerde ledd:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å overføre eller eksportere til Russland kulturgjenstander som er utlånt innenfor rammen av et formelt kultursamarbeid med Russland.
Ny § 17e skal lyde:
§ 17e.Forbud knyttet til jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII
Det er forbudtdirekte eller indirekte å importere jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII til Norge dersom dehar opprinnelse i Russland, ellerer eksportert fra Russland,direkte eller indirekte å kjøpe jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII om befinner seg eller har opprinnelse i Russland,å transportere jern- og stålprodukter som oppført i vedlegg XVII dersom de har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland til et annet land,direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, herunder finansielle derivater samt forsikring og gjenforsikring, som gjelder forbudene i bokstav a, b og c.
Forbudene i første ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 26. juni 2022 av kontrakter inngått før 25. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Ny § 17f skal lyde:
§ 17f.Forbud mot eksport av luksusvarer som oppført i vedlegg XVIII
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere luksusvarer som oppført i vedlegg XVIII til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Forbudet nevnt i første ledd gjelder for luksusvarer oppført i vedlegg XVIII dersom verdien overstiger 300 euro per vare, med mindre annet er angitt i vedlegget.
Forbudet nevnt i første ledd gjelder ikke varer som er nødvendige for offisielle formål på utenriksstasjoner i Russland eller i internasjonale organisasjoner som har immunitet i henhold til folkeretten, og heller ikke deres personells personlige eiendeler.
§ 17g sjette til attende ledd skal lyde:
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand, av følgende mengder av varer som hører inn under KN-kode 7201:1 140 000 tonn mellom 20. mars 2024 og 31. desember 2024.700 000 tonn mellom 1. januar 2025 og 31. desember 2025.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke import, kjøp eller transport, eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand, av følgende mengder av varer som hører inn under KN-kode 7203:1 140 836 tonn mellom 20. mars 2024 og 31. desember 2024.651 906 tonn mellom 1. januar 2025 og 31. desember 2025.
Som unntak fra første og annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 8471, 8523, 8536 og 9027, som oppført i vedlegg XXI, og som fysisk befant seg i Russland før det aktuelle forbudet trådte i kraft for slike varer, eller yting av tilknyttet faglig og finansiell bistand, etter å ha slått fast at disse varene er komponenter i medisinsk utstyr og føres inn i Norge med henblikk på vedlikehold, reparasjon eller retur av defekte komponenter.
Som unntak fra forbudet i første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til import av følgende mengder av varer som hører inn under KN-kode 7601:10 185 tonn mellom 18. juni 2025 og 19. juni 2026,1 852 tonn mellom 18. juni 2026 og 23. april 2027, for oppfyllelse av kontrakter inngått før 18. juni 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendig for oppfyllelse av slike kontrakter.
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikke kjøp eller transport eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand som er nødvendig for import til Norge i henhold til niende ledd eller for import til EU i henhold til rådsforordning (EU) nr. 833/2014 artikkel 3i nr. 3cg og 3ch.
Som unntak fra forbudet i første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til import av følgende mengder av varer:31 021 tonn kaliumklorid under KN-kode 3104 20 mellom 31. juli i et gitt år og 30. juli det påfølgende året,58 437 tonn som består av de øvrige produktene oppført i vedlegg XXI under KN-kode 3105 20, 3105 60 og 3105 90 mellom 31. juli i et gitt år og 30. juli det påfølgende året.
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikke kjøp eller transport eller tilknyttet faglig eller finansiell bistand som er nødvendig for import til Norge i henhold til ellevte ledd eller for import til EU i henhold til rådsforordning (EU) nr. 833/2014 artikkel 3i nr. 4.
Som unntak fra første og andre ledd, er det tillatt å overføre til tredjeland, også via norsk territorium, samt direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til slike overføringer, følgende varer:Gjødsel som omfattes av KN-kode 310420, 310520, 310560, ex31059020 og ex31059080, som angitt i vedlegg XXI.Dyrefôr som omfattes av KN-kode 2303, som angitt i vedlegg XXI.
Som unntak fra første og andre ledd, er det tillatt å overføre til tredjeland energivarer som omfattes av KN-kode 4401 (ved til brensel) og 4402 (trekull), som angitt i vedlegg XXI, samt direkte eller indirekte yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til slike overføringer.
Forbudet i første ledd gjelder ikke innførsel av kjøretøy som hører inn under KN-kode 8703 (biler med opptil 9 seter ment for persontransport), dersom ett av følgende alternativer er oppfylt:Kjøretøyet eies eller benyttes av en stats diplomatiske eller konsulære stasjon, av diplomatisk eller konsulært personell, av en diplomatisk stasjons administrative eller tekniske personell, eller av familiemedlem som tilhører husstanden til noen av disse, og som nyter privilegier og immunitet i henhold til Wien-konvensjonen av 1961 om diplomatisk samkvem, eller Wien-konvensjonen av 1963 om konsulært samkvem. Tilsvarende gjelder for kjøretøy som eies eller benyttes av mellomstatlige organisasjoner eller konvensjonsorganer og deres ansatte og oppdragstakere, eller av en stats kurertjeneste.Kjøretøyet eies av statsborger av Norge eller et annet EØS-land eller av dennes nære familiemedlem som er bosatt i Russland, dersom kjøretøyet ikke er beregnet på salg, men innføres utelukkende til personlig bruk. Med nære familiemedlem menes her ektefelle, registrert partner, samboer, mindreårige eller voksne barn, og foreldre.Innførsel er nødvendig av humanitære grunner, som akutt sykdom, dødsfall eller begravelse i familie i Norge eller EØS-land. Med familie menes her ektefelle, registrert partner, samboer, mindreårige eller voksne barn eller stebarn, foreldre eller steforeldre, mindreårige eller voksne barnebarn eller stebarnebarn, besteforeldre eller stebesteforeldre, og søsken eller stesøsken.Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner har gitt tillatelse. Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gi slik tillatelse, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, i særlige tilfeller der utenrikspolitiske hensyn tilsier det.
Forbudet i første ledd skal ikke hindre kjøretøyer som allerede befinner seg på Norges territorium 19. desember 2023, i å bli registrert i Norge.
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 7007, 7019, 8415, 8479, 8481, 8483, 8487, 8504, 8517, 8518, 8525, 8531, 8536, 8537, 8538, 8539, 8542, 8543 og 8603, som oppført i vedlegg XXI, eller levering av tilknyttet teknisk eller finansiell bistand, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at dette er nødvendig for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevognene til linje 3 i Budapest som ble levert i 2018, for å oppfylle livstidsgarantien som ble gitt av Metrowagonmash før 3. oktober 2023.
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til import av varer som hører inn under KN-kode 9026, 9027 og 9031, som oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, med henblikk på vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av målepunkter for primær og sekundær råolje på Druzjba-rørledningen inn i EU, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at varene er strengt nødvendige for å yte tjenester for å sikre uavbrutt forsyning av råolje gjennom Druzjba-rørledningen fra Russland, som nevnt i § 17j tredje ledd bokstav d, og at de vil bli eksportert i henhold til § 17i femtende ledd i et tidsrom som er strengt nødvendig for vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av Druzjba-rørledningen.
§ 17g attende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til import av varer som hører inn under KN-kode 9026, 9027 og 9031, som oppført i vedlegg XXI, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, med henblikk på vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av målepunkter for primær og sekundær råolje på Druzjba-rørledningen inn i EU, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at varene er strengt nødvendige for å yte tjenester for å sikre uavbrutt forsyning av råolje gjennom Druzjba-rørledningen fra Russland, som nevnt i § 17j tredje ledd bokstav d, og at de vil bli eksportert i henhold til § 17i syttende ledd i et tidsrom som er strengt nødvendig for vedlikehold, reparasjon eller periodisk sertifisering av Druzjba-rørledningen
I § 17i gjøres følgende endringer:
Femte ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene oppført i vedlegg XXIIIE, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 30. januar 2026 av kontrakter inngått før 29.oktober 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene oppført i vedlegg XXIIIF, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 2. mai 2026 av kontrakter inngått før 29. oktober 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
§ 17h oppheves.
I § 17i gjøres følgende endringer:
I andre ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Tredje ledd skal lyde:
Med hensyn til varene som har en verdi som ikke overstiger 50 000 euro per enhet, og som hører inn under KN-kode 8703 23, 8703 24, 8703 32, 8703 33, 8703 40, 8703 50, 8703 60, 8703 70, 8703 80, 8703 90 eller 8903, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 4. januar 2024 av kontrakter inngått før 3. oktober 2023 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Fjerde ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kode 2710 12, 2909 60, 3905 99, 4002 19, 4002 70, 4010 11, 4010 12, 4011 20, 4012 90, 4805 93, 4810 29, 4823 90, 7216 61, 8402 11, 8454 30, 8477 10, 8477 20, 8477 59, 8477 80, 8477 90, 8514 32, 8514 40, 8525 89, 8704 21, 9024 90, 9031 10, 9031 41, 9031 49, 9031 80, 9031 90 eller 9406 20, gjelder forbudene i første og andre ledd ikke oppfyllelse innen 4. januar 2024 av kontrakter inngått før 3. oktober 2023 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Femte ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-koder som ble innlemmet i vedlegg XXIII for første gang 3. oktober 2023, og som ikke er nevnt i tredje og fjerde ledd, og med unntak av varer som hører inn under KN-koder som allerede var innlemmet i vedlegg XVIII, skal unntakene i første og andre ledd ikke få anvendelse på oppfyllelse fram til 4. januar 2024 av kontrakter inngått før 3. oktober 2023, eller tilknyttede avtaler som er nødvendige for oppfyllelse av nevnte kontrakter.
Sjette ledd skal lyde:
Med hensyn til varene som hører inn under KN-kode 271019 (herunder maritim diesel) oppført i vedlegg XXIII del B gjelder forbudene i første ledd ikke for salg, leveranse, overføring eller eksport til fiskefartøy i havn som er unntatt fra havneforbudet i § 19a fjerde ledd og for fartøy i havn på Svalbard så lenge dette er til fartøyets egen bruk.
Tiende ledd skal lyde:
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kapitlene 72, 84, 85 og 90 som oppført i vedlegg XXIII, eller tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for produksjonen av varer av titan som kreves i luftfartsindustrien, og som det ikke finnes alternativ forsyning av.
I § 17j gjøres følgende endringer:
Fjerde ledd skal lyde:
Anvendelse av unntaket i tredje ledd bokstav d skal opphøre 23. juni 2023 i Tyskland og Polen.
§ 17i fjerde til syttende ledd skal lyde:
Med hensyn til varer som hører inn under KN-kodene oppført i vedlegg XXIIID, gjelder forbudene i første og tredje ledd ikke oppfyllelse innen 16. september 2025 av kontrakter inngått før 18. juni 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Med hensyn til varene som hører inn under KN-kode 271019 (herunder maritim diesel) oppført i vedlegg XXIII del B gjelder forbudene i første ledd ikke for salg, leveranse, overføring eller eksport til fiskefartøy i havn som er unntatt fra havneforbudet i § 19a fjerde ledd og for fartøy i havn på Svalbard så lenge dette er til fartøyets egen bruk.
Forbudene nevnt i første og tredje ledd gjelder ikke varer som er nødvendige for offisielle formål på Norges eller EU-medlemsstatenes utenriksstasjoner i Russland eller i internasjonale organisasjoner som har immunitet i henhold til folkeretten, og heller ikke deres personells personlige eiendeler.
Forbudene i første til tredje ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi nevnt i første ledd eller tilknyttet yting av faglig og finansiell bistand til ikke-militær bruk og til en ikke-militær sluttbruker beregnet på helsekriser, omgående forebygging eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi oppført i vedlegg XXIII eller til yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller slik teknologi eller den tilknyttede faglige eller finansielle bistanden er nødvendigfor medisinske eller farmasøytiske formål eller for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller for evakueringer,utelukkende til bruk for og underlagt full kontroll av norske myndigheter, og for å oppfylle sine vedlikeholdsforpliktelser på områder som er underlagt en langsiktig leasingavtale mellom Norge og Den russiske føderasjon, ellerfor etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og for fortsatt design, bygging og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av følgende varer, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for personlig bruk i fysiske personers husholdning i Russland:varer som hører inn under KN-kode 8417 20,kraner og ventiler som hører inn under KN-kode 8481 80 og som er beregnet på VVS- eller klimaanlegg,rør og rørdeler av kobber som hører inn under KN-kode 7411 eller 7412, og som har en innvendig diameter på opptil 50 mm, ellervarer som hører inn under KN-kode 7007 19 80.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kode 2920 90, 3917 10 og 3920 62, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at slike varer selges, leveres, overføres eller eksporteres utelukkende med henblikk på framstilling av matvarer for konsum i Russland.
Som unntak fra første og tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport av varer som hører inn under KN-kapitlene 72, 84, 85 og 90 som oppført i vedlegg XXIII, eller tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for produksjonen av varer av titan som kreves i luftfartsindustrien, og som det ikke finnes alternativ forsyning av.
Som unntak fra andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som særlig kan bidra til å styrke Russlands industrielle kapasitet, som oppført i vedlegg XXXVII, etter å ha slått fast at slike varer eller teknologi er beregnet på formålene angitt i åttende og tiende ledd.
Som unntak fra første og tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate salg, levering, overføring eller eksport av varer og teknologi som hører inn under KN-kode 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 og 8544, som oppført i vedlegg XXIII, eller yting av tilknyttet faglig eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at disse varene eller ytingen av tilknyttet faglig eller finansiell bistand er nødvendig for vedlikehold eller reparasjon av medisinsk utstyr.
Som unntak fra første og tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate eksport og overføring av varer som hører inn under KN-kode 8414 90 og 9026, som oppført i vedlegg XXIII, og som per 3. oktober 2024 fysisk befinner seg i Norge for vedlikehold eller reparasjon, eller yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, eller finansiering eller finansiell bistand, etter å ha slått fast at dette er strengt nødvendig for driften av Sakhalin-2-prosjektet (Cахалин-2) for å sikre Japans energisikkerhet.
Som unntak fra første og tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til eksport av varer som hører inn under KN-kode 9026, 9027 og 9031, som oppført i vedlegg XXIII, og som det tidligere er gitt tillatelse til å importere i henhold til § 17g syttende ledd.
Som unntak fra første og tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til eksport og overføring av varer som hører inn under KN-kode 8517 62 og 8523 52, som oppført i vedlegg XXIII, forutsatt at de er beregnet til sivile, ikke-offentlig tilgjengelige elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %.
Når Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner treffer beslutning om søknader om tillatelser omhandlet i åttende, niende, tiende, ellevte, tolvte og trettende ledd, skal Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner ikke gi eksporttillatelse til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland, dersom Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner har rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk.
Ny § 17j skal lyde:
§ 17j.Forbud mot kjøp, import mv. av råolje eller petroleumsprodukter
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre råolje eller petroleumsprodukter, som oppført i vedlegg XXV, dersom de har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand eller andre tjenester som gjelder forbudet i første ledd.
Forbudene i første og andre ledd gjelder ikkefram til 5. desember 2022 for enkeltstående transaksjoner med nært forestående levering, som er avtalt og gjennomført før denne datoen, eller oppfyllelse av kontrakter om kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 2709 00, som er inngått før 18. juni 2022, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter,fram til 5. februar 2023 for enkeltstående transaksjoner med nært forestående levering, som er avtalt og gjennomført før denne datoen, eller oppfyllelse av kontrakter om kjøp, import eller overføring av varer som hører inn under KN-kode 2710, som er inngått før 18. juni 2022, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter,kjøp, import eller overføring av råolje og petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV som transporteres til sjøs, dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier,råolje som hører inn under KN-kode 2709 00 og leveres via rørledning fra Russland til Norge eller EUs medlemsstater, inntil annet fremgår av forskriften.
Dersom forsyningen av råolje via rørledning fra Russland til en kystløs EU-medlemsstat avbrytes av årsaker som ligger utenfor den berørte medlemsstatens kontroll, kan råolje som transporteres til sjøs fra Russland og hører inn under KN-kode 2709 00, importeres til denne medlemsstaten som et ekstraordinært midlertidig unntak fra første og annet ledd, inntil leveringen gjenopptas eller inntil annet fremgår av forskriften, alt etter hva som inntreffer først.
Fra og med 5. desember 2022, og som unntak fra første og annet ledd, kan Bulgarias kompetente myndigheter inntil 31. desember 2024 tillate oppfyllelse av kontrakter inngått før 4. juni 2022, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, om kjøp, import eller overføring av råolje som transporteres til sjøs, og av petroleumsprodukter oppført på listen i vedlegg XXV som har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Fra og med 5. desember 2022, og som unntak fra første og annet ledd, kan Kroatias kompetente myndigheter inntil 31. desember 2023 tillate kjøp, import eller overføring av vakuumgassolje som hører inn under KN-kode 2710 19 71 og har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:det finnes ingen alternativ forsyning av vakuumgassolje, ogKroatia har minst to uker før tillatelsen gis, underrettet Kommisjonen om hvorfor de anser at det bør gis en særlig tillatelse, og Kommisjonen har ikke gjort innsigelse innen denne fristen.
Varer som innføres etter at en kompetent myndighet i et EU-land har gitt unntak i henhold til femte eller sjette ledd, skal ikke selges videre til kjøpere i Norge, en annen EU-medlemsstat eller i et tredjeland.
Overføring eller transport av råolje som leveres via rørledning til EU-medlemsstater som omhandlet i tredje ledd bokstav d, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller salg av råolje til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland, er forbudt. Alle forsendelser og containere med slik råolje skal være tydelig merket som «REBCO: eksport forbudt».
Fra og med 5. februar 2023 er det, dersom råolje er blitt levert via rørledning til en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d, forbudt å overføre eller transportere petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710 og er framstilt av slik råolje, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller å selge slike petroleumsprodukter til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland.
Som midlertidig unntak skal forbudene omhandlet i tredje ledd gjelde fra og med 5. desember 2023 for import og overføring til Tsjekkia og for salg til kjøpere i Tsjekkia av petroleumsprodukter framstilt av råolje som er levert via rørledning til Norge eller en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d. Dersom alternative forsyninger av slike petroleumsprodukter stilles til rådighet for Tsjekkia før den nevnte datoen, skal dette midlertidige unntaket oppheves. I perioden fram til 5. desember 2023 skal mengdene av slike petroleumsprodukter som importeres til Tsjekkia fra Norge eller EUs medlemsstater, ikke overstige de gjennomsnittlige mengdene som er importert til Tsjekkia fra Norge eller disse EU-medlemsstatene i samme periode i de foregående fem årene.
Forbudene i første ledd gjelder ikke kjøp i Russland av varer oppført i vedlegg XXV som er nødvendige for å dekke kjøperens grunnleggende behov i Russland eller humanitære prosjekters grunnleggende behov i Russland.
§ 17j niende ledd skal lyde:
Overføringer eller transport av råolje som leveres via rørledning til EU-medlemsstater som omhandlet i tredje ledd bokstav d, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller salg av råolje til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland, er forbudt.Alle forsendelser og containere med slik råolje skal være tydelig merket som «REBCO: eksport forbudt».Fra og med 5. februar 2023 er det, dersom råolje er blitt levert via rørledning til en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d, forbudt å overføre eller transportere petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710 og er framstilt av slik råolje, til Norge, andre EU-medlemsstater eller til tredjeland, eller å selge slike petroleumsprodukter til kjøpere i Norge, andre EU-medlemsstater eller i tredjeland.Som midlertidig unntak skal forbudene omhandlet i tredje setning i dette ledd gjelde fra og med 5. juni 2025 for import og overføring til Tsjekkia og for salg til kjøpere i Tsjekkia av petroleumsprodukter framstilt av råolje som er levert via rørledning til Norge eller en EU-medlemsstat som omhandlet i tredje ledd bokstav d. Dersom alternative forsyninger av slike petroleumsprodukter stilles til rådighet for Tsjekkia før den nevnte datoen, skal dette midlertidige unntaket oppheves. I perioden fram til 5. juni 2025 skal mengdene av slike petroleumsprodukter som importeres til Tsjekkia fra Norge eller EUs medlemsstater, ikke overstige de gjennomsnittlige mengdene som er importert til Tsjekkia fra Norge eller disse EU-medlemsstatene i samme periode i de foregående fem årene.Fra og med 5. februar 2023 kan de kompetente myndighetene i Ungarn og Slovakia, som unntak fra forbudet fastsatt i første setning i dette ledd, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport til Ukraina av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXI som er framstilt av råolje importert i henhold til tredje ledd bokstav d), etter å ha slått fast atproduktene utelukkende er beregnet til bruk i Ukraina,slikt salg eller slik levering, overføring eller eksport ikke er ment å skulle omgå forbudene fastsatt i tredje setning i dette ledd.Fra og med 25. februar 2025 kan de kompetente myndighetene i Slovakia og Ungarn, som unntak fra forbudene fastsatt i tredje setning i dette ledd, på de vilkårene de finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring eller eksport fra Slovakia til Ungarn eller fra Ungarn til Slovakia av visse petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXXI som er framstilt av råolje importert i henhold til tredje ledd bokstav d, etter å ha slått fast at produktene utelukkende er beregnet til bruk i disse to EU-medlemsstatene.
§ 17j fjerde ledd skal lyde:
Anvendelse av unntaket i tredje ledd bokstav d skal opphøre 23. juni 2023 i Tyskland og Polen. Anvendelse av unntaket i tredje ledd bokstav d skal opphøre 1. juli 2025 i Tsjekkia.
Ny § 17ja skal lyde:
§ 17ja.Forbud mot kjøp, import mv. av petroleumsprodukter fra tredjeland av råolje med opprinnelse i Russland
Fra og med 2. mai 2026 er det forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre petroleumsprodukter som hører inn under KN-kode 2710 til Norge, som er framstilt i et tredjeland av råolje som hører inn under KN-kode 2709 00 og har opprinnelse i Russland. Importører skal, på importtidspunktet, framlegge dokumentasjon på opprinnelsesland for råoljen brukt til raffinering av produktet i et tredjeland, med mindre produktet er importert fra EU eller et partnerland oppført i vedlegg LI. Petroleumsprodukter som er importert fra tredjeland som var nettoeksportører av råolje i det foregående kalenderåret, skal anses som framstilt av innenlandsk råolje og ikke av råolje med opprinnelse i Russland, med mindre Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner har rimelig grunn til å anta at de er framstilt av russisk råolje.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand samt forsikring og gjenforsikring knyttet til forbudet i første ledd.
I § 17k gjøres følgende endringer:
Femte ledd skal lyde:
Forbudene i første og fjerde ledd får, i en periode på 90 dager fra og med ikrafttredelsesdatoen som fremgår av vedlegg XXVIII, ikke anvendelse på transport av produkter oppført i vedlegg XXV som har opprinnelse i Russland eller som er eksportert fra Russland, og på direkte eller indirekte yting av faglig bistand, formidlingstjenester eller finansiering eller finansiell bistand knyttet til transporten, forutsatt attransporten eller ytingen av faglig bistand, formidlingstjenester eller finansiering eller finansiell bistand knyttet til transporten er basert på en kontrakt som er inngått før ikrafttredelsesdatoen som fremgår av vedlegg XXVIII, ogkjøpsprisen per fat ikke overstiger prisen fastsatt i vedlegg XXVIII som var gjeldende på den nevnte kontraktens inngåelsesdato.
Ny § 17k skal lyde:
§ 17k.Forbud mot å yte faglig bistand mv. som gjelder transport til tredjeland av råolje eller petroleumsprodukter
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand som gjelder transport til tredjeland, herunder overføring mellom fartøyer, av råolje eller petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller har vært eksportert fra Russland.
Forbudet i første ledd gjelder ikkeoppfyllelse innen 5. desember 2022 av kontrakter inngått før 18. juni 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, ellertransport av råolje eller petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier.
Ny § 17ka skal lyde:
§ 17ka.Forbud mot kortvarig lagring mv. av råolje eller petroleumsprodukter
Kortvarig lagring i henhold til vareførselsforskriften § 4-4-15 og plassering under prosedyren frisone i henhold til vareførselsloven § 4-5, av råolje eller petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV på norsk territorium, er forbudt dersom varene har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland.
Forbudet i første ledd gjelder ikke før 16. september 2025 for varer som allerede befinner seg i Norge før 18. juni 2025.
Forbudet i første ledd gjelder ikke dersom unntakene i § 17j tredje ledd bokstav d og § 17j femte ledd kommer til anvendelse.
Forbudet i første ledd gjelder ikke råolje og petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV som transporteres til sjøs, dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier.
Ny § 17l skal lyde:
§ 17l.Forbud mot kjøp, import mv. av gull
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre gull, som oppført i vedlegg XXVI, fra Russland dersom det har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland til Norge, EU eller et tredjeland etter 27. august 2022.
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre produktene oppført i vedlegg XXVI når de er bearbeidet i et tredjeland og inneholder de produktene som er forbudt i henhold til første ledd.
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre gull, som oppført i vedlegg XXVII, dersom det har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland til Norge eller EU etter 27. august 2022.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene omhandlet i første, annet og tredje ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av de nevnte varene i forbindelse med forbudet i første, annet og tredje ledd,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene omhandlet i første, annet og tredje ledd i forbindelse med kjøp, import eller overføring av de nevnte varene, eller til yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester i forbindelse med forbudet i første, annet og tredje ledd.
Forbudene i første, annet og tredje ledd gjelder ikke gull som er nødvendig for offisielle formål på utenriksstasjoner i Russland eller i internasjonale organisasjoner som har immunitet i Russland i henhold til folkeretten.
Forbudet i tredje ledd gjelder ikke varer som oppført i vedlegg XVII til personlig bruk for fysiske personer som reiser til Norge, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, og som eies av disse personene og ikke er beregnet på salg.
Som unntak fra første, annet og tredje ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å overføre eller importere kulturgjenstander som er utlånt innenfor rammen av et formelt kultursamarbeid med Russland.
Ny § 17m skal lyde:
§ 17m.Forbud mot kjøp, import mv. av diamanter
Fra og med 2. april 2024 er det forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre diamanter og produkter som inneholder diamanter, som oppført i del A, B og C i vedlegg XXXVIIIA, dersom de har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland til Norge, EU eller et tredjeland.
Fra og med 2. april 2024 er det forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre diamanter og produkter som inneholder diamanter, som oppført i del A, B og C i vedlegg XXXVIIIA, av enhver opprinnelse, dersom de har vært i transitt via Russlands territorium.
Fra og med 1. juni 2024 er det forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre produkter oppført i del A i vedlegg XXXVIIIA, dersom de er bearbeidet i et tredjeland og består av diamanter med opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland og har en vekt på minst 1,0 karat per diamant.
Fra og med 2. desember 2024 er det forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, importere eller overføre produkter oppført i del A, B og C i vedlegg XXXVIIIA, dersom de er bearbeidet i et tredjeland og består av eller inneholder diamanter med opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland og har en vekt på minst 0,5 karat eller 0,1 gram per diamant.
Med hensyn til tredje og fjerde ledd skal importører på importtidspunktet, framlegge dokumentasjon på opprinnelsesland til diamanter eller produkter som inneholder diamanter, som er brukt ved bearbeidingen av produktet i et tredjeland.
Første til femte ledd gjelder ikke kjøp eller import av varer fra EU til Norge, eller kjøp innad i Norge.
Det er forbudt ådirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene nevnt i første til fjerde ledd, og til levering, framstilling, vedlikehold og bruk av de nevnte varene i forbindelse med forbudene i første til fjerde ledd,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene nevnt i første til fjerde ledd for kjøp, import eller overføring av disse varene, eller for yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester i forbindelse med forbudene i første til fjerde ledd.
Forbudene i første til fjerde ledd gjelder ikke varer oppført i del C i vedlegg XXXVIIIA til personlig bruk av fysiske personer på reise til Norge, eller av deres nære familiemedlemmer som reiser sammen med dem, som eies av disse personene og ikke er beregnet på salg.
Som unntak fra første til fjerde ledd kan Utenriksdepartementet tillate overføring eller import av kulturgjenstander som er til lån i forbindelse med formelt kulturelt samarbeid med Russland.
Ny § 17n skal lyde:
§ 17n.Forbud mot eksport mv. av tankskip
Det er forbudt for en norsk statsborger, en fysisk person som bor i Norge, eller en juridisk person som er etablert i Norge, direkte eller indirekte å selge, eller på annen måte overføre eierskap av, tankskip for transport av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV og hører inn under KN-kode ex 8901 20, uavhengig av om tankskipet har opprinnelse i Norge eller ikke, til en fysisk eller juridisk person i Russland eller til bruk i Russland.
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, tillate salg eller annen overføring av eierskap av tankskip for transport av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV og hører inn under KN-kode ex 8901 20.
Når Utenriksdepartementet treffer beslutning om søknader om tillatelse nevnt i andre ledd, skal departementet ikke gi tillatelse til salg eller annen overføring av eierskap til en fysisk eller juridisk person i Russland eller til bruk i Russland dersom departementet har rimelig grunn til å anta at tankskipet vil bli brukt til å frakte, eller bli reeksportert for å frakte, råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV, og har opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland for import til Norge i strid med § 17j, eller for transport til tredjeland til en innkjøpspris per fat som er høyere enn prisen fastsatt i vedlegg XXVIII.
Ethvert salg eller enhver annen ordning som medfører overføring av eierskap, fra en norsk statsborger, en fysisk person som bor i Norge, eller en juridisk person som er etablert i Norge, til et tredjeland, av tankskip for transport av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV og hører inn under KN-kode ex 8901 20, unntatt salg eller annen overføring av eierskap som er forbudt i henhold til første ledd, skal umiddelbart meldes til Utenriksdepartementet.
Meldingen til Utenriksdepartementet skal minst inneholde følgende opplysninger: selgers og kjøpers identitet, og der det er aktuelt selgerens og kjøperens stiftelsesdokumenter, herunder aksjeinnehav og ledelse, tankskipets identifikasjonsnummer i IMO og tankskipets kallesignal.
Ethvert salg eller annen overføring av eierskap av tankskip som nevnt i første til fjerde ledd etter 8. desember 2022 og før 19. mars 2024, skal meldes til Utenriksdepartementet innen 19. april 2024.
I § 19a sjette ledd skal bokstav c og d lyde:humanitære formål, ellertransport av kjernebrensel og andre varer som er strengt nødvendige for drift av sivile kjernefysiske kapasiteter, for eksempel Paks II-prosjektet.
§ 17n skal lyde:
§ 17n.Forbud mot eksport mv. av tankskip
Det er forbudt for en norsk statsborger, en fysisk person som bor i Norge, og en juridisk person som er etablert i Norge, direkte eller indirekte å selge, eller på annen måte overføre eierskap av, tankskip for transport av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV og hører inn under KN-kode ex 8901 20, uavhengig av om tankskipet har opprinnelse i Norge eller ikke, til en fysisk eller juridisk person i Russland eller til bruk i Russland.
Uten at det berører forbudet i første ledd, skal en norsk statsborger, en fysisk person bosatt i Norge, og en juridisk person som er etablert i Norge, som selger eller på en annen måte direkte eller indirekte overfører eierskap av tankskip for transport av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV til fysiske personer eller juridiske personer i et tredjeland, og hører inn under KN-kode 8901 20, uansett om de har sin opprinnelse i Norge eller ikke:treffe hensiktsmessige tiltak i forhold til deres art og størrelse for å identifisere og vurdere risikoene for videre overføring til Russland og sikre at disse risikovurderingene dokumenteres og ajourføres,innføre hensiktsmessige retningslinjer, kontroller og prosedyrer som står i forhold til deres art og størrelse, for effektivt å redusere og håndtere risikoen for videre overføring til Russland eller til bruk i Russland.
Fysiske eller juridiske personer som er nevnt i andre ledd som erverver tankskipene, skal fremlegge alle opplysningene som er nødvendige for å gjennomføre tiltakene som er nevnt i andre ledd bokstav a.
Ethvert salg eller enhver annen ordning som medfører overføring av eierskap, fra en norsk statsborger, en fysisk person som bor i Norge, eller en juridisk person som er etablert i Norge, til et tredjeland, av tankskip for transport av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV og hører inn under KN-kode ex 8901 20, unntatt salg eller annen overføring av eierskap som er forbudt i henhold til første ledd, skal umiddelbart meldes til Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner.
Meldingen til Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner skal minst inneholde følgende opplysninger: selgers og kjøpers identitet, og der det er aktuelt selgerens og kjøperens stiftelsesdokumenter, herunder aksjeinnehav og ledelse, tankskipets identifikasjonsnummer i IMO og tankskipets kallesignal.
Ethvert salg eller enhver annen ordning som medfører overføring av eierskap, fra en norsk statsborger, en fysisk person som bor i Norge, eller en juridisk person som er etablert i Norge, til et tredjeland, av tankskip for transport av råolje eller petroleumsprodukter som er oppført i vedlegg XXV og hører inn under KN-kode ex 8901 20, skal inneholde et skriftlig kontraktsforbud mot enhver form for videresalg eller overføring av tankskipet til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
Ethvert salg eller enhver annen ordning som medfører overføring av eierskap som nevnt i femte ledd skal også omfatte skriftlig kontraktsbestemmelser der tredjelandsparten som erverver tankskipet:forplikter seg til å videreføre forbudet i femte ledd ved ethvert ytterligere videresalg eller enhver overføring av denne parten måtte gjennomføre, ogforplikter kjøperen av tankskipet ved ytterligere videresalg eller overføring til å innta skriftlige kontraktsbestemmelser som tilsvarer de som kreves etter femte ledd og dette leddet.
I § 19a gjøres følgende endring:
Åttende ledd bokstav b skal lyde:adgangen er nødvendig for operasjoner som er strengt nødvendige for å fullføre prosjekter for fornybar energi i Norge eller EU.
I § 19ac gjøres følgende endring:
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til de aktiviteter som er nevnt i første ledd bokstav a til g, for et fartøy som er oppført i vedlegg XLII, etter å ha fastslått atfartøyet er beregnet for opphugging, ogden aktuelle aktiviteten er nødvendig for at fartøyet kan seile til opphuggingsanlegget, for eventuelle relevante aktiviteter på opphuggingsanlegget i forbindelse med fartøyet eller for betalinger i forbindelse med opphuggingen.
Ny § 17na skal lyde:
§ 17na.Meldeplikt ved salg av LNG-tankskip
Ethvert salg eller enhver annen ordning som medfører overføring av eierskap, fra en norsk statsborger, en fysisk person som bor i Norge, eller en juridisk person som er etablert i Norge, til et tredjeland, av LNG-tankskip som hører inn under KN-kode ex 8901 20, skal umiddelbart meldes til Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner.
Meldingen til Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner skal minst inneholde følgende opplysninger:selgerens og kjøperens identitet,der det er aktuelt, selgerens og kjøperens stiftelsesdokumenter, herunder aksjeinnehav og ledelse,tankskipets identifikasjonsnummer i IMO ogtankskipets kallesignal.
I § 19ac andre ledd gjøres følgende endringer:
Bokstav g skal lyde:eies, chartres eller drives av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I til denne forskriften, brukes på annen måte i slike personers navn eller på slike personers vegne, i forbindelse med dem eller til fordel for dem,
Nye bokstaver skal lyde:yter tjenester til fartøy som er oppført i henhold til bokstav a til g, som for eksempel bunkrings- og slepetjenester, ellergjennomfører skip-til-skip-overføringer med fartøy som er oppført i henhold til bokstav a til h.
I § 19c skal andre ledd lyde:
Det er forbudt å yte tjenester direkte knyttet til turistvirksomhet i Russland. Forbudet i dette leddet gjelder ikke levering av edb-baserte reservasjonssystemer som definert i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 80/2009 eller etterfølgende forordninger som erstatter den.
I § 19d gjøres følgende endringer:
I første ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f og § 17i kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner fram til 31. desember 2027 tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV, IX, XI, XII, XVI, XVIII, XX og XXIII til denne forordningen og i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, samt salg, lisensiering eller overføring på annen måte av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt innvilgning av rett til adgang til eller gjenbruk av materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller består av forretningshemmeligheter, i tilknytning til varene og teknologien nevnt over, dersom salget, leveringen, overføringen, lisensieringen eller innvilgningen av rett til adgang eller gjenbruk er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Andre ledd skal lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17 og § 17i kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV, IX og XXIII fram til 31. desember 2027, dersom nevnte salg, levering eller overføring er strengt nødvendig for avhending fra et fellesforetak som er stiftet eller opprettet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning før 24. februar 2022, som omfatter en russisk juridisk person, og som driver en gassrørledningsinfrastruktur mellom Russland og tredjeland, eller yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologier som er strengt nødvendige for drift, nødvendig vedlikehold, reparasjon eller utskifting av komponenter i en slik rørledning og tilhørende infrastruktur som er avgjørende for nevnte avhending.
I tredje ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 17e og § 17g kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate import eller overføring av varer oppført i vedlegg XVII og XXI til 31. desember 2027, dersom importen eller overføringen er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
I fjerde ledd skal den innledende teksten lyde:
Som unntak fra § 19c kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate videreføring av tjenesteyting til 31. desember 2027, dersom nevnte tjenesteyting er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Ny § 17o skal lyde:
§ 17o.Forbud mot å kjøpe, importere, eksportere mv. ukrainske kulturgjenstander og visse andre varer
Det er forbudt å kjøpe, importere, overføre, selge, levere eller eksportere, direkte eller indirekte, ukrainske kulturgjenstander og andre varer av arkeologisk, historisk, kulturell, sjelden vitenskapelig eller religiøs betydning, dersom det er rimelig grunn til å mistenke at varene har blitt fjernet fra Ukraina uten samtykke fra deres rettmessige eier eller har blitt ført bort i strid med ukrainsk lovgivning eller folkeretten, særlig hvis varene utgjør en integrert del av de offentlige samlingene som er oppført i ukrainske museers, arkivers eller bibliotekers kataloger eller ukrainske religiøse institusjoners kataloger.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand eller andre tjenester knyttet til forbudet i første ledd.
Forbudet i første og annet ledd får ikke anvendelse dersom det godtgjøres atvarene ble eksportert fra Ukraina før 1. mars 2014, ellervarene returneres trygt til sine rettmessige eiere i Ukraina.
I § 19 gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt for alle luftfartøyer som drives av russiske luftfartsselskaper, herunder som markedsansvarlig transportør i avtaler om felles rutenummer eller reservasjon av kapasitet, og for alle russiskregistrerte luftfartøyer, samt for ikke-russiskregistrerte luftfartøyer som eies eller leies eller på annen måte kontrolleres av russiske fysiske eller juridiske personer, å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium. Luftfartøyet kan om nødvendig hindres i å forlate landingsplassen. Forbudet skal også gjelde for alle andre luftfartøyer som brukes til ikke-regelbundet flyging, der russiske fysiske eller juridiske personer er i stand til faktisk å bestemme sted eller tidspunkt for dets avgang eller landing. Forbudet får ikke anvendelse på luftfartøyer med en største setekapasitet på fire personer og en største tillatte startmasse som ikke overstiger 2000 kg når de brukes til privat, ikke-kommersiell flyging innenfor Norges territorium og luftrom for fritidsformål eller med henblikk på opplæring for privatflygersertifikat og tilknyttede rettigheter hos opplæringstilbydere i Norge.
Nytt annet ledd skal lyde:
Uten at det berører sjette ledd, skal luftfartøyoperatører, når det gjelder ikke-regelbundne flyginger, gi de opplysningene som er nødvendige for å kontrollere at første ledd overholdes, herunder blant annet:troverdig og tilfredsstillende opplysninger om den faktiske reelle eieren av luftfartøyet og, dersom det er relevant, den fysiske eller juridiske personen som i siste instans leier luftfartøyet, ogen generell erklæring, passasjerliste og andre offisielle dokumenter som viser fullt navn, fødselsdato, fødested og nasjonaliteter for alle passasjerer og besetningsmedlemmer, dersom det foreligger rimelig grunn til å mistenke omgåelse av forbudet i første ledd, basert på faktorer som flygerute og flygingens opprinnelsessted, eller opplysninger om den aktuelle operatøren.Opplysningene skal framlegges på anmodning fra Luftfartstilsynet. Opplysningene skal gis før landing på, avgang fra eller overflyging over Norges territorium, innen en frist fastsatt av Luftfartstilsynet.
§ 18 første ledd bokstav b skal lyde:
direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi oppført på «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, herunder særlig tilskudd, lån og eksportkredittforsikring eller -garanti samt forsikring og gjenforsikring, i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av slike produkter eller yting av tilknyttet faglig bistand til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland,
§ 18 annet og tredje ledd skal lyde:
Forbudene i første ledd berører ikke oppfyllelse av kontrakter som er inngått før 16. august 2014, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, eller yting av bistand som er nødvendig for å opprettholde og sikre eksisterende kapasiteter i Norge.
Følgende skal være underlagt tillatelse fra Utenriksdepartementet:yting av faglig bistand eller formidlingstjenester knyttet til produkter oppført i vedlegg IV og levering, produksjon, vedlikehold og bruk av disse produktene, direkte eller indirekte til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, eller, dersom slik bistand gjelder produkter til bruk i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, til fysiske eller juridiske personer i andre stater.finansiering eller finansiell bistand knyttet til produkter oppført i vedlegg IV, herunder særlig tilskudd, lån og eksportkredittforsikring, til salg, levering, overføring eller eksport av disse teknologiene, eller yting av tilknyttet faglig bistand, direkte eller indirekte til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, eller, dersom slik bistand gjelder produkter til bruk i Russland, herunder Russlands eksklusive økonomiske sone og kontinentalsokkel, til fysiske eller juridiske personer i andre stater.I behørig begrunnede hastetilfeller som nevnt i § 17 fjerde ledd kan yting av tjenester omtalt i dette ledd gjennomføres uten forhåndstillatelse, forutsatt at tjenesteyteren underretter Utenriksdepartementet innen fem virkedager etter at tjenestene er levert.
§ 18 andre ledd skal lyde:
Forbudene i første ledd berører ikke oppfyllelse av kontrakter som er inngått før 16. august 2014, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter, eller yting av bistand som er nødvendig for å opprettholde og sikre eksisterende kapasiteter i Norge. Forbudene i § 18 første ledd bokstav a) og b) får ikke anvendelse på direkte eller indirekte yting av faglig bistand, finansiering eller finansiell bistand knyttet til følgende operasjoner:salg, levering, overføring eller eksport samt import, kjøp eller transport av hydrazin (CAS 302 01 2) i konsentrasjoner på minst 70 prosent, forutsatt at den faglige bistanden, finansieringen eller finansielle bistanden omhandler en mengde hydrazin som er beregnet i samsvar med oppskytningen eller oppskytningene eller satellittene stoffet er framstilt for, og som ikke overstiger en samlet mengde på 800 kg for hver enkelt oppskytning eller satellitt,import, kjøp eller transport av usymmetrisk dimetylhydrazin (CAS 57 14 7),salg, levering, overføring eller eksport samt import, kjøp eller transport av monometylhydrazin (CAS 60 34 4), forutsatt at den faglige bistanden, finansieringen eller finansielle bistanden omhandler en mengde monometylhydrazin som er beregnet i samsvar med oppskytningen eller oppskytningene eller satellittene stoffet er framstilt for, i den utstrekning stoffene nevnt i bokstav a), b) og c) i dette ledd er beregnet på bruk i oppskytningsutstyr som benyttes av europeiske leverandører av oppskytningstjenester, ved oppskytninger knyttet til europeiske romprogrammer eller som drivstoff til satellitter framstilt av europeiske produsenter. Direkte eller indirekte yting av faglig bistand, finansiering eller finansiell bistand knyttet til operasjonene nevnt i dette ledd bokstav a), b) og c) krever forhåndstillatelse fra Utenriksdepartementet. De som søker om forhåndstillatelse, skal gi Utenriksdepartementet alle relevante opplysninger som er nødvendige.
I vedlegg I gjøres følgende endringer:
Følgende person slettes fra listen:
- Oleksiy Borisovych MOZGOVY
Informasjonen om nedenstående listeførte personer erstattes med følgende:
- Sergey Valeryevich AKSYONOV, Sergei Valerievich AKSENOV (Ceргeй Bалeрьeвич AKCëHOB), Serhiy Valeriyovych AKSYONOV (Ceргiй Bалeрiйoвич Aкcьoнoв)
DOB: 26.11.1972.
POB: Beltsy (Bălți), now Republic of Moldova
Aksyonov was elected 'Prime Minister of Crimea' in the Crimean Verkhovna Rada on 27 February 2014 in the presence of pro-Russian gunmen. His 'election' was decreed unconstitutional by Oleksandr Turchynov on 1 March 2014. He actively lobbied for the 'referendum' of 16 March 2014. As of 9 October 2014, the 'Head' of the so-called 'Republic of Crimea'. Member of the Presidium of the Russia State Council.
17.3.2014
- Vladimir Andreevich Konstantinov (Bладимир Aндрeeвич Кoнcтантинoв)
DOB: 19.11.1956
POB: Vladimirovka (a.k.a Vladimirovca), Slobozia Region, Moldavian SSR (now Republic of Moldova) or Bogomol, Moldavian SSR
As speaker of the Supreme Council of the Autonomous Republic of Crimea, Konstantinov played a relevant role in the decisions taken by the Verkhovna Rada concerning the 'referendum' against territorial integrity of Ukraine and called on voters to cast their votes in favour of Crimean Independence.
17.3.2014
- Rustam Ilmirovich Temirgaliev (Pycтам Ильмирoвич Teмиргалиeв)
DOB: 15.8.1976
POB: Ulan-Ude, Buryat ASSR (Russian SFSR)
As former Deputy Chairman of the Council of Ministers of Crimea, Temirgaliev played a relevant role in the decisions taken by the Verkhovna Rada concerning the 'referendum' against territorial integrity of Ukraine. He lobbied actively for the integration of Crimea into the Russian Federation.
17.3.2014
- Denis Valentinovich Berezovskiy (Дeниc Bалeнтинoвич Бeрeзoвcкий)
DOB: 15.7.1974
POB: Kharkiv, Ukrainian SSR
Berezovskiy was appointed commander of the Ukrainian Navy on 1 March 2014 but thereafter swore an oath to the Crimean armed forces, thereby breaking his oath to the Ukrainian Navy. He was then appointed Deputy Commander of the Black Sea Fleet of the Russian Federation.
17.3.2014
- Aleksei Mikhailovich Chaliy (Aлeкceй Mиxайлoвич Чалый)
DOB: 13.6.1961
POB: Moscow or Sevastopol
Chaliy became 'Mayor of Sevastopol' by popular acclamation on 23 February 2014 and accepted this 'vote'. He actively campaigned for Sevastopol to become a separate entity of the Russian Federation following a referendum on 16 March 2014. He signed the Treaty on the adoption of the Republic of Crimea by Russia. Chairman of the Legislative Assembly of the City of Sevastopol.
17.3.2014
- Pyotr Anatoliyovych Zima (Пëтр Aнатoльeвич Зима)
DOB: 29.3.1965
Zima was appointed as the new head of the Crimean Security Service (SBU) on 3 March 2014 by 'Prime Minister' Aksyonov and accepted this appointment. He has given relevant information including a database to the Russian Intelligence Service (SBU). This included information on Euro-Maidan activists and human rights defenders of Crimea. He played a relevant role in preventing Ukraine's authorities from controlling the territory of Crimea. On 11 March 2014 the formation of an independent Security Service of Crimea was proclaimed by former SBU officers of Crimea.
17.3.2014
- Yuriy Gennadyevich Zherebtsov (Юрий Гeннадиeвич Жeрeбцoв)
DOB: 19.11.1969
POB: Izmail, Odessa Region, Ukrainian SSR or Odessa
Counsellor of the Speaker of the Verkhovna Rada of Crimea, one of the leading organisers of the 16 March 2014'referendum' against Ukraine's territorial integrity. Member of the Civic Chamber of the so-called 'Republic of Crimea'.
17.3.2014
- Sergey Pavlovych Tsekov (Ceргeй Павлoвич Цeкoв)
DOB: 29.9.1953 or 23.9.1953,
POB: Simferopol
Vice Speaker of the Verkhovna Rada; Tsekov initiated, together with Sergey Aksyonov, the unlawful dismissal of the government of the Autonomous Republic of Crimea (ARC). He drew Vladimir Konstantinov into this endeavour, threatening him with dismissal. He publicly recognized that the MPs from Crimea were the initiators of inviting Russian soldiers to take over the Verkhovna Rada of Crimea. He was one of the first Crimean Leaders to ask in public for the annexation of Crimea to Russia. Member of the Federation Council of the Russian Federation from the so-called 'Republic of Crimea'.
17.3.2014
- Ozerov, Viktor Alekseevich (Bиктoр Aлeкceeвич Oзeрoв)
DOB: 5.1.1958
POB: Abakan, Khakassia
Chairman of the Security and Defense Committee of the Federation Council of the Russian Federation. On 1 March 2014 Ozerov, on behalf of the Security and Defense Committee of the Federation Council, publicly supported, in the Federation Council, the deployment of Russian forces in Ukraine.
17.3.2014
- Dzhabarov, Vladimir Michailovich (Bладимир Mиxайлoвич Джабарoв)
DOB: 29.9.1952
First Deputy-Chairman of the International Affairs Committee of the Federation Council of the Russian Federation. On 1 March 2014 Dzhabarov, on behalf of the International Affairs Committee of the Federation Council, publicly supported, in the Federation Council, the deployment of Russian forces in Ukraine.
17.3.2014
- Klishas, Andrei Aleksandrovich (Aндрeй Aлeкcандрoвич Клишаc)
DOB: 9.11.1972
POB: Sverdlovsk
Chairman of the Committee on Constitutional Law of the Federation Council of the Russian Federation. On 1 March 2014 Klishas publicly supported, in the Federation Council, the deployment of Russian forces in Ukraine. In public statements Klishas sought to justify a Russian military intervention in Ukraine by claiming that 'the Ukrainian President supports the appeal of the Crimean authorities to the President of the Russian Federation on landing an all-encompassing assistance in defense of the citizens of Crimea'.
17.3.2014
- Ryzhkov, Nikolai Ivanovich (Hикoлай Иванoвич Pыжкoв)
DOB: 28.9.1929
POB: Dyleevka, Donetsk region, Ukrainian SSR
Member of the Committee for federal issues, regional politics and the North of the Federation Council of the Russian Federation. On 1 March 2014 Ryzhkov publicly supported, in the Federation Council, the deployment of Russian forces in Ukraine.
17.3.2014
- Bushmin, Evgeni Viktorovich (Eвгeний Bиктoрoвич Бyшмин)
DOB: 4.10.1958
POB: Lopatino, Sergachiisky region, RSFSR
Deputy Speaker of the Federation Council of the Russian Federation. On 1 March 2014 Bushmin publicly supported in the Federation Council the deployment of Russian forces in Ukraine.
17.3.2014
- Totoonov, Aleksandr Borisovich (Aлeкcандр Бoриcoвич Toтooнoв)
DOB: 3.4.1957
POB: Ordzhonikidze, North Ossetia
Member of the Committee on culture, science, and information of the Federation Council of the Russian Federation. On 1 March 2014 Totoonov publicly supported, in the Federation Council, the deployment of Russian forces in Ukraine.
17.3.2014
- Panteleev, Oleg Evgenevich (Oлeг Eвгeньeвич Пантeлeeв)
DOB: 21.7.1952
POB: Zhitnikovskoe, Kurgan region
Former First Deputy Chairman of the Committee on Parliamentary Issues of the Federation Council. On 1 March 2014 Panteleev publicly supported, in the Federation Council, the deployment of Russian forces in Ukraine.
17.3.2014
- Mironov, Sergei Mikhailovich (Ceргeй Mиxайлoвич Mирoнoв)
DOB: 14.2.1953
POB: Pushkin, Leningrad region
Member of the Council of the State Duma; Leader of Fair Russia faction in the Duma of the Russian Federation. Initiator of the bill allowing Russian Federation to admit in its composition, under the pretext of protection of Russian citizens, territories of a foreign country without the consent of that country or an international treaty.
17.3.2014
- Zheleznyak, Sergei Vladimirovich (Ceргeй Bладимирoвич Жeлeзняк)
DOB: 30.7.1970
POB: St. Petersburg (former Leningrad)
Deputy Speaker of the State Duma of the Russian Federation. Actively supporting use of Russian Armed Forces in Ukraine and annexation of Crimea. He led personally the demonstration in support of the use of Russian Armed Forces in Ukraine.
17.3.2014
- Slutski, Leonid Eduardovich (Лeoнид Эдyардoвич Cлyцкий)
DOB: 4.1.1968
POB: Moscow
Chairman of the Commonwealth of Independent States (CIS) Committee of the State Duma of the Russian Federation (member of the LDPR). Actively supporting use of Russian Armed Forces in Ukraine and the annexation of Crimea.
17.3.2014
- Vitko, Aleksandr Viktorovich (Aлeкcандр Bиктoрoвич Bиткo)
DOB: 13.9.1961
POB: Vitebsk (Belarusian SSR)
Commander of the Black Sea Fleet, Vice-Admiral. Responsible for commanding Russian forces that have occupied Ukrainian sovereign territory.
17.3.2014
- Sidorov, Anatoliy Alekseevich (Aнатoлий Aлeкceeвич Cидoрoв)
DOB: 2.7.1958
POB: Siva, Perm region, USSR
Commander, Russia's Western Military District, units of which are deployed in Crimea. He is responsible for part of the Russian military presence in Crimea which is undermining the sovereignty of the Ukraine and assisted the Crimean authorities in preventing public demonstrations against moves towards a referendum and incorporation into Russia.
17.3.2014
- Galkin, Viktorovich Aleksandr (Aлeкcандр Bиктoрoвич Галкин)
DOB: 22.3.1958
POB: Ordzhonikidze, North Ossetian ASSR
Russia's Southern Military District, forces of which are in Crimea; the Black Sea Fleet comes under Galkin's command; much of the force movement into Crimea has come through the Southern Military District. Commander of Russia's Southern Military District ('SMD'). SMD forces are deployed in Crimea. He is responsible for part of the Russian military presence in Crimea which is undermining the sovereignty of the Ukraine and assisted the Crimean authorities in preventing public demonstrations against moves towards a referendum and incorporation into Russia. Additionally the Black Sea Fleet falls within the District's control.
17.3.2014
- Rogozin, Dmitry Olegovich (Дмитрий Oлeгoвич Poгoзин)
DOB: 21.12.1963
POB: Moscow
Deputy Prime Minister of the Russian Federation. Publicly called for the annexation of Crimea.
21.3.2014
- Glazyev, Yurievich Sergey (Ceргeй Юрьeвич Глазьeв)
DOB: 1.1.1961
POB: Zaporozhye, (Ukrainian SSR)
Adviser to the President of the Russian Federation. Publicly called for the annexation of Crimea.
21.3.2014
- Matviyenko, Valentina Ivanova (born Tyutina) (Bалeнтина Иванoвна Mатвиeнкo (born Tютина))
DOB: 7.4.1949
POB: Shepetovka, Khmelnitsky (Kamenets-Podolsky) region (Ukrainian SSR)
Speaker of the Federation Council. On 1 March 2014, publicly supported, in the Federation Council, the deployment of Russian forces in Ukraine.
21.3.2014
- Naryshkin, Sergei Evgenevich (Ceргeй Eвгeньeвич Hарышкин)
DOB: 27.10.1954
POB: St Petersburg (former Leningrad)
Speaker of the State Duma. Publicly supported the deployment of Russian forces in Ukraine. Publicly supported the Russia-Crimea reunification treaty and the related federal constitutional law.
21.3.2014
- Dmitry Konstantinovich KISELYOV, Dmitrii Konstantinovich KISELEV (Дмитрий Кoнcтантинoвич Киceлëв)
DOB: 26.4.1954
POB: Moscow
Appointed by Presidential Decree on 9 December 2013 Head of the Russian Federal State news agency 'Rossiya Segodnya'. Central figure of the government propaganda supporting the deployment of Russian forces in Ukraine.
21.3.2014
- Nosatov, Alexander Mihailovich (Aлeкcандр Mиxайлoвич Hocатoв)
DOB: 27.3.1963
POB: Sevastopol, (Ukrainian SSR)
Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear-Admiral. Responsible for commanding Russian forces that have occupied Ukrainian sovereign territory.
21.3.2014
- Kulikov, Valery Vladimirovich (Bалeрий Bладимирoвич Кyликoв)
DOB: 1.9.1956
POB: Zaporozhye, (Ukrainian SSR)
Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral. Responsible for commanding Russian forces that have occupied Ukrainian sovereign territory.
21.3.2014
- Surkov, Vladislav Yurievich (Bладиcлав Юрьeвич Cyркoв)
DOB: 21.9.1964
POB: Solntsevo, Lipetsk region
Aide to the President of the Russian Federation. He was an organiser of the process in Crimea by which local Crimean communities were mobilised to stage actions undermining the Ukrainian authorities in Crimea.
21.3.2014
- Mikhail Grigorievich Malyshev (Mиxаил Григoрьeвич Mалышeв)
DOB: 10.10.1955
POB: Simferopol, Crimea
Chair of the Crimea Electoral Commission. Responsible for administering the Crimean referendum. Responsible under the Russian system for signing referendum results.
21.3.2014
- Valery Kirillovich Medvedev (Bалeрий Кириллoвич Meдвeдeв)
DOB: 21.8.1946
POB: Shmakovka, Primorsky region
Chair of Sevastopol Electoral Commission. Responsible for administering the Crimean referendum. Responsible under the Russian system for signing referendum results.
21.3.2014
- LTL. Gen. Igor Nikolaevich (Mykolayovich) Turchenyuk (Игoрь Hикoлаeвич Tyрчeнюк)
DOB: 5.12.1959
POB: Osh, Kyrgyz SSR
The de facto Commander of Russian troops deployed on the ground in Crimea (whom Russia continues to refer to officially as 'local self-defence militias'). Deputy Commander of the Southern Military District.
21.3.2014
- Elena Borisovna Mizulina (born Dmitriyeva) (Eлeна Бoриcoвна Mизyлина (born Дмитриeва)
DOB: 9.12.1954
POB: Bui, Kostroma region
Deputy in the State Duma. Originator and co-sponsor of recent legislative proposals in Russia that would have allowed regions of other countries to join Russia without their central authorities' prior agreement.
21.3.2014
- Dmitry Nikolayevich Kozak (Дмитрий Hикoлаeвич Кoзак)
DOB: 7.11.1958
POB: Bandurovo, Kirovograd region, Ukrainian SSR
Deputy Prime Minister. Responsible for overseeing the integration of the annexed Autonomous Republic of Crimea into the Russian Federation.
29.4.2014
- Oleg Yevgenyvich Belaventsev (Oлeг Eвгeньeвич Бeлавeнцeв)
DOB: 15.9.1949
POB: Moscow
Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation into the so-called 'Crimean Federal District', Non-permanent member of the Russian Security Council. Responsible for the implementation of the constitutional prerogatives of the Russian Head of State on the territory of the annexed Autonomous Republic of Crimea.
29.4.2014
- Oleg Genrikhovich Savelyev (Oлeг Гeнриxoвич Cавeльeв)
DOB: 27.10.1965
POB: Leningrad
Minister for Crimean Affairs. Responsible for the integration of the annexed Autonomous Republic of Crimea into the Russian Federation.
29.4.2014
- Sergei Ivanovich Menyailo (Ceргeй Иванoвич Meняйлo)
DOB: 22.8.1960
POB: Alagir, North- Ossetian
Autonomous SSR, RSFSR
Governor of the Ukrainian annexed city of Sevastopol.
29.4.2014
- Olga Fedorovna Kovitidi (Oльга Фëдoрoвна Кoвитиди)
DOB: 7.5.1962
POB: Simferopol, Ukrainian SSR
Member of the Russian Federation Council from the annexed Autonomous Republic of Crimea.
29.4.2014
- Sergei Ivanovich Neverov (Ceргeй Иванoвич Heвeрoв)
DOB: 21.12.1961
POB: Tashtagol, USSR
Deputy Chairman of State Duma, United Russia. Responsible for initiating legislation to integrate the annexed Autonomous Republic of Crimea into the Russian Federation.
29.4.2014
- Igor Dmitrievich SERGUN (Игoрь Дмитриeвич Ceргyн)
DOB: 28.3.1957
POB: Podolsk, Moscow Oblast
Director of GRU (Main Intelligence Directorate), Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, Lieutenant-General. Responsible for the activity of GRU officers in Eastern Ukraine.
29.4.2014
- Valery Vasilevich Gerasimov (Bалeрий Bаcильeвич Гeраcимoв)
DOB: 8.9.1955
POB: Kazan
Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, First Deputy Minister of Defence of the Russian Federation, General of the Army. Responsible for the massive deployment of Russian troops along the border with Ukraine and lack of de-escalation of the situation.
29.4.2014
- German Prokopiv
Active leader of the 'Lugansk Guard'. Took part in the seizure of the building of the Lugansk regional office of the Security Service. Close links with the 'Army of the South-East'.
29.4.2014
- Valeriy Dmitrievich Bolotov (Bалeрий Дмитриeвич Бoлoтoв)
DOB: 13.2.1970
POB: Luhansk
One of the leaders of the separatist group 'Army of the South-East' which occupied the building of the Security Service in the Lugansk region. Retired officer. Before seizing the building he and other accomplices possessed arms apparently supplied illegally from Russia and from local criminal groups.
29.4.2014
- Andriy Yevgenovych PURGIN (Aндрiй Eвгeнoвич Пyргiн), Andrei Evgenevich PURGIN (Aндрeй Eвгeньeвич Пyргин)
DOB: 26.1.1972
POB: Donetsk
Former Head of the 'Donetsk People's Republic', active participant and organiser of separatist actions, coordinator of actions of the 'Russian tourists' in Donetsk. Co-founder of a 'Civic Initiative of Donbass for the Eurasian Union'. So-called 'Chairman' of the 'People's Council of the Donetsk People's Republic'.
29.4.2014
- Denys Volodymyrovych PUSHYLIN (Дeниc Boлoдимирoвич Пyшилiн), Denis Vladimirovich PUSHILIN (Дeниc Bладимирoвич Пyшилин)
DOB: 9.5.1981 or 9.5.1982
POB: Makiivka (Donetsk oblast)
One of the leaders of the 'Donetsk People's Republic'. Participated in the seizure and occupation of the regional administration. Active spokesperson for the separatists. So-called Deputy Chairman of the 'People's Council' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
29.4.2014
- Tsyplakov Sergey Gennadevich
DOB: 1.5.1983
POB: Khartsyzsk, Donetsk Oblast
One of the leaders of ideologically radical organization People's Militia of Donbas. He took active part in the seizure of a number of state buildings in Donetsk region.
29.4.2014
- Igor Vsevolodovich Girkin (Игoрь Bceвoлoдoвич Гиркин) a.k.a. Igor Strelkov (Ihor Strielkov)
DOB: 17.12.1970
POB: Moscow
Identified as staff of Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation (GRU). He was involved in incidents in Sloviansk. He is an assistant on security issues to Sergey Aksionov, self-proclaimed prime minister of Crimea. Head of 'Novorossia' public movement.
29.4.2014
- Vyacheslav Viktorovich Volodin (Bячecлав Bиктoрoвич Boлoдин)
DOB: 4.2.1964
POB: Alekseevka, Saratov region.
First Deputy Chief of Staff of the Presidential Administration of Russia. Responsible for overseeing the political integration of the annexed Ukrainian region of Crimea into the Russian Federation.
12.5.2014
- Vladimir Anatolievich Shamanov (Bладимир Aнатoльeвич Шаманoв)
DOB: 15.2.1957
POB: Barnaul.
Commander of the Russian Airborne Troops, Colonel-General. In his senior position, holds responsibility for the deployment of Russian airborne forces in Crimea.
12.5.2014
- Vladimir Nikolaevich Pligin (Bладимир Hикoлаeвич Плигин)
DOB: 19.5.1960
POB: Ignatovo,
Vologodsk Oblast, USSR.
Chair of the Duma Constitutional Law Committee. Responsible for facilitating the adoption of legislation on the annexation of Crimea and Sevastopol into the Russian Federation.
12.5.2014
- Petr Grigorievich JAROSH (Пeтр Григoрьeвич Ярoш)
DOB: 30.1.1971 or 16.3.1966
POB: Skvortsovo village, Simferopol region, Crimea
Head of the Federal Migration Service office for Crimea. Responsible for the systematic and expedited issuance of Russian passports for the residents of Crimea.
12.5.2014
- Oleg Grigorievich Kozyura (Oлeг Григoрьeвич Кoзюра)
DOB: 19.12.1962
POB: Zaporozhye
Head of the Federal Migration Service office for Sevastopol. Responsible for the systematic and expedited issuance of Russian passports for the residents of Sevastopol.
12.5.2014
- Viacheslav PONOMARIOV, Vyacheslav Volodymyrovich PONOMARYOV (B'ячecлав Boлoдимирoвич Пoнoмарьoв), Viacheslav Vladimirovich PONOMAREV (Bячecлав Bладимирoвич Пoнoмарëв)
DOB: 2.5.1965
POB: Sloviansk (Donetsk oblast)
Former self-declared mayor of Slaviansk. Ponomariov called on Vladimir Putin to send in Russian troops to protect the city and later asked him to supply weapons. Ponomariov's men are involved in kidnappings (they captured Irma Krat and Simon Ostrovsky, a reporter for Vice News, both were later released, they detained military observers under the OSCE Vienna Document). Remains active in supporting separatist actions and policies.
12.5.2014
- Igor Nikolaevich Bezler (Игoрь Hикoлаeвич Бeзлeр) a.k.a. Bes (devil)
DOB: 30.12.1965
POB: Simferopol,Crimea
One of the leaders of the self-proclaimed militia of Horlivka. He took control of the Security Service of Ukraine's Office in Donetsk region building and afterwards seized the Ministry of Internal Affairs' district station in the town of Horlivka. He has links to Ihor Strielkov under whose command he was involved in the murder of the Peoples' Deputy of the Horlivka's Municipal Council Volodymyr Rybak according to the SBU.
12.5.2014
- Oleg TSARIOV, Oleh Anatoliyovych TSAROV (Oлeг Aнатoлтoвич Царьoв), Oleg Anatolevich TSAREV (Oлeг Aнатoльeвич Цаpëв)
DOB: 2.6.1970
POB: Dnepropetrovsk
Former Member of the Rada, as such publicly called for the creation of the so-called 'Federal Republic of Novorossiya', composed of south-eastern Ukrainian regions. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.5.2014
- Roman Viktorovich Lyagin (Poман Bиктoрoвич Лягин)
DOB: 30.5.1980,
POB: Donetsk, Ukraine
Head of the 'Donetsk People's Republic' Central Electoral Commission. Actively organised the referendum on 11 May 2014 on the self-determination of the 'Donetsk People's Republic'. Former 'Minister of Labour and Social Policy'.
12.5.2014
- Aleksandr Sergeevich MALYKHIN, Alexander Sergeevich MALYHIN (Aлeкcандр Ceргeeвич Mалнxин)
DOB: 12.1.1981
Head of the 'Lugansk People's Republic' Central Electoral Commission. Actively organised the referendum on 11 May 2014 on the self-determination of the 'Lugansk People's Republic'.
12.5.2014
- Natalia Vladimirovna Poklonskaya (Hаталья Bладимирoвна Пoклoнcкая)
DOB: 18.3.1980
POB: Mikhailovka, Voroshilovgrad region, Ukrainian SSR or Yevpatoria, Ukrainian SSR
Prosecutor of Crimea. Actively implementing Russia's annexation of Crimea.
12.5.2014
- Igor Sergeievich Shevchenko (Игoрь Ceргeeвич Шeвчeнкo)
POB: Sevastopol, Crimea
Prosecutor of Sevastopol. Actively implementing Russia's annexation of Sevastopol.
12.5.2014
- Aleksandr Yurevich BORODAI (Aлeкcандр Юрьeвич Бoрoдай)
DOB: 25.7.1972
POB: Moscow
Former so-called 'Prime Minister of the Donetsk People's Republic', as such responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic' (e.g. on 8 July 2014 stated 'our military is conducting a special operation against the Ukrainian «fascists»'), signatory of the Memorandum of Understanding on 'Novorossiya union'. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.7.2014
- Alexander KHODAKOVSKY, Oleksandr Serhiyovych KHODAKOVSKIY (Oлeкcандр Ceргiйoвич Xoдакoвcький), Aleksandr Sergeevich KHODAKOVSKII (Aлeкcандр Ceргeeвич Xoдакoвcкий)
DOB: 18.12.1972
POB: Donetsk
Former so-called 'Minister of Security of the Donetsk People's Republic', as such responsible for the separatist security activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.7.2014
- Alexandr Aleksandrovich KALYUSSKY, (Aлeкcандр Aлeкcандрoвич Калюccкий)
DOB: 9.10.1975
So-called 'de facto Deputy Prime Minister for Social Affairs of the Donetsk People's Republic'. Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'.
12.7.2014
- Alexander KHRYAKOV, Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV (Aлeкcандр Bитальeвич Xрякoв), Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV (Oлeкcандр BiTалiйoвич Xрякoв)
DOB: 6.11.1958
POB: Donetsk
Former so-called 'Information and Mass Communications Minister of the Donetsk People's Republic'. Responsible for the pro-separatist propaganda activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'.
12.7.2014
- Marat Faatovich BASHIROV (Mарат Фаатoвич Баширoв)
DOB: 20.1.1964
POB: Izhevsk, Russian Federation
Former so-called 'Prime Minister of the Council of Ministers of the Lugansk People's Republic', confirmed on 8 July 2014. Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'.
12.7.2014
- Vasyl NIKITIN, Vasilii Aleksandrovich NIKITIN (Bаcилий Aлeкcандрoвич Hикитин)
DOB: 25.11.1971
POB: Shargun (Uzbekistan)
So-called 'Vice Prime Minister of the Council of Ministers of the Lugansk People's Republic', (used to be the so-called 'Prime Minister of the Lugansk People's Republic', and former spokesman of the 'Army of the Southeast').
Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'. Responsible for the statement of the Army of the Southeast that the Ukrainian presidential elections in the 'Lugansk People's Republic' cannot take place due to the 'new' status of the region.
12.7.2014
- Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN (Aлeкceй Bячecлавoвич Карякин)
DOB: 7.4.1980 or 7.4.1979
POB: Stakhanov (Lugansk oblast)
So-called 'Supreme Council Chair of the Lugansk People's Republic'.
Responsible for the separatist 'governmental' activities of the 'Supreme Council', responsible for asking the Russian Federation to recognize the independence of the 'Lugansk People's Republic'. Signatory of the Memorandum of Understanding on the 'Novorossiya union'.
12.7.2014
- Yuriy Volodymyrovych IVAKIN (Юрiй Boлoдимирoвич Iвакiн), Iurii Vladimirovich IVAKIN (Юрий Bладимирoвич Ивакин)
DOB: 13.8.1954
POB: Perevalsk (Lugansk oblast)
Former so-called 'Minister of Internal Affairs of the Lugansk People's Republic', as such responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'.
12.7.2014
- Igor PLOTNITSKY, Igor Venediktovich PLOTNITSKII (Игoрь Beнeдиктoвич Плoтницкий)
DOB: 24.6.1964 or 25.6.1964 or 26.6.1964
POB: Lugansk (possibly in Kelmentsi, Chernivtsi oblast)
Former so-called 'Defence Minister' and currently so-called 'Head' of the 'Lugansk People's Republic'. Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'.
12.7.2014
- Nikolay KOZITSYN
DOB: 20.6.1956
POB: Donetsk region
Commander of Cossack forces. Responsible for commanding separatists in Eastern Ukraine fighting against the Ukrainian government forces.
12.7.2014
- Mikhail Efimovich FRADKOV (Mиxаил Eфимoвич Фрадкoв)
DOB: 1.9.1950
POB: Kurumoch, Kuibyshev region
Permanent member of the Security Council of the Russian Federation; Director of the Foreign Intelligence Service of the Russian Federation. As a member of the Security Council, which provides advice on and coordinates national security affairs, he was involved in shaping the policy of the Russian Government threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Nikolai Platonovich PATRUSHEV (Hикoлай Платoнoвич Патрyшeв)
DOB 11.7.1951
POB: Leningrad (St Petersburg)
Permanent member and Secretary of the Security Council of the Russian Federation. As a member of the Security Council, which provides advice on and coordinates national security affairs, he was involved in shaping the policy of the Russian Government threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Aleksandr Vasilievich BORTNIKOV (Aлeкcандр Bаcильeвич Бoртникoв)
DOB: 15.11.1951
POB: Perm
Permanent member of the Security Council of the Russian Federation; Director of the Federal Security Service (FSB). As a member of the Security Council, which provides advice on and coordinates national security affairs, he was involved in shaping the policy of the Russian Government threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Rashid Gumarovich NURGALIEV (Pашид Гyмарoвич Hyргалиeв)
DOB: 8.10.1956
POB: Zhetikara, Kazakh Soviet Socialist Republic
Permanent member and Deputy Secretary of the Security Council of the Russian Federation. As a member of the Security Council, which provides advice on and coordinates national security affairs, he was involved in shaping the policy of the Russian Government threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Boris Vyacheslavovich GRYZLOV (Бoриc Bячecлавoвич Грызлoв)
DOB 15.12.1950
POB: Vladivostok
Permanent member of the Security Council of the Russian Federation. As a member of the Security Council, which provides advice on and coordinates national security affairs, he was involved in shaping the policy of the Russian Government threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Sergei Orestovoch BESEDA (Ceргeй Oрecтoвич Бeceда)
DOB: 17.5.1954
Commander of the Fifth Service of the FSB, Federal Security Service of the Russian Federation. As a senior FSB officer, he heads a service responsible for overseeing intelligence operations and international activity.
25.7.2014
- Mikhail Vladimirovich DEGTYAREV (Mиxаил Bладимирoвич Дeгтярëв)
DOB 10.7.1981
POB: Kuibyshev (Samara)
Member of the State Duma. On 23.5.2014 he announced the inauguration of the 'de facto embassy' of the unrecognized, so-called 'Donetsk People's Republic' in Moscow, he contributes to undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Ramzan Akhmadovitch KADYROV (Pамзан Axматoвич Кадырoв)
DOB: 5.10.1976
POB: Tsentaroy.
President of the Republic of Chechnya. Kadyrov made statements in support of the illegal annexation of Crimea and in support of the armed insurgency in Ukraine. He stated, inter alia, on 14 June 2014 that he 'will do anything to help revive Crimea'. In that context, he was awarded the medal for 'the liberation of Crimea' by the Acting Head of the Autonomous Republic of Crimea for the support he provided to the unlawful annexation of Crimea. In addition, on 1 June 2014 he expressed his readiness to send 74 000 Chechen volunteers to Ukraine if requested to do so.
25.7.2014
- Alexander Nikolayevich TKACHYOV (Aлeкcандр Hикoлаeвич Tкачëв)
DOB: 23.12.1960
POB: Vyselki, Krasnodar region
Former Governor of the Krasnodar Krai.
He was awarded the medal 'for the liberation of Crimea' by the Acting head of the Autonomous Republic of Crimea for the support he provided to the unlawful annexation of Crimea. On that occasion, the Acting Head of the Autonomous Republic of Crimea said that Tkachyov was one of the first to express his support to the new 'leadership' of Crimea.
25.7.2014
- Pavel GUBAREV (Павeл Юрьeвич Гyбарeв)
DOB: 10.2.1983
POB: Sievierodonetsk
One of the self-described leaders of the so-called 'people' Republic of Donetsk'. He requested Russian intervention in eastern Ukraine, including through the deployment of Russian peacekeeping forces. He is associated with Igor Strelkov/Girkin who is responsible for actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Gubarev is responsible for recruiting people for armed forces of separatists. Responsible for taking over the regional government building in Donetsk with pro-Russian forces and proclaimed himself the 'people's governor'. Despite being arrested for threatening the territorial integrity of Ukraine, and subsequently released, he has continued to play a prominent role in separatist activities, thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Ekaterina Iurievna GUBAREVA (Eкатeрина Юрьeвна Гyбарeва), Katerina Yuriyovna GUBARIEVA (Катeрина Юрiйoвнa Гyбарeва)
DOB: 5.7.1983
POB: Kakhovka (Kherson oblast)
In her capacity of former so-called 'Minister of Foreign Affairs' she was responsible for defending the so-called 'Donetsk People's Republic', thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. In addition, her bank account is used to finance illegal separatist groups. In taking on and acting in this capacity she has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Remains active in supporting separatist actions and policies.
25.7.2014
- Fedor Dmitrievich BEREZIN (Фëдoр Дмитриeвич Бeрeзин), Fedir Dmitrovych BEREZIN (Фeдiр Дмитрoвич Бeрeзiн)
DOB: 7.2.1960
POB: Donetsk
Former so-called 'deputy defence minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. He is associated with Igor Strelkov/Girkin, who is responsible for actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. In taking on and acting in this capacity Berezin has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Remains active in supporting separatist actions and policies.
25.7.2014
- Valery Vladimirovich KAUROV Bалeрий Bладимирoвич Каyрoв
DOB: 2.4.1956
POB: Odessa
The self-described 'president' of the so-called 'Republic of Novorossiya' who has called on Russia to deploy troops to Ukraine. In taking on and acting in this capacity he has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Serhii Anatoliyovych ZDRILIUK Ceргeй Aнатoльeвич Здрнлюкv
DOB: 23.6.1972
POB: Vinnytsia region
Senior aid to Igor Strelkov/Girkin who is responsible for actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. In taking on and acting in this capacity, Zdriliuk has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.7.2014
- Vladimir ANTYUFEYEV Bладимир Aнтюфeeв
(aka Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV)
DOB: 19.2.1951
POB: Novosibirsk
Former 'Minister of State Security' in the separatist region of Transnistria. Former vice-prime minister of Donetsk People's Republic, responsible for security and law enforcement. In his capacity, he is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'.
25.7.2014
- Alexey Alexeyevich GROMOV (Aлeкceй Aлeкceeвич Грoмoв)
DOB: 31.5.1960
POB: Zagorsk (Sergiev Posad)
As first Deputy Chief of Staff of the Presidential Administration, he is responsible for instructing Russian media outlets to take a line favourable with the separatists in Ukraine and the annexation of Crimea, therefore supporting the destabilisation of Eastern Ukraine and the annexation of Crimea.
30.7.2014
- Boris Alekseevich LITVINOV (Бoриc Aлeкceeвич Литвинoв)
DOB: 13.1.1954
POB: Dzerzhynsk (Donetsk oblast)
Member of the so-called 'People's Council' and former chairman of the so-called 'Supreme Council' of the so-called 'Donetsk People's Republic' who was at the source of policies and the organisation of the illegal 'referendum' leading to the proclamation of the so-called 'Donetsk People's Republic', which constituted a breach of the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine.
30.7.2014
- Sergey Vadimovich ABISOV (Ceргeй Bадимoвич Aбиcoв)
DOB 27.11.1967
POB: Simferopol, Crimea
By accepting his appointment as so-called 'Minister of Interior of the Republic of Crimea' by the President of Russia (decree No 301) on 5 May 2014 and by his actions as so-called 'Minister of Interior' he has undermined the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine
30.7.2014
- Arkady Romanovich ROTENBERG, Arkadii Romanovich ROTENBERG (Aркадий Poманoвич Poтeнбeрг)
DOB: 15.12.1951
POB: Leningrad (Saint Petersburg).
Mr Rotenberg is a long-time acquaintance of President Putin and his former judo sparring partner. He developed his fortune during President Putin's tenure. His level of economic success is attributable to the influence of key decision makers favouring him, notably in the award of public contracts.He has benefited from his close personal relationship with Russian decision-makers as he was awarded important contracts by the Russian State or by State-owned enterprises. His companies were, notably awarded several highly lucrative contracts for the preparations for the Sochi Olympic Games. He is also the owner of the company Stroygazmontazh which has been awarded a State contract for the construction of a bridge from Russia to the illegally annexed Autonomous Republic of Crimea, therefore consolidating its integration into the Russian Federation which in turn further undermines the territorial integrity of Ukraine.
He is the chairman of the board of directors of publishing house Prosvescheniye, which has notably implemented the project 'To the Children of Russia: Address – Crimea', a public relations campaign that was designed to persuade Crimean children that they are now Russian citizens living in Russia and thereby supporting the Russian Government's policy to integrate Crimea into Russia.
30.7.2014
- Konstantin Valerevich MALOFEEV (Кoнcтантин Bалeрьeвич Mалoфeeв)
DOB: 3.7.1974
POB: Puschino
Mr Malofeev is closely linked to Ukrainian separatists in Eastern Ulkraine and Crimea. He is a former employer of Mr Borodai, so-called Prime Minister of the so-called 'Donetsk People's Republic' and met with Mr Aksyonov, so-called Prime Minister of the so-called 'Republic of Crimea', during the period of the Crimean annexation process. The Ukrainian Government has opened a criminal investigation into his alleged material and financial support to separatists. In addition, he gave a number of public statements supporting the annexation of Crimea and the incorporation of Ukraine into Russia and notably stated in June 2014 that 'You can't incorporate the whole of Ukraine into Russia. The East (of Ukraine) maybe'.
Therefore Mr Malofeev is acting in support of the destabilisation of Eastern Ukraine.
30.7.2014
- Yuriy Valentinovich KOVALCHUK (Юрий Bалeнтинoвич Кoвальчyк)
DOB 25.7.1951
POB: Leningrad (St Petersburg)
Mr Kovalchuk is a long-time acquaintance of President Putin. He is a co-founder of the so-called Ozero Dacha, a cooperative society bringing together an influential group of individuals around President Putin. He is benefiting from his links with Russian decision-makers. He is the chairman and largest shareholder of Bank Rossiya, of which he owned around 38 % in 2013, and which is considered the personal bank of Senior Officials of the Russian Federation. Since the illegal annexation of Crimea, Bank Rossiya has opened branches across Crimea and Sevastopol, thereby consolidating their integration into the Russian Federation. Furthermore, Bank Rossiya has important stakes in the National Media Group which in turn controls television stations which actively support the Russian government's policies of destabilisation of Ukraine.
30.7.2014
- Nikolay Terentievich SHAMALOV (Hикoлай Teрeнтьeвич Шамалoв)
DOB: 24.1.1950
POB: Belarus
Mr Shamalov is a long-time acquaintance of President Putin. He is a co-founder of the so-called Ozero Dacha, a cooperative society bringing together an influential group of individuals around President Putin. He benefits from his links with Russian decision-makers. He is the second largest shareholder of Bank Rossiya, of which he owned around 10 % in 2013, and which is considered the personal bank of Senior Officials of the Russian Federation. Since the illegal annexation of Crimea, Bank Rossiya has opened branches across Crimea and Sevastopol, thereby consolidating their integration into the Russian Federation.
Furthermore, Bank Rossiya has important stakes in the National Media Group which, in turn, controls television stations which actively support the Russian government's policies of destabilisation of Ukraine.
30.7.2014
- Alexander Vladimirovich ZAKHARCHENKO (Aлeкcандр Bладимирoвич Заxарчeнкo)
DOB: 26.6.1976
POB: Donetsk
As of 7 August 2014, he replaced Alexander Borodai as the so-called 'Prime minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, Zakharchenko has supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Vladimir KONONOV/aka 'Tsar' (Bладимир Пeтрoвнч Кoнoнoв)
DOB: 14.10.1974
POB: Gorsky
As of 14 August, he replaced Igor Strelkov/Girkin, as the so-called 'Defence minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. He has reportedly commanded a division of separatist fighters in Donetsk since April and has promised to solve the strategic task of repelling Ukraine's military aggression. Konokov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Miroslav Vladimirovich RUDENKO (Mирocлав Bладимирoвич Pyдeнкo)
DOB: 21.1.1983
POB: Debalcevo
Associated with the 'Donbass People's Militia'. He has, inter alia, stated that they will continue their fighting in the rest of the country. Rudenko has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. So-called 'People's Deputy' in the so-called 'Parliament of the Donetsk People's Republic'.
12.9.2014
- Gennadiy Nikolaiovych TSYPKALOV, Gennadii Nikolaevich TSYPKALOV (Гeннадий Hикoлаeвич ЦыПлакoв)
DOB: 21.6.1973
POB: Rostov oblast (Russia)
Replaced Marat Bashirov as so-called 'Prime Minister' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. Previously active in the militia Army of the Southeast. Tsyplakov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Andrey Yurevich Pinchuk (Aндрeи Юрьeвич Пинчyк)
Possible date of birth: 27.12.1977
Former 'State security minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.9.2014
- Oleg Vladimirovich BEREZA (Oлeг Bладимирoвич Бeрëза)
DOB: 1.3.1977
'Internal affairs minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'Government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Andrei Nikolaevich RODKIN (Aндрeй Hикoлаeвич Poдкин)
DOB: 23.9.1976
POB: Moscow
Moscow Representative of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In his statements he has, inter alia, talked about the militias' readiness to conduct a guerrilla war and their seizure of weapon systems from the Ukrainian armed forces. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Aleksandr Akimovich KARAMAN (Aлeкcандр Aкимoвич Караман), Alexandru CARAMAN
DOB: 26.7.1956 or 26.6.1956
POB Cioburciu, Slobozia district, now Republic of Moldova
'Deputy Prime Minister for Social Issues' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'Government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Protégé of Russia's Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin. Head of the Administration of the Council of Ministers of the so-called 'Donetsk Peoples Republic'.
12.9.2014
- Georgiy L'vovich MURADOV (Гeoргий Львoвич Myрадoв)
DOB: 19.11.1954
POB: Kochmes, Komi ASSR
So-called 'Deputy Prime Minister' of Crimea and Plenipotentiary Representative of Crimea to President Putin. Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Mikhail Sergeyevich SHEREMET (Mиxаил Ceргeeвич Шeрeмeт)
DOB 23.5.1971
POB: Dzhankoy
So-called 'First Deputy Prime Minister' of Crimea. Sheremet played a key role in the organization and implementation of the 16 March referendum in Crimea on unification with Russia. At the time of the referendum, Sheremet reportedly commanded the pro-Moscow 'self- defense forces' in Crimea. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Yuri Leonidovich VOROBIOV (Юрий Лeoнидoвич Boрoбьeв)
DOB 2.2.1948
POB: Krasnoyarsk
Deputy Speaker of the Federation Council of the Russian Federation. On 1 March 2014 Vorobiov publicly supported in the Federation Council the deployment of Russian forces in Ukraine. He subsequently voted in favour of the related decree.
12.9.2014
- Vladimir Volfovich ZHIRINOVSKY (Bладимир Boльфoвич Жиринoвcки)
DOB: 25.4.1946
POB: Alma-Ata, Kazakh SSR
Member of the Council of the State Duma; leader of the LDPR party. He actively supported the use of Russian Armed Forces in Ukraine and annexation of Crimea. He has actively called for the split of Ukraine. He signed, on behalf of the LDPR party he chairs, an agreement with the so-called, 'Donetsk People's Republic'.
12.9.2014
- Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Bаcильeв Bладимир Aбдyалиeвич)
DOB: 11.8.1949
POB: Klin
Deputy Speaker of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Viktor Petrovich VODOLATSKY (Bиктoр Пeтрoвич Boдoлацкий)
DOB 19.8.1957
POB: Stefanidin Dar, Rostov region
Chairman ('ataman') of the Union of the Russian and Foreign Cossack Forces, and deputy of the State Duma. He supported the annexation of Crimea and admitted that Russian Cossacks were actively engaged in the Ukrainian conflict on the side of the Moscow-backed separatists. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Leonid Ivanovich KALASHNIKOV (Лeoнид Иванoвич Калашникoв)
DOB: 6.8.1960
POB: Stepnoy Dvorets
First deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Vladimir Stepanovich NIKITIN (Bладимир Cтeпанoвич Hикитин)
DOB 5.4.1948
POB: Opochka
Former First Deputy Chairman of the Committee on Relations with CIS Countries, Eurasian Integration and Links with Compatriots of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Oleg Vladimirovich LEBEDEV (Oлeг Bладимирoвич Лeбeдeв)
DOB 21.3.1964
POB: Rudny, Kostanai region, Kazakh SSR
First Deputy Chairman of the Committee on Relations with CIS Countries, Eurasian Integration and Links with Compatriots of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Ivan Ivanovich MELNIKOV (Иван Иванoвич Meльникoв)
DOB: 7.8.1950
POB: Bogoroditsk
First Deputy Speaker, State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Igor Vladimirovich LEBEDEV (Игoрь Bладимирoвич Лeбeдeв)
DOB: 27.9.1972
POB: Moscow
Deputy Speaker, State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Nikolai Vladimirovich LEVICHEV (Hикoлай Bладимирoвич Лeвичeв)
DOB: 28.5.1953
POB: Pushkin
Deputy Speaker, State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Svetlana Sergeevna ZHUROVA (Cвeтлана Ceргeeвна Жyрoва)
DOB 7.1.1972
POB: Pavlov-on-the-Neva
First Deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs, State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
- Aleksey Vasilevich NAUMETS (Aлeкceй Bаcильeвич Hayмeц)
DOB: 11.2.1968
Major-general of the Russian Army. He is the commander of the 76th airborne division which has been involved in the Russian military presence on the territory of Ukraine, notably during the illegal annexation of Crimea.
12.9.2014
- Sergey Viktorovich CHEMEZOV (Ceргeй Bиктoрoвич Чeмeзoв)
DOB: 20.8.1952
POB: Cheremkhovo
Sergei Chemezov is one of President Putin's known close associates, both were KGB officers posted in Dresden and he is a member of the Supreme Council of 'United Russia'. He is benefiting from his links with the Russian President by being promoted to senior positions in State-controlled firms. He chairs the Rostec conglomerate, the leading Russian state-controlled defence and industrial manufacturing corporation. Further to a decision of the Russian government, Technopromexport, a subsidiary of Rostec, is planning to build energy plants in Crimea thereby supporting its integration into the Russian Federation. Furthermore, Rosoboronexport, a subsidiary of Rostec, has supported the integration of Crimean defence companies into Russia's defence industry, thereby consolidating the illegal annexation of Crimea into the Russian Federation.
12.9.2014
- Alexander Mikhailovich BABAKOV (Aлeкcандр Mиxайлoвич Бабакoв)
DOB: 8.2.1963
POB: Chisinau
State Duma Deputy, Chair of the State Duma Commission on Legislative Provisions for Development of the Military-Industrial Complex of the Russian Federation. He is a prominent member of 'United Russia' and a businessman with heavy investments in Ukraine and in Crimea. On the 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the Republic of Crimea and the city of federal status of Sevastopol'.
12.9.2014
- Serhiy KOZYAKOV (aka Sergey Kozyakov) Ceргeй Кoзьякoв
DOB: 29.9.1982
In his capacity as 'Head of the Luhansk Central Election Commission' he is responsible for organising the so-called 'elections' of 2 November 2014 in the so-called 'Luhansk People's Republic'. These 'elections' are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in organising the illegal 'elections', he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Oleg Konstantinovich AKIMOV a.k.a. Oleh AKIMOV (Oлeг Кoнcтантинoвич Aкимoв)
DOB: 15.9.1981
POB: Lugansk
Deputy of the 'Lugansk Economic Union' in the 'National Council' of the 'Lugansk People's Republic'. Stood as a candidate in the so-called 'elections', of 2 November 2014 to the post of 'Head' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. These 'elections' are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Larisa Leonidovna AIRAPETYAN a.k.a. Larysa AYRAPETYAN, Larisa AIRAPETYAN or Larysa AIRAPETYAN (Лариcа Лeoнидoвна Aйрапeтян)
DOB: 21.2.1970
'Health Minister' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. Stood as a candidate in the so-called 'elections' of 2 November 2014 to the post of the 'Head' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. These 'elections' are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Yuriy Viktorovich SIVOKONENKO a.k.a. Yuriy SIVOKONENKO, Yury SIVOKONENKO, Yury SYVOKONENKO (Юрий Bиктoрoвич Cивoкoнeнкo)
DOB: 7.8.1957
POB: Donetsk
Member of the 'Parliament' of the so-called 'Donetsk People's Republic' and works in the Union of veterans of the Donbass Berkut. Stood as a candidate in the so-called 'elections' of 2 November 2014 to the post of the Head of the so-called 'Donetsk People's Republic'. These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Aleksandr Igorevich KOFMAN a.k.a. Oleksandr KOFMAN (Aлeкcандр Игoрeвич Кoфман)
DOB: 30.8.1977
POB: Makiivka (Donetsk oblast)
So-called 'Foreign Minister' and so-called 'First deputy speaker' of the 'Parliament' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Stood as a candidate in the so-called illegal 'elections' of 2 November 2014 to the post of Head of the so-called 'Donetsk People's Republic'. These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal. In taking part and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Ravil Zakarievich KHALIKOV (Pавиль Закариeвич Xаликoв)
DOB: 23.2.1969
POB: Belozere village, Romodanovskiy rayon, USSR
'First Deputy Prime Minister' and previous 'Prosecutor-General' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV, Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV (Дмитрий Aлeкcандрoвич Ceмeнoв)
DOB: 3.2.1963
POB: Moscow
'Deputy Prime Minster for Finances' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Oleg BUGROV (Oлeг Бyгрoв)
DOB: 29.8.1969
Former 'Defense Minister' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Lesya LAPTEVA (Лecя Лаптeва)
Former 'Minister of Education, Science, Culture and Religion' of the so-called 'Luhansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV (aka Yevhen Eduardovych Mychaylov) (Eвгeний Здyардoвич Mиxайлoв)
DOB: 17.3.1963
POB: Arkhangelsk
'Head of the administration for governmental affairs' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Vladyslav Nykolayevych DEYNEGO a.k.a. Vladislav Nykolayevich DEYNEGO (Bладиcлав Hикoлаeвич Дeйнeгo)
DOB: 12.3.1964
'Deputy Head' of the 'People's Council' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
29.11.2014
- Pavel DREMOV a.k.a. Batya (Павeл Лeoнидoвич ДPËMOB), Pavlo Leonidovych DRYOMOV (Павлo Лeoнщoвич Дрьoмoв)
DOB: 22.11.1976
POB: Stakhanov
Commander of the 'First Cossack Regiment', an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine. In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Alexey MILCHAKOVa.k.a. Fritz, Serbian (Aлeкceй MИЛЬЧAКOB)
DOB: 30.4. 1991 or on 30.1.1991
POB: St. Petersburg
Commander of the 'Rusich' unit, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine. In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Arseny PAVLOVa.k.a. Motorola ApcéHий Ceргeeвич ПÁBЛOB (aka Moтoрoла)
DOB: 2.2.1983
POB: Ukhta, Komi
Commander of the 'Sparta Battalion', an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine. In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Mikhail Sergeevich TOLSTYKH a.k.a. Givi (Mиxаил Ceргeeвич Toлcтыx)
DOB: 19.7.1980
POB: Ilovaisk
Commander of the 'Somali' battalion, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine. In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Eduard Aleksandrovich BASURIN (Здyард Aлeкcандрoвич Баcyрин)
DOB: 27.6.1966 or 21.6.1966
POB: Donetsk
So-called 'Deputy Commander' of the Ministry of Defense of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Alexandr SHUBIN Aлeкcандр Bаcильeвич ШУБИH
DOB: 20.5.1972 or 30.5.1972
POB: Luhansk
So-called 'Minister of Justice', of the illegal so-called 'Luhansk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised the country.
16.2.2015
- Sergey Anatolievich LITVIN (Ceргeй Aнатoльeвич Литвин)
DOB: 2.7.1973
So-called 'Deputy Chairman' of the Council of Ministers of the so-called 'Lugansk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Ekaterina FILIPPOVA Eкатeрина Bладимирoвна ФИЛИППOBA
DOB: 20.11.1988
POB: Krasnoarmëisk
So-called 'Minister of Justice' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Aleksandr TIMOFEEV Aлeкcандр TИMOФEEB
DOB: 27.1.1974
So-called 'Minister of Budget' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised the country.
16.2.2015
- Evgeny Vladimirovich MANUILOV (Eвгeний Bладимирoвич Mанyйлoв)
DOB: 5.1.1967
So-called 'Minister of Budget' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Viktor YATSENKO (Bиктoр ЯЦEHКO)
DOB: 22.4.1985
POB: Kherson
So-called 'Minister of Communications' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Zaur ISMAILOV (Заyр Иcмаилoв Pаyфoвич)
DOB: 25.7.1978 (or 23.3.1975)
POB: Krasny Luch, Voroshilovgrad Lugansk
So-called 'General Prosecutor' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
- Anatoly Ivanovich ANTONOV (Aнатoлий Иванoвич Aнтoнoв)
DOB 15.5.1955
POB: Omsk
Deputy Minister of Defence and, in that capacity, involved in supporting the deployment of Russian troops in Ukraine.
According to the present Russian Ministry of Defence structure, in that capacity he participates in shaping and implementing the policy of the Russian Government. These policies threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
16.2.2015
- Arkady Viktorovich BAKHIN (Aркадий Bиктoрoвич Баxин)
DOB: 8.5.1956
POB: Kaunas, Lithuania
First Deputy Minister of Defence and, in that capacity, involved in supporting the deployment of Russian troops in Ukraine. According to the present Russian Ministry of Defence structure, in that capacity he participates in shaping and implementing the policy of the Russian Government. These policies threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
16.2.2015
- Andrei Valeryevich KARTAPOLOV (Aндрeй Bалeрьeвич Картaпoлoв)
DOB: 9.11.1963
POB: GDR (DDR)
Director of the Main Operations Department and deputy chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation. In both capacities he is actively involved in shaping and implementing the military campaign of the Russian forces in Ukraine. According to the stated activities of the general staff, by exercising operational control over the armed forces, he is actively involved in shaping and implementing the Russian government policy threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
16.2.2015
- Iosif (Joseph) Davydovich KOBZON (Иocиф Дaвьιдoвич Кoбзoн)
DOB: 11.9.1937
POB: Tchassov Yar, Ukraine
Member of the State Duma. He visited the so-called Donetsk People's Republic and during his visit made statements supporting separatists. He was also appointed Honorary Consul of the so-called 'Donetsk People's Republic' in the Russian Federation. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
16.2.2015
- Valery Fedorovich RASHKIN (Bалeрий Фëдoрoвич Pашкин)
DOB: 14.3.1955
POB: Zhilino, Kaliningrad region
First Deputy Chairman of the State Duma Committee on Ethnicity issues. He is the founder of the civil movement 'Krassnaya Moskva – Red Moscow – Patriotic Front Aid' which organised public demonstrations supporting separatists, thereby supporting policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
16.2.2015
Informasjonen om nedenstående listeførte enhet erstattes med følgende:
- Prizrak brigade ('Бригада 'Призрак')
Armed separatist which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
16.2.2015
§ 18 første ledd bokstav a skal lyde:
direkte eller indirekte å gi faglig bistand og formidlingstjenester knyttet til varer og teknologi som er oppført på «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, eller knyttet til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av varer som er oppført på denne listen, til fysiske eller juridiske personer, i Russland eller til bruk i Russland.
§ 18 oppheves.
I § 19c gjøres følgende endringer:
Fjerde ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse, programvare for industridesign og produksjon samt programvare med visse bruksområder i bank- og finanssektoren som oppført i vedlegg XXXIX tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Nytt fjortende ledd skal lyde:
Forbudet i fjerde ledd gjelder ikke levering av programvare med visse bruksområder i bank- og finanssektoren som oppført i vedlegg XXXIX som er nødvendig for oppfyllelse innen 9. januar 2026 av kontrakter inngått før 29. oktober 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
I § 20a gjøres følgende endringer:
Tredje ledd skal lyde:
Ingen rettslige pålegg, kjennelser, fritak eller dommer fra en annen rett enn en norsk domstol eller en domstol i en EU-medlemsstat, eller andre domstols-, voldgifts- eller administrative avgjørelser truffet i andre saker enn dem i Norge eller EU-medlemsstatene i henhold til eller avledet fra en tvisteløsningsprosedyre mellom investorer og stater mot Norge eller en EU-medlemsstat som kan føre til oppfyllelse av krav i forbindelse med tiltak pålagt i henhold til denne forskriften, skal anerkjennes, få virkning eller håndheves dersom den påberopes av fysiske eller juridiske personer nevnt i første ledd bokstav a, b eller c, eller fysiske eller juridiske personer som eier eller kontrollerer disse.
Fjerde ledd skal lyde:
Ingen anmodninger om bistand under en etterforskning eller andre prosesser, og ingen straff eller annen sanksjon basert på rettslige pålegg, kjennelser, fritak eller dommer fra en annen rett enn en norsk domstol eller en domstol i en EU-medlemsstat, eller andre domstols-, voldgifts- eller administrative avgjørelser truffet i andre saker enn dem i Norge eller EU-medlemsstatene i henhold til eller avledet fra en tvisteløsningsprosedyre mellom investorer og stater mot Norge eller en EU-medlemsstat i forbindelse med tiltak pålagt i henhold til denne forskriften, skal anerkjennes, få virkning eller håndheves dersom den påberopes av fysiske eller juridiske personer nevnt i første ledd bokstav a, b eller c, eller fysiske eller juridiske personer som eier eller kontrollerer disse.
§ 19 skal lyde:
§ 19.Forbud mot handel med enkelte verdipapirer mv.
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, selge eller yte investeringstjenester til eller bistand ved utstedelse av, eller på annen måte handle med, omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter med en løpetid på over 90 dager som er utstedt etter 15. august 2014 fram til og med 10. oktober 2014, eller med en løpetid på over 30 dager som er utstedt etter 10. oktober 2014 aven større kredittinstitusjon eller annen større institusjon med uttrykkelig mandat til å fremme konkurranseevnen og variasjonen i den russiske økonomien og å oppmuntre til investeringer, som er etablert i Russland med over 50 % offentlig eierskap eller kontroll per 1. august 2014 som oppført i vedlegg V, elleren juridisk person etablert utenfor Norge og EU som direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en juridisk person oppført i vedlegg V, elleren juridisk person som handler på vegne av eller på instruks fra en juridisk person som nevnt i bokstav b i dette ledd eller oppført i vedlegg V.
Det er forbudt direkte eller indirekte å kjøpe, selge eller yte investeringstjenester til eller bistand ved utstedelse av, eller på annen måte handle med, omsettelige verdipapirer og pengemarkedsinstrumenter med en løpetid på over 30 dager som er utstedt etter 10. oktober aven juridisk person som er etablert i Russland og primært beskjeftiget med større aktiviteter i forbindelse med utforming, produksjon, salg eller eksport av militært materiell eller militære tjenester, som oppført i vedlegg VII, med unntak av juridiske personer som er virksomme i romfarts- eller kjernekraftssektoren,en juridisk person som er etablert i Russland og kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %, hvis samlede aktiva er beregnet til mer enn 1 billion russiske rubler, og der minst 50 % av de beregnede inntektene skriver seg fra salg eller frakt av råolje eller oljeprodukter, som oppført i vedlegg VIII,en juridisk person etablert utenfor Norge og EU som direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en juridisk person nevnt i bokstav a eller b i dette ledd, elleren juridisk person som handler på vegne av eller på instruks fra en juridisk person som nevnt i bokstav a, b eller c i dette ledd.
Det er forbudt direkte eller indirekte å opprette eller delta i ordninger med sikte på å yte nye lån eller kreditter med en løpetid på over 30 dager til juridiske personer nevnt i første eller annet ledd etter 10. oktober 2014, med unntak av lån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å finansiere vareimport eller -eksport som ikke omfattes av forbud, og ikke-finansielle tjenester mellom Norge og Russland, og lån som har konkret og dokumentert formål å yte nødfinansiering med sikte på å oppfylle solvens- og likviditetskriterier for juridiske personer etablert i Norge eller EU som er mer enn 50 % eid av en juridisk person oppført i vedlegg V.
§ 19 tredje ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å opprette eller delta i ordninger med sikte på å yte nye lån eller kreditter med en løpetid på over 30 dager til juridiske personer nevnt i første eller annet ledd etter 10. oktober 2014.Forbudet gjelder ikkelån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å finansiere vareimport eller -eksport som ikke omfattes av forbud, og ikke-finansielle tjenester mellom Norge og en tredjestat, herunder utgifter til varer og tjenester fra en annen tredjestat som er nødvendige for å oppfylle eksport- eller importkontraker, ellerlån som har som konkret og dokumentert formål å yte nødfinansiering med sikte på å oppfylle solvens- og likviditetskriterier for juridiske personer etablert i Norge eller EU som er mer enn 50 % eid av en juridisk person oppført i vedlegg V.
§ 19 nytt fjerde ledd skal lyde:
Forbudet i tredje ledd gjelder ikke ved utnyttelse av kredittmuligheten eller utbetalinger foretatt i henhold til en kontrakt som er inngått før 11. oktober 2014, forutsatt atalle vilkår som gjelder ved slik kredittutnyttelse eller slike utbetalinger,var avtalt før 11. oktober 2014 ogikke er blitt endret på eller etter denne dato, ogdet før 11. oktober 2014 er fastsatt en kontraktsfestet forfallsdag for full tilbakebetaling av alle penger som er stilt til rådighet, og for oppheving av alle tilsagn, rettigheter og forpliktelser i henhold til kontrakten.Vilkårene som gjelder ved utnyttelse av kredittmuligheten og utbetalinger som nevnt i bokstav a, skal omfatte bestemmelser om lengden på tilbakebetalingstiden for hver kredittutnyttelse eller utbetaling, gjeldende rentesats eller renteberegningsmetoden samt maksimumsbeløpet.
I vedlegg I gjøres følgende endringer:
Følgende person slettes fra listen:
- Ludmila Ivanovna Shvetsova
Informasjonen om følgende listeførte personer erstattes med følgende:
- Sergey Valeryevich Aksyonov, Sergei Valerievich Aksenov (Ceргeй Bалeрьeвич Aкcëнoв), Serhiy Valeriyovych Aksyonov (Ceргiй Bалeрiйoвич Aкcьoнoв)
Place of birth: Beltsy (Bălți), Moldova
Date of birth: 26.11.1972.
Aksyonov was elected 'Prime Minister of Crimea' in the Crimean Verkhovna Rada on 27 February 2014 in the presence of pro-Russian gunmen. His 'election' was decreed unconstitutional by Oleksandr Turchynov on 1 March 2014. He actively lobbied for the 'referendum' of 16 March 2014. As of 9 October 2014, the 'Head' of the so-called 'Republic of Crimea'.
17.3.2014
- Dmitry Konstantinovich Kiselyov, Dmitrii Konstantinovich Kiselev (Дмитрий Кoнcтантинoвич Киceлëв)
Place of birth: Moscow
Date of birth: 26.4.1954
Appointed by Presidential Decree on 9 December 2013 Head of the Russian Federal State news agency 'Rossiya Segodnya'.
Central figure of the government propaganda supporting the deployment of Russian forces in Ukraine.
21.3.2014
- Igor Dmitrievich Sergun (Игoрь Дмитриeвич Ceргyн)
Place of birth: Podolsk, Moscow Oblast
Date of birth: 28.3.1957
Director of GRU (Main Intelligence Directorate), Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, Lieutenant-General. Responsible for the activity of GRU officers in Eastern Ukraine.
29.4.2014
- Andriy Yevgenovych Purgin (Aндрiй Євгeнoвич Пyргiн), Andrei Evgenevich Purgin (Aндрeй Eвгeньeвич Пyргин)
Place of birth: Donetsk
Date of birth: 26.1.1972
Former Head of the 'Donetsk People's Republic', active participant and organiser of separatist actions, coordinator of actions of the 'Russian tourists' in Donetsk. Co-founder of a 'Civic Initiative of Donbass for the Eurasian Union'. So-called 'Chairman' of the 'People's Council of the Donetsk People's Republic'.
29.4.2014
- Denys Volodymyrovych Pushylin (Дeниc Boлoдимирoвич Пyшилiн), Denis Vladimirovich Pushilin (Дeниc Bладимирoвич Пyшилин)
Place of birth: Makiivka (Donetsk oblast)
Date of birth: 9.5.1981 or 9.5.1982
One of the leaders of the 'Donetsk People's Republic'. Participated in the seizure and occupation of the regional administration. Active spokesperson for the separatists. So-called Deputy Chairman of the 'People's Council' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
29.4.2014.
- Petr Grigorievich Jarosh (Пeтр Григoрьeвич Ярoш)
Date of birth: 30.1.1971
Acting Head of the Federal Migration Service office for Crimea. Responsible for the systematic and expedited issuance of Russian passports for the residents of Crimea.
12.5.2014
- Viacheslav Ponomariov, Vyacheslav Volodymyrovich Ponomaryov (B'ячecлав Boлoдимирoвич Пoнoмарьoв), Viacheslav Vladimirovich Ponomarev (Bячecлав Bладимирoвич Пoнoмарëв)
Place of birth: Sloviansk (Donetsk oblast)
Date of birth: 2.5.1965
Former self-declared mayor of Slaviansk. Ponomariov called on Vladimir Putin to send in Russian troops to protect the city and later asked him to supply weapons. Ponomariov's men are involved in kidnappings (they captured Irma Krat and Simon Ostrovsky, a reporter for Vice News, both were later released, they detained military observers under the OSCE Vienna Document). Remains active in supporting separatist actions and policies.
12.5.2014
- Igor Evgenevich Kakidzyanov (Игoрь Eвгeньeвич Какидзянoв), Igor Evegenevich Khakimzyanov (Игoрь Eвгeньeвич Xакимзянoв)
33 years old on 8.5.2014
Possibly born 25 July 1980 in Makiivka (Donetsk oblast)
One of the leaders of armed forces of the self-proclaimed 'Donetsk People's Republic'. The aim of the forces is to 'protect the people of the Donetsk People's Republic and territorial integrity of the republic' according to Pushylin, one of the leaders of the 'Donetsk People's Republic'.
12.5.2014
- Oleg Tsariov, Oleh Anatoliyovych Tsarov (Oлeг Aнатoлiйoвич Царьoв), Oleg Anatolevich Tsarev (Oлeг Aнатoльeвич Царëв)
Place of birth: Dnepropetrovsk
Date of birth: 2.6.1970
Former Member of the Rada, as such publicly called for the creation of the so-called 'Federal Republic of Novorossiya', composed of south-eastern Ukrainian regions. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.5.2014
- Aleksandr Sergeevich Malykhin, Alexander Sergeevich Malyhin (Aлeкcандр Ceргeeвич Mалыxин)
Date of birth: 12.1.1981
Head of the 'Lugansk People's Republic' Central Electoral Commission. Actively organised the referendum on 11 May 2014 on the self-determination of the 'Lugansk People's Republic'.
12.5.2014
- Aleksandr Yurevich Borodai (Aлeкcандр Юрьeвич Бoрoдай)
Place of birth: Moscow
Date of birth: 25.7.1972
Former so-called 'Prime Minister of the Donetsk People's Republic', as such responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic' (e.g. on 8 July 2014 stated 'our military is conducting a special operation against the Ukrainian «fascists»'), signatory of the Memorandum of Understanding on 'Novorossiya union'. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.7.2014
- Alexander Khodakovsky, Oleksandr Serhiyovych Khodakovskiy (Oлeкcандр Ceргiйoвич Xoдакoвcький), Aleksandr Sergeevich Khodakovskii (Aлeкcандр Ceргeeвич Xoдакoвcкий)
Place of birth: Donetsk
Date of birth: 18.12.1972
Former so-called 'Minister of Security of the Donetsk People's Republic', as such responsible for the separatist security activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.7.2014
- Alexandr Aleksandrovich Kalyussky, (Aлeкcандр Aлeкcандрoвич Калюccкий)
Date of birth: 9.10.1975
So-called 'de facto Deputy Prime Minister for Social Affairs of the Donetsk People's Republic'.
Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'.
12.7.2014
- Alexander Khryakov, Aleksandr Vitalievich Khryakov (Aлeкcандр Bитальeвич Xрякoв), Oleksandr Vitaliyovych Khryakov (Oлeкcандр Biталiйoвич Xрякoв)
Place of birth: Donetsk
Date of birth: 6.11.1958
So-called 'Information and Mass Communications Minister of the Donetsk People's Republic'.
Responsible for the pro-separatist propaganda activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'.
12.7.2014
- Marat Faatovich Bashirov (Mарат Фаатoвич Баширoв)
Place of birth: Izhevsk, Russian Federation
Date of birth: 20.1.1964
So-called 'Prime Minister of the Council of Ministers of the Lugansk People's Republic', confirmed on 8 July 2014.
Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'.
12.7.2014
- Vasyl Nikitin, Vasilii Aleksandrovich Nikitin (Bаcилий Aлeкcандрoвич Hикитин)
Place of birth: Shargun (Uzbekistan)
Date of birth: 25.11.1971
So-called 'Vice Prime Minister of the Council of Ministers of the Lugansk People's Republic', (used to be the so-called 'Prime Minister of the Lugansk People's Republic', and former spokesman of the 'Army of the Southeast').
Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'.
Responsible for the statement of the Army of the Southeast that the Ukrainian presidential elections in the 'Lugansk People's Republic' cannot take place due to the 'new' status of the region.
12.7.2014
- Aleksey Vyacheslavovich Karyakin (Aлeкceй Bячecлавoвич Карякин)
Place of birth: Stakhanov (Lugansk oblast)
Date of birth: 7.4.1980 or 7.4.1979
So-called 'Supreme Council Chair of the Lugansk People's Republic'.
Responsible for the separatist 'governmental' activities of the 'Supreme Council', responsible for asking the Russian Federation to recognize the independence of the 'Lugansk People's Republic'.
Signatory of the Memorandum of Understanding on the 'Novorossiya union'.
12.7.2014
- Yuriy Volodymyrovych Ivakin (Юрiй Boлoдимирoвич Iвакiн), Iurii Vladimirovich Ivakin (Юрий Bладимирoвич Ивакин)
Place of birth: Perevalsk (Lugansk oblast)
Date of birth: 13.8.1954
Former so-called 'Minister of Internal Affairs of the Lugansk People's Republic', as such responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'.
12.7.2014
- Igor Plotnitsky, Igor Venediktovich Plotnitskii (Игoрь Beнeдиктoвич Плoтницкий)
Place of birth: Lugansk (possibly in Kelmentsi, Chernivtsi oblast)
Date of birth: 24.6.1964 or 25.6.1964
Former so-called 'Defence Minister' and currently so-called 'Head' of the 'Lugansk People's Republic'.
Responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Lugansk People's Republic'.
12.7.2014
- Oleksiy Borisovych Mozgovy, (Oлeкciй Бoриcoвич Moзгoвий), Aleksei Borisovich Mozgovoi (Aлeкceй Бoриcoвич Moзгoвoй)
Date of birth: 3.4.1975
One of the leaders of armed groups in Eastern Ukraine.
Responsible for training separatists to fight against the Ukrainian government forces.
12.7.2014
- Sergei Orestovoch Beseda (Ceргeй Oрecтoвич Бeceда)
Date of birth: 17.5.1954
Commander of the Fifth Service of the FSB, Federal Security Service of the Russian Federation.
As a senior FSB officer, he heads a service responsible which oversees intelligence operations and international activity.
25.7.2014
- Ekaterina Iurievna Gubareva (Eкатeрина Юрьeвна Гyбарeва), Katerina Yuriyovna Gubarieva (Катeрина Юрiйoвнa Гyбарєва)
Place of birth: Kakhova (Kherson oblast)
Date of birth: 5.7.1983
In her capacity of former so-called 'Minister of Foreign Affairs' she was responsible of defending the so-called 'Donetsk People's Republic', thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. In addition, her bank account is used to finance illegal separatist groups. In taking on and acting in this capacity she has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Remains active in supporting separatist actions and policies.
25.7.2014
- Fedor Dmitrievich Berezin (Фëдoр Дмитриeвич Бeрeзин), Fedir Dmitrovych Berezin (Фeдiр Дмитрoвич Бeрeзiн)
Place of birth: Donetsk
Date of birth: 7.2.1960
Former so-called 'deputy defence minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. He is associated with Igor Strelkov/Girkin, who is responsible for actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. In taking on and acting in this capacity Berezin has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Remains active in supporting separatist actions and policies.
25.7.2014
- Oksana Tchigrina, Oksana Aleksandrovna Chigrina (Oкcана Aлeкcандрoвна Чигрина)
33 years old on 1.8.2014
Possibly born 23.7.1981
Spokesperson of the so-called 'government' of the so-called 'Lugansk People's Republic' who made declarations justifying, inter alia, the shooting down of a Ukrainian military airplane, the taking of hostages, fighting activities by the illegal armed groups, which have as a consequence undermined the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine.
30.7.2014
- Boris Alekseevich Litvinov (Бoриc Aлeкceeвич Литвинoв)
Place of birth: Dzerzhynsk (Donetsk oblast)
Date of birth: 13.1.1954
Member of the so-called 'People's Council' and former chairman of the so-called 'Supreme Council' of the so-called 'Donetsk People's Republic' who was at the source of policies and the organisation of the illegal 'referendum' leading to the proclamation of the so-called 'Donetsk People's Republic', which constituted a breach of the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine.
30.7.2014
- Arkady Romanovich Rotenberg, Arkadii Romanovich Rotenberg (Aркадий Poманoвич Poтeнбeрг)
Place of birth: Leningrad (Saint Petersburg).
Date of birth: 15.12.1951
Mr Rotenberg is a long-time acquaintance of President Putin and his former judo sparring partner.
He has developed his fortune during President Putin's tenure. His level of economic success is attributable to the influence of key decision makers favouring him, notably in the award of public contracts.
He has benefited from his close personal relationship with Russian decision-makers as he was awarded important contracts by the Russian State or by State-owned enterprises. His companies were, notably awarded several highly lucrative contracts for the preparations for the Sochi Olympic Games.
He is also the owner of the company Stroygazmontazh which has been awarded a State contract for the construction of a bridge from Russia to the illegally annexed Autonomous Republic of Crimea, therefore consolidating its integration into the Russian Federation which in turn further undermines the territorial integrity of Ukraine.
He is the chairman of the board of directors of publishing house Prosvescheniye, which has, notably implemented the project 'To the Children of Russia: Address – Crimea', a public relations campaign that was designed to persuade Crimean children that they are now Russian citizens living in Russia and thereby supporting the Russian Government's policy to integrate Crimea into Russia.
30.7.2014
- Nikolay Terentievich Shamalov (Hикoлай Teрeнтьeвич Шамалoв)
Place of birth: Belarus
Date of birth: 24.1.1950
Mr Shamalov is a long-time acquaintance of President Putin. He is a co-founder of the so-called Ozero Dacha, a cooperative society bringing together an influential group of individuals around President Putin.
He benefits from his links with Russian decision-makers. He is the second largest shareholder of Bank Rossiya, of which he owned around 10 % in 2013, and which is considered the personal bank of Senior Officials of the Russian Federation. Since the illegal annexation of Crimea, Bank Rossiya has opened branches across Crimea and Sevastopol, thereby consolidating their integration into the Russian Federation.
Furthermore, Bank Rossiya has important stakes in the National Media Group which in its turn controls television stations which actively support the Russian government's policies of destabilisation of Ukraine.
30.7.2014
- Alexander Vladimirovich Zakharchenko (Aлeкcандр Bладимирoвич Заxарчeнкo)
Place of birth: Donetsk
Date of birth: 26.6.1976
As of 7 August 2014, he replaced Alexander Borodai as the so-called 'Prime minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, Zakharchenko has supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Miroslav Vladimirovich Rudenko (Mирocлав Bладимирoвич Pyдeнкo)
Place of birth: Debalcevo
Date of birth: 21.1.1983
Associated with the 'Donbass People's Militia'. He has, inter alia, stated that they will continue their fighting in the rest of the country. Rudenko has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. So-called 'People's Deputy' in the so-called 'Parliament of the Donetsk People's Republic'.
12.9.2014
- Gennadiy Nikolaiovych Tsypkalov, Gennadii Nikolaevich Tsypkalov (Гeннадий Hикoлаeвич Цыпкалoв)
Place of birth: Rostov oblast (Russia)
Date of birth: 21.6.1973
Replaced Marat Bashirov as so-called 'Prime Minister' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. Previously active in the militia Army of the Southeast. Tsyplakov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Andrey Yurevich Pinchuk (Aндрeй Юрьeвич Пинчyк)
Possible date of birth: 27.12.1977
Former 'State security minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Remains active in supporting separatist actions or policies.
12.9.2014
- Oleg Vladimirovich Bereza (Oлeг Bладимирoвич Бeрëза)
Possible date of birth: 1.3.1977
'Internal affairs minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'Government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Andrei Nikolaevich Rodkin (Aндрeй Hикoлаeвич Poдкин)
Date of birth: 23.9.1976
Moscow Representative of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In his statements he has, inter alia, talked about the militias' readiness to conduct a guerrilla war and their seizure of weapon systems from the Ukrainian armed forces. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Aleksandr Akimovich Karaman (Aлeкcандр Aкимoвич Караман), Alexandru Caraman
Date of birth: 26.7.1956
'Deputy Prime Minister for Social Issues' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so-called 'Government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Protégé of Russia's Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin.
12.9.2014
- Georgiy L'vovich Muradov (Гeoргий Львoвич Myрадoв)
Place of birth: Komi Republic
Date of birth: 19.11.1954
So-called 'Deputy Prime Minister' of Crimea and Plenipotentiary Representative of Crimea to President Putin. Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
- Oleg Konstantinovich Akimov a.k.a. Oleh Akimov (Oлeг Кoнcтантинoвич Aкимoв)
Date of birth: 15.9.1981
Deputy of the 'Lugansk Economic Union' in the 'National Council' of the 'Lugansk People's Republic'. Stood as a candidate in the so-called 'elections', of 2 November 2014 to the post of the 'Head' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. These 'elections' are in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Larisa Leonidovna Airapetyan a.k.a. Larysa Ayrapetyan, Larisa Airapetyan or Larysa Airapetyan (Лариcа Лeoнидoвна Aйрапeтян)
Date of birth: 21.2.1970
'Health Minister' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. Stood as a candidate in the so-called 'elections' of 2 November 2014 to the post of the 'Head' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
These 'elections' are in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Yuriy Viktorovich Sivokonenko a.k.a. Yuriy Sivokonenko, Yury Sivokonenko, Yury Syvokonenko (Юрий Bиктoрoвич Cивoкoнeнкo)
Date of birth: 7.8.1957
Member of the 'Parliament' of the so-called 'Donetsk People's Republic' and works in the Union of veterans of the Donbass Berkut. Stood as a candidate in the so-called 'elections' of 2 November 2014 to the post of the Head of the so-called 'Donetsk People's Republic'. These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Aleksandr Igorevich Kofman a.k.a. Oleksandr Kofman (Aлeкcандр Игoрeвич Кoфман)
Place of birth: Makiivka (Donetsk oblast)
Date of birth: 30.8.1977
So-called 'Foreign Minister' and so-called 'First deputy speaker' of the 'Parliament' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Stood as a candidate in the so-called illegal 'elections' of 2 November 2014 to the post of Head of the so-called 'Donetsk People's Republic'. These elections are in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
In taking part and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal 'elections', he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Ravil Zakarievich Khalikov (Pавиль Закариeвич Xаликoв)
Date of birth: 23.2.1969
'First Deputy Prime Minister' and previous 'Prosecutor-General' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Dmitry Aleksandrovich Semyonov, Dmitrii Aleksandrovich Semenov (Дмитрий Aлeкcандрoвич Ceмeнoв)
Place of birth: Moscow
Date of birth: 3.2.1963
'Deputy Prime Minster for Finances' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Oleg Bugrov
Date of birth: 29.8.1969
'Defense Minister' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Ihor Vladymyrovych Kostenok a.k.a. Igor Vladimirovich Kostenok (Игoрь Bладимирoвич Кocтeнoк)
Year of birth 1961
'Minister of Education' of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
- Vladyslav Nykolayevych Deynego a.k.a. Vladislav Nykolayevich Deynego (Bладиcлав Дeйнeгo)
Date of birth: 12.3.1964
'Deputy Head' of the 'People's Council' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and to further destabilise Ukraine.
29.11.2014
Følgende fysiske og juridiske personer skal legges til listen:
- Pavel Dremov a.k.a. Batya (Павeл Лeoнидoвич ДPЁMOB), Pavlo Leonidovych Dryomov (Павлo Лeoнiдoвич Дрьoмoв)
Place of birth: Stakhanov
Date of birth: 22.11.1976
Commander of the 'First Cossack Regiment', an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.
In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Alexey Milchakov a.k.a. Fritz, Serbian (Aлeкceй MИЛЬЧAКOB)
Born in 1991, St. Petersburg
Commander of the 'Rusich' unit, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.
In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Arseny Pavlov a.k.a. Motorola (Aрcéний Ceргéeвич ПÁBЛOB (aka Moтoрóла))
Born on 2.2.1983, Ukhta, Komi
Commander of the 'Sparta Battalion', an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.
In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Mikhail Sergeevich Tolstykh a.k.a. Givi (Mиxаил Ceргeeвич Toлcтыx)
Place of birth: Ilovaisk
Date of birth: 19.7.1980
Commander of the 'Somali' battalion, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.
In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Eduard Aleksandrovich Basurin (Эдyард Aлeкcандрoвич Баcyрин)
Place of birth: Donetsk
Date of birth: 27.6.1966
So-called 'Deputy Commander' of the Ministry of Defense of the so-called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Alexandr Shubin (Aлeкcандр Bаcильeвич ШУБИH)
So called 'Minister of Justice', of the illegal so called 'Luhansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise the country.
16.2.2015
- Sergey Anatolievich Litvin (Ceргeй Aнатoльeвич Литвин)
Date of birth: 2.7.1973
So-called 'Deputy Chairman' of the Council of Ministers of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Sergey Ignatov (Ceргeй Юрьeвич ИГHATOB)
So called Commander in Chief of the People's Militia of the so called 'Luhansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise the country.
16.2.2015
- Ekaterina Filippova (Eкатeрина Bладимирoвна ФИЛИППOBA)
Born on 20.11.1988 in Krasnoarmëisk
So called 'Minister of Justice' of the so called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Aleksandr Timofeev (Aлeкcандр TИMOФEEB)
Born on 27.1.1974
So called 'Minister of Budget' of the so called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise the country.
16.2.2015
- Evgeny Vladimirovich Manuilov (Eвгeний Bладимирoвич Mанyйлoв)
Date of birth: 5.1.1967
So-called 'Minister of Budget' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Viktor Yatsenko (Bиктoр ЯЦEHКO)
Born on 22.4.1985 in Kherson
So called 'Minister of Communications' of the so called 'Donetsk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Olga Besedina (Oльга Игoрeва БECEДИHA)
So called 'Minister of Economic Development and Trade' of the so called 'Luhansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Zaur Ismailov (Заyр Иcмаилoв)
Place of birth: Krasny Luch, Voroshilovgrad Lugansk
Date of birth: 25.7.1978 (or 1975)
So-called 'Acting General Prosecutor' of the so-called 'Lugansk People's Republic'.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Anatoly Ivanovich Antonov (Aнатoлий Иванoвич Aнтoнoв)
Born on 15.5.1955 in Omsk
Deputy Minister of Defence, and in that capacity, involved in supporting the deployment of Russian troops in Ukraine.
According to the present Russian Ministry of Defence structure, in that capacity, he participates in shaping and implementing the policy of the Russian Government. These policies threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
16.2.2015
- Arkady Viktorovich Bakhin (Aркадий Bиктoрoвич Баxин)
Born on 8.5.1956 in Kaunas, Lithuania
First Deputy Minister of Defence, and in that capacity, involved in supporting the deployment of Russian troops in Ukraine.
According to the present Russian Ministry of Defence structure, in that capacity, he participates in shaping and implementing the policy of the Russian Government. These policies threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
16.2.2015
- Andrei Valeryevich Kartapolov (Aндрeй Bалeрьeвич Картaпoлoв)
Born on 9.11.1963 in DDR
Director of the Main Operations Department and deputy chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation. In both capacities he is actively involved in shaping and implementing the military campaign of the Russian forces in Ukraine.
According to the stated activities of the general staff, by exercising operational control over the armed forces, he is actively involved in shaping and implementing the Russian government policy threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
16.2.2015
- Iosif (Joseph) Davydovich Kobzon (Иocиф Дaвыдoвич Кoбзoн)
Born on 11.9.1937 in Tchassov Yar, Ukraine
Member of the State Duma.
He visited the so-called Donetsk People's Republic and during his visit made statements supporting separatists. He was also appointed Honorary Consul of the so-called 'Donetsk People's Republic' in the Russian Federation.
On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
16.2.2015
- Valery Fedorovich Rashkin (Bалeрий Фëдoрoвич Pашкин)
Born on 14.3.1955 in the Kaliningrad Oblast, USSR.
First Deputy Chairman of the State Duma Committee on Ethnicity issues.
He is the founder of the civil movement 'Krassnaya Moskva-Red Moscow-Patriotic Front Aid' which organised public demonstrations supporting separatists, thereby supporting policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
16.2.2015
Enheter:
- Cossack National Guard (Казачья Hациoнальная Гвардия)
Armed separatist group which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
Commanded by and therefore associated with a listed person Nikolay KOZITSYN.
16.2.2015
- Sparta battalion (Батальoн 'Cпарта')
Armed separatist group which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
Commanded by and therefore associated with a listed person Arseny PAVLOV.
16.2.2015
- Somali battalion (Батальoн 'Coмали')
Armed separatist group which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
Commanded by and therefore associated with a listed person Mikhail TOLSTYKH a.k.a. Givi.
16.2.2015
- Zarya battalion (Батальoн 'Заря')
Armed separatist group which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Prizrak brigade (Бригада 'Призрак')
Armed separatist which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
Commanded by and therefore associated with a listed person Oleksiy MOZGOVY.
16.2.2015
- Oplot battalion (Батальoн 'Oплoт')
Social media:
http://vk.com/oplot_info
Armed separatist group which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Kalmius battalion (Батальoн 'Кальмиyc')
Armed separatist group which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Death battalion (Батальoн 'Cмeрть')
Armed separatist group which has actively supported actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine and to further destabilise Ukraine.
16.2.2015
- Public Movement 'Novorossiya' (Движeниe Hoвoрoccия)
The Public Movement 'Novorossiya'/'New Russia' was established in November 2014 in Russia and is headed by Russian officer Igor Strelkov (identified as a staff member of the Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation (GRU)).
According to its stated objectives, it aims at providing all-round, effective assistance to 'Novorossiya', including by helping militia fighting in Eastern Ukraine, thereby supporting policies undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Associated with a person listed for undermining the territorial integrity of Ukraine.
16.2.2015
Vedlegg II skal lyde:
Chapter/CN codeProduct descriptionChapter 25SALT; SULPHUR; EARTHS AND STONE; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENTChapter 26ORES, SLAG AND ASHChapter 27MINERAL FUELS, MINERAL OILS AND PRODUCTS OF THEIR DISTILLATION; BITUMINOUS SUBSTANCES; MINERAL WAXESChapter 28INORGANIC CHEMICALS; ORGANIC OR INORGANIC COMPOUNDS OF PRECIOUS METALS, OF RARE-EARTH METALS,OF RADIOACTIVE ELEMENTS OR OF ISOTOPESChapter 29ORGANIC CHEMICALS3824Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included3826 00Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous mineralsChapter 72Iron and steelChapter 73Articles of iron or steelChapter 74Copper and articles thereofChapter 75Nickel and articles thereofChapter 76Aluminium and articles thereofChapter 78Lead and articles thereofChapter 79Zinc and articles thereofChapter 80Tin and articles thereofChapter 81Other base metals; cermets; articles thereof8207 13 00ROCK-DRILLING OR EARTH-BORING TOOLS, INTERCHANGEABLE, WITH WORKING PARTS OF SINTERED METAL CARBIDES OR CERMETS8207 19 10ROCK-DRILLING OR EARTH-BORING TOOLS, INTERCHANGEABLE, WITH WORKING PARTS OF DIAMOND OR AGGLOMERATED DIAMOND8401Nuclear reactors; fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors; machinery and apparatus for isotopic separation:8402Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers:8403Central heating boilers other than those of heading 84028404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers); condensers for steam or other vapour power units8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers8406Steam turbines and other vapour turbines:8407Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines8408Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semidiesel engines):8409Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 84088410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines8412Other engines and motors8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators:8414Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters8415Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances8417Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, nonelectric8418Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air-conditioning machines of heading 84158420Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor8421Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases8422Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages8423Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds8424Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines8425Pulley tackle and hoists other than skip hoists; winches and capstans; jacks8426Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment8428Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; piledrivers and pile extractors; snowploughs and snowblowers8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308432Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers8435Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages8436Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders8437Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables; machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm-type machinery8439Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material or for making or finishing paper or paperboard8440Bookbinding machinery, including book-sewing machines8441Other machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, including cutting machines of all kinds8442Machinery, apparatus and equipment (other than the machine tools of headings 8456 to 8465) for preparing or making plates, cylinders or other printing components; plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)8443Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442; other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined; parts and accessories thereof8444 00Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials:8445Machines for preparing textile fibres; spinning, doubling or twisting machines and other machinery for producing textile yarns; textile reeling or winding (including weft-winding) machines and machines for preparing textile yarns for use on the machines of heading 8446 or 84478447Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles)8449 00 00Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens in the piece or in shapes, including machinery for making felt hats; blocks for making hats8450Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry:8452Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine needles8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries8455Metal-rolling mills and rolls therefor8456Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines8457Machining centres, unit construction machines (single station) and multi- station transfer machines, for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading 84588460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 84618461Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above8463Other machine tools for working metal or cermets, without removing material8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass8465Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self- contained electric or non-electric motor8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515; gas-operated surface tempering machines and appliances8469 00Typewriters other than printers of heading 8443; word-processing machines8470Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers8471Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included8472Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coinsorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8469 to 84728474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware8476Automatic goods-vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money-changing machines8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter8478Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in this chapter8479Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter8480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics8481Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves8482Ball or roller bearings8483Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints)8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and accessories8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this chapter8501Electric motors and generators (excluding generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with electric motors and generators, electric generating sets or rotary converters not specified elsewhere8504Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors; parts thereof8505Electromagnets (other than for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8507Electric accumulators, incl. separators therefor, whether or not square or rectangular; parts thereof (excl. spent and those of unhardened rubber or textiles)8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8514Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss; parts thereof8515Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals, metal carbides or cermets; parts thereof (excl. guns for spraying hot materials)8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock8528Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio- broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus8529Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8525 to 85288530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts thereof (other than mechanical or electromechanical equipment of heading 8608)8531Electric sound or visual signalling apparatus; parts thereof (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling)8532Electrical capacitators, fixed, variable or adjustable (pre-set); parts thereof8533Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors; parts thereof8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels, etc. of heading 8537)8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels, etc. of heading 8537)8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of headings 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control cabinets (excl. switching apparatus for line telephony or line telegraphy or videophones)8538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8535, 8536 or 8537 not specified elsewhere8539Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc lamps; parts thereof8540Thermionic, cold cathode or photocathode valves and tubes (for example, vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes, television camera tubes); parts thereof8541Diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels (excl. photovoltaic generators); light emitting diodes, mounted piezoelectric crystals; parts thereof8542Electronic integrated circuits; parts thereof8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified elsewhere in Chapter 85; parts thereof8544Insulated (incl. enamelled or anodised) wire, cable (incl. coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8546Electrical insulators of any material (excl. insulating fittings)8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8548Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators; electrical parts of machinery or apparatus, not specified elsewhere in Chapter 85Confidential products under Chapter 85; goods under Chapter 85 transported by post or by parcel post (extra)/reconstituted code for statistical distributionChapter 86Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electromechanical) traffic signalling equipment of all kinds8701Tractors (other than tractors of heading 8709):8702Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driver:8704Motor vehicles for the transport of goods:8705Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units):8706 00Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701 to 87058709Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles8710 00 00Tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles8716Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereofChapter 88Aircraft, spacecraft, and parts thereofChapter 89Ships, boats and floating structuresChapter 98Complete industrial plant7106Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7107Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufactured7108Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi- manufactured forms, or in powder form7109Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi- manufactured7110Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7111Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured7112Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal9013Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this chapter:9014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances:9015Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders9025Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes9028Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiation9031Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this chapter; profile projectors:9032Automatic regulating or controlling instruments and apparatus9033Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90
Vedlegg III skal lyde:
I vedlegg IV gjøres følgende endringer:
Overskriften endres til:
Informasjonen om følgende «CN codes» erstattes med følgende:ex 8413 50Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven with a maximum flow-rate greater than 18m3/hour and a maximum outlet pressure greater than 40 bar, specially designed to pump drilling muds and/or cement into oil wellsex 8413 60Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven with a maximum flow-rate greater than 18m3/hour and a maximum outlet pressure greater than 40 bar, specially designed to pump drilling muds and/or cement into oil wellsex 8431 39 00Parts suitable for use solely or principally with the oil field machinery of heading 8428ex 8431 43 00Parts suitable for use solely or principally with the oil field machinery of subheadings 8430 41 or 8430 49ex 8431 49Parts suitable for use solely or principally with the oil field machinery of heading 8426, 8429 and 8430
Vedlegg VI skal lyde:
JSC SiriusOJSC StankoinstrumentOAO JSC ChemcompositeJSC KalashnikovJSC Tula Arms PlantNPK Technologii MaschinostrojenijaOAO Wysokototschnye KompleksiOAO Almaz AnteyOAO NPO Bazalt
§ 19 skal lyde:
§ 19.Forbud mot å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium
Det er forbudt for alle luftfartøyer som drives av russiske luftfartsselskaper, herunder som markedsansvarlig transportør i avtaler om felles rutenummer eller reservasjon av kapasitet, eller for russiskregistrerte luftfartøyer, eller for ikke-russiskregistrerte luftfartøyer som eies, leies eller på annen måte kontrolleres av russiske fysiske eller juridiske personer å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium. Luftfartøyet kan om nødvendig hindres i å forlate landingsplassen.
Første ledd får ikke anvendelse ved en eventuell nødlanding eller ved en overflyging i en nødssituasjon.
Utenriksdepartementet kan gjøre unntak fra forbudet i første ledd og gi et luftfartøy tillatelse til å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium dersom departementet har slått fast at det er nødvendig av hensyn til humanitære formål eller andre formål som er forenlige med målene i denne forskriften.
Rådsforordning (EU) 833/2014 artikkel 3e, som tilføyd ved rådsforordning (EU) 2022/334, gjelder tilsvarende, med den tilpasning at «EUs territorium» skal forstås som «Norges territorium».
§ 19 skal lyde:
§ 19.Forbud mot å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium
Det er forbudt for alle luftfartøyer som drives av russiske luftfartsselskaper, herunder som markedsansvarlig transportør i avtaler om felles rutenummer eller reservasjon av kapasitet, og for alle russiskregistrerte luftfartøyer, samt for ikke-russiskregistrerte luftfartøyer som eies eller leies eller på annen måte kontrolleres av russiske fysiske eller juridiske personer, å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium. Luftfartøyet kan om nødvendig hindres i å forlate landingsplassen. Forbudet skal også gjelde for alle andre luftfartøyer som brukes til ikke-regelbundet flyging, der russiske fysiske eller juridiske personer er i stand til faktisk å bestemme sted eller tidspunkt for dets avgang eller landing. Uten at det berører reglene fastsatt i forskrift 14. desember 2016 nr. 1578 om lufttrafikkregler og operative prosedyrer med hensyn til innlevering av en reiseplan for flygninger over landegrensene, får forbudet i dette leddet ikke anvendelse på bemannede luftfartøyer med en største setekapasitet på fire personer og en største tillatte startmasse som ikke overstiger 2000 kg når de brukes til privat, ikke-kommersiell, ikke-ervervsmessig flyging innenfor Norges territorium og luftrom for fritidsformål eller med henblikk på opplæring for privatflygersertifikat og tilknyttede rettigheter hos opplæringstilbydere i Norge.
Uten at det berører åttende ledd, skal luftfartøyoperatører, når det gjelder ikke-regelbundne flyginger, gi de opplysningene som er nødvendige for å kontrollere at første ledd overholdes, herunder blant annet:troverdig og tilfredsstillende opplysninger om den faktiske reelle eieren av luftfartøyet og, dersom det er relevant, den fysiske eller juridiske personen som i siste instans leier luftfartøyet, ogen generell erklæring, passasjerliste og andre offisielle dokumenter som viser fullt navn, fødselsdato, fødested og nasjonaliteter for alle passasjerer og besetningsmedlemmer, dersom det foreligger rimelig grunn til å mistenke omgåelse av forbudet i første ledd, basert på faktorer som flygerute og flygingens opprinnelsessted, eller opplysninger om den aktuelle operatøren.Opplysningene skal framlegges på anmodning fra Luftfartstilsynet. Opplysningene skal gis før landing på, avgang fra eller overflyging over Norges territorium, innen en frist fastsatt av Luftfartstilsynet.
Det er forbudt for luftfartsselskaper som foretar innenriksflyginger i Russland, eller som direkte eller indirekte selger, leverer, overfører eller eksporterer luftfartøy eller varer eller teknologi nevnt i § 17c første ledd til et russisk luftfartsselskap eller for flygninger i Russland, som oppført i vedlegg XLVI, samt for enhver enhet som eies eller kontrolleres av et slikt luftfartsselskap, å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium.
Første og tredje ledd får ikke anvendelse ved en eventuell nødlanding eller ved en overflyging i en nødssituasjon.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gjøre unntak fra forbudene i første og tredje ledd og gi et luftfartøy tillatelse til å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium dersom direktoratet har slått fast at det er nødvendig av hensyn til humanitære formål eller andre formål som er forenlige med målene i denne forskriften.
Som unntak fra første ledd kan ubemannede luftfartøyer i «åpen» kategori, som definert i artikkel 4 i Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2019/947, som gjennomført i forskrift 1. november 2024 nr. 2777 om ubemannede luftfartøyer (BSL A 7-2), og som brukes til privat, ikke-kommersiell og ikke-ervervsmessig flygning innenfor Norges territorium og luftrom for fritidsformål, gis tillatelse av Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, til å lande på, ta av fra eller fly over Norges territorium.
Rådsforordning (EU) nr. 833/2014 artikkel 3e, som tilføyd ved rådsforordning (EU) 2022/334, gjelder tilsvarende, med den tilpasning at «EUs territorium» skal forstås som «Norges territorium».
Luftfartøyoperatører som bedriver ikke-regelbundne flyginger mellom Russland og Norge, direkte eller via tredjeland, skal gi Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner alle relevante opplysninger om flygningen minst 48 timer før den finner sted.
Dersom en flygning som er innmeldt i samsvar med åttende ledd, avvises, skal Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner umiddelbart underrette nettverksforvalteren.
Ny § 19a skal lyde:
§ 19a.Forbud mot havneanløp for russiske fartøy
Det er forbudt etter 7. mai 2022 å gi adgang til havner på Fastlands-Norge til fartøy som er registrert under russisk flagg.
Første ledd får anvendelse på fartøy som har byttet sitt russiske flagg eller sin registrering til enhver annen stats flagg eller registrering etter 24. februar 2022.
I denne paragrafen menes med «fartøy»skip på 500 bruttotonn eller mer som seiler kommersielt i internasjonal fart. Fiskefartøy er ikke omfattet.en yacht som er minst 15 meter lang, som ikke frakter gods, og som har høyst tolv passasjerer, elleret lystfartøy eller fritidsfartøy som definert i europaparlaments- og rådsdirektiv 2013/53/EU.
Første ledd får ikke anvendelse på et fartøy som har behov for hjelp og søker nødhavn, nødhavnanløp av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs.
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi et fartøy tillatelse til å anløpe en havn, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at anløpet er nødvendig forkjøp, import eller transport av naturgass og olje til Norge eller EU, herunder raffinerte petroleumsprodukter, titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm, samt visse kjemiske produkter og jernprodukter som oppført i vedlegg XXIV,kjøp, import eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter og matprodukter, herunder hvete og gjødsel som det er tillatt å importere, kjøpe og frakte i henhold til denne forskriften,humanitære formål,transport av kjernebrensel og andre varer som er strengt nødvendige for drift av sivil kjernefysisk kapasitet, ellerkjøp, import eller transport til Norge av kull og annet fast fossilt brensel, som oppført i vedlegg XXII, til 31. august 2022.
§ 19a femte ledd bokstav a skal lyde:
med mindre det er forbudt i henhold til § 17j og § 17k, kjøp, import eller transport av naturgass og olje til Norge eller EU, herunder raffinerte petroleumsprodukter, titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm, samt visse kjemiske produkter og jernprodukter som oppført i vedlegg XXIV,
§ 19a første ledd skal lyde:
Det er forbudt å gi adgang til havner etter 7. mai 2022 og til sluser etter 3. september 2022 på Fastlands-Norge til fartøy som er registrert under russisk flagg, unntatt for adgang til sluser i den hensikt å forlate norsk territorium.
§ 19a femte ledd skal innledende tekst lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi et fartøy adgang til en havn eller en sluse, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at adgangen er nødvendig for
§ 19a nytt sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra annet ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, gi fartøy som har byttet sitt russiske flagg eller sin registrering til enhver annen stats flagg eller registrering før 7. mai 2022, adgang til en havn eller en sluse, etter å ha fastslått atrussisk flagg eller registrering var påkrevd som følge av kontrakt, ogadgangen er nødvendig for å losse varer som er strengt nødvendige for å fullføre prosjekter for fornybar energi i Norge eller EU, forutsatt at import av slike varer ikke ellers er forbudt i henhold til denne forskriften
§ 19a tredje og fjerde ledd skal lyde:
I denne paragrafen menes med «fartøy»skip på 500 bruttotonn eller mer som seiler kommersielt i internasjonal fart,en yacht som er minst 15 meter lang, som ikke frakter gods, og som har høyst tolv passasjerer, elleret lystfartøy eller fritidsfartøy som definert i europaparlaments- og rådsdirektiv 2013/53/EU.
Forbudet i første ledd gjelder ikke fiskefartøy som anløper Tromsø, Kirkenes eller Båtsfjord.
§ 19a fjerde og femte ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke fiskefartøy som anløper Tromsø, Kirkenes eller Båtsfjord forutsatt at oppholdstiden i havnen ikke overstiger fem virkedager, men oppad begrenset til syv døgn, og det har gått minst tre døgn siden forrige opphold i havn på Fastlands-Norge. Med virkedager forstås i denne bestemmelsen mandag til fredag. Utenriksdepartementet kan etter søknad gjøre unntak fra begrensningene på antall virkedager og døgn dersom det er søkt om unntak etter § 16 for strengt nødvendige reparasjoner, eller dersom det foreligger andre særlige grunner. Unntak kan gis på de vilkår departementet finner hensiktsmessig.
Adgang for fartøy som omfattes av fjerde ledd kan bare gis til kaiene 20, 21, 22, 23 og 38 i Breivika i Tromsø, Troms fryseterminal AS, Tromsø Mekaniske AS, kaiene Dampskipskaia, Nessekaia og Neptunbukta i Båtsfjord, kaiene Industrikaia, Dypvannskaia, Hurtigrutekaia og Sentrumskaia i Kirkenes, Kimek AS, Tschudi Bulk Terminals AS og Henriksen Shipping Service AS.
Ny § 19aa skal lyde:
§ 19aa.Forbud mot å gi adgang til havn for fartøy som gjennomfører enkelte skip-til-skip-overføringer
Det er forbudt fra 19. april 2024 å gi adgang til havn og sluse på Fastlands-Norge til fartøy som gjennomfører skip-til-skip-overføringer, på et hvilket som helst tidspunkt på reisen til havn eller sluse på Fastlands-Norge dersom Utenriksdepartementet har gitt beskjed om at det er rimelig grunn til å tro at fartøyet krenker forbudet fastsatt i § 17j første og andre ledd og § 17k første og fjerde ledd eller tilsvarende forbud i et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits.
Fartøy som gjennomfører skip-til-skip-overføring av råolje eller petroleumsprodukter, som har sin opprinnelse i Russland eller eksporteres fra Russland, innenfor norsk territorialfarvann eller i soner opprettet i medhold av lov 17. desember 1976 nr. 91 om Norges økonomiske sone (økonomiske soneloven), skal ikke gis adgang til havn eller sluse på Fastlands-Norge med mindre fartøyet underretter Kystverket minst 48 timer før overføringen.
Første og andre ledd får ikke anvendelse for fartøy som har behov for hjelp og søker nødhavn, for anløp i nødssituasjoner av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs.
Utenriksdepartementet kan, når det er nødvendig for humanitære formål, gi unntak fra første og andre ledd. Departementet kan sette de vilkårene som anses hensiktsmessig.
Ny § 19ab skal lyde:
§ 19ab.Forbud mot havneanløp for fartøy som slår av det automatiske identifikasjonssystemet (AIS)
Det er forbudt fra 19. april 2024 å gi adgang til havn og sluse på Fastlands-Norge til fartøy som Kystverket har gitt beskjed om at det er rimelig grunn til å tro at ulovlig forstyrrer, slår av eller på annen måte deaktiverer fartøyets automatiske identifikasjonssystem (AIS) på et hvilket som helst tidspunkt på reisen til havn eller sluse på Fastlands-Norge, i strid med kapittel V regel 19 nr. 2.4 i SOLAS, når det transporterer råolje eller petroleumsprodukter som er underlagt forbudene fastsatt i § 17j første og andre ledd og § 17k første og fjerde ledd eller tilsvarende forbud i et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits.
Første ledd får ikke anvendelse for fartøy som har behov for hjelp og søker nødhavn, for anløp i nødssituasjoner av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs.
Utenriksdepartementet kan, når det er nødvendig for humanitære formål, gi unntak fra første og andre ledd. Departementet kan sette de vilkårene som anses hensiktsmessig.
I § 19b gjøres følgende endringer
Andre ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke for veitransportforetak som frakter post som en leveringspliktig tjeneste
Tredje ledd bokstav a skal lyde:med mindre det ellers er forbudt, kjøp, import eller transport til Norge eller EU av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, samt titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,
I § 19c gjøres følgende endringer:
I tredje ledd skal innledningen lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester i form av markedsundersøkelser og meningsmålinger, tekniske tester og analysetjenester samt markedsføringstjenester til
Fjerde ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse og programvare for industridesign og produksjon som oppført i vedlegg XXXIX tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Femte ledd skal lyde:
Det er forbudt åyte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje og fjerde ledd med sikte på direkte eller indirekte levering av dem til Russlands regjering eller juridiske personer, som er etablert i Russland,yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje eller fjerde ledd med sikte på levering av dem, eller med sikte på yting av tilknyttet faglig bistand eller tilknyttede formidlingstjenester eller andre tjenester, direkte eller indirekte til Russlands regjering eller juridiske personer, som er etablert i Russland.
Sjette ledd skal lyde:
Fjerde ledd gjelder ikke salg, levering, overføring, eksport eller tilgjengeliggjøring av programvare som er strengt nødvendig for innen 20. juni 2024 å kunne heve kontrakter som ikke er i samsvar med denne bestemmelsen og er inngått før 20. mars 2024, eller på tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Niende ledd skal lyde:
Første, andre, tredje og fjerde ledd gjelder ikke før 20. september 2024 på salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som utelukkende er beregnet på bruk for juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen i Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet eller Sveits.
Tiende ledd skal lyde:
Andre, tredje og fjerde ledd gjelder ikke salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som er nødvendige for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Ny § 19ac skal lyde:
§ 19ac.Forbud mot å gi adgang til havn, importere, eksportere mv. visse fartøy
Når det gjelder fartøy oppført i vedlegg XLII, er det forbudt, direkte eller indirekte, ågi adgang til eller anløpe havner, ankringsområder og sluser på Fastlands-Norge,importere til Norge, kjøpe eller overføre et slikt fartøy,selge, levere, herunder chartre, eller eksportere et slikt fartøy,drive eller bemanne et slikt fartøy,flaggregistrere et slikt fartøy,yte finansiering og finansiell bistand, herunder forsikring, eller formidlingstjenester, herunder skipsmegling,yte faglig bistand og andre tjenester, herunder bunkring, skipsforsyningstjenester, tjenester ved besetningsbytte, lasting- og lossingstjenester, fendrings- og slepetjenester for et slikt fartøy,medvirke i skip-til-skip-overføring eller annen overføring av last med eller anskaffe tjenester fra et slikt fartøy.
Vedlegg XLII skal omfatte fartøy somtransporterer varer og teknologi som brukes i forsvars- og sikkerhetssektoren, til eller fra Russland, til bruk i Russland eller i forbindelse med Russlands krigføring i Ukraina,transporterer råolje eller petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV, og som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, samtidig som det benyttes ureglementert skipspraksis som innebærer høy risiko som angitt i Den internasjonale sjøfartsorganisasjons generalforsamlings resolusjon A.1192(33),brukes på en slik måte at de bidrar til eller støtter handlinger eller politikk for utnyttelse, utvikling eller utvidelse av energisektoren i Russland, herunder energiinfrastruktur,brukes på en slik måte at de bidrar til eller støtter handlinger eller politikk som undergraver eller truer Ukrainas økonomiske grunnlag eller mattrygghet, som transport av stjålet ukrainsk korn, eller bevaring av Ukrainas kulturarv, som transport av stjålne ukrainske kulturgjenstander,transporterer varer som har opprinnelse i eller er eksportert fra EU, og som er oppført i vedlegg XII, XX og XXIII til denne forskriften, eller varer som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland og importert til EU, og som er oppført i vedlegg XXI til denne forskriften, og derved muliggjør Russlands handlinger som destabiliserer situasjonen i Ukraina,brukes på en måte som letter eller medvirker til overtredelse eller omgåelse eller på annen måte vesentlig motvirker bestemmelsene i denne forskriften, ellereies, chartres eller drives av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I til denne forskriften, brukes på annen måte i slike personers navn eller på slike personers vegne, i forbindelse med dem eller til fordel for dem.
Første ledd får ikke anvendelse på et fartøy som oppført i vedlegg XLII, som har behov for hjelp og søker nødhavn, nødhavnanløp av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs, av humanitære årsaker, eller for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer, eller for å sikre anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU.
I § 19b gjøres følgende endringer:
Nytt annet ledd skal lyde:
Det er forbudt for alle juridiske personer som er etablert i Norge, og som eies med 25 % eller mer av russiske fysiske eller juridiske personer, å få adgang til å bli et veitransportforetak som transporterer varer på vei innenfor norsk territorium, herunder i transitt.
Nytt tredje ledd skal lyde:
Fra og med 4. november 2024 er det forbudt for alle veitransportforetak som er etablert i Norge etter 8. april 2022, og som eies med 25 % eller mer av russiske fysiske eller juridiske personer, å transportere varer på vei innenfor norsk territorium, herunder i transitt.
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Veitransportforetak som er etablert i Norge, skal på anmodning fra Statens vegvesen, Samferdselsdepartementet eller Utenriksdepartementet gi opplysninger om sin eierstruktur.
§ 19ac tredje ledd skal lyde:
Første ledd får ikke anvendelse på et fartøy som oppført i vedlegg XLII, som har behov for hjelp og søker nødhavn, nødhavnanløp av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs, av humanitære årsaker, eller for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer, eller for å sikre anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, eller med hensyn til etterforskning av overtredelser av bestemmelsene i denne forskriften eller av annen ulovlig virksomhet.
Ny § 19ad skal lyde:
§ 19ad.Forbud mot å yte visse tjenester til isbrytere og LNG-tankskip
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller finansiering eller finansiell bistand knyttet til isbrytere som hører inn under KN-kode ex 8906 90 eller tankskip for transport av flytende naturgass (LNG) som hører inn under KN-kode 8901 20, dersom slike fartøy er registrert under russisk flagg og sertifisert av det russiske skipsregisteret, og som eies eller forvaltes av russiske fysiske eller juridiske personer som operer i Russland eller til bruk i Russland.
Første ledd får anvendelse fra 15. juli 2026 på LNG-tankskip som hører inn undrer KN-kode ex 8901 20, som er registrert under russisk flagg, sertifisert av det russiske skipsregisteret, eller som eies eller forvaltes av russiske fysiske eller juridiske personer.
Første ledd får anvendelse fra 1. januar 2027 på andre LNG-tankskip som hører inn under KN-kode ex 8901 20, som operer i Russland eller til bruk i Russland, enn de som er sertifisert av det russiske skipsregisteret, eller som eies eller forvaltes av russiske fysiske eller juridiske personer.
Første ledd får ikke anvendelse på et fartøy som har behov for hjelp og søker nødhavn, for anløp i nødsituasjoner av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs, eller for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
I § 19da gjøres følgende endring:
Den innledende teksten i første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17d, og § 17i kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate salg, levering, overføring, eksport eller transitt gjennom Russland av varer og tjenester som nevnt i disse bestemmelsene, eller levering av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, eller finansiering eller finansiell bistand, for drift og vedlikehold av CPCs (Caspian Pipeline Consortium) rørledninger og tilhørende infrastruktur som er nødvendig for transport av varer som hører inn under KN 2709 00, med opprinnelse i Kasakhstan, og som kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, etter å ha fastslått at
I § 19k gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Russiske statsborgere som er medlemmer av Russlands diplomatiske eller konsulære personale, eller medlemmer av det administrative og tekniske personalet eller tjenestepersonalet ved Russlands diplomatiske eller konsulære representasjoner, eller deres familiemedlemmer, som er innehavere av en gyldig oppholdstillatelse, herunder diplomatiske identifikasjonsdokumenter, eller et gyldig visum utstedt av en annen stat, og som har til hensikt å reise til eller gjennom Norges eller en EU-medlemsstats territorium på grunnlag av nevnte oppholdstillatelse eller visum, skal underrette den eller de aktuelle landene, alt etter hvilken dato som kommer først, før den planlagte datoen for innreise på deres territorium, og under alle omstendigheter senest 24 timer før den planlagte innreisedatoen. I Norge skal underretningen skje til Utenriksdepartementet.
Nytt andre ledd skal lyde:
Russiske statsborgere som er omfattet av forpliktelsen i første ledd, skal medbringe et eksemplar av underretningen og på anmodning fremlegge den for myndighetene i den eller de landene som berøres av reisen.
Ny § 19b skal lyde:
§ 19b.Forbud mot godstransport for russiske veitransportforetak
Det er forbudt for veitransportforetak som er etablert i Russland, å transportere varer på vei innenfor norsk territorium, herunder i transitt.
Forbudet i første ledd gjelder ikke for veitransportforetak som frakter post som en leveringspliktig tjeneste.
Forbudet i første ledd gjelder ikke før 7. mai 2022 for godstransport som ble innledet før 29. april 2022, forutsatt at veitransportforetakets kjøretøyallerede befant seg på norsk eller EUs territorium 29. april 2022, ellerer avhengig av å kjøre transitt gjennom norsk territorium for å returnere til Russland.
Som unntak fra forbudet i første ledd kan Utenriksdepartementet tillate transport av varer på vei av veitransportforetak som er etablert i Russland dersom departementet har slått fast at nevnte transport er nødvendig av hensyn tilkjøp, import eller transport av naturgass og olje til Norge eller EU, herunder raffinerte petroleumsprodukter, i tillegg til titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,kjøp, import eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter og matprodukter, herunder hvete og gjødsel som det er tillatt å importere, kjøpe og frakte i henhold til denne forskriften,humanitære formål,drift av diplomatiske eller konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten, elleroverføring eller eksport til Russland av kulturgjenstander som er utlånt innenfor rammen av et formelt kultursamarbeid med Russland.
Nytt vedlegg XXIV skal lyde:
CN codeName of the good2810 00 10Diboron trioxide2810 00 90Oxides of boron; boric acids (excluding diboron trioxide)2812 15 00Sulphur monochloride2814 10 00Anhydrous ammonia2825 20 00Lithium oxide and hydroxide2905 42 00Pentaerythritol «pentaerythrite»2909 19 90Ethers, acyclic and halogen, sulfo, nitro and nitroso derivatives thereof (excluding diethyl ether and tert-butyl ethyl ether (ethyl tertiary butyl ether, etbe))3006 92 00Waste pharmaceuticals3105 30 00Diammonium hydrogenorthophosphate (excluding those in tablets or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)3105 40 00Ammonium dihydrogenorthophosphate and mixtures thereof with diammonium hydrogenorthophosphate(excluding those in tablets or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg).3811 19 00Anti-knock agents for petrol (excluding those based on lead compounds)ex 7203Direct reduced iron or other spongy ironex 7204Ferrous scrap
§ 19b fjerde ledd bokstav a skal lyde:
med mindre det er forbudt i henhold til § 17j og § 17k, kjøp, import eller transport av naturgass og olje til Norge eller EU, herunder raffinerte petroleumsprodukter samt titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,
§ 19b andre og tredje ledd skal lyde:
Det er forbudt for alle juridiske personer som er etablert i Norge, og som eies med 25 % eller mer av russiske fysiske eller juridiske personer, å få adgang til å bli et veitransportforetak som transporterer varer på vei innenfor norsk territorium, herunder i transitt.Det er forbudt for alle juridiske personer som er etablert i Norge før 8. april 2022, og som allerede er et veitransportforetak som transporterer varer på vei innenfor norsk territorium eller EØS-området, herunder i transitt, å foreta endringer i sin kapitalstruktur som vil øke den prosentvise andelen som eies av russiske fysiske eller juridiske personer, med mindre den prosentvise andelen forblir under 25 % etter en slik endring.
Fra og med 4. november 2024 er det forbudt for alle veitransportforetak som er etablert i Norge etter 8. april 2022, og som eies med 25 % eller mer av russiske fysiske eller juridiske personer, å transportere varer på vei innenfor norsk territorium eller EØS-området, herunder i transitt.
Ny § 19c skal lyde:
§ 19c.Forbud mot å yte visse tjenester innenfor regnskapsføring mv.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester innenfor regnskapsføring, revisjon, herunder lovfestet revisjon, bokføring eller skatterådgivning, eller forretnings- og ledelsesrådgivning eller PR-tjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Første ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for senest 19. juli 2022 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne bestemmelsen og er inngått før 18. juni 2022, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Første ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å utøve retten til forsvar i rettssaker og retten til et effektivt rettsmiddel.
Første ledd gjelder ikke yting av tjenester som utelukkende er beregnet til bruk for juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller alene eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet tillate de tjenestene som er nevnt i denne bestemmelsen, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering, ellersivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland.
I vedlegg VI skal følgende enheter tilføyes listen:46th TSNII Central Scientific Research InstituteAlagir Resistor FactoryAll-Russian Research Institute of Optical and Physical MeasurementsAll-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSCAlmaz JSCArzam Scientific Production Enterprise Temp AviaAutomated Procurement System for State Defense Orders, LLCDolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSCElectrosignal JSCEnergiya JSCEngineering Center MoselectronproektEtalon Scientific and Production AssociationEvgeny KrayushinForeign Trade Association MashpriborintorgIneko LLCInformakustika JSCInstitute of High Energy PhysicsInstitute of Theoretical and Experimental PhysicsInteltech PJSCISE SO RAN Institute of High-Current ElectronicsKaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSCKulon Scientific-Research Institute JSCLutch Design Office JSCMeteor Plant JSCMoscow Communications Research Institute JSCMoscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSCNPO Elektromechaniki JSCOmsk Production Union Irtysh JSCOmsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSCOptron, JSCPella Shipyard OJSCPolyot Chelyabinsk Radio Plant JSCPskov Distance Communications Equipment PlantRadiozavod JSCRazryad JSCResearch Production Association MarsRyazan Radio-PlantScientific Production Center Vigstar JSCScientific Production Enterprise ‘Radiosviaz’Scientific Research Institute Ferrite-DomenScientific Research Institute of Communication Management SystemsScientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-ComponentsScientific-Production Enterprise ‘Kant’Scientific-Production Enterprise ‘Svyaz’Scientific-Production Enterprise Almaz JSCScientific-Production Enterprise Salyut JSCScientific-Production Enterprise VolnaScientific-Production Enterprise Vostok JSCScientific-Research Institute ‘Argon’Scientific-Research Institute and Factory PlatanScientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSCSpecial Design and Technical Bureau for Relay TechnologySpecial Design Bureau Salute JSCTactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Salute’Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘State Machine Building Design Bureau ‘Vympel’ By Name I.I.Toropov’Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘URALELEMENT’Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Plant Dagdiesel’Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering’Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA StrelaTactical Missile Company, Joint Stock Company Plant KulakovTactical Missile Company, Joint Stock Company RavenstvoTactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-serviceTactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument PlantTactical Missile Company, Joint Stock Company Severny PressTactical Missile Company, Joint-Stock Company ‘Research Center for Automated Design’Tactical Missile Company, KB MashinostroeniyaTactical Missile Company, NPO ElectromechanicsTactical Missile Company, NPO LightningTactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant ‘Molot’Tactical Missile Company, PJSC ‘MBDB ‘ISKRA’’Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp AviaTactical Missile Company, Raduga Design BureauTactical Missile Corporation, ‘Central Design Bureau of Automation’Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair PlantTactical Missile Corporation, AO GNPP ‘Region’Tactical Missile Corporation, AO TMKB ‘Soyuz’Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical PlantTactical Missile Corporation, Concern ‘MPO – Gidropribor’Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company ‘KRASNY GIDROPRESS’Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company AvangardTactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-ElectronTactical Missile Corporation, Joint Stock Company ElektrotyagaTactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMashTactical Missile Corporation, RKB GlobusTactical Missile Corporation, Smolensk Aviation PlantTactical Missile Corporation, TRV EngineeringTactical Missile Corporation, Ural Design Bureau ‘Detal’Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability CompanyTambov Plant (TZ) ‘October’United Shipbuilding Corporation ‘Production Association Northern Machine Building Enterprise’United Shipbuilding Corporation ‘5th Shipyard
I vedlegg IX i underkategori X.A.I.003 av Category I – Electronics, skal bokstav a lyde:Frequency changers and their specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;
I vedlegg IX tilføyes følgende kategorier:
X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature:In concentrations of 95 % weight or greater, as follows:Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);Nitromethane (CAS 75-52-5);Picric acid (CAS 88-89-1);Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);Arsenic (CAS 7440-38-2);Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);Tributylphosphite (CAS 102-85-2);Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);Quinaldine (CAS 91-63-4);2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);Benzil (CAS 134-81-6);Diethyl ether (CAS 60-29-7);Dimethyl ether (CAS 115-10-6);Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);Butyrylcholinesterase (BCHE);Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);Dichloromethane (CAS 75-09-2);Dimethylaniline (CAS 121-69-7);Ethyl bromide (CAS 74-96-4);Ethyl chloride (CAS 75-00-3);Ethylamine (CAS 75-04-7);Hexamine (CAS 100-97-0);Isopropanol (CAS 67- 63-0);Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);Isopropyl ether (CAS 108-20-3);Methylamine (CAS 74-89-5);Methyl bromide (CAS 74-83-9);Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);Potassium bromide (CAS 7758-02-3);Pyridine (CAS 110-86-1);Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);Sodium bromide (CAS 7647-15-6);Sodium metal (CAS 7440-23-5);Tributylamine (CAS 102-82-9);Triethylamine (CAS 121-44-8); orTrimethylamine (CAS 75-50-3).In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:Acetone (CAS 67-64-1);Acetylene (CAS 74-86-2);Ammonia (CAS 7664-41-7);Antimony (CAS 7440-36-0);Benzaldehyde (CAS 100-52-7);Benzoin (CAS 119-53-9);1-Butanol (CAS 71-36-3);2-Butanol (CAS 78-92-2);Iso-Butanol (CAS 78-83-1);Tert-Butanol (CAS 75-65-0);Calcium carbide (CAS 75-20-7);Carbon monoxide (CAS 630-08-0);Chlorine (CAS 7782-50-5);Cyclohexanol (CAS 108-93-0);Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);Ethanol (CAS 64-17-5);Ethylene (CAS 74-85-1);Ethylene oxide (CAS 75-21-8);Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);Mandelic acid (CAS 90-64-2);Methanol (CAS 67-56-1);Methyl chloride (CAS 74-87-3);Methyl iodide (CAS 74-88-4);Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);Sulphur (CAS 7704-34-9);Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);White phosphorus (CAS 12185-10-3); orYellow phosphorus (CAS 7723-14-0).
X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and salts thereof.
Note: X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); orN-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).Notes:X.C.IX.003 does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.B.X.001 ‘Continuous flow reactors’ and their ‘modular components’.
Technical Notes:For the purposes of X.B.X.001, ‘continuous flow reactors’ consist in plug and play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the resultant product is collected at the outlet.For purposes of X.B.X.001, ‘modular components’ are fluidic modules, liquid pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquid-liquid separators, etc.
X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere conditions.
Vedlegg XV skal lyde:
Name of the legal person, entity or bodyDate of applicationBank Otkritie28 March 2022Novikombank28 March 2022Promsvyazbank28 March 2022Bank Rossiya28 March 2022Sovcombank28 March 2022VNESHECONOMBANK (VEB)28 March 2022VTB BANK28 March 2022Sberbank28 June 2022Credit Bank of Moscow28 June 2022Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank28 June 2022
Vedlegg XXI skal lyde:
CN codeName of the good0306Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine16043100Caviar16043200Caviar substitutes2208Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages2303Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets2523Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkersex ex2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, except for CN codes 2825 20 00 and 2825 30 00ex ex2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined, except for CN code 2835 26 00ex ex2901Acyclic hydrocarbons, except for CN code 2901 10 002902Cyclic hydrocarbonsex ex2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, except for CN code 2905 11 002907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, acetal and hemiacetal peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives310420Potassium chloride310520Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium310560Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassiumex ex31059020Other fertilisers containing potassium chlorideex ex31059080Other fertilisers containing potassium chloride3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms4011New pneumatic tyres, of rubber44Wood and articles of wood; wood charcoal4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets, other than that of heading 4802 or 48036810Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass7010Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass7019Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, rovings, woven fabrics)7106Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7801Unwrought leadex ex8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines with the exception of parts of turbojets or turbopropellers of CN code 8411 91 008431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308901Cruise ships, excursion boats, ferry-boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms9403Other furniture and parts thereof
Nytt vedlegg XXV skal lyde:
CN CodeDescription2709 00Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils
§ 19c fjerde ledd skal lyde:
Første ledd gjelder ikke yting av tjenester som utelukkende er beregnet til bruk for juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller alene eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen i Norge, i et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits.
I vedlegg VI tilføyes følgende enheter:Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) SoyuzTurayev Machine Building Design Bureau SoyuzZhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)Rosatomflot
I vedlegg IX gjøres følgende endringer:
I kategori II – Computers, skal:
I vedlegg IX tilføyes følgende:
X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor.
Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips.
X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, software, and data, as follows (see List of Items Controlled):Not used.Hydraulic fracturing items, as follows:Hydraulic fracturing design and analysis software and data;Hydraulic fracturing ‘proppant’, ‘fracking fluid’, and chemical additives therefor; orHigh pressure pumps.Technical Note: A ‘proppant’ is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a ‘fracking fluid’ which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based.
X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Ring Magnets;Not used.
X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Hot cells; orGlove boxes suitable for use with radioactive materials.
X.D.VIII.004 «Software» specially designed for the «development,», «production» or «use» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.D.VIII.005 Specific software, as follows (see List of Items Controlled):Software for neutronic calculations/modeling;Software for radiation transport calculations/modeling; orSoftware for hydrodynamic calculations/modeling.
X.E.VIII.005 «Technology» «required» for the «development» or «production» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.E.VIII.006 «Technology» exclusively for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VIII.017.
X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1% or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1% or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.
X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351, as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor:Personal radiation monitoring dosimeters; orEquipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.
Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks.
X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orRadiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates.
X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Particle accelerators;Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orEquipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms.
X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210, for use in «composite» structures and with a specific modulus of 3,18 x 106 m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104 m or greater.
X.C.IX.005 «Vaccines», «immunotoxins», 'medical products', 'diagnostic and food testing kits', as follows (see List of Items controlled):«Vaccines» containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354;«Immunotoxins» containing items controlled by 1C351.d; or'Medical products' that contain any of the following:«Toxins» controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5); orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);'Medical products' not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following:Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;Conotoxins controlled by 1C351.d.3; orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or'Diagnostic and food testing kits' containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5).
Technical Notes:'Medical products' are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.'Diagnostic and food testing kits' are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351.
X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled):Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, andContain any formulation of ‘controlled materials’;Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less;Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of 'controlled materials'; andHave a diameter not exceeding 114,3 cm;Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of ‘controlled materials’;Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of ‘controlled materials’;Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of 'controlled materials' in the deflagration material;Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of ‘controlled materials’;Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of ‘controlled materials’;Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled 'energetic materials';Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of 'controlled materials';Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35% by weight of ML8 'controlled materials';Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of 'controlled materials';Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g., theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of 'controlled materials';Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of 'controlled materials'; orNote: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state.
Notes:'Controlled materials' means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8).Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML.
X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled):Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350:Mixtures containing 10% or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350;Mixtures containing less than 30%, by weight, of:Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; orAny single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2 chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing 1% or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures containing Amiton or PFIB); orMixtures containing 10% or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6;Mixtures containing less than 30%, by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8;'Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits' that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical.
Technical Note: For the purpose of this entry, ‘medical, analytical, diagnostic, and food testing kits’ are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008, as follows (see List of Items Controlled):Polyarylene ether ketones, as follows:Polyether ether ketone (PEEK);Polyether ketone ketone (PEKK);Polyether ketone (PEK); orPolyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);Not used.
X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter);304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Monel plate;Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater;Fluorine (CAS 7782-41-4); orAlpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):Semiconductor nanomaterials;Composite-based nanomaterials; orAny of the following carbon-based nanomaterials:Carbon nanotubes;Carbon nanofibres;Fullerenes;Graphenes; orCarbon onions.
Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria:Consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1–100 nm for more than 1% of their number size distribution;Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1–100 nm; orHas a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
X.D.IX.001 Specific software, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Software specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orSoftware specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.E.IX.001 «Technology» for the «development», «production», or «use» of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.
X.E.IX.002 «Technology» for the «development», «production», or «use» of nanomaterials controlled by X.C.IX.011.
X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Explosives detection equipment for ‘automated decision making’ to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry);Not used;Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques.
Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Notes:'Automated decision making' is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator-selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected.This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being scanned.Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239.
X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Note: The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions.
X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled):Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics;Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300°C) either by using special materials or by special heat treatment; orWith lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million ‘DN’;Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics;With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million 'DN'; orManufactured for use at operating temperatures below 219 K (–54 °C) or above 423 K (150 °C);Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;Active magnetic bearing systems;Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (–54 °C) or above 423 K (150 °C).
Technical Notes:'DN' is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm.Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation
X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10% or more nickel and/or chromium:Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g:A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; andRated at 10,3 MPa or more.
Notes:See X.D.X.005 for software for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for technology for items controlled under this entry.See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.
X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.
Notes:See X.D.X.005 for software for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for technology for items controlled under this entry.Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001.
X.A.X.006 'Portable electric generators' and specially designed components.
Technical Note:
'Portable electric generators' – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement.
X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Bellows sealed valves;Not used.
X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and «numerically controlled» machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled):«Numerical control» units for machine tools:Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; orHaving two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm;«Numerical control» units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; orMotion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics:Interpolation in more than four axes;Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following:Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; orAdaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; orCapable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions;«Numerically controlled» machine tools that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics:Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; andPositioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available:Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines;Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; orBetter than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; orMachine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes:Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics:One or more contouring «tilting spindles»;Note:X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only.«Camming» (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.«Run out» (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); orThe «positioning accuracies», with all compensations available, are less (better) than: 0,001° on any rotary axis;Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control.
X.B.X.005 Non-«numerically controlled» machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics:Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel;Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel;Spindle «run out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR);Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; andSlide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel;Technical Note: The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988.Fly cutting machines having all of the following characteristics:Spindle «run out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm TIR; andAngular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.
X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11.
X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics:Two or more axes; andA measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm).
X.B.X.008 «Robots» not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data.
X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial («run out») or axial («camming») axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics:Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction;Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; andCutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer's specifications, «numerical control» units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.
Technical Note: This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.
X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies;Laser welding machines;MIG welders;E-beam welders;Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.Mining and drilling equipment, as follows:Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter;Large earth-moving equipment used in the mining industry;Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminum;Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater;Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Austenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.
X.D.X.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.001.
X.D.X.002 «Software» «required» for the «development», «production» or «use» of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002.
X.D.X.003 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009.
X.D.X.004 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» to provide adaptive control and having both of the following characteristics:For flexible manufacturing units (FMUs); andCapable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as:Machine vision (optical ranging);Infrared imaging;Acoustical imaging (acoustical ranging);Tactile measurement;Inertial positioning;Force measurement; andTorque measurement.Note: X.D.X.004.a does not control «software» which only provides rescheduling of functionally identical equipment within 'flexible manufacturing units' using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs.Not used.
X.D.X.005 «Software» specially designed or modified for the «development», «production», or «use» of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
Note: See 2E001 («development») for «technology» for «software» controlled under this entry.
X.D.X.006 «Software» specially designed for the «development» or «production» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
X.E.X.001 «Technology» «required» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.002 or required for the «development» of «software» controlled by X.D.X.002.
Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and software controls.
X.E.X.002 «Technology» for the «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008.
X.E.X.003 «Technology» according to the General Technology Note for the «use» of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
X.E.X.004 «Technology» for the «use» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.'.
Vedlegg XI endres og skal lyde:
CNProductex8414 10 81Cryogenic pumps in the LNG-processex8418 69 00Process units for gas cooling in the LNG-processex8419 40 00Atmospheric-vacuum crude distillation units (CDU)ex8419 40 00Process units for the separation and fractionation of the hydrocarbons in the LNG-processex8419 50 20, 8419 50 80Cold boxes in the LNG-processex8419 50 20, 8419 50 80Cryogenic exchangers in the LNG-processex8419 60 00Process units for the liquefaction of the natural gasex8419 60 00, 8419 89 98, 8421 39 15, 8421 39 25, 8421 39 35, 8421 39 85Hydrogen recovery and purification technologyex8419 60 00, 8419 89 98, 8421 39 35, 8421 39 85Refinery fuel gas treatment and sulphur recovery technology (including amine scrubbing units, sulphur recovery units, tail gas treatment units)ex8419 89 10Cooling towers and similar plant for direct cooling (without a separating wall) by means of recirculated water, designed to be used with the technology listed in this Annex.ex8419 89 98Alkylation and isomerization unitsex8419 89 98Aromatic hydrocarbon production unitsex8419 89 98Catalytic reforming / cracker unitsex8419 89 98Delayed cokersex8419 89 98Flexicoking unitsex8419 89 98Hydrocracking reactorsex8419 89 98Hydrocracking reactor vesselsex8419 89 98Hydrogen generation technologyex8419 89 98Hydrotreatment technology/unitsex8419 89 98Naphtha isomerisation unitsex8419 89 98Polymerisation unitsex8419 89 98Sulphur production unitsex8419 89 98Sulphuric acid alkylation and sulphuric acid regeneration unitsex8419 89 98Thermal cracking unitsex8419 89 98[Toluene and heavy aromatics] Transalkylation unitsex8419 89 98Visbreakersex8419 89 98Vacuum gas oil hydrocracking unitsex8479 89 97Solvent de-asphalting units
Overskriften på vedlegg XXII skal lyde:
Vedlegg XXIII endres og skal lyde:
CN CodeName of the good0601 10Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant0601 20Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots0602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508 40Other clays2508 70Chamotte or dinas earths2509 00Chalk2512 00Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515 12Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2515 20Ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster2518 20Calcined or sintered dolomite2519 10Natural magnesium carbonate (magnesite)2520 10Gypsum; anhydrite2521 00Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522 10Quicklime2522 30Hydraulic lime2525 20Mica powder2526 20Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc – Crushed or powdered2530 20Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)2707 30Xylol (xylenes)2708 20Pitch coke2712 10Petroleum jelly2712 90Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured:2715 00Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Other2804 10Hydrogen2804 30Nitrogen2804 40Oxygen2804 61Silicon – Containing by weight not less than 99,99% of silicon2804 80Arsenic2806 10Hydrogen chloride (hydrochloric acid)2806 20Chlorosulphuric acid2811 29Other inorganic oxygen compounds of non-metals – Other2813 10Carbon disulphide2814 20Ammonia in aqueous solution2815 12Sodium hydroxide (caustic soda) – In aqueous solution (soda lye or liquid soda)2818 30aluminium hydroxide2819 90Chromium oxides and hydroxides – Other2820 10Manganese dioxide2827 31Other chlorides – Of magnesium2827 35Other chlorides – Of nikel2828 90Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites – Other2829 11Chlorates – Of sodium2832 20Sulphites (excluding sodium)2833 24Sulphates of nickel2833 30Alums2834 10Nitrites2836 30Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)2836 50Calcium carbonate2839 90Silicates; commercial alkali metal silicates – Other2840 30Peroxoborates (perborates)2841 50Other chromates and dichromates; peroxochromates2841 80Tungstates (wolframates)2843 10Colloidal precious metals2843 21Silver nitrate2843 29Silver compounds – Other2843 30Gold compounds2847 00Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901 23Butene (butylene) and isomers thereof2901 24Buta-1,3-diene and isoprene2901 29Acyclic hydrocarbons – Unsaturated – Other2902 11Cyclohexane2902 30Toluene2902 41o-xylene2902 43p-xylene2902 44Mixed xylene isomers2902 50Styrene2903 11Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)2903 12Dichloromethane (methylene chloride)2903 21Vinyl chloride (chloroethylene)2903 23Tetrachloroethylene (perchloroethylene)2903 29Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons – Other2903 76Bromochlorodifluoromethane (Halon-1211), bromotrifluoromethane (Halon-1301) and dibromotetrafluoroethanes (Halon-2402)2903 811,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)2903 91Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene2904 10Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters2904 20Derivatives containing only nitro or only nitroso groups2904 31Perfluorooctane sulphonic acid2905 13Butan-1-ol (n-butyl alcohol)2905 16Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof2905 19Saturated monohydric alcohols – Other2905 412-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)2905 59Other polyhydric alcohols – Other2906 13Sterols and inositols2906 19Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic -Other2907 11Phenol (hydroxybenzene) and its salts2907 13Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof2907 19Monophenols – Other2907 22Hydroquinone (quinol) and its salts2909 11Pentachlorophenol (ISO)2909 20Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2909 412,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol)2909 43Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol2909 49Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2910 10Oxirane (ethylene oxide)2910 20Methyloxirane (propylene oxide)2911 00Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivat2912 12Ethanal (acetaldehyde)2912 49Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function – Other2912 60Paraformaldehyde2914 11Acetone2914 61Anthraquinone2915 13Esters of formic acid2915 90Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2916 12Esters of acrylic acid2916 13Methacrylic acid and its salts2916 14Esters of methacrylic acid2916 15Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters2917 33Dinonyl or didecyl orthophthalates2920 11Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion)2921 22Hexamethylenediamine and its salts2921 41Aniline and its salts2922 11Monoethanolamine and its salts2922 43Anthranilic acid and its salts2923 20Lecithins and other phosphoaminolipids2930 40Methionine2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)3201 90Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202 10Synthetic organic tanning substances3202 90Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203 00colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) – Other3204 90Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205 00colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)3206 41ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)3206 49inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other3207 10Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations3207 20Engobes (slips)3207 30Liquid lustres and similar preparations3207 40Glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes3208 10Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on polyesters3208 20Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on acrylic or vinyl polymers3208 90Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 –3209 10paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3209 90paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers) – Other3210 00Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214 10Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings3214 90Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like – Other3215 11Printing ink – Black3215 19Printing ink – Other3403 11Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals – Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials3403 19Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals – Other3403 91Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials3403 99Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Other3505 10Dextrins and other modified starches3506 99Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg- Other3701 20Instant print film3701 91For colour photography (polychrome)3702 32Other film, with silver halide emulsion3702 39Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed – Other3702 43Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m3702 44Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm3702 55Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 mm3702 56Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 35 mm3702 97Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 mm3702 98photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width > 35 mm (excl. of paper, paperboard and textiles; x-ray film)3703 20photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for colour photography «polychrome» (excl. products in rolls > 610 mm wide)3703 90photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide)3705 00photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706 10cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack, width ≥ 35 mm3801 20colloidal or semi-colloidal graphite3806 20salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)3807 00wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3809 10finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s., based on starch or derivatives thereof3809 91finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3809 92finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the paper or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3809 93finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the leather or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3810 10pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials3811 21prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil3811 29prepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil or bituminous mineral oil3811 90oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excl. anti-knock preparations and oil lubricant additives)3812 20compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.3813 00preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814 00organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815 11supported catalysts with nickel or a nickel compound as the active substance, n.e.s.3815 12supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, n.e.s.3815 19supported catalysts, n.e.s. (excl. with precious metal, a precious-metal compound, nickel or a nickel compound as the active substance)3815 90reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators and supported catalysts)3816 00 10Dolomite ramming mix3817 00mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819 00hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70% petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820 00anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823 13tall oil fatty acids, industrial3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00)3824 81mixtures and preparations containing oxirane «ethylene oxide»3824 84mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso) «toxaphene», chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso) «clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2-bis»p-chlorophenyl«ethane», dieldrin «iso, inn», endosulfan (iso), endrin (iso), heptachlor (iso) or mirex (iso)3824 99chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl. those consisting of mixtures of natural products, n.e.s.3825 90residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826 00biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70% by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3901 40ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms3902 20polyisobutylene, in primary forms3902 30propylene copolymers, in primary forms3902 90polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)3903 19polystyrene, in primary forms (excl. expansible)3903 90polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers «san» and acrylonitrile-butadiene-styrene «abs»)3904 10poly«vinyl chloride», in primary forms, not mixed with any other substances3904 50vinylidene chloride polymers, in primary forms3905 12poly«vinyl acetate», in aqueous dispersion3905 19poly«vinyl acetate», in primary forms (excl. in aqueous dispersion)3905 21vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion3905 29vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)3905 91copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers)3906 10poly«methyl methacrylate», in primary forms3906 90acrylic polymers, in primary forms (excl. poly«methyl methacrylate»)3907 21polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10)3907 40polycarbonates, in primary forms3907 70poly«lactic acid», in primary forms3907 91unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly«ethylene terephthalate» and poly«lactic acid»)3908 10polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms3908 90polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 and -6,12)3909 20melamine resins, in primary forms3909 39amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and mdi)3909 40phenolic resins, in primary forms3909 50polyurethanes, in primary forms3912 11non-plasticised cellulose acetates, in primary forms3912 90cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers)3915 20waste, parings and scrap, of polymers of styrene3917 10artificial guts «sausage casings» of hardened protein or cellulose materials3917 23rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride3917 31flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure ≥ 27,6 mpa3917 32flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings3917 33flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors3920 10plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3920 61plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly«methyl methacrylate», self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3920 69plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918)3920 73plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3920 91plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly«vinyl butyral», not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3921 19plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)3922 90bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925 20doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics4002 11styrene-butadiene rubber latex «sbr»; carboxylated styrene-butadiene rubber latex «xsbr»4002 20butadiene rubber «br», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 31isobutylene isoprene rubber «iir», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 39halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 41chloroprene latex «chlorobutadiene rubber, cr»4002 51latex of acrylonitrile-butadiene rubber «nbr»4002 80mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4002 91synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrene-butadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)4002 99synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex, styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrene-butadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)4005 10rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary forms or in plates, sheets or strip4005 20compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)4005 91compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)4005 99compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, and those in the form of plates, sheets or strip)4006 10'camel-back' strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010 31endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 180 cm4010 33endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 180 cm but ≤ 240 cm4010 35endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 150 cm4010 36endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 150 cm but ≤ 198 cm4010 39transmission belts or belting, of vulcanised rubber (excl. endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 240 cm and endless synchronous belts of an outside circumference > 60 cm but ≤ 198 cm)4012 11retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars «incl. station wagons and racing cars»4012 13retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft4012 19retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor cars, station wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft)4012 20used pneumatic tyres of rubber4016 93gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407 19coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. pine «pinus spp.», fir «abies spp.» and spruce «picea spp.»)4407 92beech «fagus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 94cherry «prunus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 97poplar and aspen «populus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 99wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. tropical wood, coniferous wood, oak «quercus spp.», beech «fagus spp.», maple «acer spp.», cherry «prunus spp.», ash «fraxinus spp.», birch «betula spp.», poplar and aspen «populus spp.»)4408 10sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of ≤ 6 mm4411 13medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but ≤ 9 mm4411 94fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of ≤ 0,5 g/cm3 (excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412 31plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, with at least one outer ply of tropical wood (excl. sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4412 33plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excl. of bamboo, with an outer ply of tropical wood or of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, eucalyptus, hickory, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, aspen, robinia, tulipwood or walnut, and sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4412 94laminated wood as blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, sheets of compressed wood, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4416 00casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60posts and beams, of wood4418 79flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503 10corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks4504 10tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork4701 00mechanical wood pulp, not chemically treated4703 19unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4703 21semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4703 29semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704 11unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4704 21semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4704 29semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705 00wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706 30pulps of fibrous cellulosic bamboo material4706 92chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)4707 10recovered «waste and scrap» paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard4707 30recovered «waste and scrap» paper or paperboard made mainly of mechanical pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed matter4802 20paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40wallpaper base, uncoated4802 58uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804 11unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm4804 19kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached and goods of heading 4802 and 4803)4804 21unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 29sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 31unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 39kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2(excl. unbleached, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 41unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 42kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 49kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2(excl. unbleached, bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 52kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≥ 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 59kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≥ 225 g/m2(excl. unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content, and kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4805 24testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m24805 25testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m24805 40filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4805 91paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2, n.e.s.4805 92paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, n.e.s.4806 10vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 20greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 30tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 40glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof papers and tracing papers)4807 00composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808 90paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803)4809 20self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)4810 13paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size4810 19paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side ≤ 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state4810 22lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight ≤ 72 g/m2, coating weight ≤ 15 g/m2per side, on a base of which ≥ 50% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4810 31kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing ≤ 150 g/m2(excl. that for writing, printing or other graphic purposes)4810 39kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)4810 92multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)4810 99paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)4811 10tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4811 51paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2(excl. adhesives)4811 59paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)4811 60paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)4811 90paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60)4814 90wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822 10bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened, for winding textile yarn4823 20filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width ≤ 36 cm, in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square4823 40rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width ≤ 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut into dials4823 70moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s.4906 00plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105 39fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir «cashmere» goats)5105 40coarse animal hair, carded or combed5106 10carded wool yarn containing ≥ 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)5106 20carded wool yarn containing predominantly, but < 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)5107 20yarn of combed wool containing predominantly, but < 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)5112 11woven fabrics containing ≥ 85% combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing ≤ 200 g/m2(excl. fabrics for technical uses of heading 5911)5112 19woven fabrics containing ≥ 85% combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing > 200 g/m25205 21single cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of ≥ 714,29 decitex «≤ mn 14» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5205 28single cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of < 83,33 decitex «> mn 120» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5205 41multiple «folded» or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of ≥ 714,29 decitex «≤ mn 14» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5206 42multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11plain woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211 19woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)5211 51plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed5211 59woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)5308 20hemp yarn5402 63multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403 33filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)5403 42multiple «folded» or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)5404 12polypropylene monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm (excl. elastomers)5404 19synthetic monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene)5404 90strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of ≤ 5 mm5407 30woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501 90synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 55 (excl. that of acrylic, modacrylic, polyesters, polypropylene, nylon or other polyamide filament)5502 10artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 55, of acetate5503 19staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of aramids)5503 40staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506 40staple fibres of polypropylene, carded, combed or otherwise processed for spinning5507 00artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21woven fabrics containing ≥ 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99woven fabrics containing ≥ 85% synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516 44woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed5516 94woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed5601 29wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30textile flock and dust and mill neps5604 90textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605 00metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)5803 00gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806)5806 40narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of ≤ 30 cm5901 10textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like5905 00textile wallcoverings5908 00textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910 00transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing ≥ 650 g/m25911 40straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003 40knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of ≤ 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)6005 36unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309 00worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806 10slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in bulk, sheets or rolls6806 90mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, articles of light concrete, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)6807 10articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls6807 90articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch (excl. in rolls)6809 19boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811 81corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos6811 82sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated sheets)6811 89articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated and other sheets, panels, tiles and similar articles)6813 89friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, with a basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. containing asbestos, and brake linings and pads)6814 90worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)6901 00bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902)6905 10roofing tiles6905 90ceramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic constructional components, pipes and other components for drainage and similar purposes, and roofing tiles)6906 00ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5% but ≤ 10% (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40finishing ceramics6909 90ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002 20rods of glass, unworked7002 31tubes of fused quartz or other fused silica, unworked7002 32tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C)7002 39tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C or of fused quartz or other fused silica)7003 30profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004 20sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass «body tinted» opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005 10float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked (excl. wired glass)7005 30float glass and surface ground and polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, wired, but not otherwise worked7007 11toughened «tempered» safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles7007 29laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units)7011 10glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting7202 92ferro-vanadium7207 12semi-finished products of iron or non-alloy steel containing, by weight, < 0,25% of carbon, of rectangular «other than square» cross-section, the width measuring ≥ twice the thickness7208 25flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 4,75 mm, pickled, without patterns in relief7208 90flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated7209 25flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 3 mm7209 28flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm7210 90flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated (excl. tinned, plated or coated with lead, zinc, chromium oxides, chromium and chromium oxides, or aluminium, painted, varnished or coated with plastics)7211 13flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as «wide flats»7211 14flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 4,75 mm (excl. «wide flats»)7211 29flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, containing by weight ≥ 0,25% of carbon7212 10flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», tinned7212 60flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad7213 20bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)7213 99bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel (excl. products of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter, bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)7215 50bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel)7216 10u, i or h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm7216 22t sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm7216 33h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height ≥ 80 mm7216 69angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)7218 91semi-finished products of stainless steel, of rectangular «other than square» cross-section7219 24flat-rolled products of stainless steel, of a width of ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 3 mm7222 30other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked7224 10steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)7225 19flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of ≥ 600 mm, non-grain-oriented7225 30flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excl. products of silicon-electrical steel)7225 99flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced» and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)7226 91flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)7228 30bars and rods of alloy steel other than stainless, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)7228 60bars and rods of alloy steel other than stainless, cold-formed or cold-finished and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s. (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)7228 70angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.7228 80hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel7229 90wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods and wire of silico-manganese steel)7301 20angles, shapes and sections, of iron or steel, welded7304 24casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of stainless steel7305 39tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)7306 50Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7307 22Threaded elbows, bends and sleeves7309 00Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7314 12Endless bands of stainless steel wire, for machinery7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320 20Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of section 17)7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29baths of steel sheet7407 10bars, rods and profiles, of refined copper7408 11wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm7408 19wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 6 mm7409 11plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7409 19plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7409 40plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys «cupro-nickel» or copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver», of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7411 29tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys «brass», copper-nickel base alloys «cupro-nickel» and copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver»)7415 21washers, «incl. spring washers and spring lock washers», of copper7505 11bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)7505 21wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)7506 10plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)7507 11tubes and pipes of non-alloy nickel7508 90articles of nickel7605 19Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)7605 29Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)7606 92Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular)7607 20Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of ≤ 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7611 00Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7612 90casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of ≤ 300 l, n.e.s.7613 00Aluminium containers for compressed or liquefied gas7616 10Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles............7804 11Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm7804 19Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Other7905 00zinc plates, sheets, strip and foil8001 20unwrought tin alloys8003 00Tin bars, rods, profiles and wire8007 00Articles of tin8101 10tungsten powders8102 97Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum)8105 90Articles of cobalt8109 31Zirconium waste and scrap – Containing less than 1|part hafnium to|500|parts zirconium by weight8109 39Zirconium waste and scrap – Other8109 91Articles of zirconium – Containing less than 1|part hafnium to|500|part zirconium by weight8109 99Articles of zirconium – Other8202 20Bandsaw blades of base metal8207 60Tools for boring or broaching8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302 30Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles8307 10flexible tubing of iron or steel, with or without fittings8309 90Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories of base metal (excl. crow corks)8402 12Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour8402 19Other vapour generating boilers, including hybrid boilers8402 20Superheated water boilers8402 90Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers – Parts8404 10Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers8404 20Condensers for steam or other vapour power units8404 90Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers – Parts8405 90parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s.8406 90Steam turbines and other vapour turbines – Parts8412 10Reaction engines other than turbojets8412 21Engines and motors – linear acting (cylinders)8412 29Hydraulic power engines and motors – Other8412 39Pneumatic power engines and motors – Other8414 90Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416 10furnace burners for liquid fuel8416 20Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners8416 30Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners)8416 90Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances8417 20Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric8419 19instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8420 99Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – Other8421 19Centrifuges, including centrifugal dryers – other8421 91Parts of centrifuges, incl. centrifugal dryers8424 89 40Mechanical appliances for projecting, dispersing, or spraying of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit assemblies8424 90 20Parts of mechanical appliances of subheading 8424 89 408425 11Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles powered by electric motor8426 12Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers8426 99Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane – Other8428 20Pneumatic elevators and conveyors8428 32Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, bucket type8428 33Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, belt type8428 90Other machinery8429 19Bulldozers and angledozers – Other8429 59Mechanical shovels, excavators and shovel loaders – Other8430 10Piledrivers and pile extractors8430 39Coal or rock cutters and tunnelling machinery – Other8439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444 00Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448 11Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith8448 19Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 – Other8448 33Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers8448 42Reeds for looms, healds and heald-frames8448 49Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery – Other8448 51Sinkers, needles and other articles used in forming stitches8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453 10Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather8453 80Other machinery8453 90Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines – Parts8454 10Converters8459 10Way-type unit head machines8459 70Other threading or tapping machines8461 20Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 30Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 40Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines8461 90Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included – Other8465 20Machining centres8465 93Grinding, sanding or polishing machines8465 94Bending or assembling machines8466 10Tool holders and self-opening dieheads8466 92Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand – For machines of heading 84648472 10Duplicating machines8472 30Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps8473 21Parts and accessories of the electronic calculating machines of subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 298474 10Sorting, screening, separating or washing machines8474 39Mixing or kneading machines – Other8474 80Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand – Other machinery8475 21Machines for making optical fibres and preforms thereof8475 29Machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Other8475 90Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Parts8477 40Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines8477 51For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes8479 10Machinery for public works, building or the like8479 30Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork8479 50Industrial robots, not elsewhere specified or included8479 90Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 84 – Parts8480 20Mould bases8480 30Moulding patterns8480 60Moulds for mineral materials8481 10Pressure-reducing valves8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions8481 40Safety or relief valves8482 20Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 91Balls, needles and rollers8482 99Other parts8484 10Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal8484 20Mechanical seals8484 90Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals – Other8501 33Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators – of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW8501 62AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA8501 63AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA8501 64AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 750 kVA8502 31Generating sets, wind-powered8502 39Other generating sets – Other8502 40Electric rotary converters8504 33Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA8504 34Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA8505 20Electromagnetic couplings, clutches and brakes8506 90Primary cells and primary batteries – Parts8507 30Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) – Nickel-cadmium8514 31Electron beam furnaces8525 50Transmission apparatus8530 90Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other than those of heading 8608) – Parts8532 10Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of ≥ 0,5 kvar «power capacitors»8533 29Other fixed resistors – Other8535 30Isolating switches and make-and-break switches8535 90Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V – Other8539 41Arc lamps8540 20Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photocathode tubes8540 60Other cathode ray tubes8540 79Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling-wave tubes, carcinotrons), excluding grid-controlled tubes – Other8540 81Receiver or amplifier valves and tubes8540 89Other valves and tubes – Other8540 91Parts of cathode ray tubes8540 99Other parts8543 10Particle accelerators8547 90Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material – Other8602 90Rail locomotives powered by electric accumulators8604 00Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606 92Other railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled – Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 30Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled)8704 10Dumpers designed for off-highway use8704 22Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes:8704 32Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes8705 20Mobile drilling derricks8705 30Fire fighting vehicles8705 90Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units) – Other8709 90Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles – Parts8716 20Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes8716 39Other trailers and semi-trailers for the transport of goods – Other9010 10Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper9015 40Photogrammetrical surveying instruments and appliances9015 80Other instruments and appliances9015 90Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders – Parts and acessories9029 10Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like9031 20Test benches9032 81Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus – Hydraulic or pneumatic – Other9401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406 10Prefabricated buildings of wood9406 90Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled – Other9606 30Button moulds and other parts of buttons; button blanks9608 91Pen nibs and nib points9612 20Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic data- processing equipment and other machines
Følgende vedlegg tilføyes:
CN CodeName of the good7108Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7112 91Waste and scrap of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metalsEx7118 90Gold coins
CN CodeName of the goodEx7113Articles of jewellery and parts thereof, of gold or containing gold, or of metal clad with goldEx7114Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of gold, containing gold, or of metal clad with gold
§ 19c skal lyde:
19c.Forbud mot å yte visse tjenester
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester innenfor regnskapsføring, revisjon, herunder lovfestet revisjon, bokføring eller skatterådgivning, eller forretnings- og ledelsesrådgivning eller PR-tjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte arkitekt- og ingeniørtjenester, juridiske rådgivningstjenester og IT-konsulenttjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Første ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for senest 19. juli 2022 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne bestemmelsen og er inngått før 18. juni 2022, eller tilleggskontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for senest 30. januar 2023 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne bestemmelsen og er inngått før 29. oktober 2022, eller tilleggskontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å utøve retten til forsvar i rettslige prosesser og retten til et effektivt rettsmiddel.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosesser i Norge eller EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftsdom avsagt i Norge eller EU, dersom ytingen av slike tjenester er i overensstemmelse med formålene i denne forskriften.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som utelukkende er beregnet til bruk for juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller alene eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen til Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits.
Andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er nødvendige for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er nødvendige for oppdatering av programvare til ikke-militær bruk og for ikke-militære sluttbrukere, og som er tillatt etter § 16 tredje ledd bokstav d og § 16a tredje ledd jf. § 16 tredje ledd bokstav d bokstav, med hensyn til varer oppført i vedlegg IX.
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate de tjenestene som er nevnt i disse ledd, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland, ellerdrift av Norges eller EUs diplomatiske og konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten.
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate de tjenestene som er nevnt i disse ledd, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forå sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og kjøp, import eller transport til Norge eller EU av titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,å sikre kontinuerlig drift av infrastruktur, maskinvare og programvare som er kritisk for menneskers helse og sikkerhet, eller for miljøsikkerhet,opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling, elleryting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU.
§ 19c skal lyde:
§ 19c.Forbud mot å yte visse tjenester
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester innenfor regnskapsføring, revisjon, herunder lovfestet revisjon, bokføring eller skatterådgivning, eller forretnings- og ledelsesrådgivning eller PR-tjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte arkitekt- og ingeniørtjenester, juridiske rådgivningstjenester og IT-konsulenttjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt å yte tjenester i form av markedsundersøkelser og meningsmålinger, tekniske tester og analysetjenester samt markedsføringstjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Første ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for senest 19. juli 2022 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne bestemmelsen og er inngått før 18. juni 2022, eller tilleggskontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for senest 30. januar 2023 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne bestemmelsen og er inngått før 29. oktober 2022, eller tilleggskontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Tredje ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for senest 2. mars 2023 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne bestemmelsen og er inngått før 31. januar 2023, eller tilleggskontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å utøve retten til forsvar i rettslige prosesser og retten til et effektivt rettsmiddel.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosesser i Norge eller EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftsdom avsagt i Norge eller EU, dersom ytingen av slike tjenester er i overensstemmelse med formålene for denne forskriften.
Første, andre og tredje ledd gjelder ikke yting av tjenester som utelukkende er beregnet til bruk for juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen til Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits.
Andre og tredje ledd gjelder ikke yting av tjenester som er nødvendige for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er nødvendige for oppdatering av programvare til ikke-militær bruk og for ikke-militære sluttbrukere, og som er tillatt etter § 16 tredje ledd bokstav d og § 16a tredje ledd jf. § 16 tredje ledd bokstav d, med hensyn til varer oppført i vedlegg IX.
Som unntak fra første, andre og tredje ledd kan Utenriksdepartementet tillate de tjenestene som er nevnt i disse ledd, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland,drift av Norges eller EUs diplomatiske og konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten,å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og kjøp, import eller transport til Norge eller EU av titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,å sikre kontinuerlig drift av infrastruktur, maskinvare og programvare som er kritisk for menneskers helse og sikkerhet, eller for miljøsikkerhet,opprettelse, drift, vedlikehold, forsyning og etterbehandling av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, eller kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling, elleryting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU.
§ 19c nytt fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate yting av tjenester som nevnt i annet ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at disse tjenestene er strengt nødvendige for drift av Russlands konsulære eller diplomatiske representasjoner i Norge eller EU.
Gjeldende fjortende ledd blir nytt femtende ledd.
§ 19c skal lyde:
§ 19c.Forbud mot å yte visse tjenester
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester innenfor regnskapsføring, revisjon, herunder lovfestet revisjon, bokføring eller skatterådgivning, eller forretnings- og ledelsesrådgivning eller PR-tjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte bygge- og anleggstjenester, arkitekt- og ingeniørtjenester, juridiske rådgivningstjenester og IT-konsulenttjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte tjenester i form av markedsundersøkelser og meningsmålinger, tekniske tester og analysetjenester samt markedsføringstjenester tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse og programvare for industridesign og produksjon som oppført i vedlegg XXXIX tilRusslands regjering, ellerjuridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt åyte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje og fjerde ledd med sikte på direkte eller indirekte levering av dem til Russlands regjering eller juridiske personer, som er etablert i Russland,yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varene og tjenestene nevnt i første, andre, tredje eller fjerde ledd med sikte på levering av dem, eller med sikte på yting av tilknyttet faglig bistand eller tilknyttede formidlingstjenester eller andre tjenester, direkte eller indirekte til Russlands regjering eller juridiske personer, som er etablert i Russland,direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter, eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til programvare omhandlet i fjerde ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte programvare, til Russlands regjering eller juridiske personer etablert i Russland.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å utøve retten til forsvar i rettslige prosesser og retten til et effektivt rettsmiddel.
Første og andre ledd gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosesser i Norge eller EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftsdom avsagt i Norge eller EU, dersom ytingen av slike tjenester er i overensstemmelse med formålene for denne forskriften.
Andre, tredje og fjerde ledd gjelder ikke salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som er nødvendige for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Første, andre og tredje ledd gjelder ikke tjenester som ytes av norske statsborgere som er bosatt i Russland og som var det før 24. februar 2022, til juridiske personer nevnt i siste ledd bokstav h som er deres arbeidsgivere, forutsatt at tjenestene er beregnet på å brukes utelukkende av disse juridiske personene.
Som unntak fra første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate levering av de tjenestene som er nevnt i disse ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at nevnte tjenester er strengt nødvendig for etablering, sertifisering eller evaluering av en brannmur somfjerner den kontrollen en fysisk eller juridisk person som er oppført i vedlegg I, har over aktivaene til en juridisk person, som ikke er oppført i vedlegget, og som er stiftet eller opprettet i henhold til lovgivningen i Norge eller i en EU-medlemsstat og eid eller kontrollert av førstnevnte, ogsikrer at ingen ytterligere midler eller økonomiske ressurser kommer den oppførte fysiske eller juridiske personen til gode.
Som unntak fra fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate yting av tjenester som er nevnt i fjerde ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at disse tjenestene er nødvendige for at russiske borgere skal kunne bidra til internasjonale prosjekter som bruker åpen kildekode.
Som unntak fra annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate yting av tjenester som nevnt i annet ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at disse tjenestene er strengt nødvendige for drift av Russlands konsulære eller diplomatiske representasjoner i Norge eller EU.
Som unntak fra første, andre, tredje, fjerde og femte ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som omhandles i nevnte ledd, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland,drift av Norges eller EUs diplomatiske og konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten,å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og kjøp, import eller transport til Norge eller EU av titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm,å sikre kontinuerlig drift av infrastruktur, maskinvare og programvare som er kritisk for menneskers helse og sikkerhet, eller for miljøsikkerhet,etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet for sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.yting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU, ellerbruk utelukkende av juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet eller Sveits.
§ 19c skal lyde:
§ 19c.Forbud mot å yte visse tjenester
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte følgende tjenester til Russlands regjering eller juridiske personer etablert i Russland:juridiske rådgivningstjenester,tjenester innenfor regnskapsføring, revisjon, herunder lovfestet revisjon, bokføring, skatterådgivning, eller forretnings- og ledelsesrådgivning eller PR-tjenester,bygge- og anleggstjenester, arkitekt- og ingeniørtjenester, integrerte ingeniørtjenester, byplanleggingstjenester, ingeniørrelatert vitenskapelig og teknisk rådgivning eller tjenester i form av tekniske tester og analysetjenester,tjenester i form av markedsføring, markedsundersøkelser eller meningsmålinger,IT-konsulenttjenester,kommersielle rombaserte tjenester bestående av jordobservasjon eller satellittnavigasjon,tjenester innenfor kunstig intelligens som består av tilgang til modeller eller plattformer for trening, finjustering og inferens,høytytende databehandling, herunder tilgang til Graphic Processing Unit-akselerert databehandling eller kvantedatabehandlingstjenester.
Det er forbudt å yte tjenester direkte knyttet til turistvirksomhet i Russland.
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse, programvare for industridesign og produksjon samt programvare med visse bruksområder i bank- og finanssektoren, som oppført i vedlegg XXXIX, til Russlands regjering eller juridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til tjenestene og programvaren nevnt i første og tredje ledd til Russlands regjering eller til juridiske personer etablert i Russland,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til tjenestene og programvaren nevnt i første og tredje ledd, eller med sikte på yting av tilknyttet faglig bistand eller tilknyttede formidlingstjenester eller andre tjenester, til Russlands regjering eller til juridiske personer etablert i Russland,direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter, eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til programvare som nevnt i tredje ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte programvare, til Russlands regjering eller juridiske personer etablert i Russland.
Det kreves forhåndstillatelse for direkte eller indirekte yting av enhver tjeneste som ikke er omfattet av første eller andre ledd til Russlands regjering. Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan etter en konkret vurdering i det enkelte tilfellet gi tillatelse, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til yting av slike tjenester etter å ha slått fast at dette er i samsvar med formålene i denne forskriften.
Første ledd bokstav a og b gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å utøve retten til forsvar i rettslige prosesser og retten til et effektivt rettsmiddel.
Første ledd bokstav a og b gjelder ikke yting av tjenester som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at ytingen av slike tjenester er i samsvar med formålene i denne forskriften.
Første ledd bokstav c og f og tredje ledd gjelder ikke salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester eller programvare som er nødvendig for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Første ledd gjelder ikke tjenester som ytes av norske statsborgere som er bosatt i Russland og som var det før 24. februar 2022, til juridiske personer nevnt i sekstende ledd bokstav h som er deres arbeidsgivere, forutsatt at tjenestene er beregnet på å brukes utelukkende av disse juridiske personene.
Første ledd bokstav f, g og h gjelder fra 29. april 2026.
Andre og femte ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 5. juni 2026 av kontrakter inngått før 28. mars 2026, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Som unntak fra første ledd bokstav a og b kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til yting av nevnte tjenester, etter å ha slått fast at tjenestene er strengt nødvendige for etablering, sertifisering eller evaluering av en brannmur somfjerner den kontrollen en fysisk eller juridisk person som er oppført i vedlegg I har over aktivaene til en juridisk person som ikke er oppført i vedlegget, og som er stiftet eller opprettet i henhold til lovgivningen i Norge eller i en EU-medlemsstat og eid eller kontrollert av førstnevnte, ogsikrer at ingen ytterligere penger eller formuesgoder kommer denne oppførte fysiske eller juridiske personen til gode.
Som unntak fra første ledd bokstav g og h og tredje ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til yting av nevnte tjenester og programvare etter å ha slått fast at tjenestene og programvaren er strengt nødvendige for at russiske statsborgere skal kunne bidra til internasjonale prosjekter som bruker åpen kildekode.
Som unntak fra første ledd bokstav a, c og e kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til yting av nevnte tjenester etter å ha slått fast at tjenestene er strengt nødvendige for drift av Russlands konsulære eller diplomatiske representasjoner i Norge eller EU.
Som unntak fra første ledd bokstav f kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til yting av nevnte tjenester etter å ha slått fast at tjenestene er strengt nødvendig for mellomstatlig samarbeid innenfor romprogrammer.
Som unntak fra første, tredje og fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til salg, levering, overføring, eksport eller yting av tjenester som omhandles i nevnte ledd etter å ha slått fast at dette er nødvendig for:humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland,drift av Norges eller EUs diplomatiske og konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten,å sikre kritisk kraftforsyning i Norge eller EU og kjøp, import eller transport til Norge eller EU av titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium eller jernmalm,å sikre kontinuerlig drift av infrastruktur, maskinvare eller programvare som er kritisk for menneskers helse og sikkerhet, eller for miljøsikkerhet,etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet for sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder eller kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt for sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,yting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU, ellerbruk utelukkende av juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til lovgivningen i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet eller Sveits.
Forbudet i tredje ledd gjelder ikke levering av programvare med visse bruksområder i bank- og finanssektoren som oppført i vedlegg XXXIX som er nødvendig for oppfyllelse innen 9. januar 2026 av kontrakter inngått før 29. oktober 2025, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
I § 19d gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten i første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f og § 17i kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner fram til 4. juni 2027 tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV, IX, XI, XII, XVI, XVIII, XX og XXIII og i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, samt salg, lisensiering eller overføring på annen måte av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt innvilgning av rett til adgang til eller gjenbruk av materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller består av forretningshemmeligheter, i tilknytning til varene og teknologien nevnt over, dersom salget, leveringen, overføringen, lisensieringen eller innvilgningen av rett til adgang eller gjenbruk er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Andre ledd skal lyde:
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17 og 17i kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologier oppført i vedlegg IV, IX og XXIII fram til 4. juni 2027, dersom nevnte salg, levering eller overføring er strengt nødvendig for avhending fra et fellesforetak som er stiftet eller opprettet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning før 24. februar 2022, som omfatter en russisk juridisk person, og som driver en gassrørledningsinfrastruktur mellom Russland og tredjeland, eller yting av faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologier som er strengt nødvendige for drift, nødvendig vedlikehold, reparasjon eller utskifting av komponenter i en slik rørledning og tilhørende infrastruktur som er avgjørende for nevnte avhending.
Den innledende teksten i tredje ledd skal lyde:
Som unntak fra § 17e og § 17g kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillate import eller overføring av varer oppført i vedlegg XVII og XXI til 4. juni 2027, dersom importen eller overføringen er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Den innledende teksten i fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra § 19c kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner tillatevidereføring av tjenesteyting til 4. juni 2027, dersom nevnte tjenesteyting er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:
Femte ledd oppheves.
Ny § 19d skal lyde:
§ 19d.Unntak fra import- og eksportforbud
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f og § 17i kan Utenriksdepartementet tillate salg, levering eller overføring av varer og teknologi oppført i vedlegg IX, IV, XI, XII, XX, XVI, XVIII og XXIII samt i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, til 14. november 2023, dersom salget, leveringen eller overføringen er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:varene og teknologien eies av en statsborger i Norge eller en EU-medlemsstat eller av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, eller av juridiske personer som er etablert i Russland og eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, ogUtenriksdepartementet har ingen rimelig grunn til å anta at varene kan være beregnet på militær sluttbruk i Russland, ogvarene og teknologien befant seg fysisk i Russland før de relevante forbudene i § 16, § 16a, § 17, § 17b, § 17c, § 17d, § 17f eller § 17i trådte i kraft med hensyn til nevnte varer og teknologi.
Som unntak fra § 17e og § 17g kan Utenriksdepartementet tillate import eller overføring av varer oppført i vedlegg XVII og XXI til 14. november 2023, dersom importen eller overføringen er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:varene eies av en statsborger i Norge eller en EU-medlemsstat eller av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, eller av juridiske personer som er etablert i Russland og eies av eller, alene eller i fellesskap, kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, ogde aktuelle varene befant seg fysisk i Russland før de relevante forbudene i § 17 og § 17g trådte i kraft med hensyn til de nevnte varene.
I vedlegg VI gjøres følgende endringer:
Vedlegg IX erstattes av følgende:
Generelle merknader, akronymer og forkortelser samt definisjoner i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får anvendelse for dette vedlegget, med unntak av «Del I – Generelle merknader, akronymer og forkortelser samt definisjoner, Generelle merknader til Liste II punkt 2».
Definisjoner av termer som brukes i «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får anvendelse for dette vedlegget.
Uten at det berører § 20 i denne forskriften, skal ikke-kontrollerte produkter som inneholder en eller flere av komponentene oppført i dette vedlegget, ikke underlegges kontrollene i henhold til § 16a og § 16b i denne forskriften.
X.A.I.001 Electronic devices and components.«Microprocessor microcircuits», «microcomputer microcircuits», and microcontroller microcircuits having any of the following:A performance speed of 5 GigaFLOPS or more and an arithmetic logic unit with an access width of 32 bit or more;A clock frequency rate exceeding 25 MHz; orMore than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel «microprocessor microcircuits» with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;Storage integrated circuits, as follows:Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity;Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; orExceeding either of the following limits for all other EEPROM types:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns;Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 ns;Analogue-to-digital converters having any of the following:A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples per Second (MSPS);A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); orA resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5 Mega Samples Per Second (MSPS);Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended digital input/outputs between 200 and 700;Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms;Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control status of the equipment in which the integrated circuits will be used is unknown to the manufacturer, having any of the following:More than 144 terminals; orA typical basic propagation delay time of less than 0,4 ns;Traveling-wave «vacuum electronic devices», pulsed or continuous wave, as follows:Coupled cavity devices, or derivatives thereof;Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide circuits, or derivatives thereof, having any of the following:An «instantaneous bandwidth» of half an octave or more and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,2; orAn «instantaneous bandwidth» of less than half an octave; and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,4;Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having either of the following:A carrier frequency exceeding 1 GHz; orA carrier frequency of 1 GHz or less; andA «frequency side-lobe rejection» exceeding 55 dB;A product of the maximum delay time and bandwidth (time in μs and bandwidth in MHz) of more than 100; orA dispersive delay of more than 10 μs;Technical Note: For the purpose of X.A.I.001.i «Frequency side-lobe rejection» is the maximum rejection value specified in data sheet.«Cells» as follows:«Primary cells» having an «energy density» of 550 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);«Secondary cells» having an «energy density» of 350 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);Note: X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.Technical Notes:For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in Ohms and the mass in kilograms.For the purpose of X.A.I.001.j, a «cell» is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.For the purpose of X.A.I.001.j.1, a «primary cell» is a «cell» that is not designed to be charged by any other source.For the purpose of X.A.I.001.j.2, a «secondary cell» is a «cell» that is designed to be charged by an external electrical source.«Superconductive» electromagnets or solenoids specially designed to be fully charged or discharged in less than one minute, having all of the following:Note: X.A.I.001.k does not control «superconductive» electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration of the discharge of more than 500 kJ per minute;Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; andRated for a magnetic induction of more than 8T or «overall current density» in the winding of more than 300 A/mm2;Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components manufactured from «superconductive» materials specially designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents, having all of the following:Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;A stored energy density of 1 MJ/m3or more; andA discharge time of less than 1 ms;Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 A or more;Not used;Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are «space qualified» and not controlled by 3A001.e.4.
X.A.I.002 General purpose «electronic assemblies», modules and equipment.Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the following characteristics;A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and employing helical scan techniques;A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and employing fixed head techniques; or«Space qualified»;Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders;Non-modular analogue oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;Modular analogue oscilloscope systems having either of the following characteristics:A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; orPlug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;Analogue sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz;Digital oscilloscopes and transient recorders, using analogue-to-digital conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second (GSPS)), digitizing to 8 bits or greater resolution and storing 256 or more samples.
Note: X.A.I.002 controls the following specially designed components for analogue oscilloscopes:Plug-in units;Externalamplifiers;Pre-amplifiers;Sampling devices;Cathode ray tubes.
X.A.I.003 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Frequency changers and their specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;All flash X-ray machines, or components of pulsed power systems designed thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high voltage capacitors, and triggers;Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement, as follows:Digital time delay generators with a resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater; orMulti-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater;Chromatography and spectrometry analytical instruments.
X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and specially designed components and accessories therefor:Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 or X.A.I.001;Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:Note: X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners, paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers, cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment controlled by X.B.I.001.b.1.Equipment for producing polycrystalline silicon and materials controlled by 3C001;Equipment specially designed for purifying or processing III/V and II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003, 3C004, or 3C005 except crystal pullers, for which see X.B.I.001.b.1.c below;Crystal pullers and furnaces, as follows:Note: X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation furnaces.Annealing or recrystallizing equipment other than constant temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2per minute;«Stored program controlled» crystal pullers having any of the following characteristics:Rechargeable without replacing the crucible container;Capable of operation at pressures above 2,5 x 105Pa; orCapable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm;«Stored program controlled» equipment for epitaxial growth having any of the following characteristics:Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less than ± 2,5% across a distance of 200 mm or more;Capable of producing a layer of any material other than silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ± 3,5%; orRotation of individual wafers during processing;Molecular beam epitaxial growth equipment;Magnetically enhanced «sputtering» equipment with specially designed integral load locks capable of transferring wafers in an isolated vacuum environment;Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or photo-enhanced diffusion, having any of the following characteristics:Patterning capability;Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less than 10 keV; orCapable of high energy oxygen implant into a heated «substrate»;«Stored program controlled» equipment for the selective removal (etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as follows:«Batch types» having either of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types; orReactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less;«Single wafer types» having any of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types;Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less; orCassette-to-cassette and load locks wafer handling;Notes:«Batch types» refers to machines not specially designed for production processing of single wafers. Such machines can process two or more wafers simultaneously with common process parameters, e.g., RF power, temperature, etch gas species, flow rates.«Single wafer types» refers to machines specially designed for production processing of single wafers. These machines may use automatic wafer handling techniques to load a single wafer into the equipment for processing. The definition includes equipment that can load and process several wafers but where the etching parameters, e.g., RF power or end point, can be independently determined for each individual wafer.Chemical vapour deposition (CVD) equipment, e.g., plasmaenhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device manufacturing, having either of the following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon:Chemical vapour deposition equipment operating below 105Pa; orPECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;Note: X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure chemical vapour deposition (LPCVD) systems or reactive «sputtering» equipment.Electron beam systems specially designed or modified for mask making or semiconductor device processing having any of the following characteristics:Electrostatic beam deflection;Shaped, non-Gaussian beam profile;Digital-to-analogue conversion rate exceeding 3 MHz;Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit; orTarget-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer;Note: X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition systems or general purpose scanning electron microscopes.Surface finishing equipment for the processing of semiconductor wafers as follows:Specially designed equipment for backside processing of wafers thinner than 100 μm and the subsequent separation thereof; orSpecially designed equipment for achieving a surface roughness of the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2 μm or less, total indicator reading (TIR);Note: X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and polishing equipment for wafer surface finishing.Interconnection equipment which includes common single or multiple vacuum chambers specially designed to permit the integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system;'Stored program controlled' equipment using «lasers» for the repair or trimming of «monolithic integrated circuits» with either of the following characteristics:Positioning accuracy less than ± 1 μm; orSpot size (kerf width) less than 3 μm.Technical Note: For the purpose of X.B.I.001.b.1, 'sputtering' is an overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated by an electric field towards the surface of a target (coating material). The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on the substrate. (Note: Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.).Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer equipment for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001, as follows:Note: The term masks refers to those used in electron beam lithography, X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual ultraviolet and visible photo-lithography.Finished masks, reticles and designs therefor, except:Finished masks or reticles for the production of integrated circuits not controlled by 3A001; orMasks or reticles, having both of the following characteristics:Their design is based on geometries of 2,5 μm or more; andThe design does not include special features to alter the intended use by means of production equipment or «software»;Mask substrates as follows:Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated «substrates» (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm; orSubstrates specially designed for X-ray masks;Equipment, other than general purpose computers, specially designed for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or integrated circuits;Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths of less than 2,5 μm in the photoresist on the «substrate»;Mask or reticle fabrication equipment using ion or «laser» beam lithography capable of producing line widths of less than 2,5 μm; orEquipment or holders for altering masks or reticles or adding pellicles to remove defects;Note: X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask fabrication equipment using photo-optical methods which was either commercially available before the 1st January 1980, or has a performance no better than such equipment.«Stored program controlled» equipment for the inspection of masks, reticles or pellicles with:A resolution of 0,25 μm or finer; andA precision of 0,75 μm or finer over a distance in one or two coordinates of 63,5 mm or more;Note: X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning electron microscopes except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Align and expose equipment for wafer production using photooptical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both projection image transfer equipment and step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of performing any of the following functions:Note: X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and proximity mask align and expose equipment or contact image transfer equipment.Production of a pattern size of less than 2,5 μm;Alignment with a precision finer than ± 0,25 μm (3 sigma);Machine-to-machine overlay no better than ± 0,3 μm; orA light source wavelength shorter than 400 nm;Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image transfer capable of producing patterns less than 2,5 μm;Note: For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see X.B.I.001.b.1.j.Equipment using «lasers» for direct write on wafers capable of producing patterns less than 2,5 μm.Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:«Stored program controlled» die bonders having all of the following characteristics:Specially designed for «hybrid integrated circuits»;X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; andPlacement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 μm;«Stored program controlled» equipment for producing multiple bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders, tape bonders);Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is heated locally to a higher temperature than the body of the package, specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by 3A001 and that have a throughput equal to or more than one package per minute.Note: X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot welders.Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or less particles of 0,3 μm or smaller per 0,02832 m3and filter materials therefor.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.001, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be 'stored program controlled' whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 or X.A.I.001;Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.«Stored program controlled» inspection equipment for the automatic detection of defects, errors or contaminants of 0,6 μm or less in or on processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques for pattern comparison;Note: X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Specially designed «stored program controlled» measuring and analysis equipment, as follows:Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;Equipment for line width measurement with a resolution of 1 μm or finer;Specially designed flatness measurement instruments capable of measuring deviations from flatness of 10 μm or less with a resolution of 1 μm or finer.«Stored program controlled» wafer probing equipment having any of the following characteristics:Positioning accuracy finer than 3,5 μm;Capable of testing devices having more than 68 terminals; orCapable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;Test equipment as follows:«Stored program controlled» equipment specially designed for testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;Technical Note: Discrete semiconductor devices include photocells and solar cells.«Stored program controlled» equipment specially designed for testing integrated circuits and «electronic assemblies» thereof, capable of functional testing:At a «pattern rate» exceeding 20 MHz; orAt a 'pattern rate' exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and capable of testing packages of more than 68 terminals.Notes: X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially designed for testing:Memories;Assemblies or a class of «electronic assemblies» for home and entertainment applications; andElectronic components, «electronic assemblies» and integrated circuits not controlled by 3A001 or X.A.I.001 provided such test equipment does not incorporate computing facilities with «user accessible programmability».Technical Note: For purposes of X.B.I.002.b.4.b, «pattern rate» is defined as the maximum frequency of digital operation of a tester. It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.Equipment specially designed for determining the performance of focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using «stored program controlled» measurements or computer aided evaluation and having any of the following characteristics:Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;Designed for measuring photosensitive performance parameters and for evaluating frequency response, modulation transfer function, uniformity of responsivity or noise; orDesigned for evaluating arrays capable of creating images with more than 32 x 32 line elements;Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or «laser» beam systems, for non-contactive probing of powered-up semiconductor devices having any of the following:Stroboscopic capability with either beam blanking or detector strobing;An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution of less than 0,5 V; orElectrical tests fixtures for performance analysis of integrated circuits;Note: X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for non-contactive probing of a powered-up semiconductor device.«Stored program controlled» multifunctional focused ion beam systems specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis and testing of masks or semiconductor devices and having either of the following characteristics:Target-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer; orDigital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit;Particle measuring systems employing «lasers» designed for measuring particle size and concentration in air having both of the following characteristics:Capable of measuring particle sizes of 0,2 μm or less at a flow rate of 0,02832 m3per minute or more; andCapable of characterizing Class 10 clean air or better.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
X.D.I.001 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 and X.B.I.002; or «software» specially designed for the «use» of equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h.
X.E.I.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.
Note: Category II does not control goods for the personal use of natural persons.
X.A.II.001 Computers, «electronic assemblies» and related equipment, not controlled by 4A001 or 4A003, and specially designed components therefor.
Note: The control status of the «digital computers» and related equipment described in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems provided:The «digital computers» or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;The «digital computers» or related equipment are not a «principal element» of the other equipment or systems; andN.B.1: The control status of «signal processing» or «image enhancement» equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the «principal element» criterion.N.B.2: For the control status of «digital computers» or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications).The «technology» for the «digital computers» and related equipment is determined by 4E.Electronic computers and related equipment, and «electronic assemblies» and specially designed components therefor, rated for operation at an ambient temperature above 343 K (70 °C);«Digital computers», including equipment of «signal processing» or «image enhancement», having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);«Electronic assemblies» that are specially designed or modified to enhance performance by aggregation of processors, as follows:Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more processors;Not used;Note 1: X.A.II.001.c applies only to «electronic assemblies» and programmable interconnections with a «APP» not exceeding the limits in X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated «electronic assemblies». It does not apply to «electronic assemblies» inherently limited by nature of their design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.Note 2: X.A.II.001.c does not control any «electronic assembly» specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limits of X.A.II.001.b.Not used;Not used;Equipment for «signal processing» or «image enhancement» having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS WT;Not used;Not used;Equipment containing «terminal interface equipment» exceeding the limits in X.A.III.101;Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.i, «terminal interface equipment» means equipment at which information enters or leaves the telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.Equipment specially designed to provide external interconnection of «digital computers» or associated equipment that allows communications at data rates exceeding 80 Mbyte/s.Note: X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g., backplanes, buses) passive interconnection equipment, «network access controllers» or «communication channel controllers».Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.j, «communication channel controllers» is the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Hybrid computers» and «electronic assemblies» and specially designed components therefor containing analogue-to-digital converters having all of the following characteristics:32 channels or more; andA resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200 000 Hz or more.
X.D.II.001 «Program» proof and validation «software», «software» allowing the automatic generation of «source codes», and operating system «software» that are specially designed for «real-time processing equipment».«Program» proof and validation «software» using mathematical and analytical techniques and designed or modified for «programs» having more than 500 000 «source code» instructions;«Software» allowing the automatic generation of «source codes» from data acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU) 2021/821; orOperating system «software» specially designed for «real-time processing» equipment that guarantees a «global interrupt latency time» of less than 20 μs.
Technical Note: For the purpose of X.D.II.001, «global interrupt latency time» is the time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event, service the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task waiting on the interrupt.
X.D.II.002 «Software» other than that controlled in 4D001 specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by 4A101.
X.E.II.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.II.001, or «software» controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002.
X.E.II.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment designed for «multi-data-stream processing».
Technical Note: For the purpose of X.E.II.002, «multi-data-stream processing» is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array processors;Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; orStructured arrays of processing elements, including systolic arrays.
Note: Category III.Part 1 does not control goods for the personal use of natural persons.
X.A.III.101 Telecommunication equipment.Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a, specially designed to operate outside the temperature range from 219 K (54 °C) to 397 K (124 °C).Telecommunication transmission equipment and systems, and specially designed components and accessories therefor, having any of the following characteristics, functions or features:Note: Telecommunication transmission equipment:Categorised as follows, or combinations thereof:Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);Line terminating equipment;Intermediate amplifier equipment;Repeater equipment;Regenerator equipment;Translation encoders (transcoders);Multiplex equipment (statistical mutiplex included);Modulators/demodulators (modems);Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);«Stored program controlled» digital crossconnection equipment;«Gateways» and bridges;«Media access units»;Designed for use in single or multi-channel communication via any of the following:Wire (line);Coaxial cable;Optical fibre cable;Electromagnetic radiation; orUnderwater acoustic wave propagation.Employing digital techniques, including digital processing of analogue signals, and designed to operate at a «digital transfer rate» at the highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a «total digital transfer rate» exceeding 90 Mbit/s;Note: X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.Modems using the «bandwidth of one voice channel» with a «data signalling rate» exceeding 9 600 bits per second;Being «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port;Being equipment containing any of the following:«Network access controllers» and their related common medium having a «digital transfer rate» exceeding 33 Mbit/s; or«Communication channel controllers» with a digital output having a «data signalling rate» exceeding 64 000 bit/s per channel;Note: If any uncontrolled equipment contains a «network access controller», it cannot have any type of telecommunications interface, except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.Employing a «laser» and having any of the following characteristics:A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; orEmploying analogue techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz;Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques);Employing wavelength division multiplexing techniques; orPerforming «optical amplification»;Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:31 GHz for satellite-earth station applications; or26,5 GHz for other applications;Note: X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when conforming with an International Telecommunications Union (ITU) allocated band between 26,5 GHz and 31 GHz.Being radio equipment employing any of the following:Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if the «total digital transfer rate» exceeds 8,5 Mbit/s;QAM techniques above level 16 if the «total digital transfer rate» is equal to or less than 8,5 Mbit/s;Other digital modulation techniques and having a «spectral efficiency» exceeding 3 bit/s/Hz; orOperating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an interfering signal.Notes:X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for operation in an International Telecommunications Union (ITU) allocated band:Having any of the following:Not exceeding 960 MHz; orWith a «total digital transfer rate» not exceeding 8,5 Mbit/s; andHaving a «spectral efficiency» not exceeding 4 bit/s/Hz.«Stored program controlled» switching equipment and related signalling systems, having any of the following characteristics, functions or features, and specially designed components and accessories therefor:Note: Statistical multiplexers with digital input and digital output which provide switching are treated as «stored program controlled» switches.«Data (message) switching» equipment or systems designed for «packetmode operation», «electronic assemblies» and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Routing or switching of «datagram» packets;Note: X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only «network access controllers» or to «network access controllers» themselves.Not used;Multi-level priority and pre-emption for circuit switching;Note: X.A.III.101.c.5 does not control single-level call pre-emption.Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular switches or automatic connection to a centralised subscriber data base common to more than one switch;Containing «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port:«Common channel signalling» operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation;«Dynamic adaptive routing»;Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines exceeding any of the following:A «data signalling rate» of 64 000 bit/s per channel for a «communications channel controller»; orNote: X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links composed only of communication channels not individually controlled by X.A.III.101.b.1.A «digital transfer rate» of 33 Mbit/s for a «network access controller» and related common media;Note: X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.«Optical switching»;Employing «Asynchronous Transfer Mode» («ATM») techniques.Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for single mode operation;Centralised network control having all of the following characteristics:Receives data from the nodes; andProcess these data in order to provide control of traffic not requiring operator decisions, and thereby performing «dynamic adaptive routing»;Note 1: X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on predefined information.Note 2: X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of predictable statistical traffic conditions.Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements and distributed components, and designed to permit electronic control of beam shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS));Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, «electronic assemblies» and components therefor; orRadio relay communications equipment designed for use at frequencies equal to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Technical Note: For the purpose of X.A.III.101:«Asynchronous transfer mode» («ATM») is a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.«Bandwidth of one voice channel» is data communication equipment designed to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT Recommendation G.151.«Communications channel controller» is the physical interface that controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Datagram» is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient information to be routed from the source to the destination data terminal equipment without reliance on earlier exchanges between this source and destination data terminal equipment and the transporting network.«Fast select» is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing «packets» beyond the basic capabilities of a virtual call.«Gateway» is the function, realised by any combination of equipment and «software», to carry out the conversion of conventions for representing, processing or communicating information used on one system into the corresponding, but different conventions used in another system.«Integrated Services Digital Network» (ISDN) is a unified end-to-end digital network, in which data originating from all types of communication (e.g., voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port (terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the subscriber.«Packet» is a group of binary digits including data and call control signals that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and possible error control information are arranged in a specified format.«Common channel signalling» means the transmission of control information (signalling) via a separate channel than that used for the messages. The signalling channel usually controls multiple message channels.«Data signalling rate» means the rate, as defined in ITU Recommendation 5336, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions are to be included.«Dynamic adaptive routing» means Automatic rerouting of traffic based on sensing and analysis of current actual network conditions«Media access unit» means equipment that contains one or more communication interfaces («network access controller», «communications channel controller», modem or computer bus) to connect terminal equipment to a network.«Spectral effiency» is the «digital transfer rate» [bits/s] / 6 dB spectrum bandwidth in Hz.«Stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions.
Note: Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manufacture of optical fibres controlled by X.A.III.101.
X.D.III.101 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive routing «software» as described as follows:«Software», other than in machine-executable form, specially designed for «dynamic adaptive routing»;Not used.
X.E.III.101 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled
by X.A.III.101 or X.B.III.101, or «software» controlled by X.D.III.101, and other «technologies» as follows:Specific «technologies» as follows:«Technology» for the processing and application of coatings to optical fibre specially designed to make it suitable for underwater use;«Technology» for the «development» of equipment employing «Synchronous Digital Hierarchy» ('SDH') or «Synchronous Optical Network» («SONET») techniques.
Technical Note: For the purpose of X.E.III.101:«Synchronous digital hierarchy» (SDH) is a digital hierarchy providing a means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on different types of media. The format is based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published.The first level rate of 'SDH' is 155,52 Mbits/s.«Synchronous optical network» (SONET) is a network providing a means to manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North America version of «SDH» and also uses the Synchronous Transport Module (STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic transport module with a first level rate of 51,81 Mbits/s. The SONET standards are being integrated into those of «SDH».
Note: Category III.Part 2 does not control goods for the personal use of natural persons.
X.A.III.201 Equipment as follows:Not used;Not used;Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2.
X.D.III.201 «Information Security» «software» as follows:
Note: This entry does not control «software» designed or modified to protect against malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of «cryptography» is limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.Not used;Not used;«Software» classified as mass market encryption «software» in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2.
X.E.III.201 «Information Security» «technology» according to the General Technology Note, as follows:Not used;«Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «use» of mass market goods controlled by X.A.III.201.c or mass market «software» controlled by X.D.III.201.c.
X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:Image intensifier tubes having all the following:A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not exceeding 1 050 nm;A microchannel plate for electron image amplification with a hole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm; andHaving any of the following:An S-20, S-25 or multialkali photocathode; orA GaAs or GaInAs photocathode;Specially designed microchannel plates having both of the following characteristics:15 000 or more hollow tubes per plate; andHole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm.Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in X.A.IV.002.a.1.
X.A.IV.003 Cameras as follows:Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4.;Not used;
X.A.IV.004 Optics as follows:
Note: X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type filters.Optical filters:For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical coatings and having either of the following:Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity (FWHI) and peak transmission of 90% or more; orBandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak transmission of 50% or more;For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:Tunable over a spectral range of 500 nm or more;Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or better within the tunable spectral range; andA single peak transmission of 91% or more;Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or wider and a response time equal to or less than 1 ns;«Fluoride fibre» cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding 3 000 nm;Technical Note: For the purpose of X.A.IV.004.b «Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.
X.A.IV.005 «Lasers» as follows:Carbon dioxide (CO2) «lasers» having any of the following:A CW output power exceeding 10 kW;A pulsed output with a «pulse duration» exceeding 10 μs; andAn average output power exceeding 10 kW; orA pulsed «peak power» exceeding 100 kW; orA pulsed output with a «pulse duration» equal to or less than 10 μs; andA pulse energy exceeding 5 J per pulse and «peak power» exceeding 2,5 kW; orAn average output power exceeding 2,5 kW;Semiconductor lasers, as follows:Individual, single-transverse mode semiconductor «lasers» having:An average output power exceeding 100 mW; orA wavelength exceeding 1 050 nm;Individual, multiple-transverse mode semiconductor «lasers», or arrays of individual semiconductor «lasers», having a wave-length exceeding 1 050 nm;Ruby «lasers» having an output energy exceeding 20 J per pulse;Non-«tunable» «pulsed lasers» having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A «pulse duration» equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12% and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18% and an «average output power» exceeding 30W;A «peak power» exceeding 200 MW; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA «pulse duration» exceeding 1 μs and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12% and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18% and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Non-«tunable» continuous wave «(CW) lasers», having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12% and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18% and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Note: X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode, industrial «lasers» with output power less than or equal to 2 kW with a total mass greater than 1 200 kg. For the purpose of this note, total mass includes all components required to operate the «laser», e.g., «laser», power supply, heat exchanger, but excludes external optics for beam conditioning and/or delivery.Non-«tunable» «lasers», having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not exceeding 1 555 nm and having any of the following:An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed «peak power» exceeding 1 W; orAn average or CW output power exceeding 1 W;Free electron «lasers».
Technical Note: For the purpose of X.A.IV.005 «Wall-plug efficiency» is defined as the ratio of «laser» output power (or «average output power») to total electrical input power required to operate the «laser», including the power supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
X.A.IV.006 «Magnetometers», «Superconductive» electromagnetic sensors, and specially designed components therefor, as follows:«Magnetometers», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, having a «sensitivity» lower (better) than 1,0 nT (rms) per square root Hz.Technical Note: For the purposes of X.A.IV.006.a, «sensitivity» (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.«Superconductive» electromagnetic sensors, components manufactured from «superconductive» materials:Designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents (including Josephson effect devices or «superconductive» quantum interference devices (SQUIDS));Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 kHz or less; andHaving any of the following characteristics:Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less than 2 μm and with associated input and output coupling circuits;Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x 106magnetic flux quanta per second;Designed to function without magnetic shielding in the earth's ambient magnetic field; orHaving a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum/K.
X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Having a static accuracy of less (better) than 100 μGal; orBeing of the quartz element (Worden) type.
X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor, as follows:Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor;«Space-qualified» «laser» radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment specially designed for surveying or for meteorological observation;Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for rotary wing aircraft and having all of the following:Operates at a frequency of 94 GHz;An average output power of less than 20 mW;Radar beam width of 1 degree; andOperating range equal to or greater than 1 500 m.
X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c;Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orSeismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the bearing on the source of a detected signal.
X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the following:For the manufacture or inspection of:Free electron «laser» magnet wigglers;Free electron «laser» photo injectors;For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of free electron «lasers».
X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a «beat length» of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in 6C002.b and having a zinc content of equal to or more than 6% by «mole fraction».
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.001:«Mole fraction» is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles of CdTe and ZnTe present in the crystal.«Beat length» is the distance over which two orthogonally polarised signals, initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase difference.
X.C.IV.002 Optical materials, as follows:Low optical absorption materials, as follows:Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999% or better; orNote: X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminium and variants.Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1;«Optical fibre preforms» made from bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999% or better, specially designed for the manufacture of 'fluoride fibres' controlled by X.A.IV.004.b.
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.002:«Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.«Optical fibre preforms» are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other materials that have been specially processed for use in fabricating optical fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the resultant drawn optical fibres.
X.D.IV.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, specially designed for the «development», «production», or «use» of goods controlled by 6A002, 6A003, X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.
X.D.IV.002 «Software» specially designed for the «development» or «production»of equipment controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.
X.D.IV.003 Other «software», as follows:Air Traffic Control (ATC) «software» application «programs» hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres, and capable of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC centre to another ATC centre;«Software» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c; or«Source code» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.
X.E.IV.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.
X.E.IV.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment, materials or «software» controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
X.E.IV.003 Other «technology» as follows:Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a rate exceeding 10 m2of surface area per year on any single spindle and having all of the following:Area exceeding 1 m2; andSurface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;«Technology» for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a field of view (FOV) exceeding 40° and a resolution exceeding 0,75 line pairs per milliradian;«Technology» for the «development» or «production» of cameras controlled by X.A.IV.003;«Technology» «required» for the «development» or «production» of non-triaxial fluxgate «magnetometers» or non-triaxial fluxgate «magnetometer» systems, having any of the following:«Sensitivity» lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or«Sensitivity» lower (better) than 1 x 10-3nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more.«Technology» «required» for the «development» or «production» of infrared up-conversion devices having all of the following:A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding 1 500 nm; andA combination of an infrared photodetector, light emitting diode (OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.
Technical Note: For the purposes of X.E.IV.003, «sensitivity» (or noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
X.A.V.001 Airborne communication equipment, all «aircraft» inertial navigation systems, and other avionic equipment, including components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note 1: X.A.V.001. does not control headsets or microphones.
Note 2: X.A.V.001. does not control goods for the personal use of natural persons.
X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or «production» of navigation and avionics equipment.
X.D.V.001 «Software», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production», or «use» of navigation, airborne communication and other avionics.
X.E.V.001 «Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production» or «use» of navigation, airborne communication, and other avionics equipment.
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows:Underwater vision systems, as follows:Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle; orUnderwater television cameras having a limiting resolution when measured in air of more than 700 lines;Technical Note: Limiting resolution in television is a measure of horizontal resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or any equivalent standard.Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote focusing specially designed for underwater use;Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J per flash;Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Note: X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;Note: X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of natural persons.Underwater lights and propulsion equipment; orNote: X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of natural persons.Air compressors and filtration system specially designed for filling air cylinders.
X.D.VI.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.D.VI.002 «Software» specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles used in the oil and gas industry.
X.E.VI.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall power output of 298 kW or more.Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 tonnes or more; and major components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9 tonnes per axel or more and specially designed major components.Note: X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.
X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used;Not used;Aero gas turbine engines and components specially designed therefor;Not used;Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VII.003 Aircraft engines, other than those specified in X.A.VII.002, the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Reciprocating or rotary internal combustion piston engines; orElectric engines.
Technical Note: For the purpose of X.A.VII.003 aircrafts includes: aeroplanes, UAVs, helicopters, autogyros, hybrid aircrafts or radio-controlled models.
X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.B.VII.001. controls only equipment for the «development» or «production».
It does not control condition monitoring systems.
X.B.VII.002 Specially designed equipment, tooling or fixtures for manufacturing or measuring gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil wall thickness;Tooling, fixtures or measuring equipment for the «laser», water jet or ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c;Ceramic core leaching equipment;Ceramic core manufacturing equipment or tools;Ceramic shell wax pattern preparation equipment;Ceramic shell burn out or firing equipment.
X.D.VII.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.D.VII.002 «Software», for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.001 «Technology», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.E.VII.002 «Technology», for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.003 Other «technology», not described by 9E003, as follows:Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing «technology» limited to a design and development data base; orGas bearing for turbine engine rotor assemblies.
X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation systems for measurement while drilling (MWD);Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous operation and detection of hydrogen sulphide;Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics and seismic vibrators;Sediment echo sounders.
X.A.VIII.002 Equipment, «electronic assemblies» and components, specially designed for quantum computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.
Note 1: Quantum computers perform computations that harness the collective properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.
Note 2: Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold atoms.
X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:Scanning electron microscopes (SEM);Scanning auger microscopes;Transmission electron microscopes (TEM);Atomic force microscopes (AFM);Scanning force microscopes (SFM);Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the following material analysis techniques:X-ray photo spectroscopy (XPS);Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS) or 3. Electron spectroscopy for chemical analysis (ESCA). X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed. X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:Additive manufacturing equipment for the «production» of metal parts;Note: X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing, direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM); orPowder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or laser metal deposition.Additive manufacturing equipment for «energetic materials», including equipment using ultrasonic extrusion;Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).
X.A.VIII.006 Equipment for the «production» of printed electronics for organic light emitting diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells (OPVC).
X.A.VIII.007 Equipment for the «production» of microelectromechanical systems (MEMS) using the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure membranes, bending beams or micro adjustment devices.
X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency > 30%).
X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);UHV pressure gauges.
Note: UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.
X.A.VIII.010 «Cryogenic refrigeration systems» designed to maintain temperatures below 1,1 K for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:Pulse Tubes;Cryostats;Dewars;Gas Handling System (GHS);Compressors; orControl Units.
Note: «Cryogenic refrigeration systems» include but are not limited to Dilution Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
X.A.VIII.011 «Decapsulation» equipment for semiconductor devices.
Note: «Decapsulation» is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.
X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80% in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.
X.AVIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel length greater than 8 000 mm.
X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor.
Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips.
X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, «software», and data, as follows (see List of Items Controlled):Not used;Hydraulic fracturing items, as follows:Hydraulic fracturing design and analysis «software» and data;Hydraulic fracturing 'proppant', 'fracking fluid', and chemical additives therefor; orHigh pressure pumps.
Technical Note:
A «proppant» is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a «fracking fluid» which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based.
X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Ring magnets;Not used.
X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:Portable electric discharge weapons that can target only one individual each time an electric shock is administered, including but not limited to electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; orNote: The following goods are considered to be essential components:The unit producing an electric shock;The switch, whether or not on a remote control; andThe electrodes or, where applicable, the wires through which the electrical shock is to be administered.Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can target multiple individuals with electrical shocks.
X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related substances, as follows:Portable weapons and equipment which either administer a dose of an incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or disseminated;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: This item does not control individual portable equipment, even if containing a chemical substance, when accompanying their user for the user's own personal protection.Note 3: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);Oleoresin capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);Mixtures containing at least 0,3% by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;Note 1: This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them.Note 2: This item does not control medicinal products for which a marketing authorisation has been granted in accordance with Union law.Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system; orNote: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Fixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be attached to a wall or to a ceiling inside a building;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Other irritating chemical substances, and mixtures thereof containing at least 0,3% by weight of the active substance, as follows:Dibenzo[b,f][1,4]oxazepine (CR) (CAS 257-07-8);8-Methyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamide (capsaicin) (CAS 404-86-4);8-Methyl-N-vanillylnonamide (dihydrocapsaicin) (CAS 19408-84-5);N-Vanillyl-9-methyldec-7-(E)-enamide (homocapsaicin) (CAS 58493-48-4);N-Vanillyl-9-methyldecanamide (homodihydrocapsaicin) (CAS 2027906-5);N-Vanillyl-7-methyloctanamide (nordihydrocapsaicin) (CAS 28789-35-7);4-Nonanolylmorpholine (MPA) (CAS 5299-64-9);Cis-4-acetylaminodicyclohexylmethane (CAS 37794-87-9);N,N'-Bis(isopropyl)ethylenediimine; orN,N'-Bis(tert-butyl)ethylenediimine.
X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal injection, as follows:Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:Amobarbital (CAS 57-43-2);Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);Pentobarbital (CAS 76-74-4);Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);Secobarbital (CAS 76-73-3);Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);Thiopental (CAS 76-75-5); orThiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone sodium;Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.
X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets and apparel, specially designed for camouflage.
X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Hot cells; orGlove boxes suitable for use with radioactive materials.
X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in X.A.VIII.005.a.
X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:Materials for cloaking or adaptive camouflage;Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;Not used;High entropy alloys (HEA);Heusler compounds; orKitaev materials, including kitaev spin liquids.
X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed or organic electronics.
X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:Ammonium picrate (CAS 131-74-8);Black powder;Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);Difluoroamine(CAS 10405-27-3);Nitrostarch (CAS9056-38-6);Not used;Tetranitronaphthalene;Trinitroanisole;Trinitronaphthalene;Trinitroxylene;N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;Not used;Not used;Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea (CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea.N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 13114-72-2);Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4);Not used;4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA)(CAS 836-30-6);2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); orNot used.
X.D.VIII.001 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
X.D.VIII.002 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment, «electronic assemblies» or components specified in X.A.VIII.002.
X.D.VIII.003 «Software» for digital twins of additive manufacturing products or for the determination of the reliability of additive manufacturing products.
X.D.VIII.004 «Software» specially designed for the «development,» «production» or «use» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.D.VIII.005 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» for neutronic calculations/modeling;«Software» for radiation transport calculations/modeling; or«Software» for hydrodynamic calculations/modeling.
X.E.VIII.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
X.E.VIII.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of materials specified in X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003
X.E.VIII.003 «Technology» for digital twins of additive manufacturing products, for the determination of the reliability of additive manufacturing products or for «software» specified in X.D.VIII.003.
X.E.VIII.004 «Technology» for the «development», «production» or «use» of «software» specified in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.
X.E.VIII.005 «Technology» «required» for the «development» or «production» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.E.VIII.006 «Technology» exclusively for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VIII.017.
X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1% or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1% or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.
X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351, as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor:Personal radiation monitoring dosimeters; orEquipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.
Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks.
X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orRadiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates.
X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Particle accelerators;Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Freon and chilled water cooling systems capable of continuous cooling duties of 29,3 kW/hr or greater; orEquipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms.
X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature:In concentrations of 95% weight or greater, as follows:Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);Nitromethane (CAS 75-52-5);Picric acid (CAS 88-89-1);Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);Arsenic (CAS 7440-38-2);Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);Tributylphosphite (CAS 102-85-2);Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);Quinaldine (CAS 91-63-4);2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);Benzil (CAS 134-81-6);Diethyl ether (CAS 60-29-7);Dimethyl ether (CAS 115-10-6);Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);Butyrylcholinesterase (BCHE);Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);Dichloromethane (CAS 75-09-2);Dimethylaniline (CAS 121-69-7);Ethyl bromide (CAS 74-96-4);Ethyl chloride (CAS 75-00-3);Ethylamine (CAS 75-04-7);Hexamine (CAS 100-97-0);Isopropanol (CAS 67- 63-0);Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);Isopropyl ether (CAS 108-20-3);Methylamine (CAS 74-89-5);Methyl bromide (CAS 74-83-9);Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);Potassium bromide (CAS 7758-02-3);Pyridine (CAS 110-86-1);Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);Sodium bromide (CAS 7647-15-6);Sodium metal (CAS 7440-23-5);Tributylamine (CAS 102-82-9);Triethylamine (CAS 121-44-8); orTrimethylamine (CAS 75-50-3).In concentrations of 90% weight or greater, as follows:Acetone (CAS 67-64-1);Acetylene (CAS 74-86-2);Ammonia (CAS 7664-41-7);Antimony (CAS 7440-36-0);Benzaldehyde (CAS 100-52-7);Benzoin (CAS 119-53-9);1-Butanol (CAS 71-36-3);2-Butanol (CAS 78-92-2);Iso-Butanol (CAS 78-83-1);Tert-Butanol (CAS 75-65-0);Calcium carbide (CAS 75-20-7);Carbon monoxide (CAS 630-08-0);Chlorine (CAS 7782-50-5);Cyclohexanol (CAS 108-93-0);Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);Ethanol (CAS 64-17-5);Ethylene (CAS 74-85-1);Ethylene oxide (CAS 75-21-8);Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);Mandelic acid (CAS 90-64-2);Methanol (CAS 67-56-1);Methyl chloride (CAS 74-87-3);Methyl iodide (CAS 74-88-4);Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);Sulphur (CAS 7704-34-9);Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);White phosphorus (CAS 12185-10-3);Yellow phosphorus (CAS 7723-14-0);Mercury (CAS 7439-97-6);Barium chloride (CAS 10361-37-2);Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);2-methylbutene (CAS 26760-64-5);2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);2,3-dimethyl-2,3-butanediol (CAS 76-09-5);2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);Butyl lithium (CAS 109-72-8);Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);Formaldehyde (CAS 50-00-0);Diethanolamine (CAS 111-42-2);Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);(R)-3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7); orN,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1).
X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and salts thereof.
Note: X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); orN-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).
Notes:X.C.IX.003 does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified chemical constitutes more than 1% by the weight of the mixture.X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210, for use in «composite» structures and with a specific modulus of 3,18 x 106m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104m or greater.
X.C.IX.005 «Vaccines», «immunotoxins», «medical products», «diagnostic and food testing kits», as follows (see List of Items controlled):«Vaccines» containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354;«Immunotoxins» containing items controlled by 1C351.d; or«Medical products» that contain any of the following:«Toxins» controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or.d.5); orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);«Medical products» not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following:Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;Conotoxins controlled by 1C351.d.3; orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or«Diagnostic and food testing kits» containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or.d.5).
Technical Notes:«Medical products» are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.«Diagnostic and food testing kits» are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351.
X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled):Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, andContain any formulation of «controlled materials»;Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less;Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of «controlled materials»; andHave a diameter not exceeding 114,3 cm;Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of «controlled materials»;Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of «controlled materials»;Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of «controlled materials» in the deflagration material;Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled «energetic materials»;Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»;Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35% by weight of ML8 «controlled materials»;Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of «controlled materials»;Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g., theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of «controlled materials»;Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»; orNote: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state.
Notes:«Controlled materials» means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8).Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML.
X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled):Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350:Mixtures containing 10% or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350;Mixtures containing less than 30% , by weight, of:Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; orAny single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2 chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing 1% or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e. mixtures containing Amiton or PFIB); orMixtures containing 10% or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6;Mixtures containing less than 30% , by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8;«Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical.
Technical Note:
For the purpose of this entry, «medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008, as follows (see List of Items Controlled):Polyarylene ether ketones, as follows:Polyether ether ketone (PEEK);Polyether ketone ketone (PEKK);Polyether ketone (PEK); orPolyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);Not used.
X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter);304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Monel plate;Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20% weight or greater;Fluorine (CAS 7782-41-4); orAlpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):Semiconductor nanomaterials;Composite-based nanomaterials; orAny of the following carbon-based nanomaterials:Carbon nanotubes;Carbon nanofibres;Fullerenes;Graphenes; orCarbon onions.
Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria:consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1 – 100 nm for more than 1% of their number size distribution;has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1–100 nm; orhas a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
X.D.IX.001 Specific «software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):«Software» specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or«Software» specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.E.IX.001 «Technology» for the «development», «production», or «use» of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.
X.E.IX.002 «Technology» for the «development», «production», or «use» of nanomaterials controlled by X.C.IX.011.
X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Explosives detection equipment for «automated decision making» to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g. thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g. quadropole resonance and dielectrometry);Not used;Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques.
Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Notes:«Automated decision making» is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator-selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected.This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being scanned.Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239.
X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Note:
The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions.
X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled):Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics;Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300 °C) either by using special materials or by special heat treatment; orWith lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million 'DN';Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics:With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»; orManufactured for use at operating temperatures below 219 K (-54 °C) or above 423 K (150 °C);Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;Active magnetic bearing systems;Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (-54 °C) or above 423 K (150 °C).
Technical Notes:«DN» is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm.Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation.
X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10% or more nickel and/or chromium:Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g:A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; andRated at 10,3 MPa or more.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for technology for items controlled under this entry.See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.
X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for «technology» for items controlled under this entry.Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001. X.A.X.006 «Portable electric generators» and specially designed components.
Technical Note:
«Portable electric generators» – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement.
X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Bellows sealed valves;Not used.
X.B.X.001 «Continuous flow reactors» and their «modular components».
Technical Notes:For the purposes of X.B.X.001, «continuous flow reactors» consist in plug and play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the resultant product is collected at the outlet.For purposes of X.B.X.001, «modular components» are fluidic modules, liquid pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquidliquid separators, etc.
X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere conditions.
X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and «numerically controlled» machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled):«Numerical control» units for machine tools:Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; orHaving two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm;«Numerical control» units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; orMotion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics:Interpolation in more than four axes;Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following:Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; orAdaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; orCapable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions;«Numerically controlled» machine tools that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics:Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; andPositioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available:Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines;Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; orBetter than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; orMachine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes:Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics:One or more contouring «tilting spindles»;Note: X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only.«Camming» (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.«Run-out» (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); orThe positioning accuracies, with all compensations available, are less (better) than: 0,001° on any rotary axis;Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control.
X.B.X.005 Non-«numerically controlled» machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics:Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel;Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel;Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR);Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; andSlide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel;Technical Note:The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988.Fly cutting machines having all of the following characteristics:Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm TIR; andAngular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.
X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11.
X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics:Two or more axes; andA measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm).
X.B.X.008 «Robots» not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data.
X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial («run-out») or axial («camming») axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics:Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction;Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; andCutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer's specifications, «numerical control» units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.
Technical Note:
This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.
X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies;Laser welding machines;MIG welders;E-beam welders;Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.Mining and drilling equipment, as follows:Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter;Large earth-moving equipment used in the mining industry;Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminium;Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater;Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orAustenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.
X.B.X.011 Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of 2,5 metres.
X.B.X.012 Class II biosafety cabinets and glove boxes.
X.B.X.013 Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological materials.
X.B.X.014 Fermenters with an internal volume of 10-20 litres, usable with biological materials.
X.B.X.015 Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps (including single seal pumps), valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or absorption columns that meet performance parameters of the control 2B350, regardless of their materials of construction.
X.B.X.016 Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA filter units that may be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment facilities.
X.B.X.017 Vacuum pumps with a manufacturer's specified maximum flow-rate greater than 1 m3/h (under standard temperature and pressure conditions), casings (pump bodies), preformed casing-liners, impellers, rotors, and jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemicals being processed are made from controlled materials.
X.B.X.018 Laboratory equipment, including parts and accessories for such equipment, for the analysis or detection, destructive or non-destructive, of chemical substances.
X.B.X.019 Whole chlor-alkali electrolysis cells – mercury, diaphragm and membrane.
X.B.X.020 Titanium electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.021 Nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.022 Bipolar titanium nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.023 Asbestos diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.024 Fluoropolymer based diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.025 Fluoropolymer based ion exchange membranes specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.026 Compressors specially designed to compress wet or dry chlorine, regardless of material of construction.
X.B.X.027 Microwave reactors – Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating.
X.D.X.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.001.
X.D.X.002 «Software» «required» for the «development», «production» or «use» of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002.
X.D.X.003 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009.
X.D.X.004 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» to provide adaptive control and having both of the following characteristics:For flexible manufacturing units (FMUs); andCapable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as:Machine vision (optical ranging);Infrared imaging;Acoustical imaging (acoustical ranging);Tactile measurement;Inertial positioning;Force measurement; andTorque measurement.Note: X.D.X.004.a does not control «software» which only provides rescheduling of functionally identical equipment within «flexible manufacturing units» using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs.Not used.
X.D.X.005 «Software» specially designed or modified for the «development,» «production,» or «use» of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
Note: See 2E001 («development») for «technology» for «software» controlled under this entry.
X.D.X.006 «Software» specially designed for the «development» or «production» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
X.E.X.001 «Technology» «required» for the «development,» «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.002 or «required» for the «development» of «software» controlled by X.D.X.002.
Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and «software» controls.
X.E.X.002 «Technology» for the «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008.
X.E.X.003 «Technology» according to the General Technology Note for the «use» of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
X.E.X.004 «Technology» for the «use» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
Semiconductor devicesCN CodeDescription8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60Mounted piezo-electric crystals8541 90Semiconductor devices: Parts
Electronic integrated circuitsCN CodeDescription8542 31Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Memories8542 33Amplifiers8542 39Other Electronic Integrated Circuits8542 90Electronic integrated circuits: Parts
Photographic camerasCN CodeDescription9006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes
Other electrical/magnetic componentsCN CodeDescription8505 11Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation of metal8532 24Ceramic dielectric multilayer capacitors8536 50Other switches8536 69Plugs and sockets8536 90Other apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8548 00Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in Chapter 85
Machines for additive manufacturingCN CodeDescription8485 20Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit8485 30Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass deposit8485 90Parts of machines for additive manufacturing
Vedlegg XII erstattes av følgende:
CN CodeDescription88Aircraft, spacecraft, and parts thereof
CN CodeDescriptionex 2710 19 83Hydraulic oils for the usage in vehicles of Chapter 88ex 2710 19 99Other lubricating oils and other oils for use in aviation4011 30 00New pneumatic tyres of rubber, of a kind used on aircraftex 6813 20 00Brake discs and pads for use on aircraft6813 81 00Brake linings and pads8517 71 00Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewithex 8517 79 00Other parts related to aerials9024 10 00Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials: Machines and appliances for testing metals9026 00 00Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032
CN CodeDescription840710Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine, for aircraft840910Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine for aircraft
Del B av vedlegg XVII erstattes av følgende:
CN CodeDescription7206Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excl. Remelting scrap ingots, products obtained by continuous casting and iron of heading 7203)7207Semi-finished products of iron or non-alloy steel7208Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, hotrolled, not clad, plated or coated7209Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, coldrolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7210Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, hotrolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7211Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hotrolled or cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7212Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hotrolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7213Bars and rods of iron or non-alloy steel, hot-rolled, in irregularly wound coils7214Bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hotrolled, hot-drawn or hot-extruded, but incl. Those twisted after rolling (excl. In irregularly wound coils)7215Bars and rods, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished, whether or not further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s.7216Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel, n.e.s.7217Wire of iron or non-alloy steel, in coils (excl. Bars and rods)7218Stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel7219Flat-rolled products of stainless steel, of a width of ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7220Flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7221Bars and rods of stainless steel, hot-rolled, in irregularly wound coils7222Other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel, n.e.s.7223Wire of stainless steel, in coils (excl. Bars and rods)7224Steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms, semi-finished products of alloy steel other than stainless7225Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7226Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7227Bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils7228Other bars and rods of alloy steel other than stainless, angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.; hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel7229Wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. Bars and rods)7301Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302Railway or tramway track construction material of iron or steel; the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers «cross-ties», fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates «base plates», rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron or steel (excl. Products of cast iron)7305Tubes and pipes, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel e.g. «welded, riveted or similarly closed»7306Tubes, pipes and hollow profiles e.g. «open seam or welded, riveted or similarly closed», of iron or steel (excl. Of cast iron, seamless tubes and pipes and tubes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm)7307Tube or pipe fittings e.g. «couplings, elbows, sleeves», of iron or steel7308Structures and parts of structures e.g. «bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns», of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. Prefabricated buildings of heading 9406)7309Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. Containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7310Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of ≤ 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heatinsulated, n.e.s.7311Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. Containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7312Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel (excl. Electrically insulated products and twisted fencing wire and barbed wire)7313Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel7314Cloth, incl. Endless bands, grill, netting and fencing, of iron or steel wire, expanded metal of iron or steel (excl. Woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes)7315Chain and parts thereof, or iron or steel (excl. Watch chains, necklace chains and the like, cutting and saw chain, skid chain, scraper chain for conveyors, toothed chain for textile machinery and the like, safety devices with chains for securing doors, measuring chains)7316Anchors, grapnels and parts thereof, of iron or steel7317Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples and similar articles of iron or steel, whether or not with heads of other material (excl. Such articles with heads of copper and staples in strips)7318Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers, incl. Spring washers, and similar articles, of iron or steel (excl. Lag screws, stoppers, plugs and the like, threaded)7319Sewing needles, knitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles, for use in the hand, of iron or steel; safety pins and other pins of iron or steel, n.e.s.7320Springs and leaves for springs, of iron or steel (excl. Clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, shock absorbers and torque rod or torsion bar springs of section 17)7321Stoves, ranges, grates, cookers, incl. Those with subsidiary boilers for central heating, barbecues, braziers, gas rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances, and parts thereof of iron or steel (excl. Boilers and radiators for central heating, geysers and hot water cylinders)7322Radiators for central heating, not-electrically heated, and parts thereof, of iron or steel; air heaters and hot-air distributors (incl. Distributors which can also distribute fresh or conditioned air), not-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7323Table, kitchen or other household articles, and parts thereof, of iron or steel; iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel (excl. Cans, boxes and similar containers of heading 7310; waste baskets; shovels, corkscrews and other articles of the nature of a work implement; articles of cutlery, spoons, ladles, forks etc. Of heading 8211 to 8215; ornamental articles; sanitary ware)7324Sanitary ware, and parts thereof, of iron or steel (excl. Cans, boxes and similar containers of heading 7310, small wall cabinets for medical supplies or toiletries and other furniture of chapter 94, and fittings)7325Articles of iron or steel, cast, n.e.s.7326Articles of iron or steel, n.e.s. (excl. Cast articles)
Vedlegg XIX erstattes av følgende:
Vedlegg XXIII erstattes av følgende:
CN codeDescription060110Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant060120Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots060230Rhododendrons and azaleas, grafted or not060240Roses, grafted or not060290Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn Other060420Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh250840Other clays250870Chamotte or dinas earths250900Chalk251200Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less251512Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape251520Ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster251820Calcined or sintered dolomite251910Natural magnesium carbonate (magnesite)252010Gypsum; anhydrite252100Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement252210Quicklime252230Hydraulic lime252520Mica powder252620Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc Crushed or powdered253020Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)270100Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal270200Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet270300Peat (including peat litter), whether or not agglomerated270400Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon270730Xylol (xylenes)270820Pitch coke271210Petroleum jelly271290Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured:271500Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Other280410Hydrogen280430Nitrogen280440Oxygen280461Silicon – Containing by weight not less than 99,99% of silicon280480Arsenic280610Hydrogen chloride (hydrochloric acid)280620Chlorosulphuric acid281129Other inorganic oxygen compounds of non-metals – Other281310Carbon disulphide281420Ammonia in aqueous solution281512Sodium hydroxide (caustic soda) – In aqueous solution (soda lye or liquid soda)281830Aluminium hydroxide281990Chromium oxides and hydroxides – Other282010Manganese dioxide282731Other chlorides – Of magnesium282735Other chlorides – Of nickel282890Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites Other282911Chlorates – Of sodium283220Sulphites (excluding sodium)283324Sulphates of nickel283330Alums283410Nitrites283630Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)283650Calcium carbonate283990Silicates; commercial alkali metal silicates – Other284030Peroxoborates (perborates)284150Other chromates and dichromates; peroxochromates284180Tungstates (wolframates)284310Colloidal precious metals284321Silver nitrate284329Silver compounds – Other284330Gold compounds284700Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea290123Butene (butylene) and isomers thereof290124Buta-1,3-diene and isoprene290129Acyclic hydrocarbons – Unsaturated – Other290211Cyclohexane290230Toluene290241o-xylene290243p-xylene290244Mixed xylene isomers290250Styrene290311Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)290312Dichloromethane (methylene chloride)290321Vinyl chloride (chloroethylene)290323Tetrachloroethylene (perchloroethylene)290329Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons – Other290376Bromochlorodifluoromethane (Halon-1211), bromotrifluoromethane (Halon1301) and dibromotetrafluoroethanes (Halon-2402)2903811,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)290391Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene290410Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters290420Derivatives containing only nitro or only nitroso groups290431Perfluorooctane sulphonic acid290513Butan-1-ol (n-butyl alcohol)290516Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof290519Saturated monohydric alcohols – Other2905412-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)290559Other polyhydric alcohols – Other290613Sterols and inositols290619Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic – Other290711Phenol (hydroxybenzene) and its salts290713Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof290719Monophenols – Other290722Hydroquinone (quinol) and its salts290911Pentachlorophenol (ISO)290920Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2909412,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol)290943Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol290949Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other291010Oxirane (ethylene oxide)291020Methyloxirane (propylene oxide)291100Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivat291212Ethanal (acetaldehyde)291249Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function – Other291260Paraformaldehyde291411Acetone291461Anthraquinone291513Esters of formic acid291590Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other291612Esters of acrylic acid291613Methacrylic acid and its salts291614Esters of methacrylic acid291615Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters291733Dinonyl or didecyl orthophthalates292011Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion)292122Hexamethylenediamine and its salts292141Aniline and its salts292211Monoethanolamine and its salts292243Anthranilic acid and its salts292320Lecithins and other phosphoaminolipids293040Methionine293354Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)320190Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives320210Synthetic organic tanning substances320290Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning320300Colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) – Other320490Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined320500Colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)320641Ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)320649Inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other320710Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations320720Engobes (slips)320730Liquid lustres and similar preparations320740Glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes320810Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on polyesters320820Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on acrylic or vinyl polymers320890Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 –320910Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium320990Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers) – Other321000Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather321290Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other321410Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings321490Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like – Other321511Printing ink – Black321519Printing ink – Other340311Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials340319Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals – Other340391Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials340399Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Other350510Dextrins and other modified starches350699Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg – Other370120Instant print film370191For colour photography (polychrome)370232Other film, with silver halide emulsion370239Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed Other370243Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m370244Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm370255Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m370256Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 35 mm370297Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 mm.370298Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width > 35 mm (excl. of paper, paperboard and textiles; x-ray film)370320Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for colour photography «polychrome» (excl. products in rolls > 610 mm wide)370390Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide)370500Photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)370610Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack, width ≥ 35 mm380120Colloidal or semi-colloidal graphite380620Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)380700Wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)380910Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s., based on starch or derivatives thereof380991Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)380992Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the paper or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)380993Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the leather or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)381010Pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials381121Prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil381129Prepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil or bituminous mineral oil381190Oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excl. anti-knock preparations and oil lubricant additives)381220Compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.381300Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)381400Organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)381511Supported catalysts with nickel or a nickel compound as the active substance, n.e.s.381512Supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, n.e.s.381519Supported catalysts, n.e.s. (excl. with precious metal, a precious-metal compound, nickel or a nickel compound as the active substance)381590Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators and supported catalysts)38160010Dolomite ramming mix381700Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)381900Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70% petroleum oil or bituminous mineral oil by weight382000Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)382313Tall oil fatty acids, industrial382790Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00)382481Mixtures and preparations containing oxirane «ethylene oxide»382484Mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso) «toxaphene», chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso) «clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2-bis»p-chlorophenyl«ethane», dieldrin «iso, inn», endosulfan (iso), endrin (iso), heptachlor (iso) or mirex (iso)382499Chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl. those consisting of mixtures of natural products, n.e.s.382590Residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)382600Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70% by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals390140Ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms390220Polyisobutylene, in primary forms390230Propylene copolymers, in primary forms390290Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)390319Polystyrene, in primary forms (excl. expansible)390390Polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers «san» and acrylonitrile-butadiene-styrene «abs»)390410Poly«vinyl chloride», in primary forms, not mixed with any other substances390450Vinylidene chloride polymers, in primary forms390512Poly«vinyl acetate», in aqueous dispersion390519Poly«vinyl acetate», in primary forms (excl. in aqueous dispersion)390521Vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion390529Vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)390591Copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers)390610Poly«methyl methacrylate», in primary forms390690Acrylic polymers, in primary forms (excl. poly«methyl methacrylate»)390721Polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10)390740Polycarbonates, in primary forms390770Poly«lactic acid», in primary forms390791Unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly«ethylene terephthalate» and poly«lactic acid»)390810Polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms390890Polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 and -6,12)390920Melamine resins, in primary forms390939Amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and mdi)390940Phenolic resins, in primary forms390950Polyurethanes, in primary forms391211Non-plasticised cellulose acetates, in primary forms391290Cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers)391520Waste, parings and scrap, of polymers of styrene391710Artificial guts «sausage casings» of hardened protein or cellulose materials391723Rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride391731Flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure ≥ 27,6 mpa391732Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings391733Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors392010Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)392061Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly«methyl methacrylate», self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)392069Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918)392073Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)392091Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly«vinyl butyral», not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)392119Plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose, selfadhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)392290Bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)392520Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics400211Styrene-butadiene rubber latex «sbr»; carboxylated styrene-butadiene rubber latex «xsbr»400220Butadiene rubber «br», in primary forms or in plates, sheets or strip400231Isobutylene isoprene rubber «iir», in primary forms or in plates, sheets or strip400239Halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», in primary forms or in plates, sheets or strip400241Chloroprene latex «chlorobutadiene rubber, cr»400251Latex of acrylonitrile-butadiene rubber «nbr»400280Mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip400291Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrenebutadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)400299Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex, styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrene-butadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and nonconjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)400510Rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary forms or in plates, sheets or strip400520Compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)400591Compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)400599Compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, and those in the form of plates, sheets or strip)400610«Camel-back» strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres400821Plates, sheets and strip, of non-cellular rubber400912Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings400941Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings401031Endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 180 cm401033Endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 180 cm but ≤ 240 cm401035Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 150 cm401036Endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 150 cm but ≤ 198 cm401039Transmission belts or belting, of vulcanised rubber (excl. endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 240 cm and endless synchronous belts of an outside circumference > 60 cm but ≤ 198 cm)401211Retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars «incl. station wagons and racing cars»401213Retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft401219Retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor cars, station wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft)401220Used pneumatic tyres of rubber401693Gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)440719Coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. pine «pinusspp.», fir «abiesspp.» and spruce «piceaspp.»)440792Beech «fagusspp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm440794Cherry «prunusspp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm440797Poplar and aspen «populusspp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm440799Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. tropical wood, coniferous wood, oak «quercusspp.», beech «fagusspp.», maple «acerspp.», cherry «prunusspp.», ash «fraxinusspp.», birch «betulaspp.», poplar and aspen «populusspp.»)440810Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of ≤ 6 mm441113Medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but ≤ 9 mm441194Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of ≤ 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard «md»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)441231Plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, with at least one outer ply of tropical wood (excl. sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)441233Plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excl. of bamboo, with an outer ply of tropical wood or of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, eucalyptus, hickory, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, aspen, robinia, tulipwood or walnut, and sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)441294Laminated wood as blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, sheets of compressed wood, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)441600Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products parts thereof, of wood, incl. staves441840Wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)441860Posts and beams, of wood441879Flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)450310Corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks450410Tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork470100Mechanical wood pulp, not chemically treated470319Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)470321Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)470329Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)470411Unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)470421Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)470429Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)470500Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes470630Pulps of fibrous cellulosic bamboo material470692Chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)470710Recovered «waste and scrap» paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard470730Recovered «waste and scrap» paper or paperboard made mainly of mechanical pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed matter480220Paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size480240Wallpaper base, uncoated480258Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.480261Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.480411Unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm480419Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached and goods of heading 4802 and 4803)480421Unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808)480429Sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480431Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480439Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2(excl. unbleached, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480441Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480442Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480449Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2(excl. unbleached, bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480452Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≥ 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480459Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≥ 225 g/m2(excl. unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content, and kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)480524Testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2480525Testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m2480540Filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state480591Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2, n.e.s.480592Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, n.e.s.480610Vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state480620Greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state480630Tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state480640Glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof papers and tracing papers)480700Composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state480890Paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803)480920Self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)481013Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size481019Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side ≤ 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state481022Lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight ≤ 72 g/m2, coating weight ≤ 15 g/m2per side, on a base of which ≥ 50% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size481031Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing ≤ 150 g/m2(excl. that for writing, printing or other graphic purposes)481039Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)481092Multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)481099Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)481110Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size481151Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2(excl. adhesives)481159Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)481160Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)481190Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60)481490Wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)481920Folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard482210Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened, for winding textile yarn482320Filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width ≤ 36 cm, in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square482340Rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width ≤ 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut into dials482370Moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s.490600Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing510539Fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir «cashmere» goats)510540Coarse animal hair, carded or combed510610Carded wool yarn containing ≥ 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)510620Carded wool yarn containing predominantly, but < 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)510720Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)511211Woven fabrics containing ≥ 85% combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing ≤ 200 g/m2(excl. fabrics for technical uses of heading 5911)511219Woven fabrics containing ≥ 85% combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing > 200 g/m2520521Single cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of ≥ 714,29 decitex «≤ mn 14» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)520528Single cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of < 83,33 decitex «> mn 120» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)520541Multiple «folded» or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of ≥ 714,29 decitex «≤ mn 14» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)520642Multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)520911Plain woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached521119Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)521151Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed521159Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)530820Hemp yarn540263Multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)540333Filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)540342Multiple «folded» or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)540412Polypropylene monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm (excl. elastomers)540419Synthetic monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene)540490Strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of ≤ 5 mm540730Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding550190Synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 55 (excl. that of acrylic, modacrylic, polyesters, polypropylene, nylon or other polyamide filament)550210Artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 55, of acetate550319Staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of aramids)550340Staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for spinning550490Artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)550640Staple fibres of polypropylene, carded, combed or otherwise processed for spinning550700Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning551221Woven fabrics containing ≥ 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached551299Woven fabrics containing ≥ 85% synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)551644Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed551694Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed560129Wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, makeup, soaps, cleansing agents, etc.)560130Textile flock and dust and mill neps560490Textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)560500Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)560741Binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene580127Warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)580300Gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806)580640Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of ≤ 30 cm590110Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like590500Textile wallcoverings590800Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)591000Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)591110Textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»591131Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m2591132Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing ≥ 650 g/m2591140Straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair600199Pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)600340Knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of ≤ 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)600536Unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)600544Printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)600610Fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)630900Worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)680292Calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)680423Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)680610Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in bulk, sheets or rolls680690Mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, articles of light concrete, asbestos-cement, cellulose fibrecement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)680710Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls680790Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch (excl. in rolls)680919Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)681091Prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced681181Corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos681182Sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated sheets)681189Articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated and other sheets, panels, tiles and similar articles)681389Friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, with a basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. containing asbestos, and brake linings and pads)681490Worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)690100Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths690410Building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902)690510Roofing tiles690590Ceramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic constructional components, pipes and other components for drainage and similar purposes, and roofing tiles)690600Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)690722Ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5% but ≤ 10% (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)690740Finishing ceramics690990Ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)700220Rods of glass, unworked700231Tubes of fused quartz or other fused silica, unworked700232Tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C)700239Tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C or of fused quartz or other fused silica)700330Profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or nonreflecting layer, but not otherwise worked700420Sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass «body tinted» opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked700510Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked (excl. wired glass)700530Float glass and surface ground and polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, wired, but not otherwise worked700711Toughened «tempered» safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles700729Laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiplewalled insulating units)701110Glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting720292Ferro-vanadium720712Semi-finished products of iron or non-alloy steel containing, by weight, < 0,25% of carbon, of rectangular «other than square» cross-section, the width measuring ≥ twice the thickness720825Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 4,75 mm, pickled, without patterns in relief720890Flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated720925Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 3 mm720928Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm721090Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, hotrolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated (excl. tinned, plated or coated with lead, zinc, chromium oxides, chromium and chromium oxides, or aluminium, painted, varnished or coated with plastics)721113Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as «wide flats»721114Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 4,75 mm (excl. «wide flats»)721129Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, containing by weight ≥ 0,25% of carbon721210Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hotrolled or cold-rolled «cold-reduced», tinned721260Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hotrolled or cold-rolled «cold-reduced», clad721320Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)721399Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel (excl. products of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter, bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)721550Bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel)721610U, i or h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm721622T sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hotdrawn or extruded, of a height of < 80 mm721633H sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hotdrawn or hot-extruded, of a height ≥ 80 mm721669Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)721891Semi-finished products of stainless steel, of rectangular «other than square» cross-section721924Flat-rolled products of stainless steel, of a width of ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 3 mm722230Other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked722410Steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)722519Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of ≥ 600 mm, nongrain-oriented722530Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excl. products of siliconelectrical steel)722599Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced» and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)722691Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)722830Bars and rods of alloy steel other than stainless, not further worked than hotrolled, hot-drawn or extruded (excl. products of high-speed steel or silicomanganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)722860Bars and rods of alloy steel other than stainless, cold-formed or cold-finished and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s. (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)722870Angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.722880Hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel722990Wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods and wire of silico-manganese steel)730120Angles, shapes and sections, of iron or steel, welded730424Casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of stainless steel730539Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)730650Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)730722Threaded elbows, bends and sleeves730900Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment731412Endless bands of stainless steel wire, for machinery731824Cotters and cotter pins, of iron or steel732020Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of section 17)732290Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel732429Baths of steel sheet740710Bars, rods and profiles, of refined copper740811Wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm740819Wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 6 mm740911Plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)740919Plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)740940Plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys «cupro-nickel» or coppernickel-zinc base alloys «nickel silver», of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)741129Tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys «brass», copper-nickel base alloys «cupro-nickel» and copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver»)741521Washers, «incl. spring washers and spring lock washers», of copper750511Bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)750521Wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)750610Plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)750711Tubes and pipes of non-alloy nickel750890Articles of nickel760519Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)760529Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)760692Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular)760720Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of ≤ 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)761100Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)761290Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of ≤ 300 l, n.e.s.761300Aluminium containers for compressed or liquefied gas761610Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles780411Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm780419Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Other790500Zinc plates, sheets, strip and foil800120Unwrought tin alloys800300Tin bars, rods, profiles and wire800700Articles of tin810110Tungsten powders810297Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum)810590Articles of cobalt810931Zirconium waste and scrap – Containing less than 1 part hafnium to 500 parts zirconium by weight810939Zirconium waste and scrap – Other810991Articles of zirconium – Containing less than 1 part hafnium to 500 part zirconium by weight810999Articles of zirconium – Other820220Bandsaw blades of base metal820760Tools for boring or broaching820810Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking820820Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working820830Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry820890Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other830120Locks used for motor vehicles, of base metal830170Keys presented separately830230Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles830710Flexible tubing of iron or steel, with or without fittings830990Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories of base metal (excl. crow corks)840212Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour840219Other vapour generating boilers, including hybrid boilers840220Superheated water boilers840290Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers – Parts840410Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers;840420Condensers for steam or other vapour power units840490Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers – Parts840590Parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s.840690Steam turbines and other vapour turbines – Parts841210Reaction engines other than turbojets841221Engines and motors – linear acting (cylinders)841229Hydraulic power engines and motors – Other841239Pneumatic power engines and motors – Other841490Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts841583Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit841610Furnace burners for liquid fuel841620Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners841630Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners)841690Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances841720Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric841919Instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)842099Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – Other842119Centrifuges, including centrifugal dryers – other842191Parts of centrifuges, incl. centrifugal dryers84248940Mechanical appliances for projecting, dispersing, or spraying of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit assemblies84249020Parts of mechanical appliances of subheading 8424 89 40842511Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles powered by electric motor842612Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers842699Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane – Other842820Pneumatic elevators and conveyors842832Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials Other, bucket type842833Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials Other, belt type842890Other machinery842919Bulldozers and angledozers – Other842959Mechanical shovels, excavators and shovel loaders – Other843010Piledrivers and pile extractors843039Coal or rock cutters and tunnelling machinery – Other843910Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material843930Machinery for finishing paper or paperboard844090Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts844130Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding844240Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment844313Other offset printing machinery844315Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing844316Flexographic printing machinery844317Gravure printing machinery844391Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442844400Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials844811Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith844819Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 Other844833Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers844842Reeds for looms, healds and heald-frames844849Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery – Other844851Sinkers, needles and other articles used in forming stitches845110Dry-cleaning machines845129Drying machines – Other845130Ironing machines and presses (including fusing presses)845190Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics Parts845310Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather845380Other machinery845390Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines – Parts845410Converters845910Way-type unit head machines845970Other threading or tapping machines846120Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets846130Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets846140Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines846190Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included – Other846520Machining centres846593Grinding, sanding or polishing machines846594Bending or assembling machines846610Tool holders and self-opening dieheads846691Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, selfopening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand – For machines of heading 8464846692Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, selfopening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand – For machines of heading 8465847210Duplicating machines847230Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps847321Parts and accessories of the electronic calculating machines of subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 29847410Sorting, screening, separating or washing machines847439Mixing or kneading machines – Other847480Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand – Other machinery847521Machines for making optical fibres and preforms thereof847529Machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Other847590Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Parts847740Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines847751For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes847910Machinery for public works, building or the like847930Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork847950Industrial robots, not elsewhere specified or included847990Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 84 – Parts848020Mould bases848030Moulding patterns848060Moulds for mineral materials848110Pressure-reducing valves848120Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions848140Safety or relief valves848220Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies848291Balls, needles and rollers848299Other parts848410Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal848420Mechanical seals848490Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals – Other850133Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators – of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW850162AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA850163AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA850164AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 750 kVA850231Generating sets, wind-powered850239Other generating sets – Other850240Electric rotary converters850433Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA850434Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA850520Electromagnetic couplings, clutches and brakes850690Primary cells and primary batteries – Parts850730Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) – Nickel-cadmium851431Electron beam furnaces852550Transmission apparatus853090Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other than those of heading 8608) – Parts853210Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of ≥ 0,5 kvar «power capacitors»853329Other fixed resistors – Other853530Isolating switches and make-and-break switches853590Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V – Other853941Arc lamps854020Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photocathode tubes854060Other cathode ray tubes854079Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling-wave tubes, carcinotrons), excluding grid-controlled tubes – Other854081Receiver or amplifier valves and tubes854089Other valves and tubes – Other854091Parts of cathode ray tubes854099Other parts854310Particle accelerators854790Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material – Other860290Other rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators and diesel-electric locomotives)860400Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not selfpropelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)860692Other railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled – Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm870121Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)870122Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion870123Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion870124Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion870130Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled)870410Dumpers designed for off-highway use870422Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes:870432Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes870520Mobile drilling derricks870530Fire fighting vehicles870590Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units) – Other870990Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles – Parts871620Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes871639Other trailers and semi-trailers for the transport of goods – Other901010Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper901540Photogrammetrical surveying instruments and appliances901580Other instruments and appliances901590Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders – Parts and acessories902910Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like903120Test benches903281Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus Hydraulic or pneumatic – Other940110Seats for aircraft940120Seats for motor vehicles940330Wooden furniture of a kind used in offices940610Prefabricated buildings of wood940690Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled – Other960630Button moulds and other parts of buttons; button blanks960891Pen nibs and nib points961220Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic data-processing equipment and other machines
CN codeDescription271019Medium and heavy oils and preparations, of petroleum or bituminous minerals, not containing biodiesel, n.e.s.847130Data-processing machines, automatic, portable, weighing ≤ 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display (excl. peripheral units)847141Data-processing machines, automatic, comprising in the same housing at least a central processing unit and one input unit and one output unit, whether or not combined (excl. portable weighing ≤ 10 kg and excl. those presented in the form of systems and peripheral units)847149Other data-processing machines, automaticpresented in the form of systems (excl. portable weighing ≤ 10 kg and excl. peripheral units)847150Processing units for automatic data-processing machines, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units (excl. those of subheadings 8471.41 or 8471.49 and excl. peripheral units)847160Input or output units for automatic data-processing machines, whether or not containing storage units in the same housing847170Storage units for automatic data-processing machines847180Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)847190Magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, n.e.s.847330Parts and accessories of automatic data-processing machines or for other machines of heading 8471850220Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engine851511Soldering irons and guns, electric851519Brazing or soldering machines (excl. soldering irons and guns)851761Base stations of apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data852351Solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source (excl. goods of chapter 37)852691Radio navigational aid apparatus852692Radio remote control apparatus853400Printed circuits900211Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers900219Objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)900710Cinematographic cameras901310Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of chapter 90 or section XVI95030075Plastic toys and models, incorporating a motor, n.e.s under heading 950395030079Toys and models, not made of plastic incorporating a motor, n.e.s under heading 9503
Vedlegg XXV erstattes av følgende:
CN CodeDescriptionex 2709 00Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude other than natural gas condensates of subheading CN 2709 00 10 from liquefied natural gas production plants.2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70% or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils
Følgende vedlegg legges til:
Følgende vedlegg legges til:
CN CodeDescriptionGas oils2710 19 31For undergoing a specific process2710 19 35For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 19 31For other purposes2710 19 43With a sulphur content not exceeding 0,001% by weight2710 19 46With a sulphur content exceeding 0,001% by weight but not exceeding 0,002% by weight2710 19 47With a sulphur content exceeding 0,002% by weight but not exceeding 0,1% by weight2710 19 48With a sulphur content exceeding 0,1% by weight2710 20 11With a sulphur content not exceeding 0,001% by weight2710 20 16With a sulphur content exceeding 0,001% by weight but not exceeding 0,1% by weight2710 20 19With a sulphur content exceeding 0,1% by weightLight oils and preparations2710 12 11Light oils and preparations for undergoing a specific process2710 12 15Light oils and preparations for undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 12 11Light oils and preparations for other purposes than specified in subheadings 2710 12 11 and 2710 12 152710 12 21Special spirit: white spirit2710 12 25Special spirits other than white spirit2710 12 31Aviation motor spirit2710 12 41Motor spirit other than for aviation, with a lead content not exceeding 0,013 g per litre, with an octane number (RON) of less than 952710 12 45Motor spirit other than for aviation, with a lead content not exceeding 0,013 g per litre, with an octane number (RON) of 95 or more but less than 982710 12 49Motor spirit other than for aviation, with a lead content not exceeding 0,013 g per litre, with an octane number (RON) of 98 or more2710 12 50Motor spirit other than for aviation, with a lead content exceeding 0,013 g per litre2710 12 70Spirit type jet fuel2710 12 90Other light oilsMedium oils2710 19 21Kerosene for Jet fuel2710 19 25Other KeroseneHeavy oils2710 19 51Fuel oils for undergoing a specific process2710 19 55Fuel oils for undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 2710 19 512710 19 62Fuel oils for other purposes with a sulphur content not exceeding 0,1% by weight2710 19 66Fuel oils for other purposes with a sulphur content exceeding 0,1% by weight but not exceeding 0,5% by weight2710 19 67Fuel oils for other purposes with a sulphur content exceeding 0,5% by weightPetroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70% or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, containing biodiesel, other than waste oils2710 20 32Fuel oils with a sulphur content not exceeding 0,5% by weight2710 20 38Fuel oils with a sulphur content exceeding 0,5% by weight2710 20 90Other fuel oils
Følgende vedlegg legges til:
CN CodeDescriptionExport volume quotas in ktLight oils and preparations for other purposes than specified in subheadings 2710 12 11 and 2710 12 1527 10 12 25Special spirits other than white spirit282,827 10 12 41Motor spirit other than for aviation, with a lead content not exceeding 0,013 g per litre, with an octane number (RON) of less than 95120,627 10 12 45Motor spirit other than for aviation, with a lead content not exceeding 0,013 g per litre, with an octane number (RON) of 95 or more but less than 98995,627 10 12 49Motor spirit other than for aviation, with a lead content not exceeding 0,013 g per litre, with an octane number (RON) of 98 or more3,4Heavy oils for other purposes than specified in subheadings 2710 19 51 and 2710 19 5527 10 19 66Fuel oils with a sulphur content exceeding 0,1% by weight but not exceeding 0,5% by weight2,327 10 19 67Fuel oils with a sulphur content exceeding 0,5% by weight12,0
Ny § 19da skal lyde:
§ 19da.Unntak fra eksportforbud og forbud mot å yte tjenester knyttet til Caspian Pipeline Consortium
Som unntak fra § 16, § 16a, § 17d, og § 17i kan Utenriksdepartementet tillate salg, levering, overføring, eksport eller transitt gjennom Russland av varer og tjenester som oppført i vedleggene til de nevnte bestemmelsene, eller levering av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, eller finansiering eller finansiell bistand, for drift og vedlikehold av CPCs (Caspian Pipeline Consortium) rørledninger og tilhørende infrastruktur som er nødvendig for transport av varer som hører inn under KN 2709 00, med opprinnelse i Kasakhstan, og som kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, etter å ha fastslått atnevnte salg, levering, overføring, eksport eller transitt gjennom Russland eller leveringen av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, eller finansiering eller finansiell bistand, er nødvendig for drift, nødvendig vedlikehold, reparasjon eller utskifting av deler av CPC-rørledningen og tilhørende infrastruktur,den type varer, teknologier og bistand som det anmodes om, ikke går utover den type varer og teknologi som tidligere er eksportert eller den bistand som tidligere er gitt fra et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, Sveits eller et partnerland til EU som oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) 833/2014, til Russland for drift, nødvendig vedlikehold, reparasjon eller utskifting av deler av CPC-rørledningen og tilhørende infrastruktur, og tilknyttet bistand,de mengder som det anmodes om, stemmer overens med de som brukes for drift, nødvendig vedlikehold, reparasjon eller utskifting av deler av CPC-rørledningen og tilhørende infrastruktur, ognevnte varer og teknologi vil leveres av en fysisk eller juridisk person som er omfattet av § 1, utelukkende for sluttbruk i drift, nødvendig vedlikehold, reparasjon eller utskifting av deler av CPC-rørledningen og tilhørende infrastruktur.
Som unntak fra § 19c kan Utenriksdepartementet tillate yting av revisjonstjenester, ingeniørtjenester, juridiske rådgivningstjenester samt tekniske test- og analysetjenester for drift og vedlikehold av CPC-rørledninger og tilhørende infrastruktur som er nødvendige for transport av varer som hører inn under KN 2709 00, med opprinnelse i Kasakhstan, og som kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, etter å ha fastslått atyting av nevnte tjenester er nødvendig for drift, nødvendig vedlikehold, reparasjon eller utskifting av deler av CPC-rørledningen og tilhørende infrastruktur, ognevnte tjenester ytes av en fysisk eller juridisk person som er omfattet av § 1.
Når en tillatelse gis i henhold til første og andre ledd, skal Utenriksdepartementet kreve framlagt et sluttbrukersertifikat og detaljerte regelmessige rapporter som viser at ingen av de nevnte varer, teknologier eller tjenester er brukt til noe annet enn det tiltenkte formålet i løpet av det aktuelle arbeidet. Utenriksdepartementet kan pålegge ytterligere vilkår, i samsvar med første ledd.
Vedlegg VI erstattes med følgende:
Vedlegget omfatter fysiske og juridiske personer som er militære sluttbrukere, del av Russlands militærindustrielle kompleks, har kommersielle eller andre forbindelser med eller som på annen måte støtter Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Disse fysiske eller juridiske personene bidrar til Russlands militære og teknologiske styrking eller til utviklingen av Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Vedlegget omfatter også fysiske og juridiske personer i andre tredjeland enn Russland. Deres inkluderingen i dette vedlegget medfører ikke at de tilskrives ansvar for deres handlinger under jurisdiksjonen der hvor de opererer.JSC Sirius (Russia)OJSC Stankoinstrument (Russia)OAO JSC Chemcomposite (Russia)JSC Kalashnikov (Russia)JSC Tula Arms Plant (Russia)NPK Technologii Maschinostrojenija (Russia)OAO Wysokototschnye Kompleksi (Russia)OAO Almaz Antey (Russia)OAO NPO Bazalt (Russia)Admiralty Shipyard JSC (Russia)Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI (Russia)Argut OOO (Russia)Communication center of the Ministry of Defense (Russia)Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis (Russia)Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia (Russia)Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia (Russia)Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) (Russia)Foreign Intelligence Service (SVR) (Russia)Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs (Russia)International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian Quantum Center) (Russia)Irkut Corporation (Russia)Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery (Russia)JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) (Russia)JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service (Russia)JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding yard) (Autonomous Republic of Crimea, illegally annexed by Russia)JSC Rocket and Space Centre – Progress (Russia)Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co. (Russia)Kazan Helicopter Plant PJSC (Russia)Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO) (Russia)Ministry of Defence RF (Russia)Moscow Institute of Physics and Technology (Russia)NPO High Precision Systems JSC (Russia)NPO Splav JSC (Russia)OPK Oboronprom (Russia)PJSC Beriev Aircraft Company (Russia)PJSC Irkut Corporation (Russia)PJSC Kazan Helicopters (Russia)POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company (Russia)Promtech-Dubna, JSC (Russia)Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation (Russia)Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern (Russia)Rapart Services LLC (Russia)Rosoboronexport OJSC (ROE) (Russia)Rostec (Russian Technologies State Corporation) (Russia)Rostekh – Azimuth (Russia)Russian Aircraft Corporation MiG (Russia)Russian Helicopters JSC (Russia)SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) (Russia)Sukhoi Aviation JSC (Russia)Sukhoi Civil Aircraft (Russia)Tactical Missiles Corporation JSC (Russia)Tupolev JSC (Russia)UEC-Saturn (Russia)United Aircraft Corporation (Russia)JSC AeroKompozit (Russia)United Engine Corporation (Russia)UEC-Aviadvigatel JSC (Russia)United Instrument Manufacturing Corporation (Russia)United Shipbuilding Corporation (Russia)JSC PO Sevmash (Russia)Krasnoye Sormovo Shipyard (Russia)Severnaya Shipyard (Russia)Shipyard Yantar (Russia)UralVagonZavod (Russia)Baikal Electronics (Russia)Center for Technological Competencies in Radiophtonics (Russia)Central Research and Development Institute Tsiklon (Russia)Crocus Nano Electronics (Russia)Dalzavod Ship-Repair Center (Russia)Elara (Russia)Electronic Computing and Information Systems (Russia)ELPROM (Russia)Engineering Center Ltd. (Russia)Forss Technology Ltd. (Russia)Integral SPB (Russia)JSC Element (Russia)JSC Pella-Mash (Russia)JSC Shipyard Vympel (Russia)Kranark LLC (Russia)Lev Anatolyevich Yershov (Ershov) (Russia)LLC Center (Russia)MCST Lebedev (Russia)Miass Machine-Building Factory (Russia)Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk (Russia)MPI VOLNA (Russia)N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering (Russia)Nerpa Shipyard (Russia)NM-Tekh (Russia)Novorossiysk Shipyard JSC (Russia)NPO Electronic Systems (Russia)NPP Istok (Russia)NTC Metrotek (Russia)OAO GosNIIkhimanalit (Russia)OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era (Russia)OJSC TSRY (Russia)OOO Elkomtekh (Elkomtex) (Russia)OOO Planar (Russia)OOO Sertal (Russia)Photon Pro LLC (Russia)PJSC Zvezda (Russia)Amur Shipbuilding Factory PJSC (Russia)AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC (Russia)AO Kronshtadt (Russia)Avant Space LLC (Russia)Production Association Strela (Russia)Radioavtomatika (Russia)Research Center Module (Russia)Robin Trade Limited (Russia)R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships (Russia)Rubin Sever Design Bureau (Russia)Russian Space Systems (Russia)Rybinsk Shipyard Engineering (Russia)Scientific Research Institute of Applied Chemistry (Russia)Scientific-Research Institute of Electronics (Russia)Scientific Research Institute of Hypersonic Systems (Russia)Scientific Research Institute NII Submikron (Russia)Sergey IONOV (Russia)Serniya Engineering (Russia)Severnaya Verf Shipbuilding Factory (Russia)Ship Maintenance Center Zvezdochka (Russia)State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS) (Russia)State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya (Russia)State Scientific Center AO GNTs RF-FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute (Russia)State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) (Russia)Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center (Russia)UAB Pella-Fjord (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «35th Shipyard» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Astrakhan Shipyard» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Aysberg Central Design Bureau» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Baltic Shipbuilding Factory» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Krasnoye Sormovo Plant OJSC» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC SC «Zvyozdochka» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Scientific Research Design Technological Bureau Onega» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Sredne-Nevsky Shipyard» (Russia)Ural Scientific Research Institute for Composite Materials (Russia)Urals Project Design Bureau Detal (Russia)Vega Pilot Plant (Russia)Vertikal LLC(Russia)Vladislav Vladimirovich Fedorenko (Russia)VTK Ltd (Russia)Yaroslavl Shipbuilding Factory (Russia)ZAO Elmiks-VS (Russia)ZAO Sparta (Russia)ZAO Svyaz Inzhiniring (Russia)46th TSNII Central Scientific Research Institute (Russia)Alagir Resistor Factory (Russia)All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements (Russia)All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC (Russia)Almaz JSC (Russia)Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia (Russia)Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC (Russia)Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC) (Russia)Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC (Russia)Electrosignal JSC (Russia)Energiya JSC (Russia)Engineering Center Moselectronproekt (Russia)Etalon Scientific and Production Association (Russia)Evgeny Krayushin (Russia)Foreign Trade Association Mashpriborintorg (Russia)Ineko LLC (Russia)Informakustika JSC (Russia)Institute of High Energy Physics (Russia)Institute of Theoretical and Experimental Physics (Russia)Inteltech PJSC (Russia)ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics (Russia)Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC (Russia)Kulon Scientific-Research Institute JSC (Russia)Lutch Design Office JSC (Russia)Meteor Plant JSC (Russia)Moscow Communications Research Institute JSC (Russia)Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC (Russia)NPO Elektromechaniki JSC (Russia)Omsk Production Union Irtysh JSC (Russia)Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC (Russia)Optron, JSC (Russia)Pella Shipyard OJSC (Russia)Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC (Russia)Pskov Distance Communications Equipment Plant (Russia)Radiozavod JSC (Russia)Razryad JSC (Russia)Research Production Association Mars (Russia)Ryazan Radio-Plant (Russia)Scientific Production Center Vigstar JSC (Russia)Scientific Production Enterprise «Radiosviaz» (Russia)Scientific Research Institute Ferrite-Domen (Russia)Scientific Research Institute of Communication Management Systems (Russia)Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components (Russia)Scientific-Production Enterprise «Kant» (Russia)Scientific-Production Enterprise «Svyaz» (Russia)Scientific-Production Enterprise Almaz JSC (Russia)Scientific-Production Enterprise Salyut JSC (Russia)Scientific-Production Enterprise Volna (Russia)Scientific-Production Enterprise Vostok JSC (Russia)Scientific-Research Institute «Argon» (Russia)Scientific-Research Institute and Factory Platan (Russia)Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC (Russia)Special Design and Technical Bureau for Relay Technology (Russia)Special Design Bureau Salute JSC (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Salute» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «State Machine Building Design Bureau ‘Vympel’ By Name I.I.Toropov» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «URALELEMENT» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Plant Dagdiesel» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press (Russia)Tactical Missile Company, Joint-Stock Company «Research Center for Automated Design» (Russia)Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya (Russia)Tactical Missile Company, NPO Electromechanics (Russia)Tactical Missile Company, NPO Lightning (Russia)Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant «Molot» (Russia)Tactical Missile Company, PJSC «MBDB ‘ISKRA’» (Russia)Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia (Russia)Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau (Russia)Tactical Missile Corporation, «Central Design Bureau of Automation» (Russia)Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant (Russia)Tactical Missile Corporation, AO GNPP «Region» (Russia)Tactical Missile Corporation, AO TMKB «Soyuz» (Russia)Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant (Russia)Tactical Missile Corporation, Concern «MPO – Gidropribor» (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company «KRASNY GIDROPRESS» (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash (Russia)Tactical Missile Corporation, RKB Globus (Russia)Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant (Russia)Tactical Missile Corporation, TRV Engineering (Russia)Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau «Detal» (Russia)Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company (Russia)Tambov Plant (TZ) «October» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Production Association Northern Machine Building Enterprise» (Russia)United Shipbuilding Corporation «5th Shipyard» (Russia)Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz (Russia)Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz (Russia)Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) (Russia)Rosatomflot (Russia)Lyulki Experimental-Design Bureau (Russia)Lyulki Science and Technology Center (Russia)AO Aviaagregat (Russia)Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI) (Russia)Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus) (Russia)Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM) (Russia)Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute) (Russia)Federal State Unitary Enterprise «State Scientific-Research Institute for Aviation Systems» (GosNIIAS) (Russia)Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 766 UPTK (Russia)Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ) (Russia)Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont) (Russia)Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov) (Russia)Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara) (Russia)Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) (Russia)JSC NII Steel (Russia)Joint Stock Company Remdizel (Russia)Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka) (Russia)Joint Stock Company STAR (Russia)Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant (Russia)Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory (Russia)Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash) (Russia)Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion) (Russia)Lytkarino Machine-Building Plant (Russia)Moscow Aviation Institute (Russia)Moscow Institute of Thermal Technology (Russia)Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau (Russia)Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP) (Russia)Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP) (Russia)Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP) (Russia)Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO) (Russia)Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat) (Russia)Salute Gas Turbine Research and Production Center (Russia)Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint) (Russia)Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA) (Russia)Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) (Russia)Software Research Institute (Russia)Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) (City of Sevastopol, illegally annexed by Russia)Tula Arms Plant (Russia)Russian Institute of Radio Navigation and Time (Russia)Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart) (Russia)Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN) (Russia)Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI) (Russia)Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI) (Russia)The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP) (Russia)Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS) (Russia)UEC-Perm Engines, JSC (Russia)Ural Works of Civil Aviation, JSC (Russia)Central Design Bureau for Marine Engineering «Rubin», JSC (Russia)«Aeropribor-Voskhod», JSC (Russia)Aerospace Equipment Corporation, JSC (Russia)Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC (Russia)Aerospace Systems Design Bureau, JSC (Russia)Afanasyev Technomac, JSC (Russia)Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC (Russia)AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC (Russia)Almaz Central Marine Design Bureau, JSC (Russia)Joint Stock Company Eleron (Russia)AO Rubin (Russia)Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant (Russia)Branch of PAO II – Aviastar (Russia)Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol (Russia)Chkalov Novosibirsk Aviation Plant (Russia)Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient (Russia)Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP) (Russia)Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika in the name of P.A. Efimov (Russia)Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau (Russia)Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau (Russia)Joint Stok Company Microtechnology (Russia)Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering (Russia)Joint Stock Company Radiopribor (Russia)Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau (Russia)Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN (Russia)Joint Stock Company Rychag (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel (Russia)Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. Shimko (Russia)Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute (Russia)Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant (Russia)Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support (Russia)Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant (Russia)Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant (Russia)Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation (Russia)Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal (Russia)Public Joint Stock Company Techpribor (Russia)Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant (Russia)V.V. Tarasov Avia Avtomatika (Russia)Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM (Russia)Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center (Russia)Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant (Russia)Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences (Russia)Irkutsk Aviation Plant (Russia)Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant (Russia)Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev (Russia)Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai (Russia)Joint Stock Company «Head Special Design Bureau Prozhektor (Russia)Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex (Russia)Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau (Russia)Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek (Russia)Joint Stock Company SPMDB Malachite (Russia)Joint Stock Company Votkinsky Zavod (Russia)Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG (Russia)Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation (Russia)NPP Start (Russia)OAO Radiofizika (Russia)P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, branch of RSK MiG (Russia)Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau (Russia)Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company (Russia)Radio Technical Institute named after A. L. Mints (Russia)Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics (Russia)Shvabe JSC (Russia)Special Technological Center LLC (Russia)St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit (Russia)St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz (Russia)St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov 45 (Russia)Strategic Control Posts Corporation (Russia)V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences (Russia)Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC (Russia)Voentelecom JSC (Russia)A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS) (Russia)Ak Bars Holding (Russia)Special Research Bureau for Automation of Marine Researches Far East Branch Russian Academy of Sciences (Russia)Systems of Biological Synthesis LLC (Russia)Borisfen, JSC (Russia)Barnaul cartridge plant, JSC (Russia)Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC (Russia)Bryansk Automobile Plant, JSC (Russia)Burevestnik Central Research Institute, JSC (Russia)Research Institute of Space Instrumentation, JSC (Russia)Arsenal Machine-building plant, OJSC (Russia)Central Design Bureau of Automatics, JSC (Russia)Zelenodolsk Design Bureau, JSC (Russia)Zavod Elecon, JSC (Russia)VMP «Avitec», JSC (Russia)JSC V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design (Russia)Tulatochmash, JSC (Russia)PJSC «I.S. Brook» INEUM (Russia)SPE «Krasnoznamenets», JSC (Russia)SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, SC (Russia)SPA «Impuls», JSC (Russia)RusBITech (Russia)ROTOR 43 (Russia)Rostov optical and mechanical plant, PJSC (Russia)RATEP, JSC (Russia)PLAZ (Russia)OKB «Technika» (Russia)Ocean Chips (Russia)Nudelman Precision Engineering Design Bureau (Russia)Angstrem JSC (Russia)NPCAP (Russia)Novosibirsk Plant of Artificial Fibre (Russia)Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE) (Russia)Novator DB (Russia)NIMI named after V.V. BAHIREV, JSC (Russia)NII Stali JSC (Russia)Nevskoe Design Bureau, JSC (Russia)Neva Electronica JSC (Russia)ENICS (Russia)The JSC Makeyev Design Bureau (Russia)KURGANPRIBOR, JSC (Russia)Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC (Russia)Ramenskoye Engineering Design Office, JSC (Russia)Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC (Russia)Videoglaz Project (Russia)Innovative Underwater Technologies, LLC (Russia)Ulyanovsk Mechanical Plant (Russia)All-Russian Research Institute of Radio Engineering (Russia)PJSC «Scientific and Production Association ‘Almaz’ named after Academician A.A. Raspletin» (Russia)Concern OJSC – KIZLYAR ELECTRO-MECHANICAL PLANT (Russia)Concern Oceanpribor, JSC (Russia)JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center (Russia)JSC Elektronstandart Pribor (Russia)JSC «Urals Optical-Mechanical Plant named after Mr E.S Yalamov» (Russia)Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC (Russia)Special Technology Centre Limited Liability Company (Russia)Vest Ost Limited Liability (Russia)Trade-Component LLC (Russia)Radiant Electronic Components JSC (Russia)JSC ICC Milandr (Russia)SMT iLogic LLC (Russia)Device Consulting (Russia)Concern Radio-Electronic Technologies (Russia)Technodinamika, JSC (Russia)OOO «UNITEK» (Russia)Closed Joint Stock Company TPK LINKOS (Russia)Closed Joint Stock Company TPK LINKOS, SUBDIVISION IN ASTRAKHAN (Russia)Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) (Iran)Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force (Iran)Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) (Iran)Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) (Iran)Paravar Pars Company (Iran)Qods Aviation Industries (Iran)Shahed Aviation Industries (Iran)Concern Morinformsystem-Agat (Russia)AO Papilon (Russia)IT-Papillon OOO (Russia)OOO Adis (Russia)Papilon Systems Limited Liability Company (Russia)Advanced Research Foundation (Russia)Federal Service for Military-Technical Cooperation (Russia)Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology Center (Russia)Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences (Russia)Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal (Russia)Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika (Russia)Joint Stock Company Concern Avtomatika (Russia)Joint Stock Company Corporation Moscow Institute of Heat Technology (Russia)Joint Stock Company Design Center Soyuz (Russia)Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika (Russia)Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress (Russia)Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. Grushina (Russia)Joint Stock Company Moscow Institute of Electromechanics and Automatics (Russia)Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant (Russia)Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. Romashin (Russia)Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute (Russia)Joint Stock Company Production Association Sever (Russia)Joint Stock Company Research Center ELINS (Russia)Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment (Russia)Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS (Russia)Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir (Russia)Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (Russia)Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart (Russia)Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering (Russia)Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering (Russia)Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means (Russia)Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina (Russia)Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall (Russia)Joint Stock Company Svetlana Semiconductors (Russia)Joint Stock Company Tekhnodinamika (Russia)Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly (Russia)KAMAZ Publicly Traded Company (Russia)Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences (Russia)Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna (Russia)Limited Liability Company RSBGroup (Russia)Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments (Russia)Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant (Russia)Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant (Russia)Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar (Russia)Public Joint Stock Company Megafon (Russia)Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant (Russia)Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation (Russia)RT-Inform Limited Liability Company (Russia)Skolkovo Foundation (Russia)Skolkovo Institute of Science and Technology (Russia)State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov (Russia)Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. Lavochkina (Russia)VMK Limited Liability Company (Russia)TESTKOMPLEKT LLC (Russia)Radiopriborsnab LLC (Russia)CJSC Radiotekhkomplekt (Russia)Asia Pacific Links Ltd. (Hong Kong, China)Tordan Industry Limited (Hong Kong, China)Alpha Trading Investments Limited (Hong Kong, China)JSC NICEVT (Russia)A-CONTRAKT (Russia)JCS Izhevsk Motozavod Axion-holding (Russia)Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS) (Russia)Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT) (Russia)Nizhegorodskiy televizionnyy zavod (NITEL JSC) (Russia)LLC Rezonit (Russia)ZAO Promelektronika (Russia)TD Promelektronika LLC (Russia)Tako LLC (Armenia)Art Logistics LLC (Russia)GFK Logistics LLC (Russia)Novastream Limited (Russia)SKS Elektron Broker (Russia)Trust Logistics (Russia)Trust Logistics LLC (Russia)Alfa Beta Creative LLC (Uzbekistan)GFK Logistics Asia LLC (Uzbekistan)I Jet Global DMCC (Syria)I Jet Global DMCC (United Arab Emirates)Success Aviation Services FZC (United Arab Emirates)LLC CST (Zala Aero Group) (Russia)Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) (Iran)Closed Joint Stock Company Special Design Bureau (Russia)Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant (Russia)Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and Mechanics (Russia)Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio Communications (Russia)Informtest Firm Limited Liability Company (Russia)Joint Stock Company 150 Aircraft Repair Plant (Russia)Joint Stock Company 810 Aircraft Repair Plant (Russia)Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. Plandin (Russia)Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research Elektropribor (Russia)Joint Stock Company Dux (Russia)Joint Stock Company Eastern Shipyard (Russia)Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. Reshetnev (Russia)Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant Kupol (Russia)Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical Plant (Russia)Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding Yard (Russia)Joint Stock Company Machine Building Company Vityaz (Russia)Joint Stock Company Management Company Radiostandard (Russia)Joint Stock Company Marine Instrument Engineering Corporation (Russia)Joint Stock Company NII Gidrosvyazi Shtil (Russia)Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory (Russia)Joint Stock Company Northern Production Association Arktika (Russia)Joint Stock Company Perm Machine Building Plant (Russia)Joint Stock Company Production Complex Akhtuba (Russia)Joint Stock Company Project Design Bureau RIO (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Association Orion (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Association Volna Plant (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building Named After Academician N.A. Pilyugin (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Concern Tekhmash (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Engineering Institute (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev (Russia)Joint Stock Company Scientific Technical Institute Radiosvyaz (Russia)Joint Stock Company Taganrog Plant Priboy (Russia)Joint Stock Company Tula Cartridge Works (Russia)Joint Stock Company Tula Machine-Building Plant (Russia)Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation Plant (Russia)Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge Works (Russia)Joint Stock Company Ural Automotive Plant (Russia)Joint Stock Company Vodtranspribor (Russia)Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar Tractors (Russia)Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. Gorky (Russia)Machine Building Group Limited Liability Company (Russia)Military Industrial Company Limited Liability Company (Russia)Open Joint Stock Company Degtyaryov Plant (Russia)Promtekhnologiya Limited Liability Company (Russia)Public Joint Stock Company Kurganmashzavod (Russia)Public Joint Stock Company Motovilikha Plants (Russia)Public Joint Stock Company Proletarsky Plant (Russia)Public Joint Stock Company Rostvertol (Russia)Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability Company (Russia)Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability Company (Russia)United Machine Building Group Limited Liability Company (Russia)Volgograd Machine Building Company Limited Liability Company (Russia)VXI-Systems Limited Liability Company (Russia)LLC Yadro (Russia)Perm Powder Plant (Russia)RPA Kazan Machine Building Plant (Russia)Proton JSC (Russia)
Vedlegg IX erstattes av følgende:
Generelle merknader, akronymer og forkortelser samt definisjoner i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får anvendelse for dette vedlegget, med unntak av «Del I – Generelle merknader, akronymer og forkortelser samt definisjoner, Generelle merknader til Liste II punkt 2».
Definisjoner av termer som brukes i «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får anvendelse for dette vedlegget.
Uten at det berører § 20 i denne forskriften, skal ikke-kontrollerte produkter som inneholder en eller flere av komponentene oppført i dette vedlegget, ikke underlegges kontrollene i henhold til § 16a og § 16b i denne forskriften.
X.A.I.001 Electronic devices and components.«Microprocessor microcircuits», «microcomputer microcircuits», and microcontroller microcircuits having any of the following:A performance speed of 5 GigaFLOPS or more and an arithmetic logic unit with an access width of 32 bit or more;A clock frequency rate exceeding 25 MHz; orMore than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel «microprocessor microcircuits» with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;Storage integrated circuits, as follows:Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity;Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; orExceeding either of the following limits for all other EEPROM types:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns;Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 ns;Analogue-to-digital converters having any of the following:A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples per Second (MSPS);A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); orA resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5 Mega Samples Per Second (MSPS);Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended digital input/outputs between 200 and 700;Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms;Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control status of the equipment in which the integrated circuits will be used is unknown to the manufacturer, having any of the following:More than 144 terminals; orA typical basic propagation delay time of less than 0,4 ns;Traveling-wave «vacuum electronic devices», pulsed or continuous wave, as follows:Coupled cavity devices, or derivatives thereof;Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide circuits, or derivatives thereof, having any of the following:An «instantaneous bandwidth» of half an octave or more and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,2; orAn «instantaneous bandwidth» of less than half an octave; and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,4;Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having either of the following:A carrier frequency exceeding 1 GHz; orA carrier frequency of 1 GHz or less; andA «frequency side-lobe rejection» exceeding 55 dB;A product of the maximum delay time and bandwidth (time in µs and bandwidth in MHz) of more than 100; orA dispersive delay of more than 10 µs;Technical Note: For the purpose of X.A.I.001.i «Frequency side-lobe rejection» is the maximum rejection value specified in data sheet.«Cells» as follows:«Primary cells» having an «energy density» of 550 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);«Secondary cells» having an «energy density» of 350 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);Note: X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.Technical Notes:For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in Ohms and the mass in kilograms.For the purpose of X.A.I.001.j, a «cell» is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.For the purpose of X.A.I.001.j.1, a «primary cell» is a «cell» that is not designed to be charged by any other source.For the purpose of X.A.I.001.j.2, a «secondary cell» is a «cell» that is designed to be charged by an external electrical source.«Superconductive» electromagnets or solenoids specially designed to be fully charged or discharged in less than one minute, having all of the following:Note: X.A.I.001.k does not control «superconductive» electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration of the discharge of more than 500 kJ per minute;Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; andRated for a magnetic induction of more than 8T or «overall current density» in the winding of more than 300 A/mm2;Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components manufactured from «superconductive» materials specially designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents, having all of the following:Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;A stored energy density of 1 MJ/m3or more; andA discharge time of less than 1 ms;Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 A or more;Ceramic frequency filters;Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are «space qualified» and not controlled by 3A001.e.4 ;Cermet trimmers.
X.A.I.002 General purpose «electronic assemblies», modules and equipment.Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the following characteristics;A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and employing helical scan techniques;A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and employing fixed head techniques; or«Space qualified»;Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders;Non-modular analogue oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;Modular analogue oscilloscope systems having either of the following characteristics:A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; orPlug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;Analogue sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz;Digital oscilloscopes and transient recorders, using analogue-to-digital conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second (GSPS)), digitizing to 8 bits or greater resolution and storing 256 or more samples.
Note: X.A.I.002 controls the following specially designed components for analogue oscilloscopes:Plug-in units;External amplifiers;Pre-amplifiers;Sampling devices;Cathode ray tubes.
X.A.I.003 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Frequency changers and their specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;All flash X-ray machines, or components of pulsed power systems designed thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high voltage capacitors, and triggers;Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement, as follows:Digital time delay generators with a resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 µs or greater; orMulti-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 µs or greater;Chromatography and spectrometry analytical instruments.
X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and specially designed components and accessories therefor:Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 (2) or X.A.I.001;Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:Note: X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners, paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers, cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment controlled by X.B.I.001.b.1.Equipment for producing polycrystalline silicon and materials controlled by 3C001 (3);Equipment specially designed for purifying or processing III/V and II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003, 3C004, or 3C005 1 except crystal pullers, for which see X.B.I.001.b.1.c below;Crystal pullers and furnaces, as follows:Note: X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation furnaces.Annealing or recrystallizing equipment other than constant temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2per minute;«Stored program controlled» crystal pullers having any of the following characteristics:Rechargeable without replacing the crucible container;Capable of operation at pressures above 2,5 x 105 Pa; orCapable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm;«Stored program controlled» equipment for epitaxial growth having any of the following characteristics:Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less than ± 2,5 % across a distance of 200 mm or more;Capable of producing a layer of any material other than silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ± 3,5 %; orRotation of individual wafers during processing;Molecular beam epitaxial growth equipment;Magnetically enhanced «sputtering» equipment with specially designed integral load locks capable of transferring wafers in an isolated vacuum environment;Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or photo-enhanced diffusion, having any of the following characteristics:Patterning capability;Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less than 10 keV; orCapable of high energy oxygen implant into a heated «substrate»;«Stored program controlled» equipment for the selective removal (etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as follows:«Batch types» having either of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types; orReactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less;«Single wafer types» having any of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types;Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less; orCassette-to-cassette and load locks wafer handling;Notes:«Batch types» refers to machines not specially designed for production processing of single wafers. Such machines can process two or more wafers simultaneously with common process parameters, e.g., RF power, temperature, etch gas species, flow rates.«Single wafer types» refers to machines specially designed for production processing of single wafers. These machines may use automatic wafer handling techniques to load a single wafer into the equipment for processing. The definition includes equipment that can load and process several wafers but where the etching parameters, e.g., RF power or end point, can be independently determined for each individual wafer.Chemical vapour deposition (CVD) equipment, e.g., plasma-enhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device manufacturing, having either of the following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon:Chemical vapour deposition equipment operating below 105 Pa; orPECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;Note: X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure chemical vapour deposition (LPCVD) systems or reactive «sputtering» equipment.Electron beam systems specially designed or modified for mask making or semiconductor device processing having any of the following characteristics:Electrostatic beam deflection;Shaped, non-Gaussian beam profile;Digital-to-analogue conversion rate exceeding 3 MHz;Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit; orTarget-to-beam position feedback control precision of 1 µm or finer;Note: X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition systems or general purpose scanning electron microscopes.Surface finishing equipment for the processing of semiconductor wafers as follows:Specially designed equipment for backside processing of wafers thinner than 100 µm and the subsequent separation thereof; orSpecially designed equipment for achieving a surface roughness of the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2 µm or less, total indicator reading (TIR);Note: X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and polishing equipment for wafer surface finishing.Interconnection equipment which includes common single or multiple vacuum chambers specially designed to permit the integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system;«Stored program controlled» equipment using «lasers» for the repair or trimming of «monolithic integrated circuits» with either of the following characteristics:Positioning accuracy less than ± 1 µm; orSpot size (kerf width) less than 3 µm.Technical Note: For the purpose of X.B.I.001.b.1, «sputtering» is an overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated by an electric field towards the surface of a target (coating material). The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on the substrate. (Note: Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.).Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer equipment for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001, as follows:Note: The term masks refers to those used in electron beam lithography, X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual ultraviolet and visible photo-lithography.Finished masks, reticles and designs therefor, except:Finished masks or reticles for the production of integrated circuits not controlled by 3A001 (4); orMasks or reticles, having both of the following characteristics:Their design is based on geometries of 2,5 µm or more; andThe design does not include special features to alter the intended use by means of production equipment or «software»;Mask substrates as follows:Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated «substrates» (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm; orSubstrates specially designed for X-ray masks;Equipment, other than general purpose computers, specially designed for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or integrated circuits;Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths of less than 2,5 µm in the photoresist on the «substrate»;Mask or reticle fabrication equipment using ion or «laser» beam lithography capable of producing line widths of less than 2,5 µm; orEquipment or holders for altering masks or reticles or adding pellicles to remove defects;Note: X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask fabrication equipment using photo-optical methods which was either commercially available before the 1st January 1980, or has a performance no better than such equipment.«Stored program controlled» equipment for the inspection of masks, reticles or pellicles with:A resolution of 0,25 µm or finer; andA precision of 0,75 µm or finer over a distance in one or two coordinates of 63,5 mm or more;Note: X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning electron microscopes except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Align and expose equipment for wafer production using photo-optical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both projection image transfer equipment and step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of performing any of the following functions:Note: X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and proximity mask align and expose equipment or contact image transfer equipment.Production of a pattern size of less than 2,5 µm;Alignment with a precision finer than ± 0,25 µm (3 sigma);Machine-to-machine overlay no better than ± 0,3 µm; orA light source wavelength shorter than 400 nm;Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image transfer capable of producing patterns less than 2,5 µm;Note: For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see X.B.I.001.b.1.j.using «lasers» for direct write on wafers capable of producing patterns less than 2,5 µm.Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:«Stored program controlled» die bonders having all of the following characteristics:Specially designed for «hybrid integrated circuits»;X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; andPlacement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 µm;«Stored program controlled» equipment for producing multiple bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders, tape bonders);Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is heated locally to a higher temperature than the body of the package, specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by 3A001 (5) and that have a throughput equal to or more than one package per minute.Note: X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot welders.Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or less particles of 0,3 µm or smaller per 0,02832 m3and filter materials therefor.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.001, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 (6) or X.A.I.001;Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.«Stored program controlled» inspection equipment for the automatic detection of defects, errors or contaminants of 0,6 µm or less in or on processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques for pattern comparison;Note: X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Specially designed «stored program controlled» measuring and analysis equipment, as follows:Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;Equipment for line width measurement with a resolution of 1 µm or finer;Specially designed flatness measurement instruments capable of measuring deviations from flatness of 10 µm or less with a resolution of 1 µm or finer.«Stored program controlled» wafer probing equipment having any of the following characteristics:Positioning accuracy finer than 3,5 µm;Capable of testing devices having more than 68 terminals; orCapable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;Test equipment as follows:«Stored program controlled» equipment specially designed for testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;Technical Note: Discrete semiconductor devices include photocells and solar cells.«Stored program controlled» equipment specially designed for testing integrated circuits and «electronic assemblies» thereof, capable of functional testing:At a «pattern rate» exceeding 20 MHz; orAt a «pattern rate» exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and capable of testing packages of more than 68 terminals.Notes: X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially designed for testing:Memories;Assemblies or a class of «electronic assemblies» for home and entertainment applications; andElectronic components, «electronic assemblies» and integrated circuits not controlled by 3A001 (7) or X.A.I.001 provided such test equipment does not incorporate computing facilities with «user accessible programmability».Technical Note: For purposes of X.B.I.002.b.4.b, «pattern rate» is defined as the maximum frequency of digital operation of a tester. It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.Equipment specially designed for determining the performance of focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using «stored program controlled» measurements or computer aided evaluation and having any of the following characteristics:Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;Designed for measuring photosensitive performance parameters and for evaluating frequency response, modulation transfer function, uniformity of responsivity or noise; orDesigned for evaluating arrays capable of creating images with more than 32 x 32 line elements;Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or «laser» beam systems, for non-contactive probing of powered-up semiconductor devices having any of the following:Stroboscopic capability with either beam blanking or detector strobing;An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution of less than 0,5 V; orElectrical tests fixtures for performance analysis of integrated circuits;Note: X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for non-contactive probing of a powered-up semiconductor device.«Stored program controlled» multifunctional focused ion beam systems specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis and testing of masks or semiconductor devices and having either of the following characteristics:Target-to-beam position feedback control precision of 1 µm or finer; orDigital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit;Particle measuring systems employing «lasers» designed for measuring particle size and concentration in air having both of the following characteristics:Capable of measuring particle sizes of 0,2 µm or less at a flow rate of 0,02832 m3per minute or more; andCapable of characterizing Class 10 clean air or better.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.003 Equipment for the manufacture of Printed Circuit Boards (PCBs) and specially designed components and accessories therefor, as follows:Film processing equipment;Solder mask coating equipment;Photo plotter equipment;Plating or electroplating deposition equipment;Vacuum chambers and presses;Roll laminators;Alignment equipment; orEtching equipment.
X.B.I.004 Automated optical inspection equipment for testing Printed Circuit Boards (PCBs), based on optical or electrical sensors, and capable to detect any of the following quality defects:Spacing, area, volume or height;Bill boarding;Components (presence, absence, flipped, offset, polarity, or skew);Solder (bridging, insufficient solder joints);Leads (insufficient paste, lifting);Tombstoning; orElectrical (shorts, opens, resistance, capacitance, power, grid performance).
X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
X.C.I.002 Chemicals and materials of the type used in the production of Printed Circuit Boards (PCBs), as follows:PCB composite substrates made of glass fibre or cotton (e.g. FR-4, FR-2, FR-6, CEM-1, G-10, etc.);Multilayer PCB substrates, containing at least one layer of any of the following materials:Aluminium;Polytetrafluoroethylene (PTFE); orCeramic materials (e.g. alumina, titanium oxide, etc.);Etchant chemicals;Ferric chloride (7705-08-0);Cupric chloride (7447-39-4);Ammonium persulphate (7727-54-0);Sodium persulphate (7775-27-1); orChemical preparations specially designed for etching and containing any of the chemicals included in X.C.I.002.c.1 to X.C.I.002.c.4.Note: X.C.I.002.c does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.I.002.c in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.Copper foil with a minimum purity 95 % and of a thickness less than 100 µm;Polymeric substances and films thereof of less than 0,5 mm of thickness, as follows:Aromatic polyimides;Parylenes;Benzocyclobutenes (BCBs); orPolybenzoxazoles.
X.D.I.001 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 and X.B.I.002; or «software» specially designed for the «use» of equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h (8).
X.D.I.002 «Software» specially designed for the test, «development» or «production» of Printed Circuit Boards (PCBs).
X.E.I.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.
X.E.I.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of Printed Circuit Boards (PCBs).
Note: Category II does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.II.001 Computers, «electronic assemblies» and related equipment, not controlled by 4A001 or 4A003 (9), and specially designed components therefor.
Note: The control status of the «digital computers» and related equipment described in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems provided:The «digital computers» or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;The «digital computers» or related equipment are not a «principal element» of the other equipment or systems; andN.B.1: The control status of «signal processing» or «image enhancement» equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the «principal element» criterion.N.B.2: For the control status of «digital computers» or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications) (10).The «technology» for the «digital computers» and related equipment is determined by 4E1.Electronic computers and related equipment, and «electronic assemblies» and specially designed components therefor, rated for operation at an ambient temperature above 343 K (70 °C);«Digital computers», including equipment of «signal processing» or «image enhancement», having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);«Electronic assemblies» that are specially designed or modified to enhance performance by aggregation of processors, as follows:Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more processors;Not used;Note 1: X.A.II.001.c applies only to «electronic assemblies» and programmable interconnections with a «APP» not exceeding the limits in X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated «electronic assemblies». It does not apply to «electronic assemblies» inherently limited by nature of their design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.Note 2: X.A.II.001.c does not control any «electronic assembly» specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limits of X.A.II.001.b.Not used;Not used;Equipment for «signal processing» or «image enhancement» having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS WT;Not used;Not used;Equipment containing «terminal interface equipment» exceeding the limits in X.A.III.101;Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.i, «terminal interface equipment» means equipment at which information enters or leaves the telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.Equipment specially designed to provide external interconnection of «digital computers» or associated equipment that allows communications at data rates exceeding 80 Mbyte/s.Note: X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g., backplanes, buses) passive interconnection equipment, «network access controllers» or «communication channel controllers».Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.j, «communication channel controllers» is the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.Hybrid computers and «electronic assemblies» and specially designed components therefor containing analogue-to-digital converters having all of the following characteristics:32 channels or more; andA resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200 000 Hz or more.
X.D.II.001 «Program» proof and validation «software», «software» allowing the automatic generation of «source codes», and operating system «software» that are specially designed for «real-time processing» equipment.»«Program» proof and validation «software» using mathematical and analytical techniques and designed or modified for «programs» having more than 500 000 «source code» instructions;«Software» allowing the automatic generation of «source codes» from data acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU) 2021/821; orOperating system «software» specially designed for «real-time processing» equipment that guarantees a «global interrupt latency time» of less than 20 µs.
Technical Note: For the purpose of X.D.II.001, «global interrupt latency time» is the time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event, service the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task waiting on the interrupt.
X.D.II.002 «Software» other than that controlled in 4D001 (11) specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by 4A1011.
X.E.II.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.II.001, or «software» controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002.
X.E.II.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment designed for «multi-data-stream processing».
Technical Note: For the purpose of X.E.II.002, «multi-data-stream processing» is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array processors;Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; orStructured arrays of processing elements, including systolic arrays.
Note: Category III. Part 1 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.101 Telecommunication equipment.Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a (12), specially designed to operate outside the temperature range from 219 K (– 54 °C) to 397 K (124 °C).Telecommunication transmission equipment and systems, and specially designed components and accessories therefor, having any of the following characteristics, functions or features:Note: Telecommunication transmission equipment:Categorised as follows, or combinations thereof:Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);Line terminating equipment;Intermediate amplifier equipment;Repeater equipment;Regenerator equipment;Translation encoders (transcoders);Multiplex equipment (statistical mutiplex included);Modulators/demodulators (modems);Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);«Stored program controlled» digital crossconnection equipment;«Gateways» and bridges;«Media access units»; andDesigned for use in single or multi-channel communication via any of the following:Wire (line);Coaxial cable;Optical fibre cable;Electromagnetic radiation; orUnderwater acoustic wave propagation.Employing digital techniques, including digital processing of analogue signals, and designed to operate at a «digital transfer rate» at the highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a «total digital transfer rate» exceeding 90 Mbit/s;Note: X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.Modems using the «bandwidth of one voice channel» with a «data signalling rate» exceeding 9 600 bits per second;Being «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port;Being equipment containing any of the following:"Network access controllers" and their related common medium having a «digital transfer rate» exceeding 33 Mbit/s; or«Communication channel controllers» with a digital output having a «data signalling rate» exceeding 64 000 bit/s per channel;Note: If any uncontrolled equipment contains a «network access controller», it cannot have any type of telecommunications interface, except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.Employing a «laser» and having any of the following characteristics:A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; orEmploying analogue techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz;Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques);Employing wavelength division multiplexing techniques; orPerforming «optical amplification»;Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:31 GHz for satellite-earth station applications; or26,5 GHz for other applications;Note: X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when conforming with an International Telecommunications Union (ITU) allocated band between 26,5 GHz and 31 GHz.Being radio equipment employing any of the following:Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if the «total digital transfer rate» exceeds 8,5 Mbit/s;QAM techniques above level 16 if the «total digital transfer rate» is equal to or less than 8,5 Mbit/s;Other digital modulation techniques and having a «spectral efficiency» exceeding 3 bit/s/Hz; orOperating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an interfering signal.Notes:X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for operation in an International Telecommunications Union (ITU) allocated band:Having any of the following:Not exceeding 960 MHz; orWith a «total digital transfer rate» not exceeding 8,5 Mbit/s; andHaving a «spectral efficiency» not exceeding 4 bit/s/Hz.«Stored program controlled» switching equipment and related signalling systems, having any of the following characteristics, functions or features, and specially designed components and accessories therefor:Note: Statistical multiplexers with digital input and digital output which provide switching are treated as «stored program controlled» switches.«Data (message) switching» equipment or systems designed for «packet-mode operation», «electronic assemblies» and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Routing or switching of «datagram» packets;Note: X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only «network access controllers» or to «network access controllers» themselves.Not used;Multi-level priority and pre-emption for circuit switching;Note: X.A.III.101.c.5 does not control single-level call preemption.Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular switches or automatic connection to a centralised subscriber data base common to more than one switch;Containing «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port:«Common channel signalling» operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation;«Dynamic adaptive routing»;Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines exceeding any of the following:A «data signalling rate» of 64 000 bit/s per channel for a «communications channel controller»; orNote: X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links composed only of communication channels not individually controlled by X.A.III.101.b.1.A «digital transfer rate» of 33 Mbit/s for a «network access controller» and related common media;Note: X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.«Optical switching»;Employing «Asynchronous Transfer Mode» («ATM») techniques.Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for single mode operation;Centralised network control having all of the following characteristics:Receives data from the nodes; andProcess these data in order to provide control of traffic not requiring operator decisions, and thereby performing «dynamic adaptive routing»;Note 1: X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on predefined information.Note 2: X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of predictable statistical traffic conditions.Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements and distributed components, and designed to permit electronic control of beam shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS));Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, «electronic assemblies» and components therefor; orRadio relay communications equipment designed for use at frequencies equal to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Technical Note: For the purpose of X.A.III.101:«Asynchronous transfer mode» («ATM») is a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.«Bandwidth of one voice channel» is data communication equipment designed to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT Recommendation G.151.«Communications channel controller» is the physical interface that controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Datagram» is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient information to be routed from the source to the destination data terminal equipment without reliance on earlier exchanges between this source and destination data terminal equipment and the transporting network.«Fast select» is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing «packets» beyond the basic capabilities of a virtual call.«Gateway» is the function, realised by any combination of equipment and «software», to carry out the conversion of conventions for representing, processing or communicating information used on one system into the corresponding, but different conventions used in another system.«Integrated Services Digital Network» (ISDN) is a unified end-to-end digital network, in which data originating from all types of communication (e.g., voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port (terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the subscriber.«Packet» is a group of binary digits including data and call control signals that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and possible error control information are arranged in a specified format.«Common channel signalling» means the transmission of control information (signalling) via a separate channel than that used for the messages. The signalling channel usually controls multiple message channels.«Data signalling rate» means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions are to be included.«Dynamic adaptive routing» means Automatic rerouting of traffic based on sensing and analysis of current actual network conditions«Media access unit» means equipment that contains one or more communication interfaces («network access controller», «communications channel controller», modem or computer bus) to connect terminal equipment to a network.«Spectral effiency» is the «digital transfer rate» [bits/s]/6 dB spectrum bandwidth in Hz.«Stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions.
Note: Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manu-facture of optical fibres controlled by X.A.III.101.
X.D.III.101 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive routing «software» as described as follows:«Software», other than in machine-executable form, specially designed for «dynamic adaptive routing»;Not used.
X.E.III.101 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 or X.B.III.101, or «software» controlled by X.D.III.101, and other «technologies» as follows:Specific «technologies» as follows:«Technology» for the processing and application of coatings to optical fibre specially designed to make it suitable for underwater use;«Technology» for the «development» of equipment employing «Synchronous Digital Hierarchy» («SDH») or «Synchronous Optical Network» («SONET») techniques.
Technical Note: For the purpose of X.E.III.101:«Synchronous digital hierarchy» (SDH) is a digital hierarchy providing a means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on different types of media. The format is based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published. The first level rate of «SDH» is 155,52 Mbits/s.«Synchronous optical network» (SONET) is a network providing a means to manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North America version of «SDH» and also uses the Synchronous Transport Module (STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic transport module with a first level rate of 51,81 Mbits/s. The SONET standards are being integrated into those of «SDH».
Note: Category III. Part 2 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.201 Equipment as follows:Not used;Not used;Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (13).
X.D.III.201 «Information Security»«software» as follows:
Note: This entry does not control «software» designed or modified to protect against malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of «cryptography» is limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.Not used;Not used;«Software» classified as mass market encryption «software» in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (14).
X.E.III.201 «Information Security»«technology» according to the General Technology Note, as follows:Not used;«Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «use» of mass market goods controlled by X.A.III.201.c or mass market «software» controlled by X.D.III.201.c.
X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:Image intensifier tubes having all the following:A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not exceeding 1 050 nm;A microchannel plate for electron image amplification with a hole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 µm; andHaving any of the following:An S-20, S-25 or multialkali photocathode; orA GaAs or GaInAs photocathode;Specially designed microchannel plates having both of the following characteristics:15 000 or more hollow tubes per plate; andHole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 µm.Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in X.A.IV.002.a.1.
X.A.IV.003 Cameras as follows:Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4. (15);Not used;
X.A.IV.004 Optics as follows:
Note: X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type filters.Optical filters:For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical coatings and having either of the following:Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity (FWHI) and peak transmission of 90 % or more; orBandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak transmission of 50 % or more;For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:Tunable over a spectral range of 500 nm or more;Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or better within the tunable spectral range; andA single peak transmission of 91 % or more;Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or wider and a response time equal to or less than 1 ns;«Fluoride fibre» cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding 3 000 nm;Technical Note: For the purpose of X.A.IV.004.b «Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.
X.A.IV.005 «Lasers» as follows:Carbon dioxide (CO2) «lasers» having any of the following:A CW output power exceeding 10 kW;A pulsed output with a «pulse duration» exceeding 10 µs; andAn average output power exceeding 10 kW; orA pulsed «peak power» exceeding 100 kW; orA pulsed output with a «pulse duration» equal to or less than 10 µs; andA pulse energy exceeding 5 J per pulse and «peak power» exceeding 2,5 kW; orAn average output power exceeding 2,5 kW;Semiconductor lasers, as follows:Individual, single-transverse mode semiconductor «lasers» having:An average output power exceeding 100 mW; orA wavelength exceeding 1 050 nm;Individual, multiple-transverse mode semiconductor «lasers», or arrays of individual semiconductor «lasers», having a wave-length exceeding 1 050 nm;Ruby «lasers» having an output energy exceeding 20 J per pulse;Non-«tunable»«pulsed lasers» having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A «pulse duration» equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 µs, and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30W;A «peak power» exceeding 200 MW; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA «pulse duration» exceeding 1 µs and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Non-«tunable» continuous wave «(CW) lasers», having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Note: X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode, industrial «lasers» with output power less than or equal to 2 kW with a total mass greater than 1 200kg. For the purpose of this note, total mass includes all components required to operate the «laser», e.g., «laser», power supply, heat exchanger, but excludes external optics for beam conditioning and/or delivery.Non-«tunable»«lasers», having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not exceeding 1 555 nm and having any of the following:An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed «peak power» exceeding 1 W; orAn average or CW output power exceeding 1 W;Free electron «lasers».
Technical Note: For the purpose of X.A.IV.005 «Wall-plug efficiency» is defined as the ratio of «laser» output power (or «average output power») to total electrical input power required to operate the «laser», including the power supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
X.A.IV.006 «Magnetometers», «Superconductive» electromagnetic sensors, and specially designed components therefor, as follows:«Magnetometers», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, having a «sensitivity» lower (better) than 1,0 nT (rms) per square root Hz.Technical Note: For the purposes of X.A.IV.006.a, «sensitivity» (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.«Superconductive» electromagnetic sensors, components manufactured from «superconductive» materials:Designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents (including Josephson effect devices or «superconductive» quantum interference devices (SQUIDS));Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 kHz or less; andHaving any of the following characteristics:Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less than 2 µm and with associated input and output coupling circuits;Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x 106 magnetic flux quanta per second;Designed to function without magnetic shielding in the earth’s ambient magnetic field; orHaving a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum/K.
X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Having a static accuracy of less (better) than 100 µGal; orBeing of the quartz element (Worden) type.
X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor, as follows:Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor;«Space-qualified»«laser» radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment specially designed for surveying or for meteorological observation;Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for rotary wing aircraft and having all of the following:Operates at a frequency of 94 GHz;An average output power of less than 20 mW;Radar beam width of 1 degree; andOperating range equal to or greater than 1 500 m.
X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c;Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orSeismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the bearing on the source of a detected signal.
X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the following:For the manufacture or inspection of:Free electron «laser» magnet wigglers;Free electron «laser» photo injectors;For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of free electron «lasers».
X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a «beat length» of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in 6C002.b (16) and having a zinc content of equal to or more than 6 % by «mole fraction.»
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.001:«Mole fraction» is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles of CdTe and ZnTe present in the crystal.«Beat length» is the distance over which two orthogonally polarised signals, initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase difference.
X.C.IV.002 Optical materials, as follows:Low optical absorption materials, as follows:Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better; orNote: X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminium and variants.Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1 (17);«Optical fibre preforms» made from bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better, specially designed for the manufacture of «fluoride fibres» controlled by X.A.IV.004.b.
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.002:«Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.«Optical fibre preforms» are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other materials that have been specially processed for use in fabricating optical fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the resultant drawn optical fibres.
X.D.IV.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, specially designed for the «development», «production», or «use» of goods controlled by 6A002, 6A0031, X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.
X.D.IV.002 «Software» specially designed for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.
X.D.IV.003 Other «software», as follows:Air Traffic Control (ATC) «software» application «programs» hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres, and capable of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC centre to another ATC centre;«Software» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c; or«Source code» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.
X.E.IV.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.
X.E.IV.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment, materials or «software» controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
X.E.IV.003 Other «technology» as follows:Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a rate exceeding 10 m2of surface area per year on any single spindle and having all of the following:Area exceeding 1 m2; andSurface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;«Technology» for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a field of view (FOV) exceeding 40° and a resolution exceeding 0,75 line pairs per milliradian;«Technology» for the «development» or «production» of cameras controlled by X.A.IV.003;«Technology»«required» for the «development» or «production» of non-triaxial fluxgate «magnetometers» or non-triaxial fluxgate «magnetometer» systems, having any of the following:«Sensitivity» lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or«Sensitivity» lower (better) than 1 x 10-3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more.«Technology» «required» for the «development» or «production» of infrared up-conversion devices having all of the following:A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding 1 500 nm; andA combination of an infrared photodetector, light emitting diode (OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.Technical Note: For the purposes of X.E.IV.003, «sensitivity» (or noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
X.A.V.001 Airborne communication equipment, all «aircraft» inertial navigation systems, and other avionic equipment, including components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note 1: X.A.V.001. does not control headsets or microphones.
Note 2: X.A.V.001. does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or «production» of navigation and avionics equipment.
X.D.V.001 «Software», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production», or «use» of navigation, airborne communication and other avionics.
X.E.V.001 «Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production» or «use» of navigation, airborne communication, and other avionics equipment.
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows:Underwater vision systems, as follows:Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle; orUnderwater television cameras having a limiting resolution when measured in air of more than 700 lines;Technical Note: Limiting resolution in television is a measure of horizontal resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or any equivalent standard.Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote focusing specially designed for underwater use;Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J per flash;Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Marine boilers designed to have any of the following characteristics:Heat release rate (at maximum rating) equal to or in excess of 1 966,4 kW/m3of furnace volume; orRatio of steam generated in kilogram per hour (at maximum rating) to the dry weight of the boiler in kilograms equal to or in excess of 37,6.;Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Note: X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;Note: X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of the natural persons.Underwater lights and propulsion equipment; orNote: X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of the natural persons.Air compressors and filtration system specially designed for filling air cylinders.
X.D.VI.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.D.VI.002 «Software» specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles used in the oil and gas industry.
X.E.VI.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall power output of 298 kW or more.Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 tonnes or more; and major components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9 tonnes per axel or more and specially designed major components.Note: X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.
X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used.Not used.Aero gas turbine engines and components specially designed therefor.Not used.Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VII.003 Aircraft engines, other than those specified in X.A.VII.002, the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Reciprocating or rotary internal combustion piston engines; orElectric engines.
Technical Note: For the purpose of X.A.VII.003 aircrafts includes: aeroplanes, UAVs, helicopters, autogyros, hybrid aircrafts or radio-controlled models.
X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.B.VII.001. controls only equipment for the «development» or «production». It does not control condition monitoring systems.
X.B.VII.002 Specially designed equipment, tooling or fixtures for manufacturing or measuring gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil wall thickness;Tooling, fixtures or measuring equipment for the «laser», water jet or ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c (18);Ceramic core leaching equipment;Ceramic core manufacturing equipment or tools;Ceramic shell wax pattern preparation equipment;Ceramic shell burn out or firing equipment.
X.D.VII.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.D.VII.002 «Software», for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.001 «Technology», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.E.VII.002 «Technology», for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.003 Other «technology», not described by 9E003 (19), as follows:Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing «technology» limited to a design and development data base; orGas bearing for turbine engine rotor assemblies.
X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation systems for measurement while drilling (MWD);Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous operation and detection of hydrogen sulphide;Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics and seismic vibrators;Sediment echo sounders.
X.A.VIII.002 Equipment, «electronic assemblies» and components, specially designed for quantum computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.
Note 1: Quantum computers perform computations that harness the collective properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.
Note 2: Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold atoms.
X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:Scanning electron microscopes (SEM);Scanning auger microscopes;Transmission electron microscopes (TEM);Atomic force microscopes (AFM);Scanning force microscopes (SFM);Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the following material analysis techniques:X-ray photo spectroscopy (XPS);Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS) orElectron spectroscopy for chemical analysis (ESCA).
X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed.
X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:Additive manufacturing equipment for the «production» of metal parts;Note: X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing, direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM); orPowder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or laser metal deposition.Additive manufacturing equipment for «energetic materials», including equipment using ultrasonic extrusion;Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).
X.A.VIII.006 Equipment for the «production» of printed electronics for organic light emitting diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells (OPVC).
X.A.VIII.007 Equipment for the «production» of microelectromechanical systems (MEMS) using the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure membranes, bending beams or micro adjustment devices.
X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency > 30 %).
X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);UHV pressure gauges.Note: UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.
X.A.VIII.010 «Cryogenic refrigeration systems» designed to maintain temperatures below 1,1 K for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:Pulse Tubes;Cryostats;Dewars;Gas Handling System (GHS);Compressors; orControl Units.
Note: «Cryogenic refrigeration systems» include but are not limited to Dilution Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
X.A.VIII.011 «Decapsulation» equipment for semiconductor devices.
Note: «Decapsulation» is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.
X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80 % in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.
X.AVIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel length greater than 8 000 mm.
X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor.
Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips.
X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, «software», and data, as follows (see List of Items Controlled):Not used.Hydraulic fracturing items, as follows:Hydraulic fracturing design and analysis «software» and data;Hydraulic fracturing «proppant», «fracking fluid», and chemical additives therefor; orHigh pressure pumps.
Technical Note:
A «proppant» is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a «fracking fluid» which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based.
X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Ring magnets;Not used.
X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:Portable electric discharge weapons that can target only one individual each time an electric shock is administered, including but not limited to electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; orNote: The following goods are considered to be essential components:The unit producing an electric shock;The switch, whether or not on a remote control; andThe electrodes or, where applicable, the wires through which the electrical shock is to be administered.Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can target multiple individuals with electrical shocks.
X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related substances, as follows:Portable weapons and equipment which either administer a dose of an incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or disseminated;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: This item does not control individual portable equipment, even if containing a chemical substance, when accompanying their user for the user’s own personal protection.Note 3: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);Oleoresin capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;Note 1: This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them.Note 2: This item does not control medicinal products for which a marketing authorisation has been granted in accordance with Union law.Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system; orNote: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Fixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be attached to a wall or to a ceiling inside a building;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Other irritating chemical substances, and mixtures thereof containing at least 0,3 % by weight of the active substance, as follows:Dibenzo[b,f][1,4]oxazepine (CR) (CAS 257-07-8);8-Methyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamide (capsaicin) (CAS 404-86-4);8-Methyl-N-vanillylnonamide (dihydrocapsaicin) (CAS 19408-84-5);N-Vanillyl-9-methyldec-7-(E)-enamide (homocapsaicin) (CAS 58493-48-4);N-Vanillyl-9-methyldecanamide (homodihydrocapsaicin) (CAS 20279-06-5);N-Vanillyl-7-methyloctanamide (nordihydrocapsaicin) (CAS 28789-35-7);4-Nonanolylmorpholine (MPA) (CAS 5299-64-9);Cis-4-acetylaminodicyclohexylmethane (CAS 37794-87-9);N,N'-Bis(isopropyl)ethylenediimine; orN,N'-Bis(tert-butyl)ethylenediimine.
X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal injection, as follows:Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:Amobarbital (CAS 57-43-2);Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);Pentobarbital (CAS 76-74-4);Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);Secobarbital (CAS 76-73-3);Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);Thiopental (CAS 76-75-5); orThiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone sodium;Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.
X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets and apparel, specially designed for camouflage.
X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Hot cells; orGlove boxes suitable for use with radioactive materials.
X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in X.A.VIII.005.a.
X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:Materials for cloaking or adaptive camouflage;Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;Not used;High entropy alloys (HEA);Heusler compounds; orKitaev materials, including kitaev spin liquids.
X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed or organic electronics.
X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:Ammonium picrate (CAS 131-74-8);Black powder;Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);Difluoroamine(CAS 10405-27-3);Nitrostarch (CAS9056-38-6);Not used;Tetranitronaphthalene;Trinitroanisole;Trinitronaphthalene;Trinitroxylene;N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;Not used;Not used;Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea (CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea.N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 13114-72-2);Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4);Not used;4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA)(CAS 836-30-6);2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); orNot used.
X.D.VIII.001 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
X.D.VIII.002 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment, «electronic assemblies» or components specified in X.A.VIII.002.
X.D.VIII.003 «Software» for digital twins of additive manufacturing products or for the determination of the reliability of additive manufacturing products.
X.D.VIII.004 «Software» specially designed for the «development,»«production» or «use» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.D.VIII.005 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» for neutronic calculations/modeling;«Software» for radiation transport calculations/modeling; or«Software» for hydrodynamic calculations/modeling.
X.E.VIII.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
X.E.VIII.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of materials specified in X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003
X.E.VIII.003 «Technology» for digital twins of additive manufacturing products, for the determination of the reliability of additive manufacturing products or for «software» specified in X.D.VIII.003.
X.E.VIII.004 «Technology» for the «development», «production» or «use» of «software» specified in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.
X.E.VIII.005 «Technology»«required» for the «development» or «production» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.E.VIII.006 «Technology» exclusively for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VIII.017.
X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1 % or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1 % or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.
X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 (20), as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor:Personal radiation monitoring dosimeters; orEquipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.
Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks.
X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orRadiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates.
X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Particle accelerators;Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Freon and chilled water cooling systems capable of continuous cooling duties of 29,3 kW or greater; orEquipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms.
X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature:In concentrations of 95 % weight or greater, as follows:Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);Nitromethane (CAS 75-52-5);Picric acid (CAS 88-89-1);Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);Arsenic (CAS 7440-38-2);Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);Tributylphosphite (CAS 102-85-2);Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);Quinaldine (CAS 91-63-4);2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);Benzil (CAS 134-81-6);Diethyl ether (CAS 60-29-7);Dimethyl ether (CAS 115-10-6);Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);Butyrylcholinesterase (BCHE);Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);Dichloromethane (CAS 75-09-2);Dimethylaniline (CAS 121-69-7);Ethyl bromide (CAS 74-96-4);Ethyl chloride (CAS 75-00-3);Ethylamine (CAS 75-04-7);Hexamine (CAS 100-97-0);Isopropanol (CAS 67- 63-0);Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);Isopropyl ether (CAS 108-20-3);Methylamine (CAS 74-89-5);Methyl bromide (CAS 74-83-9);Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);Potassium bromide (CAS 7758-02-3);Pyridine (CAS 110-86-1);Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);Sodium bromide (CAS 7647-15-6);Sodium metal (CAS 7440-23-5);Tributylamine (CAS 102-82-9);Triethylamine (CAS 121-44-8); orTrimethylamine (CAS 75-50-3).In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:Acetone (CAS 67-64-1);Acetylene (CAS 74-86-2);Ammonia (CAS 7664-41-7);Antimony (CAS 7440-36-0);Benzaldehyde (CAS 100-52-7);Benzoin (CAS 119-53-9);1-Butanol (CAS 71-36-3);2-Butanol (CAS 78-92-2);Iso-Butanol (CAS 78-83-1);Tert-Butanol (CAS 75-65-0);Calcium carbide (CAS 75-20-7);Carbon monoxide (CAS 630-08-0);Chlorine (CAS 7782-50-5);Cyclohexanol (CAS 108-93-0);Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);Ethanol (CAS 64-17-5);Ethylene (CAS 74-85-1);Ethylene oxide (CAS 75-21-8);Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);Mandelic acid (CAS 90-64-2);Methanol (CAS 67-56-1);Methyl chloride (CAS 74-87-3);Methyl iodide (CAS 74-88-4);Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);Sulphur (CAS 7704-34-9);Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);White phosphorus (CAS 12185-10-3);Yellow phosphorus (CAS 7723-14-0);Mercury (CAS 7439-97-6);Barium chloride (CAS 10361-37-2);Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);2-methylbutene (CAS 26760-64-5);2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);2,3-dimethyl-2,3-butanediol (CAS 76-09-5);2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);Butyl lithium (CAS 109-72-8);Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);Formaldehyde (CAS 50-00-0);Diethanolamine (CAS 111-42-2);Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);(R)-3- Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7);N,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1);Dialkyl(≤ C10) chlorophosphates;Dialkyl(≤ C10) fluorophosphates;N,N-Methylisopropylacetamidine (CAS 1339185-57-7);N,N-Methylethylacetamidine (CAS 1339632-40-4);N,N-Ethylisopropylacetamidine(CAS 1339156-10-3);N,N-Methylpropylacetamidine(CAS 1344238-28-3);N,N-Ethylpropylacetamidine(CAS 1339737-43-7);N,N-Isopropylpropylacetamidine(CAS 1341389-98-7);N,N-Methylethylpropanamidine (CAS 1339424-26-8);N,N-Ethylisopropylpropanamidine (CAS 1344354-09-1);N,N-Methylpropylpropanamidine (CAS 1340216-25-2);N,N-Ethylpropylpropanamidine (CAS 1341493-60-4);N,N-Isopropylpropylpropanamidine (CAS 1343225-93-3);N,N-Methylisopropylpropanamidine (CAS 1339042-55-5);N,N-Methylethylbutanamidine (CAS 1341049-51-1);N,N-Methylpropylbutanamidine (CAS 1343721-02-7);N,N-Ethylpropylbutanamidine (CAS 1343806-12-1);N,N-Isopropylpropylbutanamidine (CAS 1343316-02-8);N,N-Methylisopropylbutanamidine (CAS 1340219-94-4);N,N-Ethylisopropylbutanamidine (CAS 1342204-10-7);N,N-Methylethylisobutanamidine (CAS 1342365-47-2);N,N-Ethylpropylisobutanamidine (CAS 1342566-58-8);N,N-Methylpropylisobutanamidine (CAS 1342270-21-6);N,N-Isopropylpropylisobutanamidine (CAS 1342156-11-9);N,N-Methylisopropylisobutanamidine (CAS 1341992-96-8);N,N-Ethylisopropylisobutanamidine (CAS 1339048-76-8);N,N-Dimethylacetamidine hydrobromide (CAS 1801188-12-4);N,N-Dimethylacetamidine hydrochloride (CAS 2909-15-1);N,N-Diethylacetamidine hydrochloride (CAS 91400-32-7);N,N-Diethylacetamidine hydrobromide (CAS 78053-54-0);N,N-Dimethylpropanamidine dihydrochloride (CAS 79972-73-9); orN,N-Dimethylpropanamidine hydrochloride (CAS 56776-15-9).
X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and salts thereof.
Note: X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); orN-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).
Notes:X.C.IX.003 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210 (21), for use in «composite» structures and with a specific modulus of 3,18 x 106m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104m or greater.
X.C.IX.005 «Vaccines», «immunotoxins», «medical products», «diagnostic and food testing kits», as follows (see List of Items controlled):«Vaccines» containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354;«Immunotoxins» containing items controlled by 1C351.d; or«Medical products» that contain any of the following:«Toxins» controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5); orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);«Medical products» not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following:Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;Conotoxins controlled by 1C351.d.3; orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or«Diagnostic and food testing kits» containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5).
Technical Notes:«Medical products» are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.«Diagnostic and food testing kits» are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351.
X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled):Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, andContain any formulation of «controlled materials»;Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less;Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of «controlled materials»; andHave a diameter not exceeding 114,3 cm;Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of «controlled materials»;Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of «controlled materials»;Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of «controlled materials» in the deflagration material;Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled «energetic materials»;Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»;Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35 % by weight of ML8 «controlled materials»;Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of «controlled materials»;Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g., theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of «controlled materials»;Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»; orNote: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state.
Notes:«Controlled materials» means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8).Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML.
X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 (22) that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled):Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350:Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of:Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; orAny single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2 chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing 1 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures containing Amiton or PFIB); orMixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8;«Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical.
Technical Note:For the purpose of this entry, «medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008 (23), as follows (see List of Items Controlled):Polyarylene ether ketones, as follows:Polyether ether ketone (PEEK);Polyether ketone ketone (PEKK);Polyether ketone (PEK); orPolyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);Not used.
X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter);304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Monel plate;Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater;Fluorine (CAS 7782-41-4); orAlpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):Semiconductor nanomaterials;Composite-based nanomaterials; orAny of the following carbon-based nanomaterials:Carbon nanotubes;Carbon nanofibres;Fullerenes;Graphenes; orCarbon onions.
Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria:Consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1–100 nm for more than 1 % of their number size distribution;Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1–100 nm; orHas a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
X.C.IX.012 Rare-earth metals and compounds, either in organic or inorganic form, including mixtures whether or not intermixed or interalloyed.
Note 1: Rare-earth metals and compounds include Scandium, Yttrium, Lanthanum, Cerium, Praseodymium, Neodymium, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium and Lutetium;
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.012 minerals containing rare-earth metals are excluded;
Note 3: X.C.IX.012 does not control mixtures in which no individually metal or compound specified in this entry constitutes more than 5 % by the weight of the mixture.
X.C.IX.013 Tungsten, tungsten carbide and alloys, not controlled by 1C117 or 1C226 (24), containing more than 90 % tungsten by weight.
Note 1: For the purpose of the control X.C.IX.013, wire is excluded
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.013, surgical or medical instruments are excluded.
X.D.IX.001 Specific «software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):«Software» specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or«Software» specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.E.IX.001 «Technology» for the «development», «production», or «use» of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.
X.E.IX.002 «Technology» for the «development», «production», or «use» of nanomaterials controlled by X.C.IX.011.
X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Explosives detection equipment for «automated decision making» to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry);Not used;Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques.
Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Notes:«Automated decision making» is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator-selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected.This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic colour mapping of the items(s) being scanned.Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239 (25).
X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Note:The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions.
X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled):Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics;Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300 °C) either by using special materials or by special heat treatment; orWith lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»;Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics:With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturerls specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»; orManufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C);Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;Active magnetic bearing systems;Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C).
Technical Notes:«DN» is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm.Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation.
X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10 % or more nickel and/or chromium:Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g (26):A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; andRated at 10,3 MPa or more.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for technology for items controlled under this entry.See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.
X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for «technology» for items controlled under this entry.Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001.
X.A.X.006 «Portable electric generators» and specially designed components.
Technical Note:«Portable electric generators» – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement.
X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Bellows sealed valves;Not used.
X.B.X.001 «Continuous flow reactors» and their «modular components».
Technical Notes:For the purposes of X.B.X.001, «continuous flow reactors» consist in plug and play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the resultant product is collected at the outlet.For purposes of X.B.X.001, «modular components» are fluidic modules, liquid pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquid-liquid separators, etc.
X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere conditions.
X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and «numerically controlled» machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled):«Numerical control» units for machine tools:Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; orHaving two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm;«Numerical control» units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; orMotion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics:Interpolation in more than four axes;Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following:Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; orAdaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; orCapable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions;«Numerically controlled» machine tools that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics:Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; andPositioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available:Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines;Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; orBetter than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; orMachine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes:Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics:One or more contouring «tilting spindles»; Note: X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only.«Camming» (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.«Run-out» (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); orThe positioning accuracies, with all compensations available, are less (better) than: 0,001° on any rotary axis;Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control.
X.B.X.005 Non-«numerically controlled» machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics:Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel;Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel;Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR);Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; andSlide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel;
Technical Note:The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988.Fly cutting machines having all of the following characteristics:Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm TIR; andAngular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.
X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11.
X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics:Two or more axes; andA measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm).
X.B.X.008 «Robots» not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data.
X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial («run-out») or axial («camming») axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics:Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction;Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; andCutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer's specifications, «numerical control» units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.
Technical Note:This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.
X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies;Laser welding machines;MIG welders;E-beam welders;Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.Mining and drilling equipment, as follows:Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter;Large earth-moving equipment used in the mining industry;Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminium;Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater;Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orAustenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.
X.B.X.011 Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of 2,5 metres.
X.B.X.012 Class II biosafety cabinets and glove boxes.
X.B.X.013 Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological materials.
X.B.X.014 Fermenters with an internal volume of 10-20 litres, usable with biological materials.
X.B.X.015 Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps (including single seal pumps), valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or absorption columns that meet performance parameters of the control 2B350 (27), regardless of their materials of construction.
Note: For the purpose of the control X.B.X.015, plumbing valves and storage tanks with total internal (geometric) volume less than 1 m3(1 000 litres) designed for domestic water or gas systems are excluded.
X.B.X.016 Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA filter units that may be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment facilities.
X.B.X.017 Vacuum pumps with a manufacturer’s specified maximum flow-rate greater than 1 m3/h (under standard temperature and pressure conditions), casings (pump bodies), preformed casing-liners, impellers, rotors, and jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemicals being processed are made from controlled materials.
X.B.X.018 Laboratory equipment, including parts and accessories for such equipment, for the analysis or detection, destructive or non-destructive, of chemical substances.
X.B.X.019 Whole chlor-alkali electrolysis cells – mercury, diaphragm, and membrane.
X.B.X.020 Titanium electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.021 Nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.022 Bipolar titanium nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.023 Asbestos diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.024 Fluoropolymer based diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.025 Fluoropolymer based ion exchange membranes specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.026 Compressors specially designed to compress wet or dry chlorine, regardless of material of construction.
X.B.X.027 Microwave reactors – Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating.
X.D.X.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.001.
X.D.X.002 «Software»«required» for the «development», «production» or «use» of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002.
X.D.X.003 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009.
X.D.X.004 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» to provide adaptive control and having both of the following characteristics:For flexible manufacturing units (FMUs); andCapable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as:Machine vision (optical ranging);Infrared imaging;Acoustical imaging (acoustical ranging);Tactile measurement;Inertial positioning;Force measurement; andTorque measurement.Note: X.D.X.004.a does not control «software» which only provides rescheduling of functionally identical equipment within «flexible manufacturing units» using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs.Not used.
X.D.X.005 «Software» specially designed or modified for the «development,»«production,» or «use» of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
Note: See 2E001 («development») for «technology» for «software» controlled under this entry.
X.D.X.006 «Software» specially designed for the «development» or «production» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
X.E.X.001 «Technology»«required» for the «development,»«production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.002 or «required» for the «development» of «software» controlled by X.D.X.002.
Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and «software» controls.
X.E.X.002 «Technology» for the «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008.
X.E.X.003 «Technology» according to the General Technology Note for the «use» of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
X.E.X.004 «Technology» for the «use» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
Semiconductor devicesCN CodeDescription8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60Mounted piezo-electric crystals8541 90Semiconductor devices: Parts
Electronic integrated circuits, manufacturing and testing equipmentCN CodeDescription3818 00Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics8486 10Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers8486 20Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits8486 40Machines and apparatus specified in note 11(C) to this chapter8534 00Printed circuits8537 10Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517, for a voltage not exceeding 1 000 V8542 31Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Memories8542 33Amplifiers8542 39Other Electronic Integrated Circuits8542 90Electronic integrated circuits: Parts8543 20Signal generators9027 50Other instruments and apparatus using optical radiation (UV, visible, IR)9030 20Oscilloscopes and oscillographs9030 32Multimeters with recording device9030 39Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device9030 82Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices
Photographic cameras and optical componentsCN CodeDescription8525 89Other television cameras, digital cameras and video camera recorders8529 90Other parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8524 to 85289006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI9013 80Other optical devices, appliances and instruments9025 19Other thermometers and pyrometers, not combined with other instruments
Other electrical/magnetic componentsCN CodeDescription8505 11Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; of metal8529 10Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith8532 21Other fixed capacitors of tantalum8532 24Ceramic dielectric multilayer capacitors8536 41Relays, for a voltage not exceeding 60 V8536 50Other switches8536 69Plugs and sockets8536 90Other apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8548 00Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in Chapter 85
Machines for additive manufacturingCN CodeDescription8485 20Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit8485 30Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass deposit8485 90Parts of machines for additive manufacturing
Energetic materials and precursorsCN CodeDescription4706 10Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material: Cotton linters pulp
Electronic devices, modules and assembliesCN CodeDescription8471 50Processing units other than those of subheading 8471 41 or 8471 49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units8471 80Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)8471 70 98Other storage units8517 62Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus8517 69Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network8526 91Radio navigational aid apparatus9014 20Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)9014 80Other navigational instruments and appliances
Vedlegg XVII skal lyde:
CN CodeDescription7206iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excl. remelting scrap ingots, products obtained by continuous casting and iron of heading 7203 )7207semi-finished products of iron or non-alloy steel7208flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled, not clad, plated or coated7209flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7210flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7211flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7212flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7213bars and rods of iron or non-alloy steel, hot-rolled, in irregularly wound coils7214bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but incl. those twisted after rolling (excl. in irregularly wound coils)7215bars and rods, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished, whether or not further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s.7216angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel, n.e.s.7217wire of iron or non-alloy steel, in coils (excl. bars and rods)7218stainless steel in ingots or other primary forms; semi-finished products of stainless steel7219flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7220flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7221bars and rods of stainless steel, hot-rolled, in irregularly wound coils7222other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel, n.e.s.7223wire of stainless steel, in coils (excl. bars and rods)7224steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms, semi-finished products of alloy steel other than stainless7225flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7226flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7227bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils7228other bars and rods of alloy steel other than stainless, angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.; hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel7229wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods)7301sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers «cross-ties», fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates «base plates», rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron or steel (excl. products of cast iron)7305tubes and pipes, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel «e.g., welded, riveted or similarly closed»7306tubes, pipes and hollow profiles «e.g., open seam or welded, riveted or similarly closed», of iron or steel (excl. of cast iron, seamless tubes and pipes and tubes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm)7307tube or pipe fittings «e.g. couplings, elbows, sleeves», of iron or steel7308structures and parts of structures «e.g., bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns», of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 9406 )7309reservoirs, tanks, vats and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7310tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7311containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7312stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel (excl. electrically insulated products and twisted fencing wire and barbed wire)7313barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel7314cloth, incl. endless bands, grill, netting and fencing, of iron or steel wire, expanded metal of iron or steel (excl. woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes)7315chain and parts thereof, or iron or steel (excl. watch chains, necklace chains and the like, cutting and saw chain, skid chain, scraper chain for conveyors, toothed chain for textile machinery and the like, safety devices with chains for securing doors, measuring chains)7316anchors, grapnels and parts thereof, of iron or steel7317nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples and similar articles of iron or steel, whether or not with heads of other material (excl. such articles with heads of copper and staples in strips)7318screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers, incl. spring washers, and similar articles, of iron or steel (excl. lag screws, stoppers, plugs and the like, threaded)7319sewing needles, knitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles, for use in the hand, of iron or steel; safety pins and other pins of iron or steel, n.e.s.7320springs and leaves for springs, of iron or steel (excl. clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, shock absorbers and torque rod or torsion bar springs of section 17)7321stoves, ranges, grates, cookers, incl. those with subsidiary boilers for central heating, barbecues, braziers, gas rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances, and parts thereof of iron or steel (excl. boilers and radiators for central heating, geysers and hot water cylinders)7322radiators for central heating, not-electrically heated, and parts thereof, of iron or steel; air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air), not-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7323table, kitchen or other household articles, and parts thereof, of iron or steel; iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7310; waste baskets; shovels, corkscrews and other articles of the nature of a work implement; articles of cutlery, spoons, ladles, forks etc. of heading 8211 to 8215; ornamental articles; sanitary ware)7324sanitary ware, and parts thereof, of iron or steel (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7310, small wall cabinets for medical supplies or toiletries and other furniture of chapter 94, and fittings)7325articles of iron or steel, cast, n.e.s.7326articles of iron or steel, n.e.s. (excl. cast articles)
Vedlegg XVIII erstattes av følgende:
(1) Horsesex0101 21 00Pure-bred breeding animalsex0101 29 90Other
(2) Caviar and caviar substitutesex1604 31 00Caviarex1604 32 00Caviar substitutes
(3) Truffles and preparations thereofex0709 56 00Trufflesex0710 80 69Otherex0711 59 00Otherex0712 39 00Otherex2001 90 97Otherex2003 90 10Trufflesex2103 90 90Otherex2104 10 00Soups and broths and preparations thereforex2104 20 00Homogenised composite food preparationsex2106 00 00Food preparations not elsewhere specified or included
(4) Wines (including sparkling wines), beers, spirits and spirituous beveragesex2203 00 00Beer made from maltex2204 10 11Champagneex2204 10 91Asti spumanteex2204 10 93Otherex2204 10 94With a protected geographical indication (PGI)ex2204 10 96Other varietal winesex2204 10 98Otherex2204 21 00In containers holding 2 litres or lessex2204 29 00Otherex2205 00 00Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substancesex2206 00 00Other fermented beverages (for example, cider, perry, mead, saké); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages with non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or includedex2207 10 00Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higherex2208 00 00Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages
(5) Cigars and cigarillosex2402 10 00Cigars, cheroots and cigarillos, containing tobaccoex2402 90 00Other
(6) Perfumes, toilet waters and cosmetics, including beauty and make-up productsex3303Perfumes and toilet watersex3304 00 00Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), including sunscreen or suntan preparations; manicure or pedicure preparationsex3305 00 00Preparations for use on the hairex3307 00 00Pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant propertiesex6704 00 00Wigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of human or animal hair or of textile materials; articles of human hair not elsewhere specified or included
(7) Leather, saddlery and travel goods, handbags and similar articlesex4201 00 00Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like), of any materialex4202 00 00Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paperex4205 00 90Otherex9605 00 00Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
(8) Coats, or other garments, clothing accessories and shoes (regardless of their material)ex4203 00 00Articles of apparel and clothing accessories, of leather or of composition leatherex4303 00 00Articles of apparel, clothing accessories and other articles of furskinex6101 00 00Men’s or boys’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6103ex6102 00 00Women’s or girls’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6104ex6103 00 00Men’s or boys’ suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crochetedex6104 00 00Women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crochetedex6105 00 00Men’s or boys’ shirts, knitted or crochetedex6106 00 00Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crochetedex6107 00 00Men’s or boys’ underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crochetedex6108 00 00Women’s or girls’ slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crochetedex6109 00 00T-shirts, singlets and other vests, knitted or crochetedex6110 00 00Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crochetedex6111 00 00Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crochetedex6112 11 00Of cottonex6112 12 00Of synthetic fibresex6112 19 00Of other textile materialsex6112 20 00Ski suitsex6112 31 00Of synthetic fibresex6112 39 00Of other textile materialsex6112 41 00Of synthetic fibresex6112 49 00Of other textile materialsex6113 00 10Of knitted or crocheted fabrics of heading 5906ex6113 00 90Otherex6114 00 00Other garments, knitted or crochetedex6115 00 00Pantyhose, tights, stockings, socks and other hosiery, including graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) and footwear without applied soles, knitted or crochetedex6116 00 00Gloves, mittens and mitts, knitted or crochetedex6117 00 00Other made-up clothing accessories, knitted or crocheted; knitted or crocheted parts of garments or of clothing accessoriesex6201 00 00Men’s or boys’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 6203ex6202 00 00Women’s or girls’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 6204ex6203 00 00Men’s or boys’ suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear)ex6204 00 00Women’s or girls. suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear)ex6205 00 00Men’s or boys’ shirtsex6206 00 00Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blousesex6207 00 00Men’s or boys’ singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articlesex6208 00 00Women’s or girls’ singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articlesex6209 00 00Babies’ garments and clothing accessoriesex6210 10 00Of fabrics of heading 5602 or 5603ex6210 20 00Other garments, of the type described in subheadings 6201 11 to 6201 19ex6210 30 00Other garments, of the type described in subheadings 6202 11 to 6202 19ex6210 40 00Other men’s or boys’ garmentsex6210 50 00Other women’s or girls’ garmentsex6211 11 00Men’s or boys’ex6211 12 00Women’s or girls’ex6211 20 00Ski suitsex6211 32 00Of cottonex6211 33 00Of man-made fibresex6211 39 00Of other textile materialsex6211 42 00Of cottonex6211 43 00Of man-made fibresex6211 49 00Of other textile materialsex6212 00 00Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crochetedex6213 00 00Handkerchiefsex6214 00 00Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the likeex6215 00 00Ties, bow ties and cravatsex6216 00 00Gloves, mittens and mittsex6217 00 00Other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading 6212ex6401 00 00Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processesex6402 20 00Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugsex6402 91 00Covering the ankleex6402 99 00Otherex6403 19 00Otherex6403 20 00Footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toeex6403 40 00Other footwear, incorporating a protective metal toecapex6403 51 00Covering the ankleex6403 59 00Otherex6403 91 00Covering the ankleex6403 99 00Otherex6404 19 10Slippers and other indoor footwearex6404 20 00Footwear with outer soles of leather or composition leatherex6405 00 00Other footwearex6504 00 00Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmedex6505 00 10Of fur felt or of felt of wool and fur, made from the hat bodies, hoods or plateaux of heading 6501 00 00ex6505 00 30Peaked capsex6505 00 90Otherex6506 99 00Of other materialsex6601 91 00Having a telescopic shaftex6601 99 00Otherex6602 00 00Walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the likeex9619 00 81Napkins and napkin liners for babies
(9) Carpets, rugs and tapestries, hand-made or notex5701 00 00Carpets and other textile floor coverings, knotted, whether or not made upex5702 10 00«Kelem», «Schumacks», «Karamanie» and similar hand-woven rugsex5702 20 00Floor coverings of coconut fibres (coir)ex5702 31 80Otherex5702 32 00Of man-made textile materialsex5702 39 00Of other textile materialsex5702 41 90Otherex5702 42 00Of man-made textile materialsex5702 50 00Other, not of pile construction, not made upex5702 91 00Of wool or fine animal hairex5702 92 00Of man-made textile materialsex5702 99 00Of other textile materialsex5703 00 00Carpets and other textile floor coverings, tufted, whether or not made upex5704 00 00Carpets and other textile floor coverings, of felt, not tufted or flocked, whether or not made upex5705 00 00Other carpets and other textile floor coverings, whether or not made upex5805 00 00Hand-woven tapestries of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needle-worked tapestries (for example, petit point, cross stitch), whether or not made up
(10) Pearls, precious and semi-precious stones, articles of pearls, jewellery, gold- or silversmith articlesex7101 00 00Pearls, natural or cultured, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; pearls, natural or cultured, temporarily strung for convenience of transportex7102 00 00Diamonds, whether or not worked, but not mounted or set, excluding for industrial useex7103 00 00Precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transportex7104 91 00Diamonds, excluding for industrial useex7105 00 00Dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stonesex7106 00 00Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder formex7107 00 00Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufacturedex7108 00 00Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder formex7109 00 00Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufacturedex7110 11 00Platinum, unwrought or in powder formex7110 19 00Platinum, other than unwrought or in powder formex7110 21 00Palladium, unwrought or in powder formex7110 29 00Palladium, other than unwrought or in powder formex7110 31 00Rhodium, unwrought or in powder formex7110 39 00Rhodium, other than unwrought or in powder formex7110 41 00Iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder formex7110 49 00Iridium, osmium and ruthenium, other than unwrought or in powder formex7111 00 00Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufacturedex7113 00 00Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7114 00 00Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7115 00 00Other articles of precious metal or of metal clad with precious metalex7116 00 00Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
(11) Coins and banknotes, not being legal tenderex4907 00 30Banknotesex7118 10 00Coin (other than gold coin), not being legal tenderex7118 90 00Other
(12) Cutlery of precious metal or plated or clad with precious metalex7114 00 00Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7115 00 00Other articles of precious metal or of metal clad with precious metalex8214 00 00Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers’ or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)ex8215 00 00Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tablewareex9307 00 00Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof and scabbards and sheaths therefor
(13) Tableware of porcelain, china, stone- or earthenware or fine potteryex6911 00 00Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or chinaex6912 00 23Stonewareex6912 00 25Earthenware or fine potteryex6912 00 83Stonewareex6912 00 85Earthenware or fine potteryex6914 10 00Of porcelain or chinaex6914 90 00Other
(14) Items of lead crystalex7009 91 00Unframedex7009 92 00Framedex7010 00 00Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glassex7013 22 00Of lead crystalex7013 33 00Of lead crystalex7013 41 00Of lead crystalex7013 91 00Of lead crystalex7018 10 00Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwaresex7018 90 00Otherex7020 00 80Otherex9405 50 00Non-electrical lamps and lighting fittingsex9405 91 00Of glass
(15) Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750ex8414 51Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 Wex8414 59 00Otherex8414 60 00Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cmex8415 10 00Window or wall types, self-contained or «split-system»ex8418 10 00Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doorsex8418 21 00Compression-typeex8418 29 00Otherex8418 30 00Freezers of the chest type, not exceeding 800 litres capacityex8418 40 00Freezers of the upright type, not exceeding 900 litres capacityex8419 81 00For making hot drinks or for cooking or heating foodex8422 11 00Of the household typeex8423 10 00Personal weighing machines, including baby scales; household scalesex8443 12 00Offset printing machinery, sheet fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state)ex8443 31 00Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a networkex8443 32 00Other, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a networkex8443 39 00Otherex8450 11 00Fully-automatic machinesex8450 12 00Other machines, with built-in centrifugal drierex8450 19 00Otherex8451 21 00Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kgex8452 10 00Sewing machines of the household typeex8470 10 00Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functionsex8470 21 00Incorporating a printing deviceex8470 29 00Otherex8470 30 00Other calculating machinesex8472 90 80Otherex8479 60 00Evaporative air coolersex8508 11 00Of a power not exceeding 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 lex8508 19 00Otherex8508 60 00Other vacuum cleanersex8509 80 00Other appliancesex8516 31 00Hairdryersex8516 50 00Microwave ovensex8516 60 10Cookers (incorporating at least an oven and a hob)ex8516 71 00Coffee or tea makersex8516 72 00Toastersex8516 79 00Otherex8517 11 00Line telephone sets with cordless handsetsex8517 13 00Smartphonesex8517 18 00Otherex8529 10 65Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in typesex8529 10 69Otherex8531 10 00Burglar or fire alarms and similar apparatusex8543 70 10Electrical machines with translation or dictionary functionsex8543 70 30Aerial amplifiersex8543 70 50Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipmentex8543 70 90Otherex9504 50 00Video game consoles and machines, other than those of subheading 9504 30ex9504 90 80Other
(16) Electrical/electronic or optical apparatus for recording and reproducing sound and images of a value exceeding EUR 1 000ex8519 00 00Sound recording or sound reproducing apparatusex8521 00 00Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tunerex8527 00 00Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clockex8528 71 00Not designed to incorporate a video display or screenex8528 72 00Other, colourex9006 00 00Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
(17) Vehicles, for the transport of persons on earth, air or sea of a value exceeding EUR 50 000 each, teleferics, chairlifts, ski-draglines, traction mechanisms for funiculars, motorbikes of a value exceeding EUR 5 000 each, as well as their accessories and spare partsex4011 10 00Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars)ex4011 40 00Of a kind used on motorcyclesex4011 90 00Otherex7009 10 00Rear-view mirrors for vehiclesex8407 00 00Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston enginesex8409 00 00Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 8408ex8428 60 00Teleferics, chairlifts, ski-draglines, traction mechanisms for funicularsex8512 30 10Burglar alarms of a kind used for motor vehiclesex8512 30 90Otherex8512 40 00Windscreen wipers, defrosters and demistersex8603 00 00Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, other than those of heading 8604ex8605 00 00Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans, post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches, not self-propelled (excluding those of heading 8604 )ex8607 00 00Parts of railway or tramway locomotives or rolling stockex8702 00 00Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driverex8706 00 00Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8707 00 00Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8708 00 00Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8711 00 00Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-carsex8712 00 00Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorisedex8714 00 00Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713ex8716 10 00Trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or campingex8716 40 00Other trailers and semi-trailersex8901 10 00Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons; ferry-boats of all kindsex8901 90 00Other vessels for the transport of goods and other vessels for the transport of both persons and goods
(18) Clocks and watches and their partsex9101 00 00Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, with case of precious metal or of metal clad with precious metalex9102 00 00Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, other than those of heading 9101ex9103 00 00Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 9104ex9104 00 00Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vesselsex9105 00 00Other clocksex9108 00 00Watch movements, complete and assembledex9109 00 00Clock movements, complete and assembledex9110 00 00Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movementsex9111 00 00Watch cases and parts thereofex9112 00 00Clock cases and cases of a similar type for other goods of this chapter, and parts thereofex9113 00 00Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereofex9114 00 00Other clock or watch parts
(19) Musical instruments of a value exceeding EUR 1 500ex9201 00 00Pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard stringed instrumentsex9202 00 00Other string musical instruments (for example, guitars, violins, harps)ex9205 00 00Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets, trumpets, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organsex9206 00 00Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)ex9207 00 00Musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically (for example, organs, guitars, accordions)
(20) Works of art, collectors’ pieces and antiquesex9700Works of art, collectors’ pieces and antiques
(21) Articles and equipment for sports, including skiing, golf, diving and water sportsex4015 19 00Otherex4015 90 00Otherex6210 40 00Other men’s or boys’ garmentsex6210 50 00Other women’s or girls’ garmentsex6211 11 00Men’s or boys’ex6211 12 00Women’s or girls’ex6211 20 00Ski suitsex6216 00 00Gloves, mittens and mittsex6402 12 00Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard bootsex6402 19 00Otherex6403 12 00Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard bootsex6403 19 00Otherex6404 11 00Sports footwear; tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the likeex6404 19 90Otherex9004 90 00Otherex9020 00 00Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filtersex9506 11 00Skisex9506 12 00Ski-fastenings (ski-bindings)ex9506 19 00Otherex9506 21 00Sailboardsex9506 29 00Otherex9506 31 00Clubs, completeex9506 32 00Golf ballsex9506 39 00Otherex9506 40 00Articles and equipment for table tennisex9506 51 00Lawn-tennis rackets, whether or not strungex9506 59 00Otherex9506 61 00Lawn-tennis ballsex9506 69 10Cricket and polo ballsex9506 69 90Otherex9506 70Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attachedex9506 91Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or athleticsex9506 99 10Cricket and polo equipment, other than ballsex9506 99 90Otherex9507 00 00Fishing rods, fish-hooks and other line fishing tackle; fish landing nets, butterfly nets and similar nets; decoy «birds» (other than those of heading 9208 or 9705 ) and similar hunting or shooting requisites
(22) Articles and equipment for billiard, automatic bowling, casino games and games operated by coins or banknotesex9504 20 00Articles and accessories for billiards of all kindsex9504 30 00Other games, operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by any other means of payment, other than automatic bowling alley equipmentex9504 40 00Playing cardsex9504 50 00Video game consoles and machines, other than those of subheading 9504 30ex9504 90 80Other
(23) Optical articles and equipment of any valueex9004 90 90Night Vision Equipment, or Thermal Sight Equipmentex9013 80 90Red Dot Sights
Vedlegg XXI erstattes av følgende:
CN codeName of the good0306Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine1604 31 00Caviar1604 32 00Caviar substitutes2208Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages2303Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets2402Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes2523Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat, including peat litter, whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2705Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons2706Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, including reconstituted tars2707Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents2708Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2712petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2713petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oil or of oil obtained from bituminous minerals2714bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks2715bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch2803carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included)2811inorganic acids and inorganic oxygen compounds of non-metals (excl. hydrogen chloride «hydrochloric acid», chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, diphosphorus pentaoxide, phosphoric acid, polyphosphoric acids, oxides of boron and boric acids)2818artificial corundum, whether or not chemically defined; aluminium oxide; aluminium hydroxideex 2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, except for CN codes 2825 20 00 and 2825 30 002834nitrites; nitratesex 2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined, except for CN code 2835 26 002836carbonates; peroxocarbonates «percarbonates»; commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamateex 2901Acyclic hydrocarbons, except for CN code 2901 10 002902Cyclic hydrocarbons2903halogenated derivatives of hydrocarbons2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, acetal and hemiacetal peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2914ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2915saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2922oxygen-function amino-compounds2923quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined2931separate chemically defined organo-inorganic compounds (excl. organo-sulphur compounds and those of mercury)2933heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only3104 20Potassium chloride3105 20Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium3105 60Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassiumex 3105 90 20Other fertilising containing photassium chlorideex 3105 90 80Other fertilising containing photassium chloride3301essential oils, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes; resinoids; extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, fixed oils, waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils3304beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin, incl. sunscreen or suntan preparations (excl. medicaments); manicure or pedicure preparations3305preparations for use on the hair3306preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth «dental floss», in individual retail packages3307shaving preparations, incl. pre-shave and aftershave products, personal deodorants, bath and shower preparations, depilatories and other perfumery, toilet or cosmetic preparations, n.e.s.; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties3401soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent3402organic surface-active agents (excl. soap); surface-active preparations, washing preparations, incl. auxiliary washing preparations, and cleaning preparations, whether or not containing soap (excl. those of heading 3401 )3404artificial waxes and prepared waxes3801artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures3811anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3817mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3823industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols3824prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations for the chemical or allied industries, incl. mixtures of natural products, n.e.s.3901polymers of ethylene, in primary forms3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms3903polymers of styrene, in primary forms3904polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms3907polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms3908polyamides, in primary forms3916monofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics, whether or not surface-worked but not further worked3917tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics3919self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls (excl. floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3921plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, or of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3923articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics3925builders’ ware of plastics, n.e.s.3926articles of plastics and articles of other materials of heading 3901 to 3914, n.e.s.4002synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4011New pneumatic tyres, of rubber4107leather further prepared after tanning or crusting «incl. parchment-dressed leather», of bovine «incl. buffalo» or equine animals, without hair on, whether or not split (excl. chamois leather, patent leather and patent laminated leather, and metallised leather)4202trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverage bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder-boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper4301raw furskins, incl. heads, tails, paws and other pieces or cuttings suitable for use in furriery (excl. raw hides and skins of heading 4101, 4102 or 4103 )44Wood and articles of wood; wood charcoal4703chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4801newsprint as specified in note 4 to chapter 48, in rolls of a width > 28 cm or in square or rectangular sheets with one side > 28 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4802uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, and handmade paper and paperboard (excl. newsprint of heading 4801 and paper of heading 4803 )4803toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4804uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803 )4805other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4810paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4810 )4818toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width <= 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bedsheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres4819cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, n.e.s.; box files, letter trays, and similar articles, of paperboard of a kind used in offices, shops or the like4823paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s.5402synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilaments of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5601wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres with a length of <= 5 mm «flock», textile dust and mill neps (excl. wadding and articles thereof impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes, and products impregnated, coated or covered with perfumes, cosmetics, soaps etc.)5603nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.6204women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (excl. knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles, slips, petticoats and panties, tracksuits, ski suits and swimwear)6305sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of all types of textile materials6403footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather (excl. orthopaedic footwear, skating boots with ice or roller skates attached, and toy footwear)6806slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. articles of light concrete, asbestos, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)6807articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6808panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders (excl. articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like)6810Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced6814worked mica and articles of mica, incl. agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, and mica in the form of christmas tree decorations)6815articles of stone or of other mineral substances, incl. carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat, n.e.s.6902refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths)6907ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory goods, tiles specially adapted as table mats, ornamental articles and tiles specifically manufactured for stoves)7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass7010Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass7019Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, rovings, woven fabrics)7104precious and semi-precious stones, synthetic or reconstructed, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transport7106Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7112waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal (excl. waste and scrap melted down into unworked blocks, ingots, or similar forms)7115articles of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s.7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7801Unwrought lead8207tools, interchangeable, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools «e.g. for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving», incl. dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8212non-electric razors and razor blades of base metal, incl. razor blade blanks in strips8302base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal8309stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8407spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine8408compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine»8409parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine of heading 8407 or 8408ex 8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines with the exception of parts of turbojets or turbopropellers of CN code 8411 91 008412engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines and electric motors); parts thereof8413pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device (excl. ceramic pumps and secretion aspirating pumps for medical use and medical pumps carried on or implanted in the body); liquid elevators (excl. pumps); parts thereof8414air or vacuum pumps (excl. gas compound elevators and pneumatic elevators and conveyors); air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; parts thereof8418refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps; parts thereof (excl. air conditioning machines of heading 8415 )8419machinery, plant or laboratory equipment whether or not electrically heated (excl. furnaces, ovens and other equipment of heading 8514 ), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling (excl. those used for domestic purposes); instantaneous or storage water heaters, non-electric; parts thereof8421centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases; parts thereof (excl. artificial kidneys)8422dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery, incl. heat-shrink wrapping machinery; machinery for aerating beverages; parts thereof8424mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.; fire extinguishers, charged or not (excl. fire-extinguishing bombs and grenades); spray guns and similar appliances (excl. electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides of heading 8515 ); steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines; parts thereof, n.e.s.8426ships’ derricks; cranes, incl. cable cranes (excl. wheel-mounted cranes and vehicle cranes for railways); mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308450household or laundry-type washing machines, incl. machines which both wash and dry; parts thereof8455metal-rolling mills and rolls therefor; parts of metal-rolling mills8466parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8471automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, n.e.s.8474machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid, incl. powder or paste, form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8477machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8479machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter; parts thereof8480moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds and linotype moulds or matrices)8481taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, incl. pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves; parts thereof8482ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326 ); parts thereof8483transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8487machinery parts, n.e.s. in chapter 84 (excl. parts containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features)8501electric motors and generators (excl. generating sets)8502electric generating sets and rotary converters8503parts suitable for use solely or principally with electric motors and generators, electric generating sets and rotary converters, n.e.s.8504electrical transformers, static converters, e.g. rectifiers, and inductors; parts thereof8511electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8516electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electro-thermic hairdressing apparatus, e.g. hairdryers, hair curlers and curling tong heaters, and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors (other than those of heading 8545 ); parts thereof8517telephone sets, incl. telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, incl. apparatus for communication in a wired or wireless network [such as a local or wide area network]; parts thereof (excl. than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 8528 )8523discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, «smart cards» and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, incl. matrices and masters for the production of discs (excl. products of chapter 37)8525transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8531electric sound or visual signalling apparatus, e.g. bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling); parts thereof8535electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )8536electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and junction boxes, for a voltage <= 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )8537boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, incl. those incorporating instruments or apparatus of chapter 90, and numerical control apparatus (excl. switching apparatus for line telephony or line telegraphy)8538parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 8537, n.e.s.8539electric filament or discharge lamps, incl. sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc lamps; light-emitting diode «led» lamps; parts thereof8541diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels (excl. photovotaic generators); light emitting diodes «led»; mounted piezoelectric crystals; parts thereof8542electronic integrated circuits; parts thereof8543electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.s. in chapter 85 and parts thereof8544insulated «incl. enamelled or anodised» wire, cable «incl. coaxial cable» and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8603self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks (excl. those of heading 8604 )8606railway or tramway goods vans and wagons (excl. self-propelled and luggage vans and post office coaches)8701tractors (other than tractors of heading 8709 )8703motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars (excl. motor vehicles of heading 8702 )8704motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab8716trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled (excl. railway and tramway vehicles); parts thereof, n.e.s.8802powered aircraft «e.g. helicopters and aeroplanes»; spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles8901Cruise ships, excursion boats, ferry-boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods8903yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms9001optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544 ); sheets and plates of polarising material; lenses, incl. contact lenses, prisms, mirrors and other optical elements of any material, unmounted (excl. such elements of glass not optically worked)9006photographic cameras, photographic flashlight apparatus and flashbulbs (excl. discharge lamps of heading 8539 )9013liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other heading; lasers (excl. laser diodes); other optical appliances and instruments not elsewhere specified in chapter 909014direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment)9026instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases, e.g. flow meters, level gauges, manometers, heat meters (excl. instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032 )9027instruments and apparatus for physical or chemical analysis, e.g. polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus; instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, incl. exposure meters; microtomes9030oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excl. meters of heading 9028 ); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in chapter 90; profile projectors9032regulating or controlling instruments and apparatus (excl. taps, cocks and valves of heading 8481 )9401seats, whether or not convertible into beds, and parts thereof, n.e.s. (excl. medical, surgical, dental or veterinary of heading 9402 )9403Other furniture and parts thereof9404mattress supports (excl. spring interiors for seats); articles of bedding and similar furnishing, e.g. mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes and pillows, fitted with springs or stuffed or internally filled with any material or of cellular rubber or plastics, whether or not covered (excl. pneumatic or water mattresses and pillows, blankets and covers)9405lamps and lighting fittings, incl. searchlights and spotlights, and parts thereof, n.e.s; illuminated signs, illuminated nameplates and the like having a permanently fixed light source, and parts thereof, n.e.s.9406prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled
Vedlegg XXII utgår.
Vedlegg XXIII erstattes av følgende:
CN CodeDescription0601Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower, chicory plants and roots other than roots of heading 12120602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508Clays, andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite; chamotte or dinas earths (excl. kaolin and other kaolinic clays, and expanded clay)2509Chalk2512Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape2518 20Calcined or sintered dolomite2519 10Natural magnesium carbonate (magnesite)2520 10Gypsum; anhydrite2521Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522Quicklime, slaked lime and hydraulic lime other than calcium oxide and hydroxide of heading 28252525Mica, whether or not rifted into sheets or splittings; mica waste2526Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc2530 20Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2707 30Xylol (xylenes)2708Pitch and Pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excl. crude); preparations containing >= 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, n.e.s.; waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals2712Petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2715Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Otherex 2804Hydrogen and other non-metals (excluding rare gases)2806Hydrogen chloride «hydrochloric acid»; chlorosulphuric acid2811 29Other inorganic oxygen compounds of non-metals – Other2813 10Carbon disulphide2814Ammonia, anhydrous or in aqueous solution2815 12Sodium hydroxide (caustic soda) – In aqueous solution (soda lye or liquid soda)2818 30aluminium hydroxide2819Chromium oxides and hydroxides2820Manganese oxides2827 31Other chlorides – Of magnesium2827 35Other chlorides – Of nikel2828Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites2829 11Chlorates – Of sodium2832 20Sulphites (excluding sodium)2833 24Sulphates of nickel2833 30Alums2834 10Nitrites2836 30Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)2836 50Calcium carbonate2839Silicates; commercial alkali metal silicates2840 30Peroxoborates (perborates)2841 50Other chromates and dichromates; peroxochromates2841 80Tungstates (wolframates)2843Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals2847Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901Acyclic hydrocarbons2902Cyclic hydrocarbons2903Halogenated derivatives of hydrocarbons2904Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated2905 13Butan-1-ol (n-butyl alcohol)2905 16Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof2905 19Saturated monohydric alcohols – Other2905 412-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)2905 59Other polyhydric alcohols – Other2906Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxide, ketone peroxides, whether or not chemically defined, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2910Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2911Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2912Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde2914 11Acetone2914 61Anthraquinone2915 13Esters of formic acid2915 90Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2916Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917 33Dinonyl or didecyl orthophthalates2920 11Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion)2921 22Hexamethylenediamine and its salts2921 41Aniline and its salts2922 11Monoethanolamine and its salts2922 43Anthranilic acid and its salts2923 20Lecithins and other phosphoaminolipids2930 40Methionine2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)3201Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 ) – Other3204 90Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 41ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 49inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other3207Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes3208Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions of products of headings 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. solutions of collodion)3209Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3210Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters’ fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like3215 11Printing ink – Black3215 19Printing ink – Other3403Lubricant preparations, incl. cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations based on lubricants; textile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials (excl. preparations containing, as basic constituents, >= 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight)3505 10Dextrins and other modified starches3506 99Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg- Other3701 20Instant print film3701 91For colour photography (polychrome)3702Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed3703Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed3705photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack3801 20colloidal or semi-colloidal graphite3806 20salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)3807wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer’s pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3809Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s.3810Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as coatings or cores for welding electrodes or rods3811anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812 20compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.3813preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators)3816 00 10Dolomite ramming mix3817mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823 13tall oil fatty acids, industrial3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824 71 00 to 3824 78 00 )3824 81mixtures and preparations containing oxirane «ethylene oxide»3824 84mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso) «toxaphene», chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso) «clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2-bis"p-chlorophenyl"ethane», dieldrin «iso, inn», endosulfan (iso), endrin (iso), heptachlor (iso) or mirex (iso)3824 99chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl. those consisting of mixtures of natural products, n.e.s.3825 90residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3901 40ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms3902 20polyisobutylene, in primary forms3902 30propylene copolymers, in primary forms3902 90polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)3903 19polystyrene, in primary forms (excl. expansible)3903 90polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers «san» and acrylonitrile-butadiene-styrene «abs»)3904 10poly«vinyl chloride», in primary forms, not mixed with any other substances3904 50vinylidene chloride polymers, in primary forms3905Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms; other vinyl polymers, in primary forms3906Acrylic polymers, in primary forms3907 21polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10 )3907 40polycarbonates, in primary forms3907 70poly«lactic acid», in primary forms3907 91unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly«ethylene terephthalate» and poly«lactic acid»)3908Polyamides, in primary forms3909 20melamine resins, in primary forms3909 39amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and mdi)3909 40phenolic resins, in primary forms3909 50polyurethanes, in primary forms3912 11non-plasticised cellulose acetates, in primary forms3912 90cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers)3915 20waste, parings and scrap, of polymers of styrene3917 10artificial guts «sausage casings» of hardened protein or cellulose materials3917 23rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride3917 31flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure >= 27,6 mpa3917 32flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings3917 33flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors3920 10plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 61plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly«methyl methacrylate», self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 69plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918 )3920 73plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 91plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly«vinyl butyral», not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3921 19plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006 10 30 )3922 90bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925 20doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics4002Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4005Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip4006 10«camel-back» strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber4011 20New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for buses and lorries4012Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber4016 93gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4408 10sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm4411 13medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm4411 94fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412Plywood, veneered panel and similar laminated wood4416casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60posts and beams, of wood4418 79flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503Articles of natural cork4504Agglomerated cork (with or without a binding substance) and articles of agglomerated cork4701Mechanical wood pulp, not chemically treated4703Chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704Chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material4707Recovered (waste and scrap) paper or paperboard4802 20paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40wallpaper base, uncoated4802 58uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803 )4805Other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4806Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4807Composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808Corrugated paper and paperboard «with or without glued flat surface sheets», creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4803 )4809Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4810Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811 10tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4811 51paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2(excl. adhesives)4811 59paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)4811 60paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818 )4811 90paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811 10 to 4811 60 )4814 90wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened4823Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s4906Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed, incl. combed wool in fragments5106Carded wool yarn (excl. that put up for retail sale)5107Yarn of combed wool (excl. that put up for retail sale)5112Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair (excl. fabrics for technical purposes of heading 5911 )5205Cotton yarn other than sewing thread, containing >= 85 % cotton by weight (excl. that put up for retail sale)5206 42multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m25308Yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn5402 63multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5404Synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm5407 30woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501Synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 555502Artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 555503Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5507Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516woven fabrics of artificial staple fibres5601 29wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30textile flock and dust and mill neps5604Textile-covered rubber thread and cord; textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806 )5803Gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806 )5806 40narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of <= 30 cm5901Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)5905Textile wallcoverings5908Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m25911 40straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003Knitted or crocheted fabrics, of a width <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 36unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309Worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802 10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or soundabsorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 696807Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6809 19boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like6813Friction material and articles thereof, e.g., sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads, not mounted, for brakes, clutches or the like, with a basis of asbestos, other mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. mounted friction material)6814 90worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)6901bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902 )6905Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods6906 00ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40finishing ceramics6909 90ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002Glass in balls (other than microspheres of heading 7018 ), rods or tubes, unworked7003Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004Sheets of glass, drawn or blown, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007 11toughened «tempered» safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles7007 29laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units)7011 10glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting7202 92ferro-vanadium7207Semi-finished products of iron or non-alloy steel7208Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled, not clad, plated or coated7209Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7210Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7211Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7212Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7213Bars and rods of iron or non-alloy steel, hot-rolled, in irregularly wound coils7215 50bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel)7216Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel7218stainless steel in ingots or other primary forms (excl. remelting scrap ingots and products obtained by continuous casting); semi-finished products of stainless steel7219Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7220Flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7222 30other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked7224Steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms, semi-finished products of alloy steel other than stainless (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)7225Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7226Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7228Other bars and rods of alloy steel other than stainless, angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.; hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel7229 90wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods and wire of silico-manganese steel)7301 20angles, shapes and sections, of iron or steel, welded7304 24casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of stainless steel7305 39tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)7306 50Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7307 22Threaded elbows, bends and sleeves7308Structures and parts of structures «e.g., bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns», of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 94067309Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7310Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s7311Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7314 12Endless bands of stainless steel wire, for machinery7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320 20Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of section 17)7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29baths of steel sheet7407Copper bars, rods and profiles7408Copper wire7409Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm7411 29tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys «brass», copper-nickel base alloys «cupro-nickel» and copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver»)7415 21washers, «incl. spring washers and spring lock washers», of copper7505Nickel bars, rods, profiles and wire7506Nickel plates, sheets, strip and foil7507Tubes, pipes and tube or pipe fittings «e.g., couplings, elbows, sleeves», of nickel7508Other articles of nickel7605Aluminium wire7606 92Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular)7607 20Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7610Structures and parts of structures «e.g., bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, pillars and columns, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades», of aluminium (excl. prefabricated buildings of heading 9406 ); plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures, of aluminium7611Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7612Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid or collapsible tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7613Aluminium containers for compressed or liquefied gas7616 10Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305 ), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles7804Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes7905zinc plates, sheets, strip and foil8001Unwrought tin8003Tin bars, rods, profiles and wire8007Articles of tin8101 10Tungsten powder8102Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap8105 90Articles of cobalt8109Zirconium and articles thereof, including waste and scrap8202 20Bandsaw blades of base metal8207 60Tools for boring or broaching8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20Locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302 30Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles8307Flexible tubing of base metal, with or without fittings8309Stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8402Steam or other vapour generating boilers (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers; parts thereof8404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers; condensers for steam or other vapour power units; parts thereof8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers; parts thereof (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)8406Steam turbines and other vapour turbines; parts thereof8407 21Spark-ignition outboard motors for marine propulsion8407 29Spark-ignition reciprocating or rotary engines, for marine propulsion (excl. outboard motors)8408Compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine»8409 99Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine», n.e.s.8410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412 )8412 10Reaction engines other than turbojets8412 21Engines and motors – linear acting (cylinders)8412 29Hydraulic power engines and motors – Other8412 39Pneumatic power engines and motors – Other8413 11pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages8413 19pumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excl. pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages)8413 30fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine8413 50reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19, fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine and concrete pumps)8413 60rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine)8413 81pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19, fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine, concrete pumps, general reciprocating or rotary positive displacement pumps and centrifugal pumps of all kinds)8414 10vacuum pumps8414 90Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances; parts thereof8417 20Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric8419 19instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8419 40Distilling or rectifying plant8419 50Heat-exchange units (excl. those used with boilers)8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514 )8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.8420 99Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – Otherex 8421Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excl. such machinery and apparatus for water and other beverages, and excl. artificial kidneys; parts thereof8424 89Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8424 90Parts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8425 11Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles powered by electric motor8425 31Winches and capstans powered by electric motor8426Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excl. straddle carriers and works trucks fitted with a crane)8428 20Pneumatic elevators and conveyors8428 31Continuous-action elevators and conveyors for goods or materials, for underground use (excl. pneumatic elevators and conveyors)8428 32Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, bucket type8428 33Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, belt type8428 39Continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials (excl. those for underground use and bucket, belt or pneumatic types)8428 70Industrial robots8428 90Other machinery8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430 10Piledrivers and pile extractors8430 39Coal or rock cutters and tunnelling machinery – Other8430 50Self-propelled earth-moving machinery, n.e.s.8430 69Earth moving machinery, not self-propelled, n.e.s.8431 20Parts of fork-lift trucks and other works trucks fitted with lifting or handling equipment, n.e.s.8431 39Parts of machinery of heading 8428, n.e.s.8431 41Buckets, shovels, grabs and grips for machinery of heading 8426, 8429 and 84308431 49Parts of machinery of heading 8426, 8429 and 8430, n.e.s.8439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 19Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms; parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450 ) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses); parts thereof8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries; parts thereof8455 22Cold-rolling mills for metal (excl. tube mills)8455 30Rolls for metal-rolling mills8456 20Machine tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes (excl. cleaning apparatus operated by ultrasonic processes and material testing machines)8456 40Machine tools for working any material by removal of material, operated by plasma arc processes8457Machining centres, unit construction machines «single station» and multi-station transfer machines for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools, incl. way-type unit head machines, for drilling, boring, milling, threading or tapping (excl. lathes and turning centres of heading 8458, gear cutting machines of heading 8461 and hand-operated machines)8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461 and machines for working in the hand)8461 20Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 30Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 40Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines8461 90Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included – Other8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die forging (excluding rolling mills); machine tools (including presses, slitting lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding draw-benches); presses for working metal or metal carbides, not specified in previous headings8463Machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, shearing machines, punching or notching machines, presses and machines for working in the hand)8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in the hand)8465 20Machining centres8465 93Grinding, sanding or polishing machines8465 94Bending or assembling machines8465 96Splitting, slicing or paring machines, for working wood (excl. machining centres)8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting (other than those of heading 8515 ); gas-operated surface tempering machines and appliances; parts thereofex 8471Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included, excluding other units of automatic data-processing machines of CN code 8471 80 and excluding storage units for automatic data-processing machines not elsewhere specified corresponding to the CN code 8471 70 988472 10Duplicating machines8472 30Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8470 to 84728474 10Sorting, screening, separating or washing machines8474 31Concrete or mortar mixers (excl. those mounted on railway wagons or lorry chassis)8474 39Mixing or kneading machines – Other8474 80machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand – (excl. those for the casting or pressing of glass)8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass); parts thereof8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8479 10Machinery for public works, building or the like8479 30Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork8479 50Industrial robots, not elsewhere specified or included8479 81Machinery for treating metal, incl. electric wire coil-winders, n.e.s. (excl. industrial robots, furnaces, dryers, spray guns and the like, high-pressure cleaning equipment and other jet cleaners, rolling millls or machines, machine tools and rope or cable-making machines)8479 82Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines, n.e.s. (excl. industrial robots)8479 89Machines and mechanical appliances, n.e.s.8479 90Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 84 – Parts8480 20Mould bases8480 30Moulding patterns8480 60Moulds for mineral materials8481 10Pressure-reducing valves8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions8481 30Check «non-return» valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like8481 40Safety or relief valves8482Ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326 ); parts thereof8483Transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9c to chapter 84; parts and accessories, n.e.s.8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in chapter 848501 20universal ac-dc motors of an output > 37,5 W8501 31DC motors of an output > 37,5 W but <= 750 W and DC generators of an output <= 750 W8501 33Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators – of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW8501 53ac motors, multi-phase, of an output > 75 kW8501 61ac generators «alternators», of an output <= 75 kVA8501 62AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA8501 63AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA8501 64AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 750 kVA8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 85028504 32transformers, having a power handling capacity > 1 kVA but <= 16 kVA (excl. liquid dielectric transformers)8504 33Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA8504 34Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA8505Electromagnets (excl. magnets for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8506 60air-zinc cells and batteries (excl. spent)8506 90Primary cells and primary batteries – Parts8507 10Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine «starter batteries» (excl. spent)8507 20Lead acid accumulators (excl. spent and starter batteries)8507 30Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) – Nickel-cadmium8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8512 20Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excl. lamps of heading 8539 )8512 90Parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters of a kind used for cycles and motor vehicles, n.e.s.ex 8514Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss), excluding bakey and biscuit ovens of line 8514 19 10; other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss8515 11Soldering irons and guns, electric8515 19Brazing or soldering machines (excl. soldering irons and guns)8515 21Fully or partly automatic machines for resistance welding of metals8515 29Machines for resistance welding of metals, neither fully nor partly automatic8516 80Electric heating resistors (excl. those of agglomerated coal and graphite)8517 61Base stations of apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data8523 51Solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source (excl. goods of chapter 37)8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527 21Radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles, combined with sound recording or reproducing apparatus8528 49Cathode-ray tube monitors «crt» (excl. computer monitors, with tv receiver)8530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608 ); parts thereof8532 10Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of >= 0,5 kvar «power capacitors»8532 29Fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, ceramic, paper, plastic and power capacitors)8532 30Variable or adjustable «pre-set» electrical capacitors8532 90Parts of electrical «pre-set» capacitors, fixed, variable or adjustable, n.e.s.8533 29Other fixed resistors – Other8533 90Parts of electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, n.e.s.8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )8538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 85378539 29Filament lamps, electric (excl. tungsten halogen lamps, lamps of a power <= 200 W and for a voltage > 100 V and ultraviolet or infra-red lamps)8539 39Discharge lamps (excl. hot-cathode fluorescent lamps, mercury or sodium vapour lamps, metal halide lamps and ultraviolet lamps)8539 41Arc lamps8539 51Light-emitting diode (LED) modules8539 52Light-emitting diode (LED) lamps8540Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, e.g. vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes and television camera tubes; parts thereof8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 41Light-emitting diodes (LED)8541 42Photovoltaic cells not assembled in modules or made up into panels8541 43Photovoltaic cells assembled in modules or made up into panels8543 10Particle accelerators8543 20Signal generators, electrical8543 30Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis8544 11Winding wire for electrical purposes, of copper, insulated8544 30Ignition wiring sets and other wiring sets for vehicles, aircraft or ships8544 49Electric conductors, for a voltage <= 1 000 V, insulated, not fitted with connectors, n.e.s.8544 60Electric conductors, for a voltage > 1 000 V, insulated, n.e.s.8544 70Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres, whether or not containing electric conductors or fitted with connectors8545 20Carbon brushes for electrical purposes8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal, e.g., threaded sockets, incorporated during moulding solely for purposes of assembly (other than insulators of heading 8546 ); electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8549Electrical and electronic waste and scrap8602Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators); locomotive tenders8604Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606Railway or tramway goods vans and wagons (excl. self-propelled and luggage vans and post office coaches)8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 30Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled)8703 10Vehicles for the transport of < 10 persons on snow; golf cars and similar vehiclesex 8703 23Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity >1 900 cm3but <= 3 000 cm3(excluding ambulances)ex 8703 24Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3 000 cm3(excluding ambulances)ex 8703 32Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 2 500 cm3(excluding ambulances)ex 8703 33Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 2 500 cm3(excluding ambulances)8703 40Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 50Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 60Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 70Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 80Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only electric motor for propulsion8703 90Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than internal combustion piston engine or electric motorex 8704Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab, excluding vehicles of CN codes 8704 21 91 and 8704 21 99 with engines of a cylinder capacity not exceeding 1 900 cm38705Special purpose motor vehicles (other than those principally designed for the transport of persons or goods), e.g. breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops and mobile radiological units8709 90Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles – Parts8716 20Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes8716 39Other trailers and semi-trailers for the transport of goods – Other8716 90Parts of trailers and semi-trailers and other vehicles not mechanically propelled, n.e.s.8903Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes9001 10Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544 )9002 11objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers9002 19objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)9005Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor (excl. instruments for radio-astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)9007Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus (excl. video equipment)9010Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, not elsewhere specified in chapter 90; negatoscopes; projection screens9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of chapter 90 or section XVI9014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment); parts thereof9015Surveying, incl. photogrammetrical surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excl. compasses); rangefinders9024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics); parts thereof9025 90Parts and accessories for hydrometers, areometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, n.e.s.9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027 10Gas or smoke analysis apparatus9027 81Mass spectrometers9027 89Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, or for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like, or for measuring or checking quantities of heat, sound or light, n.e.s. (excluding mass spectrometers)9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters); speed indicators and tachometers (excl. those of heading 9014 and 9015 ); stroboscopes9030 32Multimeters with recording device9030 39Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device (excl. multimeters, and oscilloscopes and oscillographs)9030 40Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, specifically for telecommunications, e.g. cross-talk meters, gain measuring instruments, distortion factor meters, psophometers9030 82Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices9030 89Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, without recording device, n.e.s.9031Measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in chapter 90; profile projectors9032 81Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus – Hydraulic or pneumatic – Other9401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406Prefabricated buildings9503 00 75Plastic toys and models, incorporating a motor n.e.s under heading 95039503 00 79Toys and models not made of plastic, incorporating a motor n.e.s under heading 95039606Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks (excl. cuff links)9608 91Pen nibs and nib points9612 20Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic data- processing equipment and other machinesex 98Complete industrial plants, except plants for the production of food and drinks, pharmaceuticals, medicines and medical devices
Vedlegg XXIX erstattes av følgende:
Scope of exemptionDate of applicationDate of expirationThe transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of crude oil falling under CN 2709 00 commingled with condensate, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia5 December 202231 March 2024
Nytt vedlegg XXXIII skal lyde:
CN CodeDescription9303Other firearms and similar devices which operate by the firing of an explosive chargeex 9304Other arms (for example, spring, air or gas guns and pistols), excluding those of heading 9307
Ny § 19e skal lyde:
§ 19e.Lostjenester til fartøyer under uskyldig gjennomfart
Forbudene mot å tilby faglig bistand fastsatt i denne forskriften får ikke anvendelse på levering av lostjenester til fartøyer under uskyldig gjennomfart, som definert i folkeretten, og som er nødvendige av hensyn til sikkerheten til sjøs.
§ 19e skal lyde:
§ 19e.Lostjenester til fartøyer
Forbudene fastsatt i denne forskriften får ikke anvendelse på yting av lostjenester som er nødvendige av hensyn til sjøsikkerheten.
Ny § 19f skal lyde:
§ 19f.Frigjøring av varer
Med hensyn til forbudene mot import av varer fastsatt i denne forskriften, kan tollmyndighetene frigjøre varer som fysisk befinner seg i Norge for disponering, som fastsatt i vareførselsloven kapittel 3 og 4, forutsatt at de har vært framlagt for tollmyndighetene for kontroll i samsvar med vareførselsloven § 2-4 før ikrafttredelses- eller anvendelsesdatoen for de respektive importforbudene, avhengig av hva som inntreffer sist.
Alle administrative skritt som er nødvendige for frigjørelsen nevnt i første og femte ledd av de relevante varene, skal være tillatt.
Tollmyndighetene skal ikke frigjøre varer for tollprosedyrer for innførsel dersom det er rimelig grunn til å anta at regelverket omgås, og de skal ikke tillate gjenutførsel av varene til Russland etter vareførselsloven § 1-3 første ledd.
Betaling i forbindelse med slike varer skal være i overenstemmelse med bestemmelsene i og målene med denne forskriften, særlig med hensyn til forbud mot kjøp.
Varer som fysisk befinner seg i Norge og har vært framlagt for tollmyndighetene for kontroll i samsvar med vareførselsloven § 2-4 før 5. april 2023, og som ble stoppet i henhold til anvendelse av denne forskriften, kan frigjøres av tollmyndighetene i henhold til vareførselsloven kapittel 3 etter vilkårene fastsatt i første til fjerde ledd.
Endringene i vedleggene til forskriften skal lyde:1
(pdf)
Ny § 19g skal lyde:
§ 19g.Kontraktsforpliktelser vedrørende reeksport av varer i vedlegg XII, XX, XXXV og XL
Ved salg, levering, overføring eller eksport til et tredjeland, med unntak av et partnerland til EU som oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) 833/2014, av varer eller teknologi oppført i vedlegg XII, XX og XXXV, felles høyt prioriterte produkter oppført i vedlegg XL eller skytevåpen og ammunisjon oppført i vedlegg I til forordning (EU) nr. 258/2012, skal eksportører fra og med 20. juni 2024 i kontrakt forby reeksport til Russland og reeksport for bruk i Russland.
Første ledd gjelder ikke oppfyllelse av kontrakter innen 22. mars 2025 eller kontraktenes utløpsdato, avhengig av hva som inntreffer først, såfremt kontraktene er inngått før 20. mars 2024.
Ved anvendelse av første ledd skal eksportørene sikre at avtalen med motparten i et tredjeland inneholder egnede rettsmidler i tilfelle av mislighold av en avtaleforpliktelse som er inngått i samsvar med første ledd.
Dersom motparten i et tredjeland overtrer noen av avtaleforpliktelsene som er inngått i samsvar med første ledd, skal eksportørene underrette Utenriksdepartementet, så snart de blir klar over overtredelsen.
Vedlegg VI skal lyde:
Vedlegget omfatter fysiske og juridiske personer som er militære sluttbrukere, del av Russlands militærindustrielle kompleks, har kommersielle eller andre forbindelser med eller som på annen måte støtter Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Disse fysiske eller juridiske personene bidrar til Russlands militære og teknologiske styrking eller til utviklingen av Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Vedlegget omfatter også fysiske og juridiske personer i andre tredjeland enn Russland. Deres inkludering i dette vedlegget medfører ikke at de tilskrives ansvar for deres handlinger under jurisdiksjonen der hvor de opererer.JSC Sirius (Russia)OJSC Stankoinstrument (Russia)OAO JSC Chemcomposite (Russia)JSC Kalashnikov (Russia)JSC Tula Arms Plant (Russia)NPK Technologii Maschinostrojenija (Russia)OAO Wysokototschnye Kompleksi (Russia)OAO Almaz Antey (Russia)OAO NPO Bazalt (Russia)Admiralty Shipyard JSC (Russia)Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI (Russia)Argut OOO (Russia)Communication center of the Ministry of Defense (Russia)Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis (Russia)Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia (Russia)Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia (Russia)Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) (Russia)Foreign Intelligence Service (SVR) (Russia)Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs (Russia)International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian Quantum Center) (Russia)Irkut Corporation (Russia)Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery (Russia)JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) (Russia)JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service (Russia)JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding yard) (Autonomous Republic of Crimea, illegally annexed by Russia)JSC Rocket and Space Centre – Progress (Russia)Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co. (Russia)Kazan Helicopter Plant PJSC (Russia)Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO) (Russia)Ministry of Defence RF (Russia)Moscow Institute of Physics and Technology (Russia)NPO High Precision Systems JSC (Russia)NPO Splav JSC (Russia)OPK Oboronprom (Russia)PJSC Beriev Aircraft Company (Russia)PJSC Irkut Corporation (Russia)PJSC Kazan Helicopters (Russia)POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company (Russia)Promtech-Dubna, JSC (Russia)Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation (Russia)Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern (Russia)Rapart Services LLC (Russia)Rosoboronexport OJSC (ROE) (Russia)Rostec (Russian Technologies State Corporation) (Russia)Rostekh – Azimuth (Russia)Russian Aircraft Corporation MiG (Russia)Russian Helicopters JSC (Russia)SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) (Russia)Sukhoi Aviation JSC (Russia)Sukhoi Civil Aircraft (Russia)Tactical Missiles Corporation JSC (Russia)Tupolev JSC (Russia)UEC-Saturn (Russia)United Aircraft Corporation (Russia)JSC AeroKompozit (Russia)United Engine Corporation (Russia)UEC-Aviadvigatel JSC (Russia)United Instrument Manufacturing Corporation (Russia)United Shipbuilding Corporation (Russia)JSC PO Sevmash (Russia)Krasnoye Sormovo Shipyard (Russia)Severnaya Shipyard (Russia)Shipyard Yantar (Russia)UralVagonZavod (Russia)Baikal Electronics (Russia)Center for Technological Competencies in Radiophtonics (Russia)Central Research and Development Institute Tsiklon (Russia)Crocus Nano Electronics (Russia)Dalzavod Ship-Repair Center (Russia)Elara (Russia)Electronic Computing and Information Systems (Russia)ELPROM (Russia)Engineering Center Ltd. (Russia)Forss Technology Ltd. (Russia)Integral SPB (Russia)JSC Element (Russia)JSC Pella-Mash (Russia)JSC Shipyard Vympel (Russia)Kranark LLC (Russia)Lev Anatolyevich Yershov (Ershov) (Russia)LLC Center (Russia)MCST Lebedev (Russia)Miass Machine-Building Factory (Russia)Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk (Russia)MPI VOLNA (Russia)N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering (Russia)Nerpa Shipyard (Russia)NM-Tekh (Russia)Novorossiysk Shipyard JSC (Russia)NPO Electronic Systems (Russia)NPP Istok (Russia)NTC Metrotek (Russia)OAO GosNIIkhimanalit (Russia)OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era (Russia)OJSC TSRY (Russia)OOO Elkomtekh (Elkomtex) (Russia)OOO Planar (Russia)OOO Sertal (Russia)Photon Pro LLC (Russia)PJSC Zvezda (Russia)Amur Shipbuilding Factory PJSC (Russia)AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC (Russia)AO Kronshtadt (Russia)Avant Space LLC (Russia)Production Association Strela (Russia)Radioavtomatika (Russia)Research Center Module (Russia)Robin Trade Limited (Russia)R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships (Russia)Rubin Sever Design Bureau (Russia)Russian Space Systems (Russia)Rybinsk Shipyard Engineering (Russia)Scientific Research Institute of Applied Chemistry (Russia)Scientific-Research Institute of Electronics (Russia)Scientific Research Institute of Hypersonic Systems (Russia)Scientific Research Institute NII Submikron (Russia)Sergey IONOV (Russia)Serniya Engineering (Russia)Severnaya Verf Shipbuilding Factory (Russia)Ship Maintenance Center Zvezdochka (Russia)State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS) (Russia)State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya (Russia)State Scientific Center AO GNTs RF-FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute (Russia)State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) (Russia)Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center (Russia)UAB Pella-Fjord (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «35th Shipyard» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Astrakhan Shipyard» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Aysberg Central Design Bureau» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Baltic Shipbuilding Factory» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC «Krasnoye Sormovo Plant OJSC» (Russia)United Shipbuilding Corporation JSC SC «Zvyozdochka» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Scientific Research Design Technological Bureau Onega» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Sredne-Nevsky Shipyard» (Russia)Ural Scientific Research Institute for Composite Materials (Russia)Urals Project Design Bureau Detal (Russia)Vega Pilot Plant (Russia)Vertikal LLC(Russia)Vladislav Vladimirovich Fedorenko (Russia)VTK Ltd (Russia)Yaroslavl Shipbuilding Factory (Russia)ZAO Elmiks-VS (Russia)ZAO Sparta (Russia)ZAO Svyaz Inzhiniring (Russia)46th TSNII Central Scientific Research Institute (Russia)Alagir Resistor Factory (Russia)All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements (Russia)All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC (Russia)Almaz JSC (Russia)Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia (Russia)Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC (Russia)Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC) (Russia)Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC (Russia)Electrosignal JSC (Russia)Energiya JSC (Russia)Engineering Center Moselectronproekt (Russia)Etalon Scientific and Production Association (Russia)Evgeny Krayushin (Russia)Foreign Trade Association Mashpriborintorg (Russia)Ineko LLC (Russia)Informakustika JSC (Russia)Institute of High Energy Physics (Russia)Institute of Theoretical and Experimental Physics (Russia)Inteltech PJSC (Russia)ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics (Russia)Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC (Russia)Kulon Scientific-Research Institute JSC (Russia)Lutch Design Office JSC (Russia)Meteor Plant JSC (Russia)Moscow Communications Research Institute JSC (Russia)Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC (Russia)NPO Elektromechaniki JSC (Russia)Omsk Production Union Irtysh JSC (Russia)Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC (Russia)Optron, JSC (Russia)Pella Shipyard OJSC (Russia)Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC (Russia)Pskov Distance Communications Equipment Plant (Russia)Radiozavod JSC (Russia)Razryad JSC (Russia)Research Production Association Mars (Russia)Ryazan Radio-Plant (Russia)Scientific Production Center Vigstar JSC (Russia)Scientific Production Enterprise «Radiosviaz» (Russia)Scientific Research Institute Ferrite-Domen (Russia)Scientific Research Institute of Communication Management Systems (Russia)Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components (Russia)Scientific-Production Enterprise «Kant» (Russia)Scientific-Production Enterprise «Svyaz» (Russia)Scientific-Production Enterprise Almaz JSC (Russia)Scientific-Production Enterprise Salyut JSC (Russia)Scientific-Production Enterprise Volna (Russia)Scientific-Production Enterprise Vostok JSC (Russia)Scientific-Research Institute «Argon» (Russia)Scientific-Research Institute and Factory Platan (Russia)Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC (Russia)Special Design and Technical Bureau for Relay Technology (Russia)Special Design Bureau Salute JSC (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Salute» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «State Machine Building Design Bureau ‘Vympel’ By Name I.I.Toropov» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «URALELEMENT» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Plant Dagdiesel» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering» (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant (Russia)Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press (Russia)Tactical Missile Company, Joint-Stock Company «Research Center for Automated Design» (Russia)Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya (Russia)Tactical Missile Company, NPO Electromechanics (Russia)Tactical Missile Company, NPO Lightning (Russia)Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant «Molot» (Russia)Tactical Missile Company, PJSC «MBDB ‘ISKRA’» (Russia)Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia (Russia)Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau (Russia)Tactical Missile Corporation, «Central Design Bureau of Automation» (Russia)Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant (Russia)Tactical Missile Corporation, AO GNPP «Region» (Russia)Tactical Missile Corporation, AO TMKB «Soyuz» (Russia)Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant (Russia)Tactical Missile Corporation, Concern «MPO – Gidropribor» (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company «KRASNY GIDROPRESS» (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga (Russia)Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash (Russia)Tactical Missile Corporation, RKB Globus (Russia)Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant (Russia)Tactical Missile Corporation, TRV Engineering (Russia)Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau «Detal» (Russia)Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company (Russia)Tambov Plant (TZ) «October» (Russia)United Shipbuilding Corporation «Production Association Northern Machine Building Enterprise» (Russia)United Shipbuilding Corporation «5th Shipyard» (Russia)Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz (Russia)Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz (Russia)Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) (Russia)Rosatomflot (Russia)Lyulki Experimental-Design Bureau (Russia)Lyulki Science and Technology Center (Russia)AO Aviaagregat (Russia)Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI) (Russia)Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus) (Russia)Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM) (Russia)Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute) (Russia)Federal State Unitary Enterprise «State Scientific-Research Institute for Aviation Systems» (GosNIIAS) (Russia)Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ) (Russia)Joint Stock Company 766 UPTK (Russia)Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ) (Russia)Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont) (Russia)Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov) (Russia)Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara) (Russia)Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise Named After V.V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) (Russia)JSC NII Steel (Russia)Joint Stock Company Remdizel (Russia)Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka) (Russia)Joint Stock Company STAR (Russia)Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant (Russia)Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory (Russia)Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash) (Russia)Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion) (Russia)Lytkarino Machine-Building Plant (Russia)Moscow Aviation Institute (Russia)Moscow Institute of Thermal Technology (Russia)Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau (Russia)Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP) (Russia)Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP) (Russia)Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ) (Russia)Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP) (Russia)Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO) (Russia)Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat) (Russia)Salute Gas Turbine Research and Production Center (Russia)Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint) (Russia)Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA) (Russia)Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) (Russia)Software Research Institute (Russia)Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) (City of Sevastopol, illegally annexed by Russia)Tula Arms Plant (Russia)Russian Institute of Radio Navigation and Time (Russia)Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart) (Russia)Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN) (Russia)Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI) (Russia)Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI) (Russia)The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP) (Russia)Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS) (Russia)UEC-Perm Engines, JSC (Russia)Ural Works of Civil Aviation, JSC (Russia)Central Design Bureau for Marine Engineering «Rubin», JSC (Russia)«Aeropribor-Voskhod», JSC (Russia)Aerospace Equipment Corporation, JSC (Russia)Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC (Russia)Aerospace Systems Design Bureau, JSC (Russia)Afanasyev Technomac, JSC (Russia)Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC (Russia)AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC (Russia)Almaz Central Marine Design Bureau, JSC (Russia)Joint Stock Company Eleron (Russia)AO Rubin (Russia)Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant (Russia)Branch of PAO II – Aviastar (Russia)Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol (Russia)Chkalov Novosibirsk Aviation Plant (Russia)Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient (Russia)Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP) (Russia)Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika in the name of P.A. Efimov (Russia)Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau (Russia)Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau (Russia)Joint Stok Company Microtechnology (Russia)Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering (Russia)Joint Stock Company Radiopribor (Russia)Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau (Russia)Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN (Russia)Joint Stock Company Rychag (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel (Russia)Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics Named After V.I. Shimko (Russia)Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute (Russia)Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant (Russia)Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support (Russia)Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant (Russia)Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant (Russia)Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation (Russia)Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal (Russia)Public Joint Stock Company Techpribor (Russia)Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant (Russia)V.V. Tarasov Avia Avtomatika (Russia)Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM (Russia)Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center (Russia)Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant (Russia)Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences (Russia)Irkutsk Aviation Plant (Russia)Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant (Russia)Joint Stock Company Experimental Design Bureau Named After A.S. Yakovlev (Russia)Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai (Russia)Joint Stock Company «Head Special Design Bureau Prozhektor» (Russia)Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex (Russia)Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau (Russia)Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek (Russia)Joint Stock Company SPMDB Malachite (Russia)Joint Stock Company Votkinsky Zavod (Russia)Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG (Russia)Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation (Russia)NPP Start (Russia)OAO Radiofizika (Russia)P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, branch of RSK MiG (Russia)Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau (Russia)Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company (Russia)Radio Technical Institute Named After A. L. Mints (Russia)Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics (Russia)Shvabe JSC (Russia)Special Technological Center LLC (Russia)St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit (Russia)St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz (Russia)St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov 45 (Russia)Strategic Control Posts Corporation (Russia)V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences (Russia)Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC (Russia)Voentelecom JSC (Russia)A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS) (Russia)Ak Bars Holding (Russia)Special Research Bureau for Automation of Marine Researches Far East Branch Russian Academy of Sciences (Russia)Systems of Biological Synthesis LLC (Russia)Borisfen, JSC (Russia)Barnaul cartridge plant, JSC (Russia)Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC (Russia)Bryansk Automobile Plant, JSC (Russia)Burevestnik Central Research Institute, JSC (Russia)Research Institute of Space Instrumentation, JSC (Russia)Arsenal Machine-building plant, OJSC (Russia)Central Design Bureau of Automatics, JSC (Russia)Zelenodolsk Design Bureau, JSC (Russia)Zavod Elecon, JSC (Russia)VMP «Avitec», JSC (Russia)JSC V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design (Russia)Tulatochmash, JSC (Russia)PJSC «I.S. Brook» INEUM (Russia)SPE «Krasnoznamenets», JSC (Russia)SPA Pribor Named After S.S. Golembiovsky, SC (Russia)SPA «Impuls», JSC (Russia)RusBITech (Russia)ROTOR 43 (Russia)Rostov optical and mechanical plant, PJSC (Russia)RATEP, JSC (Russia)PLAZ (Russia)OKB «Technika» (Russia)Ocean Chips (Russia)Nudelman Precision Engineering Design Bureau (Russia)Angstrem JSC (Russia)NPCAP (Russia)Novosibirsk Plant of Artificial Fibre (Russia)Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE) (Russia)Novator DB (Russia)NIMI Named After V.V. BAHIREV, JSC (Russia)NII Stali JSC (Russia)Nevskoe Design Bureau, JSC (Russia)Neva Electronica JSC (Russia)ENICS (Russia)The JSC Makeyev Design Bureau (Russia)KURGANPRIBOR, JSC (Russia)Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC (Russia)Ramenskoye Engineering Design Office, JSC (Russia)Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC (Russia)Videoglaz Project (Russia)Innovative Underwater Technologies, LLC (Russia)Ulyanovsk Mechanical Plant (Russia)All-Russian Research Institute of Radio Engineering (Russia)PJSC «Scientific and Production Association ‘Almaz’ Named After Academician A.A. Raspletin» (Russia)Concern OJSC – KIZLYAR ELECTRO-MECHANICAL PLANT (Russia)Concern Oceanpribor, JSC (Russia)JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center (Russia)JSC Elektronstandart Pribor (Russia)JSC «Urals Optical-Mechanical Plant Named After Mr E.S Yalamov» (Russia)Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC (Russia)Special Technology Centre Limited Liability Company (Russia)Vest Ost Limited Liability (Russia)Trade-Component LLC (Russia)Radiant Electronic Components JSC (Russia)JSC ICC Milandr (Russia)SMT iLogic LLC (Russia)Device Consulting (Russia)Concern Radio-Electronic Technologies (Russia)Technodinamika, JSC (Russia)OOO «UNITEK» (Russia)Closed Joint Stock Company TPK LINKOS (Russia)Closed Joint Stock Company TPK LINKOS, SUBDIVISION IN ASTRAKHAN (Russia)Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) (Iran)Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force (Iran)Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) (Iran)Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) (Iran)Paravar Pars Company (Iran)Qods Aviation Industries (Iran)Shahed Aviation Industries (Iran)Concern Morinformsystem-Agat (Russia)AO Papilon (Russia)IT-Papillon OOO (Russia)OOO Adis (Russia)Papilon Systems Limited Liability Company (Russia)Advanced Research Foundation (Russia)Federal Service for Military-Technical Cooperation (Russia)Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology Center (Russia)Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences (Russia)Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal (Russia)Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika (Russia)Joint Stock Company Concern Avtomatika (Russia)Joint Stock Company Corporation Moscow Institute of Heat Technology (Russia)Joint Stock Company Design Center Soyuz (Russia)Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika (Russia)Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress (Russia)Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. Grushina (Russia)Joint Stock Company Moscow Institute of Electromechanics and Automatics (Russia)Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant (Russia)Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. Romashin (Russia)Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute (Russia)Joint Stock Company Production Association Sever (Russia)Joint Stock Company Research Center ELINS (Russia)Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment (Russia)Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS (Russia)Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir (Russia)Joint Stock Company RT-Tekhpriemka (Russia)Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart (Russia)Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering (Russia)Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering (Russia)Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means (Russia)Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina (Russia)Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall (Russia)Joint Stock Company Svetlana Semiconductors (Russia)Joint Stock Company Tekhnodinamika (Russia)Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly (Russia)KAMAZ Publicly Traded Company (Russia)Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences (Russia)Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna (Russia)Limited Liability Company RSBGroup (Russia)Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments (Russia)Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant (Russia)Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant (Russia)Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar (Russia)Public Joint Stock Company Megafon (Russia)Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant (Russia)Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation (Russia)RT-Inform Limited Liability Company (Russia)Skolkovo Foundation (Russia)Skolkovo Institute of Science and Technology (Russia)State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov (Russia)Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. Lavochkina (Russia)VMK Limited Liability Company (Russia)TESTKOMPLEKT LLC (Russia)Radiopriborsnab LLC (Russia)CJSC Radiotekhkomplekt (Russia)Asia Pacific Links Ltd. (Hong Kong, China)Tordan Industry Limited (Hong Kong, China)Alpha Trading Investments Limited (Hong Kong, China)JSC NICEVT (Russia)A-CONTRAKT (Russia)JCS Izhevsk Motozavod Axion-holding (Russia)Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS) (Russia)Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT) (Russia)Nizhegorodskiy televizionnyy zavod (NITEL JSC) (Russia)LLC Rezonit (Russia)ZAO Promelektronika (Russia)TD Promelektronika LLC (Russia)Tako LLC (Armenia)Art Logistics LLC (Russia)GFK Logistics LLC (Russia)Novastream Limited (Russia)SKS Elektron Broker (Russia)Trust Logistics (Russia)Trust Logistics LLC (Russia)Alfa Beta Creative LLC (Uzbekistan)GFK Logistics Asia LLC (Uzbekistan)I Jet Global DMCC (Syria)I Jet Global DMCC (United Arab Emirates)Success Aviation Services FZC (United Arab Emirates)LLC CST (Zala Aero Group) (Russia)Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) (Iran)Closed Joint Stock Company Special Design Bureau (Russia)Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant (Russia)Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and Mechanics (Russia)Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio Communications (Russia)Informtest Firm Limited Liability Company (Russia)Joint Stock Company 150 Aircraft Repair Plant (Russia)Joint Stock Company 810 Aircraft Repair Plant (Russia)Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant Named After P.I. Plandin (Russia)Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research Elektropribor (Russia)Joint Stock Company Dux (Russia)Joint Stock Company Eastern Shipyard (Russia)Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. Reshetnev (Russia)Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant Kupol (Russia)Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical Plant (Russia)Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding Yard (Russia)Joint Stock Company Machine Building Company Vityaz (Russia)Joint Stock Company Management Company Radiostandard (Russia)Joint Stock Company Marine Instrument Engineering Corporation (Russia)Joint Stock Company NII Gidrosvyazi Shtil (Russia)Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory (Russia)Joint Stock Company Northern Production Association Arktika (Russia)Joint Stock Company Perm Machine Building Plant (Russia)Joint Stock Company Production Complex Akhtuba (Russia)Joint Stock Company Project Design Bureau RIO (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Association Orion (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Association Volna Plant (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building Named After Academician N.A. Pilyugin (Russia)Joint Stock Company Scientific Production Concern Tekhmash (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Engineering Institute (Russia)Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev (Russia)Joint Stock Company Scientific Technical Institute Radiosvyaz (Russia)Joint Stock Company Taganrog Plant Priboy (Russia)Joint Stock Company Tula Cartridge Works (Russia)Joint Stock Company Tula Machine-Building Plant (Russia)Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation Plant (Russia)Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge Works (Russia)Joint Stock Company Ural Automotive Plant (Russia)Joint Stock Company Vodtranspribor (Russia)Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar Tractors (Russia)Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. Gorky (Russia)Machine Building Group Limited Liability Company (Russia)Military Industrial Company Limited Liability Company (Russia)Open Joint Stock Company Degtyaryov Plant (Russia)Promtekhnologiya Limited Liability Company (Russia)Public Joint Stock Company Kurganmashzavod (Russia)Public Joint Stock Company Motovilikha Plants (Russia)Public Joint Stock Company Proletarsky Plant (Russia)Public Joint Stock Company Rostvertol (Russia)Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability Company (Russia)Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability Company (Russia)United Machine Building Group Limited Liability Company (Russia)Volgograd Machine Building Company Limited Liability Company (Russia)VXI-Systems Limited Liability Company (Russia)LLC Yadro (Russia)Perm Powder Plant (Russia)RPA Kazan Machine Building Plant (Russia)Proton JSC (Russia)Grant Instrument (Russia)Streloy (Russia)LLC Research and Production Enterprise Itelma (Russia)TTK Kammarket LLC (Russia)JSC Kompel (Russia)LLC MBR-AVIA (Russia)LLC NeoTech (Russia)JSC Sozvezdie Concern (Russia)Serov Machine-Building Plant JSC (Russia)Aeroscan LLC (Russia)STC Orion LLC (Russia)Technical Center Windeq LLC (Russia)OrelMetallPolimer LLC (Russia)OMP LLC (Russia)Spetstehnotreyd LLC (Russia)BIC-inform (Russia)Spel LLC (Russia)Alfakomponent LLC (Russia)ID Solution LLC (Russia)Inelso LLC (Russia)Elitan Trade LLC (Russia)Hartis Dv LLV (Russia)SFT LLC (Russia)Kami Group LLC (Russia)AGT Systems LLC (Russia)Entep LLC (Russia)Mvizion LLC (Uzbekistan)Design Bureau of Navigation Systems (NAVIS) (Russia)Deflog Technologies PTE LTD (Singapore)JSC VNIIR Progress (Russia)Si2 Microsystems Pvt Ltd (India)Spark TT (Russia)Euro Asia Cargo (Private) Ltd. (Sri Lanka)Ultran Electronic Components LLC (Russia)RG Solutions Limited (Hong Kong, China)JSC SEZ Alabuga (Russia)LLC Alabuga Development (Russia)AO Geomir (Russia)OOO Albatross (Russia)AO SET-1 (Russia)OOO Alabuga Volokno (Russia)SuperCam (Russia)AviatestAero (Russia)Conex Doo Beograd-Stari Grad (Serbia)Guangzhou Ausay Technology Co Limited (China)Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd (China)Yilufa Electronics Ltd. (China)TOO Elem Group (Kazakhstan)Thai IT Hardware Co., Ltd (Thailand)Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Sirketi (Türkiye)LLC Fregat (Russia)IC Specpostavka (Russia)Nordlase LLC (Russia)Leningrad Laser Systems (Russia)LLS Mark (Russia)OOO Staut (Russia).
Vedlegg IX skal lyde:
General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 apply to this Annex, with the exception of «Part I – General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions, General Notes to Annex I, point 2».
Definitions of Terms used in the Common Military List (CML) of the European Union (2020/C 85/01) apply to this Annex.
Without prejudice to Article 12 of this Regulation, non-controlled items containing one or more components listed in this Annex are not subject to the controls under Articles 2a and 2b of this Regulation.
X.A.I.001 Electronic devices and components.«Microprocessor microcircuits», «microcomputer microcircuits», and microcontroller microcircuits having any of the following:A performance speed of 5 GigaFLOPS or more and an arithmetic logic unit with an access width of 32 bit or more;A clock frequency rate exceeding 25 MHz; orMore than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel «microprocessor microcircuits» with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;Storage integrated circuits, as follows:Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity;Exceeding 16 Mbit per package for flash memory types; orExceeding either of the following limits for all other EEPROM types:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns;Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 ns;Analogue-to-digital converters having any of the following:A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples per Second (MSPS);A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); orA resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5 Mega Samples Per Second (MSPS);Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended digital input/outputs between 200 and 700;Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms;Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control status of the equipment in which the integrated circuits will be used is unknown to the manufacturer, having any of the following:More than 144 terminals; orA typical basic propagation delay time of less than 0,4 ns;Traveling-wave «vacuum electronic devices», pulsed or continuous wave, as follows:Coupled cavity devices, or derivatives thereof;Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide circuits, or derivatives thereof, having any of the following:An «instantaneous bandwidth» of half an octave or more and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,2; orAn «instantaneous bandwidth» of less than half an octave; and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,4;Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having either of the following:A carrier frequency exceeding 1 GHz; orA carrier frequency of 1 GHz or less; andA «frequency side-lobe rejection» exceeding 55 dB;A product of the maximum delay time and bandwidth (time in μs and bandwidth in MHz) of more than 100; orA dispersive delay of more than 10 μs;Technical Note : For the purpose of X.A.I.001.i «frequency side-lobe rejection» is the maximum rejection value specified in data sheet.«Cells» as follows:«Primary cells» having an «energy density» of 550 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);«Secondary cells» having an «energy density» of 350 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);Note : X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.Technical Notes :For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in Ohms and the mass in kilograms.For the purpose of X.A.I.001.j, a «cell» is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.For the purpose of X.A.I.001.j.1, a «primary cell» is a «cell» that is not designed to be charged by any other source.For the purpose of X.A.I.001.j.2, a «secondary cell» is a «cell» that is designed to be charged by an external electrical source.«Superconductive» electromagnets or solenoids specially designed to be fully charged or discharged in less than one minute, having all of the following:Note : X.A.I.001.k does not control «superconductive» electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration of the discharge of more than 500 kJ per minute;Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; andRated for a magnetic induction of more than 8T or «overall current density» in the winding of more than 300 A/mm2;Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components manufactured from «superconductive» materials specially designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents, having all of the following:Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;A stored energy density of 1 MJ/m3 or more; andA discharge time of less than 1 ms;Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 A or more;Ceramic frequency filters;Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are «space qualified» and not controlled by 3A001.e.4;Cermet trimmers.
X.A.I.002 General purpose «electronic assemblies», modules and equipment.Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the following characteristics;A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and employing helical scan techniques;A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and employing fixed head techniques; or«Space qualified»;Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders;Non-modular analogue oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;Modular analogue oscilloscope systems having either of the following characteristics:A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; orPlug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;Analogue sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz;Digital oscilloscopes and transient recorders, using analogue-to-digital conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second (GSPS)), digitizing to 8 bits or greater resolution and storing 256 or more samples.
Note : X.A.I.002 controls the following specially designed components for analogue oscilloscopes:Plug-in units;External amplifiers;Pre-amplifiers;Sampling devices;Cathode ray tubes.
X.A.I.003. Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Frequency changers and their specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;All flash X-ray machines, or components of pulsed power systems designed thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high voltage capacitors, and triggers;Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement, as follows:Digital time delay generators with a resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater; orMulti-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater;Chromatography and spectrometry analytical instruments.
X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and specially designed components and accessories therefor:Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 or X.A.I.001;Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note : X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:Note : X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners, paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers, cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment controlled by X.B.I.001.b.1.Equipment for producing polycrystalline silicon and materials controlled by 3C001;Equipment specially designed for purifying or processing III/V and II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003, 3C004, or 3C0051except crystal pullers, for which see X.B.I.001.b.1.c below;Crystal pullers and furnaces, as follows:Note : X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation furnaces.Annealing or recrystallizing equipment other than constant temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2per minute;«Stored program controlled» crystal pullers having any of the following characteristics:Rechargeable without replacing the crucible container;Capable of operation at pressures above 2,5 x 105Pa; orCapable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm;«Stored program controlled» equipment for epitaxial growth having any of the following characteristics:Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less than ± 2,5 % across a distance of 200 mm or more;Capable of producing a layer of any material other than silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ± 3,5 %; orRotation of individual wafers during processing;Molecular beam epitaxial growth equipment;Magnetically enhanced «sputtering» equipment with specially designed integral load locks capable of transferring wafers in an isolated vacuum environment;Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or photo-enhanced diffusion, having any of the following characteristics:Patterning capability;Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less than 10 keV; orCapable of high energy oxygen implant into a heated «substrate»;«Stored program controlled» equipment for the selective removal (etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as follows:«Batch types» having either of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types; orReactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less;«Single wafer types» having any of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types;Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less; orCassette-to-cassette and load locks wafer handling;Notes:«Batch types» refers to machines not specially designed for production processing of single wafers. Such machines can process two or more wafers simultaneously with common process parameters, e.g., RF power, temperature, etch gas species, flow rates.«Single wafer types» refers to machines specially designed for production processing of single wafers. These machines may use automatic wafer handling techniques to load a single wafer into the equipment for processing. The definition includes equipment that can load and process several wafers but where the etching parameters, e.g., RF power or end point, can be independently determined for each individual wafer.Chemical vapour deposition (CVD) equipment, e.g., plasma-enhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device manufacturing, having either of the following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon:Chemical vapour deposition equipment operating below 105Pa; orPECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;Note : X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure chemical vapour deposition (LPCVD) systems or reactive «sputtering» equipment.Electron beam systems specially designed or modified for mask making or semiconductor device processing having any of the following characteristics:Electrostatic beam deflection;Shaped, non-Gaussian beam profile;Digital-to-analogue conversion rate exceeding 3 MHz;Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit; orTarget-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer;Note : X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition systems or general purpose scanning electron microscopes.Surface finishing equipment for the processing of semiconductor wafers as follows:Specially designed equipment for backside processing of wafers thinner than 100 μm and the subsequent separation thereof; orSpecially designed equipment for achieving a surface roughness of the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2 μm or less, total indicator reading (TIR);Note : X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and polishing equipment for wafer surface finishing.Interconnection equipment which includes common single or multiple vacuum chambers specially designed to permit the integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system;«Stored program controlled» equipment using «lasers» for the repair or trimming of «monolithic integrated circuits» with either of the following characteristics:Positioning accuracy less than ± 1 μm; orSpot size (kerf width) less than 3 μm.Technical Note : For the purpose of X.B.I.001.b.1, «sputtering» is an overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated by an electric field towards the surface of a target (coating material). The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on the substrate. ( Note : Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.).Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer equipment for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001, as follows:Note : The term masks refers to those used in electron beam lithography, X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual ultraviolet and visible photo-lithography.Finished masks, reticles and designs therefor, except:Finished masks or reticles for the production of integrated circuits not controlled by 3A001; orMasks or reticles, having both of the following characteristics:Their design is based on geometries of 2,5 μm or more; andThe design does not include special features to alter the intended use by means of production equipment or «software»;Mask substrates as follows:Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated «substrates» (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm; orSubstrates specially designed for X-ray masks;Equipment, other than general purpose computers, specially designed for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or integrated circuits;Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths of less than 2,5 μm in the photoresist on the «substrate»;Mask or reticle fabrication equipment using ion or «laser» beam lithography capable of producing line widths of less than 2,5 μm; orEquipment or holders for altering masks or reticles or adding pellicles to remove defects;Note : X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask fabrication equipment using photo-optical methods which was either commercially available before the 1st January 1980, or has a performance no better than such equipment.«Stored program controlled» equipment for the inspection of masks, reticles or pellicles with:A resolution of 0,25 μm or finer; andA precision of 0,75 μm or finer over a distance in one or two coordinates of 63,5 mm or more;Note : X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning electron microscopes except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Align and expose equipment for wafer production using photo-optical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both projection image transfer equipment and step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of performing any of the following functions:Note : X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and proximity mask align and expose equipment or contact image transfer equipment.Production of a pattern size of less than 2,5 μm;Alignment with a precision finer than ± 0,25 μm (3 sigma);Machine-to-machine overlay no better than ± 0,3 μm; orA light source wavelength shorter than 400 nm;Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image transfer capable of producing patterns less than 2,5 μm;Note : For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see X.B.I.001.b.1.j.Equipment using «lasers» for direct write on wafers capable of producing patterns less than 2,5 μm.Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:«Stored program controlled» die bonders having all of the following characteristics:Specially designed for «hybrid integrated circuits»;X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; andPlacement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 μm;«Stored program controlled» equipment for producing multiple bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders, tape bonders);Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is heated locally to a higher temperature than the body of the package, specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by 3A001 and that have a throughput equal to or more than one package per minute.Note : X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot welders.Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or less particles of 0,3 μm or smaller per 0,02832 m3 and filter materials therefor.
Technical Note : For the purpose of X.B.I.001, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 or X.A.I.001;Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note : X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.«Stored program controlled» inspection equipment for the automatic detection of defects, errors or contaminants of 0,6 μm or less in or on processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques for pattern comparison;Note : X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Specially designed «stored program controlled» measuring and analysis equipment, as follows:Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;Equipment for line width measurement with a resolution of 1 μm or finer;Specially designed flatness measurement instruments capable of measuring deviations from flatness of 10 μm or less with a resolution of 1 μm or finer.«Stored program controlled» wafer probing equipment having any of the following characteristics:Positioning accuracy finer than 3,5 μm;Capable of testing devices having more than 68 terminals; orCapable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;Test equipment as follows:«Stored program controlled» equipment specially designed for testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;Technical Note : Discrete semiconductor devices include photocells and solar cells.«Stored program controlled» equipment specially designed for testing integrated circuits and «electronic assemblies» thereof, capable of functional testing:At a «pattern rate» exceeding 20 MHz; orAt a «pattern rate» exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and capable of testing packages of more than 68 terminals.Notes : X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially designed for testing:Memories;Assemblies or a class of «electronic assemblies» for home and entertainment applications; andElectronic components, «electronic assemblies» and integrated circuits not controlled by 3A001 or X.A.I.001 provided such test equipment does not incorporate computing facilities with «user accessible programmability».Technical Note : For purposes of X.B.I.002.b.4.b, «pattern rate» is defined as the maximum frequency of digital operation of a tester. It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.Equipment specially designed for determining the performance of focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using «stored program controlled» measurements or computer aided evaluation and having any of the following characteristics:Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;Designed for measuring photosensitive performance parameters and for evaluating frequency response, modulation transfer function, uniformity of responsivity or noise; orDesigned for evaluating arrays capable of creating images with more than 32 x 32 line elements;Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or «laser» beam systems, for non-contactive probing of powered-up semiconductor devices having any of the following:Stroboscopic capability with either beam blanking or detector strobing;An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution of less than 0,5 V; orElectrical tests fixtures for performance analysis of integrated circuits;Note : X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for non-contactive probing of a powered-up semiconductor device.«Stored program controlled» multifunctional focused ion beam systems specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis and testing of masks or semiconductor devices and having either of the following characteristics:Target-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer; orDigital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit;Particle measuring systems employing «lasers» designed for measuring particle size and concentration in air having both of the following characteristics:Capable of measuring particle sizes of 0,2 μm or less at a flow rate of 0,02832 m3 per minute or more; andCapable of characterizing Class 10 clean air or better.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.003 Equipment for the manufacture of Printed Circuit Boards (PCBs) and specially designed components and accessories therefor, as follows:Film processing equipment;Solder mask coating equipment;Photo plotter equipment;Plating or electroplating deposition equipment;Vacuum chambers and presses;Roll laminators;Alignment equipment; orEtching equipment.
X.B.I.004 Automated optical inspection equipment for testing Printed Circuit Boards (PCBs), based on optical or electrical sensors, and capable to detect any of the following quality defects:Spacing, area, volume or height;Bill boarding;Components (presence, absence, flipped, offset, polarity, or skew);Solder (bridging, insufficient solder joints);Leads (insufficient paste, lifting);Tombstoning; orElectrical (shorts, opens, resistance, capacitance, power, grid performance).
X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
X.C.I.002 Chemicals and materials of the type used in the production of Printed Circuit Boards (PCBs), as follows:PCB composite substrates made of glass fibre or cotton (e.g. FR-4, FR-2, FR 6, CEM-1, G-10, etc.);Multilayer PCB substrates, containing at least one layer of any of the following materials:Aluminium;Polytetrafluoroethylene (PTFE); orCeramic materials (e.g. alumina, titanium oxide, etc.);Etchant chemicals;Ferric chloride (7705-08-0);Cupric chloride (7447-39-4);Ammonium persulphate (7727-54-0);Sodium persulphate (7775-27-1); orChemical preparations specially designed for etching and containing any of the chemicals included in X.C.I.002.c.1 to X.C.I.002.c.4.Note : X.C.I.002.c does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.I.002.c in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.Copper foil with a minimum purity 95 % and of a thickness less than 100 μm;Polymeric substances and films thereof of less than 0,5 mm of thickness, as follows:Aromatic polyimides;Parylenes;Benzocyclobutenes (BCBs); orPolybenzoxazoles.
X.D.I.001 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 and X.B.I.002; or «software» specially designed for the «use» of equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h.
X.D.I.002 «Software» specially designed for the test, «development» or «production» of Printed Circuit Boards (PCBs).
X.E.I.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.
X.E.I.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of Printed Circuit Boards (PCBs).
Note : Category II does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.II.001 Computers, «electronic assemblies» and related equipment, not controlled by 4A001 or 4A0031, and specially designed components therefor.
Note : The control status of the «digital computers» and related equipment described in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems provided:The «digital computers» or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;The «digital computers» or related equipment are not a «principal element» of the other equipment or systems; andN.B.1 : The control status of «signal processing» or «image enhancement» equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the «principal element» criterion.N.B.2 : For the control status of «digital computers» or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications) (9) .The «technology» for the «digital computers» and related equipment is determined by 4E1.Electronic computers and related equipment, and «electronic assemblies» and specially designed components therefor, rated for operation at an ambient temperature above 343 K (70 °C);«Digital computers», including equipment of «signal processing» or «image enhancement», having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);«Electronic assemblies» that are specially designed or modified to enhance performance by aggregation of processors, as follows:Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more processors;Not used;Note 1: X.A.II.001.c applies only to «electronic assemblies» and programmable interconnections with a «APP» not exceeding the limits in X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated «electronic assemblies». It does not apply to «electronic assemblies» inherently limited by nature of their design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.Note 2: X.A.II.001.c does not control any «electronic assembly» specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limits of X.A.II.001.b.Not used;Not used;Equipment for «signal processing» or «image enhancement» having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS WT;Not used;Not used;Equipment containing «terminal interface equipment» exceeding the limits in X.A.III.101;Technical Note : For the purpose of X.A.II.001.i, «terminal interface equipment» means equipment at which information enters or leaves the telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.Equipment specially designed to provide external interconnection of «digital computers» or associated equipment that allows communications at data rates exceeding 80 Mbyte/s.Note : X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g., backplanes, buses) passive interconnection equipment, «network access controllers» or «communication channel controllers».Technical Note : For the purpose of X.A.II.001.j, «communication channel controllers» is the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.Hybrid computers and «electronic assemblies» and specially designed components therefor containing analogue-to-digital converters having all of the following characteristics:32 channels or more; andA resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200 000 Hz or more.
X.D.II.001 «Program» proof and validation «software», «software» allowing the automatic generation of «source codes», and operating system «software» that are specially designed for «real-time processing» equipment.«Program» proof and validation «software» using mathematical and analytical techniques and designed or modified for «programs» having more than 500 000 «source code» instructions;«Software» allowing the automatic generation of «source codes» from data acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU) 2021/821; orOperating system «software» specially designed for «real-time processing» equipment that guarantees a «global interrupt latency time» of less than 20 μs.Technical Note : For the purpose of X.D.II.001, «global interrupt latency time» is the time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event, service the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task waiting on the interrupt.
X.D.II.002 «Software» other than that controlled in 4D001 (10) specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by 4A1011.
X.E.II.001 «Technology» for the«development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.II.001, or «software» controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002.
X.E.II.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment designed for «multi-data-stream processing».
Technical Note : For the purpose of X.E.II.002, «multi-data-stream processing» is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array processors;Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; orStructured arrays of processing elements, including systolic arrays.
Note : Category III. Part 1 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.101 Telecommunication equipment.Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a, specially designed to operate outside the temperature range from 219 K (– 54 °C) to 397 K (124 °C).Telecommunication transmission equipment and systems, and specially designed components and accessories therefor, having any of the following characteristics, functions or features:Note : Telecommunication transmission equipment:Categorised as follows, or combinations thereof:Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);Line terminating equipment;Intermediate amplifier equipment;Repeater equipment;Regenerator equipment;Translation encoders (transcoders);Multiplex equipment (statistical mutiplex included);Modulators/demodulators (modems);Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);«Stored program controlled» digital crossconnection equipment;«Gateways» and bridges;«Media access units»; andDesigned for use in single or multi-channel communication via any of the following:Wire (line);Coaxial cable;Optical fibre cable;Electromagnetic radiation; orUnderwater acoustic wave propagation.Employing digital techniques, including digital processing of analogue signals, and designed to operate at a «digital transfer rate» at the highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a «total digital transfer rate» exceeding 90 Mbit/s;Note : X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.Modems using the «bandwidth of one voice channel» with a «data signalling rate» exceeding 9 600 bits per second;Being «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port;Being equipment containing any of the following:«Network access controllers» and their related common medium having a «digital transfer rate» exceeding 33 Mbit/s; or«Communication channel controllers» with a digital output having a «data signalling rate» exceeding 64 000 bit/s per channel;Note : If any uncontrolled equipment contains a «network access controller», it cannot have any type of telecommunications interface, except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.Employing a «laser» and having any of the following characteristics:A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; orEmploying analogue techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz;Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques);Employing wavelength division multiplexing techniques; orPerforming «optical amplification»;Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:31 GHz for satellite-earth station applications; or26,5 GHz for other applications;Note : X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when conforming with an International Telecommunications Union (ITU) allocated band between 26,5 GHz and 31 GHz.Being radio equipment employing any of the following:Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if the «total digital transfer rate» exceeds 8,5 Mbit/s;QAM techniques above level 16 if the «total digital transfer rate» is equal to or less than 8,5 Mbit/s;Other digital modulation techniques and having a «spectral efficiency» exceeding 3 bit/s/Hz; orOperating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an interfering signal.Notes:X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for operation in an International Telecommunications Union (ITU) allocated band:Having any of the following:Not exceeding 960 MHz; orWith a «total digital transfer rate» not exceeding 8,5 Mbit/s; andHaving a «spectral efficiency» not exceeding 4 bit/s/Hz.«Stored program controlled» switching equipment and related signalling systems, having any of the following characteristics, functions or features, and specially designed components and accessories therefor:Note : Statistical multiplexers with digital input and digital output which provide switching are treated as «stored program controlled» switches.«Data (message) switching» equipment or systems designed for «packet-mode operation», «electronic assemblies» and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Routing or switching of «datagram» packets;Note : X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only «network access controllers» or to «network access controllers» themselves.Not used;Multi-level priority and pre-emption for circuit switching; Note : X.A.III.101.c.5 does not control single-level call pre-emption.Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular switches or automatic connection to a centralised subscriber data base common to more than one switch;Containing «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port:«Common channel signalling» operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation;«Dynamic adaptive routing»;Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines exceeding any of the following:A «data signalling rate» of 64 000 bit/s per channel for a «communications channel controller»; orNote : X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links composed only of communication channels not individually controlled by X.A.III.101.b.1.A «digital transfer rate» of 33 Mbit/s for a «network access controller» and related common media;Note : X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.«Optical switching»;Employing «Asynchronous Transfer Mode» («ATM») techniques.Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for single mode operation;Centralised network control having all of the following characteristics:Receives data from the nodes; andProcess these data in order to provide control of traffic not requiring operator decisions, and thereby performing «dynamic adaptive routing»;Note 1: X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on predefined information.Note 2: X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of predictable statistical traffic conditions.Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements and distributed components, and designed to permit electronic control of beam shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS));Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, «electronic assemblies» and components therefor; orRadio relay communications equipment designed for use at frequencies equal to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Technical Note : For the purpose of X.A.III.101:«Asynchronous transfer mode» («ATM») is a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.«Bandwidth of one voice channel» is data communication equipment designed to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT Recommendation G.151.«Communications channel controller» is the physical interface that controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Datagram» is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient information to be routed from the source to the destination data terminal equipment without reliance on earlier exchanges between this source and destination data terminal equipment and the transporting network.«Fast select» is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing «packets» beyond the basic capabilities of a virtual call.«Gateway» is the function, realised by any combination of equipment and «software», to carry out the conversion of conventions for representing, processing or communicating information used on one system into the corresponding, but different conventions used in another system.«Integrated Services Digital Network» (ISDN) is a unified end- to-end digital network, in which data originating from all types of communication (e.g., voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port (terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the subscriber.«Packet» is a group of binary digits including data and call control signals that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and possible error control information are arranged in a specified format.«Common channel signalling» means the transmission of control information (signalling) via a separate channel than that used for the messages. The signalling channel usually controls multiple message channels.«Data signalling rate» means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions are to be included.«Dynamic adaptive routing» means Automatic rerouting of traffic based on sensing and analysis of current actual network conditions«Media access unit» means equipment that contains one or more communication interfaces («network access controller», «communications channel controller», modem or computer bus) to connect terminal equipment to a network.«Spectral efficiency» is the «digital transfer rate» [bits/s] / 6 dB spectrum bandwidth in Hz.«Stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions.
Note : Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manufacture of optical fibres controlled by X.A.III.101.
X.D.III.101 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive routing «software» as described as follows:«Software», other than in machine-executable form, specially designed for «dynamic adaptive routing»;Not used.
X.E.III.101 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 or X.B.III.101, or «software» controlled by X.D.III.101, and other «technologies» as follows:Specific «technologies» as follows:«Technology» for the processing and application of coatings to optical fibre specially designed to make it suitable for underwater use;«Technology» for the «development» of equipment employing «Synchronous Digital Hierarchy» («SDH») or «Synchronous Optical Network» («SONET») techniques.
Technical Note : For the purpose of X.E.III.101:«Synchronous digital hierarchy» (SDH) is a digital hierarchy providing a means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on different types of media. The format is based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published. The first level rate of «SDH» is 155,52 Mbit/s.«Synchronous optical network» (SONET) is a network providing a means to manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North America version of «SDH» and also uses the Synchronous Transport Module (STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic transport module with a first level rate of 51,81 Mbit/s. The SONET standards are being integrated into those of «SDH».
Note : Category III. Part 2 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.201 Equipment as follows:Not used;Not used;Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (12).
X.D.III.201 «Information Security»«software» as follows:
Note : This entry does not control «software» designed or modified to protect against malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of «cryptography» is limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.Not used;Not used;«Software» classified as mass market encryption «software» in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (13).
X.E.III.201 «Information Security»«technology» according to the General Technology Note, as follows:Not used;«Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «use» of mass market goods controlled by X.A.III.201.c or mass market «software» controlled by X.D.III.201.c.
X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:Image intensifier tubes having all the following:A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not exceeding 1 050 nm;A microchannel plate for electron image amplification with a hole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm; andHaving any of the following:An S-20, S-25 or multialkali photocathode; orA GaAs or GaInAs photocathode;Specially designed microchannel plates having both of the following characteristics:15 000 or more hollow tubes per plate; andHole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm.Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in X.A.IV.002.a.1.
X.A.IV.003 Cameras as follows:Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4. (14);Not used;
X.A.IV.004 Optics as follows:
Note : X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type filters.Optical filters:For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical coatings and having either of the following:Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity (FWHI) and peak transmission of 90 % or more; orBandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak transmission of 50 % or more;For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:Tunable over a spectral range of 500 nm or more;Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or better within the tunable spectral range; andA single peak transmission of 91 % or more;Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or wider and a response time equal to or less than 1 ns;«Fluoride fibre» cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding 3 000 nm;Technical Note : For the purpose of X.A.IV.004.b «Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.
X.A.IV.005 «Lasers» as follows:Carbon dioxide (CO2) «lasers» having any of the following:A CW output power exceeding 10 kW;A pulsed output with a «pulse duration» exceeding 10 μs; andAn average output power exceeding 10 kW; orA pulsed «peak power» exceeding 100 kW; orA pulsed output with a «pulse duration» equal to or less than 10 μs; andA pulse energy exceeding 5 J per pulse and «peak power» exceeding 2,5 kW; orAn average output power exceeding 2,5 kW;Semiconductor lasers, as follows:Individual, single-transverse mode semiconductor «lasers» having:An average output power exceeding 100 mW; orA wavelength exceeding 1 050 nm;Individual, multiple-transverse mode semiconductor «lasers», or arrays of individual semiconductor «lasers», having a wave-length exceeding 1 050 nm;Ruby «lasers» having an output energy exceeding 20 J per pulse;Non-«tunable»«pulsed lasers» having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A «pulse duration» equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W;A «peak power» exceeding 200 MW; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA «pulse duration» exceeding 1 μs and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Non-«tunable» continuous wave «(CW) lasers», having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Note : X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode, industrial «lasers» with output power less than or equal to 2 kW with a total mass greater than 1 200 kg. For the purpose of this note, total mass includes all components required to operate the «laser», e.g., «laser», power supply, heat exchanger, but excludes external optics for beam conditioning and/or delivery.Non-«tunable»«lasers», having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not exceeding 1 555 nm and having any of the following:An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed «peak power» exceeding 1 W; orAn average or CW output power exceeding 1 W;Free electron «lasers».
Technical Note : For the purpose of X.A.IV.005 «wall-plug efficiency» is defined as the ratio of «laser» output power (or «average output power») to total electrical input power required to operate the «laser», including the power supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
X.A.IV.006 «Magnetometers», «Superconductive» electromagnetic sensors, and specially designed components therefor, as follows:«Magnetometers», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, having a «sensitivity» lower (better) than 1,0 nT (rms) per square root Hz.Technical Note : For the purposes of X.A.IV.006.a, «sensitivity» (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.«Superconductive» electromagnetic sensors, components manufactured from «superconductive» materials:Designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents (including Josephson effect devices or «superconductive» quantum interference devices (SQUIDS));Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 kHz or less; andHaving any of the following characteristics:Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less than 2 μm and with associated input and output coupling circuits;Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x 106magnetic flux quanta per second;Designed to function without magnetic shielding in the earth’s ambient magnetic field; orHaving a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum/K.
X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Having a static accuracy of less (better) than 100 μGal; orBeing of the quartz element (Worden) type.
X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor, as follows:Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor;«Space-qualified»«laser» radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment specially designed for surveying or for meteorological observation;Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for rotary wing aircraft and having all of the following:Operates at a frequency of 94 GHz;An average output power of less than 20 mW;Radar beam width of 1 degree; andOperating range equal to or greater than 1 500 m.
X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c;Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orSeismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the bearing on the source of a detected signal.
X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the following:For the manufacture or inspection of:Free electron «laser» magnet wigglers;Free electron «laser» photo injectors;For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of free electron «lasers».
X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a «beat length» of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in 6C002.b (15) and having a zinc content of equal to or more than 6 % by «mole fraction.»
Technical Note : For the purpose of X.C.IV.001:«Mole fraction» is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles of CdTe and ZnTe present in the crystal.«Beat length» is the distance over which two orthogonally polarised signals, initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase difference.
X.C.IV.002 Optical materials, as follows:Low optical absorption materials, as follows:Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better; orNote : X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminium and variants.Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1 (16);«Optical fibre preforms» made from bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better, specially designed for the manufacture of «fluoride fibres» controlled by X.A.IV.004.b.
Technical Note : For the purpose of X.C.IV.002:«Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.«Optical fibre preforms» are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other materials that have been specially processed for use in fabricating optical fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the resultant drawn optical fibres.
X.D.IV.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, specially designed for the «development», «production», or «use» of goods controlled by 6A002, 6A003 (17), X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.
X.D.IV.002 «Software» specially designed for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.
X.D.IV.003 Other «software», as follows:Air Traffic Control (ATC) «software» application «programs» hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres, and capable of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC centre to another ATC centre;«Software» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c; or«Source code» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.
X.E.IV.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.
X.E.IV.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment, materials or «software» controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
X.E.IV.003 Other «technology» as follows:Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a rate exceeding 10 m2of surface area per year on any single spindle and having all of the following:Area exceeding 1 m2; andSurface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;«Technology» for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a field of view (FOV) exceeding 40° and a resolution exceeding 0,75 line pairs per milliradian;«Technology» for the «development» or «production» of cameras controlled by X.A.IV.003;«Technology»«required» for the «development» or «production» of non-triaxial fluxgate «magnetometers» or non-triaxial fluxgate «magnetometer» systems, having any of the following:«Sensitivity» lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or«Sensitivity» lower (better) than 1 x 10-3nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more.«Technology»«required» for the «development» or «production» of infrared up-conversion devices having all of the following:A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding 1 500 nm; andA combination of an infrared photodetector, light emitting diode (OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.Technical Note : For the purposes of X.E.IV.003, «sensitivity» (or noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
X.A.V.001 Airborne communication equipment, all «aircraft» inertial navigation systems, and other avionic equipment, including components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note 1 : X.A.V.001. does not control headsets or microphones.
Note 2 : X.A.V.001. does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or «production» of navigation and avionics equipment.
X.D.V.001 «Software», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production», or «use» of navigation, airborne communication and other avionics.
X.E.V.001 «Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production» or «use» of navigation, airborne communication, and other avionics equipment.
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows:Underwater vision systems, as follows:Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle; orUnderwater television cameras having a limiting resolution when measured in air of more than 700 lines;Technical Note : Limiting resolution in television is a measure of horizontal resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or any equivalent standard.Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote focusing specially designed for underwater use;Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J per flash;Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Marine boilers designed to have any of the following characteristics:Heat release rate (at maximum rating) equal to or in excess of 1 966,4 kW/m3 of furnace volume; orRatio of steam generated in kilogram per hour (at maximum rating) to the dry weight of the boiler in kilograms equal to or in excess of 37,6.;Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; Note : X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;Note : X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of the natural persons.Underwater lights and propulsion equipment; orNote : X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of the natural persons.Air compressors and filtration system specially designed for filling air cylinders.
X.D.VI.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.D.VI.002 «Software» specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles used in the oil and gas industry.
X.E.VI.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall power output of 298 kW or more.Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 tonnes or more; and major components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9 tonnes per axel or more and specially designed major components.Note : X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.
X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used.Not used.Aero gas turbine engines and components specially designed therefor.Not used.Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VII.003 Aircraft engines, other than those specified in X.A.VII.002, the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Reciprocating or rotary internal combustion piston engines; orElectric engines.
Technical Note : For the purpose of X.A.VII.003 aircrafts includes: aeroplanes, UAVs, helicopters, autogyros, hybrid aircrafts or radio-controlled models.
X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note : X.B.VII.001. controls only equipment for the «development» or «production». It does not control condition monitoring systems.
X.B.VII.002 Specially designed equipment, tooling or fixtures for manufacturing or measuring gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil wall thickness;Tooling, fixtures or measuring equipment for the «laser», water jet or ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c (18);Ceramic core leaching equipment;Ceramic core manufacturing equipment or tools;Ceramic shell burn out or firing equipment.
X.D.VII.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.D.VII.002 «Software», for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.001 «Technology», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.E.VII.002 «Technology», for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.003 Other «technology», not described by 9E003 (19), as follows:Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing «technology» limited to a design and development data base; orGas bearing for turbine engine rotor assemblies.
X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation systems for measurement while drilling (MWD);Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous operation and detection of hydrogen sulphide;Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics and seismic vibrators;Sediment echo sounders.
X.A.VIII.002 Equipment, «electronic assemblies» and components, specially designed for quantum computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.
Note 1 : Quantum computers perform computations that harness the collective properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.
Note 2 : Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold atoms.
X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:Scanning electron microscopes (SEM);Scanning auger microscopes;Transmission electron microscopes (TEM);Atomic force microscopes (AFM);Scanning force microscopes (SFM);Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the following material analysis techniques:X-ray photo spectroscopy (XPS);Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS) orElectron spectroscopy for chemical analysis (ESCA).
X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed.
X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:Additive manufacturing equipment for the «production» of metal parts;Note : X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing, direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM); orPowder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or laser metal deposition.Additive manufacturing equipment for «energetic materials», including equipment using ultrasonic extrusion;Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).
X.A.VIII.006 Equipment for the «production» of printed electronics for organic light emitting diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells (OPVC).
X.A.VIII.007 Equipment for the «production» of microelectromechanical systems (MEMS) using the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure membranes, bending beams or micro adjustment devices.
X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency 30 %).
X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);UHV pressure gauges.Note : UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.
X.A.VIII.010 «Cryogenic refrigeration systems» designed to maintain temperatures below 1,1 K for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:Pulse Tubes;Cryostats;Dewars;Gas Handling System (GHS);Compressors; orControl Units.
Note : «Cryogenic refrigeration systems» include but are not limited to Dilution Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
X.A.VIII.011 «Decapsulation» equipment for semiconductor devices.
Note : «Decapsulation» is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.
X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80 % in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.
X.AVIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel length greater than 8 000 mm.
X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor.
Note : X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips.
X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note : X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, «software», and data, as follows (see List of Items Controlled):Not used.Hydraulic fracturing items, as follows:Hydraulic fracturing design and analysis «software» and data;Hydraulic fracturing «proppant», «fracking fluid», and chemical additives therefor; orHigh pressure pumps.
Technical Note:
A «proppant» is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a «fracking fluid» which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based.
X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Ring magnets;Not used.
X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:Portable electric discharge weapons that can target only one individual each time an electric shock is administered, including but not limited to electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; orNote : The following goods are considered to be essential components:The unit producing an electric shock;The switch, whether or not on a remote control; andThe electrodes or, where applicable, the wires through which the electrical shock is to be administered.Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can target multiple individuals with electrical shocks.
X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related substances, as follows:Portable weapons and equipment which either administer a dose of an incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or disseminated;Note 1 : This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2 : This item does not control individual portable equipment, even if containing a chemical substance, when accompanying their user for the user’s own personal protection.Note 3 : In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);Oleoresin capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;Note 1 : This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them.Note 2 : This item does not control medicinal products for which a marketing authorisation has been granted in accordance with Union law.Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system; orNote : In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Fixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be attached to a wall or to a ceiling inside a building;Note 1 : This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2 : In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Other irritating chemical substances, and mixtures thereof containing at least 0,3 % by weight of the active substance, as follows:Dibenzo[b,f][1,4]oxazepine (CR) (CAS 257-07-8);8-Methyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamide (capsaicin) (CAS 404-86-4);8-Methyl-N-vanillylnonamide (dihydrocapsaicin) (CAS 19408-84-5);N-Vanillyl-9-methyldec-7-(E)-enamide (homocapsaicin) (CAS 58493-48-4);N-Vanillyl-9-methyldecanamide (homodihydrocapsaicin) (CAS 20279-06-5);N-Vanillyl-7-methyloctanamide (nordihydrocapsaicin) (CAS 28789-35-7);4-Nonanolylmorpholine (MPA) (CAS 5299-64-9);Cis-4-acetylaminodicyclohexylmethane (CAS 37794-87-9);N,N’-Bis(isopropyl)ethylenediimine; orN,N’-Bis(tert-butyl)ethylenediimine.
X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal injection, as follows:Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:Amobarbital (CAS 57-43-2);Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);Pentobarbital (CAS 76-74-4);Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);Secobarbital (CAS 76-73-3);Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);Thiopental (CAS 76-75-5); orThiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone sodium;Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.
X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets and apparel, specially designed for camouflage.
X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Hot cells; orGlove boxes suitable for use with radioactive materials.
X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in X.A.VIII.005.a.
X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:Materials for cloaking or adaptive camouflage;Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;Not used;High entropy alloys (HEA);Heusler compounds; orKitaev materials, including kitaev spin liquids.
X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed or organic electronics.
X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:Ammonium picrate (CAS 131-74-8);Black powder;Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);Difluoroamine (CAS 10405-27-3);Nitrostarch (CAS9056-38-6);Not used;Tetranitronaphthalene;Trinitroanisole;Trinitronaphthalene;Trinitroxylene;N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate (CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;Not used;Not used;Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea (CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea.N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 13114-72-2);Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4);Not used;4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA) (CAS 836-30-6);2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); orNot used.
X.D.VIII.001 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
X.D.VIII.002 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment, «electronic assemblies» or components specified in X.A.VIII.002.
X.D.VIII.003 «Software» for digital twins of additive manufacturing products or for the determination of the reliability of additive manufacturing products.
X.D.VIII.004 «Software» specially designed for the «development», «production» or «use» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.D.VIII.005 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» for neutronic calculations/modeling;«Software» for radiation transport calculations/modeling; or«Software» for hydrodynamic calculations/modeling.
X.E.VIII.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
X.E.VIII.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of materials specified in X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003
X.E.VIII.003 «Technology» for digital twins of additive manufacturing products, for the determination of the reliability of additive manufacturing products or for «software» specified in X.D.VIII.003.
X.E.VIII.004 «Technology» for the «development», «production» or «use» of «software» specified in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.
X.E.VIII.005 «Technology»«required» for the «development» or «production» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.E.VIII.006 «Technology» exclusively for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VIII.017.
X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1 % or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1 % or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.
X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 (20), as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor:Personal radiation monitoring dosimeters; orEquipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.
Note : X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks.
X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orRadiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates.
X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Particle accelerators;Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Freon and chilled water cooling systems capable of continuous cooling duties of 29,3 kW/hr or greater; orEquipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms.
X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature:In concentrations of 95 % weight or greater, as follows:Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);Nitromethane (CAS 75-52-5);Picric acid (CAS 88-89-1);Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);Arsenic (CAS 7440-38-2);Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);Tributylphosphite (CAS 102-85-2);Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);Quinaldine (CAS 91-63-4);2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);Benzil (CAS 134-81-6);Diethyl ether (CAS 60-29-7);Dimethyl ether (CAS 115-10-6);Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);Butyrylcholinesterase (BCHE);Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);Dichloromethane (CAS 75-09-2);Dimethylaniline (CAS 121-69-7);Ethyl bromide (CAS 74-96-4);Ethyl chloride (CAS 75-00-3);Ethylamine (CAS 75-04-7);Hexamine (CAS 100-97-0);Isopropanol (CAS 67- 63-0);Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);Isopropyl ether (CAS 108-20-3);Methylamine (CAS 74-89-5);Methyl bromide (CAS 74-83-9);Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);Potassium bromide (CAS 7758-02-3);Pyridine (CAS 110-86-1);Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);Sodium bromide (CAS 7647-15-6);Sodium metal (CAS 7440-23-5);Tributylamine (CAS 102-82-9);Triethylamine (CAS 121-44-8); orTrimethylamine (CAS 75-50-3).In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:Acetone (CAS 67-64-1);Acetylene (CAS 74-86-2);Ammonia (CAS 7664-41-7);Antimony (CAS 7440-36-0);Benzaldehyde (CAS 100-52-7);Benzoin (CAS 119-53-9);1-Butanol (CAS 71-36-3);2-Butanol (CAS 78-92-2);Iso-Butanol (CAS 78-83-1);Tert-Butanol (CAS 75-65-0);Calcium carbide (CAS 75-20-7);Carbon monoxide (CAS 630-08-0);Chlorine (CAS 7782-50-5);Cyclohexanol (CAS 108-93-0);Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);Ethanol (CAS 64-17-5);Ethylene (CAS 74-85-1);Ethylene oxide (CAS 75-21-8);Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);Mandelic acid (CAS 90-64-2);Methanol (CAS 67-56-1);Methyl chloride (CAS 74-87-3);Methyl iodide (CAS 74-88-4);Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);Sulphur (CAS 7704-34-9);Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);White phosphorus (CAS 12185-10-3);Yellow phosphorus (CAS 7723-14-0);Mercury (CAS 7439-97-6);Barium chloride (CAS 10361-37-2);Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);2-methylbutene (CAS 26760-64-5);2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);2,3-dimethyl–2,3-butanediol (CAS 76-09-5);2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);Butyl lithium (CAS 109-72-8);Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);Formaldehyde (CAS 50-00-0);Diethanolamine (CAS 111-42-2);Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);(R)-3- Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7);N,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1);Dialkyl(≤C10) chlorophosphates;Dialkyl(≤C10) fluorophosphates;N,N-Methylisopropylacetamidine (CAS 1339185-57-7);N,N-Methylethylacetamidine (CAS 1339632-40-4);N,N-Ethylisopropylacetamidine (CAS 1339156-10-3);N,N-Methylpropylacetamidine (CAS 1344238-28-3);N,N-Ethylpropylacetamidine (CAS 1339737-43-7);N,N-Isopropylpropylacetamidine (CAS 1341389-98-7);N,N-Methylethylpropanamidine (CAS 1339424-26-8);N,N-Ethylisopropylpropanamidine (CAS 1344354-09-1);N,N-Methylpropylpropanamidine (CAS 1340216-25-2);N,N-Ethylpropylpropanamidine (CAS 1341493-60-4);N,N-Isopropylpropylpropanamidine (CAS 1343225-93-3);N,N-Methylisopropylpropanamidine (CAS 1339042-55-5);N,N-Methylethylbutanamidine (CAS 1341049-51-1);N,N-Methylpropylbutanamidine (CAS 1343721-02-7);N,N-Ethylpropylbutanamidine (CAS 1343806-12-1);N,N-Isopropylpropylbutanamidine (CAS 1343316-02-8);N,N-Methylisopropylbutanamidine (CAS 1340219-94-4);N,N-Ethylisopropylbutanamidine (CAS 1342204-10-7);N,N-Methylethylisobutanamidine (CAS 1342365-47-2);N,N-Ethylpropylisobutanamidine (CAS 1342566-58-8);N,N-Methylpropylisobutanamidine (CAS 1342270-21-6);N,N-Isopropylpropylisobutanamidine (CAS 1342156-11-9);N,N-Methylisopropylisobutanamidine (CAS 1341992-96-8);N,N-Ethylisopropylisobutanamidine (CAS 1339048-76-8);N,N-Dimethylacetamidine hydrobromide (CAS 1801188-12-4);N,N-Dimethylacetamidine hydrochloride (CAS 2909-15-1);N,N-Diethylacetamidine hydrochloride (CAS 91400-32-7);N,N-Diethylacetamidine hydrobromide (CAS 78053-54-0);N,N-Dimethylpropanamidine dihydrochloride (CAS 79972-73-9); orN,N-Dimethylpropanamidine hydrochloride (CAS 56776-15-9).
X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and salts thereof.
Note : X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); orN-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).
Notes:X.C.IX.003 does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210 (21), for use in «composite» structures and with a specific modulus of 3,18 x 106m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104m or greater.
X.C.IX.005 «Vaccines», «immunotoxins», «medical products», «diagnostic and food testing kits», as follows (see List of Items controlled):«Vaccines» containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354;«Immunotoxins» containing items controlled by 1C351.d; or«Medical products» that contain any of the following:«Toxins» controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5); orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);«Medical products» not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following:Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;Conotoxins controlled by 1C351.d.3; orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or«Diagnostic and food testing kits» containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5).
Technical Notes:«Medical products» are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) pre-packaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.«Diagnostic and food testing kits» are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351.
X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled):Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, andContain any formulation of «controlled materials»;Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less;Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of «controlled materials»; andHave a diameter not exceeding 114,3 cm;Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of «controlled materials»;Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of «controlled materials»;Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of «controlled materials» in the deflagration material;Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled «energetic materials»;Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»;Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35 % by weight of ML8 «controlled materials»;Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of «controlled materials»;Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g. theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of «controlled materials»;Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»; orNote : X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state.
Notes:«Controlled materials» means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8).Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML.
X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 (22) that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled):Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350:Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of:Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; orAny single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2 chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing 1 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures containing Amiton or PFIB); orMixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8;«Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical.Technical Note:For the purpose of this entry, «medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008 (23), as follows (see List of Items Controlled):Polyarylene ether ketones, as follows:Polyether ether ketone (PEEK);Polyether ketone ketone (PEKK);Polyether ketone (PEK); orPolyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);Not used.
X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter);304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Monel plate;Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater;Fluorine (CAS 7782-41-4); orAlpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):Semiconductor nanomaterials;Composite-based nanomaterials; orAny of the following carbon-based nanomaterials:Carbon nanotubes;Carbon nanofibres;Fullerenes;Graphenes; orCarbon onions.
Notes : For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria:Consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1 - 100 nm for more than 1 % of their number size distribution;Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1 - 100 nm; orHas a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
X.C.IX.012 Rare-earth metals and compounds, either in organic or inorganic form, including mixtures whether or not intermixed or interalloyed.
Note 1 : Rare-earth metals and compounds include Scandium, Yttrium, Lanthanum, Cerium, Praseodymium, Neodymium, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium and Lutetium.
Note 2 : For the purpose of the control X.C.IX.012 minerals containing rare-earth metals are excluded.
Note 3 : X.C.IX.012 does not control mixtures in which no individual metal or compound specified in this entry constitutes more than 5 % by the weight of the mixture.
X.C.IX.013 Tungsten, tungsten carbide and alloys, not controlled by 1C117 or 1C226 (24), containing more than 90 % tungsten by weight.
Note 1 : For the purpose of the control X.C.IX.013, wire is excluded.
Note 2 : For the purpose of the control X.C.IX.013, surgical or medical instruments are excluded.
X.C.IX.014 Lithium and lithium compounds, as follows:Lithium (CAS 7439-93-2);Lithium carbonate (CAS 554-13-2);Lithium hydroxide (CAS 1310-65-2 and CAS 1310-66-3);Lithium oxide (CAS 12057-24-8);Lithium cobalt oxide (CAS 12190-79-3);Lithium iron phosphate (CAS 15365-14-7);Lithium manganese oxide (CAS 12057-17-9);Lithium nickel manganese cobalt oxide (CAS 346417-97-8); orLithium titanate (CAS 12031-82-2).
X.C.IX.015 Ultra-High-Molecular-Weight Polyethylene (UHMWPE), not controlled by 1C010 or 1C210 (25), presented in any of the following forms:Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.D.IX.001 Specific «software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):«Software» specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or«Software» specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.E.IX.001 «Technology» for the «development», «production», or «use» of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.
X.E.IX.002 «Technology» for the «development», «production», or «use» of nanomaterials controlled by X.C.IX.011.
X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Explosives detection equipment for «automated decision making» to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry);Not used;Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques.
Note : Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Notes:«Automated decision making» is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator- selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected.This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being scanned.Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239 (26).
X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note : Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Note:The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions.
X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled):Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics;Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300 °C) either by using special materials or by special heat treatment; orWith lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer’s specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»;Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics:With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer’s specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»; orManufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C);Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;Active magnetic bearing systems;Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C).
Technical Notes:«DN» is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm.Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation.
X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10 % or more nickel and/or chromium:Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g (27):A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; andRated at 10,3 MPa or more.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for technology for items controlled under this entry.See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.
X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for «technology» for items controlled under this entry.Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001.
X.A.X.006 «Portable electric generators» and specially designed components.
Technical Note:«Portable electric generators» – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement.
X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Bellows sealed valves;Not used.
X.B.X.001 «Continuous flow reactors» and their «modular components».
Technical Notes:For the purposes of X.B.X.001, «continuous flow reactors» consist in plug and play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the resultant product is collected at the outlet.For purposes of X.B.X.001, «modular components» are fluidic modules, liquid pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquid-liquid separators, etc.
X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere conditions.
X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and «numerically controlled» machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled):«Numerical control» units for machine tools:Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; orHaving two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm;«Numerical control» units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; orMotion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics:Interpolation in more than four axes;Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following:Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; orAdaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; orCapable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions;«Numerically controlled» machine tools that, according to the manufacturer’s technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics:Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; andPositioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available:Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines;Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; orBetter than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; orMachine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer’s technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes:Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics:One or more contouring «tilting spindles»; Note : X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only.«Camming» (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Note : X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.«Run-out» (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); orThe positioning accuracies, with all compensations available, are less (better) than: 0,001° on any rotary axis;Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control.
X.B.X.005 Non-«numerically controlled» machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics:Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel;Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel;Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR);Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; andSlide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel;
Technical Note:The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988.Fly cutting machines having all of the following characteristics:Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm TIR; andAngular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.
X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11.
X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics:Two or more axes; andA measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm).
X.B.X.008 «Robots» not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data.
X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial («run-out») or axial («camming») axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics:Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction;Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; andCutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer’s specifications, «numerical control» units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.
Technical Note:This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.
X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies;Laser welding machines;MIG welders;E-beam welders;Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;Note : Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.Mining and drilling equipment, as follows:Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter;Large earth-moving equipment used in the mining industry;Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminium;Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater;Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orAustenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.
X.B.X.011 Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of 2,5 metres.
X.B.X.012 Class II biosafety cabinets and glove boxes.
X.B.X.013 Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological materials.
X.B.X.014 Fermenters with an internal volume of 10–20 litres, usable with biological materials.
X.B.X.015 Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps (including single seal pumps), valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or absorption columns that meet performance parameters of the control 2B350 (28), regardless of their materials of construction.
Note : For the purpose of the control X.B.X.015, plumbing valves and storage tanks with total internal (geometric) volume less than 1 m3(1 000 litres) designed for domestic water or gas systems are excluded.
X.B.X.016 Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA filter units that may be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment facilities.
X.B.X.017 Vacuum pumps with a manufacturer’s specified maximum flow-rate greater than 1 m3/h (under standard temperature and pressure conditions), casings (pump bodies), preformed casing-liners, impellers, rotors, and jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemicals being processed are made from controlled materials.
X.B.X.018 Laboratory equipment, including parts and accessories for such equipment, for the analysis or detection, destructive or non-destructive, of chemical substances.
X.B.X.019 Whole chlor-alkali electrolysis cells – mercury, diaphragm, and membrane.
X.B.X.020 Titanium electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.021 Nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.022 Bipolar titanium nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.023 Asbestos diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.024 Fluoropolymer based diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.025 Fluoropolymer based ion exchange membranes specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.026 Compressors specially designed to compress wet or dry chlorine, regardless of material of construction.
X.B.X.027 Microwave reactors – Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating.
X.D.X.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.001.
X.D.X.002 «Software»«required» for the «development», «production» or «use» of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002.
X.D.X.003 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009.
X.D.X.004 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» to provide adaptive control and having both of the following characteristics:For flexible manufacturing units (FMUs); andCapable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as:Machine vision (optical ranging);Infrared imaging;Acoustical imaging (acoustical ranging);Tactile measurement;Inertial positioning;Force measurement; andTorque measurement.Note : X.D.X.004.a does not control «software» which only provides rescheduling of functionally identical equipment within «flexible manufacturing units» using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs.Not used.
X.D.X.005 «Software» specially designed or modified for the «development,»«production,» or «use» of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
Note : See 2E001 («development») for «technology» for «software» controlled under this entry.
X.D.X.006 «Software» specially designed for the «development» or «production» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
X.E.X.001 «Technology»«required» for the «development,»«production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.002 or «required» for the «development» of «software» controlled by X.D.X.002.
Note : See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and «software» controls.
X.E.X.002 «Technology» for the «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008.
X.E.X.003 «Technology» according to the General Technology Note for the «use» of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
X.E.X.004 «Technology» for the «use» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
CN CodeDescription8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60Mounted piezo-electric crystals8541 90Semiconductor devices: Parts
Electronic integrated circuits, manufacturing and testing equipmentCN CodeDescription3818 00Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics8486 10Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers8486 20Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits8486 40Machines and apparatus specified in note 11(C) to this chapter8534 00Printed circuits8537 10Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517, for a voltage not exceeding 1 000 V8542 31Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Memories8542 33Amplifiers8542 39Other Electronic Integrated Circuits8542 90Electronic integrated circuits: Parts8543 20Signal generators9027 50Other instruments and apparatus using optical radiation (UV, visible, IR)9030 20Oscilloscopes and oscillographs9030 32Multimeters with recording device9030 39Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device9030 82Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices
Photographic cameras and optical componentsCN CodeDescription8525 89Other television cameras, digital cameras and video camera recorders8529 90Other parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8524 to 85289006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI9013 80Other optical devices, appliances and instruments9025 19Other thermometers and pyrometers, not combined with other instruments9032 10Thermostats
Other electrical/magnetic componentsCN CodeDescription8501 32DC motors and DC generators of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW (excluding photovoltaic generators)8504 31Transformers having a power handling capacity not exceeding 1 kVA (excluding liquid dielectric transformers)8504 40Static converters8505 11Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; of metal8529 10Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith8532 21Other fixed capacitors of tantalum8532 22Aluminium electrolytic fixed electrical capacitors (excluding power capacitors)8532 24Ceramic dielectric multilayer capacitors8533 21Fixed electrical resistors for a power handling capacity not exceeding 20 W (excluding heating resistors, and fixed carbon resistors)8533 40Electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)8536 41Relays, for a voltage not exceeding 60 V8536 49Relays for a voltage exceeding 60 V but not exceeding 1 000 V8536 50Other switches8536 69Plugs and sockets8536 90Other apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8548 00Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in Chapter 85
Machines for additive manufacturing, and related itemsCN CodeDescription8205 59 80Hand tools, including glaziers’ diamonds, excluding household tools, and tool for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters8456 11Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser8457 10Machining centres for working metal8458 11Horizontal lathes, including turning centres, for removing metal, numerically controlled8466 10Tool holders, for any type of tool for working in the hand and for machine tools; self-opening dieheads8485 20Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit8485 30Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass deposit8485 90Parts of machines for additive manufacturing
Energetic materials and precursorsCN CodeDescription2829 90Perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates4706 10Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material: Cotton linters pulp
Electronic devices, modules and assembliesCN CodeDescription8471 50Processing units other than those of subheading 8471 41 or 8471 49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units8471 70 98Other storage units8471 80Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)8517 62Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus8517 69Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network8517 79Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, excluding aerials and aerial reflectors of all kinds and their parts8526 91Radio navigational aid apparatus9014 20Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)9014 80Other navigational instruments and appliances
Chemicals, metals, alloys, composites and other advanced materialsCN CodeDescription8112 41Unwrought rhenium and rhenium waste, scrap and powders8112 49Rhenium, other than unwrought, waste, scrap and powders
Machinery parts, assemblies and componentsCN CodeDescription8482 10Ball bearings8482 20Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 30Spherical roller bearings8482 50Other cylindrical roller bearings, including cage and roller assemblies
Vedlegg XXI skal lyde:
CN codeName of the good0306Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine1604 31 00Caviar1604 32 00Caviar substitutes2208Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages2303Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets2402Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes2523Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat, including peat litter, whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2705Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons2706Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, including reconstituted tars2707Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents2708Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2711 12Propane, liquefied2711 13Butanes, liquefied2711 14Ethylene, propylene, butylene and butadiene, liquefied2711 19Gaseous hydrocarbons, liquified, n.e.s.2712Petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2713Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oil or of oil obtained from bituminous minerals2714Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks2715Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch2803Carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included)2811Inorganic acids and inorganic oxygen compounds of non-metals (excl. hydrogen chloride (hydrochloric acid), chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, diphosphorus pentaoxide, phosphoric acid, polyphosphoric acids, oxides of boron and boric acids)2818Artificial corundum, whether or not chemically defined; aluminium oxide; aluminium hydroxideex 2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, except for CN codes 28252000 and 282530002834Nitrites; nitratesex 2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined, except for CN code 283526002836Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamateex 2901Acyclic hydrocarbons, except for CN code 290110002902Cyclic hydrocarbons2903Halogenated derivatives of hydrocarbons2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, acetal and hemiacetal peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2914Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2915Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2922Oxygen-function amino-compounds2923Quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined2931Separate chemically defined organo-inorganic compounds (excl. organo-sulphur compounds and those of mercury)2933Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only3104 20Potassium chloride3105 20Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium3105 60Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassiumex 3105 90 20Other fertilising containing photassium chlorideex 3105 90 80Other fertilising containing photassium chloride3301Essential oils, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes; resinoids; extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, fixed oils, waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils3304Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin, incl. sunscreen or suntan preparations (excl. medicaments); manicure or pedicure preparations3305Preparations for use on the hair3306Preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages3307Shaving preparations, incl. pre-shave and aftershave products, personal deodorants, bath and shower preparations, depilatories and other perfumery, toilet or cosmetic preparations, n.e.s.; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties3401Soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent3402Organic surface-active agents (excl. soap); surface-active preparations, washing preparations, incl. auxiliary washing preparations, and cleaning preparations, whether or not containing soap (excl. those of heading 3401)3404Artificial waxes and prepared waxes3801Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures3811Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812Prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3817Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3823Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols3824Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations for the chemical or allied industries, incl. mixtures of natural products, n.e.s.3901Polymers of ethylene, in primary forms3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms3903Polymers of styrene, in primary forms3904Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms3907Polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms3908Polyamides, in primary forms3916Monofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics, whether or not surface-worked but not further worked3917Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics3919Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls (excl. floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3920Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3921Plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, or of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3923Articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics3925Builders’ ware of plastics, n.e.s.3926Articles of plastics and articles of other materials of heading 3901 to 3914, n.e.s.4002Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4011New pneumatic tyres, of rubber4107Leather further prepared after tanning or crusting (incl. parchment-dressed leather), of bovine (incl. buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split (excl. chamois leather, patent leather and patent laminated leather, and metallised leather)4202Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverage bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder-boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper4301Raw furskins, incl. heads, tails, paws and other pieces or cuttings suitable for use in furriery (excl. raw hides and skins of heading 4101, 4102 or 4103)44Wood and articles of wood; wood charcoal4703Chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4801Newsprint as specified in note 4 to Chapter 48, in rolls of a width > 28 cm or in square or rectangular sheets with one side > 28 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4802Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, and handmade paper and paperboard (excl. newsprint of heading 4801 and paper of heading 4803)4803Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803)4805Other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4810Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4810)4818Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width <= 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bedsheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres4819Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, n.e.s.; box files, letter trays, and similar articles, of paperboard of a kind used in offices, shops or the like4823Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s.5402Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilaments of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5601Wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres with a length of <= 5 mm «flock», textile dust and mill neps (excl. wadding and articles thereof impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes, and products impregnated, coated or covered with perfumes, cosmetics, soaps etc.)5603Nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.6204Women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (excl. knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles, slips, petticoats and panties, tracksuits, ski suits and swimwear)6305Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of all types of textile materials6403Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather (excl. orthopaedic footwear, skating boots with ice or roller skates attached, and toy footwear)6806Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. articles of light concrete, asbestos, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)6807Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6808Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders (excl. articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like)6810Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced6814Worked mica and articles of mica, incl. agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, and mica in the form of christmas tree decorations)6815Articles of stone or of other mineral substances, incl. carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat, n.e.s.6902Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths)6907Ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory goods, tiles specially adapted as table mats, ornamental articles and tiles specifically manufactured for stoves)7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass7010Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass7019Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, rovings, woven fabrics)7104Precious and semi-precious stones, synthetic or reconstructed, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transport7106Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7112Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal (excl. waste and scrap melted down into unworked blocks, ingots, or similar forms)7115Articles of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s.7201Pig iron and spiegeleisen, in pigs, blocks or other primary forms7202Ferro-alloys7203Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms7205Granules and powders of pig iron, spiegeleisen, iron or steel7408Copper wire7604Aluminium bars, rods and profiles7605Aluminium wire7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7607Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials), of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm7608Aluminium tubes and pipes7801Unwrought lead8207Tools, interchangeable, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (e.g. for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), incl. dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8212Non-electric razors and razor blades of base metal, incl. razor blade blanks in strips8302Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal8309Stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8407Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine8408Compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine)8409Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine of heading 8407 or 8408Ex84 11Turbojets, turbopropellers and other gas turbines with the exception of parts of turbojets or turbopropellers of CN code 8411 91 008412Engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines and electric motors); parts thereof8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device (excl. ceramic pumps and secretion aspirating pumps for medical use and medical pumps carried on or implanted in the body); liquid elevators (excl. pumps); parts thereof8414Air or vacuum pumps (excl. gas compound elevators and pneumatic elevators and conveyors); air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; parts thereof8418Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps; parts thereof (excl. air conditioning machines of heading 8415)8419Machinery, plant or laboratory equipment whether or not electrically heated (excl. furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling (excl. those used for domestic purposes); instantaneous or storage water heaters, non-electric; parts thereof8421Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases; parts thereof (excl. artificial kidneys)8422Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery, incl. heat-shrink wrapping machinery; machinery for aerating beverages; parts thereof8424Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.; fire extinguishers, charged or not (excl. fire-extinguishing bombs and grenades); spray guns and similar appliances (excl. electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides of heading 8515); steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines; parts thereof, n.e.s.8426Ships’ derricks; cranes, incl. cable cranes (excl. wheel-mounted cranes and vehicle cranes for railways); mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308450Household or laundry-type washing machines, incl. machines which both wash and dry; parts thereof8455Metal-rolling mills and rolls therefor; parts of metal-rolling mills8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8471Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, n.e.s.8474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid, incl. powder or paste, form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8479Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter; parts thereof8480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds and linotype moulds or matrices)8481Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, incl. pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves; parts thereof8482Ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326); parts thereof8483Transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8487Machinery parts, n.e.s. in Chapter 84 (excl. parts containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features)8501Electric motors and generators (excl. generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with electric motors and generators, electric generating sets and rotary converters, n.e.s.8504Electrical transformers, static converters, e.g. rectifiers, and inductors; parts thereof8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8516Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electro-thermic hairdressing apparatus, e.g. hairdryers, hair curlers and curling tong heaters, and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors (other than those of heading 8545); parts thereof8517Telephone sets, incl. telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, incl. apparatus for communication in a wired or wireless network [such as a local or wide area network]; parts thereof (excl. than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 8528)8523Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, «smart cards» and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, incl. matrices and masters for the production of discs (excl. products of Chapter 37)8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8531Electric sound or visual signalling apparatus, e.g. bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling); parts thereof8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537)8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and junction boxes, for a voltage <= 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537)8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, incl. those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus (excl. switching apparatus for line telephony or line telegraphy)8538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 8537, n.e.s.8539Electric filament or discharge lamps, incl. sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc lamps; light-emitting diode (LED) lamps; parts thereof8541Diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels (excl. photovoltaic generators); light emitting diodes (LED); mounted piezoelectric crystals; parts thereof8542Electronic integrated circuits; parts thereof8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.s. in Chapter 85 and parts thereof8544Insulated (incl. enamelled or anodised) wire, cable (incl. coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8603Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks (excl. those of heading 8604)8606Railway or tramway goods vans and wagons (excl. self-propelled and luggage vans and post office coaches)8701Tractors (other than tractors of heading 8709)8703Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars (excl. motor vehicles of heading 8702)8704Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab8716Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled (excl. railway and tramway vehicles); parts thereof, n.e.s.8802Powered aircraft (e.g. helicopters and aeroplanes); spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles8901Cruise ships, excursion boats, ferry-boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods8903Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms9001Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544); sheets and plates of polarising material; lenses, incl. contact lenses, prisms, mirrors and other optical elements of any material, unmounted (excl. such elements of glass not optically worked)9006Photographic cameras, photographic flashlight apparatus and flashbulbs (excl. discharge lamps of heading 8539)9013Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other heading; lasers (excl. laser diodes); other optical appliances and instruments not elsewhere specified in Chapter 909014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment)9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases, e.g. flow meters, level gauges, manometers, heat meters (excl. instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032)9027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, e.g. polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus; instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, incl. exposure meters; microtomes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excl. meters of heading 9028); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031Measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in Chapter 90; profile projectors9032Regulating or controlling instruments and apparatus (excl. taps, cocks and valves of heading 8481)9401Seats, whether or not convertible into beds, and parts thereof, n.e.s. (excl. medical, surgical, dental or veterinary of heading 9402)9403Other furniture and parts thereof9404Mattress supports (excl. spring interiors for seats); articles of bedding and similar furnishing, e.g. mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes and pillows, fitted with springs or stuffed or internally filled with any material or of cellular rubber or plastics, whether or not covered (excl. pneumatic or water mattresses and pillows, blankets and covers)9405Lamps and lighting fittings, incl. searchlights and spotlights, and parts thereof, n.e.s.; illuminated signs, illuminated nameplates and the like having a permanently fixed light source, and parts thereof, n.e.s.9406Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled
Vedlegg XXIII skal lyde:
CN CodeDescription0601Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower, chicory plants and roots other than roots of heading 12120602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508Clays, andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite; chamotte or dinas earths (excl. kaolin and other kaolinic clays, and expanded clay)2509Chalk2512Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape2518 20Calcined or sintered dolomite2519 10Natural magnesium carbonate (magnesite)2520 10Gypsum; anhydrite2521Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522Quicklime, slaked lime and hydraulic lime other than calcium oxide and hydroxide of heading 28252525Mica, whether or not rifted into sheets or splittings; mica waste2526Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc2530 20Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2707 30Xylol (xylenes)2708Pitch and Pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excl. crude); preparations containing >= 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, n.e.s.; waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals2712Petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2715Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – OtherEx28 04Hydrogen and other non-metals (excluding rare gases)2806Hydrogen chloride (hydrochloric acid); chlorosulphuric acid2811 29Other inorganic oxygen compounds of non-metals – Other2813 10Carbon disulphide2814Ammonia, anhydrous or in aqueous solution2815 12Sodium hydroxide (caustic soda) – In aqueous solution (soda lye or liquid soda)2818 30Aluminium hydroxide2819Chromium oxides and hydroxides2820Manganese oxides2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; inorganic bases, metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.2827 31Other chlorides – Of magnesium2827 35Other chlorides – Of nickel2828Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites2829 11Chlorates – Of sodium2832 20Sulphites (excluding sodium)2833 24Sulphates of nickel2833 30Alums2834 10Nitrites2836 30Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)2836 50Calcium carbonate2839Silicates; commercial alkali metal silicates2840 30Peroxoborates (perborates)2841 50Other chromates and dichromates; peroxochromates2841 80Tungstates (wolframates)2843Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals2847Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901Acyclic hydrocarbons2902Cyclic hydrocarbons2903Halogenated derivatives of hydrocarbons2904Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated2905 13Butan-1-ol (n-butyl alcohol)2905 16Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof2905 19Saturated monohydric alcohols – Other2905 31Ethylene glycol (ethanediol)2905 412-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)2905 59Other polyhydric alcohols – Other2906Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxide, ketone peroxides, whether or not chemically defined, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2910Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2911Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2912Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde2914 11Acetone2914 61Anthraquinone2915 13Esters of formic acid2915 90Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2916Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917 33Dinonyl or didecyl orthophthalates2920 11Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion)2921 22Hexamethylenediamine and its salts2921 41Aniline and its salts2922 11Monoethanolamine and its salts2922 43Anthranilic acid and its salts2923 20Lecithins and other phosphoaminolipids2930 40Methionine2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)3201Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203Colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) – Other3204 90Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205Colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)3206 41Ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)3206 49Inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other3207Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes3208Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions of products of headings 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. solutions of collodion)3209Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3210Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters’ fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like3215 11Printing ink – Black3215 19Printing ink – Other3403Lubricant preparations, incl. cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations based on lubricants; textile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials (excl. preparations containing, as basic constituents, >= 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight)3505 10Dextrins and other modified starches3506 99Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg – Other3701 20Instant print film3701 91For colour photography (polychrome)3702Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed3703Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed3705Photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack3801 20Colloidal or semi-colloidal graphite3806 20Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)3807Wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer’s pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3809Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s.3810Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as coatings or cores for welding electrodes or rods3811Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812Prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3813Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814Organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators)3816Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, including dolomite ramming mix, other than products of heading 38013817Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823 13Tall oil fatty acids, industrial3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00)3824 81Mixtures and preparations containing oxirane (ethylene oxide)3824 84Mixtures and preparations containing aldrin (ISO), camphechlor (ISO) (toxaphene), chlordane (ISO), chlordecone (ISO), DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2 -bis(p-chlorophenyl)ethane), dieldrin (ISO, INN), endosulfan (ISO), endrin (ISO), heptachlor (ISO) or mirex (ISO)3824 99Chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl. those consisting of mixtures of natural products, n.e.s.3825 90Residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3901 40Ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms3902 20Polyisobutylene, in primary forms3902 30Propylene copolymers, in primary forms3902 90Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)3903 19Polystyrene, in primary forms (excl. expansible)3903 90Polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers (SAN) and acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS))3904 10Poly(vinyl chloride), in primary forms, not mixed with any other substances3904 50Vinylidene chloride polymers, in primary forms3905Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms; other vinyl polymers, in primary forms3906Acrylic polymers, in primary forms3907 21Polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10)3907 40Polycarbonates, in primary forms3907 70Poly(lactic acid), in primary forms3907 91Unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly(ethylene terephthalate) and poly(lactic acid))3908Polyamides, in primary forms3909 20Melamine resins, in primary forms3909 39Amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and mdi)3909 40Phenolic resins, in primary forms3909 50Polyurethanes, in primary forms3910Silicones in primary forms3911 90Polysulphides, polysulphones and other polymers and prepolymers produced by chemical synthesis, n.e.s., in primary form3912Cellulose and its chemical derivatives, not elsewhere specified or included, in primary forms3915 20Waste, parings and scrap, of polymers of styrene3917Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example joints, elbows, flanges), of plastics3920 10Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3920 61Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly(methyl methacrylate), self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3920 69Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918)3920 73Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3920 91Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly(vinyl butyral), not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)3921 19Plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)3922 90Bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925 20Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics4002Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4005Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip4006 10«Camel-back» strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21Plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber4011 20New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for buses and lorries4011 80New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on construction, mining or industrial handling vehicles and machines4012Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber4016 93Gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4408 10Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm4411 13Medium density fibreboard (MDF) of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm4411 94Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard (MDF); particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412Plywood, veneered panel and similar laminated wood4416Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40Wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60Posts and beams, of wood4418 79Flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503Articles of natural cork4504Agglomerated cork (with or without a binding substance) and articles of agglomerated cork4701Mechanical wood pulp, not chemically treated4703Chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704Chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material4707Recovered (waste and scrap) paper or paperboard4802 20Paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40Wallpaper base, uncoated4802 58Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803)4805Other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4806Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4807Composite paper and paperboard (made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive), not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808Corrugated paper and paperboard (with or without glued flat surface sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4803)4809Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4810Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811 10Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4811 51Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2(excl. adhesives)4811 59Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)4811 60Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)4811 90Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60)4814 90Wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20Folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened4823Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s.4906Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed, incl. combed wool in fragments5106Carded wool yarn (excl. that put up for retail sale)5107Yarn of combed wool (excl. that put up for retail sale)5112Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair (excl. fabrics for technical purposes of heading 5911)5205Cotton yarn other than sewing thread, containing >= 85 % cotton by weight (excl. that put up for retail sale)5206 42Multiple (folded) or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex (> mn 14 to mn 43) per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m25308Yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn5402 63Multiple (folded) or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5404Synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm5407 30Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501Synthetic filament tow as specified in note 1 to Chapter 555502Artificial filament tow as specified in note 1 to Chapter 555503Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90Artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5507Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21Woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516Woven fabrics of artificial staple fibres5601 29Wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30Textile flock and dust and mill neps5604Textile-covered rubber thread and cord; textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41Binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27Warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)5803Gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806)5806 40Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs), with a width of <= 30 cm5901Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)5905Textile wallcoverings5908Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10Textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles (weaving beams)5911 31Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m25911 40Straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99Pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003Knitted or crocheted fabrics, of a width <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 36Unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres (incl. those made on galloon knitting machines), of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44Printed warp knit fabrics of artificial fibres (incl. those made on galloon knitting machines), of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10Fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics (incl. those made on galloon knitting machines), those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309Worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92Calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 696807Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6809 19Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91Prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like6813Friction material and articles thereof, e.g., sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads, not mounted, for brakes, clutches or the like, with a basis of asbestos, other mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. mounted friction material)6814 90Worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)6901Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10Building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902)6905Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods6906 00Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22Ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40Finishing ceramics6909 90Ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked7003Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004Sheets of glass, drawn or blown, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007 11Toughened (tempered) safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles7007 29Laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units)7011 10Glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting72Iron and steel7301Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel7305Tubes and pipes, n.e.s. (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel7306Tubes, pipes and hollow profiles n.e.s. (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel7307Tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves), of iron or steel7308Structures and parts of structures (for example bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 94067309Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7310Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7311Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7314 12Endless bands of stainless steel wire, for machinery7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320 20Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of Section 17)7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29Baths of steel sheet7407Copper bars, rods and profiles7408Copper wire7409Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm7411Copper tubes and pipes7412Copper tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)7413Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper (not electrically insulated)7415 21Washers, (incl. spring washers and spring lock washers), of copper7505Nickel bars, rods, profiles and wire7506Nickel plates, sheets, strip and foil7507Tubes, pipes and tube or pipe fittings (e.g., couplings, elbows, sleeves), of nickel7508Other articles of nickel7605Aluminium wire7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7607 20Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7608Aluminium tubes and pipes7609Aluminium tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)7610Structures and parts of structures (e.g., bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, pillars and columns, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades), of aluminium (excl. prefabricated buildings of heading 9406); plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures, of aluminium7611Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7612Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid or collapsible tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7613Aluminium containers for compressed or liquefied gas7616 10Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles7804Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes7905Zinc plates, sheets, strip and foil8001Unwrought tin8003Tin bars, rods, profiles and wire8007Articles of tin8101 10Tungsten powders8102Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap8105 90Articles of cobalt8109Zirconium and articles thereof, including waste and scrap8202 20Bandsaw blades of base metal8207Interchangeable tools, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20Locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302 30Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles8307Flexible tubing of base metal, with or without fittings8309Stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8402Steam or other vapour generating boilers (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers; parts thereof8404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers; condensers for steam or other vapour power units; parts thereof8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers; parts thereof (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)8406Steam turbines and other vapour turbines; parts thereof8407 21Spark-ignition outboard motors for marine propulsion8407 29Spark-ignition reciprocating or rotary engines, for marine propulsion (excl. outboard motors)8408Compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine)8409 99Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine), n.e.s.8410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)8412Engines and motors (excluding steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, turbojets, turbopropellers, and gas turbines); parts thereof8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators; parts thereof8414 10Vacuum pumps8414 90Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances; parts thereof8417Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric8419 19Instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8419 40Distilling or rectifying plant8419 50Heat-exchange units (excl. those used with boilers)8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514)8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.8420 99Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – OtherEx84 21Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excl. such machinery and apparatus for water and other beverages, and excl. artificial kidneys; parts thereof8424 89Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8424 90Parts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8425 11Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles powered by electric motor8425 31Winches and capstans powered by electric motor8426Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excl. straddle carriers and works trucks fitted with a crane)8428 20Pneumatic elevators and conveyors8428 31Continuous-action elevators and conveyors for goods or materials, for underground use (excl. pneumatic elevators and conveyors)8428 32Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, bucket type8428 33Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, belt type8428 39Continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials (excl. those for underground use and bucket, belt or pneumatic types)8428 70Industrial robots8428 90Other machinery8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430Moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; pile-drivers and pile-extractors, n.e.s.; snowploughs and snowblowers8431 20Parts of fork-lift trucks and other works trucks fitted with lifting or handling equipment, n.e.s.8431 39Parts of machinery of heading 8428, n.e.s.8431 41Buckets, shovels, grabs and grips for machinery of heading 8426, 8429 and 84308431 49Parts of machinery of heading 8426, 8429 and 8430, n.e.s.8439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 19Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms; parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses); parts thereof8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries; parts thereof8455 22Cold-rolling mills for metal (excl. tube mills)8455 30Rolls for metal-rolling mills8456Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro-discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines8457Machining centres, unit construction machines (single station) and multi-station transfer machines for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools, incl. way-type unit head machines, for drilling, boring, milling, threading or tapping (excl. lathes and turning centres of heading 8458, gear cutting machines of heading 8461 and hand-operated machines)8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461 and machines for working in the hand)8461Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal, or cermets, not elsewhere specified or included8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die forging (excluding rolling mills); machine tools (including presses, slitting lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding draw-benches); presses for working metal or metal carbides, not specified in previous headings8463Machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, shearing machines, punching or notching machines, presses and machines for working in the hand)8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in the hand)8465Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting (other than those of heading 8515); gas-operated surface tempering machines and appliances; parts thereofEx84 71Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included, excluding other units of automatic data-processing machines of CN code 8471 80 and excluding storage units for automatic data-processing machines not elsewhere specified corresponding to the CN code 8471 70 988472 10Duplicating machines8472 30Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8470 to 84728474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass); parts thereof8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8479 10Machinery for public works, building or the like8479 30Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork8479 50Industrial robots, not elsewhere specified or included8479 81Machinery for treating metal, incl. electric wire coil-winders, n.e.s. (excl. industrial robots, furnaces, dryers, spray guns and the like, high-pressure cleaning equipment and other jet cleaners, rolling mills or machines, machine tools and rope or cable-making machines)8479 82Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines, n.e.s. (excl. industrial robots)8479 89Machines and mechanical appliances, n.e.s.8479 90Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 84 – Parts8480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics8481 10Pressure-reducing valves8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions8481 30Check (non-return) valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like8481 40Safety or relief valves8482Ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326); parts thereof8483Transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8485Machines for additive manufacturing8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9 c to Chapter 84; parts and accessories, n.e.s.8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in Chapter 848501Electric motors and generators (excluding generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 85028504Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors8505Electromagnets (excl. magnets for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8506Primary cells and primary batteries; parts thereof8507Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square); parts thereof8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8512 20Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excl. lamps of heading 8539)8512 90Parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters of a kind used for cycles and motor vehicles, n.e.s.Ex85 14Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss), excluding bakery and biscuit ovens of line 85141910; other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss8515Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals, or cermets; parts thereof8516 80Electric heating resistors (excl. those of agglomerated coal and graphite)8517 61Base stations of apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data8523 51Solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source (excl. goods of Chapter 37)8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527 21Radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles, combined with sound recording or reproducing apparatus8528 49Cathode-ray tube monitors (CRT) (excl. computer monitors, with tv receiver)8530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608); parts thereof8532 10Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of >= 0,5 kvar (power capacitors)8532 29Fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, ceramic, paper, plastic and power capacitors)8532 30Variable or adjustable (pre-set) electrical capacitors8532 90Parts of electrical (pre-set) capacitors, fixed, variable or adjustable, n.e.s.8533 29Other fixed resistors – Other8533 90Parts of electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, n.e.s.8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537)8538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 85378539 29Filament lamps, electric (excl. tungsten halogen lamps, lamps of a power <= 200 W and for a voltage > 100 V and ultraviolet or infra-red lamps)8539 39Discharge lamps (excl. hot-cathode fluorescent lamps, mercury or sodium vapour lamps, metal halide lamps and ultraviolet lamps)8539 41Arc lamps8539 51Light-emitting diode (LED) modules8539 52Light-emitting diode (LED) lamps8540Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, e.g. vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes and television camera tubes; parts thereof8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 41Light-emitting diodes (LED)8541 42Photovoltaic cells not assembled in modules or made up into panels8541 43Photovoltaic cells assembled in modules or made up into panels8543 10Particle accelerators8543 20Signal generators, electrical8543 30Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis8544 11Winding wire for electrical purposes, of copper, insulated8544 30Ignition wiring sets and other wiring sets for vehicles, aircraft or ships8544 49Electric conductors, for a voltage <= 1 000 V insulated, not fitted with connectors, n.e.s.8544 60Electric conductors, for a voltage > 1 000 V insulated, n.e.s.8544 70Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres, whether or not containing electric conductors or fitted with connectors8545 20Carbon brushes for electrical purposes8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal, e.g., threaded sockets, incorporated during moulding solely for purposes of assembly (other than insulators of heading 8546); electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8549Electrical and electronic waste and scrap8602Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators); locomotive tenders8604Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606Railway or tramway goods vans and wagons (excluding self-propelled and luggage vans and post office coaches)8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 30Track-laying tractors (excluding pedestrian-controlled)8703 10Vehicles for the transport of < 10 persons on snow; golf cars and similar vehiclesEx87 03 23Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 24Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 32Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 2 500 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 33Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 2 500 cm3(excluding ambulances)8703 40Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 50Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 60Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 70Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 80Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only electric motor for propulsion8703 90Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of < 10 persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than internal combustion piston engine or electric motorEx87 04Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab, excluding vehicles of CN codes 8704 21 91 and 8704 21 99 with engines of a cylinder capacity not exceeding 1 900 cm38705Special purpose motor vehicles (other than those principally designed for the transport of persons or goods), e.g. breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops and mobile radiological units8709 90Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles – Parts8716 20Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes8716 39Other trailers and semi-trailers for the transport of goods – Other8716 90Parts of trailers and semi-trailers and other vehicles not mechanically propelled, n.e.s.8903Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks, floating or submersible drilling or production platforms9001 10Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544)9002 11Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers9002 19Objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)9005Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor (excl. instruments for radio-astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)9007Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus (excl. video equipment)9010Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, not elsewhere specified in Chapter 90; negatoscopes; projection screens9013Lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in Chapter 909014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment); parts thereof9015Surveying, incl. photogrammetrical surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excl. compasses); rangefinders9024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics); parts thereof9025 90Parts and accessories for hydrometers, areometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, n.e.s.9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, (for example polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, (including exposure meters); microtomes9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters); speed indicators and tachometers (excl. those of heading 9014 and 9015); stroboscopes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excluding meters of heading 9028); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031Measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in Chapter 90; profile projectors9032 81Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus – Hydraulic or pneumatic – Other9401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406Prefabricated buildings9503 00 75Plastic toys and models, incorporating a motor n.e.s. under heading 95039503 00 79Toys and models not made of plastic, incorporating a motor n.e.s. under heading 95039606Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks (excl. cuff links)9608 91Pen nibs and nib points9612 20Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic data-processing equipment and other machinesEx98Complete industrial plants, except plants for the production of food and drinks, pharmaceuticals, medicines and medical devices
Vedlegg XXIX skal lyde:
Scope of exemptionDate of applicationDate of expirationThe transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of crude oil falling under CN 2709 00 commingled with condensate, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia5 December 202228 June 2024
Nytt vedlegg skal lyde:
CN CodeDescription2825Inorganic bases, metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.; Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts2905 31Ethylene glycol (ethanediol)3812 10Prepared rubber accelerators3812 31Mixtures of oligomers of 2,2,4-trimethyl-1,2 -dihydroquinoline (TMQ)3812 39Anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics (excluding mixtures of oligomers of 2,2,4-trimethyl-1,2 -dihydroquinoline (TMQ))3816 00 90Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (excluding dolomite ramming mix), other than products of heading 38013910Silicones in primary forms3911 90Polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter, not elsewhere specified or included, in primary forms, excluding poly(1,3-phenylene methylphosphonate)3912 12Plasticised cellulose acetates, in primary forms3912 20Cellulose nitrates, including collodions, in primary forms3912 31Carboxymethylcellulose and its salts, in primary forms3912 39Cellulose ethers, in primary forms (excluding carboxymethylcellulose and its salts)3917 22Rigid tubes, pipes and hoses of polymers of propylene3917 29Rigid tubes, pipes and hoses, of other plastics4011 80New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on construction, mining or industrial handling vehicles and machines7201Pig iron and spiegeleisen, in pigs, blocks or other primary forms7202 11Ferro-manganese, containing by weight more than 2 % of carbon7202 19Ferro-manganese, not containing by weight more than 2 % of carbon7202 21Ferro-silicon, containing by weight more than 55 % of silicon7202 29Ferro-silicon, containing by weight not more than 55 % of silicon7202 30Ferro-silico-manganese7202 41Ferro-chromium, containing by weight more than 4 % of carbon7202 49Ferro-chromium, containing by weight not more than 4 % of carbon7202 50Ferro-silico-chromium7202 60Ferro-nickel7202 70Ferro-molybdenum7202 80Ferro-tungsten and ferro-silico-tungsten7202 91Ferro-titanium and ferro-silico-titanium7202 93Ferro-niobium7202 99Other ferro-alloys7203Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms7204Ferrous waste and scrap; remelting scrap ingots of iron or steel7205Granules and powders of pig iron, spiegeleisen, iron or steel7206Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excl. remelting scrap ingots, products obtained by continuous casting and iron of heading 7203)7214Bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but including those twisted after rolling, n.e.s.7215 10Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished, n.e.s.7215 90Bars and rods, of iron or non-alloy steel, further worked than cold-formed or cold-finished, n.e.s.7217Wire of iron or non-alloy steel7221Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of stainless steel7222 11Bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of stainless steel, of circular cross-section7222 19Bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded (excluding of circular cross-section, of stainless steel)7222 20Other bars and rods of stainless steel, not further worked than cold-formed or cold-finished7222 40Angles, shapes and sections of stainless steel7223Wire of stainless steel7227Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel7229 20Wire of silico-manganese steel7301 10Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements7302Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304 11Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steel7304 19Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of iron or steel (excluding products of stainless steel or of cast iron)7304 22Drill pipe, seamless, of stainless steel, of a kind used in drilling for oil or gas7304 23Drill pipe, seamless, of a kind used in drilling for oil or gas, of iron or steel (excluding products of stainless steel or of cast iron)7304 29Casing and tubing, seamless, of iron or steel, of a kind used in drilling for oil or gas (excluding products of stainless steel or of cast iron)7304 31Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel, cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced)7304 39Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel, not cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced) (excluding cast iron products, line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas)7304 41Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of stainless steel, cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced) (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas)7304 49Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of stainless steel, not cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced) (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used for drilling for oil or gas)7304 51Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless, cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced) (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil)7304 59Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless, not cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced) (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil)7304 90Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of non-circular cross-section, of iron or steel (excluding products of cast iron)7305 12Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter exceeding 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally welded (excluding products submerged arc welded)7305 19Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter exceeding 406,4 mm, of iron or steel (excluding products longitudinally welded)7305 20Casing of a kind used in drilling for oil or gas, having circular cross-sections and an external diameter exceeding 406,4 mm, of iron or steel7305 31Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter exceeding 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally welded7305 90Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter exceeding 406,4 mm, of iron or steel, welded (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing of a kind used in drilling for oil or gas)7306 11Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of stainless steel, having a circular cross-section of an external diameter not exceeding 406,4 mm, or having a non-circular cross-section7306 19Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, of iron or steel, having a circular cross-section of an external diameter not exceeding 406,4 mm, or having a non-circular cross-section (excluding welded products of stainless steel)7306 21Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of stainless steel, having a circular cross-section of an external diameter not exceeding 406,4 mm, or having a non-circular cross-section7306 29Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of iron or steel, of an external diameter not exceeding 406,4 mm (excluding products welded and of stainless steel)7306 30Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section of an external diameter not exceeding 406,4 mm, of iron or non-alloy steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7306 40Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section of an external diameter not exceeding 406,4 mm, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7306 61Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of square or rectangular cross-section, of iron or steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7306 69Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of cross-section other than circular, rectangular or square, of iron or steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7306 90Tubes, pipes and hollow profiles, of iron or steel7411 10Tubes and pipes of refined copper7411 21Tubes and pipes of copper-zinc base alloys (brass)7411 22Tubes and pipes of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver)7413Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated7606 11Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness exceeding 0,2 mm, square or rectangular (excl. expanded plates, sheets and strip)7606 12Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness exceeding 0,2 mm, square or rectangular (excl. expanded plates, sheets and strip)7606 91Plates, sheets and strip, of non-alloy aluminium, of a thickness exceeding 0,2 mm (other than square or rectangular)7608Aluminium tubes and pipes7609Aluminium tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)8207 13Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working parts of cermets8207 19Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, and parts therefor, with working parts of materials other than cermets8207 20Interchangeable dies for drawing or extruding metal8207 30Interchangeable tools for pressing, stamping or punching8207 40Tools for tapping or threading, interchangeable8207 50Tools for drilling, interchangeable (other than rock-drilling)8207 70Interchangeable tools for milling8207 80Interchangeable tools for turning8207 90Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools, n.e.s.8412 31Pneumatic power engines and motors, linear-acting, (cylinders)8412 80Engines and motors (excluding steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, reaction engines, hydraulic power engines and motors, pneumatic power engines and motors)8413 20Hand pumps for liquids (excluding those of subheading 8413 11 and 8413 19)8413 40Concrete pumps8413 82Liquid elevators8413 92Parts of liquid elevators8417 10Industrial or laboratory furnaces and ovens, non-electric, for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or metals8430 20Snowploughs and snowblowers (excl. those mounted on railway wagons, motor vehicle chassis or lorries)8430 31Self-propelled coal or rock cutters and tunnelling machinery8430 61Tamping or compacting machinery, not self-propelled8456 11Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser8456 12Machine tools for working any material by removal of material, operated by light or photon beam processes other than laser8456 30Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-discharge processes8456 50Water-jet cutting machines8456 90Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-chemical, electron beam or ionic-beam processes8461 50Sawing or cutting-off machines, for working metals, or cermets8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor8474 20Crushing or grinding machines for solid mineral substances8474 32Machines for mixing mineral substances with bitumen8480 10Moulding boxes for metal foundry8480 41Injection or compression-type moulds for metal or metal carbides8480 49Moulds for metal or metal carbides8480 50Moulds for glass8480 79Moulds for rubber or plastics (other than injection or compression types)8485Machines for additive manufacturing8501 10Motors of an output not exceeding 37,5 W8501 32DC motors and DC generators other than photovoltaic generators of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW8501 34DC motors and DC generators other than photovoltaic generators of an output exceeding 375 kW8501 40AC motors, single-phase, n.e.s.8501 51AC motors, multi-phase, n.e.s., of an output not exceeding 750 W8501 52AC motors, multi-phase, n.e.s., of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW8501 71Photovoltaic DC generators, of an output not exceeding 50 W8501 72Photovoltaic DC generators, of an output exceeding 50 W8501 80Photovoltaic AC generators8506 10Manganese dioxide primary cells and primary batteries8506 30Mercuric oxide primary cells and primary batteries8506 40Silver oxide primary cells and primary batteries8506 50Lithium primary cells and primary batteries8506 80Primary cells and primary batteries, n.e.s.8507 50Nickel-metal hydride electric accumulators8507 60Lithium-ion electric accumulators8507 80Electric accumulators (excluding lead-acid, nickel-cadmium, nickel-metal hydride and lithium-ion accumulators)8507 90Plates, separators and other parts of electric accumulators.8515 31Fully or partly automatic machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals8515 39Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals, other than fully or partly automatic8515 80Electric machines and apparatus for laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets8515 90Parts of machines and apparatus for brazing, soldering, welding, or for hot spraying of metals or cermets8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks, floating or submersible drilling or production platforms9013 20Lasers, other than laser diodes9013 90Parts and accessories for lasers other than laser diodes, other optical appliances and instruments not elsewhere specified in Chapter 909027 20Chromatographs and electrophoresis instruments9027 30Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations, such as UV, visible, IR9027 50Instruments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR) (excluding spectrometers, spectrophotometers, spectrographs, and gas or smoke analysis apparatus)9027 90Microtomes; parts and accessories9030 10Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations9030 20Oscilloscopes and oscillographs9030 31Multimeters for voltage, current, resistance or electrical power, without recording device9030 33Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, without recording device (excluding multimeters)9030 84Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, with recording device n.e.s. (excluding appliances specially designed for telecommunications, multimeters, oscilloscopes and oscillographs, and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices)9030 90Parts and accessories for instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities or for instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiations
Nytt vedlegg skal lyde:
CN CodeDescription3917 21Rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of ethylene3917 39Flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, whether or not with fittings, reinforced or otherwise combined with other materials (excluding those with a minimum burst pressure of 27,6 MPa)3917 40Tubes, pipes and hoses fittings (for example, joints, elbows, flanges), of plastics7305 11Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter exceeding 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally submerged arc welded7307 11Tube or pipe fittings of non-malleable cast iron7307 19Cast tube or pipe fittings of iron or steel (excluding products of non-malleable cast iron)7307 21Flanges of stainless steel (excluding cast products)7307 23butt welding tube or pipe fittings of stainless steel (excluding cast products)7307 29Tube or pipe fittings of stainless steel (excluding cast products, flanges, threaded elbows, bends and sleeves and butt welding fittings)7307 91Flanges of iron or steel (excluding cast or stainless steel products)7307 92Threaded elbows, bends and sleeves, of iron or steel (excluding cast or stainless steel products)7307 93Butt welding fittings of iron or steel (excluding cast or stainless steel products)7307 99Tube or pipe fittings, of iron or steel (excluding cast or stainless steel products; flanges; threaded elbows, bends and sleeves; butt welding fittings)7412Copper tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)8412 90Parts of engines and motors (excluding steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, turbojets)8413 70Centrifugal pumps, power-driven (excluding those of subheading 8413 11 and 8413 19, fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine, concrete pumps, reciprocating positive displacement pumps and rotary positive displacement pumps)8413 91Parts of pumps for liquids8417 80Industrial or laboratory furnaces and ovens, non-electric, including incinerators (excluding those for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or metals, bakery and biscuit ovens)8417 90Parts of industrial or laboratory furnaces, non-electric, including. incinerators8430 41Self-propelled boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores (excl. those mounted on railway or tramway wagons, motor vehicle chassis or lorries and tunnelling machinery)8430 49Boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores, not self-propelled and not hydraulic (excl. tunnelling machinery and hand-operated tools)8465 10Machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials, which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations8465 91Sawing machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8465 92Planing, milling or moulding (by cutting) machines, for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8465 95Drilling or mortising machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8465 99Machine tools for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials n.e.s.8474 90Parts of machinery for working mineral substances of heading 84748480 71Injection or compression-type moulds for rubber or plastics
Nytt vedlegg skal lyde:
CN CodeDescription8409 99Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine), n.e.s.8412 21Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders)8413 50Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven, n.e.s.8421 23Oil or petrol-filters for internal combustion engines8421 31Intake air filters for internal combustion engines8428 39Continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials (excluding those for underground use and bucket, belt or pneumatic types)8429 59Self-propelled mechanical shovels, excavators and shovel loaders (excluding machinery with a 360° revolving superstructure and front-end shovel loaders)8431 39Parts suitable for use solely or principally with the machinery of heading 8428, (excluding parts of lifts, skip hoists or escalators), n.e.s.8471 30Portable automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display8471 70Storage units for automatic data-processing machines8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmission8502 20Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines8507 10Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engines8705 10Crane lorries
Nytt vedlegg skal lyde:
Part ACN CodeDescription7102 10Unsorted diamonds7102 31Non-industrial diamonds, unworked or simply sawn, cleaved or bruted7102 39Non-industrial diamonds, other than unworked or simply sawn, cleaved or bruted
Part BCN CodeDescription7104 21Synthetic or reconstructed diamonds, unworked or simply sawn or roughly shaped7104 91Synthetic or reconstructed diamonds, other than unworked or simply sawn or roughly shaped
Part CCN CodeDescriptionEx 7113Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal, incorporating diamondsEx 7114Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal, incorporating diamondsEx 7115 90Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal, incorporating diamonds, not elsewhere specified, excluding platinum catalysts in the form of wire cloth or grillEx 7116 20Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed), incorporating diamondsEx 9101Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, incorporating diamonds, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Nytt vedlegg skal lyde:
Software for the management of enterprises, i.e. systems that digitally represent and steer all processes happening in an enterprise, including:enterprise resource planning (ERP),customer relationship management (CRM),business intelligence (BI),supply chain management (SCM),enterprise data warehouse (EDW),computerized maintenance management system (CMMS),project management software,product lifecycle management (PLM),typical components of the above-mentioned suites, including software for accounting, fleet management, logistics and human resources.
Design and Manufacturing Software used in the areas of architecture, engineering, construction, manufacturing, media, education and entertainment, including:building information modelling (BIM),computer aided design (CAD),computer-aided manufacturing (CAM),engineer to order (ETO),typical components of above-mentioned suites.
Nytt vedlegg skal lyde:
§ 19g skal lyde:
§ 19g.Kontraktsforpliktelser vedrørende reeksport av varer i vedlegg XII, XX, XXXIII og XL
Ved salg, levering, overføring eller eksport til et tredjeland, med unntak av et partnerland til EU som oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) nr. 833/2014, av varer eller teknologi oppført i vedlegg XII, XX og XXXIII, felles høyt prioriterte produkter oppført i vedlegg XL eller skytevåpen og ammunisjon oppført i vedlegg I til forordning (EU) nr. 258/2012, skal eksportører fra og med 20. juni 2024 i kontrakt forby reeksport til Russland og reeksport for bruk i Russland.
Første ledd gjelder ikke oppfyllelse av kontrakter innen 22. mars 2025 eller kontraktenes utløpsdato, avhengig av hva som inntreffer først, såfremt kontraktene er inngått før 20. mars 2024.
Ved anvendelse av første ledd skal eksportørene sikre at avtalen med motparten i et tredjeland inneholder egnede rettsmidler i tilfelle av mislighold av en avtaleforpliktelse som er inngått i samsvar med første ledd.
Dersom motparten i et tredjeland overtrer noen av avtaleforpliktelsene som er inngått i samsvar med første ledd, skal eksportørene underrette Utenriksdepartementet, så snart de blir klar over overtredelsen.
§ 19g skal lyde:
Ved salg, levering, overføring eller eksport til et tredjeland, med unntak av et partnerland til EU som oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) nr. 833/2014, av varer eller teknologi oppført i vedlegg XII, XX og XXXIII, felles høyt prioriterte produkter oppført i vedlegg XL eller skytevåpen og ammunisjon oppført i vedlegg I til forordning (EU) nr. 258/2012, skal eksportører fra og med 20. juni 2024 i kontrakt forby reeksport til Russland og reeksport for bruk i Russland.
Første ledd gjelder ikkeoppfyllelse av kontrakter som gjelder varer som hører inn under KN-kode 8457 10, 8458 11, 8458 91, 8459 61 og 8466 93, som oppført i vedlegg XL,oppfyllelse av kontrakter innen 11. april 2025 eller kontraktenes utløpsdato, avhengig av hva som inntreffer først, såfremt kontraktene er inngått før 20. mars 2024 og gjelder andre varer enn dem som er nevnt i bokstav a.
Første ledd får ikke anvendelse på offentlige kontrakter inngått med en offentlig myndighet i et tredjeland eller med en internasjonal organisasjon.
Eksportørene skal underrette Utenriksdepartementet, om enhver offentlig kontrakt de har inngått som omfattes av unntaket i henhold til tredje ledd, innen to uker etter at den er inngått.
Ved anvendelse av første ledd skal eksportørene sikre at avtalen med motparten i et tredjeland inneholder egnede rettsmidler i tilfelle av mislighold av en avtaleforpliktelse som er inngått i samsvar med første ledd.
Dersom motparten i et tredjeland overtrer noen av avtaleforpliktelsene som er inngått i samsvar med første ledd, skal eksportørene underrette Utenriksdepartementet, så snart de blir klar over overtredelsen.
Ny § 19h skal lyde:
§ 19h.Kontraktsforpliktelser vedrørende reeksport ved salg, lisensiering eller overføring av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter mv.
Ved salg, lisensiering eller overføring på annen måte av immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter, samt ved innvilgning av rett til adgang til eller gjenbruk av materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller er beskyttet som forretningshemmeligheter knyttet til felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL, skal fysiske og juridiske personer fra og med 26. desember 2024 i kontrakt forby sine motparter i tredjeland, og kreve at de forbyr eventuelle underlisenstakere av slike immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter, å bruke slike immaterialrettigheter, forretningshemmeligheter eller andre opplysninger knyttet til felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL, som er beregnet på salg, levering, overføring eller eksport, direkte eller indirekte, til Russland eller til bruk i Russland.
Første ledd gjelder ikke oppfyllelse av kontrakter innen 4. oktober 2025 eller kontraktenes utløpsdato, avhengig av hva som inntreffer først, såfremt kontraktene er inngått før 3. oktober 2024.
Ved anvendelse av første ledd skal fysiske og juridiske personer sikre at avtalen med motparten i et tredjeland inneholder egnede rettsmidler i tilfelle av mislighold av en avtaleforpliktelse inngått i samsvar med første ledd.
Dersom motparten i et tredjeland overtrer noen av avtaleforpliktelsene som er inngått i samsvar med første ledd, skal fysiske og juridiske personer underrette Utenriksdepartementet, så snart de blir klar over overtredelsen.
Ny § 19i skal lyde:
§ 19i.Risikovurdering mv. i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av felles høyt prioriterte produkter
Fysiske og juridiske personer som selger, leverer, overfører eller eksporterer felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL, skal, fra og med 4. april 2025treffe hensiktsmessige tiltak som står i forhold til deres art og størrelse, for å identifisere og vurdere risikoene ved eksport til Russland og eksport til bruk i Russland av slike varer eller slik teknologi, og sikre at disse risikovurderingene dokumenteres og holdes oppdatert,innføre hensiktsmessige retningslinjer, kontroller og prosedyrer som står i forhold til deres art og størrelse, for å redusere og effektivt håndtere risikoene ved eksport til Russland og eksport til bruk i Russland av slike varer eller slik teknologi.
Første ledd får ikke anvendelse på fysiske og juridiske personer som utelukkende selger, leverer eller overfører felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL, i Norge, EU eller partnerlandene i vedlegg VIII til forordning (EU) 833/2014.
Fysiske og juridiske personer skal fra og med 4. april 2025 sikre at alle juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som de eier eller kontrollerer, og som selger, leverer, overfører eller eksporterer felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL, gjennomfører kravene i første ledd bokstav a og b.
Tredje ledd får ikke anvendelse når en fysisk eller juridisk person av grunner som vedkommende ikke selv har forårsaket, ikke er i stand til å utøve kontroll over den juridiske personen som vedkommende eier.
§ 19i skal lyde:
§ 19i.Risikovurdering mv. i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av felles høyt prioriterte produkter
Fysiske og juridiske personer som selger, leverer, overfører eller eksporterer felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL eller varer som oppført i vedlegg XLVIII, skaltreffe hensiktsmessige tiltak som står i forhold til deres art og størrelse, for å identifisere og vurdere risikoen for eksport til Russland og eksport til bruk i Russland av slike varer eller slik teknologi, og sikre at disse risikovurderingene dokumenteres og holdes oppdatert,innføre hensiktsmessige retningslinjer, kontroller og prosedyrer som står i forhold til deres art og størrelse, for å redusere og effektivt håndtere risikoen for eksport til Russland og eksport til bruk i Russland av slike varer eller slik teknologi.
Første ledd får anvendelse fra og med 4. april 2025 med hensyn til vedlegg XL og fra og med 16. september 2025 med hensyn til vedlegg XLVIII.
Første ledd får ikke anvendelse på fysiske og juridiske personer som utelukkende selger, leverer eller overfører felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL eller varer som oppført i vedlegg XLVIII, i Norge, EU eller partnerlandene i vedlegg VIII til forordning (EU) nr. 833/2014.
Fysiske og juridiske personer skal sikre at alle juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som de eier eller kontrollerer, og som selger, leverer, overfører eller eksporterer felles høyt prioriterte produkter som oppført i vedlegg XL eller varer som oppført i vedlegg XLVIII, gjennomfører kravene i første ledd bokstav a og b.
Fjerde ledd får anvendelse fra og med 4. april 2025 med hensyn til vedlegg XL og fra og med 16. september 2025 med hensyn til vedlegg XLVIII.
Fjerde ledd får ikke anvendelse når en fysisk eller juridisk person av grunner som vedkommende ikke selv har forårsaket, ikke er i stand til å utøve kontroll over den juridiske personen som vedkommende eier.
Ny § 19j skal lyde:
§ 19j.Unntak for visse aktiviteter knyttet til Paks II-prosjektet
Når det gjelder Paks II-prosjektet, og med unntak for kapittel 2, gjelder forbudene i forskriften ikke for aktiviteter som er nødvendige for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet for sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, bygging og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, forutsatt at enhver slik aktivitet har blitt underrettet til Utenriksdepartementet av fysiske og juridiske personer innen to uker etter oppstart.
I § 20 gjøres følgende endringer:
Ny § 19k skal lyde:
§ 19k.Krav om underretning fra russiske diplomater mv.
Russiske statsborgere som er medlemmer av Russlands diplomatiske eller konsulære personale, eller medlemmer av det administrative og tekniske personalet eller tjenestepersonalet ved Russlands diplomatiske eller konsulære representasjoner, eller deres familiemedlemmer, som er innehavere av en gyldig oppholdstillatelse, herunder diplomatiske identifikasjonsdokumenter, eller et gyldig visum utstedt av en annen stat, og som har til hensikt å reise til eller gjennom Norges eller en EU-medlemsstats territorium på grunnlag av nevnte oppholdstillatelse eller visum, skal underrette den aktuelle staten minst 24 timer før den planlagte innreisedatoen til deres territorium. I Norge skal underretningen skje til Utenriksdepartementet minst én virkedag før innreise.
Første ledd gjelder ikke for mindreårige eller familiemedlemmer som ikke er en del av husstanden til medlemmer av den diplomatiske eller konsulære representasjonen.
Første ledd gjelder ikke reise til eller gjennom territoriet i medlemsstaten som har utstedt oppholdstillatelsen eller visumet.
Underretningen etter første ledd skal inneholde:transportmiddel: for private kjøretøy, inkludert de som eies av en diplomatisk eller konsulær representasjon eller dens ansatte, omfatter det merke, type og registreringsnummer. For offentlig transport omfatter det transportselskapets navn og rutekode eller tilsvarendested for innreise til territorietdato for innreise til territorietsted for utreise fra territorietdato for utreise fra territoriet.
Denne paragrafen gjelder fra 27. mars 2026.
I § 20a gjøres følgende endring:
Sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, etter en konkret vurdering i det enkelte tilfellet fram til 4. juni 2027 tillate innfrielse av et krav fra en de fysiske eller juridiske personene i første ledd bokstav b, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at innfrielsen av kravet er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland.
I vedlegg VI legges følgende enheter til:
NumberNameIdentifying InformationDate of listing817.Splendent TechnologiesA.k.a.: Spoden Technology Co., LtdLocal name: 斯博登科技有限公司Address(es): Workshop 60, 3/F, Block A, East Sun Industrial Centre, No. 16 Shing Yip Street, Kowloon, Hong Kong; Sun Ho House, 279 Saiyeung Choi St., North Sham Shui Po Kl, Hong KongPhone: +852 9713 6364Website: www.splendentpte.comEmail: sale@splendentpte.comRegistration number: 1773641 (TRN); 60093029 (BRN)24.10.2025818.LLC MicrodriveA.k.a.: MikroDraivLocal name: OOO MикрoдраивAddress(es): office 26, 35 Lenin Avenue, 617001, Nytva, Nytvenski district, Perm Region, Russian FederationTelephone: +7 342 2111506Website: www.micro-drive.ruEmail: to@microdrive.planfix.ruRegistration number: 591602482724.10.2025819.Bridgetech LLCLocal name: БриджтeхAddress(es): room 535, building 3, 32 Nizhegorodskaya St., 109029, Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 245 5514Website: https://bridge-tech.ru/Email: info@bridge-tech.ruRegistration number: 970910268024.10.2025820.Jove HK LimitedAddress(es): Room 606, 6/F, Hollywood Centre, 77-91 Queen's Road West, Sheung Wan, Hong Kong; 3/F Won Chung Ming Commercial House, 14-16 Wyndham Street, Central, Hong Kong; 68-70 Wellington Street, 3/F, Hong KongRegistration number: 58538021 (BRN); 1618862 (CRN)24.10.2025821.China Purchasing Group (Chbay) Lingtong International Supply Chain Management Company LimitedA.k.a.: Qibei Lingtong (Wuhu) Supply Chain Management Co., LtdLocal name: 企贝领通（芜湖）供应链管理有限公司Address(es): 178 Hongqi Street, Nangang District, Harbin City, Heilongjang, People's Republic of ChinaTelephone: 0451-82292577Website: https://www.chbay.net/Email: guanxin@chbay.netRegistration number: 91340200MA8QP9X22524.10.2025822.LiderTrans Global ForwardingA.k.a.: LT Global Forwarding; Lt-GFLocal name: OOO ЛT ГЛOБAЛ ФOPВAPДИHГAddress(es): 1059, 50 Chulman, Naberezhnye Chelny, 423831, city of Naberezhnye Chelny, Tatarstan Republic, Russian Federation; office 108, Naberezhnye Chelny city, 50 Hasana Tufana St., Republic of Tatarstan, Russian FederationTelephone: +7 987 4064667; +7 800 7074733Website: https://www.lt-gf.com/Email: sales@lt-gf.comRegistration number: 772970368524.10.2025823.Heilongjiang Karubis Trade Development Co., LtdA.k.a.: Heilongjiang Kalubus Trade Development Co., Ltd; Heilongjiang Province Kalubusi Trade Development Co., LtdLocal name: 黑龙江省卡鲁布斯贸易发展有限公司Address(es): Room 509, Building 19, 178 Hongqi Street, Nangang Concentration Zone, Harbin High-tech Industrial Development Zone, People's Republic of ChinaRegistration number: 91230109MAC3Q2RY9T24.10.2025824.Yiwu Vortex Import and Export Co., LtdA.k.a.: Yiwu Wotai Si Import and Export Co., LtdLocal name: 義烏市沃態偲進出口有限公司Address(es): Unit 1503, Office 62, Level 15, Admiralty Centre Tower 1, 18 Harcourt Road, Admiralty, Hong KongWebsite: https://yiwu-vortex.com/Email: info@yiwu-vortex.comRegistration number: 70939081 (BRN)24.10.2025825.KR Prom LLCLocal name: OOO КP ПPOMAddress(es): building 5, Entuziastov Highway, 111024, Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 7812208Website: https://krprom.ru/Email: info@krprom.ru; msk@krprom.ruRegistration number: 772221604024.10.2025826.OKBM LLCA.k.a.: LLC Experimental Design Bureau of Engine Building; LLC EDB; LLC Experimental Motor Design BureauLocal name: OOO OКБMAddress(es): Aidarovskoye rural settlement, Promyshlennaya Street, Zone 2, plot No. 4, Voronezh region, Russian Federation; 22 Voroshilova St., 394055, Voronezh, Russian FederationTelephone: +7 473 2638603Website: www.okbm.ruEmail: okbm@okbm.ruRegistration number: 366420478324.10.2025827.Zhejiang Zhenhuan CNC Machine Tool Co., LtdA.k.a.: Z-MatLocal name: 浙江震环数控机床股份有限公司; 震环机床集团Address(es): Mechanical and Electrical Zone, Yuhuan, Taizhou Zhejiang 317699, People's Republic of ChinaTelephone: +8657687211555; +86 576 87226292Website: cn.zmat.comEmail: info@zmat.comRegistration number: 91331000725858856D24.10.2025828.LLC BitvanLocal name: OOO БитванAddress(es): 9/4, Troitskiy Trakt, 454053, Chelyabinsk Mekhanicheskaya St., 115V, Russian FederationTelephone: +7 351 7785260Website: https://www.bitvan.ru/Email: info@bitvan.ruRegistration number: 745129873824.10.2025829.Conti-Far Logistics Co. Ltd.A.k.a.: Kangze Yuan International Logistics (Hong Kong) Co., LtdLocal name: 康澤遠國際物流(香港)有限公司Address(es): room S032, 2/F, The Capital 61-65 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; room 2102, Block D, Sui Bao Yipin, No. 1058 Shangbu North Road, Futian District, Shenzen, People's Republic of ChinaTelephone: +86-755-89379122; +86-755-89379056Website: https://www.contifar.com/Email: info@contifar.comRegistration number: 6452884424.10.2025830.LLC MikrosanLocal name: OOO MикрocанAddress(es): room 433, 54 Krasnyi Avenue, Novosibirsk, 630091, Russian FederationTelephone: +7 800 6002250; +7 383 2170531Website: https://microsun.ru/Email: sibmail@microsun.ru; marketing@microsun.ruRegistration number: 540721668324.10.2025831.LLC TR-LinkA.k.a.: TP-Link LCCLocal name: OOO TP-ЛинкAddress(es): office 501, 27 Street Elektrozavodska, 7, 107023, Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 2285566Website: www.tp-linkru.comRegistration number: 771878208224.10.2025832.Radiofid Systems LLCLocal name: OOO Pадиoфид CиcтeмыAddress(es): Room 66-N, Building 1 A, 17 shosse Vyborgskoe, St. Petersburg 194355, Russian FederationTelephone: +7 812 3181819Website: www.radiofid.ruEmail: sales@radiofid.ruRegistration number: 780249114824.10.2025833.Alice Components Co. LtdA.k.a.: Alice Parts Co. LtdLocal name: 愛麗絲零部件有限公司Address(es): Room A516, 5th Floor, Yee Fat Industrial Building, No. 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong; Flat/Room A, 20/F Kui Fu Commercial Building, 300 Lockhart Road, Hong Kong; Office 517, 90 Central Tangxia ave., Dongguan, Guangdong, ChinaTelephone: +86 (769) 8987 0508Website: https://2303.com.cn/Email: sales@2303.com.cnRegistration number: 65627867 (BRN), 2323950 (CRN)24.10.2025834.MicroEM AOA.k.a.: AO Mikroem, JSC MicroemLocal name: AO «MИКPOЭM»Address(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savelkinsky avenue, 4, Russian Federation; 191040 St. Petersburg, Ligovskii Prospekt 50, building 11, office 39, Russian Federation; 124489, Moscow, Zelenograd, Sosnovaya Alleya 6A, Russian Federation; 630047, Novosibirsk, Novaya 28, office 305, Russian Federation; 620034, Yekaterinburg, Opalikhinskaya street 27A, office 405, Russian Federation; 344045, Rostov-on-Don, Lelyushenko street 13, office 1, Russian FederationTelephone: +7 (495) 739 65 39Website: https://microem.ru/Email: microem@microem.ruRegistration number: 773508270024.10.2025835.TsNIRTIA.k.a.: Central Research Radio Engineering Institute Named After Academician A I Berg; Central Scientific Research Radio Engineering Institute Berg; CNIRTILocal name: Oрганизация AO «ЦHИPTИ ИM. AКAДXMИКA A.И. БXPГA» (AКЦИOHXPHOX OБЩXCTВO «ЦXHTPAЛЬHЫЙ HAУЧHO-ИCCЛXДOВATXЛЬCКИЙ PAДИOTXХHИЧXCКИЙ ИHCTИTУT ИMXHИ AКAДXMИКA A.И. БXPГA»)Address(es): bldg. 9, 20 Novaya Basmannaya St., 107078, Moscow, Russian FederationTelephone: +7 (499) 267-43-93, +7 (499) 263-94-01Website: https://cnirti.ruEmail: post@cnirti.ruRegistration number: 970103994024.10.2025836.Setuntel LLCA.k.a.: Foxcomm Networks; Setun TelekomLocal name: OOO CXTУHTXЛ (OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «CXTУHЬ TXЛXКOM»)Address(es): 121069, Moscow, Bagrationovsky avenue 7, room 20, office 747, Russian FederationTelephone: +7(499) 677-22-95Website: https://www.setuntel.ruEmail: info@setuntel.ruRegistration number: 773024656024.10.2025837.TD Simmetron Elektronnye KomponentyA.k.a.: TD Simmetron EK, Trading House Symmetron Electronic ComponentsLocal name: OOO TД CИMMXTPOH ЭК; OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «TOPГOВЫЙ ДOM ‘CИMMXTPOH ЭЛXКTPOHHЫX КOMПOHXHTЫ’»Address(es): 125445, Moscow, Leningradskoye shosse, 69, build. 1, River City Business Park, Russian Federation; 630073, Novosibirsk, Bluchera ul., 71b, Russian FederationTelephone: +7 (495) 961-2020Website: https://symmetrongroup.com/; https://www.symmetron.ruEmail: moscow@symmetron.ruRegistration number: 774358126024.10.2025838.Vector Group LLCA.k.a.: VEKTOR GRUPPLocal name: OOO Вeктoр ГрyппAddress(es): 123100, Moscow, Presnensky Municipal District, 3 Studenetsky Per. 1/7A, Russian FederationRegistration number: 770343839024.10.2025839.PRIN JSCLocal name: AO ПPИHAddress(es): 123592, Moscow, ext. Ter. Strogino Municipal District, Kulakova street, 20, building 1, Room 8/1, Russian Federation; 125080, Moscow, Volokolamskoye Highway, 4, Building 26, Russian FederationTelephone: +7 495-120-13-59Website: https://www.prin.ru/; https://prinmarket.ru/E-mail: info@prin.ruRegistration number: 771203266124.10.2025840.GNSS Plus LLCA.k.a.: NPK GNSS Plus LTDLocal name: ГHCC ПЛЮCAddress(es): 121354, Moscow, Dorogobuzhskaya street 14, building 6, Russian Federation; 123298, Moscow, Shchukino municipal district, Narodnogo Opolcheniya Street, 38, building 1, Russian FederationTelephone: +7 (495) 109-75-45Website: www.gnssplus.ruE-mail: info@gnssplus.ruRegistration number: 773457179424.10.2025841.KMT LLCLocal name: OOO КMT (OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «КMT»)Address: 107023, Moscow, Sokolinaya Gora municipal district, Bolshaya Semyonovskaya Street. 40, building 13, room 203, Russian FederationTelephone: +7 (495) 137-55-56Website: https://kmt-stanki.ru/E-mail: info@kmt-stanki.ruRegistration number: 971901015624.10.2025842.LLC MashimportLocal name: OOO MAШИMПOPTAddress: room 403, Building. 13, 40 Bolshaya Semnovskaya street, 107023, Moscow, Russian FederationTelephone: +74956633393Website: https://mash-import.com/E-mail: info@mash-import.comRegistration number: 771971700824.10.2025843.Aerotrust Aviation Private LimitedAddress(es): Shop No 104, Ground Floor, Amberhai Village, Sector – 19, Dwarka, New Delhi, 110075 Delhi, India; Unit No. 301, Third Floor, Plot No.8, Krishna Tower, Section 12, N.S.I.T. Dwarka, South West Delhi, 110078 Delhi, IndiaTelephone: +91 8076026602Website: https://www.aerotrustaviation.com/Email: sales@aerotrustaviation.comRegistration number: U74999DL2021PTC388965 (CIN)24.10.2025844.Ascend Aviation India Private LimitedAddress(es): No. 334, Ground Floor, near Gurudwara, Village Shahbad Mohdpur, 11061 Delhi, India; Khasra No.606, Dalal Complex, Rangpuri, Mahipalpur, New Delhi, 110037, IndiaTelephone: + 91-011-64706564; + 91-9212336803Website: www.ascendaviationindia.comEmail: sales@ascendaviationindia.comRegistration number: U74999DL2017PTC315173 (CIN)24.10.2025845.Shree EnterprisesAddress(es): House NO 6B, Kh. No. 334, 4th Floor, Shahabad Mohammadpur Village New Delhi, South West Delhi, Delhi, 110061, IndiaTelephone: +91-7011993953Website: https://www.shreeenterprises.io/index.phpEmail: sales@shreeenterprises.ioRegistration number: EACPA3965E (IEC); EACPA3965E (PAN)24.10.2025846.EuroIndustry LLCA.k.a.: Euroindustria LLCLocal name: OOO «XврoИндycтрия»Address(es): Office 16P, Lit. B, House 25 N, Mokhovaya Street 31, 191028, St. Petersburg, Russian FederationPhone: +7 8122707515Email: info@ei.spb.ruWebsite: https://ei.spb.ruRegistration number: 7839133117 (INN)24.10.2025847.Hong Kong Park On Electronics TechnologyLocal name: 香港德容电子科技有限公司Address(es): Workshop 57, 3rdFloor, Block A, East Sun Industrial Centre, No.16 Shing Yi Street, Kowloon, Hong KongRegistration number: 53594054 (BRN); 1550569 (CRN)24.10.2025848.TECGR CO. ltdLocal name: บริษัท ทีอีซีจีอาร์ จำกัดAddress(es): 305 Rama2, Soi 38 Bangmod, Jomthong, 10150, Bangkok, ThailandWebsite: www.tecgr.netEmail: tecgrcoltd@gmail.comRegistration number: 010556507922424.10.2025849.JSC Krasnoarmeysk Scientific Research Institute of MechanizationA.k.a.: JSC KNIIMLocal name: AO КHИИMAddress(es): 8 Ispytateley Avenue, Krasnoarmeysk, 141292, Moscow, Russian FederationTelephones: +7 (496) 523-57-66; +7 (496) 523-53-71Email: info@kniim.ruWebsite: www.kniim.ruRegistration number: 503808714424.10.2025850.Transit LLCLocal name: OOO TранзитAddress: 36 Nekrasovskaya, Lit. B, 690014, Vladivostok, Russian Federation; 40 Krygina Str., Primorsky Krai, 690065, Vladivostok, Russian FederationPhone: +7 423 279 5739Email: info@transitllc.ruWebsite: www.transitllc.ruRegistration number: 2540132492 (INN)24.10.2025851.Soguzo Co. LtdLocal name: บริษัท โซกุโซ่ จำกัดAddress(es): No 305 Ramą 2 Alley, 38 Alley, Bang Mot Sub-district, Chom Thong District, 10150 Bangkok, ThailandWebsite: soguzo.comEmail: info@soguzo.comRegistration number: 010556510982424.10.2025852.Suzhou Ecod Precision Manufacturing Co., LtdA.k.a.: Suzhou Yikeda Intelligent Technology Co., Ltd; Suzhou Yida Intelligent TechnologyLocal name: 苏州亿可达智能科技有限公司Address(es): Room 455, Building 2, No. 199-1, East Huayuan Road, Mudu Town, Wuzhong District, Suzhou, Jiangsu, People's Republic of China; Room 8219, Building 3, No. 151 Huashan Road, High-tech Zone, Suzhou, Jiangsu, People's Republic of ChinaTelephone: +86 13776010404Website: https://www.ecod-cncmachining.com/; https://ecod-cncmachining.com/Email: dolphin@ecodcn.comRegistration number: 91320506MA27AR11XL24.10.2025853.LLC MorganLocal name: OOO MoрганAddress(es): Room 42, ter. Oez Alabuga, 4A Str. Sh-2, m. district Yelabuzhsky, Yelabuga, 423601, Republic of Tatarstan, Russian FederationRegistration number: 167400903324.10.2025854.Shandong Xinyilu International Trade CoA.k.a.: Shandong Xinyi Road International Trade Co., LtdLocal name: 山东新壹路国际贸易有限责任公司Address(es): Room 506, Building 6, Xinyuanxin Center, No. 3 Huaxin Road, 250100, Jinan, People's Republic of ChinaRegistration number: 91370112MA3RNKQ37124.10.2025855.Sollers Alabuga LLCLocal name: OOO Coллeрc AлабyгаAddress(es): Office 319, Building 1/6, Sh-2 Street (Alabuga Special Economic Zone territory), Yelabuga City, Yelabuga Municipal District, Republic of Tatarstan, 423601, Russian FederationTelephone: +7 855 5776800; +7 843 2051720Website: www.sollers-auto.comRegistration number: 167400216524.10.2025856.Sollers Cargo LLCLocal name: OOO Coллeрc КаргoAddress(es): Room 15, Building 9e, Moskovskoye Highway, Ulyanovsk, Ulyanovsk Region, 432045, Russian FederationTelephone: +8 800 600 83 22Website: https://sollers-cargo.ru/Registration number: 730001277924.10.2025857.PJSC SollersA.k.a.: Publichnoe Aktsionernoe Obschestvo SollersLocal name: ПAO CoллeрcAddress(es): 10 Testovskaya Street, Northern Tower, Moscow International Business Centre, 123317 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 787 31 75; +7 495 228 3045Website: www.sollers-auto.comEmail: info@sollers-auto.comRegistration number: 352807913124.10.2025858.LLC Trading House VectorLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «TOPГOВЫЙ ДOM ‘ВXКTOP’»Address(es): apt. 10, 2A Rossiyskaya street, 664025, Irkutsk, Russian FederationRegistration number: 380818457024.10.2025859.Sequoia JSCLocal name: AКЦИOHXPHOX OБЩXCTВO «CXКВOЙЯ»Address(es): Room 1101, floor 3, workplace 5, Building 1, 42 Boulevard Bolshoy, Municipal District Mozhaisky, 121205, Moscow, Russian FederationRegistration number: 970301473324.10.2025860.Yiwu City Duniang Trading Co.A.k.a.: Yiwu Du Niang Trading CompanyLocal name: 义乌市渡娘贸易商行Address(es): Office 401, Building 76, Zone One Zongtang, Dongzheng Street, Yiwu Town, Zhejiang Province, People's Republic of China; Room 301, Unit 1, Building 38, Jiang Dong Xin Cun, Yiwu, People's Republic of ChinaTelephone: +86 579 85365092Website: www.yiwu-international.comEmail: 1449696080@qq.comRegistration number: 92330782MA2MLCCF7E24.10.2025861.Unikom LLCLocal name: OOO УникoмAddress(es): Office 516, Room 21N, Lett. A, 9 Lipovaya Alley, 197183, St. Petersburg, Russian FederationRegistration number: 781481380124.10.2025.
I vedlegg IX gjøres følgende endringer:
I Part A, Category I, seksjon X.A.I.001 innsettes følgende bokstav:Surface Mounted Device (SMD) inductors.
Part A, Category VIII, section X.A.VIII.023 skal lyde:
X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets, and apparel (including tactical clothing, footwear, vests, carrying systems, and related accessories), specially designed or suitable for use in military combat, field operations, or for camouflage purposes.
Part A, Category VIII, section X.C.VIII.005 skal lyde:
X.C.VIII.005 Precursors and constituent chemicals for propellants, and related auxiliary agents, as follows:Toluene Diisocyanate, in any isomeric form (CAS 584-84-9, 91-08-7, 26471-62-5, 9002-68-2, 26628-22-8);Methyl Diphenyl Diisocyanate (CAS 101-68-8);Isophorone Diisocyanate (CAS 4098-71-9);Xylidine in any isomeric form (CAS 87-59-2, 95-68-1, 95-78-3, 87-62-7, 95-63-6 or 108-69-0);Hydroxy Terminated Polyether (HTPE);Hydroxy Terminated Caprolactone Ether (HTCE);Methyl trichlorosilane (CAS 75-79-6);Auxiliary agents as follows:Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) (CAS 60-00-4);Disodium salt of EDTA (CAS 139-33-3 and CAS 6381-92-6); orTetrasodium salt of EDTA (CAS 64-02-8). Technical Note: This item refers to pure substance and any mixture containing at least 50 % of one of the chemicals mentioned above.’
Part A, Category IX, innsettes følgende seksjon:
X.C.IX.016 Molybdenum and alloys, not controlled by 1C117, containing more than 90 % molybdenum by weight.
Note: For the purpose of the control X.C.IX.016, surgical or medical instruments are excluded.
I Part B nr. 3 erstattes tabellen ‘3. Photographic cameras, sensors and optical components’ av følgende:
CN CodeDescription8525 89Other television cameras, digital cameras and video camera recorders8529 90Other parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8524 to 85289006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes9006 91Parts and accessories for cameras9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI9013 80Other optical devices, appliances and instruments9015 10 00Rangefinders9025 19Other thermometers and pyrometers, not combined with other instruments9032 10Thermostats
I Part B nr. 6 erstattes tabellen ‘6. Energetic materials and precursors’ av følgende:
CN CodeDescription2804 50 10Boron2829 11 00Chlorates of sodium2829 19 00Other chlorates2829 90Perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates3912 11 00Non-plasticised cellulose acetates, in primary forms3912 12 00Plasticised cellulose acetates, in primary forms3912 39Cellulose ethers, in primary forms (excl. carboxymethylcellulose and its salts)4706 10Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material: Cotton linters pulp7603 10 00Powders of non-lamellar structure7603 20 00Powders of lamellar structure; flakes8104 30 00Magnesium raspings, turnings and granules, graded according to size; powders
I Part B nr. 8 erstattes tabellen ‘8. Chemicals, metals, alloys, composites and other advanced materials’, av følgende:
CN CodeDescription2610 00Chromium ores and concentrates2819 10Chromium trioxide2819 90Other chromium oxides and hydroxides2825 80 00Antimony oxides8103 20 00Unwrought tantalum, including bars and rods obtained simply by sintering; powders8103 30 00Tantalum waste and scrap8103 91 00Tantalum crucibles8103 99Articles of tantalum8112 21Chromium: unwrought; powders8112 22Chromium: Waste and scrap8112 29Chromium: Other8112 41Unwrought rhenium and rhenium waste, scrap and powders8112 49Rhenium, other than unwrought, waste, scrap and powders8112 92Unwrought niobium (“columbium”), gallium, indium, vanadium and germanium; powders and waste and scrap of these metals8112 99Articles of niobium (“columbium”), gallium, indium, vanadium and germanium
I vedlegg XV gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten skal lyde:
Henvisningen til 9. august 2025 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 17. november 2025. Henvisningen til 12. november 2025 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 16. april 2026.
Følgende enheter legges til i tabellen:
Name of the legal person, entity or bodyDate of applicationNPO «Istina» (JSC)12 November 2025LLC «Zemsky Bank»12 November 2025Commercial Bank Absolut Bank (PAO)12 November 2025PJSC «MTS Bank»12 November 2025JSC «ALFA-BANK»12 November 2025
I vedlegg XVIII gjøres følgende endringer:
Tabell 15, 16 and 17 erstattes av følgende:
(15)Electronic items for domestic use of a value exceeding EUR 750ex8414 51Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 Wex8414 59 00Other fansex8414 60 00Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cmex8415 10 00Window or wall types, self-contained or “split-system”ex8418 10 00Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doorsex8418 21 00Compression-typeex8418 29 00Other refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air-conditioning machines of heading 8415ex8418 30 00Freezers of the chest type, not exceeding 800 litres capacityex8418 40 00Freezers of the upright type, not exceeding 900 litres capacityex8419 81 00For making hot drinks or for cooking or heating foodex8422 11 00Of the household typeex8423 10 00Personal weighing machines, including baby scales; household scalesex8443 12 00Offset printing machinery, sheet fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state)ex8443 31 00Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a networkex8443 32 00Other printers, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a networkex8443 39 00Otherex8450 11 00Fully-automatic machinesex8450 12 00Other machines, with built-in centrifugal drierex8450 19 00Otherex8451 21 00Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kgex8452 10 00Sewing machines of the household typeex8508 11 00Vacuum cleaners, with self-contained electric motor of a power not exceeding 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 lex8508 19 00Otherex8508 60 00Other vacuum cleanersex8509 80 00Other appliancesex8516 31 00Hairdryersex8516 50 00Microwave ovensex8516 60 10Cookers (incorporating at least an oven and a hob)ex8516 71 00Coffee or tea makersex8516 72 00Toastersex8516 79 00Otherex8529 10 65Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in typesex8529 10 69Otherex9504 50 00Video game consoles and machines, other than those of subheading 9504 30ex9504 90 80Other
(16)Electrical/electronic or optical apparatus for recording and reproducing sound and images of a value exceeding EUR 1 000ex9006 00 00Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
(17)Vehicles for the transport of persons on earth, air or sea of a value exceeding EUR 50 000 each, teleferics, chairlifts, ski-draglines, traction mechanisms for funiculars, motorbikes and bicycles of a value exceeding EUR 5 000 each, as well as their accessories and spare partsex4011 10 00Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars)ex4011 40 00Of a kind used on motorcyclesex4011 90 00Otherex7009 10 00Rear-view mirrors for vehiclesex8603 00 00Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, other than those of heading 8604ex8605 00 00Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans, post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches, not self-propelled (excluding those of heading 8604)ex8702 00 00Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driverex8706 00 00Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8707 00 00Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8708 00 00Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8711 00 00Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-carsex8712 00 00Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorisedex8714 00 00Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713ex8901 10 00Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons; ferry-boats of all kindsex8901 90 00Other vessels for the transport of goods and other vessels for the transport of both persons and goods
Tabell 20 erstattes av følgende:(20)Works of art, collectors’ pieces and antiquesex97Works of art, collectors’ pieces and antiques
Tabell 23 erstattes av følgende:(23)Optical articles and equipment of any valueex9004 90 90Night Vision Equipment, or Thermal Sight Equipment
Vedlegg XIX erstattes av følgende:
I vedlegg XXI gjøres følgende endringer:
Følgende oppføring:ex 2901Acyclic hydrocarbons, except for CN code 29011000
erstattes av følgende:2901Acyclic hydrocarbons
I vedlegg XXIII erstattes av følgende:
CN codeDescription0601Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower, chicory plants and roots other than roots of heading 1212:0602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh25Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement26Ores, slag and ash2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2707Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents2708Pitch and Pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excl. crude); preparations containing >= 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, n.e.s.; waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals2712Petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2715Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Other2801Fluorine, chlorine, bromine and iodine2802Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur2803Carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included)2804Hydrogen, rare gases and other non-metals2806Hydrogen chloride «hydrochloric acid»; chlorosulphuric acid2811Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals2813Sulphides of non-metals; commercial phosphorus trisulphide2814Ammonia, anhydrous or in aqueous solution2815Sodium hydroxide (caustic soda), potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium2817Zinc oxide; zinc peroxide2818 30aluminium hydroxide2819Chromium oxides and hydroxides2820Manganese oxides2821Iron oxides and hydroxides; earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O32822Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides2823Titanium oxides2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; inorganic bases, metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.2827Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides; bromides and bromide oxides; iodides and iodide oxides2828Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites2829Chlorates and perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates2832 20Sulphites (excluding sodium)2833Sulphates; alums; peroxosulphates (persulphates)2834Nitrites; nitrates2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined2836Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate2839Silicates; commercial alkali metal silicates2840Borates; Peroxoborates (perborates)2841Salts of oxometallic or peroxometallic acids2843Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals2846Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals2847Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901Acyclic hydrocarbons2902Cyclic hydrocarbons2903Halogenated derivatives of hydrocarbons2904Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2906Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxide, ketone peroxides, whether or not chemically defined, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2910Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2911Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2912Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde2914Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2915Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2916Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2918Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2920Esters of other inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2921Amine-function compounds2922Oxygen-function amino-compounds2923Quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined2924Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid2925Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds2926Nitrile-function compounds2929Compounds with other nitrogen function2930Organo-sulphur compounds2933 29Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding hydantoin and its derivatives, and products of subheading 3002 10)2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)2933 79Lactams (excl. 6-hexanelactam «epsilon-caprolactam», clobazam (inn), methyprylon (inn), and inorganic or organic compounds of mercury)2933 99Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only (excluding: – Compounds containing in the structure an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) or an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated) or an unfused pyridine ring (whether or not hydrogenated) or a quinoline or isoquinoline ring- system (whether or not hydrogenated), not further fused or a pyrimidine ring (whether or not hydrogenated) or piperazine ring or an unfused triazine ring (whether or not hydrogenated) – Lactams – Alprazolam (INN), camazepam (INN), chlordiazepoxide (INN), clonazepam (INN), clorazepate, delorazepam (INN), diazepam (INN), estazolam (INN), ethyl loflazepate (INN), fludiazepam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam (INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam (INN), mazindol (INN), medazepam (INN), midazolam (INN), nimetazepam (INN), nitrazepam (INN), nordazepam (INN), oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam (INN), pyrovalerone (INN), temazepam (INN), tetrazepam (INN) and triazolam (INN); salts thereof – Azinphos-methyl (ISO)2938Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives2940Sugars, chemically pure, other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, other than products of heading 2937, 2938 or 29393201Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) – Other3204Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)3206Other colouring matter; preparations as specified in note 3 to this chapter, other than those of heading 3203, 3204 or 3205; inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined3207Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes3208Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions of products of headings 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. solutions of collodion)3209Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3210Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3211Prepared driers3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like3215Printing ink, writing or drawing ink and other inks, whether or not concentrated or solid3302 90Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry (excl. of a kind used in the food or drink industries)3402Organic surface-active agents (other than soap); surface-active preparations, washing preparations (including auxiliary washing preparations) and cleaning preparations, whether or not containing soap, other than those of heading 3401:3403Lubricant preparations, incl. cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations based on lubricants; textile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials (excl. preparations containing, as basic constituents, >= 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight)3404Artificial waxes and prepared waxes3405Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 34043505 10Dextrins and other modified starches3506Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg3507 90Enzymes and prepared enzymes, not elsewhere specified or included (excl. rennet and concentrates thereof)3604Fireworks, signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles3605Matches, other than pyrotechnic articles of heading 36043606Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms; articles of combustible materials as specified in note 2 to Chapter 363701Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in the flat, sensitised, unexposed, whether or not in packs3702Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed3703Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed3705photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack3707Chemical preparations for photographic uses (other than varnishes, glues, adhesives and similar preparations); unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use3801Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures3802Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, whether or not spent3806Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums3807wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3808 94Disinfectants, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles3809Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s.3810Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as coatings or cores for welding electrodes or rods3811anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3813preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators)3816Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, including dolomite ramming mix, other than products of heading 38013817mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols3824Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations for the chemical or allied industries, (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included3825 90residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane, not else specified in other sub-headings pertaining to Heading 38273901Polymers of ethylene, in primary forms3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms3903Polymers of styrene, in primary forms3904Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms3905Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms; other vinyl polymers, in primary forms3906Acrylic polymers, in primary forms3907Polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms3908Polyamides, in primary forms3909Amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms3910Silicones in primary forms3911Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to Chapter 39, not elsewhere specified or included, in primary forms3912Cellulose and its chemical derivatives, not elsewhere specified or included, in primary forms3913Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), not elsewhere specified or included, in primary forms3914Ion-exchangers based on polymers of headings 3901 to 3913, in primary forms3915Waste, parings and scrap, of plastics3916Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastics3917Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example joints, elbows, flanges), of plastics3920Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials3921Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics3922 90Bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925Builders' ware of plastics, not elsewhere specified or included3926 90Articles of plastics and articles of other materials of heading 3901 to 3914 [excluding: office or school supplies; articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts); fittings for furniture, coachwork or the like; statuettes and other ornamental articles]4002Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4005Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip4006 10«Camel-back» strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008Plates, sheets, strip, rods and profile shapes, of vulcanised rubber other than hard rubber4009Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber, with or without their fittings (for example, joints, elbows, flanges)4010Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubberEx 4011New pneumatic tyres, of rubber, except CN code 4011 30 004012Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber4013Inner tubes, of rubber4016 93Gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4408 10Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm4411 13Medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm4411 94Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412Plywood, veneered panels and similar laminated wood4416Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40Wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60Posts and beams, of wood4418 79Flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503Articles of natural cork4504Agglomerated cork (with or without a binding substance) and articles of agglomerated cork:4701Mechanical wood pulp, not chemically treated4703Chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704Chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material4707Recovered (waste and scrap) paper or paperboard4802 20paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40wallpaper base, uncoated4802 58uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803)4805Other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4806Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4807Composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808Corrugated paper and paperboard «with or without glued flat surface sheets», creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4803)4809Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4810Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, other than goods of heading 4803, 4809 and 48104814 90wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened4823Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s4906Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed, incl. combed wool in fragments5106Carded wool yarn (excl. that put up for retail sale)5107Yarn of combed wool (excl. that put up for retail sale)5112Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair (excl. fabrics for technical purposes of heading 5911)5205Cotton yarn other than sewing thread, containing >= 85 % cotton by weight (excl. that put up for retail sale)5206 42multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m25308Yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn5402 63multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5404Synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm5407 30woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501Synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 555502Artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 555503Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5507Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516woven fabrics of artificial staple fibres5601 29wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30textile flock and dust and mill neps5604Textile-covered rubber thread and cord; textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)5803Gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806)5806 40narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of <= 30 cm5901Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)5905Textile wallcoverings5908Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m25911 40straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003Knitted or crocheted fabrics, of a width <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 36Unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44Printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10Fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309Worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92Calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802,10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for grinding, sharpening, polishing, trueing or cutting, hand sharpening or polishing stones, and parts thereof, of natural stone of agglomerated natural or artificial abrasives, or of ceramics, with or without parts of other materials6806Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 696807Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6809 19Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced6811Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like6813Friction material and articles thereof, e.g., sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads, not mounted, for brakes, clutches or the like, with a basis of asbestos, other mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. mounted friction material)6814Worked mica and articles of mica, including agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials6815Articles of stone or of other mineral substances (including carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat), not elsewhere specified or included6901Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6902Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods, other than those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths6903Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and slide gates), other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths6904 10Building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902)6905Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods6906 00Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22Ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40Finishing ceramics6909Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods7002Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked7003Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004Sheets of glass, drawn or blown, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered), or laminated glass7011 10glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting72Iron and steel7301sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers «cross-ties», fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates «base plates», rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel7305Tubes and pipes, n.e.s. (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel7306tubes, pipes and hollow profiles n.e.s (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel7307tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves), of iron or steel7308Structures and parts of structures (for example bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 94067309Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7310Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s7311Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7312Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated7313Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel7314Cloth (including endless bands), grill, netting and fencing, of iron or steel wire; expanded metal of iron or steel7315Chain and parts thereof, of iron or steel:7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320Springs and leaves for spring, of iron or steel7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29baths of steel sheet7326Other articles of iron or steelEx 74Copper and articles thereof, except CN code 7401 00 007505Nickel bars, rods, profiles and wire7506Nickel plates, sheets, strip and foil7507Tubes, pipes and tube or pipe fittings «e.g., couplings, elbows, sleeves», of nickel7508Other articles of nickel76Aluminium and articles thereof7804Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes7905zinc plates, sheets, strip and foil8001Unwrought tin8003Tin bars, rods, profiles and wire8007Articles of tin8101Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap8102Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap8105Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap8109Zirconium and articles thereof, including waste and scrap8111Manganese and articles thereof, including waste and scrap8202Handsaws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades)8203Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metalcutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools8204Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles8207Interchangeable tools, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20Locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302Base-metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base-metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal8307Flexible tubing of base metal, with or without fittings8309Stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8402Steam or other vapour generating boilers (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers; parts thereof8404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers; condensers for steam or other vapour power units; parts thereof8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers; parts thereof (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)8406Steam turbines and other vapour turbines; parts thereof8407Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine8408Compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine»8409Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine of heading 8407 or 84088410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines8412Engines and motors (excluding steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, turbojets, turbopropellers, and gas turbines); parts thereof8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators; parts thereof8414Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances; parts thereof8417Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric8418 99Parts of refrigerating or freezing equipment and heat pumps, (excluding furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment)8419 19instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8419 39Dryers (excl. lyophilisation apparatus, freeze drying units and spray dryers; dryers for agricultural products; dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard)8419 40Distilling or rectifying plant8419 50Heat-exchange units (excl. those used with boilers)8419 60Machinery for liquefying air or other gases8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514)8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.8420Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders thereforEx 8421Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excl. such machinery and apparatus for water and other beverages, and excl. artificial kidneys; parts thereof8422 20Machinery for cleaning or drying bottles or other containers8422 30Machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; machinery for aerating beverages8423Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds8424 20Spray guns and similar appliances8424 30Steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines8424 89Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8424 90Parts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8425Pulley tackle and hoists (other than skip hoists); winches and capstans; jacks8426Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excl. straddle carriers and works trucks fitted with a crane)8428Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics)8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430Moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; pile-drivers and pile-extractors, n.e.s.; snowploughs and snowblowers8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8439 91Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 19Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms; parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses); parts thereof8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries; parts thereof8455Metal-rolling mills and rolls therefor8456Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro-discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines8457Machining centres, unit construction machines «single station» and multi-station transfer machines for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools, incl. way-type unit head machines, for drilling, boring, milling, threading or tapping (excl. lathes and turning centres of heading 8458, gear cutting machines of heading 8461 and hand-operated machines)8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461 and machines for working in the hand)8461Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal, or cermets, not elsewhere specified or included8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die forging (excluding rolling mills); machine tools (including presses, slitting lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding draw-benches); presses for working metal or metal carbides, not specified in previous headings8463Machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, shearing machines, punching or notching machines, presses and machines for working in the hand)8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in the hand)8465Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting (other than those of heading 8515); gas-operated surface tempering machines and appliances; parts thereof8470Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registersEx 8471Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included, excluding other units of automatic data-processing machines of CN code 8471 80 and excluding storage units for automatic data-processing machines not elsewhere specified corresponding to the CN code 8471 70 988472Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8470 to 84728474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass); parts thereof8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8478Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in chapter 848479Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 848480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics8481Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves8482Ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326); parts thereof8483Transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8485Machines for additive manufacturing8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 11(C) to chapter 84; parts and accessories8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in chapter 848501Electric motors and generators (excluding generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 8502:8504Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors8505Electromagnets (excl. magnets for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8506Primary cells and primary batteries; parts thereof8507Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square); parts thereof8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8512Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles8513Portable electric lamps designed to function by their own source of energy, (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512Ex 8514Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss), excluding bakery and biscuit ovens of line 85141910; other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss:8515Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals, or cermets; parts thereof8516 80Electric heating resistors (excl. those of agglomerated coal and graphite)8517Telephone sets, including smartphones and other telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 85288518Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets8519Sound recording or sound reproducing apparatus8521Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner8522Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 85218523Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, «smart cards» and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of Chapter 378524Flat panel display modules, whether or not incorporating touch-sensitive screens8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock8528Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus8530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608); parts thereof8531Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 85308532Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set)8533Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 v (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537)8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 85178538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 85378539Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) light sources8540Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, e.g. vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes and television camera tubes; parts thereof8541Semiconductor devices (for example, diodes, transistors, semiconductor-based transducers); photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels; light-emitting diodes (LED), whether or not assembled with other light-emitting diodes (LED); mounted piezo-electric crystals8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 858544Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8546Electrical insulators of any material8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal, e.g., threaded sockets, incorporated during moulding solely for purposes of assembly (other than insulators of heading 8546); electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8549Electrical and electronic waste and scrap8602Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators); locomotive tenders8604Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606Railway or tramway goods vans and wagons (excluding self-propelled and luggage vans and post office coaches)8607Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock8608Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical, (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 29Road tractors for semi-trailers – With only spark-ignition internal combustion piston engine as motors for propulsion8701 30Track-laying tractors (excluding pedestrian-controlled)8703 10Vehicles for the transport of <10 persons on snow; golf cars and similar vehiclesEx 8703 23Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex 8703 24Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex 8703 32Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 2 500 cm3(excluding ambulances)Ex 8703 33Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 2 500 cm3(excluding ambulances)8703 40Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 50Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 60Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 70Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 80Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only electric motor for propulsion8703 90Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than internal combustion piston engine or electric motorEx 8704Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab, excluding vehicles of CN codes 87042191 and 87042199 with engines of a cylinder capacity not exceeding 1 900 cm38705Special purpose motor vehicles (other than those principally designed for the transport of persons or goods), e.g. breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops and mobile radiological units8708 99Other parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 (excluding sub-headings from 8708 10 to 8708 95)8709Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles8716Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof8903Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes8904tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks, floating or submersible drilling or production platforms9001 10Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544)9002 11objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers9002 19objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)9005Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor (excl. instruments for radio-astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)9007Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus (excl. video equipment)9010Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, not elsewhere specified in chapter 90; negatoscopes; projection screens9013Lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in chapter 909014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment); parts thereof9015Surveying, incl. photogrammetrical surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excl. compasses); rangefinders9016Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights9017Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in Chapter 909024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics); parts thereof9025Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, (for example polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, (including exposure meters); microtomes9028Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters); speed indicators and tachometers (excl. those of heading 9014 and 9015); stroboscopes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excluding meters of heading 9028); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031Measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in chapter 90; profile projectors9032Automatic regulating or controlling instruments and apparatus9033Parts and accessories (not specified or included elsewhere in Chapter 90) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 909401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406Prefabricated buildings9503 00 75Plastic toys and models, incorporating a motor n.e.s under heading 95039503 00 79Toys and models not made of plastic, incorporating a motor n.e.s under heading 95039606Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks (excl. cuff links)9608 91Pen nibs and nib points9612Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges; ink-pads, whether or not inked, with or without boxesEx 98Complete industrial plants, except plants for the production of food and drinks, pharmaceuticals, medicines and medical devices
Nytt vedlegg XXIIIG skal lyde:
CN codeDescription2501 00Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water2502 00 00Unroasted iron pyrites2503 00Sulphur of all kinds, other than sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur2504Natural graphite2505Natural sands of all kinds, whether or not coloured, other than metal-bearing sands of Chapter 262506Quartz (other than natural sands); quartzite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2507 00Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined2510Natural calcium phosphates, natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk2511Natural barium sulphate (barytes); natural barium carbonate (witherite), whether or not calcined, other than barium oxide of heading 28162513Pumice stone; emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, whether or not heat-treated2514 00 00Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2516Granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2517Pebbles, gravel, broken or crushed stone, of a kind commonly used for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated; macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating the materials cited in the first part of the heading; tarred macadam; granules, chippings and powder, of stones of heading 2515 or 2516, whether or not heat-treated2523Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers2524Asbestos2528 00 00Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine; natural boric acid containing not more than 85 % of H3BO3calculated on the dry weight2529Feldspar; leucite; nepheline and nepheline syenite; fluorspar2601Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites2603 00 00Copper ores and concentrates2604 00 00Nickel ores and concentrates2605 00 00Cobalt ores and concentrates2606 00 00Aluminium ores and concentrates2607 00 00Lead ores and concentrates2608 00 00Zinc ores and concentrates2609 00 00Tin ores and concentrates2611 00 00Tungsten ores and concentrates2612 00 00Uranium or thorium ores and concentrates2614 00 00Titanium ores and concentrates2616Precious-metal ores and concentrates2617Other ores and concentrates2618Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel2619Slag, dross (other than granulated slag), scalings and other waste from the manufacture of iron or steel2620Slag, ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel), containing metals, arsenic or their compounds2621Other slag and ash, including seaweed ash (kelp); ash and residues from the incineration of municipal waste4008 11 00Plates, sheets and strip of cellular rubber4008 19 00Rods and profile shapes, of cellular rubber4008 29 00Rods and profile shapes, of non-cellular rubber4009 11 00Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings4009 21 00Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, without fittings4009 22 00Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, with fittings4009 31 00Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with textile materials, without fittings4009 32 00Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with textile materials, with fittings4009 42 00Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, with fittings4011 10 00New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for motor cars, incl. station wagons and racing car4011 40 00New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for motorcycles4011 50 00New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for bicycles4011 70 00New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on agricultural or forestry vehicles and machines4011 90 00New pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on agricultural, forestry, construction, mining or industrial handling vehicles and machines, for motor cars, station wagons, racing cars, buses, lorries, aircraft, motorcycles and bicycles)4013Inner tubes, of rubber6804 10 00Millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping6804 21 00Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of agglomerated synthetic or natural diamond (excl. hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6804 22Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of agglomerated abrasives or ceramics (excl. of agglomerated synthetic or natural diamond, hand sharpening or polishing stones, perfumed pumice stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6804 30 00Hand sharpening or polishing stones6810 11Building blocks and bricks of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6810 19 00Tiles, flagstones, bricks and similar articles, of cement, concrete or artificial stone (excl. building blocks and bricks)6810 99 00Articles of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced (excl. prefabricated structural components for building or civil engineering, tiles, paving, bricks and the like)6815Articles of stone or of other mineral substances (including carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat), not elsewhere specified or included6903Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and slide gates), other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths6909 11Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of porcelain or china (excl. refractory ceramic goods, electrical devices, insulators and other electrical insulating fittings)6909 12Ceramic articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Mohs scale, for chemical or other technical uses (excl. of porcelain or china, refractory ceramic goods, electrical devices, insulators and other electrical insulating fittings)
I vedlegg XXXIX gjøres følgende endring:
Overskriften skal lyde:
I vedlegg XL gjøres følgende endring:
Overskriften skal lyde:
Vedlegg XLIV erstattes av følgende:
Henvisningen til 2. desember 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 6. mai 2026.Name of the legal person, entity or bodyEntry into force1.Bank BelVEB25 February 20252.Belgazprombank25 February 20253.VTB Bank (PJSC) Shangai Branch25 February 20254.CJSC Alfa-Bank (Belarus)2 December 20255.OJSC Sber Bank (Belarus)2 December 20256.VTB Bank (Belarus)2 December 20257.VTB Bank (Kazakhstan)2 December 2025
Vedlegg XLV erstattes av følgende:
Part A – list of credit and financial institutions and entities providing crypto assets services established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions in this Regulation and Regulation (EU) No 269/2014
Henvisningen til 9. august 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 17. november 2025. Henvisningen til 25. november i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 29. april 2026. Henvisningen til 12. november i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 16. april 2026.Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceHeihe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025Heilongjiang Suifenhe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025Payeer25 November 2025CJSB JSCB Tolubay12 November 2025OJSC Eurasian Savings Bank12 November 2025CJSC Dushanbe City Bank12 November 2025CJSC Spitamen Bank (Tajikistan)12 November 2025OJSC Commerce Bank of Tajikistan12 November 2025.
Part B – list of credit and financial institutions and entities providing crypto assets services established outside of the Union that support Russia's war of aggression against Ukraine
Part C – list of legal persons, entities or bodies established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions set out in Articles 3m, 3n and 3s of this Regulation
Henvisningen til 12. november i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 16. april 2026.Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceBlackford Corporation Limited12 November 2025Fuel and Oil Dynamics FZE12 November 2025.
I vedlegg XLVII gjøres følgende endringer:
Overskriften i Part A erstattes av følgende:
Ny del C skal lyde:
Vedlegg LI gjøres følgende endring:
Nytt vedlegg LII skal lyde:
NumberNameLocation1.Special Economic Zone of Industrial-Production Type «Alabuga»Republic of Tatarstan2.Special Economic Zone of Technological-Innovative Type «Technopolis Moscow»Moscow City
NumberNameLocation1.Special Economic Zone of Industrial-Production Type «Lipetsk»Lipetsk Oblast2.Special Economic Zone of Industrial-Production Type «Togliatti»Samara Oblast3.Special Economic Zone of Industrial-Production Type «Lyudinovo»Kaluga Oblast4.Special Economic Zone of Technological-Innovative Type «St. Petersburg»Saint Petersburg5.Special Economic Zone of Technological-Innovative Type «Dubna»Moscow Oblast6.Special Economic Zone of Technological-Innovative Type «Innopolis»Republic of Tatarstan7.Special Economic Zone of Port Type «Ulyanovsk»Ulyanovsk Oblast8.Skolkovo Innovation CenterMoscow Oblast9.Free Port of VladivostokPrimorsky Krai, Kamchatka Krai, Chukotka Autonomous District, Khabarovsk Krai, Sakhalin Oblast
Nytt vedlegg LIII skal lyde:
Henvisningen til 25. november 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 29. april 2026.Crypto-assetsEntry into forceA7A525 November 2025
Ny § 19l skal lyde:
§ 19l.Forbud mot eksport mv. til spesifiserte tredjeland
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi som er oppført i vedlegg XXXIV, uavhengig om de har opprinnelse i Norge eller EU eller ikke, til fysiske eller juridiske personer spesifisert i tredjelandet i nevnte vedlegg.
Det er forbudtdirekte eller indirekte å yte faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i det spesifiserte tredjelandet,direkte eller indirekte å yte finansiering eller finansiell bistand knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd i forbindelse med salg, levering, overføring eller eksport av nevnte varer og teknologi, eller i forbindelse med yting av tilknyttet faglig bistand, formidlingstjenester eller andre tjenester, til fysiske eller juridiske personer i det spesifiserte tredjelandet,direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi nevnt i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i det spesifiserte tredjelandet.
Vedlegg XXXIV skal kun omfatte sensitive flerbruksvarer og flerbruksteknologi, eller varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære, teknologiske eller industrielle styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, på en måte som styrker landets evne til krigføring, og som det er forbudt å eksportere til Russland i henhold til denne forskriften, og som det er stor og kontinuerlig fare for at vil bli solgt, levert, overført eller eksportert fra tredjeland til Russland etter å ha blitt solgt, levert, overført eller eksportert fra Norge eller EU. Vedlegg XXXIV skal for hver enkelt oppført vare eller teknologi spesifisere til hvilke tredjeland det er forbudt med salg, levering, overføring eller eksport. Vedlegg XXXIV skal kun omfatte tredjeland som har blitt identifisert av Rådet for Den europeiske union som land som systematisk og vedvarende har unnlatt å forhindre salg, levering, overføring eller eksport til Russland av varer og teknologi, som oppført i vedlegget, eksportert fra EU, til tross for EUs tidligere oppsøkende tiltak og bistand til det aktuelle landet.
Dersom det ikke er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi oppført i vedlegg XXXIV til en fysisk eller juridisk person i Russland, eller til bruk i Russland i henhold til visse unntak fastsatt i denne forskriften, skal det ikke være forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere til en fysisk eller juridisk person i det spesifiserte tredjelandet, forutsatt at de samme vilkårene som gjelder i henhold til denne forskriften for eksport til eller bruk i Russland, er oppfylt.
Dersom Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gi tillatelse til å selge, levere, overføre eller eksportere varer og teknologi oppført i vedlegg XXXIV til en fysisk eller juridisk person i Russland, eller til bruk i Russland, i samsvar med denne forskriften, kan direktoratet gi tillatelse til å selge, levere, overføre eller eksportere til en fysisk eller juridisk person i et spesifisert tredjeland, på de samme vilkårene som gjelder for unntak for eksport til eller for bruk i Russland.
Ny § 19m skal lyde:
§ 19m.Forbud mot å delta i transaksjoner ved ulovlig bruk av immaterialrettigheter
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer som oppført i vedlegg LVI som i henhold til Den russiske føderasjons presidents dekret nr. 122 av 15. februar 2024, Den russiske føderasjons regjerings dekret nr. 1767 av 18. oktober 2021, endret ved regjeringens resolusjon nr. 380 av 27. mars 2024, eller i henhold til beslektet eller tilsvarende russisk lovgivning eller i henhold til rettslig pålegg, en kjennelse, et fritak, en dom eller en annen rettsavgjørelse truffet av en russisk domstol, har brukt eller bruker immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter som eies av eller er lisensiert til en juridisk person i Russland, som eies eller kontrolleres av en fysisk person i Norge eller en EU-medlemsstat eller av en juridisk person som er stiftet i henhold til Norges eller en EU- medlemsstats lovgivning, uten rettighetshaverens samtykke.
Uten at det berører § 6b i denne forskriften, skal fysiske personer i Norge eller en EU-medlemsstat, eller juridiske personer som er stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning som nevnt i første ledd, underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om enhver bruk i henhold til russisk lovgivning som er nevnt i første ledd, og uten rettighetshaverens samtykke, av immaterialrettighetene eller forretningshemmelighetene som eies av eller er lisensiert til de juridiske personene som de eier eller kontrollerer i Russland.
I § 20a gjøres følgende endring:
Første ledd ny bokstav d skal lyde:enhver fysisk person fra et tredjeland som ikke er russisk statsborger, og enhver juridisk person som er etablert i et annet tredjeland enn Russland, med unntak av partnerland til EU som er oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) nr. 833/2014, og som selger, leverer, overfører eller eksporterer varer, teknologi og tjenester som det er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere i henhold til denne forskriften, uansett om de har opprinnelse i Norge eller EU, til fysiske og juridiske personer som er nevnt i bokstav a, b eller c i dette leddet, eller til bruk i Russland.
I vedlegg IV gjøres følgende endring:
Overskriften «Liste over produkter og programvare omtalt i § 17» og tilhørende tabell slettes.
I vedlegg VI gjøres følgende endringer:
Følgende enheter legges til:
NumberNameIdentifying InformationDate of listing862.Epic Shipping & Shipbuilding JSCLocal name: EPIC Denizcilik ve Gemi Insaat A.S.Address: Room 15, Floor 2, Lantana Plaza, Zinnur Str. 3, İçmeler, 34947 Tuzla, İstanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 0216 4461686Websites: https://www.epicdeniz.com/; https://epicdeniz.com.tr/Email: info@epicdeniz.comRegistration number: 160825-5 (Registration Number); 1150676-0 (Chamber Registration Number)24.4.2026863.CJSC Perspective Technologies Agencya.k.a.: JSC UPT; Aktsionernoe obshchestvo upravlenie perspektivnykh tekhnologii; Management of Prospective TechnologiesLocal name: AO УПT (AКЦИOHXPHOX OБЩXCTВO «УПPAВЛXHИX ПXPCПXКTИВHЫХ TXХHOЛOГИЙ»)Address: Building 2, Samokatnaya Street 1, 111033 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 499 323 3710Email: mail@upt.ruRegistration number: 7723022111 (INN)24.4.2026864.LLC MosskladLocal name: OOO MoccкладAddress: Office 3107, Kronstadstky Boulevard 35B, 125499 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 150 85 87Website: https://mossklad.ruEmail: info@mossklad.ruRegistration number: 7703597369 (INN)24.4.2026865.LLC Stanki Optoma.k.a.: Stanki LLCLocal name: OOO Cтанки OптoмAddress: Kronstadstky Boulevard 35B, 125499 Moscow, Russian FederationWebsite: https://stankiopt.ruEmail: info@stankiopt.ruRegistration number: 7743850924 (INN)24.4.2026866.LLC Promoila.k.a.: LLC PromolLocal name: OOO ПрoмoилAddress(es): 9 Khokhryakova Street, 614068 Perm, Perm Region, Russian Federation Room 7, 115B Promyshlennaya Street, Perm, Perm Region, 614065, Russian FederationTelephone: +7 3422 181440Website: https://promoil.com/Email: office@promoil.comRegistration number: 5904112229 (INN)24.4.2026867.LLC TPF Promoila.k.a.: Torgovo-Proizvodstvennaya Firma PromoilLocal name: OOO TПФ ПрoмoилAddress: Room 8, 115B Promyshlennaya Street, Perm City, Perm Region, 614055, Russian FederationTelephone: +7 342 2181440Registration number: 5903060560 (INN)24.4.2026868.LLC Legion Komplekta.k.a.: LLC LekoLocal name: OOO ЛXГИOH КOMПЛXКTAddress: 17 Vavilova Str., 117312 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 499 391 22 27Website: https://legion-komplekt.ru/Email: sales@legion-komplekt.ruRegistration number: 7743208298 (INN)24.4.2026869.O G Services FZE LLCLocal name: او.جي. سيرفيسيز م.م.ح/ذ.م.مAddress: A-29-01-02-06, Flamingo Villas, Ajman, United Arab EmiratesTelephone: +971526810027; +971526810027Website: https://ogservicesfz.com/Email: sunnysolutions2020@gmail.comRegistration number: 11641010 (Company Number); 1969 (Business Number)24.4.2026870.Al Baraka Group for Investment and Trading LLC FZAddress: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab EmiratesTelephone: 971-503-394677Website: https://albaraka-trade.com/Email: contact@albaraka-trade.comcontact@albaraka-trade.com24.4.2026871.Jiangxi Xintuo Enterprisea.k.a.: Jiangxi Xintuo Industrial Co. Ltd.; T-MotorLocal name: 江西新拓实业有限公司Address: 24th floor, Building B, 3399 Ziyang Avenue, 330096 Nanchang, Jiangxi Province, People’s Republic of ChinaRegistration number: 91360106343241017B (USCC)24.4.2026872.KingMax Hobby Co. Ltd.a.k.a.: KingMax High Performance Servos; Dongguan Binong Technology Co. Ltd.; Dongguan Binong Aviation Paishe Technology Co. Ltd.; Guangdong Beyond Aviation Photography Technology Co. LtdLocal name: 东莞碧浓科技有限公司Address(es): Room 703, 10th Building, No. 6 DuiTangHualing 1st Road, Chashan Town, Dongguan City, 523393, Guangdong Province, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 769 82680289Website: http://www.kingmaxhobby.comEmail: sales@kingmaxhobby.comRegistration number: 914419005517077668 (USCC)24.4.2026873.LLC AltrabetaLocal name: OOO AльтрабeтаAddress(es): Room 3-4, Building A, Block 5, 13 Promyshlennaya Str., 198095 Saint Petersburg, Russian Federation; Per. 1-I Verkhnii d. 6, lit. A, office 211, 194292 Saint Petersburg, Russian FederationTelephone: +7 9062 615055Registration number: 7802646313 (INN)24.4.2026874.Woeroon Electronic Sourcing Ltd.a.k.a.: Wo Rong Electronics Co. Ltd.; Woeroon Electronic Resource Ltd.Local name: 沃融電子有限公司Address(es): Workshop A27 24/F, Regent’s Park Prince Industrial Bldg, No. 706 Prince Edward Rd East Kowloon, Hong Kong; Flat 7A, 3/F, Winsum Industrial Bldg 588-592 Castle Peal Road, Lai Chi Kok, KL, Hong Kong; 605, Building L2, Exhibition Bay South Bank, Zhancheng Community, Fuhai Street, Bao’an, Shenzen, People’s Republic of ChinaTelephone: +852 94968367Website: http://www.woeroon.com.hk/Email: sales@woeroon.com.hkRegistration number: 1891196 (TRN); 61273507 (BRN)24.4.2026875.CoYuan Century Development Co. Ltd.a.k.a.: Hong Kong Keyuan Century Development Co. Ltd.Local name: 香港科源世紀發展有限公司Address(es): Room 701, Unit 108, 7/f, Tower b, New Mandarin Plaza, 14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; Shop 185 G/F, 11111 Tuen Mun, Hang, Hong KongRegistration number: 3282394 (TRN); 75349736 (BRN)24.4.2026876.Shenzhen Youbang Shida Freight Forwarding Co. Ltd.a.k.a.: Shen Zhen You Bang Shi Da Freight Forwarding Co. Ltd.; Shenzhen Youbang Star Freight Forwarding Co. Ltd.; Amigo Cargo Services Ltd.Local name: 深圳友邦仕达货运代理有限公司Address: Office 711, Building 4, Tongtai Times Centre, Fuhai Str., 518100 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 0755 27205071Website: https://www.amigocargo.biz/Email: info@amigocargo.bizRegistration number: 91440300MA5DQL3N4G (USCC)24.4.2026877.Beijing Timingtron Corporationa.k.a.: Beijing Tianmei Technology Co. Ltd.; Beijing Tianmei Chuang Technology Co. Ltd.Local name: 北京天美创科技有限公司Address: Room 211, 2nd Floor, Building 1, Shuangyuan Road 9, 100040 Beijing, People’s Republic of ChinaPhone: +86 15910710610Website: www.timingtron.comEmail: 335807548@qq.comRegistration number: 911101075636661567 (USCC)24.4.2026878.Global Link LogisticsLocal name: 深圳市世联国际货运代理有限公司Address: Unit 33D, Block B, Honglong Century Plaza, Heping Road, Luohu District, 518021 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of ChinaPhone: +86 0755 82147503; +86 755 82147490Website: http://www.globallink.cn/Registration number: 914403007917362245 (USCC)24.4.2026879.LLC Eltech ComponentsLocal name: OOO Элтeх КoмпoнeнтAddress: Pl Konstitutsii 3, B-TS Piramida, 196247 Saint Petersburg, Russian FederationTelephone: +7 812 3279090Website: www.eltech.spb.ruEmail: info@eltech.spb.ruRegistration number: 7810540857 (INN)24.4.2026880.Izhevsk Raviozavod OAOa.k.a.: Izhevsk Radioplant; IRZ OAOLocal name: ИЖXВCКИЙ PAДИOЗAВOД; AO ИPЗAddress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian FederationPhone: +7 3412 501501; +7 341 2500404Website: https://www.irz.ruEmail: disp@irz.ruRegistration number: 1833013253 (INN)24.4.2026881.IRZ TekLocal name: OOO Ирз TЭКAddress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian FederationPhone: +7 3412 501501Website: https://oil.irz.ru/Email: tek@irz.ruRegistration number: 1833033690 (INN)24.4.2026882.Radiozavod Zaoa.k.a.: JSC Paket; JSC PackageLocal name: AO ПакeтAddress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian FederationPhone: +7 912 8700638Website: http://zao-paket.ruRegistration number: 1833010911 (INN)24.4.2026883.Izhevskii Radiozavoda.k.a.: Izhevskiy Radiozavod; LLC Izhevsk Radio Plant; Branch of the LLC Izhevsk Radio Plant in Moscow KB RoboticsLocal name: OOO ИPЗAddress: 19 Bazisnaya St., 426034 Izhevsk, Udmurt Republic, Russian FederationPhone: +7 3412 487824Website: https://www.irz.ruEmail: disp@irz.ruRegistration number: 1833026870 (INN)24.4.2026884.Finder Technology Ltd.Local name: 超達科技有限公司Address(es): Camel Paint Building Block 3, 60 Hoi Yuen Rd, Kwun Tong, Hong Kong; Unit A, 7/F, Yeung Yiu Chung, No. 7 Industrial Building, 2 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong KongTelephone: +852 3693 4608Website: https://www.findertechnology.com/Email: purchasing@findertechnology.comRegistration number: 0960469 (TRN); 35585540 (BRN)24.4.2026885.Inner Mongolia Asia Europe International Logistics Limited Co.Local name: 内蒙古亚欧国际物流有限责任公司Address: 9th Floor, Building E, Central Business Plaza, 012000 Ulaanchabu City, Inner Mongolia Autonomous Region, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 13500641757Registration number: 150900020252300 (TRN)24.4.2026886.Shanghai Welltech Electronic Trading Co. Ltd.a.k.a.: Shanghai Weierstai Electronic Trading Co. Ltd.; Shanghai Weiter Stein Electronic Trading Co. Ltd.; Shanghai Weiersite Electronic Trading Co. Ltd.; Shanghai Welltech Industrial Automation Co. Ltd.Local name: 上海威洱斯泰电子贸易有限公司Address: Room 707, No. 1333 Wenju Road, Pilot Free Trade Zone, Pudong New Area, Shanghai, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 021 52660800Registration number: 91310115MABYFCP95K (USCC)24.4.2026887.Beliv Ltd.Local name: OOO БXЛИВAddress: 1 Derbenevskaya Str., 115114 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 7416534Website: http://www.beliv-el.ruEmail: sales@beliv-el.ruRegistration number: 7725505636 (INN)24.4.2026888.LLC T1Local name: OOO T1Address: Office 198, 7/1 Korovii Val Str., Yakima District, 119049 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 988 62 19Website: www.oct1.ruEmail: ktk@oct1.ruRegistration number: 9705058824 (INN)24.4.2026889.Abingo Distributor Ltd.a.k.a.: Bingou Technology (Hong Kong) International Trade Co. Ltd.; Abinho Dystrybiutor LimitedLocal name: 繽購科技香港國際貿易有限公司Address: Room 803, 8/F Easey Comm Building, 253-261 Hennessy Rd, Wanchai, Hong KongRegistration number: 2568101 (TRN), 68085539 (BRN)24.4.2026890.LLC Chainchipa.k.a.: LLC CheynchipLocal name: OOO ЧeинчипAddress: Building 1A, 20 Kulakova Street, Strogino Municipal District, 123592 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 1034394Website: https://chainchip.ru/Email: sales@chainchip.ruRegistration number: 7705406940 (INN)24.4.2026891.LLC Gaderiaa.k.a.: Gamma Ltd.Local name: OOO ГадeрияAddress: Nekrasova Str. 19, 188800 Vyborg, Leningrad Oblast, Russian FederationTelephone: +7 813 7831509Website: http://www.icgamma.ruEmail: sale@icgamma.ruRegistration number: 4704031242 (INN)24.4.2026892.AI Electronic Componets PTE Ltd.a.k.a.: Intelligent Electronic Components Co. Ltd.Local name: 智能電子元件有限公司Address(es): Flat E19, 10/F, No 52, Hung To Road, Hong Kong; Room 516 5/F Kam Teem Industria Building 135 Connaught Road West, Sai Wan, Sai Ying Pun, Hong KongRegistration number: 74815130 (BRN); 3229195 (TRN)24.4.2026893.LLC Advanced Planeta.k.a.: Edvansd PlanetLocal name: OOO Эдванcд ПланeтAddress: Office 901-2, Section 2, Building 1, Pokhodny Ave. 4, 125373 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 909 9548118Registration number: 7716852680 (INN)24.4.2026894.Bamgroup LLCa.k.a.: Bamgrupp LLCLocal name: OOO БамгрyппAddress: Room 1n/6, Building 1, Ulansky Lane 22, 101000 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 2129368Website: www.bamgroup.ruRegistration number: 7725318379 (INN)24.4.2026895.SoVa Distribution Ltd.Address: Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong; Office 77, 7/F, Woon Lee Commercial Building, 7 Austin Ave., Hong KongRegistration number: 3220535 (TRN), 74727167 (BRN)24.4.2026896.LLC Effekteca.k.a.: Effektivnye TekhnologiiLocal name: OOO ЭффeктeкAddress: Room 1/13, Building 2, Novodmitroskaya Str. 2, 127015 Moscow, Russian FederationRegistration number: 7723910653 (INN)24.4.2026897.Shenzhen Sieryou Technology Co. Ltd.Local name: 深圳市斯尔优科技有限公司Address: 18th Floor, Yifang Building, No. 315 Shuangming Avenue, Dongzhou Community, Guangming Street, 518107 Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 13544116689Registration number: 91440300360134563F (USCC)24.4.2026898.Tellur Elektroniks LLCLocal name: OOO TXЛЛУP ЭЛXКTPOHИКCAddress(es): Building 1, Profsoyuznaya Str. 65, Konkovo District, 117342 Moscow, Russian Federation; Room 49, Floor 4, Butlerova Str. 17, 117342 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 2807448Website: https://tellur-el.ru/Email: info@tellur-el.ruRegistration number: 7720355306 (INN)24.4.2026899.NPP Varianta.k.a.: LLC NPP Variant GroupLocal name: OOO HПП ВAPИAHT ГPУППAddress: Room 1/2, Building 1, Baumanskaya Str. 43/1, 105005 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 916 7898010Website: https://www.nppvg.ru/Email: info@nppvg.ruRegistration number: 9729210267 (INN)24.4.2026900.Lumos LLCa.k.a.: Lyumos LLCLocal name: OOO ЛЮMOCAddress: Room 62, Building V, Radishcheva Str. 39, 191123 Saint Petersburg, Russian FederationTelephone: +7 9214 035267Registration number: 7842121055 (INN)24.4.2026901.Promtek LLCLocal name: OOO ПPOMTЭКAddress(es): Building 2, Yakhromskaya Str. 1A, 127411 Moscow, Russian Federation; Office 1/p, Building 1, Shvernika Str. 16, 117449 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 499 3919825Website: http://promtekmsk.ru/Email: info@promtekmsk.ruRegistration number: 7713411542 (INN)24.4.2026902.Mavitech LLCLocal name: OOO MAВИTXХAddress: Room 404M, Building 3, Perekopskaya Str. 34, 117461 Moscow, Russian FederationRegistration number: 9727075380 (INN)24.4.2026903.Applied Robotics LLCa.k.a.: Prikladnaya RobototekhnikaLocal name: OOO ПPИКЛAДHAЯ POБOTOTXХHИКAAddress: Office 2/35, Floor 10, Building 1, Beregovoy Ave. 5A, 121087 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 1420235Websites: https://robotgeeks.ru/; https://appliedrobotics.ru/Email: support@robotgeeks.ruRegistration number: 7730697556 (INN)24.4.2026904.NPO Ufimetsa.k.a.: Nauchno-Proizvodstvennoe Obyedinenie UfimetsLocal name: OOO HПO УФИMXЦAddress: Proezd Vtoroi Street 8, MKR Industrialnyi Park, 450028 Saint Petersburg, Russian FederationRegistration number: 0245972204 (INN)24.4.2026905.Avtokom Motor LLCa.k.a.: Avtocom Motor LCCLocal name: OOO Aвтoкoм MoтoрAddress: Office 17/18, Unit 8, 18 Azarovskaya Str., 248017 Kaluga, Russian FederationTelephone: +7 4842 579183Registration number: 4028046482 (INN)24.4.2026906.LLC DeltaTecha.k.a.: DeltatekhLocal name: OOO ДeльтатeхAddress: Novo-Sadovaya Str. 224A, 443029 Samara, Russian FederationRegistration number: 6316245174 (INN)24.4.2026907.LLC SantrossLocal name: OOO CAHTPOCCAddress: Room 475M/2, Building 1, Presnenskaya Embankment 8, 123112 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 905 7922050Email: sse10@mail.ruRegistration number: 7703469600 (INN)24.4.2026908.NeWay Technology Ltd.Address(es): Unit 606, 6 Floor, Celebrity Commercial Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong; Unit D7, 3/F., Block D, 18-24 Kwai Cheong Road, Mai Shun Industrial Building, Kwai Chung, N.T., Hong Kong; Room 1206, Hua Lianfa West Building, Hua Qiang North Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of ChinaTelephone: +852-3468-8553Website: http://www.nwtech.hkRegistration number: 39510585 (BRN), 1252800 (TRN)24.4.2026909.Etai Technology Shenzhen Co. Ltd.a.k.a.: Russia-Thailand Technology (Shenzhen) Co. Ltd.; Outai Technology (Shenzhen) Co. Ltd.Local name: 俄泰科技（深圳）有限公司Address(es): Room 1206, Hualianfa Building, Huaqiang North Road 2006, Futian District, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of China; Fuhing Road 9, World Trade Plaza, Futian District, 518000 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 13570885633Registration number: 91440300553853134A (USCC)24.4.2026910.Meryn Dis Ticaret Limited SirketiAddress: No. 18, 1471st Str., Alsancak, 35220 Konak, Izmir Province, Republic of TürkiyeTelephone: +90 232 402 64 64Website: https://meryn.com.tr/Email: info@meryn.com.trRegistration number: 247646 (TRN)24.4.2026911.Abem Global Ithalat Ihracat Anonim SirketiAddress: No. 20, Block H, Corapcilar, Ikitelli Industrial Zone, Basaksehir District, 34490 Istanbul, Republic of TürkiyeRegistration number: 1001816 (TRN)24.4.2026912.Autoteile Dis Ticaret Limited SirketiAddress: No. 365, Flora Residence 1, Defne Str., Kücükbakkalköy Neighbourhood, Atasehir District, Istanbul, Republic of TürkiyeRegistration number: 401990-5 (TRN)24.4.2026913.Sure Technology (Hong Kong) Co. Ltd.Local name: 易准科技（香港）有限公司Address(es): Room 1318, 13th Floor, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Unit 1406A, 14/F, The Belgian Bank Building, 721-725 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong KongTelephone: +8613670120272Website: www.surecompany.com.cn/Email: info@surecompany.com.cnRegistration number: 73713787 (BRN); 3120008 (TRN)24.4.2026914.Horsway Tech (HK) Co. Ltd.Local name: 宏芯微科技(香港)有限公司Address(es): Room 1318, Sunbeam Centre, 27 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Room 2003, 20/F Hong Kong Plaza, 188 Connaught Road West, Hong KongTelephone: 0755 2690 74432Website: https://horsway.site.joinf.com/Email: info@horsway.comRegistration number: 50859819 (BRN), 1350711 (TRN)24.4.2026915.RC-All Electronics Group Co. Ltd.a.k.a.: R&C Alliance Electronics GroupAddress(es): Unit 811, Beverley Commercial Centre, 87-105 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; Room 12A1, Block A, Zhonghangbeiyuan Building, No. 42 Zhonghang Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of ChinaTelephone: +7 495 248 01 82Website: https://www.rc-all.com/Email: sales@rc-all.comRegistration number: 72456934 (BRN); 3000068 (TRN)24.4.2026916.New Wally TargetLocal name: 紐沃泰國際貿易有限公司Address(es): Room 4, 16/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fayuen Str., Mongkok Kowloon, Hong Kong; Room B3, 19/F Tung Lee Commercial Building, 91-97 Jervois Str., Sheung Wan, Hong KongWebsite: http://newwallytarget.comEmail: 45245795@qq.comRegistration number: 69586803 (BRN); 2717220 (TRN)24.4.2026917.Jinmingsheng Technology HK Co. Ltd.A.k.a.: Jinmingsheng Technology (HK) Co. Ltd.Local name: 金銘盛科技(香港)有限公司Address(es): Room 803B, Floor 8, West Coast International Building, 290-296 Yuen Chau Str., Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong; Room 1838, Guoli Building, Zhonghang Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 61868 6/F, Golconda Trade Center, 163 Zhenhua Rd, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaPhone: +86 755 23815714Websites: http://www.jms668.com/; https://jinmingsheng.hkinventory.com/Shop/Page_Contacts.aspRegistration number: 50093445 (BRN); 1292952 (TRN)24.4.2026918.JSC K-Technologiesa.k.a.: AO RTILocal name: AO К-TXХHOЛOГИИAddress: 7Ac30 Staropetrovsky Proezd, 125130 Moscow, Russian FederationPhone: +7 495 788 00 07Websites: https://www.k-tech.ru; https://www.aorti.ruEmail: inbox@k-tech.ruRegistration number: 7713723559 (INN)24.4.2026919.LLC Scientific Production Association Computing Systemsa.k.a.: Nauchno-Proizvodstvennoe Obyedinenie Vychislitelnykh Sistem; LLC NPO VSLocal name: OOO HAУЧHO-ПPOИЗВOДCTВXHHOX OБЪXДИHXHИX ВЫЧИCЛИTXЛЬHЫХ CИCTXMAddress: Office 2, Zhurnalistov Str. 30, 420088 Kazan, Russian Federation; NIISSU Building, Starokaluzhskoe Highway 58, 117630 Moscow, Russian FederationPhone: +7 843) 208 00 40Website: https://npo-vs.ruEmail: npovs@bk.ruRegistration number: 1660093042 (INN)24.4.2026920.LLC Unimatica.k.a.: LLC Unimatik; Unimatic LtdLocal name: OOO УниматикAddress: Vostochnaya Str. 45, 620100 Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russian FederationTelephone: +7 343 289 9020Email: sales@unimatic.ru; hotline@unimatic.ruWebsite: https://unimatic.ru/Registration number: 6672197493 (INN)24.4.2026921.TAB Corporation (Thailand) Co. LtdLocal name: ทีเอบี คอร์เปอร์เรชั่น (ไทยแลนด์) จำกัดAddress: 4F, 850/21 Ladkrabang 30/5 Road, Ladkrabang, Bangkok 10520, Kingdom of ThailandPhone: +66 2 038 9995Website: www.tabcorp.co.thEmail: bkk@tabcorp.co.thRegistration number: 010556609341724.4.2026
I vedlegg IX gjøres følgende endringer:
IPart A, Category VIII, Section X.C.VIII.004innsettes følgende bokstaver:Amatol (CAS 8006-19-7);Nitroglycol (CAS 628-96-6); orPicryl chloride (CAS 88-88-0).’;
IPart A, Category VIII, Section X.C.VIII.005, erstattes bokstav a med følgende:Toluene Diisocyanate, in any isomeric form (CAS 584-84-9, 91-08-7, 26471-62-5);
IPart A, Category IX, innsettes følgende:
X.C.IX.017 Lubricating materials, fluids and additives thereof, not controlled by 1C006, as follows:Lubricating oils having all the following characteristics:A “pour point” equal or less than 218,15 K (–55 °C); andA “flash point” equal or higher than 478,15 K (205 °C);Technical Notes:For the purpose of the control X.C.IX.017, “pour point” is determined using the method described in ISO 3016 or “equivalent standards”.For the purpose of the control X.C.IX.017, “flash point” is determined using the method described in ISO 2592 or “equivalent standards”.Lubricating greases having all the following characteristics:A minimum operating temperature of less than 233,15 K (–40 °C);A maximum operating temperature exceeding 413,15 K (140 °C); andA “dropping point” equal or higher than 523,15 K (250 °C);Technical Note:For the purpose of the control X.C.IX.017, “dropping point” is determined using the method described in ISO 2176 or “equivalent standards”.Damping or flotation fluids containing any of the following:Dibromotetrafluoroethane (CAS 25497-30-7, 124-73-2, 27336-23-8);Polychlorotrifluoroethylene (CAS 9002-83-9); orPolybromotrifluoroethylene (CAS 55157-25-0);Fluorocarbon fluids containing any of the following:Monomeric forms of perfluoropolyalkylether-triazines or perfluoroaliphatic-ethers;Perfluoroalkylamines;Perfluorocycloalkanes; orPerfluoroalkanes;Magnetorheological fluids.Additives as follows:Alkyldiphenylamines (CAS number 68921-45-9);Antioxidant BX AO 5057 (CAS 68411-46-1);Butylated hydroxyanisole (CAS 25013-16-5);Butylated hydroxytoluene (CAS 128-37-0);Dialkyldithiocarbamates:Molybdenum dialkyldithiocarbamate (CAS 253873-83-5);Zinc diethyldithiocarbamate (CAS 14324-55-1);Bismuth dimethyldithiocarbamate (CAS 21260-46-8);Disulphides:Molybdenum disulphide (CAS 1317-33-5);Tungsten disulphide (CAS 12138-09-9);Dithiophosphates:Molybdenum dithiophosphate (CAS 72030-25-2);Zinc dithiophosphates (CAS 19210-06-1);N-phenyl-1,1,3,3-tetramethylbutylnaphthalen-1-amine (CAS 90-30-2);Triphenylphosphorothionate (CAS 597-82-0);Tricresyl phosphate; orZinc dialkyldithiophosphate (CAS 68649-42-3 and 68457-79-4).
I Part B, tabell 10«Miscellaneous»innsettes følgende:
CN CodeDescription7017Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated
I vedlegg XV gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten skal lyde:
Henvisningen til 9. august 2025 i kolonnen«Date of application»skal forstås som 17. november 2025. Henvisningen til 12. november 2025 i kolonnen«Date of application»skal forstås som 16. april 2026. Henvisningen til 14. mai 2026 i kolonnen«Date of application»skal forstås som 3. august 2026.
Følgende enheter legges til i tabellen:
Name of the legal person, entity or bodyDate of applicationPublic Joint Stock Commercial Bank «DERZHAVA»14. May 2026Joint Stock Company BCS Bank14. May 2026Public Joint Stock Company «LEVOBEREZHNY»14. May 2026Public Joint Stock Company SCB «Metallinvestbank»14. May 2026Joint Stock Company Commercial Bank «Solidarnost»14. May 2026Limited Liability Company Bank Blanc14. May 2026Limited Liability Company BANK ITURUP14. May 2026Joint-Stock Commercial Bank «EVROFINANCE MOSNARBANK»14. May 2026Joint Stock Commercial Bank FORA-BANK14. May 2026Joint Stock Company Bank Russian Standard14. May 2026Public Joint Stock Company Ural Bank for Reconstruction and Development14. May 2026Chelyabinvestbank14. May 2026Joint Stock Company «Petersburg Social Commercial Bank»14. May 2026Public Joint Stock Company «SDM-Bank»14. May 2026Joint Stock Company «Bank Avers»14. May 2026Commercial Bank «Khlynov» (Joint Stock Company)14. May 2026Joint Stock Company «Post Bank»14. May 2026Limited Liability Company Wildberries Bank14. May 2026Joint Stock Bank «AVANGARD»14. May 2026Joint Stock Investment Commercial Bank «ENISEISK UNITED BANK»14. May 2026
I vedlegg XVIII gjøres følgende endringer:
I tabell 15 slettes følgende:
ex8414 51Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 Wex8414 59 00Other fansex8414 60 00Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm
I tabell 17 slettes følgende:
ex4011 10 00Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars)ex4011 40 00Of a kind used on motorcyclesex4011 90 00Other
I vedlegg XXI gjøres følgende endringer:
Følgende legges til:
CN codeName of the good2501Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water2517Pebbles, gravel, broken or crushed stone, of a kind commonly used for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated; macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating the materials cited in the first part of the heading; tarred macadam; granules, chippings and powder, of stones of heading 2515 or 2516, whether or not heat-treated2519Natural magnesium carbonate (magnesite); fused magnesia; dead-burned (sintered) magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide, whether or not pure2522Quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 28252530Mineral substances not elsewhere specified or included2601Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites2619Slag, dross (other than granulated slag), scalings and other waste from the manufacture of iron or steel2620Slag, ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel), containing metals, arsenic or their compounds2621Other slag and ash, including seaweed ash (kelp); ash and residues from the incineration of municipal waste2804 61Silicon containing > = 99,99 % by weight of silicon2804 69Silicon containing < 99,99 % by weight of silicon2814Ammonia, anhydrous or in aqueous solution2815Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium2816Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium2833Sulphates; alums; peroxosulphates (persulphates)2849Carbides, whether or not chemically defined2910Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2916Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2926Nitrile-function compounds4016Other articles of vulcanised rubber other than hard rubber4302Tanned or dressed furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials) other than those of heading 4303Ex 7110Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form, except for CN codes 7110 21 and 7210 297204Ferrous waste and scrap; remelting scrap ingots of iron or steel7401Copper mattes; cement copper (precipitated copper)7402Unrefined copper; copper anodes for electrolytic refining7403Refined copper and copper alloys, unwrought7404Copper waste and scrapEx 7406Copper powders and flakes, except dendritic copper powder7503Nickel waste and scrap7504Nickel powders and flakes7505Nickel bars, rods, profiles and wire7602Aluminium waste and scrap7603Aluminium powders and flakes7610Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures:7612Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment8102Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap8104Magnesium and articles thereof, including waste and scrap8105Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap
Følgende oppføring:
CN codeName of the goodex 2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, except for CN codes 28252000 and 28253000erstattes av følgende:
CN codeName of the goodex 2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, except for CN code 28253000
I vedlegg XXIII gjøres følgende endringer:
Følgende legges til:
CN codeDescription2931Other organo-inorganic compoundsEx 2932Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s) only, except for CN code 2932 203603Safety fuses; detonating cords; percussion or detonating caps; igniters; electric detonators4001Natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip4007Vulcanised rubber thread and cordEx 4015Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), of vulcanised rubber other than hard rubber, except for CN code 4015 124016Other articles of vulcanised rubber other than hard rubber4017Hard rubber (for example, ebonite) in all forms, including waste and scrap; articles of hard rubber6805Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up7318Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel7325Other cast articles of iron or steel8209Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets8311Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying8701 95 90Tractors (other than tractors of heading 8709), of an engine power > 130 kw (excluding pedestrian-controlled tractors, road tractors for semi-trailers, track-laying tractors and wheeled agricultural/forestry tractors)
Følgende slettes:
4016 93Gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel
Vedlegg XXIIID, XXIIIE, XXIIIF og XXIIIG oppheves.
Nytt vedlegg XXIIIH skal lyde:
CN codeDescription2931Other organo-inorganic compoundsEx 2932Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s) only, except for CN code 2932 203603Safety fuses; detonating cords; percussion or detonating caps; igniters; electric detonators4001Natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip4007Vulcanised rubber thread and cordEx 4015Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), of vulcanised rubber other than hard rubber, except for CN code 4015 12Ex 4016Other articles of vulcanised rubber other than hard rubber, except for CN code 4016 934017Hard rubber (for example, ebonite) in all forms, including waste and scrap; articles of hard rubber6805Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made upEx 7318Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel, except for CN code 7318 247325Other cast articles of iron or steel8209Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets8311Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying8701 95 90Tractors (other than tractors of heading 8709), of an engine power > 130 kw (excluding pedestrian-controlled tractors, road tractors for semi-trailers, track-laying tractors and wheeled agricultural/forestry tractors)
I vedlegg XXV gjøres følgende endringer:
Følgende oppføring:
ex 2709 00Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude other than natural gas condensates of subheading CN 2709 00 10 from liquefied natural gas production plants.erstattes av følgende:
2709Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
I vedlegg XXIX gjøres følgende endring:
Overskriften skal lyde:
I vedlegg XXXI gjøres følgende endring:
Overskriften skal lyde:
I vedlegg XXXII gjøres følgende endring:
Overskriften skal lyde:
Nytt vedlegg XXXIV skal lyde:
CN CodeDescriptionCountry8457 10Machining centres for working metalKyrgyz Republic8517 62Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatusKyrgyz Republic
I vedlegg XXXVII gjøres følgende endring:
Følgende legges til:
CN codeDescription3403Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals
I vedlegg XLIV gjøres følgende endring:
Følgende legges til:
Henvisningen til 14. mai 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 3. august 2026.
Name of the legal person, entity or bodyEntry into force8.Yelo Bank (Azerbaijan)14. May 2026
I vedlegg XLV gjøres følgende endringer:
Overskriften til Part A erstattes med følgende:
Part A – list of credit and financial institutions and entities providing crypto-assets services or payment services established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions in this Regulation and Regulation (EU) No 269/2014
Følgende slettes fra tabellen i Part A:
Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceHeihe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025Heilongjiang Suifenhe Rural Commercial Bank Co. Ltd.9 August 2025CJSC Dushanbe City Bank12 November 2025CJSC Spitamen Bank (Tajikistan)12 November 2025OJSC Commerce Bank of Tajikistan12 November 2025
Følgende legges til tabellen i Part A:
Henvisningen til 14. mai 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 3. august 2026.
Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceJoint Development Bank (Laos)14. May 2026
Part B erstattes av følgende:
Part B – list of credit and financial institutions and entities providing crypto-assets services or payment services established outside of the Union that support Russia’s war of aggression against Ukraine
Henvisningen til 14. mai 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 3. august 2026.
Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceKeremet bank (Kyrgyzstan)14. May 2026OJSC Capital Bank of Central Asia (Kyrgyzstan)14. May 2026
Følgende legges til:
Part D – list of legal persons, entities or bodies established outside of the Union that enable the performance of international transactions, including through payments from accounts in other countries than Russia, through netting, through set-off, through reconciliation or through settlement, that frustrate the purpose of the prohibitions in those Regulations
Henvisningen til 14. mai 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 3. august 2026.
Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceArneis14. May 2026Asia Import Group14. May 2026GPAgent14. May 2026Platejka14. May 2026
I vedlegg XLVII gjøres følgende endringer:
Følgende legges tilPart A – List of ports and locks in Russia:
Henvisningen til 24. april 2026 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 3. august 2026.NameGrounds for inclusionDate of application6.MurmanskArticle 5ae(1), point (c):used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, or of mineral products, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)24.4.20267.TuapseArticle 5ae(1), point (c):used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, or of mineral products, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)24.4.2026
Part C – List of ports and locks in third countries other than Russiaerstattes av følgende:
Henvisningen til 24. april 2026 i kolonnen«Date of application»skal forstås som 3. august 2026.NameGrounds for inclusionDate of application1.Karimun Oil Terminal, IndonesiaArticle 5ae(1), point (c):used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, or of mineral products, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)24.4.2026
I vedlegg LI legges følgende til listen:Liechtenstein
Vedlegg LIII erstattes av følgende:
Henvisningen til 25. november 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 29. april 2026 og 24, mai 2026 som 14. august 2025.
Crypto-assetsEntry into forceA7A525 November 2025RUBx24 May 2026Digital rouble24 May 2026
Nytt vedlegg LVI skal lyde:
§ 2 bokstav i og k og nye bokstaver l og m skal lyde:
omsettelige verdipapirer: følgende kategorier av verdipapirer som kan omsettes på kapitalmarkedet, med unntak av betalingsmidler: aksjer i selskaper og andre verdipapirer som kan sidestilles med aksjer i selskaper, ansvarlige selskaper eller andre foretak, og depotbevis for aksjer obligasjoner eller andre typer gjeldsinstrumenter, herunder depotbevis for slike verdipapirer alle andre verdipapirer som gir rett til å kjøpe eller selge slike omsettelige verdipapirer
aksjer i selskaper og andre verdipapirer som kan sidestilles med aksjer i selskaper, ansvarlige selskaper eller andre foretak, og depotbevis for aksjer
obligasjoner eller andre typer gjeldsinstrumenter, herunder depotbevis for slike verdipapirer
alle andre verdipapirer som gir rett til å kjøpe eller selge slike omsettelige verdipapirer
kredittinstitusjon: foretak hvis virksomhet består i å motta fra offentligheten innskudd eller andre midler som skal betales tilbake, og å yte kreditt for egen regning
krav: ethvert omtvistet eller uomtvistet krav i henhold til eller i tilknytning til en kontrakt eller transaksjon, særlig krav om oppfyllelse av enhver forpliktelse som har oppstått i henhold til eller i tilknytning til en kontrakt eller transaksjon krav om forlengelse eller innfrielse av en obligasjon, en finansiell garanti eller motgaranti, uansett form krav om kompensasjon med hensyn til en kontrakt eller transaksjon motkrav krav om anerkjennelse eller fullbyrdelse, herunder ved eksigibilitet, av en dom, en voldgiftsdom eller en tilsvarende avgjørelse, uansett hvor den er avsagt eller truffet
krav om oppfyllelse av enhver forpliktelse som har oppstått i henhold til eller i tilknytning til en kontrakt eller transaksjon
krav om forlengelse eller innfrielse av en obligasjon, en finansiell garanti eller motgaranti, uansett form
krav om kompensasjon med hensyn til en kontrakt eller transaksjon
motkrav
krav om anerkjennelse eller fullbyrdelse, herunder ved eksigibilitet, av en dom, en voldgiftsdom eller en tilsvarende avgjørelse, uansett hvor den er avsagt eller truffet
investeringstjenester: følgende tjenester og virksomhet: mottak og overføring av ordrer knyttet til ett eller flere finansielle instrumenter effektuering av ordrer på vegne av kunder handel for egen regning porteføljeforvaltning investeringsrådgivning garantistillelse for finansielle instrumenter og/eller plassering av finansielle instrumenter på grunnlag av en fast forpliktelse plassering av finansielle instrumenter uten fast forpliktelse enhver tjeneste knyttet til opptak til notering på et regulert marked eller handel i et multilateralt handelssystem.
mottak og overføring av ordrer knyttet til ett eller flere finansielle instrumenter
effektuering av ordrer på vegne av kunder
handel for egen regning
porteføljeforvaltning
investeringsrådgivning
garantistillelse for finansielle instrumenter og/eller plassering av finansielle instrumenter på grunnlag av en fast forpliktelse
plassering av finansielle instrumenter uten fast forpliktelse
enhver tjeneste knyttet til opptak til notering på et regulert marked eller handel i et multilateralt handelssystem.
§ 2 ny bokstav n skal lyde:
enhet på Krim eller i Sevastopol : ethvert selskap som er registrert som hjemmehørende i eller har sin hovedadministrasjon eller sitt hovedforetak på Krim eller i Sevastopol, som har datterselskaper eller tilknyttede foretak under sin kontroll på Krim eller i Sevastopol, eller som har filialer eller andre enheter som driver virksomhet på Krim eller i Sevastopol.
Ny § 2 bokstav ee skal lyde:
veitransportforetak: alle fysiske eller juridiske personer som driver godstransport for kommersielle formål ved bruk av motorvogner eller vogntog.
§ 2 bokstav r skal lyde:
finansiering eller finansiell bistand:enhver handling, uansett hvilken metode som velges, som innebærer at vedkommende person enhet eller organ, med eller uten forbehold, utbetaler eller forplikter seg til å utbetale egne penger eller økonomiske ressurser, herunder, men ikke begrenset til tilskudd, lån, garantier, kausjoner, obligasjoner, remburser, leverandørkreditter, kjøpekreditter, import- eller eksportforskudd og alle former for forsikring og gjenforsikring, herunder eksportkredittforsikring. Betaling samt vilkår for betaling av den avtalte prisen for en vare eller tjeneste i samsvar med vanlig forretningspraksis, utgjør ikke finansiering eller finansiell bistand
I § 2 skal ny bokstav dd lyde:direktiver om offentlige innkjøp:europaparlaments- og rådsdirektiv 2014/23/EU, 2014/24/EU, 2014/25/EU og 2009/81/EF,
I § 4 skal ny bokstav e lyde:skal betales til eller fra en konto som tilhører eller innehas av en utenriksstasjon eller en internasjonal organisasjon som har immunitet i samsvar med folkeretten, dersom betalingene er forutsatt benyttet til offisielle formål på utenriksstasjonen eller i den internasjonale organisasjonen.
§ 2 nye bokstaver gg til jj skal lyde:
«kritisk infrastruktur»: infrastruktur som definert i sivilbeskyttelsesloven § 3 bokstav d
«europeisk kritisk infrastruktur»: infrastruktur som definert i sivilbeskyttelsesloven § 3 bokstav e
«eiere eller operatører av kritisk infrastruktur»: de enhetene som er ansvarlige for investeringer i, eller daglig drift av, en spesiell eiendel, et spesielt system eller del av disse, som er utpekt som kritisk infrastruktur eller europeisk kritisk infrastruktur etter bokstav gg og hh.
I § 6b gjøres følgende endringer:
Sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Alfa-Bank JSC, Rosbank og Tinkoff Bank JCS, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene som Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for, senest den 3. oktober 2023, å kunne avslutte transaksjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 25. februar 2023, eller, med hensyn til Alfa-Bank JSC, for transaksjoner for betaling av beløp fra Jewish Claims Conference til mottakere i Russland innen 3. januar 2024, uavhengig av når operasjonene, kontraktene eller andre avtaler ble inngått.
§ 20 skal lyde:
§ 20.Omgåelser
Det er forbudt forsettlig å delta i aktiviteter som har som formål eller virkning å omgå forbudene fastsatt i denne forskriften, herunder ved å opptre som stedfortreder for fysiske eller juridiske personer omtalt i forbudene eller ved å opptre til deres fordel ved å benytte unntakene i denne forskriften.
§ 20 skal lyde:
Det er forbudt forsettlig å delta i aktiviteter som har som formål eller virkning å omgå forbudene fastsatt i denne forskriften.
I § 20a gjøres følgende endringer:
Første ledd bokstav b skal lyde:andre russiske fysiske eller juridiske personer
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet, etter en konkret vurdering i det enkelte tilfellet, fram til 10. april 2025 tillate innfrielse av et krav fra en av de fysiske eller juridiske personene i første ledd bokstav b, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at innfrielsen av kravet er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland.
Ny § 20a skal lyde:
§ 20a.Krav i tilknytning til kontrakter eller transaksjoner
Ingen krav i tilknytning til kontrakter eller transaksjoner der gjennomføringen er påvirket, direkte eller indirekte, helt eller delvis, av tiltakene som pålegges gjennom denne forskrift, herunder erstatningskrav eller andre krav av denne typen, som krav om kompensasjon eller krav i henhold til en garanti, særlig krav om forlengelse eller innfrielse av en obligasjon, en garanti eller motgaranti, spesielt en finansiell garanti eller motgaranti, uansett form, skal imøtekommes dersom de fremsettes avfysiske eller juridiske personer som er oppført i vedlegg I, for så vidt gjelder tiltakene i kapitlene 2 og 3juridiske personer nevnt i § 19 første ledd bokstav b eller c og annet ledd bokstav c eller d, eller oppført i vedlegg V, VI, VII og VIII, eller andre russiske personer, for så vidt gjelder tiltakene i kapittel 4fysiske eller juridiske personer som handler gjennom eller på vegne av personer nevnt i bokstav a eller b i dette leddfysiske eller juridiske personer som i henhold til en beslutning truffet av en voldgiftsdomstol, en domstol eller et forvaltningsorgan har overtrådt forbudene fastsatt i kapittel 3fysiske eller juridiske personer, såfremt kravet angår varer det i henhold til § 9 er forbudt å importere.
I forbindelse med enhver sak som gjelder inndrivelse av et krav, påhviler det den fysiske eller juridiske personen som forsøker å få kravet inndrevet, å bevise at innfrielsen av kravet ikke er forbudt etter bestemmelsen i første ledd.
Denne paragrafen berører ikke retten fysiske eller juridiske personer omtalt i første ledd har til ved domstolene å få prøvet lovligheten av manglende oppfyllelse av kontraktsmessige forpliktelser i overensstemmelse med denne forskrift.
I vedlegg I gjøres følgende endringer:
Følgende personer skal legges til listen:
96.Alexander ZAKHARCHENKO
Aлeкcандр Bладимирoвич Заxарчeнкo
Born in 1976 in Donetsk
As of 7 August, he replaced Alexander Borodai as the so-called 'Prime minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. In taking on and acting in this capacity, Zakharchenko has supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
97.Vladimir KONONOV/aka 'Tsar'
Bладимир Пeтрoвич Кoнoнoв
Born on 14.10.1974 in Gorsky
As of 14 August, he replaced Igor Strelkov/Girkin, as the so-called 'Defence minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. He has reportedly commanded a division of separatist fighters in Donetsk since April and has promised to solve the strategic task of repelling Ukraine's military aggression. Konokov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
98.Miroslav Vladimirovich RUDENKO
Mирocлав Bладимирoвич Pyдeнкo
21.1.1983 in Debalcevo
Commander of the Donbass People's Militia. He has inter alia stated that they will continue their fighting in the rest of the country. Rudenko has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
99.Gennadiy Nikolaiovych TSYPKALOV
Гeннадий Hикoлаeвич Цыпкалoв.
Born on 6.21.1973
Replaced Marat Bashirov as so-called 'Prime Minister' of the so-called 'Lugansk People's Republic'. Previously active in the militia Army of the Southeast. Tsyplakov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
100.Andrey Yurevich PINCHUK
Aндрeй Юрьeвич ПИHЧУК
'State security minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so called 'government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
101.Oleg BEREZA
Oлeг БEPEЗA
'Internal affairs minister' of the so-called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so called 'Government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
102.Andrei Nikolaevich RODKIN
Aндрeй Hикoлаeвич Poдкин
Moscow Representative of the so called 'Donetsk People's Republic'. In his statements, he has inter alia talked about the militias' readiness to conduct a guerrilla war and their seizure of weapon systems from the Ukrainian armed forces. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
103.Aleksandr KARAMAN
Aлeкcандр караман
'Deputy Prime Minister for Social Issues' of the so called 'Donetsk People's Republic'. Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist 'governmental' activities of the so called 'Government of the Donetsk People's Republic'. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Protégé of Russia's Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin.
12.9.2014
104.Georgiy L'vovich MURADOV
Гeoргий Львoвич Myрадoв
Born on 19.11.1954
So called 'Deputy Prime Minister' of Crimea and Plenipotentiary Representative of Crimea to President Putin. Muradov has played an important role in consolidating Russian institutional control over Crimea since the illegal annexation. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
105.Mikhail Sergeyevich SHEREMET
Mиxаил Ceргeeвич Шeрeмeт
Born on 23.5.1971 in Dzhankoy
So called 'First Deputy Prime Minister' of Crimea. Sheremet played a key role in the organization and implementation of the 16 March referendum in Crimea on unification with Russia. At the time of the referendum, Sheremet reportedly commanded the pro-Moscow 'self-defense forces' in Crimea. He has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
12.9.2014
106.Yuri Leonidovich VOROBIOV
Юрий Лeoнидoвич Boрoбьeв
Born on 2.2.1948 in Krasnoyarsk
Deputy Speaker of the Federation Council of the Russian Federation On 1 March 2014 Vorobiov publicly supported in the Federation Council the deployment of Russian forces in Ukraine. He subsequently voted in favour of the related decree.
12.9.2014
107.Vladimir Volfovich ZHIRINOVSKY
Bладимир Boльфoвич Жиринoвcки
Born on 10.6.1964 in Eidelshtein, Kasakhstan
Member of the Council of the State Duma; leader of the LDPR party. He actively supported the use of Russian Armed Forces in Ukraine and annexation of Crimea. He has actively called for the split of Ukraine. He signed on behalf of the LDPR party he chairs an agreement with the so-called, 'Donetsk People's Republic'.
12.9.2014
108.Vladimir Abdualiyevich VASILYEV
Bладимир Aбдyалиeвич Bаcильeв
Born on 11.8.1949 in Klin
Deputy Speaker of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
109.Viktor Petrovich VODOLATSKY
Bиктoр Пeтрoвич Boдoлацкий
Born on 19.8.1957 in Azov Region.
Chairman ('ataman') of the Union of the Russian and Foreign Cossack Forces, and deputy of the State Duma. He supported the annexation of Crimea and admitted that Russian Cossacks were actively engaged in the Ukrainian conflict on the side of the Moscow-backed separatists. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
110.Leonid Ivanovich KALASHNIKOV
Лeoнид Иванoвич Калашникoв
Born on 6.8.1960 in Stepnoy Dvorets
First deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
111.Vladimir Stepanovich NIKITIN
Bладимир Cтeпанoвич Hикитин
Born on 5.4.1948 in Opochka
First Deputy Chairman of the Committee on Relations with CIS Countries, Eurasian Integration and Links with Compatriots of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
112.Oleg Vladimirovich LEBEDEV
Oлeг Bладимирoвич Лeбeдeв
Born on 21.3.1964 in Orel/Rudny
First Deputy Chairman of the Committee on Relations with CIS Countries, Eurasian Integration and Links with Compatriots of the State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
113.Ivan Ivanovich MELNIKOV
Иван Иванoвич Meльникoв
Born on 7.8.1950 in Bogoroditsk
First Deputy Speaker, State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
114.Igor Vladimirovich LEBEDEV
Игoрь Bладимирoвич Лeбeдeв
Born on 27.9.1972 in Moscow
Deputy Speaker, State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
115.Nikolai Vladimirovich LEVICHEV
Hикoлай Bладимирoвич Лeвичeв
Born on 28.5.1953 in Pushkin
Deputy Speaker, State Duma. On 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
116.Svetlana Sergeevna ZHUROVA
Cвeтлана Ceргeeвна Жyрoва
Born on 7.1.1972 in Pavlov-on-the-Neva
First Deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs, State Duma. On 20 March 2014 she voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects- the republic of Crimea and the City of Federal Status Sevastopol'.
12.9.2014
117.Aleksey Vasilevich NAUMETS
Aлeкceй Bаcильeвич Hаyмeц
Born on 11.2.1968
Major-general of the Russian Army. He is the commander of the 76th airborne division which has been involved in the Russian military presence on the territory of Ukraine, notably during the illegal annexation of Crimea.
12.9.2014
118.Sergey Viktorovich CHEMEZOV
Ceргeй Bиктoрoвич Чeмeзoв
Born on 20.8.1952 in Cheremkhovo
Sergei Chemezov is one of President Putin's known close associate, both were KGB officers posted in Dresden and he is a member of the Supreme Council of 'United Russia'. He is benefiting from his links with the Russian President by being promoted to senior positions in State-controlled firms. He chairs the Rostec conglomerate, the leading Russian state-controlled defence and industrial manufacturing corporation. Further to a decision of the Russian government, Technopromexport, a subsidiary of Rostec, is planning to build energy plants in Crimea thereby supporting its integration into the Russian Federation.
Furthermore, Rosoboronexport, a subsidiary of Rostec, has supported the integration of Crimean defence companies into Russia's defence industry, thereby consolidating the illegal annexation of Crimea into the Russian Federation.
12.9.2014
119.Alexander Mikhailovich BABAKOV
Aлeкcандр Mиxайлoвич Бабакoв
Born on 8.2.1963 in Chisinau
State Duma Deputy, Chair of the State Duma Commission on Legislative Provisions for Development of the Military-Industrial Complex of the Russian Federation. He is a prominent member of 'United Russia' and a businessman with heavy investments in Ukraine and in Crimea.
On the 20 March 2014 he voted in favour of the draft Federal Constitutional Law 'on the acceptance into the Russian Federation of the Republic of Crimea and the formation within the Russian Federation of new federal subjects – the Republic of Crimea and the city of federal status of Sevastopol'.
12.9.2014
Nytt vedlegg VI skal lyde:
Nytt vedlegg VII skal lyde:
Nytt vedlegg VIII skal lyde:
§ 20a skal lyde:
§ 20a.Krav i tilknytning til kontrakter eller transaksjoner
Ingen krav skal imøtekommes i tilknytning til kontrakter eller transaksjoner der gjennomføringen er påvirket, direkte eller indirekte, helt eller delvis, av tiltakene som pålegges gjennom denne forskriften, herunder erstatningskrav eller andre krav av denne typen, som krav om kompensasjon eller krav i henhold til garanti, særlig krav om forlengelse eller innfrielse av en obligasjon, en garanti eller motgaranti, særlig finansielle garantier eller motgarantier, uansett form, dersom kravene fremsettes avjuridiske personer oppført i vedlegg V, VI, VII, VIII, XIII, XIV, XV eller XVI eller omtalt i § 8b første ledd bokstav b) eller c), i § 8b andre ledd bokstav b) eller c), i § 8b tredje ledd bokstav c) eller d), i § 8b fjerde ledd bokstav b) eller c) og i § 8c bokstav a), b) eller c), eller § 8k,andre russiske personer,personer som handler gjennom eller på vegne av juridiske personer omtalt i bokstav a) eller b).
I forbindelse med enhver sak som gjelder inndrivelse av et krav, påhviler det personen som forsøker å få kravet inndrevet å bevise at innfrielsen av kravet ikke er forbudt etter bestemmelsen i første ledd.
Denne bestemmelsen berører ikke den rett personer som nevnt i første ledd har til ved domstolene å få prøver lovligheten av manglende oppfyllelse av kontraktsmessige forpliktelser i samsvar med denne forskriften.
Vedlegg I endres og skal lyde:
EUs konsoliderte liste over personer og enheter underlagt restriktive tiltak er tilgjengelig her. Listeførte med landkode («programme») UKR (Ukraina) er listeført under denne forskrift.
Det gjøres følgende endring i overskriften til vedlegg II:
Det gjøres følgende endring i overskriften til vedlegg V:
Vedlegg VI skal lyde:
Det gjøres følgende endring i overskriften til vedlegg VII:
Det gjøres følgende endring i overskriften til vedlegg VIII:
Nytt vedlegg IX skal lyde:
Generelle merknader, akronymer og forkortelser samt definisjoner i «Liste II – flerbruksvarer» i vedlegg II til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får anvendelse for dette vedlegget, med unntak av «Del I – Generelle merknader, akronymer og forkortelser samt definisjoner, Generelle merknader til Liste II punkt 2».
Definisjoner av termer som brukes i «Liste I – forsvarsrelaterte varer» i vedlegg I til forskrift 19. juni 2013 nr. 718 om eksport av forsvarsmateriell, flerbruksvarer, teknologi og tjenester, får anvendelse for dette vedlegget.
Uten at det berører § 20 i denne forordningen, skal ikke-kontrollerte produkter som inneholder en eller flere av komponentene oppført i dette vedlegget, ikke underlegges kontrollene i henhold til § 16a og § 16b i denne forordningen.
X.A.I.001 Electronic devices and components.«Microprocessor microcircuits», «microcomputer microcircuits», and microcontroller microcircuits having any of the following:A performance speed of 5 GFLOPS or more and an arithmetic logic unit with an access width of 32 bit or more;A clock frequency rate exceeding 25 MHz; orMore than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel «microprocessor microcircuits» with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;Storage integrated circuits, as follows:Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity;Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; orExceeding either of the following limits for all other EEPROM types:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns;Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 ns;Analog-to-digital converters having any of the following:A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples per Second (MSPS);A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); orA resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5 Mega Samples Per Second (MSPS);Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended digital input/outputs between 200 and 700;Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms;Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control status of the equipment in which the integrated circuits will be used is unknown to the manufacturer, having any of the following:More than 144 terminals; orA typical «basic propagation delay time» of less than 0,4 ns;Traveling-wave «vacuum electronic devices», pulsed or continuous wave, as follows:Coupled cavity devices, or derivatives thereof;Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide circuits, or derivatives thereof, having any of the following:An «instantaneous bandwidth» of half an octave or more and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,2; orAn «instantaneous bandwidth» of less than half an octave; and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,4;Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having either of the following:A carrier frequency exceeding 1 GHz; orA carrier frequency of 1 GHz or less; andA «frequency side-lobe rejection» exceeding 55 dB;A product of the maximum delay time and bandwidth (time in microseconds and bandwidth in MHz) of more than 100; orA dispersive delay of more than 10 microseconds;Technical Note: For the purpose of X.A.I.001.i 'Frequency side-lobe rejection' is the maximum rejection value specified in data sheet.«Cells» as follows:«Primary cells» having an «energy density» of 550 Wh/kg or less at 293 K (20°C);«Secondary cells» having an «energy density» of 350 Wh/kg or less at 293 K (20°C);Note: X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.Technical Notes:For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in Ohms and the mass in kilograms.For the purpose of X.A.I.001.j, a «cell» is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.For the purpose of X.A.I.001.j.1, a «primary cell» is a «cell» that is not designed to be charged by any other source.For the purpose of X.A.I.001.j.2, a «secondary cell» is a «cell» that is designed to be charged by an external electrical source.«Superconductive» electromagnets or solenoids specially designed to be fully charged or discharged in less than one minute, having all of the following:Note: X.A.I.001.k does not control «superconductive» electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration of the discharge of more than 500 kJ per minute;Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; andRated for a magnetic induction of more than 8T or «overall current density» in the winding of more than 300 A/mm2;Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components manufactured from «superconductive» materials specially designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents, having all of the following:Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;A stored energy density of 1 MJ/m3 or more; andA discharge time of less than 1 ms;Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 A or more;Not used;Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are «space qualified» and not controlled by 3A001.e.41.
X.A.I.002 General purpose «electronic assemblies», modules and equipment.Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the following characteristics;A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and employing helical scan techniques;A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and employing fixed head techniques; or«Space qualified»;Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding 60 bit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders;Non-modular analog oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;Modular analog oscilloscope systems having either of the following characteristics:A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; orPlug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;Analog sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz;Digital oscilloscopes and transient recorders, using analog-to-digital conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second (GSPS)), digitizing to 8 bits or greater resolution and storing 256 or more samples.Note:X.A.I.002 controls the following specially designed components for analog oscilloscopes:Plug-in units;External amplifiers;Pre-amplifiers;Sampling devices;Cathode ray tubes.
X.A.I.003 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Frequency changers capable of operating in the frequency range from 300 up to 600 z, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;All flash x-ray machines, or components of pulsed power systems designed thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high voltage capacitors, and triggers;Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement, as follows:Digital time delay generators with a resolution of 50 nanoseconds or less over time intervals of 1 microsecond or greater; orMulti-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with resolution of 50 nanoseconds or less over time intervals of 1 microsecond or greater;Chromatography and spectrometry analytical instruments.
X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A0011 or X.A.I.001;Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:
Note: X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners, paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers, cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment controlled by X.B.I.001.b.1.Equipment for producing polycrystalline silicon and materials controlled by 3C0012;Equipment specially designed for purifying or processing III/V and II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003, 3C004, or 3C0053 except crystal pullers, for which see X.B.I.001.b.1.c below;Crystal pullers and furnaces, as follows:Note:X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation furnaces.Annealing or recrystallizing equipment other than constant temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2 per minute;«Stored program controlled» crystal pullers having any of the following characteristics:Rechargeable without replacing the crucible container;Capable of operation at pressures above 2,5 x 105Pa; orCapable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm;«Stored program controlled» equipment for epitaxial growth having any of the following characteristics:Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less than ± 2,5% across a distance of 200 mm or more;Capable of producing a layer of any material other than silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ± 3,5%; orRotation of individual wafers during processing;Molecular beam epitaxial growth equipment;Magnetically enhanced «sputtering» equipment with specially designed integral load locks capable of transferring wafers in an isolated vacuum environment;Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or photo-enhanced diffusion, having any of the following characteristics:Patterning capability;Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less than 10 keV; orCapable of high energy oxygen implant into a heated «substrate»;«Stored program controlled» equipment for the selective removal (etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as follows:«Batch types» having either of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types; orReactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less;«Single wafer types» having any of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types;Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less; orCassette-to-cassette and load locks wafer handling;Notes:«Batch types» refers to machines not specially designed for production processing of single wafers. Such machines can process two or more wafers simultaneously with common process parameters, e.g., RF power, temperature, etch gas species, flow rates.«Single wafer types» refers to machines specially designed for production processing of single wafers. These machines may use automatic wafer handling techniques to load a single wafer into the equipment for processing. The definition includes equipment that can load and process several wafers but where the etching parameters, e.g., RF power or end point, can be independently determined for each individual wafer.«Chemical vapor deposition» (CVD) equipment, e.g., plasma-enhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device manufacturing, having either of the following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon:«Chemical vapor deposition» equipment operating below 105Pa; orPECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;Note:X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure «chemical vapor deposition» (LPCVD) systems or reactive «sputtering» equipment.Electron beam systems specially designed or modified for mask making or semiconductor device processing having any of the following characteristics:Electrostatic beam deflection;Shaped, non-Gaussian beam profile;Digital-to-analog conversion rate exceeding 3 MHz;Digital-to-analog conversion accuracy exceeding 12 bit; orTarget-to-beam position feedback control precision of 1 micrometer or finer;Note:X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition systems or general purpose scanning electron microscopes.Surface finishing equipment for the processing of semiconductor wafers as follows:Specially designed equipment for backside processing of wafers thinner than 100 micrometer and the subsequent separation thereof; orSpecially designed equipment for achieving a surface roughness of the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2 micrometer or less, total indicator reading (TIR);Note:X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and polishing equipment for wafer surface finishing.Interconnection equipment which includes common single or multiple vacuum chambers specially designed to permit the integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system;«Stored program controlled» equipment using «lasers» for the repair or trimming of «monolithic integrated circuits» with either of the following characteristics:Positioning accuracy less than ± 1 micrometer; orSpot size (kerf width) less than 3 micrometer.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.001.b.'sputtering' is an overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated by an electric field towards the surface of a target (coating material). The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on the substrate. (Note: Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.).Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer equipment for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001, as follows:Note: The term masks refers to those used in electron beam lithography, X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual ultraviolet and visible photo-lithography.Finished masks, reticles and designs therefor, except:Finished masks or reticles for the production of integrated circuits not controlled by 3A0011; orMasks or reticles, having both of the following characteristics:Their design is based on geometries of 2,5 micrometer or more; andThe design does not include special features to alter the intended use by means of production equipment or «software»;Mask substrates as follows:Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated «substrates» (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm; orSubstrates specially designed for X-ray masks;Equipment, other than general purpose computers, specially designed for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or integrated circuits;Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths of less than 2,5 micrometer in the photoresist on the «substrate»;Mask or reticle fabrication equipment using ion or «laser» beam lithography capable of producing line widths of less than 2,5 micrometer; orEquipment or holders for altering masks or reticles or adding pellicles to remove defects;Note:X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask fabrication equipment using photo-optical methods which was either commercially available before the 1st January 1980, or has a performance no better than such equipment.«Stored program controlled» equipment for the inspection of masks, reticles or pellicles with:A resolution of 0,25 micrometer or finer; andA precision of 0,75 micrometer or finer over a distance in one or two coordinates of 63,5 mm or more;Note:X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning electron microscopes except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Align and expose equipment for wafer production using photo-optical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both projection image transfer equipment and step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of performing any of the following functions:Note:X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and proximity mask align and expose equipment or contact image transfer equipment.Production of a pattern size of less than 2,5 micrometer;Alignment with a precision finer than ± 0,25 micrometer (3 sigma);Machine-to-machine overlay no better than ± 0,3 micrometer; orA light source wavelength shorter than 400 nm;Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image transfer capable of producing patterns less than 2,5 micrometer;Note: For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see X.B.I.001.b.1.j.Equipment using «lasers» for direct write on wafers capable of producing patterns less than 2,5 micrometer.Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:«Stored program controlled» die bonders having all of the following characteristics:Specially designed for «hybrid integrated circuits»;X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; andPlacement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 micrometer;«Stored program controlled» equipment for producing multiple bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders, tape bonders);Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is heated locally to a higher temperature than the body of the package, specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by 3A0011 and that have a throughput equal to or more than one package per minute.Note:X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot welders.Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or less particles of 0,3 micrometer or smaller per 0,02832 m3 and filter materialstherefor. Technical Note: For the purpose of X.B.I.001, 'stored program controlled' is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be 'stored program controlled' whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by A0011 or X.A.I.001;b. Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note:X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.«Stored program controlled» inspection equipment for the automatic detection of defects, errors or contaminants of 0,6 micrometer or less in or on processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques for pattern comparison;Note:X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Specially designed «stored program controlled» measuring and analysis equipment, as follows:Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;Equipment for line width measurement with a resolution of 1 micrometer or finer;Specially designed flatness measurement instruments capable of measuring deviations from flatness of 10 micrometer or less with a resolution of 1 micrometer or finer.«Stored program controlled» wafer probing equipment having any of the following characteristics:Positioning accuracy finer than 3,5 micrometer;Capable of testing devices having more than 68 terminals; orCapable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;Test equipment as follows:«Stored program controlled» equipment specially designed for testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;Technical Note: Discrete semiconductor devices include photocells and solar cells.«Stored program controlled» equipment specially designed for testing integrated circuits and «electronic assemblies» thereof, capable of functional testing:At a «pattern rate» exceeding 20 MHz; orAt a «pattern rate» exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and capable of testing packages of more than 68 terminals.Notes: X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially designed for testing:Memories;«Assemblies» or a class of «electronic assemblies» for home and entertainment applications; andElectronic components, «electronic assemblies» and integrated circuits not controlled by 3A0011 or X.A.I.001 provided such test equipment does not incorporate computing facilities with «user accessible programmability».Technical Note: For purposes of X.B.I.002.b.4.b, «pattern rate» is defined as the maximum frequency of digital operation of a tester. It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.Equipment specially designed for determining the performance of focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using «stored program controlled» measurements or computer aided evaluation and having any of the following characteristics:Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;Designed for measuring photosensitive performance parameters and for evaluating frequency response, modulation transfer function, uniformity of responsivity or noise; orDesigned for evaluating arrays capable of creating images with more than 32 x 32 line elements;Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or «laser» beam systems, for non-contactive probing of powered-up semiconductor devices having any of the following:Stroboscopic capability with either beam blanking or detector strobing;An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution ofless than 0,5 V; orElectrical tests fixtures for performance analysis of integrated circuits;Note:X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for non-contactive probing of a powered-up semiconductor device.«Stored program controlled» multifunctional focused ion beam systems specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis and testing of masks or semiconductor devices and having either of the following characteristics:Target-to-beam position feedback control precision of 1 micrometer or finer; orDigital-to-analog conversion accuracy exceeding 12 bit;Particle measuring systems employing «lasers» designed for measuring particle size and concentration in air having both of the following characteristics:Capable of measuring particle sizes of 0,2 micrometer or less at a flow rate of 0,02832 m3 per minute or more; and capable of characterizing Class 10 clean air or better.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment. X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
X.D.I.001 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 and X.B.I.002; or «software» specially designed for the «use» of equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h1.
X.E.I.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.
Note: Category II does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.II.001 Computers, «electronic assemblies» and related equipment, not controlled by 4A001 or 4A0031, and specially designed components therefor.
Note: The control status of the «digital computers» and related equipment described in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems provided:The «digital computers» or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;The «digital computers» or related equipment are not a «principal element» of the other equipment or systems; andN.B.1: The control status of «signal processing» or «image enhancement» equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the «principal element» criterion.N.B.2: For the control status of «digital computers» or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications)2.The «technology» for the «digital computers» and related equipment is determined by 4E3.Electronic computers and related equipment, and «electronic assemblies» and specially designed components therefor, rated for operation at an ambient temperature above 343 K (70°C);«Digital computers», including equipment of «signal processing» or «image enhancement», having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);«Electronic assemblies» that are specially designed or modified to enhance performance by aggregation of processors, as follows:Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more processors;Not used;Note 1:X.A.II.001.c applies only to «electronic assemblies» and programmable interconnections with a «APP» not exceeding the limits in X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated «electronic assemblies». It does not apply to «electronic assemblies» inherently limited by nature of their design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.Note 2:X.A.II.001.c does not control any «electronic assembly» specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limits of X.A.II.001.b.Not used;Not used;Equipment for «signal processing» or «image enhancement» having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS WT;Not used;Not used;Equipment containing «terminal interface equipment» exceeding the limits in X.A.III.101;Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.i, «terminal interface equipment» means equipment at which information enters or leaves the telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.Equipment specially designed to provide external interconnection of «digital computers» or associated equipment that allows communications at data rates exceeding 80 Mbyte/s.Note:X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g., backplanes, buses) passive interconnection equipment, «network access controllers» or «communication channel controllers».Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.j, «communication channel controllers» is the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Hybrid computers» and «electronic assemblies» and specially designed components therefor containing analog-to-digital converters having all of the following characteristics:32 channels or more; andA resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200 000 Hz or more.
X.D.II.001 «Program» proof and validation «software», «software» allowing the automatic generation of «source codes», and operating system «software» that are specially designed for «real-time processing» equipment.«Program» proof and validation «software» using mathematical and analytical techniques and designed or modified for «programs» having more than 500 000 «source code» instructions;«Software» allowing the automatic generation of «source codes» from data acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU) 2021/821; orOperating system «software» specially designed for «real-time processing» equipment that guarantees a «global interrupt latency time» of less than 20 microseconds.
Technical Note: For the purpose of X.D.II.001, 'global interrupt latency time' is the time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event service the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task waiting on the interrupt.
X.D.II.002 «Software» other than that controlled in 4D0011 specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by 4A1012, X.A.II.001. X.E.II.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.II.001, or «software» controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002. X.E.II.001 «Technology» for the «development» or «production» of equipment designed for 'multi-data-stream processing'.
Technical Note: For the purpose of X.E.II.001, «multi-data-stream processing» is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array processors;Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; orStructured arrays of processing elements, including systolic arrays.
Note: Category III.Part 1 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.101 Telecommunication equipment.Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a1, specially designed to operate outside the temperature range from 219 K (-54°C) to 397 K (124°C).Telecommunication transmission equipment and systems, and specially designed components and accessories therefor, having any of the following characteristics, functions or features:Note:Telecommunication transmission equipment:Categorised as follows, or combinations thereof:Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);Line terminating equipment;Intermediate amplifier equipment;Repeater equipment;Regenerator equipment;Translation encoders (transcoders);Multiplex equipment (statistical mutiplex included);Modulators/demodulators (modems);Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);«Stored program controlled» digital cross-connection equipment;«Gateways» and bridges;«Media access units»; andDesigned for use in single or multi-channel communication via any of the following:Wire (line);Coaxial cable;Optical fibre cable;Electromagnetic radiation; orUnderwater acoustic wave propagation.Employing digital techniques, including digital processing of analog signals, and designed to operate at a «digital transfer rate» at the highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a «total digital transfer rate» exceeding 90 Mbit/s;Note:X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.Modems using the «bandwidth of one voice channel» with a «data signalling rate» exceeding 9 600 bits per second;Being «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port.Being equipment containing any of the following:«Network access controllers» and their related common medium having a «digital transfer rate» exceeding 33 Mbit/s; or«Communication channel controllers» with a digital output having a «data signalling rate» exceeding 64 000 bit/s per channel;Note: If any uncontrolled equipment contains a «network access controller», it cannot have any type of telecommunications interface, except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.Employing a «laser» and having any of the following characteristics:A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; orEmploying analog techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz;Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques);Employing wavelength division multiplexing techniques; orPerforming «optical amplification»;Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:31 GHz for satellite-earth station applications; or26,5 GHz for other applications;Note:X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when conforming with an International Telecommunications Union (ITU) allocated band between 26,5 GHz and 31 GHzBeing radio equipment employing any of the following:Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if the «total digital transfer rate» exceeds 8,5 Mbit/s;QAM techniques above level 16 if the «total digital transfer rate» is equal to or less than 8,5 Mbit/s;Other digital modulation techniques and having a «spectral efficiency» exceeding 3 bit/s/Hz; orOperating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an interfering signal.Notes:X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for operation in an International Telecommunications Union (ITU) allocated band:Having any of the following:Not exceeding 960 MHz; orWith a «total digital transfer rate» not exceeding 8,5 Mbit/s; andHaving a «spectral efficiency» not exceeding 4 bit/s/Hz.«Stored program controlled» switching equipment and related signalling systems, having any of the following characteristics, functions or features, and specially designed components and accessories therefor:Note: Statistical multiplexers with digital input and digital output which provide switching are treated as 'stored program controlled' switches.«Data (message) switching» equipment or systems designed for «packet-mode operation», electronic assemblies and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used;Routing or switching of «datagram» packets; Note:X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only «network access controllers» or to «network access controllers» themselves.Not used;Multi-level priority and pre-emption for circuit switching; Note:X.A.III.101.c.5 does not control single-level call preemption.Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular switches or automatic connection to a centralised subscriber data base ommon to more than one switch;Containing «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port.«Common channel signalling» operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation;«Dynamic adaptive routing»;Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines exceeding any of the following:A «data signalling rate» of 64 000 bit/s per channel for a ‘communications channel controller’; orNote:X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links composed only of communication channels not individually controlled by X.A.III.101.b.1.A «digital transfer rate» of 33 Mbit/s for a «network access controller»and related common media; Note:X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.«Optical switching»;Employing «Asynchronous Transfer Mode» («ATM») techniques.Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for single mode operation;Centralised network control having all of the following characteristics:Receives data from the nodes; andProcess these data in order to provide control of traffic not requiring operator decisions, and thereby performing «dynamic adaptive routing»;Note 1:X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on predefined information.Note 2:X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of predictable statistical traffic conditions.Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements and distributed components, and designed to permit electronic control of beam shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS)).Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, electronic assemblies and components therefor; orRadio relay communications equipment designed for use at frequencies equal to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Technical Note: For the purpose of X.A.III.101:«Asynchronous transfer mode» («ATM») is a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.«Bandwidth of one voice channel» is data communication equipment designed to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT Recommendation G.151.«Communications channel controller» is the physical interface that controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Datagram» is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient information to be routed from the source to the destination data terminal equipment without reliance on earlier exchanges between this source and destination data terminal equipment and the transporting network.«Fast select» is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing «packets» beyond the basic capabilities of a virtual call.«Gateway» is the function, realised by any combination of equipment and «software», to carry out the conversion of conventions for representing, processing or communicating information used on one system into the corresponding, but different conventions used in another system.«Integrated Services Digital Network» (ISDN) is a unified end-to-end digital network, in which data originating from all types of communication (e.g., voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port (terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the subscriber.«Packet» is a group of binary digits including data and call control signals that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and possible error control information are arranged in a specified format.«Common channel signalling» means the transmission of control information (signalling) via a separate channel than that used for the messages. The signalling channel usually controls multiple message channels.«Data signalling rate» means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions are to be included.«Dynamic adaptive routing» means Automatic rerouting of traffic based on sensing and analysis of current actual network conditions«Media access unit» means equipment that contains one or more communication interfaces («network access controller», «communications channel controller», modem or computer bus) to connect terminal equipment to a network.«Spectral effiency» is the «digital transfer rate» [bits/s] / 6 dB spectrum bandwidth in Hz.«Stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Note: Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manufacture of optical fibres controlled by X.A.III.101. X.D.III.101 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive routing software as described as follows:«Software», other than in machine-executable form, specially designed for «dynamic adaptive routing».Not used;
X.E.III.101 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 or X.B.III.101, or «software» controlled by X.D.III.101, and other «technologies» as follows:Specific «technologies» as follows:«Technology» for the processing and application of coatings to optical fibre specially designed to make it suitable for underwater use;«Technology» for the «development» of equipment employing «Synchronous Digital Hierarchy» («SDH») or «Synchronous Optical Network» («SONET») techniques.
Technical Note: For the purpose of X.E.III.101:«Synchronous digital hierarchy» (SDH) is a digital hierarchy providing a means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on different types of media. The format is based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published. The first level rate of «SDH» is 155,52 Mbits/s.«Synchronous optical network» (SONET) is a network roviding a means to manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North America version of «SDH» and also uses the Synchronous Transport Module (STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic transport module with a first level rate of 51,81 Mbits/s. The SONET standards are being integrated into those of «SDH».
Note: Category III.Part 2 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.201 Equipment as follows:Not used;Not used;Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 21.
X.D.III.201 «Information Security» «software» as follows:
Note: This entry does not control «software» designed or modified to protect against malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of «cryptography» is limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.Not used;Not used;«Software» classified as mass market encryption software in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 22.
X.E.III.201 «Information Security» «technology» according to the General Technology Note, as follows:Not used;«Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «use» of mass market goods controlled by X.A.III.201.c or mass market «software» controlled by X.D.III.201.c.
X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:Image intensifier tubes having all the following:A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not exceeding 1 050 nm;A microchannel plate for electron image amplification with a hole pitch (center-to-center spacing) of less than 25 micrometers; andHaving any of the following:An S-20, S-25 or multialkali photocathode; orA GaAs or GaInAs photocathode;Specially designed microchannel plates having both of the following characteristics:15 000 or more hollow tubes per plate; andHole pitch (center-to-center spacing) of less than 25 micrometers.Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in X.A.IV.002.a.1.
X.A.IV.003 Cameras as follows:Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4.1Not used;
X.A.IV.004 Optics as follows:Optical filters:For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical coatings and having either of the following:Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity (FWHI) and peak transmission of 90% or more; orBandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak transmission of 50% or more;Note:X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type filters.For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:Tunable over a spectral range of 500 nm or more;Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or better within the tunable spectral range; andA single peak transmission of 91% or more;Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or wider and a response time equal to or less than 1 ns;«Fluoride fibre» cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding 3 000 nm. Technical Note: For the purpose of X.A.IV.004.b «Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.
X.A.IV.005 «Lasers» as follows:Carbon dioxide (CO2) «lasers» having any of the following:A CW output power exceeding 10 kW;A pulsed output with a «pulse duration» exceeding 10 μs; andAn average output power exceeding 10 kW; orA pulsed «peak power» exceeding 100 kW; orA pulsed output with a «pulse duration» equal to or less than 10 μs; andA pulse energy exceeding 5 J per pulse and «peak power» exceeding 2,5 kW; orAn average output power exceeding 2,5 kW;Semiconductor lasers, as follows:Individual, single-transverse mode semiconductor «lasers» having:An average output power exceeding 100 mW; orA wavelength exceeding 1 050 nm;Individual, multiple-transverse mode semiconductor «lasers», or arrays of individual semiconductor «lasers», having a wavelength exceeding 1 050 nm;Ruby «lasers» having an output energy exceeding 20 J per pulse;Non-«tunable» «pulsed lasers» having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A «pulse duration» equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12% and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse Pepetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18% and an «average output power» exceeding 30W;A «peak power» exceeding 200 MW; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA «pulse duration» exceeding 1 μs and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12% and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18% and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Non-«tunable» continuous wave «(CW) lasers», having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12% and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18% and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Note:X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode, industrial «lasers» with output power less than or equal to 2 kW with a total mass greater than 1 200 kg. For the purpose of this note, total mass includes all components required to operate the «laser», e.g., «laser», power supply, heat exchanger, but excludes external optics for beam conditioning and/or delivery.Non-«tunable» «lasers», having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not exceeding 1 555 nm and having any of the following:An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed «peak power» exceeding 1 W; orAn average or CW output power exceeding 1 W;Free electron «lasers».
Technical Note: For the purpose of X.A.IV.005 «Wall-plug efficiency» is defined as the ratio of «laser» output power (or «average output power») to total electrical input power required to operate the «laser», including the power supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
X.A.IV.006 «Magnetometers», «Superconductive» electromagnetic sensors, and specially designed components therefor, as follows:«Magnetometers», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, having a «sensitivity» lower (better) than 1,0 nT (rms) per square root Hz.Technical Note: For the purposes of X.A.IV.006.a, «sensitivity» (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.«Superconductive» electromagnetic sensors, components manufactured from «superconductive» materials:Designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents (including Josephson effect devices or «superconductive» quantum interference devices (SQUIDS));Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 KHz or less; andHaving any of the following characteristics:Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less than 2 μm and with associated input and output coupling circuits;Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x 106 magnetic flux quanta per second;Designed to function without magnetic shielding in the earth’s ambient magnetic field; orHaving a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum/K.
X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Having a static accuracy of less (better) than 100 μGal; orBeing of the quartz element (Worden) type.
X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor, as follows:Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor.«Space-qualified» «laser» radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment specially designed for surveying or for meteorological observation.Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for rotary wing aircraft and having all of the following:Operates at a frequency of 94 GHz;An average output power of less than 20 mW;Radar beam width of 1 degree; andOperating range equal to or greater than 1 500 m.
X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c.Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Seismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the bearing on the source of a detected signal.
X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the following:For the manufacture or inspection of:Free electron «laser» magnet wigglers;Free electron «laser» photo injectors;For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of free electron «lasers».
X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a «beat length» of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in 6C002.b1 and having a zinc content of equal to or more than 6% by «mole fraction.»
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.001:«Mole fraction» is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles of CdTe and ZnTe present in the crystal.«Beat length» is the distance over which two orthogonally polarised signals, initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase difference.
X.C.IV.002 Optical materials, as follows:Low optical absorption materials, as follows:Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999% or better; orNote:X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminum and variants.Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.12;«Optical fibre preforms» made from bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999% or better, «specially designed» for the manufacture of «fluoride fibres» controlled by X.A.IV.004.b.
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.002:«Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.«Optical fibre preforms» are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other materials that have been specially processed for use in fabricating optical fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the resultant drawn optical fibres.
X.D.IV.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, specially designed for the «development», «production», or «use» of goods controlled by 6A002, 6A0031, X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.
X.D.IV.002 «Software» specially designed for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.
X.D.IV.003 Other «software», as follows:Air Traffic Control (ATC) «software» application «programs» hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centers, and capable of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC center to another ATC center.«Software» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.«Source Code» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.
X.E.IV.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.
X.E.IV.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment, materials or «software» controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
X.E.IV.003 Other «technology» as follows:Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a rate exceeding 10 m2 of surface area per year on any single spindle and having all of the following:Area exceeding 1 m2; andSurface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;«Technology» for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a field of view (FOV) exceeding 40° and a resolution exceeding 0,75 line pairs per milliradian;«Technology» for the «development» or «production» of cameras controlled by X.A.IV.003;«Technology» required for the «development» or «production» of non-triaxial fluxgate «magnetometers» or non-triaxial fluxgate «magnetometer» systems, having any of the following:«Sensitivity» lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or«Sensitivity» lower (better) than 1 x 10-3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more.«Technology» required for the «development» or «production» of infrared up-conversion devices having all of the following:A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding 1 500 nm; andA combination of an infrared photodetector, light emitting diode (OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.
Technical Note: For the purposes of X.E.IV.003, «sensitivity» (or noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
X.A.V.001 Airborne communication equipment, all «aircraft» inertial navigation systems, and other avionic equipment, including components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note 1: X.A.V.001. does not control headsets or microphones.
Note 2: X.A.V.001. does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or «production» of navigation and avionics equipment.
X.D.V.001 «Software», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production», or «use» of navigation, airborne communication and other avionics.
X.E.V.001 «Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production» or «use» of navigation, airborne communication, and other avionics equipment.
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows:Underwater vision systems, as follows:Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle; orUnderwater television cameras having a limiting resolution when measured in air of more than 700 lines;Technical Note: Limiting resolution in television is a measure of horizontal resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or any equivalent standard.Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote focusing «specially designed» for underwater use;Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J per flash;Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Note:X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;Note:X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of the natural persons.Underwater lights and propulsion equipment;Note:X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of the natural persons.Air compressors and filtration system specially designed for filling air cylinders;
X.D.VI.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.D.VI.002 «Software» specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles used in the oil and gas industry.
X.E.VI.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall power output of 298kW or more.Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 t or more; and major components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9 t per axel or more and specially designed major components.Note:X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.
X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used.Not used.Aero gas turbine engines and components specially designed therefor.Note:X.A.VII.002.c does not control aero gas turbine engines that are destined for use in civil «aircraft» and that have been in use in bona fide civil «aircraft» for more than eight years. If they have been in use in bona fide civil «aircraft» for more than eight years, see ANNEX XI.Not used.Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note:X.B.VII.001. controls only equipment for the «development» or «production». It does not control condition monitoring systems.
X.B.VII.002 Specially designed «equipment», tooling or fixtures for manufacturing or measuring gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil wall hickness;Tooling, fixtures or measuring equipment for the «laser», water jet or ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c1;Ceramic core leaching equipment;Ceramic core manufacturing equipment or tools;Ceramic shell wax pattern preparation equipment;Ceramic shell burn out or firing equipment.
X.D.VII.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.D.VII.002 «Software», for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.001 «Technology», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.E.VII.002 «Technology», for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.003 Other «technology», not described by 9E0031, as follows:Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing «technology» limited to a design and development data base; orGas bearing for turbine engine rotor assemblies.'
Nytt vedlegg X skal lyde:
For å lese vedlegg X se her: (pdf)
Nytt vedlegg XI skal lyde:
CNProduct8479 89 97 or 8543 70 90Alkylation and isomerization units8479 89 97 or 8543 70 90Aromatic hydrocarbon production units8419 40 00Atmospheric-vacuum crude distillation units (CDU)8479 89 97 or 8543 70 90Catalytic reforming/cracker units8419 89 98, 8419 89 30 or 8419 89 10Delayed cokers8419 89 98, 8419 89 30 or 8419 89 10Flexicoking units8479 89 97Hydrocracking reactors8419 89 98, 8419 89 30, 8419 89 10, or 8479 89 97Hydrocracking reactor vessels8479 89 97 or 8543 70 90Hydrogen generation technology8421 39 15, 8421 39 25, 8421 39 35, 8421 39 85, 8479 89 97 or 8543 70 90Hydrogen recovery and purification technology8479 89 97 or 8543 70 90Hydrotreatment technology/units8479 89 97 or 8543 70 90Naphtha isomerisation units8479 89 97 or 8543 70 90Polymerisation units8419 89 10, 8419 89 30, or 8419 89 98, 8479 89 97 or 8543 70 90Refinery fuel gas treatment and sulphur recovery technology (including amine scrubbing units, sulphur recovery units, tail gas treatment units)8456 90 00, 8479 89 97 or 8543 70 90Solvent de-asphalting units8479 89 97 or 8543 70 90Sulphur production units8479 89 97 or 8543 70 90Sulphuric acid alkylation and sulphuric acid regeneration units8419 89 10, 8419 89 30, or 8419 89 98, 8479 89 97 or 8543 70 90Thermal cracking units8479 89 97 or 8543 70 90[Toluene and heavy aromatics] Transalkylation units8479 89 97 or 8543 70 90Visbreakers8479 89 97 or 8543 70 90Vacuum gas oil hydrocracking units
Nytt vedlegg XII skal lyde:
CN CodeDescription88Aircraft, spacecraft, and parts thereof
Nytt vedlegg XIII skal lyde:
Nytt vedlegg XIV skal lyde:
Nytt vedlegg XV skal lyde:
§ 20a første ledd bokstav a skal lyde:
juridiske personer oppført i vedlegg V, VI, VII, VIII, XIII, XIV, XV eller XIX eller omtalt i § 8b første ledd bokstav b eller c, i § 8b andre ledd bokstav b eller c, i § 8b tredje ledd bokstav c eller d, i § 8b fjerde ledd bokstav b eller c, i § 8c bokstav a, b eller c, i § 8ca bokstav b eller c, 8k eller 8m,
Det gjøres følgende endring i overskriften til vedlegg VI:
I vedlegg VI skal følgende enheter tilføyes listenAmur Shipbuilding Factory PJSCAO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSCAO KronshtadtAvant Space LLCBaikal ElectronicsCenter for Technological Competencies in RadiophtonicsCentral Research and Development Institute TsiklonCrocus Nano ElectronicsDalzavod Ship-Repair CenterElaraElectronic Computing and Information SystemsELPROMEngineering Center Ltd.Forss Technology Ltd.Integral SPBJSC ElementJSC Pella-MashJSC Shipyard VympelKranark LLCLev Anatolyevich Yershov (Ershov)LLC CenterMCST LebedevMiass Machine-Building FactoryMicroelectronic Research and Development Center NovosibirskMPI VOLNAN.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power EngineeringNerpa ShipyardNM-TekhNovorossiysk Shipyard JSCNPO Electronic SystemsNPP IstokNTC MetrotekOAO GosNIIkhimanalitOAO Svetlovskoye Predpriyatiye EraOJSC TSRYOOO Elkomtekh (Elkomtex)OOO PlanarOOO SertalPhoton Pro LLCPJSC ZvezdaProduction Association StrelaRadioavtomatikaResearch Center ModuleRobin Trade LimitedR.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil ShipsRubin Sever Design BureauRussian Space SystemsRybinsk Shipyard EngineeringScientific Research Institute of Applied ChemistryScientific-Research Institute of ElectronicsScientific Research Institute of Hypersonic SystemsScientific Research Institute NII SubmikronSergey IONOVSerniya EngineeringSevernaya Verf Shipbuilding FactoryShip Maintenance Center ZvezdochkaState Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS)State Machine Building Design Bureau Raduga BereznyaState Scientific Center AO GNTs RF-FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy InstituteState Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash)Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design CenterUAB Pella-FjordUnited Shipbuilding Corporation JSC «35th Shipyard»United Shipbuilding Corporation JSC «Astrakhan Shipyard»United Shipbuilding Corporation JSC «Aysberg Central Design Bureau»United Shipbuilding Corporation JSC «Baltic Shipbuilding Factory»United Shipbuilding Corporation JSC «Krasnoye Sormovo Plant OJSC»United Shipbuilding Corporation JSC SC «Zvyozdochka»United Shipbuilding Corporation «Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar»United Shipbuilding Corporation «Scientific Research Design Technological Bureau Onega»United Shipbuilding Corporation «Sredne-Nevsky Shipyard»Ural Scientific Research Institute for Composite MaterialsUrals Project Design Bureau DetalVega Pilot PlantVertikal LLCVladislav Vladimirovich FedorenkoVTK LtdYaroslavl Shipbuilding FactoryZAO Elmiks-VSZAO SpartaZAO Svyaz Inzhiniring
Vedlegg IX innledningen tredje ledd skal lyde:
Uten at det berører § 20 i denne forskriften, skal ikke-kontrollerte produkter som inneholder en eller flere av komponentene oppført i dette vedlegget, ikke underlegges kontrollene i henhold til § 16a og § 16b i denne forskriften.
Nytt vedlegg XVII skal lyde:
CN/TARIC CodesName of the good7208 10 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 25 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 26 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 27 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 36 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 37 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 38 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 39 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 40 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 52 99Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 53 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 54 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7211 14 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7211 19 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7212 60 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 19 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 30Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 40 15Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 40 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 19 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 20Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 91Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 99Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7209 15 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 16 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 17 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 18 91Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 25 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 26 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 27 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 28 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 90 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 90 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 30Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 29 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 90 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 90 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7225 50 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7225 50 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7226 20 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7226 92 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 16 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 17 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 18 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 26 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 27 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 28 10Electrical Sheets (other than GOES)7225 19 90Electrical Sheets (other than GOES)7226 19 80Electrical Sheets (other than GOES)7210410020Metallic Coated Sheets7210410030Metallic Coated Sheets7210490020Metallic Coated Sheets7210490030Metallic Coated Sheets7210610020Metallic Coated Sheets7210610030Metallic Coated Sheets7210690020Metallic Coated Sheets7210690030Metallic Coated Sheets7212300020Metallic Coated Sheets7212300030Metallic Coated Sheets7212506120Metallic Coated Sheets7212506130Metallic Coated Sheets7212506920Metallic Coated Sheets7212506930Metallic Coated Sheets7225920020Metallic Coated Sheets7225920030Metallic Coated Sheets7225990011Metallic Coated Sheets7225990022Metallic Coated Sheets7225990023Metallic Coated Sheets7225990041Metallic Coated Sheets7225990045Metallic Coated Sheets7225990091Metallic Coated Sheets7225990092Metallic Coated Sheets7225990093Metallic Coated Sheets7226993010Metallic Coated Sheets7226993030Metallic Coated Sheets7226997011Metallic Coated Sheets7226997013Metallic Coated Sheets7226997091Metallic Coated Sheets7226997093Metallic Coated Sheets7226997094Metallic Coated Sheets7210 20 00Metallic Coated Sheets7210 30 00Metallic Coated Sheets7210 90 80Metallic Coated Sheets7212 20 00Metallic Coated Sheets7212 50 20Metallic Coated Sheets7212 50 30Metallic Coated Sheets7212 50 40Metallic Coated Sheets7212 50 90Metallic Coated Sheets7225 91 00Metallic Coated Sheets7226 99 10Metallic Coated Sheets7210410080Metallic Coated Sheets7210490080Metallic Coated Sheets7210610080Metallic Coated Sheets7210690080Metallic Coated Sheets7212300080Metallic Coated Sheets7212506180Metallic Coated Sheets7212506980Metallic Coated Sheets7225920080Metallic Coated Sheets7225990025Metallic Coated Sheets7225990095Metallic Coated Sheets7226993090Metallic Coated Sheets7226997019Metallic Coated Sheets7226997096Metallic Coated Sheets7210 70 80Organic Coated Sheets7212 40 80Organic Coated Sheets7209 18 99Tin Mill products7210 11 00Tin Mill products7210 12 20Tin Mill products7210 12 80Tin Mill products7210 50 00Tin Mill products7210 70 10Tin Mill products7210 90 40Tin Mill products7212 10 10Tin Mill products7212 10 90Tin Mill products7212 40 20Tin Mill products7208 51 20Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 51 91Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 51 98Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 52 91Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 90 20Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 90 80Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7210 90 30Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 12Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 40Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 60Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7219 11 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 12 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 12 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 13 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 13 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 14 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 14 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 22 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 22 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 23 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 24 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7220 11 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7220 12 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 31 00Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 32 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 32 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 33 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 33 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 34 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 34 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 35 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 35 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 90 20Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 90 80Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 21Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 29Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 41Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 49Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 81Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 89Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 90 20Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 90 80Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 21 10Stainless Hot Rolled Quarto Plates7219 21 90Stainless Hot Rolled Quarto Plates7214 30 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 91 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 91 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 31Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 39Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 50Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 71Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 79Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 95Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7215 90 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 10 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 21 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 22 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 40 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 40 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 91Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 99Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 99 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 10 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 20 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 20 91Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 41Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 49Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 61Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 69Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 70Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 89Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 60 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 60 80Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 70 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 70 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 80 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 20 00Rebars7214 99 10Rebars7222 11 11Stainless Bars and Light Sections7222 11 19Stainless Bars and Light Sections7222 11 81Stainless Bars and Light Sections7222 11 89Stainless Bars and Light Sections7222 19 10Stainless Bars and Light Sections7222 19 90Stainless Bars and Light Sections7222 20 11Stainless Bars and Light Sections7222 20 19Stainless Bars and Light Sections7222 20 21Stainless Bars and Light Sections7222 20 29Stainless Bars and Light Sections7222 20 31Stainless Bars and Light Sections7222 20 39Stainless Bars and Light Sections7222 20 81Stainless Bars and Light Sections7222 20 89Stainless Bars and Light Sections7222 30 51Stainless Bars and Light Sections7222 30 91Stainless Bars and Light Sections7222 30 97Stainless Bars and Light Sections7222 40 10Stainless Bars and Light Sections7222 40 50Stainless Bars and Light Sections7222 40 90Stainless Bars and Light Sections7221 00 10Stainless Wire Rod7221 00 90Stainless Wire Rod7213 10 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 20 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 20Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 41Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 49Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 70Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 90Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 99 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 99 90Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 10 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 20 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 50Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 95Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7216 31 10Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 31 90Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 11Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 19Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 91Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 99Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 33 10Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 33 90Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7301 10 00Sheet Piling7302 10 22Railway Material7302 10 28Railway Material7302 10 40Railway Material7302 10 50Railway Material7302 40 00Railway Material7306 30 41Other tubes, pipes7306 30 49Other tubes, pipes7306 30 72Other tubes, pipes7306 30 77Other tubes, pipes7306 61 10Hollow sections7306 61 92Hollow sections7306 61 99Hollow sections7304 11 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 22 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 24 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 41 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 10Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 93Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 95Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 99Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 19 10Other Seamless Tubes7304 19 30Other Seamless Tubes7304 19 90Other Seamless Tubes7304 23 00Other Seamless Tubes7304 29 10Other Seamless Tubes7304 29 30Other Seamless Tubes7304 29 90Other Seamless Tubes7304 31 20Other Seamless Tubes7304 31 80Other Seamless Tubes7304 39 10Other Seamless Tubes7304 39 52Other Seamless Tubes7304 39 58Other Seamless Tubes7304 39 92Other Seamless Tubes7304 39 93Other Seamless Tubes7304 39 98Other Seamless Tubes7304 51 81Other Seamless Tubes7304 51 89Other Seamless Tubes7304 59 10Other Seamless Tubes7304 59 92Other Seamless Tubes7304 59 93Other Seamless Tubes7304 59 99Other Seamless Tubes7304 90 00Other Seamless Tubes7305 11 00Large welded tubes7305 12 00Large welded tubes7305 19 00Large welded tubes7305 20 00Large welded tubes7305 31 00Large welded tubes7305 39 00Large welded tubes7305 90 00Large welded tubes7306 11 10Other Welded Pipes7306 11 90Other Welded Pipes7306 19 10Other Welded Pipes7306 19 90Other Welded Pipes7306 21 00Other Welded Pipes7306 29 00Other Welded Pipes7306 30 11Other Welded Pipes7306 30 19Other Welded Pipes7306 30 80Other Welded Pipes7306 40 20Other Welded Pipes7306 40 80Other Welded Pipes7306 50 20Other Welded Pipes7306 50 80Other Welded Pipes7306 69 10Other Welded Pipes7306 69 90Other Welded Pipes7306 90 00Other Welded Pipes7215 10 00Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 11Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 19Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 80Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 10 90Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 20 99Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 20Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 40Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 61Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 69Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 80Non-alloy and other alloy cold finished bars7217 10 10Non Alloy Wire7217 10 31Non Alloy Wire7217 10 39Non Alloy Wire7217 10 50Non Alloy Wire7217 10 90Non Alloy Wire7217 20 10Non Alloy Wire7217 20 30Non Alloy Wire7217 20 50Non Alloy Wire7217 20 90Non Alloy Wire7217 30 41Non Alloy Wire7217 30 49Non Alloy Wire7217 30 50Non Alloy Wire7217 30 90Non Alloy Wire7217 90 20Non Alloy Wire7217 90 50Non Alloy Wire7217 90 90Non Alloy Wire
Nytt vedlegg XVIII skal lyde:
ex0101 21 00Pure-bred breeding animalsex0101 29 90Other
ex1604 31 00Caviarex1604 32 00Caviar substitutes
ex0709 56 00Trufflesex0710 80 69Otherex0711 59 00Otherex0712 39 00Otherex2001 90 97Otherex2003 90 10Trufflesex2103 90 90Otherex2104 10 00Soups and broths and preparations thereforex2104 20 00Homogenised composite food preparationsex2106 00 00Food preparations not elsewhere specified or included
ex2203 00 00Beer made from maltex2204 10 11Champagneex2204 10 91Asti spumanteex2204 10 93Otherex2204 10 94With a protected geographical indication (PGI)ex2204 10 96Other varietal winesex2204 10 98Otherex2204 21 00In containers holding 2 litres or lessex2204 29 00Otherex2205 00 00Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substancesex2206 00 00Other fermented beverages (for example, cider, perry, mead, saké); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages with non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or includedex2207 10 00Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higherex2208 00 00Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages
ex2402 10 00Cigars, cheroots and cigarillos, containing tobaccoex2402 90 00Other
ex3303Perfumes and toilet watersex3304 00 00Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), including sunscreen or suntan preparations; manicure or pedicure preparationsex3305 00 00Preparations for use on the hairex3307 00 00Pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant propertiesex6704 00 00Wigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of human or animal hair or of textile materials; articles of human hair not elsewhere specified or included
ex4201 00 00Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like), of any materialex4202 00 00Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paperex4205 00 90Otherex9605 00 00Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
ex4203 00 00Articles of apparel and clothing accessories, of leather or of composition leatherex4303 00 00Articles of apparel, clothing accessories and other articles of furskinex6101 00 00Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6103ex6102 00 00Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6104ex6103 00 00Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crochetedex6104 00 00Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crochetedex6105 00 00Men's or boys' shirts, knitted or crochetedex6106 00 00Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crochetedex6107 00 00Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crochetedex6108 00 00Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crochetedex6109 00 00T-shirts, singlets and other vests, knitted or crochetedex6110 00 00Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crochetedex6111 00 00Babies' garments and clothing accessories, knitted or crochetedex6112 11 00Of cottonex6112 12 00Of synthetic fibresex6112 19 00Of other textile materialsex6112 20 00Ski suitsex6112 31 00Of synthetic fibresex6112 39 00Of other textile materialsex6112 41 00Of synthetic fibresex6112 49 00Of other textile materialsex6113 00 10Of knitted or crocheted fabrics of heading 5906ex6113 00 90Otherex6114 00 00Other garments, knitted or crochetedex6115 00 00Pantyhose, tights, stockings, socks and other hosiery, including graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) and footwear without applied soles, knitted or crochetedex6116 00 00Gloves, mittens and mitts, knitted or crochetedex6117 00 00Other made-up clothing accessories, knitted or crocheted; knitted or crocheted parts of garments or of clothing accessoriesex6201 00 00Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 6203ex6202 00 00Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other thanthose of heading 6204ex6203 00 00Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear)ex6204 00 00Women's or girls. suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear)ex6205 00 00Men's or boys' shirtsex6206 00 00Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blousesex6207 00 00Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articlesex6208 00 00Women's or girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articlesex6209 00 00Babies' garments and clothing accessoriesex6210 10 00Of fabrics of heading 5602 or 5603ex6210 20 00Other garments, of the type described in subheadings 6201 11 to 6201 19ex6210 30 00Other garments, of the type described in subheadings 6202 11 to 6202 19ex6210 40 00Other men's or boys' garmentsex6210 50 00Other women's or girls' garmentsex6211 11 00Men's or boys'ex6211 12 00Women's or girls'ex6211 20 00Ski suitsex6211 32 00Of cottonex6211 33 00Of man-made fibresex6211 39 00Of other textile materialsex6211 42 00Of cottonex6211 43 00Of man-made fibresex6211 49 00Of other textile materialsex6212 00 00Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crochetedex6213 00 00Handkerchiefsex6214 00 00Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the likeex6215 00 00Ties, bow ties and cravatsex6216 00 00Gloves, mittens and mittsex6217 00 00Other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading 6212ex6401 00 00Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processesex6402 20 00Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugsex6402 91 00Covering the ankleex6402 99 00Otherex6403 19 00Otherex6403 20 00Footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toeex6403 40 00Other footwear, incorporating a protective metal toecapex6403 51 00Covering the ankleex6403 59 00Otherex6403 91 00Covering the ankleex6403 99 00Otherex6404 19 10Slippers and other indoor footwearex6404 20 00Footwear with outer soles of leather or composition leatherex6405 00 00Other footwearex6504 00 00Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmedex6505 00 10Of fur felt or of felt of wool and fur, made from the hat bodies, hoods or plateaux of heading 6501 00 00ex6505 00 30Peaked capsex6505 00 90Otherex6506 99 00Of other materialsex6601 91 00Having a telescopic shaftex6601 99 00Otherex6602 00 00Walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the likeex9619 00 81Napkins and napkin liners for babies
ex5701 00 00Carpets and other textile floor coverings, knotted, whether or not made upex5702 10 00‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugsex5702 20 00Floor coverings of coconut fibres (coir)ex5702 31 80Otherex5702 32 00Of man-made textile materialsex5702 39 00Of other textile materialsex5702 41 90Otherex5702 42 00Of man-made textile materialsex5702 50 00Other, not of pile construction, not made upex5702 91 00Of wool or fine animal hairex5702 92 00Of man-made textile materialsex5702 99 00Of other textile materialsex5703 00 00Carpets and other textile floor coverings, tufted, whether or not made upex5704 00 00Carpets and other textile floor coverings, of felt, not tufted or flocked, whether or not made upex5705 00 00Other carpets and other textile floor coverings, whether or not made upex5805 00 00Hand-woven tapestries of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needle-worked tapestries (for example, petit point, cross stitch), whether or not made up
ex7101 00 00Pearls, natural or cultured, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; pearls, natural or cultured, temporarily strung for convenience of transportex7102 00 00Diamonds, whether or not worked, but not mounted or set, excluding for industrial useex7103 00 00Precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transportex7104 91 00Diamonds, excluding for industrial useex7105 00 00Dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stonesex7106 00 00Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder formex7107 00 00Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufacturedex7108 00 00Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder formex7109 00 00Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufacturedex7110 11 00Unwrought or in powder formex7110 19 00Otherex7110 21 00Unwrought or in powder formex7110 29 00Otherex7110 31 00Unwrought or in powder formex7110 39 00Otherex7110 41 00Unwrought or in powder formex7110 49 00Otherex7111 00 00Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufacturedex7113 00 00Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7114 00 00Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7115 00 00Other articles of precious metal or of metal clad with precious metalex7116 00 00Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
ex4907 00 30Banknotesex7118 10 00Coin (other than gold coin), not being legal tenderex7118 90 00Other
ex7114 00 00Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7115 00 00Other articles of precious metal or of metal clad with precious metalex8214 00 00Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)ex8215 00 00Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tablewareex9307 00 00Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof and scabbards and sheaths therefor
ex6911 00 00Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or chinaex6912 00 23Stonewareex6912 00 25Earthenware or fine potteryex6912 00 83Stonewareex6912 00 85Earthenware or fine potteryex6914 10 00Of porcelain or chinaex6914 90 00Other
ex7009 91 00Unframedex7009 92 00Framedex7010 00 00Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glassex7013 22 00Of lead crystalex7013 33 00Of lead crystalex7013 41 00Of lead crystalex7013 91 00Of lead crystalex7018 10 00Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwaresex7018 90 00Otherex7020 00 80Otherex9405 50 00Non-electrical lamps and lighting fittingsex9405 91 00Of glass
ex8414 51Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 Wex8414 59 00Otherex8414 60 00Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cmex8415 10 00Window or wall types, self-contained or ‘split-system’ex8418 10 00Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doorsex8418 21 00Compression-typeex8418 29 00Otherex8418 30 00Freezers of the chest type, not exceeding 800 litres capacityex8418 40 00Freezers of the upright type, not exceeding 900 litres capacityex8419 81 00For making hot drinks or for cooking or heating foodex8422 11 00Of the household typeex8423 10 00Personal weighing machines, including baby scales; household scalesex8443 12 00Offset printing machinery, sheet fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state)ex8443 31 00Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a networkex8443 32 00Other, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a networkex8443 39 00Otherex8450 11 00Fully-automatic machinesex8450 12 00Other machines, with built-in centrifugal drierex8450 19 00Otherex8451 21 00Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kgex8452 10 00Sewing machines of the household typeex8470 10 00Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functionsex8470 21 00Incorporating a printing deviceex8470 29 00Otherex8470 30 00Other calculating machinesex8471 00 00Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or includedex8472 90 80Otherex8479 60 00Evaporative air coolersex8508 11 00Of a power not exceeding 1 500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 lex8508 19 00Otherex8508 60 00Other vacuum cleanersex8509 80 00Other appliancesex8516 31 00Hairdryersex8516 50 00Microwave ovensex8516 60 10Cookers (incorporating at least an oven and a hob)ex8516 71 00Coffee or tea makersex8516 72 00Toastersex8516 79 00Otherex8517 11 00Line telephone sets with cordless handsetsex8517 13 00Smartphonesex8517 18 00Otherex8517 61 00Base stationsex8517 62 00Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatusex8517 69 00Otherex8526 91 00Radio navigational aid apparatusex8529 10 65Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in typesex8529 10 69Otherex8531 10 00Burglar or fire alarms and similar apparatusex8543 70 10Electrical machines with translation or dictionary functionsex8543 70 30Aerial amplifiersex8543 70 50Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipmentex8543 70 90Otherex9504 50 00Video game consoles and machines, other than those of subheading 9504 30ex9504 90 80Other
ex8519 00 00Sound recording or sound reproducing apparatusex8521 00 00Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tunerex8527 00 00Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clockex8528 71 00Not designed to incorporate a video display or screenex8528 72 00Other, colourex9006 00 00Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539ex9007 00 00Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus
ex4011 10 00Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars)ex4011 20 00Of a kind used on buses or lorriesex4011 30 00Of a kind used on aircraftex4011 40 00Of a kind used on motorcyclesex4011 90 00Otherex7009 10 00Rear-view mirrors for vehiclesex8407 00 00Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston enginesex8408 00 00Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)ex8409 00 00Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 8408ex8411 00 00Turbojets, turbopropellers and other gas turbines8428 60 00Teleferics, chairlifts, ski-draglines, traction mechanisms for funicularsex8431 39 00Parts and acccessories of teleferics, chairlifts, ski-draglines, traction mechanisms for funicularsex8483 00 00Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints)ex8511 00 00Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such enginesex8512 20 00Other lighting or visual signalling equipmentex8512 30 10Burglar alarms of a kind used for motor vehiclesex8512 30 90Otherex8512 40 00Windscreen wipers, defrosters and demistersex8544 30 00Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or shipsex8603 00 00Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, other than those of heading 8604ex8605 00 00Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled; luggage vans,post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches, not self-propelled (excluding those of heading 8604 )ex8607 00 00Parts of railway or tramway locomotives or rolling stockex8702 00 00Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driverex8703 00 00Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (other than those of heading 8702 ), including station wagons and racing cars, including snowmobilesex8706 00 00Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8707 00 00Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8708 00 00Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705ex8711 00 00Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-carsex8712 00 00Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorisedex8714 00 00Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713ex8716 10 00Trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or campingex8716 40 00Other trailers and semi-trailersex8716 90 00Partsex8901 10 00Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons; ferry-boats of all kindsex8901 90 00Other vessels for the transport of goods and other vessels for the transport of both persons and goodsex8903 00 00Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes
ex9101 00 00Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, with case of precious metal or of metal clad with precious metalex9102 00 00Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, other than those of heading 9101ex9103 00 00Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 9104ex9104 00 00Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vesselsex9105 00 00Other clocksex9108 00 00Watch movements, complete and assembledex9109 00 00Clock movements, complete and assembledex9110 00 00Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movementsex9111 00 00Watch cases and parts thereofex9112 00 00Clock cases and cases of a similar type for other goods of this chapter, and parts thereofex9113 00 00Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereofex9114 00 00Other clock or watch parts
ex9201 00 00Pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard stringed instrumentsex9202 00 00Other string musical instruments (for example, guitars, violins, harps)ex9205 00 00Wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets, trumpets, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organsex9206 00 00Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)ex9207 00 00Musical instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically (for example, organs, guitars, accordions)
ex9700Works of art, collectors' pieces and antiques
ex4015 19 00Otherex4015 90 00Otherex6210 40 00Other men's or boys' garmentsex6210 50 00Other women's or girls' garmentsex6211 11 00Men's or boys'ex6211 12 00Women's or girls'ex6211 20 00Ski suitsex6216 00 00Gloves, mittens and mittsex6402 12 00Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard bootsex6402 19 00Otherex6403 12 00Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard bootsex6403 19 00Otherex6404 11 00Sports footwear; tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the likeex6404 19 90Otherex9004 90 00Otherex9020 00 00Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filtersex9506 11 00Skisex9506 12 00Ski-fastenings (ski-bindings)ex9506 19 00Otherex9506 21 00Sailboardsex9506 29 00Otherex9506 31 00Clubs, completeex9506 32 00Golf ballsex9506 39 00Otherex9506 40 00Articles and equipment for table tennisex9506 51 00Lawn-tennis rackets, whether or not strungex9506 59 00Otherex9506 61 00Lawn-tennis ballsex9506 69 10Cricket and polo ballsex9506 69 90Otherex9506 70Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attachedex9506 91Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or athleticsex9506 99 10Cricket and polo equipment, other than ballsex9506 99 90Otherex9507 00 00Fishing rods, fish-hooks and other line fishing tackle; fish landing nets, butterfly nets and similar nets; decoy ‘birds’ (other than those of heading 9208 or 9705 ) and similar hunting or shooting requisites
ex9504 20 00Articles and accessories for billiards of all kindsex9504 30 00Other games, operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by any other means of payment, other than automatic bowling alley equipmentex9504 40 00Playing cardsex9504 50 00Video game consoles and machines, other than those of subheading 9504 30ex9504 90 80Other
Nytt vedlegg XIX skal lyde:
§ 20a første ledd bokstav a skal lyde:
juridiske personer som er oppført i vedleggene til denne forordningen, eller juridiske personer som er etablert utenfor Norge eller EU, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av dem,
I vedlegg IX tilføyes følgende:
X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation systems for measurement while drilling (MWD);Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous operation and detection of hydrogen sulphide;Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics and seismic vibrators;Sediment echo sounders.
X.A.VIII.002 Equipment, 'electronic assemblies' and components, specially designed for quantum computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.
Note 1: quantum computers perform computations that harness the collective properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.
Note 2: Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold atoms.
X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:Scanning electron microscopes (SEM);Scanning auger microscopes;Transmission electron microscopes (TEM);Atomic force microscopes (AFM);Scanning force microscopes (SFM);Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the following material analysis techniques:X-ray photo spectroscopy (XPS);Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS) orElectron spectroscopy for chemical analysis (ESCA).
X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed.
X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:Additive manufacturing equipment for the 'production' of metal parts;Note: X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing, direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM), orPowder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or laser metal deposition.Additive manufacturing equipment for 'energetic materials', including equipment using ultrasonic extrusion;Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).
X.A.VIII.006 Equipment for the 'production' of printed electronics for organic light emitting diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells (OPVC).
X.A.VIII.007 Equipment for the 'production' of microelectromechanical systems (MEMS) using the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure membranes, bending beams or micro adjustment devices.
X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency > 30 %).
X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);UHV pressure gauges.Note: UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.
X.A.VIII.010 'Cryogenic refrigeration systems' designed to maintain temperatures below 1,1 K for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:Pulse Tubes;Cryostats;Dewars;Gas Handling System (GHS);Compressors;Control Units.Note: 'Cryogenic refrigeration systems' include but are not limited to Dilution Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
X.A.VIII.011 'Decapsulation' equipment for semiconductor devices.
Note: 'Decapsulation' is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.
X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80% in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.
X.AVIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel length greater than 8 000 mm.
X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in X.A.VIII.005.a.
X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:Materials for cloaking or adaptive camouflage;Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;Not used;High entropy alloys (HEA);Heusler compounds;Kitaev materials, including kitaev spin liquids.
X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed or organic electronics.
X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:Ammonium picrate (CAS 131-74-8);Black powder;Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);Difluoroamine(CAS 10405-27-3);Nitrostarch (CAS9056-38-6);Not used;Tetranitronaphthalene;Trinitroanisole;Trinitronaphthalene;Trinitroxylene;N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;Not used;Not used;Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea(CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea.N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea)(CAS 13114-72-2);Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4);Not used;4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA)(CAS 836-30-6);2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5);Not used.
X.D.VIII.001 Software, specially designed for the 'development', 'production' or 'use' of equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
X.D.VIII.002 Software, specially designed for the 'development', 'production' or 'use' of equipment, 'electronic assemblies' or components specified in X.A.VIII.002.
X.D.VIII.003 Software for digital twins of additive manufacturing products or for the determination of the reliability of additive manufacturing products.
X.E.VIII.001 Technology for the 'development', 'production' or 'use' of equipment specified in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
X.E.VIII.002 Technology for the 'development', 'production' or 'use' of materials specified in X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003
X.E.VIII.003 Technology for digital twins of additive manufacturing products, for the determination of the reliability of additive manufacturing products or for software specified in X.D.VIII.003.
X.E.VIII.004 Technology for the 'development', 'production' or 'use' of software specified in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.
Vedlegg XI endres og skal lyde:
CNProductex8419 89 98 or 8419 89 10Alkylation and isomerization unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Aromatic hydrocarbon production unitsex8419 40 00Atmospheric-vacuum crude distillation units (CDU)ex8419 89 98 or 8419 89 10Catalytic reforming/cracker unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Delayed cokersex8419 89 98 or 8419 89 10Flexicoking unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Hydrocracking reactorsex8419 89 98 or 8419 89 10Hydrocracking reactor vesselsex8419 89 98 or 8419 89 10Hydrogen generation technologyex8421 39 15, 8421 39 25,8421 39 35, 8421 39 85,8419 60 00, 8419 89 98or 8419 89 10Hydrogen recovery and purification technologyex8419 89 98 or 8419 89 10Hydrotreatment technology/unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Naphtha isomerisation unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Polymerisation unitsex8419 89 10, 8419 89 98,8421 39 35, 8421 39 85or 8419 60 00Refinery fuel gas treatment and sulphur recovery technology (including amine scrubbing units, sulphur recovery units, tail gas treatment units)ex8479 89 97Solvent de-asphalting unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Sulphur production unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Sulphuric acid alkylation and sulphuric acid regeneration unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Thermal cracking unitsex8419 89 98 or 8419 89 10[Toluene and heavy aromatics] Transalkylation unitsex8419 89 98 or 8419 89 10Visbreakersex8419 89 98 or 8419 89 10Vacuum gas oil hydrocracking unitsex8418 69 00Process units for gas cooling in the LNG-processex8419 40 00Process units for the separation and fractionation of the hydrocarbons in the LNG-processex8419 60 00Process units for the liquefaction of the natural gasex8419 50 20, 8419 50 80Cold boxes in the LNG-processex8419 50 20 or 8419 50 80Cryogenic exchangers in the LNG-processex8414 10 81Cryogenic pumps in the LNG-process
Vedlegg XVII endres og skal lyde:
CN/TARIC CodesName of the good7208 10 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 25 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 26 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 27 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 36 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 37 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 38 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 39 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 40 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 52 99Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 53 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 54 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7211 14 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7211 19 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7212 60 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 19 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 30Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 40 15Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 40 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 19 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 20Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 91Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 99Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7209 15 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 16 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 17 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 18 91Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 25 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 26 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 27 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 28 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 90 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 90 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 30Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 29 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 90 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 90 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7225 50 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7225 50 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7226 20 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7226 92 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 16 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 17 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 18 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 26 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 27 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 28 10Electrical Sheets (other than GOES)7225 19 90Electrical Sheets (other than GOES)7226 19 80Electrical Sheets (other than GOES)7210410020Metallic Coated Sheets7210410030Metallic Coated Sheets7210490020Metallic Coated Sheets7210490030Metallic Coated Sheets7210610020Metallic Coated Sheets7210610030Metallic Coated Sheets7210690020Metallic Coated Sheets7210690030Metallic Coated Sheets7212300020Metallic Coated Sheets7212300030Metallic Coated Sheets7212506120Metallic Coated Sheets7212506130Metallic Coated Sheets7212506920Metallic Coated Sheets7212506930Metallic Coated Sheets7225920020Metallic Coated Sheets7225920030Metallic Coated Sheets7225990011Metallic Coated Sheets7225990022Metallic Coated Sheets7225990023Metallic Coated Sheets7225990041Metallic Coated Sheets7225990045Metallic Coated Sheets7225990091Metallic Coated Sheets7225990092Metallic Coated Sheets7225990093Metallic Coated Sheets7226993010Metallic Coated Sheets7226993030Metallic Coated Sheets7226997011Metallic Coated Sheets7226997013Metallic Coated Sheets7226997091Metallic Coated Sheets7226997093Metallic Coated Sheets7226997094Metallic Coated Sheets7210 20 00Metallic Coated Sheets7210 30 00Metallic Coated Sheets7210 90 80Metallic Coated Sheets7212 20 00Metallic Coated Sheets7212 50 20Metallic Coated Sheets7212 50 30Metallic Coated Sheets7212 50 40Metallic Coated Sheets7212 50 90Metallic Coated Sheets7225 91 00Metallic Coated Sheets7226 99 10Metallic Coated Sheets7210410080Metallic Coated Sheets7210490080Metallic Coated Sheets7210610080Metallic Coated Sheets7210690080Metallic Coated Sheets7212300080Metallic Coated Sheets7212506180Metallic Coated Sheets7212506980Metallic Coated Sheets7225920080Metallic Coated Sheets7225990025Metallic Coated Sheets7225990095Metallic Coated Sheets7226993090Metallic Coated Sheets7226997019Metallic Coated Sheets7226997096Metallic Coated Sheets7210 70 80Organic Coated Sheets7212 40 80Organic Coated Sheets7209 18 99Tin Mill products7210 11 00Tin Mill products7210 12 20Tin Mill products7210 12 80Tin Mill products7210 50 00Tin Mill products7210 70 10Tin Mill products7210 90 40Tin Mill products7212 10 10Tin Mill products7212 10 90Tin Mill products7212 40 20Tin Mill products7208 51 20Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 51 91Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 51 98Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 52 91Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 90 20Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 90 80Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7210 90 30Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 12Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 40Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 60Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7219 11 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 12 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 12 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 13 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 13 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 14 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 14 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 22 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 22 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 23 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 24 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7220 11 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7220 12 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 31 00Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 32 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 32 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 33 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 33 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 34 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 34 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 35 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 35 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 90 20Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 90 80Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 21Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 29Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 41Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 49Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 81Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 89Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 90 20Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 90 80Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 21 10Stainless Hot Rolled Quarto Plates7219 21 90Stainless Hot Rolled Quarto Plates7214 30 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 91 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 91 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 31Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 39Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 50Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 71Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 79Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 95Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7215 90 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 10 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 21 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 22 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 40 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 40 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 91Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 99Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 99 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 10 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 20 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 20 91Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 41Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 49Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 61Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 69Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 70Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 89Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 60 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 60 80Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 70 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 70 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 80 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 20 00Rebars7214 99 10Rebars7222 11 11Stainless Bars and Light Sections7222 11 19Stainless Bars and Light Sections7222 11 81Stainless Bars and Light Sections7222 11 89Stainless Bars and Light Sections7222 19 10Stainless Bars and Light Sections7222 19 90Stainless Bars and Light Sections7222 20 11Stainless Bars and Light Sections7222 20 19Stainless Bars and Light Sections7222 20 21Stainless Bars and Light Sections7222 20 29Stainless Bars and Light Sections7222 20 31Stainless Bars and Light Sections7222 20 39Stainless Bars and Light Sections7222 20 81Stainless Bars and Light Sections7222 20 89Stainless Bars and Light Sections7222 30 51Stainless Bars and Light Sections7222 30 91Stainless Bars and Light Sections7222 30 97Stainless Bars and Light Sections7222 40 10Stainless Bars and Light Sections7222 40 50Stainless Bars and Light Sections7222 40 90Stainless Bars and Light Sections7221 00 10Stainless Wire Rod7221 00 90Stainless Wire Rod7213 10 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 20 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 20Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 41Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 49Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 70Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 90Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 99 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 99 90Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 10 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 20 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 50Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 95Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7216 31 10Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 31 90Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 11Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 19Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 91Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 99Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 33 10Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 33 90Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7301 10 00Sheet Piling7302 10 22Railway Material7302 10 28Railway Material7302 10 40Railway Material7302 10 50Railway Material7302 40 00Railway Material7306 30 41Other tubes, pipes7306 30 49Other tubes, pipes7306 30 72Other tubes, pipes7306 30 77Other tubes, pipes7306 61 10Hollow sections7306 61 92Hollow sections7306 61 99Hollow sections7304 11 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 22 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 24 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 41 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 83Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 85Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 89Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 19 10Other Seamless Tubes7304 19 30Other Seamless Tubes7304 19 90Other Seamless Tubes7304 23 00Other Seamless Tubes7304 29 10Other Seamless Tubes7304 29 30Other Seamless Tubes7304 29 90Other Seamless Tubes7304 31 20Other Seamless Tubes7304 31 80Other Seamless Tubes7304 39 30Other Seamless Tubes7304 39 50Other Seamless Tubes7304 39 82Other Seamless Tubes7304 39 83Other Seamless Tubes7304 39 88Other Seamless Tubes7304 51 81Other Seamless Tubes7304 51 89Other Seamless Tubes7304 59 82Other Seamless Tubes7304 59 83Other Seamless Tubes7304 59 89Other Seamless Tubes7304 90 00Other Seamless Tubes7305 11 00Large welded tubes7305 12 00Large welded tubes7305 19 00Large welded tubes7305 20 00Large welded tubes7305 31 00Large welded tubes7305 39 00Large welded tubes7305 90 00Large welded tubes7306 11 00Other Welded Pipes7306 19 00Other Welded Pipes7306 21 00Other Welded Pipes7306 29 00Other Welded Pipes7306 30 12Other Welded Pipes7306 30 18Other Welded Pipes7306 30 80Other Welded Pipes7306 40 20Other Welded Pipes7306 40 80Other Welded Pipes7306 50 21Other Welded Pipes7306 50 29Other Welded Pipes7306 50 80Other Welded Pipes7306 69 10Other Welded Pipes7306 69 90Other Welded Pipes7306 90 00Other Welded Pipes7215 10 00Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 11Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 19Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 80Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 10 90Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 20 99Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 20Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 40Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 61Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 69Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 80Non-alloy and other alloy cold finished bars7217 10 10Non Alloy Wire7217 10 31Non Alloy Wire7217 10 39Non Alloy Wire7217 10 50Non Alloy Wire7217 10 90Non Alloy Wire7217 20 10Non Alloy Wire7217 20 30Non Alloy Wire7217 20 50Non Alloy Wire7217 20 90Non Alloy Wire7217 30 41Non Alloy Wire7217 30 49Non Alloy Wire7217 30 50Non Alloy Wire7217 30 90Non Alloy Wire7217 90 20Non Alloy Wire7217 90 50Non Alloy Wire7217 90 90Non Alloy Wire
I vedlegg XVIII endres punkt 10, som skal lyde:
ex7101 00 00Pearls, natural or cultured, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; pearls, natural or cultured, temporarily strung for convenience of transportex7102 00 00Diamonds, whether or not worked, but not mounted or set, excluding for industrial useex7103 00 00Precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transportex7104 91 00Diamonds, excluding for industrial useex7105 00 00Dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stonesex7106 00 00Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder formex7107 00 00Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufacturedex7108 00 00Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder formex7109 00 00Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufacturedex7110 11 00Platinum, unwrought or in powder formex7110 19 00Platinum, other than unwrought or in powder formex7110 21 00Palladium, unwrought or in powder formex7110 29 00Palladium, other than unwrought or in powder formex7110 31 00Rhodium, unwrought or in powder formex7110 39 00Rhodium, other than unwrought or in powder formex7110 41 00Iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder formex7110 49 00Iridium, osmium and ruthenium, other than unwrought or in powder formex7111 00 00Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufacturedex7113 00 00Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7114 00 00Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metalex7115 00 00Other articles of precious metal or of metal clad with precious metalex7116 00 00Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
I vedlegg XVIII tilføyes følgende:
ex9004 90 90Night Vision Equipment, or Thermal Sight Equipment9005 10 00Binocularsex9005 80 00Spotting Scopesex9013 10 90Telescopic sightsex9013 10 90Optical Weapon Sightsex9013 10 90Weapon Sights with Thermal Vision Enhancementex9013 80 90Red Dot Sights9015 10 00Range Finders'
Nytt vedlegg XX skal lyde:
CN/TARIC CodesName of the goodJet fuel (other than kerosene):2710 12 70Spirit type jet fuel (light oils)2710 19 29Other than kerosene (medium oils)2710 19 21Kerosene type jet fuel (medium oils)2710 20 90Kerosene type jet fuel blended with biodieselOxidation inhibitorsOxidation inhibitors used in additives for lubricating oils:3811 21 00– oxidation inhibitors containing petroleum oils3811 29 00– other oxidation inhibitors3811 90 00Oxidation inhibitors used for other liquids used for the same purpose as mineral oilsStatic dissipater additivesStatic dissipater additives for lubricating oils:3811 21 00– containing petroleum oils3811 29 00– other3811 90 00Static dissipater additives for other liquids used for the same purpose as mineral oilsCorrosion inhibitorsCorrosion inhibitors for lubricating oils:3811 21 00– containing petroleum oils3811 29 00– other3811 90 00Corrosion inhibitors for other liquids used for the same purpose as mineral oilsFuel system icing inhibitors (anti-icing additives)Fuel system icing inhibitors for lubricating oils:3811 21 00– containing petroleum oils3811 29 00– other3811 90 00Fuel system icing inhibitors for other liquids used for the same purpose as mineral oilsMetal de-activatorsMetal de-activators for lubricating oils:3811 21 00– containing petroleum oils3811 29 00– other3811 90 00Metal de-activator for other liquids used for the same purpose as mineral oilsBiocide additivesBiocide additives for lubricating oils:3811 21 00– containing petroleum oils3811 29 00– other3811 90 00Biocide additives for other liquids used for the same purpose as mineral oilsThermal stability improver additivesThermal stability improver for lubricating oils:3811 21 00– containing petroleum oils3811 29 00– other3811 90 00Thermal stability improver for other liquids used for the same purpose as mineral oils
Nytt vedlegg XXI skal lyde:
CN/TARIC CodesName of the good0306Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine1604 31 00Caviar1604 32 00Caviar substitutes2523Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkersex 2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, except for CN codes 2825 20 00 and 2825 30 00ex 2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined, except for CN code 2835 26 00ex 2901Acyclic hydrocarbons, except for CN code 2901 10 002902Cyclic hydrocarbonsex 2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, except for CN code 2905 11 002907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, acetal and hemiacetal peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives3104 20Potassium chloride3105 20Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium3105 60Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassiumex 3105 90 20Other fertilisers containing potassium chlorideex 3105 90 80Other fertilisers containing potassium chloride3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms4011New pneumatic tyres, of rubber44Wood and articles of wood; wood charcoal4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets, other than that of heading 4802 or 48036810Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass7010Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass7019Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, rovings, woven fabrics)7106Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7801Unwrought leadex 8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines with the exception of parts of turbojets or turbopropellers of CN code 8411 91 008431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308901Cruise ships, excursion boats, ferry-boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms9403Other furniture and parts thereof
Nytt vedlegg XXII skal lyde:
CN CodeName of the good2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703 00 00Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704 00Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2705 00 00Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons2706 00 00Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, including reconstituted tars2707Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents2708Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars
Nytt vedlegg XXIII skal lyde:
CN CodeName of the good0601 10Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant0601 20Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots0602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508 40Other clays2508 70Chamotte or dinas earths2509 00Chalk2512 00Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515 12Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2515 20Ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster2518 20Calcined or sintered dolomite2519 10Natural magnesium carbonate (magnesite)2520 10Gypsum; anhydrite2521 00Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522 10Quicklime2522 30Hydraulic lime2525 20Mica powder2526 20Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc – Crushed or powdered2530 20Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)2707 30Xylol (xylenes)2708 20Pitch coke2712 10Petroleum jelly2712 90Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured:2715 00Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Other2804 10Hydrogen2804 30Nitrogen2804 40Oxygen2804 61Silicon – Containing by weight not less than 99,99% of silicon2804 80Arsenic2806 10Hydrogen chloride (hydrochloric acid)2806 20Chlorosulphuric acid2811 29Other inorganic oxygen compounds of non-metals – Other2813 10Carbon disulphide2814 20Ammonia in aqueous solution2815 12Sodium hydroxide (caustic soda) – In aqueous solution (soda lye or liquid soda)2818 30aluminium hydroxide2819 90Chromium oxides and hydroxides – Other2820 10Manganese dioxide2827 31Other chlorides – Of magnesium2827 35Other chlorides – Of nikel2828 90Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites – Other2829 11Chlorates – Of sodium2832 20Sulphites (excluding sodium)2833 24Sulphates of nickel2833 30Alums2834 10Nitrites2836 30Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)2836 50Calcium carbonate2839 90Silicates; commercial alkali metal silicates – Other2840 30Peroxoborates (perborates)2841 50Other chromates and dichromates; peroxochromates2841 80Tungstates (wolframates)2843 10Colloidal precious metals2843 21Silver nitrate2843 29Silver compounds – Other2843 30Gold compounds2847 00Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901 23Butene (butylene) and isomers thereof2901 24Buta-1,3-diene and isoprene2901 29Acyclic hydrocarbons – Unsaturated – Other2902 11Cyclohexane2902 30Toluene2902 41o-xylene2902 43p-xylene2902 44Mixed xylene isomers2902 50Styrene2903 11Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)2903 12Dichloromethane (methylene chloride)2903 21Vinyl chloride (chloroethylene)2903 23Tetrachloroethylene (perchloroethylene)2903 29Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons – Other2903 76Bromochlorodifluoromethane (Halon-1211), bromotrifluoromethane (Halon-1301) and dibromotetrafluoroethanes (Halon-2402)2903 811,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)2903 91Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene2904 10Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters2904 20Derivatives containing only nitro or only nitroso groups2904 31Perfluorooctane sulphonic acid2905 13Butan-1-ol (n-butyl alcohol)2905 16Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof2905 19Saturated monohydric alcohols – Other2905 412-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)2905 59Other polyhydric alcohols – Other2906 13Sterols and inositols2906 19Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic -Other2907 11Phenol (hydroxybenzene) and its salts2907 13Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof2907 19Monophenols – Other2907 22Hydroquinone (quinol) and its salts2909 11Pentachlorophenol (ISO)2909 20Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2909 412,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol)2909 43Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol2909 49Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2910 10Oxirane (ethylene oxide)2910 20Methyloxirane (propylene oxide)2911 00Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivat2912 12Ethanal (acetaldehyde)2912 49Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function – Other2912 60Paraformaldehyde2914 11Acetone2914 61Anthraquinone2915 13Esters of formic acid2915 90Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2916 12Esters of acrylic acid2916 13Methacrylic acid and its salts2916 14Esters of methacrylic acid2916 15Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters2917 33Dinonyl or didecyl orthophthalates2920 11Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion)2921 22Hexamethylenediamine and its salts2921 41Aniline and its salts2922 11Monoethanolamine and its salts2922 43Anthranilic acid and its salts2923 20Lecithins and other phosphoaminolipids2930 40Methionine2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)3201 90Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202 10Synthetic organic tanning substances3202 90Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203 00colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 ) – Other3204 90Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205 00colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 41ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 49inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other3207 10Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations3207 20Engobes (slips)3207 30Liquid lustres and similar preparations3207 40Glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes3208 10Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on polyesters3208 20Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on acrylic or vinyl polymers3208 90Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 –3209 10paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3209 90paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers) – Other3210 00Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214 10Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings3214 90Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like – Other3215 11Printing ink – Black3215 19Printing ink – Other3403 11Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals – Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials3403 19Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals – Other3403 91Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials3403 99Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Other3505 10Dextrins and other modified starches3506 99Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg- Other3701 20Instant print film3701 91For colour photography (polychrome)3702 32Other film, with silver halide emulsion3702 39Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed – Other3702 43Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m3702 44Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm3702 55Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m3702 56Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 35 mm3702 97Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m.3702 98photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width > 35 mm (excl. of paper, paperboard and textiles; x-ray film)3703 20photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for colour photography «polychrome» (excl. products in rolls > 610 mm wide)3703 90photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide)3705 00photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706 10cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack, width ≥ 35 mm3801 20colloidal or semi-colloidal graphite3806 20salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)3807 00wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3809 10finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s., based on starch or derivatives thereof3809 91finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3809 92finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the paper or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3809 93finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the leather or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3810 10pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials3811 21prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil3811 29prepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil or bituminous mineral oil3811 90oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excl. anti-knock preparations and oil lubricant additives)3812 20compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.3813 00preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814 00organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815 11supported catalysts with nickel or a nickel compound as the active substance, n.e.s.3815 12supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, n.e.s.3815 19supported catalysts, n.e.s. (excl. with precious metal, a precious-metal compound, nickel or a nickel compound as the active substance)3815 90reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators and supported catalysts)3816 00 10Dolomite ramming mix3817 00mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819 00hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70% petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820 00anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823 13tall oil fatty acids, industrial3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824 71 00 to 3824 78 00 )3824 81mixtures and preparations containing oxirane «ethylene oxide»3824 84mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso) «toxaphene», chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso) «clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2-bis"p-chlorophenyl"ethane», dieldrin «iso, inn», endosulfan (iso), endrin (iso), heptachlor (iso) or mirex (iso)3824 99chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl. those consisting of mixtures of natural products, n.e.s.3825 90residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826 00biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70% by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3901 40ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms3902 20polyisobutylene, in primary forms3902 30propylene copolymers, in primary forms3902 90polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)3903 19polystyrene, in primary forms (excl. expansible)3903 90polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers «san» and acrylonitrile-butadiene-styrene «abs»)3904 10poly«vinyl chloride», in primary forms, not mixed with any other substances3904 50vinylidene chloride polymers, in primary forms3905 12poly«vinyl acetate», in aqueous dispersion3905 19poly«vinyl acetate», in primary forms (excl. in aqueous dispersion)3905 21vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion3905 29vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)3905 91copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers)3906 10poly«methyl methacrylate», in primary forms3906 90acrylic polymers, in primary forms (excl. poly«methyl methacrylate»)3907 21polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10)3907 40polycarbonates, in primary forms3907 70poly«lactic acid», in primary forms3907 91unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly«ethylene terephthalate» and poly«lactic acid»)3908 10polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms3908 90polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 and -6,12)3909 20melamine resins, in primary forms3909 39amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and mdi)3909 40phenolic resins, in primary forms3909 50polyurethanes, in primary forms3912 11non-plasticised cellulose acetates, in primary forms3912 90cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers)3915 20waste, parings and scrap, of polymers of styrene3917 10artificial guts «sausage casings» of hardened protein or cellulose materials3917 23rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride3917 31flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure ≥ 27,6 mpa3917 32flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings3917 33flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors3920 20plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 61plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly«methyl methacrylate», self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 69plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918 )3920 73plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 91plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly«vinyl butyral», not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3921 19plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006 10 30 )3922 90bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925 20doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics4002 11styrene-butadiene rubber latex «sbr»; carboxylated styrene-butadiene rubber latex «xsbr»4002 20butadiene rubber «br», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 31isobutylene isoprene rubber «iir», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 39halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 41chloroprene latex «chlorobutadiene rubber, cr»4002 51latex of acrylonitrile-butadiene rubber «nbr»4002 80mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4002 91synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrene-butadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)4002 99synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex, styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrene-butadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)4005 10rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary forms or in plates, sheets or strip4005 20compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)4005 91compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)4005 99compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, and those in the form of plates, sheets or strip)4006 10'camel-back' strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010 31endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 180 cm4010 33endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 180 cm but ≤ 240 cm4010 35endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 150 cm4010 36endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 150 cm but ≤ 198 cm4010 39transmission belts or belting, of vulcanised rubber (excl. endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but ≤ 240 cm and endless synchronous belts of an outside circumference > 60 cm but ≤ 198 cm)4012 11retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars «incl. station wagons and racing cars»4012 13retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft4012 19retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor cars, station wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft)4012 20used pneumatic tyres of rubber4016 93gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407 19coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. pine «pinus spp.», fir «abies spp.» and spruce «picea spp.»)4407 92beech «fagus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 94cherry «prunus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 97poplar and aspen «populus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 99wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. tropical wood, coniferous wood, oak «quercus spp.», beech «fagus spp.», maple «acer spp.», cherry «prunus spp.», ash «fraxinus spp.», birch «betula spp.», poplar and aspen «populus spp.»)4408 10sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of ≤ 6 mm4411 13medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but ≤ 9 mm4411 94fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of ≤ 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412 31plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, with at least one outer ply of tropical wood (excl. sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4412 34plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excl. of bamboo, with an outer ply of tropical wood or of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, eucalyptus, hickory, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, aspen, robinia, tulipwood or walnut, and sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4412 94laminated wood as blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood ≤ 6 mm thick, sheets of compressed wood, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4416 00casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60posts and beams, of wood4418 79flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503 10corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks4504 10tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork4701 00mechanical wood pulp, not chemically treated4703 19unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4703 21semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4703 29semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704 11unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4704 21semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4704 29semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705 00wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706 30pulps of fibrous cellulosic bamboo material4706 92chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)4707 10recovered «waste and scrap» paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard4707 30recovered «waste and scrap» paper or paperboard made mainly of mechanical pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed matter4802 20paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40wallpaper base, uncoated4802 58uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804 11unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm4804 19kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached and goods of heading 4802 and 4803 )4804 21unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 29sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 31unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 39kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2(excl. unbleached, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 41unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m2to < 225 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 42kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m2to < 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 49kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m2to < 225 g/m2(excl. unbleached, bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 52kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≥ 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4804 59kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≥ 225 g/m2(excl. unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content, and kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)4805 24testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m24805 25testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m24805 40filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4805 91paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2, n.e.s.4805 92paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m2to < 225 g/m2, n.e.s.4806 10vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 20greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 30tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 40glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof papers and tracing papers)4807 00composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808 90paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803 )4809 20self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)4810 13paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size4810 19paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side ≤ 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state4810 22lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight ≤ 72 g/m2, coating weight ≤ 15 g/m2per side, on a base of which ≥ 50% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4810 31kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing ≤ 150 g/m2(excl. that for writing, printing or other graphic purposes)4810 39kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)4810 92multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)4810 99paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)4811 10tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4811 51paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2(excl. adhesives)4811 59paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)4811 60paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818 )4811 90paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811 10 to 4811 60 )4814 90wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822 10bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened, for winding textile yarn4823 20filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width ≤ 36 cm, in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square4823 40rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width ≤ 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut into dials4823 70moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s.4906 00plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105 39fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir «cashmere» goats)5105 40coarse animal hair, carded or combed5106 10carded wool yarn containing ≥ 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)5106 20carded wool yarn containing predominantly, but < 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)5107 20yarn of combed wool containing predominantly, but < 85% wool by weight (excl. that put up for retail sale)5112 11woven fabrics containing ≥ 85% combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing ≤ 200 g/m2(excl. fabrics for technical uses of heading 5911 )5112 19woven fabrics containing ≥ 85% combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing > 200 g/m25205 21single cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of ≥ 714,29 decitex «≤ mn 14» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5205 28single cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of < 83,33 decitex «> mn 120» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5205 41multiple «folded» or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing ≥ 85% cotton by weight and with a linear density of ≥ 714,29 decitex «≤ mn 14» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5206 42multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85% cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11plain woven fabrics of cotton, containing ≥ 85% cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211 19woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)5211 51plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed5211 59woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85% cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)5308 20hemp yarn5402 63multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403 33filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)5403 42multiple «folded» or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)5404 12polypropylene monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm (excl. elastomers)5404 19synthetic monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene)5404 90strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of ≤ 5 mm5407 30woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501 90synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 55 (excl. that of acrylic, modacrylic, polyesters, polypropylene, nylon or other polyamide filament)5502 10artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 55, of acetate5503 19staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of aramids)5503 40staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506 40staple fibres of polypropylene, carded, combed or otherwise processed for spinning5507 00artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21woven fabrics containing ≥ 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99woven fabrics containing ≥ 85% synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516 44woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed5516 94woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed5601 29wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30textile flock and dust and mill neps5604 90textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605 00metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806 )5803 00gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806 )5806 40narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of ≤ 30 cm5901 10textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like5905 00textile wallcoverings5908 00textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910 00transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing ≥ 650 g/m25911 40straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003 40knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of ≤ 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006 10 30 )6005 36unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight ≥ 5% of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309 00worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802 10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806 10slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in bulk, sheets or rolls6806 90mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, articles of light concrete, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)6807 10articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls6807 90articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch (excl. in rolls)6809 19boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811 81corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos6811 82sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated sheets)6811 89articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated and other sheets, panels, tiles and similar articles)6813 89friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, with a basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. containing asbestos, and brake linings and pads)6814 90worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)6901 00bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902 )6905 10roofing tiles6905 90ceramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic constructional components, pipes and other components for drainage and similar purposes, and roofing tiles)6906 00ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5% but ≤ 10% (excl. refractory, mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40finishing ceramics (excl. refractory)6909 90ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002 20rods of glass, unworked7002 31tubes of fused quartz or other fused silica, unworked7002 32tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°c to 300°c, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°c to 300°c)7002 39tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion ≤ 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°c to 300°c or of fused quartz or other fused silica)7003 30profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004 20sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass «body tinted» opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005 10float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked (excl. wired glass)7005 30float glass and surface ground and polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, wired, but not otherwise worked7007 11toughened «tempered» safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles7007 29laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units)7011 10glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting7202 92ferro-vanadium7207 12semi-finished products of iron or non-alloy steel containing, by weight, < 0,25% of carbon, of rectangular «other than square» cross-section, the width measuring ≥ twice the thickness7208 25flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 4,75 mm, pickled, without patterns in relief7208 90flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated7209 25flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 3 mm7209 28flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm7210 90flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated (excl. tinned, plated or coated with lead, zinc, chromium oxides, chromium and chromium oxides, or aluminium, painted, varnished or coated with plastics)7211 13flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as «wide flats»7211 14flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of ≥ 4,75 mm (excl. «wide flats»)7211 29flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, containing by weight ≥ 0,25% of carbon7212 10flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», tinned7212 60flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad7213 20bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)7213 99bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel (excl. products of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter, bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)7215 50bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel)7216 10u, i or h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm7216 22t sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm7216 33h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height ≥ 80 mm7216 69angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)7218 91semi-finished products of stainless steel, of rectangular «other than square» cross-section7219 24flat-rolled products of stainless steel, of a width of ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 3 mm7222 30other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked7224 10steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)7225 19flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of ≥ 600 mm, non-grain-oriented7225 30flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excl. products of silicon-electrical steel)7225 99flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced» and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)7226 91flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)7228 30bars and rods of alloy steel other than stainless, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)7228 60bars and rods of alloy steel other than stainless, cold-formed or cold-finished and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s. (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)7228 70angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.7228 80hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel7229 90wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods and wire of silico-manganese steel)7301 20angles, shapes and sections, of iron or steel, welded7304 24casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of stainless steel7305 39tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)7306 50Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7307 22Threaded elbows, bends and sleeves7309 00Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7314 12Endless bands of stainless steel wire, for machinery7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320 20Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of section 17)7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29baths of steel sheet7407 10bars, rods and profiles, of refined copper7408 11wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm7408 19wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 6 mm7409 11plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7409 19plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7409 40plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys «cupro-nickel» or copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver», of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7411 29tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys «brass», copper-nickel base alloys «cupro-nickel» and copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver»)7415 21washers, «incl. spring washers and spring lock washers», of copper7505 11bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)7505 21wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)7506 10plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)7507 11tubes and pipes of non-alloy nickel7508 90articles of nickel7605 19Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)7605 29Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of ≤ 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)7606 92Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular)7607 20Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of ≤ 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7611 00Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7612 90casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of ≤ 300 l, n.e.s.7613 00Aluminium containers for compressed or liquefied gas7616 10Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305 ), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles............7804 11Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm7804 19Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Other7905 00zinc plates, sheets, strip and foil8001 20unwrought tin alloys8003 00Tin bars, rods, profiles and wire8007 00Articles of tin8101 10tungsten powders8102 97Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum)8105 90Articles of cobalt8109 31Zirconium waste and scrap – Containing less than 1|part hafnium to|500|parts zirconium by weight8109 39Zirconium waste and scrap – Other8109 91Articles of zirconium – Containing less than 1|part hafnium to|500|part zirconium by weight8109 99Articles of zirconium – Other8202 20Bandsaw blades of base metal8207 60Tools for boring or broaching8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 40Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for agricultural, horticultural or forestry machines8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302 30Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles8307 10flexible tubing of iron or steel, with or without fittings8309 90Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories of base metal (excl. crow corks)8402 12Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour8402 19Other vapour generating boilers, including hybrid boilers8402 20Superheated water boilers8402 90Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers – Parts8404 10Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers;8404 20Condensers for steam or other vapour power units8404 90Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers – Parts8405 90parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s.8406 90Steam turbines and other vapour turbines – Parts8412 10Reaction engines other than turbojets8412 21Engines and motors – linear acting (cylinders)8412 29Hydraulic power engines and motors – Other8412 39Pneumatic power engines and motors – Other8414 90Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416 10furnace burners for liquid fuel8416 20Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners8416 30Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners)8416 90Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances8417 20Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric8419 19instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8420 99Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – Other8421 19Centrifuges, including centrifugal dryers – other8421 91Parts of centrifuges, incl. centrifugal dryers8424 89Other appliances – Other8424 90Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines – Parts8425 11Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles powered by electric motor8426 12Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers8426 99Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane – Other8428 20Pneumatic elevators and conveyors8428 32Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, bucket type8428 33Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, belt type8428 90Other machinery8429 19Bulldozers and angledozers – Other8429 59Mechanical shovels, excavators and shovel loaders – Other8430 10Piledrivers and pile extractors8430 39Coal or rock cutters and tunnelling machinery – Other8439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444 00Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448 11Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith8448 19Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 – Other8448 33Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers8448 42Reeds for looms, healds and heald-frames8448 49Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery – Other8448 51Sinkers, needles and other articles used in forming stitches8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450 ) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453 10Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather8453 80Other machinery8453 90Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines – Parts8454 10Converters8459 10Way-type unit head machines8459 70Other threading or tapping machines8461 20Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 30Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 40Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines8461 90Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included – Other8465 20Machining centres8465 93Grinding, sanding or polishing machines8465 94Bending or assembling machines8466 10Tool holders and self-opening dieheads8466 92Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand – For machines of heading 84648472 10Duplicating machines8472 30Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps8473 21Parts and accessories of the electronic calculating machines of subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 298474 10Sorting, screening, separating or washing machines8474 39Mixing or kneading machines – Other8474 80Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand – Other machinery8475 21Machines for making optical fibres and preforms thereof8475 29Machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Other8475 90Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Parts8477 40Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines8477 51For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes8479 10Machinery for public works, building or the like8479 30Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork8479 50Industrial robots, not elsewhere specified or included8479 90Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 84 – Parts8480 20Mould bases8480 30Moulding patterns8480 60Moulds for mineral materials8481 10Pressure-reducing valves8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions8481 40Safety or relief valves8482 40Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 91Balls, needles and rollers8482 99Other parts8484 10Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal8484 20Mechanical seals8484 90Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals – Other8501 33Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators – of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW8501 62AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA8501 63AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA8501 64AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 750 kVA8502 31Generating sets, wind-powered8502 39Other generating sets – Other8502 40Electric rotary converters8504 33Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA8504 34Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA8505 20Electromagnetic couplings, clutches and brakes8506 90Primary cells and primary batteries – Parts8507 30Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) – Nickel-cadmium8514 31Electron beam furnaces8525 50Transmission apparatus8530 90Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other than those of heading 8608 ) – Parts8532 10Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of ≥ 0,5 kvar «power capacitors»8533 29Other fixed resistors – Other8535 30Isolating switches and make-and-break switches8535 90Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V – Other8539 41Arc lamps8540 20Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photocathode tubes8540 60Other cathode ray tubes8540 79Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling-wave tubes, carcinotrons), excluding grid-controlled tubes – Other8540 81Receiver or amplifier valves and tubes8540 89Other valves and tubes – Other8540 91Parts of cathode ray tubes8540 99Other parts8543 10Particle accelerators8547 90Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material – Other8602 90Rail locomotives powered by electric accumulators8604 00Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606 92Other railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled – Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 30Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled)8704 10Dumpers designed for off-highway use8704 22Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes:8704 32Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes8705 20Mobile drilling derricks8705 30Fire fighting vehicles8705 90Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units) – Other8709 90Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles – Parts8716 20Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes8716 39Other trailers and semi-trailers for the transport of goods – Other9010 10Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper9015 40Photogrammetrical surveying instruments and appliances9015 80Other instruments and appliances9015 90Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders – Parts and accessories9029 10Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like9031 20Test benches9032 81Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus – Hydraulic or pneumatic – Other9401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406 10Prefabricated buildings of wood9406 90Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled – Other9606 30Button moulds and other parts of buttons; button blanks9608 91Pen nibs and nib points9612 20Ink-pads, whether or not inked, with or without boxes
§ 20a bokstav a skal lyde:
juridiske personer som er oppført i vedleggene til denne forskriften, eller juridiske personer som er etablert utenfor Norge eller EU, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av dem,
I vedlegg IX gjøres følgende endringer:
Følgende tittel legges til etter tittelen Vedlegg IX. Liste over varer og teknologi som omtalt i § 16a første ledd og § 16b første ledd:
Følgende legges til i Category VIII – Miscellaneous items:
X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:Portable electric discharge weapons that can target only one individual each time an electric shock is administered, including but not limited to electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; orNote: The following goods are considered to be essential components:The unit producing an electric shock;The switch, whether or not on a remote control; andThe electrodes or, where applicable, the wires through which the electrical shock is to be administered.Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can target multiple individuals with electrical shocks.
X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related substances, as follows:Portable weapons and equipment which either administer a dose of an incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or disseminated;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: This item does not control individual portable equipment, even if containing a chemical substance, when accompanying their user for the user's own personal protection.Note 3: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);Oleoresin capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;Note 1: This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them.Note 2: This item does not control medicinal products for which a marketing authorisation has been granted in accordance with Union law.Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system; orNote: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substancesFixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be attached to a wall or to a ceiling inside a building.Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.
X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal injection, as follows:Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:Amobarbital (CAS 57-43-2);Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);Pentobarbital (CAS 76-74-4);Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);Secobarbital (CAS 76-73-3);Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);Thiopental (CAS 76-75-5); orThiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone sodium;Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.;
Følgende legges til i Category IX – Special Materials and Related Equipment, del X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature, bokstav b. In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:Mercury (CAS 7439-97-6);Barium chloride (CAS 10361-37-2);Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);2-methylbutene (CAS 26760-64-5);2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);2,3-dimethyl-2,3-butanediol (CAS 76-09-5);2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);Butyl lithium (CAS 109-72-8);Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);Formaldehyde (CAS 50-00-0);Diethanolamine (CAS 111-42-2);Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);(R)-3- Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7);N,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1).;
Følgende del legges til til sist i vedlegg IX, etter Category X – Materials Processing:
- Semiconductor devicesCN CodeDescription8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 90Semiconductor devices: Parts2. Electronic integrated circuitsCN CodeDescription8542 31Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Memories8542 33Amplifiers8542 39Other Electronic Integrated Circuits8542 90Electronic integrated circuits: Parts3. Photographic camerasCN CodeDescription9006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes’
Vedlegg XII erstattes av følgende:
CN CodeDescription88Aircraft, spacecraft, and parts thereof
CN CodeDescriptionex 2710 19 83Hydraulic oils for the usage in vehicles of Chapter 882710 19 99Other lubricating oils and other oils for use in aviation4011 30 00New pneumatic tyres of rubber, of a kind used on aircraftex 6813 20 00Brake discs and pads for use on aircraft6813 81 00Brake linings and pads8517 71 00Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith8517 79 00Other parts related to aerials9024 10 00Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials: Machines and appliances for testing metals9026 00 00Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032
Vedlegg XVII erstattes av følgende:
CN/TARIC CodesName of the good7208 10 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 25 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 26 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 27 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 36 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 37 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 38 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 39 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 40 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 52 99Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 53 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7208 54 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7211 14 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7211 19 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7212 60 00Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 19 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 30Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 30 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 40 15Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7225 40 90Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 19 10Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 20Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 91Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7226 91 99Non Alloy and Other Alloy Hot Rolled Sheets and Strips7209 15 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 16 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 17 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 18 91Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 25 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 26 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 27 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 28 90Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 90 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 90 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 30Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 23 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 29 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 90 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7211 90 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7225 50 20Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7225 50 80Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7226 20 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7226 92 00Non Alloy and Other Alloy Cold Rolled Sheets7209 16 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 17 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 18 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 26 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 27 10Electrical Sheets (other than GOES)7209 28 10Electrical Sheets (other than GOES)7225 19 90Electrical Sheets (other than GOES)7226 19 80Electrical Sheets (other than GOES)7210410020Metallic Coated Sheets7210410030Metallic Coated Sheets7210490020Metallic Coated Sheets7210490030Metallic Coated Sheets7210610020Metallic Coated Sheets7210610030Metallic Coated Sheets7210690020Metallic Coated Sheets7210690030Metallic Coated Sheets7212300020Metallic Coated Sheets7212300030Metallic Coated Sheets7212506120Metallic Coated Sheets7212506130Metallic Coated Sheets7212506920Metallic Coated Sheets7212506930Metallic Coated Sheets7225920020Metallic Coated Sheets7225920030Metallic Coated Sheets7225990011Metallic Coated Sheets7225990022Metallic Coated Sheets7225990023Metallic Coated Sheets7225990041Metallic Coated Sheets7225990045Metallic Coated Sheets7225990091Metallic Coated Sheets7225990092Metallic Coated Sheets7225990093Metallic Coated Sheets7226993010Metallic Coated Sheets7226993030Metallic Coated Sheets7226997011Metallic Coated Sheets7226997013Metallic Coated Sheets7226997091Metallic Coated Sheets7226997093Metallic Coated Sheets7226997094Metallic Coated Sheets7210 20 00Metallic Coated Sheets7210 30 00Metallic Coated Sheets7210 90 80Metallic Coated Sheets7212 20 00Metallic Coated Sheets7212 50 20Metallic Coated Sheets7212 50 30Metallic Coated Sheets7212 50 40Metallic Coated Sheets7212 50 90Metallic Coated Sheets7225 91 00Metallic Coated Sheets7226 99 10Metallic Coated Sheets7210410080Metallic Coated Sheets7210490080Metallic Coated Sheets7210610080Metallic Coated Sheets7210690080Metallic Coated Sheets7212300080Metallic Coated Sheets7212506180Metallic Coated Sheets7212506980Metallic Coated Sheets7225920080Metallic Coated Sheets7225990025Metallic Coated Sheets7225990095Metallic Coated Sheets7226993090Metallic Coated Sheets7226997019Metallic Coated Sheets7226997096Metallic Coated Sheets7210 70 80Organic Coated Sheets7212 40 80Organic Coated Sheets7209 18 99Tin Mill products7210 11 00Tin Mill products7210 12 20Tin Mill products7210 12 80Tin Mill products7210 50 00Tin Mill products7210 70 10Tin Mill products7210 90 40Tin Mill products7212 10 10Tin Mill products7212 10 90Tin Mill products7212 40 20Tin Mill products7208 51 20Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 51 91Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 51 98Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 52 91Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 90 20Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7208 90 80Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7210 90 30Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 12Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 40Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7225 40 60Non Alloy and Other Alloy Quarto Plates7219 11 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 12 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 12 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 13 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 13 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 14 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 14 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 22 10Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 22 90Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 23 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 24 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7220 11 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7220 12 00Stainless Hot Rolled Sheets and Strips7219 31 00Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 32 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 32 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 33 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 33 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 34 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 34 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 35 10Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 35 90Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 90 20Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 90 80Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 21Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 29Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 41Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 49Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 81Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 20 89Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 90 20Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7220 90 80Stainless Cold Rolled Sheets and Strips7219 21 10Stainless Hot Rolled Quarto Plates7219 21 90Stainless Hot Rolled Quarto Plates7214 30 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 91 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 91 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 31Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 39Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 50Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 71Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 79Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 99 95Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7215 90 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 10 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 21 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 22 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 40 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 40 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 91Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 50 99Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7216 99 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 10 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 20 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 20 91Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 41Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 49Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 61Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 69Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 70Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 30 89Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 60 20Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 60 80Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 70 10Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 70 90Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7228 80 00Non Alloy and Other Alloy Merchant Bars and Light Sections7214 20 00Rebars7214 99 10Rebars7222 11 11Stainless Bars and Light Sections7222 11 19Stainless Bars and Light Sections7222 11 81Stainless Bars and Light Sections7222 11 89Stainless Bars and Light Sections7222 19 10Stainless Bars and Light Sections7222 19 90Stainless Bars and Light Sections7222 20 11Stainless Bars and Light Sections7222 20 19Stainless Bars and Light Sections7222 20 21Stainless Bars and Light Sections7222 20 29Stainless Bars and Light Sections7222 20 31Stainless Bars and Light Sections7222 20 39Stainless Bars and Light Sections7222 20 81Stainless Bars and Light Sections7222 20 89Stainless Bars and Light Sections7222 30 51Stainless Bars and Light Sections7222 30 91Stainless Bars and Light Sections7222 30 97Stainless Bars and Light Sections7222 40 10Stainless Bars and Light Sections7222 40 50Stainless Bars and Light Sections7222 40 90Stainless Bars and Light Sections7221 00 10Stainless Wire Rod7221 00 90Stainless Wire Rod7213 10 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 20 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 20Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 41Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 49Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 70Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 91 90Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 99 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7213 99 90Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 10 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 20 00Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 10Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 50Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7227 90 95Non Alloy and Other Alloy Wire Rod7216 31 10Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 31 90Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 11Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 19Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 91Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 32 99Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 33 10Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7216 33 90Angles, Shapes and Sections of Iron or Non Alloy Steel7301 10 00Sheet Piling7302 10 22Railway Material7302 10 28Railway Material7302 10 40Railway Material7302 10 50Railway Material7302 40 00Railway Material7306 30 41Other tubes, pipes7306 30 49Other tubes, pipes7306 30 72Other tubes, pipes7306 30 77Other tubes, pipes7306 61 10Hollow sections7306 61 92Hollow sections7306 61 99Hollow sections7304 11 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 22 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 24 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 41 00Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 83Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 85Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 49 89Seamless Stainless Tubes and Pipes7304 19 10Other Seamless Tubes7304 19 30Other Seamless Tubes7304 19 90Other Seamless Tubes7304 23 00Other Seamless Tubes7304 29 10Other Seamless Tubes7304 29 30Other Seamless Tubes7304 29 90Other Seamless Tubes7304 31 20Other Seamless Tubes7304 31 80Other Seamless Tubes7304 39 30Other Seamless Tubes7304 39 50Other Seamless Tubes7304 39 82Other Seamless Tubes7304 39 83Other Seamless Tubes7304 39 88Other Seamless Tubes7304 51 81Other Seamless Tubes7304 51 89Other Seamless Tubes7304 59 82Other Seamless Tubes7304 59 83Other Seamless Tubes7304 59 89Other Seamless Tubes7304 90 00Other Seamless Tubes7305 11 00Large welded tubes7305 12 00Large welded tubes7305 19 00Large welded tubes7305 20 00Large welded tubes7305 31 00Large welded tubes7305 39 00Large welded tubes7305 90 00Large welded tubes7306 11 00Other Welded Pipes7306 19 00Other Welded Pipes7306 21 00Other Welded Pipes7306 29 00Other Welded Pipes7306 30 12Other Welded Pipes7306 30 18Other Welded Pipes7306 30 80Other Welded Pipes7306 40 20Other Welded Pipes7306 40 80Other Welded Pipes7306 50 21Other Welded Pipes7306 50 29Other Welded Pipes7306 50 80Other Welded Pipes7306 69 10Other Welded Pipes7306 69 90Other Welded Pipes7306 90 00Other Welded Pipes7215 10 00Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 11Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 19Non-alloy and other alloy cold finished bars7215 50 80Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 10 90Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 20 99Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 20Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 40Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 61Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 69Non-alloy and other alloy cold finished bars7228 50 80Non-alloy and other alloy cold finished bars7217 10 10Non Alloy Wire7217 10 31Non Alloy Wire7217 10 39Non Alloy Wire7217 10 50Non Alloy Wire7217 10 90Non Alloy Wire7217 20 10Non Alloy Wire7217 20 30Non Alloy Wire7217 20 50Non Alloy Wire7217 20 90Non Alloy Wire7217 30 41Non Alloy Wire7217 30 49Non Alloy Wire7217 30 50Non Alloy Wire7217 30 90Non Alloy Wire7217 90 20Non Alloy Wire7217 90 50Non Alloy Wire7217 90 90Non Alloy Wire
CN/TARIC CodesName of the good7206iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excl. remelting scrap ingots, products obtained by continuous casting and iron of heading 7203 )7207semi-finished products of iron or non-alloy steel7208flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled, not clad, plated or coated7209flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7210flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7211flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated7212flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated7213bars and rods of iron or non-alloy steel, hot-rolled, in irregularly wound coils7214bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but incl. those twisted after rolling (excl. in irregularly wound coils)7215bars and rods, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished, whether or not further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s.7216angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel, n.e.s.7217wire of iron or non-alloy steel, in coils (excl. bars and rods)7218stainless steel in ingots or other primary forms (excl. remelting scrap ingots and products obtained by continuous casting); semi-finished products of stainless steel7219flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7220flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7221bars and rods of stainless steel, hot-rolled, in irregularly wound coils7222other bars and rods of stainless steel; angles, shapes and sections of stainless steel, n.e.s.7223wire of stainless steel, in coils (excl. bars and rods)7224steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms, semi-finished products of alloy steel other than stainless (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)7225flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7226flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced»7227bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils7228other bars and rods of alloy steel other than stainless, angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.; hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel7229wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods)7301sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers «cross-ties», fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates «base plates», rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron or steel (excl. products of cast iron)7305tubes and pipes, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel «e.g., welded, riveted or similarly closed»7306tubes, pipes and hollow profiles «e.g., open seam or welded, riveted or similarly closed», of iron or steel (excl. of cast iron, seamless tubes and pipes and tubes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm)7307tube or pipe fittings «e.g. couplings, elbows, sleeves», of iron or steel7308structures and parts of structures «e.g., bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns», of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 9406 )7309reservoirs, tanks, vats and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7310tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7311containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7312stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel (excl. electrically insulated products and twisted fencing wire and barbed wire)7313barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel7314cloth, incl. endless bands, grill, netting and fencing, of iron or steel wire, expanded metal of iron or steel (excl. woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes)7315chain and parts thereof, or iron or steel (excl. watch chains, necklace chains and the like, cutting and saw chain, skid chain, scraper chain for conveyors, toothed chain for textile machinery and the like, safety devices with chains for securing doors, measuring chains)7316anchors, grapnels and parts thereof, of iron or steel7317nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples and similar articles of iron or steel, whether or not with heads of other material (excl. such articles with heads of copper and staples in strips)7318screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers, incl. spring washers, and similar articles, of iron or steel (excl. lag screws, stoppers, plugs and the like, threaded)7319sewing needles, knitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles, for use in the hand, of iron or steel; safety pins and other pins of iron or steel, n.e.s.7320springs and leaves for springs, of iron or steel (excl. clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, shock absorbers and torque rod or torsion bar springs of section 17)7321stoves, ranges, grates, cookers, incl. those with subsidiary boilers for central heating, barbecues, braziers, gas rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances, and parts thereof of iron or steel (excl. boilers and radiators for central heating, geysers and hot water cylinders)7322radiators for central heating, non-electrically heated, and parts thereof, of iron or steel; air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7323table, kitchen or other household articles, and parts thereof, of iron or steel; iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7310; waste baskets; shovels, corkscrews and other articles of the nature of a work implement; articles of cutlery, spoons, ladles, forks etc. of heading 8211 to 8215; ornamental articles; sanitary ware)7324sanitary ware, and parts thereof, of iron or steel (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7310, small wall cabinets for medical supplies or toiletries and other furniture of chapter 94, and fittings)7325articles of iron or steel, cast, n.e.s.7326articles of iron or steel, n.e.s. (excl. cast articles)
Vedlegg XIX erstattes av følgende:
Vedlegg XXI erstattes av følgende:
CN codeName of the good0306Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process; crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine1604 31 00Caviar1604 32 00Caviar substitutes2208Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages2303Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets2523Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkersex 2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, except for CN codes 2825 20 00 and 2825 30 00ex 2835Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined, except for CN code 2835 26 00ex 2901Acyclic hydrocarbons, except for CN code 2901 10 002902Cyclic hydrocarbonsex 2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, except for CN code 2905 11 002907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, acetal and hemiacetal peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives3104 20Potassium chloride3105 20Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium3105 60Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassiumex 3105 90 20Other fertilising containing photassium chlorideex 3105 90 80Other fertilising containing photassium chloride3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms4011New pneumatic tyres, of rubber44Wood and articles of wood; wood charcoal4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets, other than that of heading 4802 or 48036810Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass7010Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass7019Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, rovings, woven fabrics)7106Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7801Unwrought leadex 8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines with the exception of parts of turbojets or turbopropellers of CN code 8411 91 008431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308901Cruise ships, excursion boats, ferry-boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms9403Other furniture and parts thereof
CN codeName of the good2402Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes2811inorganic acids and inorganic oxygen compounds of non-metals (excl. hydrogen chloride «hydrochloric acid», chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, diphosphorus pentaoxide, phosphoric acid, polyphosphoric acids, oxides of boron and boric acids)2818artificial corundum, whether or not chemically defined; aluminium oxide; aluminium hydroxide2834nitrites; nitrates2836carbonates; peroxocarbonates «percarbonates»; commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate2903halogenated derivatives of hydrocarbons2905 11methanol «methyl alcohol»2914ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2915saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2922oxygen-function amino-compounds2923quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined2931separate chemically defined organo-inorganic compounds (excl. organo-sulphur compounds and those of mercury)2933heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only3301essential oils, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes; resinoids; extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, fixed oils, waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils3304beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin, incl. sunscreen or suntan preparations (excl. medicaments); manicure or pedicure preparations3305preparations for use on the hair3306preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth «dental floss», in individual retail packages3307shaving preparations, incl. pre-shave and aftershave products, personal deodorants, bath and shower preparations, depilatories and other perfumery, toilet or cosmetic preparations, n.e.s.; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties3401soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent3402organic surface-active agents (excl. soap); surface-active preparations, washing preparations, incl. auxiliary washing preparations, and cleaning preparations, whether or not containing soap (excl. those of heading 3401 )3404artificial waxes and prepared waxes3801artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures3811anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3817mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3823industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols3824prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations for the chemical or allied industries, incl. mixtures of natural products, n.e.s.3901polymers of ethylene, in primary forms3903polymers of styrene, in primary forms3904polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms3907polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms3908polyamides, in primary forms3916monofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics, whether or not surface-worked but not further worked3917tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics3919self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls (excl. floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3921plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, or of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3923articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics3925builders’ ware of plastics, n.e.s.3926articles of plastics and articles of other materials of heading 3901 to 3914, n.e.s.4107leather further prepared after tanning or crusting «incl. parchment-dressed leather», of bovine «incl. buffalo» or equine animals, without hair on, whether or not split (excl. chamois leather, patent leather and patent laminated leather, and metallised leather)4202trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverage bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder-boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper4301raw furskins, incl. heads, tails, paws and other pieces or cuttings suitable for use in furriery (excl. raw hides and skins of heading 4101, 4102 or 4103 )4703chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4801newsprint as specified in note 4 to chapter 48, in rolls of a width > 28 cm or in square or rectangular sheets with one side > 28 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4802uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, and handmade paper and paperboard (excl. newsprint of heading 4801 and paper of heading 4803 )4803toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4805other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4810paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4810 )4818toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width <= 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bedsheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres4819cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, n.e.s.; box files, letter trays, and similar articles, of paperboard of a kind used in offices, shops or the like4823paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s.5402synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilaments of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5601wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres with a length of <= 5 mm «flock», textile dust and mill neps (excl. wadding and articles thereof impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes, and products impregnated, coated or covered with perfumes, cosmetics, soaps etc.)5603nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.6204women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (excl. knitted or crocheted, wind-jackets and similar articles, slips, petticoats and panties, tracksuits, ski suits and swimwear)6305sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of all types of textile materials6403footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather (excl. orthopaedic footwear, skating boots with ice or roller skates attached, and toy footwear)6806slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. articles of light concrete, asbestos, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)6807articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6808panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders (excl. articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like)6814worked mica and articles of mica, incl. agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, and mica in the form of christmas tree decorations)6815articles of stone or of other mineral substances, incl. carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat, n.e.s.6902refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths)6907ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory goods, tiles specially adapted as table mats, ornamental articles and tiles specifically manufactured for stoves)7104precious and semi-precious stones, synthetic or reconstructed, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transport7112waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal (excl. waste and scrap melted down into unworked blocks, ingots, or similar forms)7115articles of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s.8207tools, interchangeable, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools «e.g. for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving», incl. dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8212non-electric razors and razor blades of base metal, incl. razor blade blanks in strips8302base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal8309stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8407spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine8408compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine»8409parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine of heading 8407 or 84088412engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines and electric motors); parts thereof8413pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device (excl. ceramic pumps and secretion aspirating pumps for medical use and medical pumps carried on or implanted in the body); liquid elevators (excl. pumps); parts thereof8414air or vacuum pumps (excl. gas compound elevators and pneumatic elevators and conveyors); air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; parts thereof8418refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps; parts thereof (excl. air conditioning machines of heading 8415 )8419machinery, plant or laboratory equipment whether or not electrically heated (excl. furnaces, ovens and other equipment of heading 8514 ), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling (excl. those used for domestic purposes); instantaneous or storage water heaters, non-electric; parts thereof8421centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases; parts thereof (excl. artificial kidneys)8422dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery, incl. heat-shrink wrapping machinery; machinery for aerating beverages; parts thereof8424mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.; fire extinguishers, charged or not (excl. fire-extinguishing bombs and grenades); spray guns and similar appliances (excl. electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides of heading 8515 ); steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines; parts thereof, n.e.s.8426ships’ derricks; cranes, incl. cable cranes (excl. wheel-mounted cranes and vehicle cranes for railways); mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8450household or laundry-type washing machines, incl. machines which both wash and dry; parts thereof8455metal-rolling mills and rolls therefor; parts of metal-rolling mills8466parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8471automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, n.e.s.8474machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid, incl. powder or paste, form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8477machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8479machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter; parts thereof8480moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds and linotype moulds or matrices)8481taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, incl. pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves; parts thereof8482ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326 ); parts thereof8483transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8487machinery parts, n.e.s. in chapter 84 (excl. parts containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features)8501electric motors and generators (excl. generating sets)8502electric generating sets and rotary converters8503parts suitable for use solely or principally with electric motors and generators, electric generating sets and rotary converters, n.e.s.8504electrical transformers, static converters, e.g. rectifiers, and inductors; parts thereof8511electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8516electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electro-thermic hairdressing apparatus, e.g. hairdryers, hair curlers and curling tong heaters, and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors (other than those of heading 8545 ); parts thereof8517telephone sets, incl. telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, incl. apparatus for communication in a wired or wireless network [such as a local or wide area network]; parts thereof (excl. than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 8528 )8523discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, «smart cards» and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, incl. matrices and masters for the production of discs (excl. products of chapter 37)8525transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8531electric sound or visual signalling apparatus, e.g. bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling); parts thereof8535electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 v (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )8536electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and junction boxes, for a voltage <= 1 000 v (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )8537boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, incl. those incorporating instruments or apparatus of chapter 90, and numerical control apparatus (excl. switching apparatus for line telephony or line telegraphy)8538parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 8537, n.e.s.8539electric filament or discharge lamps, incl. sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc lamps; light-emitting diode «led» lamps; parts thereof8541diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels (excl. photovotaic generators); light emitting diodes «led»; mounted piezoelectric crystals; parts thereof8542electronic integrated circuits; parts thereof8543electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.s. in chapter 85 and parts thereof8544insulated «incl. enamelled or anodised» wire, cable «incl. coaxial cable» and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8603self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks (excl. those of heading 8604 )8606railway or tramway goods vans and wagons (excl. self-propelled and luggage vans and post office coaches)8701tractors (other than tractors of heading 8709 )8703motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars (excl. motor vehicles of heading 8702 )8704motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab8716trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled (excl. railway and tramway vehicles); parts thereof, n.e.s.8802powered aircraft «e.g. helicopters and aeroplanes»; spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles8903yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes9001optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544 ); sheets and plates of polarising material; lenses, incl. contact lenses, prisms, mirrors and other optical elements of any material, unmounted (excl. such elements of glass not optically worked)9006photographic cameras, photographic flashlight apparatus and flashbulbs (excl. discharge lamps of heading 8539 )9013liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other heading; lasers (excl. laser diodes); other optical appliances and instruments not elsewhere specified in chapter 909014direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment)9026instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases, e.g. flow meters, level gauges, manometers, heat meters (excl. instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032 )9027instruments and apparatus for physical or chemical analysis, e.g. polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus; instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, incl. exposure meters; microtomes9030oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excl. meters of heading 9028 ); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in chapter 90; profile projectors9032regulating or controlling instruments and apparatus (excl. taps, cocks and valves of heading 8481 )9401seats, whether or not convertible into beds, and parts thereof, n.e.s. (excl. medical, surgical, dental or veterinary of heading 9402 )9404mattress supports (excl. spring interiors for seats); articles of bedding and similar furnishing, e.g. mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes and pillows, fitted with springs or stuffed or internally filled with any material or of cellular rubber or plastics, whether or not covered (excl. pneumatic or water mattresses and pillows, blankets and covers)9405lamps and lighting fittings, incl. searchlights and spotlights, and parts thereof, n.e.s; illuminated signs, illuminated nameplates and the like having a permanently fixed light source, and parts thereof, n.e.s.9406prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled
Vedlegg XXIII erstattes av følgende:
CN codeName of the good0601 10Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant0601 20Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots0602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508 40Other clays2508 70Chamotte or dinas earths2509 00Chalk2512 00Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515 12Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2515 20Ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster2518 20Calcined or sintered dolomite2519 10Natural magnesium carbonate (magnesite)2520 10Gypsum; anhydrite2521 00Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522 10Quicklime2522 30Hydraulic lime2525 20Mica powder2526 20Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc – Crushed or powdered2530 20Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)2701 00Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702 00Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703 00Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704 00Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2707 30Xylol (xylenes)2708 20Pitch coke2712 10Petroleum jelly2712 90Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2715 00Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Other2804 10Hydrogen2804 30Nitrogen2804 40Oxygen2804 61Silicon – Containing by weight not less than 99,99 % of silicon2804 80Arsenic2806 10Hydrogen chloride (hydrochloric acid)2806 20Chlorosulphuric acid2811 29Other inorganic oxygen compounds of non-metals – Other2813 10Carbon disulphide2814 20Ammonia in aqueous solution2815 12Sodium hydroxide (caustic soda) – In aqueous solution (soda lye or liquid soda)2818 30aluminium hydroxide2819 90Chromium oxides and hydroxides – Other2820 10Manganese dioxide2827 31Other chlorides – Of magnesium2827 35Other chlorides – Of nikel2828 90Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites – Other2829 11Chlorates – Of sodium2832 20Sulphites (excluding sodium)2833 24Sulphates of nickel2833 30Alums2834 10Nitrites2836 30Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)2836 50Calcium carbonate2839 90Silicates; commercial alkali metal silicates – Other2840 30Peroxoborates (perborates)2841 50Other chromates and dichromates; peroxochromates2841 80Tungstates (wolframates)2843 10Colloidal precious metals2843 21Silver nitrate2843 29Silver compounds – Other2843 30Gold compounds2847 00Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901 23Butene (butylene) and isomers thereof2901 24Buta-1,3-diene and isoprene2901 29Acyclic hydrocarbons – Unsaturated – Other2902 11Cyclohexane2902 30Toluene2902 41o-xylene2902 43p-xylene2902 44Mixed xylene isomers2902 50Styrene2903 11Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)2903 12Dichloromethane (methylene chloride)2903 21Vinyl chloride (chloroethylene)2903 23Tetrachloroethylene (perchloroethylene)2903 29Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons – Other2903 76Bromochlorodifluoromethane (Halon-1211), bromotrifluoromethane (Halon-1301) and dibromotetrafluoroethanes (Halon-2402)2903 811,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)2903 91Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene2904 10Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters2904 20Derivatives containing only nitro or only nitroso groups2904 31Perfluorooctane sulphonic acid2905 13Butan-1-ol (n-butyl alcohol)2905 16Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof2905 19Saturated monohydric alcohols – Other2905 412-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)2905 59Other polyhydric alcohols – Other2906 13Sterols and inositols2906 19Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic -Other2907 11Phenol (hydroxybenzene) and its salts2907 13Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof2907 19Monophenols – Other2907 22Hydroquinone (quinol) and its salts2909 11Pentachlorophenol (ISO)2909 20Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2909 412,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol)2909 43Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol2909 49Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2910 10Oxirane (ethylene oxide)2910 20Methyloxirane (propylene oxide)2911 00Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivat2912 12Ethanal (acetaldehyde)2912 49Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function – Other2912 60Paraformaldehyde2914 11Acetone2914 61Anthraquinone2915 13Esters of formic acid2915 90Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives – Other2916 12Esters of acrylic acid2916 13Methacrylic acid and its salts2916 14Esters of methacrylic acid2916 15Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters2917 33Dinonyl or didecyl orthophthalates2920 11Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion)2921 22Hexamethylenediamine and its salts2921 41Aniline and its salts2922 11Monoethanolamine and its salts2922 43Anthranilic acid and its salts2923 20Lecithins and other phosphoaminolipids2930 40Methionine2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)3201 90Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202 10Synthetic organic tanning substances3202 90Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203 00Colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 ) – Other3204 90Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205 00colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 41ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 49inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other3207 10Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations3207 20Engobes (slips)3207 30Liquid lustres and similar preparations3207 40Glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes3208 10Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on polyesters3208 20Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 – Based on acrylic or vinyl polymers3208 90Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 –3209 10paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3209 90paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers) – Other3210 00Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214 10Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings3214 90Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like – Other3215 11Printing ink – Black3215 19Printing ink – Other3403 11Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals – Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials3403 19Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals – Other3403 91Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials3403 99Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Other3505 10Dextrins and other modified starches3506 99Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg- Other3701 20Instant print film3701 91For colour photography (polychrome)3702 32Other film, with silver halide emulsion3702 39Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed – Other3702 43Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m3702 44Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm – Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm3702 55Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m3702 56Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width exceeding 35 mm3702 97Other film, for colour photography (polychrome) – Of a width not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 mm.3702 98photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width > 35 mm (excl. of paper, paperboard and textiles; x-ray film)3703 20photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for colour photography «polychrome» (excl. products in rolls > 610 mm wide)3703 90photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide)3705 00photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706 10cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack, width >= 35 mm3801 20colloidal or semi-colloidal graphite3806 20salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)3807 00wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3809 10finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s., based on starch or derivatives thereof3809 91finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3809 92finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the paper or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3809 93finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the leather or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances)3810 10pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials3811 21prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil3811 29prepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil or bituminous mineral oil3811 90oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excl. anti-knock preparations and oil lubricant additives)3812 20compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.3813 00preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814 00organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815 11supported catalysts with nickel or a nickel compound as the active substance, n.e.s.3815 12supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, n.e.s.3815 19supported catalysts, n.e.s. (excl. with precious metal, a precious-metal compound, nickel or a nickel compound as the active substance)3815 90reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators and supported catalysts)3816 00 10Dolomite ramming mix3817 00mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819 00hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820 00anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823 13tall oil fatty acids, industrial3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00)3824 81mixtures and preparations containing oxirane «ethylene oxide»3824 84mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso) «toxaphene», chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso) «clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2-bis"p-chlorophenyl"ethane», dieldrin «iso, inn», endosulfan (iso), endrin (iso), heptachlor (iso) or mirex (iso)3824 99chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl. those consisting of mixtures of natural products, n.e.s.3825 90residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826 00biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3901 40ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms3902 20polyisobutylene, in primary forms3902 30propylene copolymers, in primary forms3902 90polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)3903 19polystyrene, in primary forms (excl. expansible)3903 90polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers«san» and acrylonitrile-butadiene-styrene «abs»)3904 10poly «vinyl chloride», in primary forms, not mixed with any other substances3904 50vinylidene chloride polymers, in primary forms3905 12poly«vinyl acetate», in aqueous dispersion3905 19poly«vinyl acetate», in primary forms (excl. in aqueous dispersion)3905 21vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion3905 29vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)3905 91copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers)3906 10poly«methyl methacrylate», in primary forms3906 90acrylic polymers, in primary forms (excl. poly«methyl methacrylate»)3907 21polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10)3907 40polycarbonates, in primary forms3907 70poly«lactic acid», in primary forms3907 91unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly «ethylene terephthalate» and poly«lactic acid»)3908 10polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms3908 90polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 and -6,12)3909 20melamine resins, in primary forms3909 39amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and mdi)3909 40phenolic resins, in primary forms3909 50polyurethanes, in primary forms3912 11non-plasticised cellulose acetates, in primary forms3912 90cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers)3915 20waste, parings and scrap, of polymers of styrene3917 10artificial guts «sausage casings» of hardened protein or cellulose materials3917 23rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride3917 31flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure >= 27,6 mpa3917 32flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings3917 33flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors3920 10plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 61plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly«methyl methacrylate», self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 69plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918 )3920 73plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3920 91plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly«vinyl butyral», not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 )3921 19plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)3922 90bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925 20doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics4002 11styrene-butadiene rubber latex «sbr»; carboxylated styrene-butadiene rubber latex «xsbr»4002 20butadiene rubber «br», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 31isobutylene isoprene rubber «iir», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 39halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», in primary forms or in plates, sheets or strip4002 41chloroprene latex «chlorobutadiene rubber, cr»4002 51latex of acrylonitrile-butadiene rubber «nbr»4002 80mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4002 91synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrene-butadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)4002 99synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex, styrene-butadiene rubber «sbr», carboxylated styrene-butadiene rubber «xsbr», butadiene rubber «br», isobutylene isoprene rubber «iir», halo-isobutene-isoprene rubber «ciir» or «biir», chloroprene rubber «cr», acrylonitrile-butadiene rubber «nbr», isoprene rubber «ir» and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber «epdm»)4005 10rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary forms or in plates, sheets or strip4005 20compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)4005 91compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)4005 99compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, and those in the form of plates, sheets or strip)4006 10'camel-back' strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010 31endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but <= 180 cm4010 33endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 180 cm but <= 240 cm4010 35endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 60 cm but <= 150 cm4010 36endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 150 cm but <= 198 cm4010 39transmission belts or belting, of vulcanised rubber (excl. endless transmission belts of trapezoidal cross-section «v-belts», v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but <= 240 cm and endless synchronous belts of an outside circumference > 60 cm but <= 198 cm)4012 11retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars «incl. station wagons and racing cars»4012 13retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft4012 19retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor cars, station wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft)4012 20used pneumatic tyres of rubber4016 93gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407 19coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. pine «pinus spp.», fir «abies spp.» and spruce «picea spp.»)4407 92beech «fagus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 94cherry «prunus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 97poplar and aspen «populus spp.», sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4407 99wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. tropical wood, coniferous wood, oak «quercus spp.», beech «fagus spp.», maple «acer spp.», cherry «prunus spp.», ash «fraxinus spp.», birch «betula spp.», poplar and aspen «populus spp.»)4408 10sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm4411 13medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm4411 94fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm3 (excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412 31plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at least one outer ply of tropical wood (excl. sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4412 33plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excl. of bamboo, with an outer ply of tropical wood or of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, eucalyptus, hickory, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, aspen, robinia, tulipwood or walnut, and sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4412 94laminated wood as blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, sheets of compressed wood, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)4416 00casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60posts and beams, of wood4418 79flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503 10corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks4504 10tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork4701 00mechanical wood pulp, not chemically treated4703 19unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4703 21semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4703 29semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704 11unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4704 21semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4704 29semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705 00wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706 30pulps of fibrous cellulosic bamboo material4706 92chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)4707 10recovered «waste and scrap» paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard4707 30recovered «waste and scrap» paper or paperboard made mainly of mechanical pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed matter4802 20paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40wallpaper base, uncoated4802 58uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804 11unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm4804 19kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached and goods of heading 4802 and 4803 )4804 21unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 29sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 31unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 39kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2(excl. unbleached, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 41unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2(excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 42kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 49kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2(excl. unbleached, bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 52kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4804 59kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2(excl. unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content, and kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808 )4805 24testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m24805 25testliner «recycled liner board», uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m24805 40filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4805 91paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2, n.e.s.4805 92paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, n.e.s.4806 10vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 20greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 30tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4806 40glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof papers and tracing papers)4807 00composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808 90paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803 )4809 20self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)4810 13paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size4810 19paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state4810 22lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight <= 72 g/m2, coating weight <= 15 g/m2per side, on a base of which >= 50 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4810 31kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing <= 150 g/m2(excl. that for writing, printing or other graphic purposes)4810 39kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)4810 92multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)4810 99paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)4811 10tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4811 51paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2(excl. adhesives)4811 59paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)4811 60paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818 )4811 90paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60)4814 90wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822 10bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened, for winding textile yarn4823 20filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square4823 40rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut into dials4823 70moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s.4906 00plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105 39fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir «cashmere» goats)5105 40coarse animal hair, carded or combed5106 10carded wool yarn containing >= 85 % wool by weight (excl. that put up for retail sale)5106 20carded wool yarn containing predominantly, but < 85 % wool by weight (excl. that put up for retail sale)5107 20yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight (excl. that put up for retail sale)5112 11woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing <= 200 g/m2(excl. fabrics for technical uses of heading 5911 )5112 19woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing > 200 g/m25205 21single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex «<= mn 14» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5205 28single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and with a linear density of < 83,33 decitex «> mn 120» (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5205 41multiple «folded» or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex «<= mn 14» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5206 42multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211 19woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)5211 51plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed5211 59woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)5308 20hemp yarn5402 63multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403 33filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)5403 42multiple «folded» or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)5404 12polypropylene monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. elastomers)5404 19synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene)5404 90strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm5407 30woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501 90synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 55 (excl. that of acrylic, modacrylic, polyesters, polypropylene, nylon or other polyamide filament)5502 10artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 55, of acetate5503 19staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of aramids)5503 40staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506 40staple fibres of polypropylene, carded, combed or otherwise processed for spinning5507 00artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516 44woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed5516 94woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed5601 29wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30textile flock and dust and mill neps5604 90textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605 00metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806 )5803 00gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806 )5806 40narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of <= 30 cm5901 10textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like5905 00textile wallcoverings5908 00textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910 00transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m25911 40straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003 40knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)6005 36unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309 00worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806 10slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in bulk, sheets or rolls6806 90mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, articles of light concrete, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products)6807 10articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls6807 90articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch (excl. in rolls)6809 19boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811 81corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos6811 82sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated sheets)6811 89articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated and other sheets, panels, tiles and similar articles)6813 89friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, with a basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. containing asbestos, and brake linings and pads)6814 90worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)6901 00bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902 )6905 10roofing tiles6905 90ceramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic constructional components, pipes and other components for drainage and similar purposes, and roofing tiles)6906 00ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40finishing ceramics6909 90ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002 20rods of glass, unworked7002 31tubes of fused quartz or other fused silica, unworked7002 32tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°c to 300°c, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°c to 300°c)7002 39tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°c to 300°c or of fused quartz or other fused silica)7003 30profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004 20sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass «body tinted» opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005 10float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked (excl. wired glass)7005 30float glass and surface ground and polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, wired, but not otherwise worked7007 11toughened «tempered» safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles7007 29laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units)7011 10glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting7202 92ferro-vanadium7207 12semi-finished products of iron or non-alloy steel containing, by weight, < 0,25 % of carbon, of rectangular «other than square» cross-section, the width measuring >= twice the thickness7208 25flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm, pickled, without patterns in relief7208 90flat-rolled products of iron or steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated7209 25flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm7209 28flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm7210 90flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad, plated or coated (excl. tinned, plated or coated with lead, zinc, chromium oxides, chromium and chromium oxides, or aluminium, painted, varnished or coated with plastics)7211 13flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of >= 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as «wide flats»7211 14flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm (excl. «wide flats»)7211 29flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled «cold-reduced», not clad, plated or coated, containing by weight >= 0,25 % of carbon7212 10flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», tinned7212 60flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced», clad7213 20bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)7213 99bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel (excl. products of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter, bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)7215 50bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel)7216 10u, i or h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm7216 22t sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm7216 33h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm7216 69angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)7218 91semi-finished products of stainless steel, of rectangular «other than square» cross-section7219 24flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 3 mm7222 30other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked7224 10steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)7225 19flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >= 600 mm, non-grain-oriented7225 30flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excl. products of silicon-electrical steel)7225 99flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled «cold-reduced» and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)7226 91flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)7228 30bars and rods of alloy steel other than stainless, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)7228 60bars and rods of alloy steel other than stainless, cold-formed or cold-finished and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s. (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)7228 70angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.7228 80hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel7229 90wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods and wire of silico-manganese steel)7301 20angles, shapes and sections, of iron or steel, welded7304 24casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of stainless steel7305 39tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)7306 50Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)7307 22Threaded elbows, bends and sleeves7309 00Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7314 12Endless bands of stainless steel wire, for machinery7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320 20Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of section 17)7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29baths of steel sheet7407 10bars, rods and profiles, of refined copper7408 11wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm7408 19wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of <= 6 mm7409 11plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7409 19plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7409 40plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys «cupro-nickel» or copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver», of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)7411 29tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys «brass», copper-nickel base alloys «cupro-nickel» and copper-nickel-zinc base alloys «nickel silver»)7415 21washers, «incl. spring washers and spring lock washers», of copper7505 11bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)7505 21wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)7506 10plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)7507 11tubes and pipes of non-alloy nickel7508 90articles of nickel7605 19Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)7605 29Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)7606 92Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular)7607 20Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7611 00Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7612 90casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, n.e.s.7613 00Aluminium containers for compressed or liquefied gas7616 10Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305 ), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles7804 11Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm7804 19Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes – Plates, sheets, strip and foil – Other7905 00zinc plates, sheets, strip and foil8001 20unwrought tin alloys8003 00Tin bars, rods, profiles and wire8007 00Articles of tin8101 10tungsten powders8102 97Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum)8105 90Articles of cobalt8109 31Zirconium waste and scrap – Containing less than 1|part hafnium to|500|parts zirconium by weight8109 39Zirconium waste and scrap – Other8109 91Articles of zirconium – Containing less than 1|part hafnium to|500|part zirconium by weight8109 99Articles of zirconium – Other8202 20Bandsaw blades of base metal8207 60Tools for boring or broaching8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302 30Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles8307 10flexible tubing of iron or steel, with or without fittings8309 90Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories of base metal (excl. crow corks)8402 12Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour8402 19Other vapour generating boilers, including hybrid boilers8402 20Superheated water boilers8402 90Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers – Parts8404 10Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers;8404 20Condensers for steam or other vapour power units8404 90Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers – Parts8405 90parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s.8406 90Steam turbines and other vapour turbines – Parts8412 10Reaction engines other than turbojets8412 21Engines and motors – linear acting (cylinders)8412 29Hydraulic power engines and motors – Other8412 39Pneumatic power engines and motors – Other8414 90Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416 10furnace burners for liquid fuel8416 20Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners8416 30Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners)8416 90Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances8417 20Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric8419 19instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8420 99Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – Other8421 19Centrifuges, including centrifugal dryers – other8421 91Parts of centrifuges, incl. centrifugal dryers8424 89 40Mechanical appliances for projecting, dispersing, or spraying of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit assemblies8424 90 20Parts of mechanical appliances of subheading 8424 89 408425 11Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles powered by electric motor8426 12Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers8426 99Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane – Other8428 20Pneumatic elevators and conveyors8428 32Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, bucket type8428 33Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials – Other, belt type8428 90Other machinery8429 19Bulldozers and angledozers – Other8429 59Mechanical shovels, excavators and shovel loaders – Other8430 10Piledrivers and pile extractors8430 39Coal or rock cutters and tunnelling machinery – Other8439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444 00Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448 11Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith8448 19Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 – Other8448 33Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers8448 42Reeds for looms, healds and heald-frames8448 49Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery – Other8448 51Sinkers, needles and other articles used in forming stitches8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450 ) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453 10Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather8453 80Other machinery8453 90Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines – Parts8454 10Converters8459 10Way-type unit head machines8459 70Other threading or tapping machines8461 20Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 30Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets8461 40Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines8461 90Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included – Other8465 20Machining centres8465 93Grinding, sanding or polishing machines8465 94Bending or assembling machines8466 10Tool holders and self-opening dieheads8466 91Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand – For machines of heading 84648466 92Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand – For machines of heading 84658472 10Duplicating machines8472 30Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps8473 21Parts and accessories of the electronic calculating machines of subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 298474 10Sorting, screening, separating or washing machines8474 39Mixing or kneading machines – Other8474 80Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand – Other machinery8475 21Machines for making optical fibres and preforms thereof8475 29Machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Other8475 90Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware – Parts8477 40Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines8477 51For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes8479 10Machinery for public works, building or the like8479 30Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork8479 50Industrial robots, not elsewhere specified or included8479 90Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 84 – Parts8480 20Mould bases8480 30Moulding patterns8480 60Moulds for mineral materials8481 10Pressure-reducing valves8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions8481 40Safety or relief valves8482 20Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 91Balls, needles and rollers8482 99Other parts8484 10Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal8484 20Mechanical seals8484 90Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals – Other8501 33Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators – of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW8501 62AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA8501 63AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA8501 64AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 750 kVA8502 31Generating sets, wind-powered8502 39Other generating sets – Other8502 40Electric rotary converters8504 33Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA8504 34Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA8505 20Electromagnetic couplings, clutches and brakes8506 90Primary cells and primary batteries – Parts8507 30Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) – Nickel-cadmium8514 31Electron beam furnaces8525 50Transmission apparatus8530 90Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other than those of heading 8608 ) – Parts8532 10Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of >= 0,5 kvar «power capacitors»8533 29Other fixed resistors – Other8535 30Isolating switches and make-and-break switches8535 90Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V – Other8539 41Arc lamps8540 20Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photocathode tubes8540 60Other cathode ray tubes8540 79Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling-wave tubes, carcinotrons), excluding grid-controlled tubes – Other8540 81Receiver or amplifier valves and tubes8540 89Other valves and tubes – Other8540 91Parts of cathode ray tubes8540 99Other parts8543 10Particle accelerators8547 90Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material – Other8602 90Other rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators and diesel-electric locomotives)8604 00Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606 92Other railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled – Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 30Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled)8704 10Dumpers designed for off-highway use8704 22Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes:8704 32Other motor vehicles for the transport of goods – of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes8705 20Mobile drilling derricks8705 30Fire fighting vehicles8705 90Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units) – Other8709 90Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles – Parts8716 20Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes8716 39Other trailers and semi-trailers for the transport of goods – Other9010 10Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper9015 40Photogrammetrical surveying instruments and appliances9015 80Other instruments and appliances9015 90Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders – Parts and acessories9029 10Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like9031 20Test benches9032 81Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus – Hydraulic or pneumatic – Other9401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406 10Prefabricated buildings of wood9406 90Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled – Other9606 30Button moulds and other parts of buttons; button blanks9608 91Pen nibs and nib points9612 20Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic data- processing equipment and other machines
Følgende vedlegg tilføyes:
[tabell med KN-koder og korresponderende priser]
Følgende vedlegg tilføyes:
Scope of exemptionDate of applicationDate of expirationThe transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of crude oil falling under CN 2709 00 commingled with condensate, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia5 December 20225 June 2023
§ 20a sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, etter en konkret vurdering i det enkelte tilfellet, fram til 31. desember 2027 tillate innfrielse av et krav fra en av de fysiske eller juridiske personene i første ledd bokstav b, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at innfrielsen av kravet er strengt nødvendig for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland.
I vedlegg VI gjøres følgende endringer:
Oppføring 581 erstattes av følgende:
NumberNameIdentifying InformationDate of listing581.SFT LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CФT» (OOO «CФT»)a.k.a.: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu SFTAddress(es): 115114, Moscow, Zamoskvorechye Municipal District, Kozhevnicheskaya Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: +7 (495) 995-71-08Website: https://cftech.ru/Email: info@cftech.ruRegistration number: 7725842590 (Tax ID/INN)18.12.2023
Følgende enheter legges til:
NumberNameIdentifying InformationDate of listing922.LLC NTKLocal name: OOO HTКAddress: Room 3, Building 1, Lenin Avenue 21, 428003 Cheboksary, Chuvash Republic, Russian FederationRegistration number: 1215232483 (INN)24.7.2026923.Asialink Logistics LLCa.k.a.: Aziyalink Logistics LLC; Asialink Shanghai Intl Logistics Co. LtdLocal name: OOO Aзиялинк ЛoгиcтикcAddress(es): Office 250, Floor 3, Butlerova Str. 17, 117342 Moscow, Russian Federation; Office 229, Sheremetyevskoye Highway 6K, 141426 Khimki, Moscow Oblast, Russian FederationTelephone: +8 800 222 75 52Website: https://asi-log.com; https://asialink-logistics.comEmail: request@asi-log.comRegistration number: 9728024860 (INN)24.7.2026924.LLC Korvet SPBLocal name: OOO Кoрвeт CПБAddress: Office 79, Building B, Ivana Fomina Str. 6, 194295 Saint Petersburg, Russian FederationTelephone: +7 812 2143858Website: https://corvetspb.ruEmail: info@corvetspb.ruRegistration number: 7802537882 (INN)24.7.2026925.Pixel Devices LimitedAddress: 16/F, New Hennessey Tower, 263 Hennessey Road, Wanchai, Hong KongTelephone: +852 3959 8125Website: https://pixel-devices.comEmail: info@pixel-devices.comRegistration number: 2569276 (TRN); 68097356 (BRN)24.7.2026926.Mastel Makina Ithalat Ihracat Limited SirketiAddress(es): No. 9, Block A, Selenium Retro 9, Chobancheshme e5 No. 16/1, Atakoy 7-8-9-10 District, 34203 Bakirkoy, Istanbul, Republic of Türkiye; No. 18/20/1 Beyazit Mahallesi Kalcilar Sokak, 34126 Fatih, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: +90 501 000 00 47Website: https://www.mastelmakina.comEmail: info@mastelmakina.comRegistration number: 145225-524.7.2026927.LLC TMKa.k.a.: LLC TrademicrocomponentLocal name: OOO TMК; OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ TPXЙДMИКPOКOMПOHXHTAddress: Room V, Office 25b, Building 13, Floor 8, Akademika Koroleva Str., Municipal District Ostankinsky, 129515, Moscow, Russian FederationPhone: +7 985 6823802Website: www.tmc-msc.ruEmail: info.@tmc-msc.ruRegistration number: 9717092033 (INN)24.7.2026928.LLC KB LISa.k.a.: LLC CB LisLocal name: OOO КБ ЛиcAddress: Office 511, 17 Vsevolozhsky Avenue, 188640 Vsevolozhsk, Leningrad Oblast, Russian FederationTelephone: +7 812 2141287Website: https://kblis.ruEmail: sales@kblis.ruRegistration number: 4706059162 (INN)24.7.2026929.RLVT Tulaa.k.a.: LLC Russian Laboratory of Air Transport; Russian Air Transport Laboratory LLC; LLC Russkaya Laboratoriya Vozdushnogo TransportaLocal name: OOO PЛВTAddress: Office 3, Building 3d, Ryazanskaya Str., 300026, Tula Oblast, Tula City, Russian FederationTelephone: +7 953 9599991Email: company@ovod71.ruRegistration number: 7100027464 (INN); 1227100012369 (OGRN)24.7.2026930.OKB Astrona.k.a.: OKB Astron JSC; JSC Optical and Mechanical Design Bureau Astron; AO OKB ASTRONLocal name: AO OКБ AcтрoнAddress(es): Room 3, Artema Str. 2b, 283086 Donetsk City, Donetsk Temporarily Occupied Territory, Ukraine; Parkovaya St. 1, 140080 Lytkarino, Moscow Oblast, Russian FederationTelephone(s): +7 495 2151382; +7 495 2151379Website: https://astrohn.ru/Email: info@astrohn.ruRegistration number: 5027224977 (INN)24.7.2026931.Xiefeng (HK) Int’l Electronics Ltd.Local name: 攜豐(香港)國際電子有限公司Address: Room A, 3/F, Wing Tat Commercial Building, 121-125 Wing Lok Str., Sheung Wan, Hong KongRegistration number: 37624249 (BRN); 1108242 (TRN)24.7.2026932.Corp-Link International Forwarding Ltd.Local name: 聯盈國際物流有限公司Address: Flat A1, 2/F Wing Cheung Industrial Building, 58-70 Kwai Cheong Road, Hong KongWebsite: www.corplink-logistics.comRegistration number: 50664436 (BRN); 1336155 (TRN)24.7.2026933.Dalian Unimatic Trading Co. Ltd.a.k.a.: Dalian Youmante Trading Co. LtdLocal name: 大连尤曼特贸易有限公司Address: Room 321-01, 3rd Floor, No. 199 Zhuangda Road, Changsheng Str., Zhuanghe City, Dalian City, Liaoning Province, People’s Republic of ChinaRegistration number: 91210283MAC567EQ70 (USCC)24.7.2026934.Altegrity LLCLocal name: OOO AльтeгритиAddress: Office 1TS, Building 11, 4th Magistralnaya Str., Khoroshevsky Municipal District, 123308 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 9847144Registration number: 7716619740 (INN); 5087746394269 (OGRN)24.7.2026935.Shenzhen Yilian Technology Development Co. LtdLocal name: 深圳市易连科技开发有限公司Address: Floor 6, Building 5, Rundongsheng Industrial Zone 467, Xixiang Section of National Highway 107, Longteng Community, Xixiang Subdistrict, Bao’an District, 518100 Shenzhen, Guangdong Province, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 13392854255Website: https://www.e-lines.cn/Email: info@e-lines.cnRegistration number: 91440300061413490Q (USCC)24.7.2026936.KCONE International Trade Ltd.Local name: 鯤宸國際貿易有限公司Address: Room 101A, 1/F Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong KongRegistration number: 75088396 (BRN); 3256373 (TRN)24.7.2026937.Alfatrex Dis Ticaret Limited SirketiAddress: Ataköy 7. 8. 9. 10. Kısım Mahallesi, Çobançeşme E5 Yanyol Caddesi, No:22/1, Nef22 A Blok, Daire No: 227, 34158 Bakırköy, Istanbul, Republic of TürkiyeWebsite: www.alfatrex.com.trRegistration number: 411319-524.7.2026938.Guangzhou Feiren Logistics Co. Ltd.a.k.a.: Feiren Logistics (Guangzhou) Co. LtdLocal name: 广州市飞仁物流有限公司Addresses: Room 106, 1st Floor, Dishen Warehouse, No. 221 Tongjia Road, Tongde Str., Baiyun District, 510405 Guangzhou, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 36513456Registration number: 91440101687679653R (USCC)24.7.2026939.LLC Exima MSKa.k.a.: Eksima MSKLocal name: OOO ЭКCИMA MCКAddress: Apartment 64, Building 1, Gorbunova Str. 17, Mozhaisky Municipal District, 121596 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 5454686Website: https://exima-msk.com/Email: info@exima-msk.comRegistration number: 9731097379 (INN), 1227700483350 (OGRN)24.7.2026940.Newton-ITM LLCa.k.a.: Nyuton-ITM; Neyuton ITM; LLC Neyuton ITM; Engineering Center SDM LLCLocal name: OOO Hьютoн-ИтмAddress(es): Room 4N/3, Office 303, Building 31, Mira Avenue 102, 129626, Moscow, Russian Federation; Workshop 11a, Tsentralnaya Str., 81 Novoseltsovo Village, Mytishchi, Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 280 05 88Website: https://www.newton-itm.com/Email: newton-itm@newton-itm.com; info@newton-itm.comRegistration number: 5032295067 (INN)24.7.2026941.JSC Elekonda.k.a.: JSC ElecondLocal name: AO ЭлeкoндAddress: Kalinina Str. 3, 427968 Sarapul, Russian FederationTelephone: +7 341 4729989; +7 341 4729977Website: https://elecond.ru/Email: elecond-market@elcudm.ruRegistration number: 1827003592 (INN)24.7.2026942.LLC Uralshinaa.k.a.: LLC Ural Tire Plant; Uralskii Shinnyi ZavodLocal name: OOO УралшинаAddress: Building 76, Blagodatskaya Str., Yekaterinburg, 620087, Sverdlovsk Oblast, Russian FederationTelephone: +7 343 2641200; +7 343 2641256; +7 343 2641119Website: https://uralshina.ru/Email: shina@uralshina.ru; sbit@uralshina.ru; snab@uralshina.ru; rabota@uralshina.ruRegistration number: 6674134107 (INN)24.7.2026943.LLC Metall ServiceLocal name: OOO Meталл CeрвиcAddress: Apartment 1, 60 Eletskaya Str., Tambov, 392009, Tambov Oblast, Russian FederationTelephone: +7 800 200 68 21Website: https://mc24.ru/Email: info@mc24.ruRegistration number: 6829008267 (INN)24.7.2026944.LLC PE-5a.k.a.: LLC Polyezny Element-5Local name: OOO ПЭ-5Address: Block 1, Building 1, 2nd Karacharovskaya Str., 109202, Moscow, Russian FederationWebsite: www.pe-5.ruRegistration number: 9721206357 (INN)24.7.2026945.LLC NPP Injecta.k.a.: LLC Research and Production Enterprise Inject, Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie InzhektLocal name: OOO HПП «Инжeкт»Address: Office 1, Building 3a, Elmashevskaya Str., Saratov, 410033, Saratov Oblast, Russian FederationWebsite: https://nppinject.ru/Registration number: 6453142068 (INN)24.7.2026946.Chongqing Giaero Electrical Co. Ltda.k.a.: Chongqing Guihang Electrical Appliance Co., LtdLocal name: 重庆贵航电器有限公司Address(es): No 68 Kecheng Road, Jiulongpo District, 400039 Chongqing, People’s Republic of China; No 99 Kecheng Road, Jiulongpo District, 400039 Chongqing, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 02368646608Website: https://cqguihang.com/Email: guihangcq@163.comRegistration number: 91500107345943637F (USSC)24.7.2026947.Coskunoz Alabuga LLCLocal name: OOO Джoшкyнoз AлабyгаAddress: Building 4/2, Sh-2 Str. (Alabuga Special Economic Zone), Yelabuga City, Yelabuga Municipal District, Republic of Tatarstan, 423601, Russian FederationTelephone: +7 85557 53434Website: https://www.coskunoz.ruEmail: alabuga@coskunoz.ruRegistration number: 1646033764 (INN)24.7.2026948.SSC Alabuga LLCLocal name: OOO CMЦ AлабyгаAddress: Building 4/5, Sh-2 Str. (Alabuga Special Economic Zone), Yelabuga City, Yelabuga Municipal District, Republic of Tatarstan, 423601, Russian FederationTelephone: +7 85557 53434Registration number: 1646043603 (INN)24.7.2026949.CETS LLCa.k.a.: CETS LLC Coskunoz Engineering & Technological SolutionsLocal name: OOO ДжeтcAddress: Office 14, 5 Universitetskaya Str., Innopolis, 420500, Russian FederationTelephone: +7 85557 53434Website: https://www.cets.ru/eng/Email: info@cets.ruRegistration number: 1683001288 (INN)24.7.2026950.AAA China Limiteda.k.a.: Shenzhen Wanma International Freight Forwarding Co., Ltd.Address: Room 1201, Baihuo Plaza West Building, No. 3020 Shennan Road E, 518001 Shenzhen, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 755 82192157Website: https://www.aaalogisticsgroup.com/Registration number: 91440300570016397Q (USCC)24.7.2026951.Shenzhen Wanma International Freight Forwarding Co., Ltd.a.k.a.: AAA China LimitedLocal name: 深圳市万马国际货物运输代理有限公司Address: Room 1201, Baihuo Plaza West Building, No. 3020 Shennan Road E, 518001 Shenzhen, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 755 82192157Website: https://www.aaalogisticsgroup.com/Registration number: 91440300MA5GJRFX36 (USCC)24.7.2026952.Vik Test LLCLocal name: OOO Вик TecтAddress: Volokolamskoye Shosse 116, Building 1, Floor 2, Room 261, 125371 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 499 3908869Website: https://viktest.ru/Email: info@viktest.ruRegistration number: 7726383596 (INN)24.7.2026953.JSC TyazhmashLocal name: AO TяжмашAddress: Building 13, Gidroturbinnaya Str., Syzran, 446010, Samara Oblast, Russian FederationTelephone: +7 8464 378109; +7 8464 378999; +7 8464 977577Website: https://tyazhmash.com/en/Email: info@tyazhmash.comRegistration number: 6325000660 (INN)24.7.2026954.Luoyang Shennai Import & Export Trading Co., Ltd.Local name: 洛阳申耐进出口贸易有限公司Address(es): Room 1101, Building 2, Beihang Science and Technology Pack, Jiudu West Road, High-tech Zone, Luoyang, People’s Republic of China; Block 302, Building 39, Area B3, China (Henan) Pilot Free Trade Zone (FZT), Luoyang, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 13837997923Website: https://www.luoyangsndl.cn/lianxi/Email: luoyangsndl@163.comRegistration number: 91410300MA46U5JD4J (USCC)24.7.2026955.Suzhou Goodwill Machinery Equipment Co. Ltd.a.k.a.: Suzhou Gedewei Machinery Equipment Co., Ltd.; Suzhou Godeway Machinery Equipment Co. Ltd.Local name: 苏州歌得维机械设备有限公司Address: 21 Xiexin Road, New District, Suzhou City, 215163, Jiangsu Province, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 189 12765130Website: https://goodwillme.cnEmail: info@goodwillme.cnRegistration number: 91320505MA1WT5KL9D (USCC)24.7.2026956.Zepto Microwave and Chip Devices Assembly LLPAddress: Plot No. Cp 09, Sector 08, Manesar, Gurugram, 122052, Haryana, Republic of IndiaWebsite: https://zeptomicrowave.com/contact.phpEmail: support@zeptomicrowave.com; richagarg@zeptomicrowave.comRegistration number: AAJ-2354 (Trade Register Number)24.7.2026957.Dalian Unitech Trading Co. Ltd.a.k.a.: Dalian Unitek Trading Co., Ltd, Dalian Unitec Trading Co., LtdLocal name: 大连尤尼泰克贸易有限公司Address: 38A-34, Fuqian Road, Yangjia Manchu Township, Wafangdian city, Liaoning Province, Dalian City, People’s Republic of ChinaRegistration number: 91210242MACN44NL0X (USCC)24.7.2026958.ZENIT LLCLocal name: OOO ЗeнитAddress: Building 7, Room 529, Dimitrova Avenue, Novosibirsk, 630132, Russian FederationTelephone: +7 916 6726258Registration number: 7708317135 (INN)24.7.2026959.Nova Proekt LLCa.k.a.: Nova Project LLCLocal name: Hoва прoeкт Жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyAddress: Ibraimov Str. 115, Sverdlov District, 720001, Bishkek, Kyrgyz RepublicRegistration number: 00908202210145 (TIN)24.7.2026960.JSC TrekLocal name: AO TрэкAddress: Office 54, Room 1, Building 1-n, Aleksandra Matrosova Str., Saint Petersburg, 194100, Russian FederationRegistration number: 7731374420 (INN)24.7.2026961.Yiwu Weishuo Import and Export Co., Ltd.Local name: 义乌市卫硕进出口有限公司Address: Floor 30, Suite B, Bingwang Road, 3004-1, Jinhua, 321000, People’s Republic of ChinaRegistration number: 91330782MA7L2R37X9 (USCC)24.7.2026962.Interlink Freight Agency LLCAddress: Office CMT1070, Cargo Village, Cargo Mega Terminal, Dubai International Airport, Dubai, United Arab EmiratesTelephone: +971 55 7910800Website: https://interlinkgulf.com/Email: info@interlinkgulf.comRegistration number: 1028186 (TRN)24.7.2026963.LLC Rama GroupLocal name: Pама Грyпп жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyAddress: Gogol Str. 28, Sverdlov District, 720021, Bishkek, Kyrgyz RepublicRegistration number: 02002202310071 (TIN)24.7.2026964.Shisan Ltd.a.k.a.: Shisan LLCLocal name: Шиcан жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyAddress: Gogol Str. 28, Sverdlov District, 720021, Bishkek, Kyrgyz RepublicRegistration number: 02207202210262 (TIN)24.7.2026965.RBG Solutions FZELocal name: آر بي جي للحلول م م حAddress: Business Centre, Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab EmiratesRegistration number: 4203387.01 (License No.)24.7.2026966.TOO TauKZa.k.a.: TOO TawKZ; TauKZ LLP; TawKZ LLPLocal name: Toварищecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «TаyКЗ»Address: Building 19, Amangeldi Imanov Str., Baikonur District, 10005 Astana City, Republic of KazakhstanTelephone: +7 7021041735Website: www.taw.kzEmail: sales@taw.kzRegistration number: 230540019530 (BIN)24.7.2026967.JSC Berg ABLocal name: AO Бeрг AБAddress(es): 12th Floor, Sadovniki Str. 2, 115487 Moscow, Russian Federation; Unit 2, Building 1, Sadovniki Str. 4, 115487 Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 2233070Website: https://bergab.ru/Email: skf@bergab.ru; bergab@yandex.ruRegistration number: 7725237190 (INN)24.7.2026968.KBR Tekhnologii TOOa.k.a.: KBR Technologies LLPLocal name: TOO КБP-TXХHOЛOГИИAddress: Ul. G. Musrepova Str. 34B Petropavl, Republic of KazakhstanTelephone: +7 7773256532Registration number: 220540015774 (BIN)24.7.2026969.Falcon ToolingsAddress: 205-1 and 2, Kuttai Thottam, Kalapatti, 641048 Coimbatore, Tamil Nadu, Republic of IndiaTelephone: +91 422 2666156Website: https://www.falcontoolings.in/; https://www.falcontoolings.com/Email: sales@falcontoolings.comRegistration number: 33AAAFF7255L1ZC (GST No)24.7.2026970.Suvari Global Endustriyel Ekipmanlar İthalat İhracat Ticaret Limited ŞirketiAddress: Summer Park Sitesi A D13, No. 8A Oba Mahallesi, 225 Sokak, Alanya, 07400, Antalya, Republic of TürkiyeRegistration number: 26722 (Trade Register Number), 7881047729 (TIN)24.7.2026971.Uzay Group Dis Ticaret Limited Sirketia.k.a.: Uzay Group Havacilik Ve Dis Ticaret Limited SirketiAddress: Akbati Avm A Blok D:314 No:6 Koza Mahallesi 1655, Sokak Esenyurt, 34538 Istanbul, Marmara, Republic of TürkiyeTelephone: +90 212 8525355Website: www.uzaygroup.com.trEmail: info@uzaygroup.com.trRegistration number: 985592 (trade register number (Istanbul Merkez))24.7.2026972.CJSC Marine Bridge and Navigation SystemsLocal name: AO MOPCКИX HAВИГAЦИOHHЫX CИCTXMЫAddress: 19 Promyshlennaya Str., 198095 Saint-Petersburg, Russian FederationTelephone: +7 812 3203840Website: https://mnsspb.ru/Email: mns@mnsspb.ruRegistration number: 7805013333 (INN)24.7.2026
I vedlegg IX gjøres følgende endringer:
IPart A, Category III, Part 1 (Telecommunications), section X.A.III.101 (Telecommunication equipment),innsettes følgende:Radio frequency systems and equipment not included in Regulation (EU) 2021/821, components and accessories, specially designed or modified to develop any of the following functions:Take control and command of unmanned aerial vehicles (UAVs);Deliberately and selectively interfere with, deny, inhibit, degrade or deceive radio frequency signals for the control and command of UAVs;Use the specific features of the radio frequency protocol used by UAVs to interfere with their operation.Technical Note:Such systems and equipment may include radio frequency jammers, protocol analysers, signal spoofers, takeover systems, directional antennas, software-defined radio (SDR) platforms, electronic warfare modules, and associated control software or firmware specifically adapted for counter-UAV applications.
IPart A, Category IX (Special Materials and Related Equipment),innsettes følgende:
X.C.IX.018 Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, not specified in Regulation (EU) 2021/821, having all of the following characteristics:A maximum operating temperature exceeding 413,15 K (140 °C) and a minimum operating temperature of less than 233,15 K (– 40 °C); andCompliant with all of the following, measured in accordance with the standard ASTM E595 or «equivalent standards»:A ‘Total Mass Loss’ (TML) equal to or less than 1,0 %; andA ‘Collected Volatile Condensable Material’ (CVCM) equal to or less than 0,10 %.
Technical Notes:For the purposes of the control X.C.IX.018, ‘Total Mass Loss’ (TML) is the percentage reduction in specimen mass caused by volatilisation of materials under specified vacuum and temperature conditions according to the standard ASTM E595 or «equivalent standards».$$TML\,(\%) = \frac{M_i - M_f}{M_i} \cdot 100$$Where:Mi= initial specimen massMf= final specimen mass after vacuum exposureFor the purposes of the control X.C.IX.018, ‘Collected Volatile Condensable Material’ (CVCM) is the percentage of outgassed volatile material from a test specimen that condenses on a specified collector maintained at controlled temperature.$$CVCM\, (\%) = \frac{M_c}{M_i} \cdot 100$$Where:Mc= mass collected on the condenser plateMi= initial specimen mass
X.C.IX.019 Nickel powder, nickel metal and alloys having a nickel purity content of 50 % or greater by weight, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.020 Beryllium powder having a beryllium purity content of 50 % or greater by weight, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
IPart A, Category VII (Aerospace and Propulsion),innsettes følgende:
X.A.VII.004 Servomotors having a torque-to-weight ratio equal or higher than 0,16.
Technical Note:
The torque-to-weight ratio is computed considering the torque in kgf*cm and the weight in g.
X.A.VII.005 Launch systems for unmanned aerial vehicles (UAVs), and parts thereof, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VII.006 Ground support equipment for unmanned aerial vehicles (UAVs).
X.A.VII.007 ‘Flight termination’ systems and specially designed components therefor.
Note: This control covers digital and analogue communications standards for ‘Flight termination’ systems, including encrypted operational modes.
Technical Notes:For the purpose of this control, ‘flight termination’ can involve a controlled descent, self-destruction of the UAV or missile, or detonation of the warhead to minimise the risk of collateral damage.For the purpose of this control, components include ground and on-board equipment, command exciters, encoders, amplifier controllers, command verification receivers, amplifiers, transmitters, decoders and receivers.
X.D.VII.003 «Software», for the «use» of equipment controlled by X.A.VII.006 or X.A.VII.007.
I vedlegg XV gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten skal lyde:
Henvisningen til 9. august 2025 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 17. november 2025. Henvisningen til 12. november 2025 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 16. april 2026. Henvisningen til 14. mai 2026 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 3. august 2026. Henvisningen til 13. august 2026 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 11. november 2026.
Følgende enheter legges til i tabellen:
Name of the legal person, entity or bodyDate of applicationJoint Stock Company Commercial Bank Energobank13.8.2026Joint Stock Company Bank Finservice13.8.2026Commercial Bank Moskommertsbank13.8.2026Joint Stock Company Ingo Bank13.8.2026Joint Stock Company Realist Bank13.8.2026Joint Stock Company Bank United Capital13.8.2026Joint Stock Company Togliattikhimbank13.8.2026Limited Liability Company Cifra Bank13.8.2026Joint Stock Company Databank13.8.2026Joint Stock Commercial RosDorBank13.8.2026Public Joint Stock Company YUG-Invest Bank13.8.2026Joint Stock Company Auto Finance Bank13.8.2026Commercial bank Renaissance Credit (Limited Liability Company)13.8.2026Public Joint Stock Company Commercial Bank Primorye13.8.2026Public Joint Stock Company Transcapitalbank13.8.2026Joint Stock Company Bank National Standard13.8.2026Public Joint Stock Company National Bank Trust13.8.2026Public Joint Stock Company Chelindbank13.8.2026Joint Stock Company Koshelev-Bank13.8.2026Joint Stock Commercial Bank International Financial Club – MFK Bank13.8.2026Joint Stock Commercial Bank Unistream13.8.2026Joint Stock Company SPB Bank13.8.2026Joint Stock Company Gazenergobank13.8.2026Public Joint Stock Company Commercial Bank Center-Invest13.8.2026Joint Stock Company Commercial Bank Modulbank13.8.2026Limited Liability Company Bank Round13.8.2026Joint Stock Commercial Bank Agropromcredit13.8.2026Joint Stock Company Bank Accept13.8.2026Joint Stock Company Interprogressbank13.8.2026Joint Stock Commercial Bank Forshtadt13.8.2026Joint Stock Company Belgorodsotsbank13.8.2026Limited Liability Company CMRBank13.8.2026Joint Stock Company Credit Ural Bank13.8.2026
I vedlegg XXI gjøres følgende endringer:
Følgende oppføringer legges til:
CN codeName of the good2603Copper ores and concentrates2604Nickel ores and concentrates2607Lead ores and concentrates2616Precious-metal ores and concentrates2817Zinc oxide; zinc peroxide2819Chromium oxides and hydroxides3803Tall oil, whether or not refined7001Cullet and other waste and scrap of glass, excluding glass from cathode-ray tubes or other activated glass of heading 8549; glass in the mass7002Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked7003Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004Drawn glass and blown glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7006Glass of heading 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials7008Multiple-walled insulating units of glass7009Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrors7011Glass envelopes (including bulbs and tubes), open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lamps and light sources, cathode-ray tubes or the like7013Glassware of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (other than that of heading 7010 or 7018)7014Signalling glassware and optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked7015Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, not optically worked; hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses7016Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles and other articles of pressed or moulded glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes; glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms7017Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated7018Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares, and articles thereof other than imitation jewellery; glass eyes other than prosthetic articles; statuettes and other ornaments of lamp-worked glass, other than imitation jewellery; glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter:7020Other articles of glass7901Unwrought zinc8707Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 8701 to 87058708Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705
Oppføringen av KN-kode 4302 erstattes av følgende:
CN codeName of the goodex 4302Tanned or dressed furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings) excluding of sable (Martes zibellina), unassembled, or assembled (without the addition of other materials) other than those of heading 4303
Vedlegg XXIX erstattes av følgende:
Scope of exemptionDate of applicationDate of expirationThe transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of crude oil falling under CN 2709 00 commingled with condensate, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia5 December 202231 March 2028
Scope of exemptionDate of applicationDate of expirationThe transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia24 July 202631 March 2028The transport by vessel to the Republic of Korea, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia24 July 202631 March 2028
I vedlegg XLIV gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten skal lyde:
Henvisningen til 2. desember 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 6. mai 2026. Henvisningen til 13. august 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 11. november 2026.
Følgende oppføring fjernes:
Name of the legal person, entity or bodyEntry into force8.Yelo Bank (Azerbaijan)14.5.2026
Følgende oppføring innsettes:
Name of the legal person, entity or bodyEntry into force9.CJSC Eco-Islamic Bank (Kyrgyzstan)13.8.2026
I vedlegg XLV gjøres følgende endringer:
Den innledende teksten til Part A skal lyde:
Henvisningen til 9. august 2025 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 17. november 2025. Henvisningen til 25. november i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 29. april 2026. Henvisningen til 12. november i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 16. april 2026. Henvisningen til 14. mai 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 3. august 2026. Henvisningen til 23. august 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 21. november 2026. Henvisningen til 13. august 2026 i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 11. november 2026.
Følgende oppføringer legges til under den innledende teksten tilPart A (list of credit and financial institutions and entities providing crypto-assets services or payment services established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions in this Regulation and Regulation (EU) No 269/2014):
Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceRapira23.8.2026Aifory Pro (Sooty Ltd.)23.8.2026ABCeX (Nueva Cryptologia S.A.S DE C.V.)23.8.2026WhiteBird23.8.2026NoOnecrypto INC.23.8.2026Tradex (Brightum LLC)23.8.2026Monease Ltd23.8.2026BitPapa23.8.2026Exnode, Exnode Pay (Arvix)23.8.2026HTX (HUOBI GLOBAL SA)23.8.2026EXMO Ltd23.8.2026Chinggis Khaan Bank13.8.2026Sberbank India13.8.2026India VTB13.8.2026A7 Nigeria13.8.2026A7 Africa13.8.2026PilotFinance Ltd13.8.2026
Den innledende teksten til Part C skal lyde:
Henvisningen til 12. november i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 16. april 2026. Henvisningen til 13. august i kolonnen «Entry into force» skal forstås som 11. november 2026.
Følgende oppføringer legges til under den innledende teksten tilPart C (list of legal persons, entities or bodies established outside of the Union that are significantly frustrating the purpose of the prohibitions set out in Articles 3m, 3n and 3s of this Regulation):
Name of the legal person, entity or bodyEntry into forceVistula Delta Global FZE13.8.2026Estrella Integrated FZE13.8.2026Linglong Trading Group FZE13.8.2026Arcadia International FZE13.8.2026Nexus Oil Trading FZCO13.8.2026
I vedlegg XLVII gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
Den innledende teksten til Part A skal lyde:
Henvisningen til 24. april 2026 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 3. august 2026. Henvisningen til 24. juli 2026 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 21. oktober 2026.
I Part A legges følgende oppføringer til:
NameGrounds for inclusionDate of application8.OlyaArticle 5ae(1), point (a):used for the transfer of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) or missiles or related technologies or components thereof in support of Russia’s war of aggression against Ukraine24.7.20269.VysotskArticle 5ae(1), point (c):used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)24.7.2026
Den innledende teksten i Part B skal lyde:
Henvisningen til 24. juli 2026 i kolonnen «Date of application» skal forstås som 21. oktober 2026.
I Part B legges følgende oppføringer til:
NameGrounds for inclusionDate of application7.Sheremetyevo AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine24.7.20268.Ulyanovsk-Vostochny AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine24.7.20269.Rostov-on-Don Platov AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine24.7.202610.Mineralnye Vody AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine24.7.2026
Ny del D skal lyde:
NameGrounds for inclusionDate of application1.Kulevi Oil Refinery,GeorgiaArticle 5ae(2a), point (a):used for the processing or refining of crude oil or the processing or blending of petroleum products, as listed in Annex XXV, or of mineral products, that originate in RussiaArticle 5ae(2a), point (b):used in such a way as to facilitate or engage in the violation or circumvention or otherwise significantly frustrate the provisions of this Regulation or of Regulation (EU) No 269/2014, (EU) No 692/2014 or (EU) 2022/26325.1.2027
Nytt vedlegg LVII skal lyde:
[...]
Ny § 20b skal lyde:
§ 20b.Plikt til å gjøres sitt ytterste for å sikre at visse juridiske personer ikke deltar i aktiviteter som undergraver de restriktive tiltakene
Fysiske og juridiske personer skal gjøre sitt ytterste for å sikre at alle juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som de eier eller kontrollerer, ikke deltar i aktiviteter som undergraver de restriktive tiltakene fastsatt i kapittel 2a til 5.
§ 20b skal lyde:
§ 20b.Plikt til å gjøre sitt ytterste for å sikre at visse juridiske personer ikke deltar i aktiviteter som undergraver de restriktive tiltakene
Fysiske og juridiske personer skal gjøre sitt ytterste for å sikre at alle juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som de eier eller kontrollerer, ikke deltar i aktiviteter som undergraver de restriktive tiltakene fastsatt i denne forskriften.
Vedlegg II erstattes av følgende:
Chapter/CN codeProduct descriptionChapter 25SALT; SULPHUR; EARTHS AND STONE; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENTChapter 26ORES, SLAG AND ASHChapter 27MINERAL FUELS, MINERAL OILS AND PRODUCTS OF THEIR DISTILLATION; BITUMINOUS SUBSTANCES; MINERAL WAXESChapter 28INORGANIC CHEMICALS; ORGANIC OR INORGANIC COMPOUNDS OF PRECIOUS METALS, OF RARE-EARTH METALS, OF RADIOACTIVE ELEMENTS OR OF ISOTOPESChapter 29ORGANIC CHEMICALS3824Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included3826 00Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals4011 20New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for buses and lorries4011 30New pneumatic tyres of rubber, of a kind used on aircraft4011 80New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on construction, mining or industrial handling vehicles and machines7106Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7107Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufactured7108Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7109Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured7110Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form7111Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured7112Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metalChapter 72Iron and steelChapter 73Articles of iron or steelChapter 74Copper and articles thereofChapter 75Nickel and articles thereofChapter 76Aluminium and articles thereofChapter 78Lead and articles thereofChapter 79Zinc and articles thereofChapter 80Tin and articles thereofChapter 81Other base metals; cermets; articles thereof8207Interchangeable tools, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8401Nuclear reactors; fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors; machinery and apparatus for isotopic separation8402Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers8403Central heating boilers other than those of heading 84028404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers); condensers for steam or other vapour power units8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers8406Steam turbines and other vapour turbines8407Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines8408Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semidiesel engines)8409Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 84088410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor8411Turbojets, turbopropellers and other gas turbines8412Other engines and motors8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators8414Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters8415Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances8417Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, nonelectric8418Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air-conditioning machines of heading 84158419 19Instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8419 40Distilling or rectifying plant8419 50Heat-exchange units (excl. those used with boilers)8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514 )8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.8420Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor8421Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases8422Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages8423Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds8424Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines8425Pulley tackle and hoists other than skip hoists; winches and capstans; jacks8426Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment8428Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; piledrivers and pile extractors; snowploughs and snowblowers8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308432Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers8435Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages8436Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders8437Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables; machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm-type machinery8439Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material or for making or finishing paper or paperboard8440Bookbinding machinery, including book-sewing machines8441Other machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, including cutting machines of all kinds8442Machinery, apparatus and equipment (other than the machine tools of headings 8456 to 8465 ) for preparing or making plates, cylinders or other printing components; plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)8443Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442; other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined; parts and accessories thereof8444 00Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8445Machines for preparing textile fibres; spinning, doubling or twisting machines and other machinery for producing textile yarns; textile reeling or winding (including weft-winding) machines and machines for preparing textile yarns for use on the machines of heading 8446 or 84478447Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles)8449 00 00Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens in the piece or in shapes, including machinery for making felt hats; blocks for making hats8450Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry8452Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine needles8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries8455Metal-rolling mills and rolls therefor8456Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines8457Machining centres, unit construction machines (single station) and multi- station transfer machines, for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading 84588460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 84618461Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above8463Other machine tools for working metal or cermets, without removing material8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass8465Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self- contained electric or non-electric motor8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515; gas-operated surface tempering machines and appliances8469 00Typewriters other than printers of heading 8443; word-processing machines8470Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers8471Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included8472Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8469 to 84728474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware8476Automatic goods-vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money-changing machines8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this Chapter8478Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in this Chapter8479Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this Chapter8480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics8481Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves8482Ball or roller bearings8483Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints)8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 11(C) to this Chapter; parts and accessories8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this Chapter8501Electric motors and generators (excluding generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with electric motors and generators, electric generating sets or rotary converters not specified elsewhere8504Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors; parts thereof8505Electromagnets (other than for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8507Electric accumulators, incl. separators therefor, whether or not square or rectangular; parts thereof (excl. spent and those of unhardened rubber or textiles)8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8514Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss; parts thereof8515Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals, metal carbides or cermets; parts thereof (excl. guns for spraying hot materials)8517Telephone sets, including smartphones and other telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 85288525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock8528Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio- broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus8529Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8525 to 85288530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts thereof (other than mechanical or electromechanical equipment of heading 8608 )8531Electric sound or visual signalling apparatus; parts thereof (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excl. those for cycles, motor vehicles and traffic signalling)8532Electrical capacitators, fixed, variable or adjustable (pre-set); parts thereof8533Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors; parts thereof8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels, etc. of heading 8537 )8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels, etc. of heading 8537 )8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of headings 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control cabinets (excl. switching apparatus for line telephony or line telegraphy or videophones)8538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8535, 8536 or 8537 not specified elsewhere8539Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc lamps; parts thereof8540Thermionic, cold cathode or photocathode valves and tubes (for example, vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes, television camera tubes); parts thereof8541Diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels (excl. photovoltaic generators); light emitting diodes, mounted piezoelectric crystals; parts thereof8542Electronic integrated circuits; parts thereof8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified elsewhere in this Chapter; parts thereof8544Insulated (incl. enamelled or anodised) wire, cable (incl. coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8546Electrical insulators of any material (excl. insulating fittings)8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8548Electrical parts of machinery or apparatus, not specified elsewhere in this Chapter8549Electrical and electronic waste and scrapChapter 86Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electromechanical) traffic signalling equipment of all kinds8701Tractors (other than tractors of heading 8709 )8702Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driver8703 10Vehicles for the transport of <10 persons on snow; golf cars and similar vehiclesEx87 03 23Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 24Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 32Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 2 500 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 33Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 2 500 cm3(excluding ambulances)8703 40Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 50Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 60Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 70Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 80Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only electric motor for propulsion8703 90Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than internal combustion piston engine or electric motor8704Motor vehicles for the transport of goods8705Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units)8706 00Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 8701 to 87058708 99Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 (tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles), n.e.s.8709Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles8710 00 00Tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles8716Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereofChapter 88Aircraft, spacecraft, and parts thereofChapter 89Ships, boats and floating structures9013Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this Chapter9014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances9015Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders9025Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes9028Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiation9031Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this Chapter; profile projectors9032Automatic regulating or controlling instruments and apparatus9033Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this Chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of this ChapterChapter 98Complete industrial plant
Overskriften til vedlegg IV skal lyde:
I vedlegg IV tilføyes følgende:
«Software» used in oil and gas exploration, namely:«Software» for reservoir exploration and calculation«Software» for calculation, processing and analysis of seismic data«Software» for geological visual inspections as well as for respective characterisation/modelling/visualisation/calculationDrilling «software», planning «software» for drilling processes, «software» for trajectory of drilling processes«Software» for inertial navigation systems for drillingReal-time well monitoring «software»Observation and safeguarding «software» in oil and gas production
Vedlegg VI erstattes av følgende:
Vedlegget omfatter fysiske og juridiske personer som er militære sluttbrukere, del av Russlands militærindustrielle kompleks, har kommersielle eller andre forbindelser med eller som på annen måte støtter Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Disse fysiske eller juridiske personene bidrar til Russlands militære og teknologiske styrking eller til utviklingen av Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Vedlegget omfatter også fysiske og juridiske personer i andre tredjeland enn Russland. Deres inkludering i dette vedlegget medfører ikke at de tilskrives ansvar for deres handlinger under jurisdiksjonen der hvor de opererer.
NumberNameIdentifying InformationDate of listing1.JSC SiriusLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Cириyc» (OAO «Кoнцeрн «Cириyc»)A.k.a: JSC Concern Sirius; Kontsern SiriusAddress(es): 119435, Moscow, Pirogovskaya M. Str., 18, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 926-78-9; + 7 (495) 772-42-82; + 7 (926) 998-67-10Website: www.con-sirius.ru; https://rostec.ru/about/company/341Registration number: 7704730655 (Tax ID/INN)12.9.20142.OJSC StankoinstrumentLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Cтанкoинcтрyмeнт» (AO «PT-Cтанкoинcтрyмeнт»)A.k.a: Joint Stock Company «RT-Stankoinstrument»Address(es): 107996, Moscow, Gilyarovskogo Str., 65, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 681-16-18, 681-10-39Website: https://www.rt-stanko.ruEmail: info@rt-stanko.ruRegistration number: 7702715348 (Tax ID/INN)12.9.20143.OAO JSC ChemcompositeLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Химичecкиe тeхнoлoгии и кoмпoзициoнныe матeриалы» (AO «PT-Химкoмпoзит»)A.k.a: OJSC Khimkompozit; RT-Chemical Technologies and Composite MaterialsAddress(es): 117218, Moscow, Krzhiszhanovskogo Str., 29, Room 6, Russian Federation; 119435, Bolshoy Savvinskiy Lane, 11, Entrance 1, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 783-6444Website: https://rt-chemcomposite.ru/Email: office@rt-cc.ruRegistration number: 7734613934 (Tax ID/INN)12.9.20144.JSC KalashnikovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Калашникoв» (AO «Кoнцeрн «Калашникoв»)A.k.a: JSC Concern Kalashnikov; Izhevskiy Mashinostroitel'nyi Zavod; NPO IzhmashAddress(es): 426006, Udmurt Republic, Izhevsk, Deryabina Avenue, 2/193, Room 78, Russian FederationTelephone: 8-800-200-1807Website: https://kalashnikovgroup.ruRegistration number: 1832090230 (Tax ID/INN)12.9.20145.JSC Tula Arms PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Импeратoрcкии Tyльcкии Oрyжeиныи Завoд» (ПAO «Импeратoрcкии Tyльcкии Oрyжeиныи Завoд»)A.k.a: PJSC Imperial Tula Arms Plant; Public Joint Stock Company «Imperatorsky Tulsky Oruzheiny Zavod»Address(es): 300041, Tula Oblast, Tula, Sovetskaya Str., 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-14-99Website: https://www.itoz.ru/Email: mail@tulatoz.ruRegistration number: 7107003303 (Tax ID/INN)12.9.20146.NPK Technologii MaschinostrojenijaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoнцeрн «Teхнoлoгии Mашинocтрoeния» (AO «HПК «Teхмаш»)A.k.a: NPK Engineering Technology; Tecmash Concern; Kontsern «Tecmash» JSC Research and Production Concern Machine Building Technologies; JSC «Scientific-Production Concern «Mechanical Engineering»; Joint Stock Company Scientific Production Concern TekhmashAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Office 728, Russian Federation; 125212, Moscow, Leningradskoe Highway, 58, Building 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 459-99-05; + 7 (495) 459-98-81Website: https://www.tecmash.ru/Email: info@tecmash.ruRegistration number: 7743813961 (Tax ID/INN)12.9.20147.OAO Wysokototschnye KompleksiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «HПO «Выcoкoтoчныe Кoмплeкcы» (AO «HПO «Выcoкoтoчныe Кoмплeкcы»)A.k.a: JSC NPO «High-precision complexes»; High Precision Systems; NPO Vysokotochnye Kompleksy AOAddress(es): 119019, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; 121059, Moscow, Kievskaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 981-92-77;Website: https://www.npovk.ru/Email: npovk@npovk.ruRegistration number: 7704721192 (Tax ID/INN)12.9.20148.OAO Almaz AnteyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Вoздyшнo-Кocмичecкoи Oбoрoны «Aлмаз – Aнтeи» (AO «Кoнцeрн ВКO «Aлмаз – Aнтeи»)A.k.a: JSC Concern VKO «Almaz-Antey»; Almaz-Antey Corporation; «Almaz – Antey» Air and Space Defence Corporation», Joint Stock CompanyAddress(es): 121471, Moscow, Vereyskaya Str., 41, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276 29 75, + 7 (495) 231 70 45, + 7 (495) 276 29 80, + 7 (495) 231 70 45Website: https://www.almaz-antey.ru/Email: antey@almaz-antey.ruRegistration number: 7731084175 (Tax ID/INN)12.9.20149.OAO NPO BazaltLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Базальт» (AO «HПO «Базальт»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Association «Basalt»; Joint Stock Company «Research and Production Association «BAZALT»Address(es): 105318, Moscow, Velyaminovskaya Str. 32, Russian Federation; 141292, Krasnoarmeysk, Dachnaya Str., 2A, Russian Federation; 300004, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 53, Russian Federation; 157800, Nerekhta, Metallistov Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 369-01-22; + 7 (495) 993-60-81; + 7 (4872) 70-18-26; + 7 (49431) 7-55-43Website: https://bazalt.ru/Email: moscow@bazalt.ru; knpp@bazalt.ru; tpp@bazalt.ru; nmz@bazalt.ruRegistration number: 7719830028 (Tax ID/INN)12.9.201410.Admiralty Shipyard JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aдмиралтeиcкиe Вeрфи» (AO «Aдмиралтeиcкиe Вeрфи»)A.k.a: JSC Admiralteyskiye Verfi; Soviet Shipyard No. 194Address(es): 190121, St. Petersburg, Fontanka River Embankment, 203, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 714-88-33Website: https://admship.ru/Email: info@ashipyards.comRegistration number: 7839395419 (Tax ID/INN)25.2.202211.Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITILocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Teхнoлoгичecкии Инcтитyт имeни A.П. Aлeкcандрoва» (ФГУП «HИTИ им. A.П. Aлeкcандрoва»)A.k.a: Federal State unitary Enterprise Alexandrov Research Institute of Technology; FGUP «A.P. Aleksandrov NITI»; FSUE Alexandrov NITIAddress(es): 188540, Leningrad Oblast, Sosnovy Bor, Koporskoye Shosse, 72, Russian FederationTelephone: + 7 81369 22667Website: https://niti.ru/Email: foton@niti.ruRegistration number: 4714000067 (Tax ID/INN)25.2.202212.Argut OOOLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aргyт» (OOO «Aргyт»)A.k.a: Argut LLCAddress(es): 127287, Moscow, Khutorskaya Str., 2, 38A, Building 1, Russian Federation; 123007, Moscow, Mnyovniki Str., 6, Floor 3, Premises II, Room 13, Russian Federation; 123007, Moscow, 2nd Magistralny Tupik, 7A, Building 1, Russian Federation; 123423, Moscow, MO Khoroshevo-Mnevniki, Narodnogo Opolcheniya Str., 34, Floor 3, Office 330, Russian FederationTelephone: 8 499 346-06-32; 8 800 555-60-12Website: https://argut.net/Email: info@argut.netRegistration number: 7714419505 (Tax ID/INN)25.2.202213.Communication Center of the Ministry of DefenseLocal name: Дeпартамeнт инфoрмации и маccoвых кoммyникации Mиниcтeрcтва oбoрoны Poccииcкoи ФeдeрацииA.k.a: Department of Information and Mass Communications of the Ministry of Defence of the Russian FederationAddress(es): 119019, Moscow, Khamovniki, Bolshoi Znamensky Pereulok, 21, Russian Federation; 119160, Moscow, Frunzenskaya Embankment, 22/2, Russian FederationTelephone: 8 (495) 498-02-74Website: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9581@egOrganizationEmail: press@mil.ru25.2.202214.Federal Research Center Boreskov Institute of CatalysisLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки «Фeдeральныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Инcтитyт Катализа им. Г.К. Бoрecкoва Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк» (ИК CO PAH, Инcтитyт Катализа CO PAH)A.k.a: Institute of Catalysis named after G. K. Boreskov SB RAS; IR SB RAS; Institute of Catalysis SB RAS; BICAddress(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrentiev Prospekt, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 330-80-56Website: https://catalysis.ruEmail: bic@catalysis.ruRegistration number: 5408100177 (Tax ID/INN)25.2.202215.Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of RussiaLocal name: Управлeниe дeлами Прeзидeнта Poccииcкoи ФeдeрацииA.k.a: Administration of the President of the Russian Federation; The Administrative Directorate of the President of the Russian FederationAddress(es): 103132, Moscow, Nikitnikov Pereulok, 2, Building 5, Russian FederationTelephone: +7 495 606-92-33Website: https://udprf.ru/Email: udprf@gov.ruRegistration number: 7710023340 (Tax ID/INN)25.2.202216.Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of RussiaLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Cпeциальныи Лeтныи Oтряд «Poccия» Управлeния Дeлами Прeзидeнта Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «CЛO «Poccия»)A.k.a: Federal State Budgetary Institution «Special Flight Detachment «Russia»; FGBU SLO Rossya; Federal State Budgetary Institution «Special Flight Squad» Russia»Address(es): 119027, Moscow, 1st Reisovaya Str., 2, Russian FederationTelephone: +7 495 122-99-99; +7 495 122-99-45Website: https://udprf.ru/content/federalnoe-gosudarstvennoe-byudzhetnoe-uchrezhdenie-specialnyy-letnyy-otryad-rossiyaEmail: office@sfdrussia.ruRegistration number: 7732537999 (Tax ID/INN)25.2.202217.Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматики им. H.Л. Дyхoва» (ФГУП «ВHИИA»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise «All-Russian Research Institute of Automation named after N.L. Dukhov»; FSUE «VNIIA»Address(es): 127030, Moscow, Sushchevskaya S, 22, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 978-7803Website: https://vniia.ru/Email: vniia@vniia.ruRegistration number: 7707074137 (Tax ID/INN)25.2.202218.Foreign Intelligence Service (SVR)Local name: Cлyжба Внeшнeи Pазвeдки Poccииcкoи Фeдeрации (CВP Poccии)A.k.a: Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (SVR of Russia)Address(es): 119034, Moscow, Ostozhenka Str., 51, Building 1, Russian FederationTelephone: +7 495 247-19-38; + 7 (499) 245-3368; + 7 (499) 255-7938Website: https://cвр.рф/Registration number: 7728302546 (Tax ID/INN)25.2.202219.Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior AffairsLocal name: Главнoe Управлeниe Mиниcтeрcтва Внyтрeнних Дeл Poccииcкoи Фeдeрации пo Hижeгoрoдcкoи Oблаcти (ГУ MВД Poccии пo Hижeгoрoдcкoи Oблаcти)A.k.a: Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Nizhny Novgorod Region; GU MIA of Russia for the Nizhny Novgorod RegionAddress(es): 603000, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Maxim Gorky Str., 71, Russian FederationTelephone: 268-73-06Website: https://mvdnn.ru/Registration number: 5260040766 (Tax ID/INN)25.2.202220.International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (The Russian Quantum Center)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Meждyнарoдныи Цeнтр Квантoвoи Oптики И Квантoвых Teхнoлoгии» (OOO «MЦКT»); Poccииcкии квантoвыи цeнтр (PКЦ)A.k.a: RCC; RQC; LLC «MCCT»; OOO MTsKTAddress(es): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian FederationTelephone: +7 495 280 1291Website: https://rqc.ru/Email: mail@rqc.ruRegistration number: 7743801910 (Tax ID/INN)25.2.202221.Irkut CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Якoвлeв» (ПAO «Якoвлeв»); Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Иркyт» (ПAO «Кoрпoрация «Иркyт»)A.k.a: Public Joint Stock Company Yakovlev; PJSC Yakovlev; Irkut Research and Production Corporation Public Joint Company; PJSC Irkut CorporationAddress(es): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian FederationTelephone: +7 495 777-21-01Website: https://yakovlev.ru/Email: office@yakovlev.ruRegistration number: 3807002509 (Tax ID/INN)25.2.202222.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing MachineryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cрeдcтв Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИИ CВT»)A.k.a: Scientific Research Institute of Computer Technology; JSC NII SVT; AO NII SVTAddress(es): 610025, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian FederationTelephone: 8(8332) 67-99-75Website: https://niisvt.ru/Email: niisvt@niisvt.ruRegistration number: 4345309407 (Tax ID/INN)25.2.202223.JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mашинocтрoeния» (AO «ЦHИИMаш»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Central Research Institute for Machine BuildingAddress(es): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str. 4, Building 22, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 513-59-51Website: https://www.tsniimash.ru/Email: corp@tsniimash.ruRegistration number: 5018200994 (Tax ID/INN)25.2.202224.JSC Kazan Helicopter Plant Repair ServiceLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд-Peмoнт, Ceрвиc» (AO «КВЗ-PeмCeрвиc»)A.k.a: Kazanski Vertoletny Zavod Remservis; KVZ RemservisAddress(es): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Building 22, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 571-90-67Website: https://kvz-remservice.ru/Email: info@kvz-remservice.ruRegistration number: 1653002439 (Tax ID/INN)25.2.202225.JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard)Local name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Залив» (OAO «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Залив»)A.k.a: Zaliv Shipbuilding PlantAddress(es): 298310, Republic of Crimea, Kerch, Tankistov Str., 4Telephone: +7 978 705-23-88Website: https://zaliv.com/Email: zaliv@zaliv.comRegistration number: 9111001119 (Tax ID/INN)25.2.202226.JSC Rocket and Space Centre – ProgressLocal name: «Pакeтнo-Кocмичecкии Цeнтр «Прoгрecc» (PКЦ «Прoгрecc»)A.k.a: JSC Progress; RKTs Progress; Progress Rocket Space CentreAddress(es): 443009, Samara Oblast, Samara, Zemets Str., 18, Russian Federation; Moscow, Gilyarovsky Str., 39, Building 1, Room 203, Russian Federation; Arkhangelsk Oblast, Mirny, Lesnaya Str., 10, Russian Federation; Amur Oblast, Svobodnensky District, Uglegorsk Village, Marshala Nedelina Str., 13a, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 955-13-61Website: https://www.samspace.ru/Email: mail@samspace.ruRegistration number: 6312139922 (Tax ID/INN)25.2.202227.Kamensk-Uralsky Metallurgical Works JSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Камeнcк-Уральcкии Meталлyргичecкии Завoд» (OAO «КУMЗ»)A.k.a: KUMZ JSC; Kamensk-Ural Metallurgical PlantAddress(es): 623405, Sverdlovsk region, Kamensk-Uralsky, Zavodskaya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (3439)39-51-16Website: https://kumz.ru/Email: any@kumw.ruRegistration number: 6665002150 (Tax ID/INN)25.2.202228.Kazan Helicopter Plant PJSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд» (AO «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд»)A.k.a: Kazan Helicopters; Kazanski Vertoletny Zavod AOAddress(es): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 549 66 99Website: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavodEmail: kvz@kazanhelicopters.comRegistration number: 1656002652 (Tax ID/INN)25.2.202229.Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO)Local name: Кoмcoмoльcкии-на-Aмyрe Aвиациoнныи Завoд имeни Ю. A. Гагарина (КнAAЗ); Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoмcoмoльcкoe-на-Aмyрe Aвиациoннoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe имeни Ю.A. Гагарина» (OAO «КнAAПO»)A.k.a: Komsomolsk-on-Amur Aviation Plant named after Y. A. Gagarin; KnAAZ; Branch of PJSC United Aircraft Corporation Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant; Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft PlantAddress(es): 681018, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Sovetskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4217) 52-62-00; + 7 (4217) 22-85-25Website: https://knaaz.org/https://knaaz.org/; https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/filial-otkrytogo-aktsionernogo-obshchestva-aviatsionnaya-kholdingovaya-kompaniya-sukhoy-komsomolskiy/Email: info@knaaz.org25.2.202230.Ministry of Defence of the Russian FederationLocal name: Mиниcтeрcтвo Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: MOD RF; MO RFAddress(es): 119019, Moscow, Znamenka Str., 19, Russian FederationWebsite: https://mil.ru/Email: info@mil.ruRegistration number: 7704252261 (Tax ID/INN)25.2.202231.Moscow Institute of Physics and TechnologyLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Aвтoнoмнoe Oбразoватeльнoe Учрeждeниe Выcшeгo Oбразoвания «Mocкoвcкии Физикo-Teхничecкии Инcтитyт (Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Унивeрcитeт)» (MФTИ, ФИЗTXХ)A.k.a: MFTI, FizTech; MIPTAddress(es): 117303, Moscow, Kerchenskaya Str., 1A, Building 1, Russian Federation; 141701, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Institutskiy Pereulok, 9, Russian Federation; 115184, Moscow, Klimentovsky Pereulok, 1, Building 1 (Moscow Campus), Russian Federation; 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 16 (FALT), Russian Federation; 123098, Moscow, Maksimova Str., 4 (INBICST), Russian Federation; 117485, Moscow, Profsoyuznaya Str., 84/32 (Department of Applied Physics, FPFE), Russian FederationTelephone: + 7 (495) 408-45-54Website: https://mipt.ru/Email: info@mipt.ruRegistration number: 5008006211(Tax ID/INN)25.2.202232.NPO Splav JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Cплав» имeни A.H. Ганичeва» (AO «HПO «Cплав» им. A.H. Ганичeва»)A.k.a: Scientific and Production Association «SPLAV»; JSC A.N. Ganichev Scientific and Production Association «SPLAV»Address(es): 300004, Tula Oblast, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 33, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 25-55-64Website: https://splav-kran.ru/Email: popova.kd@splavtula.ru; nevmerzhitskiy.dn@splavtula.ruRegistration number: 7105515987 (Tax ID/INN)25.2.202233.OPK OboronpromLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Прoмышлeнная Кoрпoрация «Oбoрoнпрoм» (AO «OПК «Oбoрoнпрoм»)A.k.a: United Industrial Corporation OboronpromAddress(es): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 984-02-15Website: https://oboronprom.com/Email: mail@oboronprom.ruRegistration number: 7718218951 (Tax ID/INN)25.2.202234.PJSC Beriev Aircraft CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Aвиациoнныи Hаyчнo-Teхничecкии Кoмплeкc им. Г.M. Бeриeва» (ПAO «TAHTК им. Г.M. Бeриeва»)A.k.a: Taganrog Aviation Scientific and Technical Complex named after G. M. Beriev; Public Joint-Stock Company «Beriev Aircraft»; TANTKAddress(es): 347923, Rostov Oblast, Taganrog, Aviatorov Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 390-901Website: https://beriev.com/Email: info@beriev.comRegistration number: 6154028021 (Tax ID/INN)25.2.202235.POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock CompanyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Пoлюc» им. M.Ф.Cтeльмаха» (AO «HИИ «Пoлюc» им. M.Ф. Cтeльмаха»)A.k.a: Joint Stock Company Institute for Scientific Research Polyus Named After M. F. Stelmakha; NII Polyus; Polyus Scientific Research InstituteAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str. 3, Building 1, Russian FederationTelephone: +7 495 333-91-44Website: https://niipolyus.ru/Email: bereg@niipolyus.ruRegistration number: 7728816598 (Tax ID/INN)25.2.202236.Promtech-Dubna, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoмтeх-Дyбна» (AO «Прoмтeх-Дyбна»)Address(es): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Room 364, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Nauki Prospekt, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-69-93Website: https://promtech-dubna.ru/Email: info@promtech-dubna.ruRegistration number: 5010041037 (Tax ID/INN)25.2.202237.Public Joint Stock Company United Aircraft CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» (ПAO «OAК»)A.k.a: PAO AOK; PJSC UACAddress(es): 115054, Moscow, Bolshaya Pionerskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: +7 495 926-14-20Website: https://uacrussia.ru/Email: office@uacrussia.ruRegistration number: 7708619320 (Tax ID/INN)25.2.202238.Radiotechnical and Information Systems (RTI) ConcernLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Дальнeи Pадиoлoкации» (AO «HПO Дальнeи Pадиoлoкации»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Pадиoтeхничecкиe и Инфoрмациoнныe Cиcтeмы» (AO «Кoнцeрн «PTИ Cиcтeмы»)A.k.a: RTI Systems; Joint Stock Company «Scientific and Production Association of Long-Range Radar»; AO NPO Dalney RadiolokatsiiAddress(es): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 723-83-49Website: https://www.krtis.ru/Email: inbox@krtis.ruRegistration number: 7713269230 (Tax ID/INN)25.2.202239.Rapart Services LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «PAпарт Ceрвиceз» (OOO «PAпарт Ceрвиceз»)Address(es): 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 2/2, «Sherland» Business Centre, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 6, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 798-75-44Website: https://rapart.aero/Email: info@rapart.yakovlev.ruRegistration number: 7725497858 (Tax ID/INN)25.2.202240.Rosoboronexport OJSC (ROE)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocoбoрoнэкcпoрт» (AO «Pocoбoрoнэкcпoрт»)Address(es): 107076, Moscow, Stromynka Str., 272, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 534 61 83Website: https://roe.ru/Email: roe@roe.ruRegistration number: 7718852163 (Tax ID/INN)25.2.202241.Rostec (Russian Technologies State Corporation)Local name: Гocyдарcтвeнная Кoрпoрация пo Coдeиcтвию Pазрабoткe, Прoизвoдcтвy и Экcпoртy Выcoкoтeхнoлoгичнoи Прoмышлeннoи Прoдyкции «Pocтeх» (Гocyдарcтвeнная Кoрпoрация «Pocтeх»)A.k.a: Rostekh; Russian Technologies; State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High-Tech Products «Rostec»; RostekhnologiiAddress(es): 119991, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; Moscow, Volokolamskoe Shosse, 75A, Russian Federation; 119048, Moscow, Usacheva Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 287-25-25Website: https://rostec.ru/Email: info@rostec.ruRegistration number: 7704274402 (Tax ID/INN)25.2.202242.Rostekh – AzimuthLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aзимyт» (AO «Aзимyт»)A.k.a: Azimut JSCAddress(es): 125167, Moscow, Naryshkinskaya Alleya, 5, Building 2, Floor 2, Premises X, Room 15, Russian FederationTelephone: +7 495 926 37 69Website: https://azimut.ru/Email: mailbox@azimut.ruRegistration number: 7701583410 (Tax ID/INN)25.2.202243.Russian Aircraft Corporation MiGLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкая Cамoлeтocтрoитeльная Кoрпoрация «MиГ» (AO «PCК «MиГ»)A.k.a: JSC «RAC MiG»; MikoyanAddress(es): 125171, Moscow, Leningradskoe Shosse, 6, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7(495) 721-81-00Website: https://www.migavia.ru/Email: inbox@rsk-mig.ru25.2.202244.Russian Helicopters JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вeртoлeты Poccии» (AO «Вeртoлeты Poccии»)A.k.a: AO Vertolety RossiiAddress(es): 123610, Moscow, Bolshaya Pionerskaya, 1, Russian Federation; 123557, Moscow, Presnensky Val, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 660-5560Website: https://www.rhc.aero/Email: hsc@hsc-copter.comRegistration number: 7731559044 (Tax ID/INN)25.2.202245.SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Coвмecтнoe Прeдприятиe «Квантoвыe Teхнoлoгии» (OOO «CП «Квант»)A.k.a: Joint Venture Quantum TechnologiesAddress(es): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 1, Russian Federation; 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 46, Floor 6, Premises 600K, Russian FederationTelephone: +7 495 280 1291Website: https://quant-digital.ru/Email: NQL@rosatom.ruRegistration number: 7726464220 (Tax ID/INN)25.2.202246.Sukhoi Aviation JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиациoнная Хoлдингoвая Кoмпания «Cyхoи» (AO «Кoмпания «Cyхoи»)A.k.a: Joint Stock Company «Aviation Holding Company «Sukhoi»Address(es): 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 550-01-06Website: https://www.sukhoi.org/https://www.sukhoi.org/Email: info@sukhoi.org25.2.202247.Sukhoi Civil AircraftLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гражданcкиe Cамoлeты Cyхoгo» (AO «ГCC»)A.k.a: SACC; Sukhoi Civil Aircraft Company (SCAC); AO GSSAddress(es): 115280, Moscow, Leninskaya Sloboda Str., 26, Floor 1, Premises IV, Room 54, Russian Federation; 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Building 2, Russian FederationTelephone: 7 (495) 727-19-88Website: https://www.scac.ru/Email: info@scac.ru25.2.202248.Tactical Missiles Corporation JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Tактичecкoe Pакeтнoe Вooрyжeниe» (AO «Кoрпoрация «Tактичecкoe Pакeтнoe Вooрyжeниe»)A.k.a: KTRVAddress(es): 141080, Moscow Oblast, Korolev, Ilycha Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 542-57-09Website: https://ktrv.ru/Email: kmo@ktrv.ruRegistration number: 509900001325.2.202249.Tupolev JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyпoлeв» (AO «Tyпoлeв»)Address(es): 105005, Moscow, Akademika Tupoleva Embankment, 17, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 263-77-77Website: https://tupolev.ru/Email: info@tupolev.ruRegistration number: 7705313252 (Tax ID/INN)25.2.202250.UEC-SaturnLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Cатyрн» (ПAO «OДК-Cатyрн»)A.k.a: United Engine Corporation – Saturn; ODK-Saturn PAO; PJSC UEC-SaturnAddress(es): 152903, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Lenina Prospekt, 163, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 329-000Website: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/Email: saturn@uec-saturn.ruRegistration number: 7610052644 (Tax ID/INN)25.2.202251.JSC AeroKompozitLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «AэрoКoмпoзит» (AO «AэрoКoмпoзит»)A.k.a: Joint Stock Company «AeroComposit»Address(es): 125284, Moscow, Polikarpova Str. 23B, Building 2, Russian Federation; 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 47, Russian FederationWebsite: https://aerocomposit.ru (offline); https://www.yakovlev.ru/structure/aerocomposit/Telephone: + 7 (495) 940-87-11Email: info@aerocomposit.ruRegistration number: 7714759967 (Tax ID/INN)25.2.202252.United Engine CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Двигатeлecтрoитeльная Кoрпoрация» (AO «OДК»)A.k.a: JSC UEC; AO ODKAddress(es): 105118, Moscow, Budyonny Prospekt, 16, Russian Federation; 109147, Moscow, Mayakovsky Pereulok, 11, Russian FederationTelephone: +7 495 232 55 02; + 7 (499) 558-16-94Website: https://uecrus.com/Email: info@uecrus.comRegistration number: 7731644035 (Tax ID/INN)25.2.202253.UEC-Aviadvigatel JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Aвиадвигатeль» (AO «OДК-Aвиадвигатeль»)A.k.a: AO ODK-AviadvigatelAddress(es): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 240-97-86Website: https://www.avid.ru/; https://uecrus.com/about/structure/ao-odk-aviadvigatel/Email: office@avid.ruRegistration number: 5904000620 (Tax ID/INN)25.2.202254.United Instrument Manufacturing CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Прибoрocтрoитeльная Кoрпoрация» (AO «OПК»)A.k.a: AO OPK; UIMCAddress(es): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 357-09-04Website: https://rtopk.ru/Email: info@opkrt.ruRegistration number: 7704859803 (Tax ID/INN)25.2.202255.United Shipbuilding CorporationLocal name: Oбъeдинённая cyдocтрoитeльная кoрпoраци, OCКA.k.a: USC; AO OSKAddress(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 11, Building V, Russian FederationTelephone: +7 495 617-33-00; +7 812 494-17-42Website: https://aoosk.ru/Email: info@aoosk.ruRegistration number: 7838395215 (Tax ID/INN)25.2.202256.JSC PO SevmashLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ceвeрнoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe» (AO «ПO «CeвMаш»)A.k.a: JSC «Production Association «Northern Machine Building Enterprise»Address(es): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (88184) 50-46-09Website: https://sevmash.ru/Email: smp@sevmash.ruRegistration number: 2902059091 (Tax ID/INN)25.2.202257.Krasnoye Sormovo ShipyardLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Краcнoe Coрмoвo» (ПAO «Завoд «Краcнoe Coрмoвo»)A.k.a: PJSC «Zavod «Krasnoye Sormovo»Address(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Barrikad Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 229-61-05; + 7 (831) 229-61-27Website: https://krsormovo.nnov.ru/Email: info@krsormovo.ruRegistration number: 5263006629 (Tax ID/INN)25.2.202258.Severnaya ShipyardLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cyдocтрoитeльныи Завoд «Ceвeрная Вeрфь» (ПAO CЗ «Ceвeрная Вeрфь»)A.k.a: PJSC Shipbuilding Plant «Severnaya Verf»; PAO SZ «Severnaya Verf»Address(es): 198096, St. Petersburg, Korabelnaya Str., 61, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 600-52-60Website: https://nordsy.spb.ru/Email: info@nordsy.spb.ruRegistration number: 7805034277 (Tax ID/INN)25.2.202259.Shipyard YantarLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прибалтииcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд «Янтарь» (AO «ПCЗ «Янтарь»)A.k.a: JSC «Pribaltic Shipbuilding Factory «Yantar»; AO PSZ YantarAddress(es): 236005, Kaliningrad Oblast, Kaliningrad, Guskova Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4012) 61 30 71; + 7 (4012) 61 30 83Website: https://shipyard-yantar.ru/Email: office@shipyard-yantar.ruRegistration number: 3900000111 (Tax ID/INN)25.2.202260.UralVagonZavodLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Уралвагoнзавoд» имeни Ф.Э. Дзeржинcкoгo» (AO «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Уралвагoнзавoд»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Corporation «Uralvagonzavod» named after F. E. Dzerzhinsky»; Research and Production Corporation Ural Wagon FactoryAddress(es): 622007, Sverdlovsk Oblast, Nizhny Tagil, Vostochnoye Shosse, 28, Russian Federation; 119049, Moscow, Bolshaya Yakimanka Str., 40Telephone: + 7 (495) 737-00-80; + 7 (3435) 344-209Website: https://uvz.ru/; https://uralvagonzavod.ru/Email: web@npk.uvz.ruRegistration number: 6623029538 (Tax ID/INN)25.2.202261.Baikal ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Баикал Элeктрoникc» (AO «Баикал Элeктрoникc»)A.k.a: AO «Baikal Elektroniks»Address(es): 143421, Moscow Oblast, Krasnogorsk District, 26th Kilometer of the M9 «Baltia» Highway, 5 (RigaLand Business Centre), Building 1, Russian Federation; 123182, Moscow, Marshala Vasilevskogo Str., 15, Building 20, Russian Federation; 124498, Moscow, Zelenograd, Proezd 4922th, 4, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 956-54-90; + 7 (495) 221-39-47Website: https://www.baikalelectronics.ru/Email: Info@baikalelectronics.ruRegistration number: 7808035536 (Tax ID/INN)15.3.202262.Center for Technological Competencies in RadiophtonicsLocal name: Цeнтр Teхнoлoгичecких Кoмпeтeнции в Oблаcти PадиoфoтoникиAddress(es): 127083, Moscow, 8th March Str., 10, Building 1, Russian Federation15.3.202263.Central Research and Development Institute TsiklonLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Циклoн» (AO «ЦHИИ «Циклoн»)A.k.a: Cyclone TsNII; CRI Cyclone; Central Research Institute Cyclone JSCAddress(es): 107497, Moscow, Golyanovo Municipal District, Shchelkovskoe Shosse, 77, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 460-48-00; + 7 (499) 606-06-06Website: https://cyclone.su/Email: info@cyclone-jsc.ruRegistration number: 7718159209 (Tax ID/INN)15.3.202264.Crocus Nano ElectronicsLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Крoкyc Hанoэлeктрoника» (OOO «Крoкyc Hанoэлeктрoника»)A.k.a: OOO Krokus Nanoelektronika; OOO CrocusnanoAddress(es): 109129, Moscow, Tekstilshschiki Municipal District, 8th Testilshchikov Str., 11, Building 2, Russian Federation; 109129, Moscow, Volgogradsky Prospekt, 42, Building 5, Floor 1, Premises 1, Russian FederationTelephone: + 7 (909) 921-55-55; + 7 (495) 640-51-86Website: https://crocusnano.comEmail: info@crocusnano.comRegistration number: 7710889933 (Tax ID/INN)15.3.202265.Dalzavod Ship-Repair CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Дальзавoд» (AO «ЦCД»)A.k.a: AO TsSD; DCSS; AO Tsentr Sudoremonta Dalzavod; JSC CSDAddress(es): 690950, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian Federation; 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Dalzavodskaya Str., 2, Premises 22, Room 2-27, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 222-38-12; + 7 (423) 220-57-88; + 7 (423) 265-17-36Website: https://dcss.ru/Email: dalzavod@dcss.ru; DCSS@DCSS.RURegistration number: 2536210349 (Tax ID/INN)15.3.202266.ElaraLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Элара» имeни Г.A. Ильeнкo» (AO «Элара»)A.k.a: JSC Scientific and Production Complex Elara named after G.A. Illienko; The Ilyenko Elara Research and Production Complex, Joint-Stock CompanyAddress(es): 428034, Chuvash Republic, Cheboksary, Moskovsky Prospekt, 40, Russian Federation; 127055, Moscow, Obraztsova Str., 7, Russian Federation; 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (8352) 45-36-50; + 7 (8352) 22-17-13; + 7 (8352) 45-10-48Website: https://elara.ru/Email: elara@elara.ruRegistration number: 2129017646 (Tax ID/INN)15.3.202267.Electronic Computing and Information SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Элeктрoнныe Вычиcлитeльнo-Инфoрмациoнныe Cиcтeмы» (AO HПЦ «Элвиc»)A.k.a: ELVIS, JSC Research and Development Center ELVEES; Scientific Production Center ElvisAddress(es): 124460, Moscow, Solino Municipal District, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 926-79-57Website: https://elvees.ruEmail: secretary@elvees.comRegistration number: 7735582816 (Tax ID/INN)15.3.202268.ELPROMLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элпрoм» (OOO «Элпрoм»)A.k.a: OOO Elprom; Elprom LLCAddress(es): 196142, St. Petersburg, Zvezdoe Municipal District, Pulkovskaya Str., 2, Building 1, Letter A; 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Premises 2-N, Room 34, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 332-70-04Website: https://elprom-llc.com/Registration number: 7805592546 (Tax ID/INN)15.3.202269.Engineering Center Ltd.Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инжинирингoвыи Цeнтр» (OOO «Инжинирингoвыи Цeнтр»)A.k.a: OOO Engineering Center; LCEC; ECAddress(es): 125367, Moscow, Pokrovskoye-Streshnevo Municipal District, Gabricheskogo Str., 4, Room 124, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoye Shosse, 73, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 663-91-92Website: https://www.lcec.ru/Email: info@lcec.ruRegistration number: 7733829842 (Tax ID/INN)15.3.202270.Forss Technology Ltd.Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фoрcc Teхнoлoгии» (OOO «ФT»)A.k.a: OOO FTAddress(es): 190013, St. Petersburg, Semenovsky Municipal District, Bronnitskaya Str., 44, Letter 1, Premises 1N, Russian FederationTelephone: 8 (812) 363-14-67, 8 (812) 363-14-68Website: https://forss.tech/Email: info@forss.suRegistration number: 7838480196 (Tax ID/INN)15.3.202271.Integral SPBLocal name: Coвмecтнoe Прeдприятиe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Интeграл CПБ» (CП AO «Интeграл CПБ»)A.k.a: Joint Venture JSC Integral SPBAddress(es): 195279, St. Petersburg, Irinovsky Prospekt, 21, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 527-78-90; + 7 (812) 527-78-87Website: https://integralspb.ru/Email: order@integralspb.ru; komplekt@integ.spb.ruRegistration number: 7801047839 (Tax ID/INN)15.3.202272.JSC ElementLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeмeнт» (AO «Элeмeнт»)A.k.a: GK «Element»; Element Group of CompaniesAddress(es): 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Floor 20, Office 2024, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 12, Federation Tower «Vostok», Office 2024, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 770 03 33Website: https://www.gkelement.ru/Email: info@elementec.ruRegistration number: 9703014282 (Tax ID/INN)15.3.202273.JSC Pella-MashLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Пeлла-Mаш» (OOO «Пeлла-Mаш»)A.k.a: Machine-Building Company Pella-Mash LLCAddress(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoye, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 312-67-49Website: https://www.pellamash.ru/Email: pellamash@mail.ruRegistration number: 4706036197 (Tax ID/INN)15.3.202274.JSC Shipyard VympelLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Вымпeл» (ПAO «CCЗ «Вымпeл»)A.k.a: PAO SSZ «Vympel»; Shipbuilding Plant «Vympel»Address(es): 152912, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Novaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 20-24-42Website: https://www.vympel-rybinsk.ru/Email: post@vympel-rybinsk.ruRegistration number: 7610015674 (Tax ID/INN)15.3.202275.Kranark LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Кранарк» (OOO «Кранарк»)A.k.a: OOO Kranark TechnikaAddress(es): 192919, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 365-50-50; + 7 (964) 349 71 63; + 7 (965) 046 52 90Website: https://kranark.ru/Email: info@kranark.ruRegistration number: 7811550230 (Tax ID/INN)15.3.202276.Lev Anatolyevich Yershov (Ershov)Local name: Лeв Aнатoльeвич XршoвAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tvetochnaya Str., 25, Building 3, Russian FederationRegistration number: 781106099658 (Tax ID/INN)15.3.202277.LLC CenterLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр» (OOO «Цeнтр»)A.k.a: OOO TsentrAddress(es): 127322, Moscow, Butyrsky Municipal District, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1L, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 961-00-71; + 7 (495) 616-10-01Registration number: 7716575919 (Tax ID/INN)15.3.202278.MCST LebedevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «MЦCT» (AO «MЦCT»)A.k.a: MTsST Elbrus; Moscow Center of SPARC TechnologiesAddress(es): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 51, Russian Federation; 117437, Moscow, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation; 117105, Moscow, Nagatinskaya Str. 1, Building 21, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 246-30-43; + 7 (495) 363-96-65Website: https://www.mcst.ru/Email: mcst@mcst.ruRegistration number: 7736053886 (Tax ID/INN)15.3.202279.Miass Machine-Building FactoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mиаccкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «MMЗ»)A.k.a: AO MMZAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Trugoyakskoye Shosse, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 298-271, + 7 (3513) 298-222Website: https://www.mmz.ru/Email: info@mmz.ruRegistration number: 7415061758 (Tax ID/INN)15.3.202280.Microelectronic Research and Development Center NovosibirskLocal name: Hoвocибирcкии Филиал Фeдeральнoгo Гocyдарcтвeннoгo Бюджeтнoгo Учрeждeния Hаyки Инcтитyта Физики Пoлyпрoвoдникoв имeни A. В. Pжанoва CO PAH «Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт Прикладнoи Mикрoэлeктрoники»(КTИПM CO PAH)A.k.a: KTIPM; IFP KTIPM SO RAN; Novosibirsk Branch of the Federal State Budgetary Institution of Science of the A.V. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics SB RAS «Design and Technology Institute of Applied Microelectronics»Address(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Nikolaeva Str., 8, Russian Federation; 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 2/1, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 330-65-59Website: https://ktipm.isp.nsc.ru/Email: ktipm@oesd.ru15.3.202281.MPI VolnaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mашприбoринтoрг-Вoлна» (OOO «Mашприбoринтoрг-Вoлна»)A.k.a: «Mashpriborintorg – Volna» Ltd.; Mashpriborintorg WaveAddress(es): 111123, Moscow, Plekhanova Str., 4a, Floor 2, Business Centre «YUNIKON», Russian Federation; 113184, Moscow, 1st Spasonalivkovsky Pereulok, 3/5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 223-47-68; + 7 (495) 223-47-72Website: https://www.mpi-volna.ru/Email: general@mpivolna.ruRegistration number: 7706001520 (Tax ID/INN)15.3.202282.N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oрдeна Лeнина Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии и Кoнcтрyктoрcкии Инcтитyт Энeргoтeхники имeни H.A. Дoллeжаля» (AO «HИКИЭT»)A.k.a: AO NIKIET; JSC «Lenin Order Research and Design Institute of Power Engineering named after N.A. Dollezhal»Address(es): 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Malaya Krasnoselskaya Str., 2/8, Building 3, Russian Federation; 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Akademika Dollezhala Square, 1/3, Russian Federation; 101000, Moscow, P.O. Box 788, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 263-73-13; + 7 (499) 264-00-40; + 7 (499) 263-73-37Website: https://www.nikiet.ru/Email: nikiet@nikiet.ruRegistration number: 7708698473 (Tax ID/INN)15.3.202283.Nerpa ShipyardLocal name: Филиал «Cyдoрeмoнтныи Завoд «Heрпа» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «CPЗ «Heрпа» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: SRZ Nerpa; Branch Nerpa Shipyard – JSC «Ship Repair Centre Zvyozdochka»Address(es): 184682, Murmansk Oblast, Snezhnogorsk, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (815-30) 67-101; + 7(8152) 799-299Website: https://srznerpa.ru/Email: info@srznerpa.ru15.3.202284.NM-TekhLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HM-Teх» (OOO «HM-Teх»)A.k.a: NM-Tech LLC; HM-TEXAddress(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Floor 1, Premises XII, Office 4, 4A, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 995-00-70Website: https://nm-tech.org/Email: info@nm-tech.orgRegistration number: 7735183410 (Tax ID/INN)15.3.202285.Novorossiysk Shipyard JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвoрoccииcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» (AO «HCPЗ»)A.k.a: OA Novosrossiyskiy Sudoremontnyy Zavod; JSC NSRZAddress(es): 353902, Krasnodar Krai, Novorossiysk, Sukhumskoye Shosse, Russian FederationTelephone: + 8 (8617) 27-97-87Website: nsrz@nsrz.ruEmail: nsrz@nsrz.ruRegistration number: 2315007476 (Tax ID/INN)15.3.202286.NPO Electronic SystemsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HПO Элeктрoнныe Cиcтeмы» (OOO «HПO Элeктрoнныe Cиcтeмы»)A.k.a: NPO Electric Systems; NPO Elektronnye Sistemy; NPO E-SystemsAddress(es): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Tashkentskaya Str., 4, Building 2, Letter U, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Kievskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7(812) 564-66-43Website: https://npo-esystems.ru/Email: info@npo-esystems.ruRegistration number: 7811660956 (Tax ID/INN)15.3.202287.Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Иcтoк» имeни A. И. Шoкина» (AO «Иcтoк» им. Шoкина»)A.k.a: JSC Scientific and Production Enterprise Istok named after A. I. Shokin; JSC Istok A. I. Shokin; Research and Production Corporation «Istok»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Vokzalnaya Str., 2A, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Okruzhnoy Proezd 4A, Russian Federation; 607210 Nizhny Novgorod Oblast, Chernukha, Azamassky District, Zavodskaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 465-86-66; + 7 (495) 465-86-80Website: https://istokmw.ruEmail: info@istokmw.ruRegistration number: 5050108496 (Tax ID/INN)15.3.202288.NTC MetrotekLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр Meтрoтeк» (OOO «HTЦ Meтрoтeк»)A.k.a: Metrotek Inzhiniring; OOO Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr Metrotek; NTTs Metrotek; Metrotek Science and Technology CenterAddress(es): 127322, Moscow, Yablochka Str., 21, Building 3, Russian Federation; 197341, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 27, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 616-10-01Website: https://metrotek.ru/Email: Info@metrotek.ruRegistration number: 9715250083 (Tax ID/INN)15.3.202289.OAO GosNIIKhimanalitLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Химикo-Aналитичecкии Инcтитyт» (AO «ГocHИИХимAналит»)A.k.a: State Research Chemical-Analytical Institute; HIMANALITAddress(es): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 786-61-59Website: https://himanalit.ru/Email: himanalit@mail.ru; mail@himanalit.ruRegistration number: 7839332218 (Tax ID/INN)15.3.202290.OAO Svetlovskoye Predpriyatiye EraLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвeтлoвcкoe Прeдприятиe «Эра» (AO «CП «Эра»)A.k.a: AO SP Era; Svetlovsky Enterprise ERAAddress(es): 238340, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lizy Chaikinoy Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (40152) 2-22-46; + 7 (4012) 60-76-50; 8 (40152) 3-52-46Website: https://erasvetly.ru; https://www.aoosk.ru/companies/oao-svetlovskoe-predpriyatie-era-/Email: office@spera.ruRegistration number: 3913007731 (Tax ID/INN)15.3.202291.OJSC TSRYLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyапcинcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» (OAO «Tyапcинcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyапcинcкии Moрcкoи Toргoвыи Пoрт» (AO «TMTП»)A.k.a: OJSC Tuapse Ship Repair Plant; OJSC Tuapse Shipyard; JSC Tuapse Sea Commercial Port; OA TMTPAddress(es): 352800, Krasnodar Krai, Tuapse Maksima Gorkogo Str., 11; 352800, Krasnodar Krai, Tuapse, Morskoy Boulevard Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (86167) 2-38-15; + 7 (86167) 7-10-88Website: https://www.tsrz.tmtp.ru/; https://www.tmtp.ru; https://port.one/tmtp/Email: tsry@tuapse.ruRegistration number: 2322001997 (Tax ID/INN)15.3.202292.OOO Elkomtekh (Elkomtex)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элкoмтeх» (OOO «Элкoмтeх»)Address(es): 197229, St. Petersburg, Lakhta, Lakhtinsky Prospekt, 54, Russian Federation; 198095, St. Petersburg, Shkapina Str., 32-34, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (901) 305-48-30Registration number: 7839489650 (Tax ID/INN)15.3.202293.OOO PlanarLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Планар» (OOO «Планар»)A.k.a: Planar Elements; The Planar CompanyAddress(es): 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Bazisnaya Str., 19, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Likhvintseva Str., 76, Office 1, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, 8th Marta Str., 16, Russian Federation; 115093, Moscow, Partiyny Pereulok, 1, Building 58, Building 2, Office 23, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 48-78-46; + 7 (3412) 76-23-02; + 7 (3412) 95-69-69Website: https://planar-elements.ru/Email: info@planar-elements.ruRegistration number: 1833015934 (Tax ID/INN)15.3.202294.OOO SertalLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ceртал» (OOO «Ceртал»)A.k.a: Sertal LLCAddress(es): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1I, Russian Federation; 109369, Moscow, Novocherkassky Boulevard, 47, Russian Federation; 117105, Moscow, Donskoy Municipal District, Varshavskoe Shosse, 1A, Russian Federation; 119333, Moscow, P.O. Box 364, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 124-98-29; +7 495 133 72 47; + 7 (495) 204 10 92; +7 495 932-92-40Website: https://sertal.ruEmail: info@sertal.ruRegistration number: 9715216050 (Tax ID/INN)15.3.202295.Photon Pro LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фoтoн ПPO» (OOO «Фoтoн ПPO»)A.k.a: OOO Foton PROAddress(es): 430034, Mordovia Republic, Saransk, Lodygina Str., 3, Main Building, Floor 2, Premises 206, Russian Federation; 430032, Mordovia Republic, Saransk, R. Luxemburg Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (8342) 33-35-08; + 7 (917) 074-39-62; + 7 (962) 927-47-31; + 7 8342 33-35-03Website: https://photon.pro/Email: info@photon.proRegistration number: 1327025929 (Tax ID/INN)15.3.202296.PJSC ZvezdaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Звeзда» (ПAO «Звeзда»)Address(es): 192012, St. Petersburg, Babushkina Str., 123, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 703-00-70; + 7 (812) 703-00-74; + 7 (812) 362-07-47Website: https://www.zvezda.spb.ru/Email: office@zvezda.spb.ruRegistration number: 7811038760 (Tax ID/INN)15.3.202297.Amur Shipbuilding Factory PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aмyрcкии cyдocтрoитeльныи завoд» (ПAO «ACЗ»)A.k.a: PAO Amurskiy Sudostroitelnyy Zavod, PJSC ASZ; Amursky Shipbuilding Plant PJSCAddress(es): 681000, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Alleya Truda Str.,1, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (4217) 57-34-83; + 7(914) 427-7778; + 7(4217) 59-11-12; + 7 (495) 959-49-97Website: https://amurshipyard.ruEmail: vostok@amurshipyard.ru; email@amurshipyard.ruRegistration number: 2703000015 (Tax ID/INN)15.3.202298.AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Teхнoлoгии Cyдocтрoeния и Cyдoрeмoнта» (AO «ЦTCC»)A.k.a: AO Tsentr Tekhnologii Sudostroyeniya i Sudoremonta; AO TsSS; Joint Stock Corporation Shipbuilding and Ship Repair Technology Center; JSC «SSTC»Address(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812)786-19-10Website: https://sstc.spb.ru/Email: inbox@sstc.spb.ruRegistration number: 780548293815.3.202299.AO KronshtadtLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Крoнштадт» (AO «Крoнштадт»)A.k.a: Kronshtadt Group, Kronde Group, ZAO Kronshtadt, KronshtadtAddress(es): 192019, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 21/2, Russian Federation; 123060, Moscow, Shukino Municipal District, Proezd 1st Volokolamskiy, 10, Building 1, «Diapazon» Business Centre, Russian Federation; 199178, St. Petersburg, Maly Prospekt V.O., 54, Building 4, Letter P, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 325-31-31; + 7 (495) 748-35-77; + 7 (812) 449-90-90Website: https://kronshtadt.ru/Email: uav@kronshtadt.ru; group@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ruRegistration number: 7808035536 (Tax ID/INN)15.3.2022100.Avant Space LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвант – Cпэиc» (OOO «Aвант – Cпэиc»)A.k.a: Avant Space Systems, Avant Space Propulsion Systems, OOO Avant-SpejsAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 42, Building 1, Floor 4, Room 1434, 1431, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Russian Federation; 117335, Moscow, Garibaldi Str., 15, Building 1, Russian Federation; 143026, Moscow, Skolkovo Innovation Center Lugovaya Str., Building 4/7, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 994-95-05; + 7 (495) 660-83-65Website: https://avantspace.com/Email: info@avantspace.comRegistration number: 7706772795 (Tax ID/INN)15.3.2022101.Production Association StrelaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Cтрeла» (AO «ПO «Cтрeла»)A.k.a: JSC «PA «STRELA»; Strela Manufacturing Association JSC; AO Proizvodstvennoye Obyedineniye StrelaAddress(es): 460005, Orenburg Oblast, Orenburg, Shevchenko Str., 26, Russian FederationWebsite: https://www.pa-strela.com; https://orgstrela.ru/Telephone: + 7 (3532) 75-71-00; + 7 (3532) 75-51-22Email: mail@pa-strela.com; dep158@pa-strela.com; infopos@orgstrela.ruRegistration number: 5609061432 (Tax ID/INN)15.3.2022102.RadioavtomatikaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pадиoавтoматика» (OOO «Pадиoавтoматика»)A.k.a: Testprecision LLC; Radioautomatic LLCAddress(es): 119602, Moscow, Municipal District Troparevo-Nikulino, Akademika Anokhina Str., 2, Building 7, Russian Federation; 101033, Moscow, Zolotorozhsky Val Str., 11, Building 22, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Maly Prospekt P.S., 5 Letter B, Russian Federation; 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2a, Russian Federation; 143966, Moscow Oblast, Reutov, Gagarina Str., 3, Building 78, Russian Federation; 142100, Moscow Oblast, Podolsk, Komsomolskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 286-99-99; + 7 (495) 109-00-22; + 7 (812) 209-10-00; + 7 (495) 109-10-33Website: https://radioautomatic.ru/Email: info@radioautomatic.ruRegistration number: 7725824287 (Tax ID/INN)15.3.2022103.Research Center ModuleLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр «Moдyль» (AO HTЦ «Moдyль»)A.k.a: NTTs Science and Technology Research Center Module; JSC STC Module; AO NTTs «Modul»; RC ModuleAddress(es): 125167, Moscow, 4th 8 Marta Str., 3, Russian Federation; 125190, Moscow, P.O. Box 166, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 531-30-80Website: https://module.ruEmail: info@module.ruRegistration number: 7714009178 (Tax ID/INN)15.3.2022104.Robin Trade LimitedLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Poбин Tрeид» (OOO «Poбин Tрeид»)A.k.a: OOO Robin Treid; Robin Trade LLCAddress(es): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Premises VIII, Russian FederationWebsite: https://robin-trade.ru/Email: a.zibyrov@robin-trade.ruRegistration number: 9715259583 (Tax ID/INN)15.3.2022105.R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil ShipsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo пo Cyдам на Пoдвoдных Крыльях имeни P. X. Aлeкceeва» (AO «ЦКБ ПO CПК им. P. X. Aлeкceeва»)A.k.a: OA Tsentralnoye Konstructorskoye Byuro po Sudam na Podvodnykh Krylyakh imeni R.E. Alekseyeva; JSC Alexeev’s Hydrofoil Design Bureau; R.E. Alekseev Central Hydrofoil Design Bureau; TsKB PO SPK named after R. E. AlekseevAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 51, Russian Federation; 606549, Nizhny Novgorod Oblast, Chkalovsky District, Kuznetsovo Village, Alekseev Str., 5, Russian Federation; 192286, St. Petersburg, Alpinskiy Pereulok, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 229-14-90; + 7 (831) 273-02-48; + 7 (812) 331-63-56; + 7 (831) 437-17-64Website: https://ckbspk.ru/Email: alekseev@ckbspk.ruRegistration number: 5263001420 (Tax ID/INN)15.3.2022106.Rubin Sever Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Pyбин-Ceвeр» (AO «КБ «Pyбин-Ceвeр»)A.k.a: Rubin Sever AO; Konstruktorskoe Byuro Rubin-Sever, PAO; Aktsionernoe Obshchestvo «Konstruktorskoe Byuro «Rubin-Sever»; JSC KB Rubin-SeverAddress(es): 164500, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Archangelskoe Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 58-57-08Website: https://rubin-sever.ruEmail: rubin-north@yandex.ruRegistration number: 2902046014 (Tax ID/INN)15.3.2022107.Russian Space SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкая Кoрпoрация Pакeтнo-Кocмичecкoгo Прибoрocтрoeния и Инфoрмациoнных Cиcтeм» (AO «Poccииcкиe Кocмичecкиe Cиcтeмы»)A.k.a: RKS; Joint Stock Company Russian Corporation of Rocket and Space Instrumentation and Information Systems; RSSAddress(es): 111250, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Russian Federation; 127490, Moscow, Dekabristov Str., 51, Russian Federation; 676470, Amur Oblast, Tsiolkovsky, Sosnovaya Str., 222, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-93-20, + 7 (495) 509-12-01; +7 495 673 9430Website: https://russianspacesystems.ru/Email: contact@spacecorp.ruRegistration number: 7722698789 (Tax ID/INN)15.3.2022108.Rybinsk Shipyard EngineeringLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pыбинcкая Вeрфь» (OOO «PВ»)A.k.a: Rybinsk Shipyard; OOO Rybinskaya Verf; OOO «RV»Address(es): 152978, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Sudoverf, Sudostroitelnaya Str.,1A, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 29-56-77; + 7 (4855) 29-56-78; + 7 (495) 744-03-72Website: https://kalashnikovgroup.ru/catalog/sudostroenie/rybinskaya-verf; https://rybinskshipyard.ru/Email: office@rybinskshipyard.ruRegistration number: 7610128727 (Tax ID/INN)15.3.2022109.Scientific Research Institute of Applied ChemistryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прикладнoи Химии» (AO «ФHПЦ «HИИ Прикладнoи Химии»)A.k.a: Federal Research and Production Center Research Institute of Applied Chemistry; NIIPH; AO FNPTs NII Prikladnoy Khimii; JSC FNPC Research Institute of Applied ChemistryAddress(es): 141300, Moscow Oblast, Sergiev Posad, Akademika Silina Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 632-78-79; + 7 (495) 975-21-70; + 7 (496) 548-69-08Website: https://niiph.ru/Email: niiph@niiph.ruRegistration number: 5042120394 (Tax ID/INN)15.3.2022110.Scientific-Research Institute of ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Элeктрoннoи Teхники» (AO «HИИЭT»)A.k.a: AO Scientific Research Institute of Electronics; NIIET; AO Scientific Research Institute of Electronic Technology; Joint Stock Company Institute for Scientific Research Elektronnoy TekhnikiAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Starykh Bolshevikov Str., 5, Russian Federation; 141008, Moscow, Mytishi, Kollakova Str., 24A (Business Centre «Artium»), Russian Federation; 394042, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Prospekt, 119A, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 226-20-35; + 7 (473) 226-97-68; + 7 (473) 280-22-94Website: https://niiet.ru/Email: niiet@niiet.ruRegistration number: 3661057900 (Tax ID/INN)15.3.2022111.Scientific Research Institute of Hypersonic SystemsLocal name: «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкoe Прeдприятиe Гипeрзвyкoвых Cиcтeм» (OAO «HИПГC»)A.k.a: OJSC Scientific Research Enterprise Hypersonic Systems; Hypersonic Systems Research Institute; OAO NIPGS; HSRI; Hypersonic Systems Research Institute of «Leninetz» Holding CompanyAddress(es): 196066, St. Petersburg, Moskovsky Prospekt, 212, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 371-98-67, + 7 (812) 371-01-54Website: https://www.hypersonics.ru/Email: nipgs@inbox.ru; mail@hypersonics.ruRegistration number: 7810224530 (Tax ID/INN)15.3.2022112.Scientific Research Institute NII SubmikronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Cyбмикрoн» (AO «HИИ «Cyбмикрoн»)A.k.a: Submicron; AO NII SubmikronAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Georgievsky Prospekt, 5, Building 2, Floor 4, Premises I, Room 50, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 731-89-31Website: https://submicron.ruEmail: submicron@se.zgrad.ruRegistration number: 7735574607 (Tax ID/INN)15.3.2022113.Sergey IONOVLocal name: Ceргeи ИoнoвAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Office 34, Russian Federation15.3.2022114.Serniya EngineeringLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ceрния Инжиниринг» (OOO «Ceрния Инжиниринг»)A.k.a: Sernia EngineeringAddress(es): 117292, Moscow, Vavilova Str., 57A, Floor 2, Premises 211, Room 211-3, Russian Federation; 127322, Moscow, Ogorodnyy Proezd, 27, Floor 6, Office 8, Russian Federation; 603093, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Rodionova Str., 167B, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Ligovsky Prospekt, 270, Section B, Office 2201, Russian Federation; Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Sibirskiy Tract, 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (905) 718-93-71; + 7 (812) 509 20 91; + 7 (495) 204 13 17; + 8 (800) 301 13 17Website: https://sernia.ru/Email: office@sernia.ruRegistration number: 9715292478 (Tax ID/INN)15.3.2022115.Ship Maintenance Center ZvezdochkaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: JSC Ship Repair Center «Zvezdochka»; Zvezdochka Shipyard; AO TsS Zvyozdochka; JSC Center Sudoremonta Zvezdochka; JSC SC «Zvyozdochka»Address(es): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 59-63-09, + 7 (8184) 59-63-67, + 7 (8184) 27-02-97; + 7 (8184) 59-66-29Website: https://www.star.ru/Email: info@star.ruRegistration number: 2902060361 (Tax ID/INN)15.3.2022116.State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS)Local name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Гocyдарcтвeнныи Казeнныи Hаyчнo-Иcпытатeльныи Пoлигoн Aвиациoнных Cиcтeм имeни Л. К. Cафрoнoва» (ФКП «ГКHИПAC имeни Л. К. Cафрoнoва»)A.k.a: Federal State Enterprise State Research and Testing Ground for Aviation Systems named after L. K. SafronovAddress(es): 140250, Moscow Oblast, Voskresensk District, Beloozersky, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-07-09; + 7 (495) 556-07-40Website: https://www.fkpgknipas.ru/Email: info@gknipas.ruRegistration number: 5005020218 (Tax ID/INN)15.3.2022117.State Machine Building Design Bureau Raduga BereznyaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Pадyга» имeни A.Я. Бeрeзняка» (AO «ГocMКБ «Pадyга» им. A.Я. Бeрeзняка»)A.k.a: JSC State Machine-Building Design Bureau Raduga named after A.Ya. Bereznyak; AO «GosMKB «Raduga» IM. A.Ya.Bereznyaka»; Joint Stock Company «State Machine-Building Design Bureau «Raduga»; MKB Raduga; GosMKB «Rainbow» named after A. Ya. BereznyakAddress(es): 141980, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 (49621) 2-46-47; + 7(495) 777-07-20Website: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.htmlEmail: raduga@dubna.ruRegistration number: 5010031470 (Tax ID/INN)15.3.2022118.State Scientific Center AO GNTs RF-FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр Poccииcкoи Фeдeрации – Физикo – Энeргeтичecкии Инcтитyт имeни A. И. Лeипyнcкoгo» (AO «ГHЦ PФ – ФЭИ»)A.k.a: Leypunsky Institute of Physics and Power Engineering; IPPE; Joint Stock Company «State Scientific Centre of the Russian Federation – Leipunsky Institute of Physics and Energy»; AO GNTs RF – FEIAddress(es): 249033, Kaluga Oblast, Obninsk, Bondarenko Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (48439) 9-82-49; + 7 (484) 399-89-61Website: https://ippe.ruEmail: postboxs@ippe.ruRegistration number: 4025442583 (Tax ID/INN)15.3.2022119.State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mашинocтрoeния им. В.В. Бахирeва» (AO «ГocHИИмаш»)A.k.a: State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash); JSC «State Scientific Research Institute of Mechanical Engineering named after V.V. Bakhirev»Address(es): 606002, Nizhny Novgorod Oblast, Dzerzhinsk, Sverdlova Prospekt, 11 A, Russian FederationTelephone: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00Website: https://www.gosniimash.ru/Email: niimash@mts-nn.ruRegistration number: 5249093130 (Tax ID/INN)15.3.2022120.Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design CenterLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «TУCУP-Элeктрoника» (OOO «TУCУP-Элeктрoника»)A.k.a: TUSUR-Electronica Research Company; TUSUR-Electronics LLCAddress(es): 634045, Tomsk Oblast, Tomsk, 19 Gvardeyskoy Divizii Str., 15, Apartment 64, Russian Federation; 634045, Tomsk Oblast; Tomsk, Krasnoarmeyskaya Str., 147, Office 101, Russian FederationTelephone: + 7 (3822) 41-32-29Website: https://engineers.tusur.ru/laboratories/collective-design; https://tusur.ru/ru/nauka-i-innovatsii/innovatsionnaya-deyatelnost/malye-innovatsionnye-predpriyatiya-s-uchastiem-tusura#ooo_tusur_elektronikaEmail: leonid.babak@mail.ruRegistration number: 7017255070 (Tax ID/INN)15.3.2022121.UAB Pella-FjordLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeлла-Фиoрд» (ЗAO «Пeлла-Фиoрд»)A.k.a: Pella-Fjord CJSC; Pella-Fiord Shipbuilding CompanyAddress(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (81362) 4-30-07; + 7 (812) 380-40-91Website: https://pellafiord.ru/Email: p-fiord@mail.ru; info@pellafiord.ru; pellafiord@mail.ruRegistration number: 4706000313 (Tax ID/INN)15.3.2022122.United Shipbuilding Corporation JSC «35th Shipyard»Local name: Филиал «35 Cyдoрeмoнтныи Завoд» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «35 CPЗ» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: SRZ-35; Branch «35 SRZ» – Joint Stock Company «Ship Repair Center Zvyozdochka»; 35-y SRZ; 35th Ship Repair PlantAddress(es): 183017, Murmansk Oblast, Murmansk, Admiral Lobov Str., 100, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8152) 22-19-18; + 7 (8152) 221-942Website: https://35srz.ru/; https://www.star.ru/Filiali/35-y-SRZEmail: info@35srz.ru15.3.2022123.United Shipbuilding Corporation JSC «Astrakhan Shipyard»Local name: Филиал «Acтраханcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «Acтраханcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: Astrahansky Shipyard; Astrahanskiy SRZ; Astrakhan Ship Repair Plant; Branch «Astrakhansky Sudoremontny Zavod» – Joint Stock Company «Ship Repair Center «Zvyozdochka»Address(es): 414009, Astrakhan Oblast, Astrakhan, Atarbekova Str., 37, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (8512) 27-00-88Website: https://www.star.ru/Filiali/Astrahanskiy-SRZEmail: aoasrz@mail.ru15.3.2022124.United Shipbuilding Corporation JSC «Aysberg Central Design Bureau»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aиcбeрг» (AO «ЦКБ «Aиcбeрг»)A.k.a: Iceberg Central Design Bureau; AO TsKB AysbergAddress(es): 199034, St. Petersburg, V.O., Bolshoy Prospekt, 36, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 677-36-09; + 7 (812) 677-12-31Website: https://iceberg.org.ru/Email: main@iceberg.sp.ruRegistration number: 7801005606 (Tax ID/INN)15.3.2022125.United Shipbuilding Corporation JSC «Baltic Shipbuilding Factory»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Балтииcкии Завoд» (AO «Балтииcкии Завoд»)A.k.a: JSC Baltiski Zavod; Baltic Shipyard, JSCAddress(es): 199106, St. Petersburg, Kosaya Liniya Str., 16, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 324-94-35; + 8 (812) 324-93-70Website: https://www.bz.ru/Email: zavod@bz.ruRegistration number: 7830001910 (Tax ID/INN)15.3.2022126.United Shipbuilding Corporation ‘Scientific Research Design Technological Bureau Onega’Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкoe Прoeктнo-Teхнoлoгичecкoe Бюрo «Oнeга» (AO «HИПTБ «Oнeга»)A.k.a: Nauchno-Issledovatelskoe Proektno-Teknnologicheskoe Byuro Onega PJSC; SC NIPTB OnegaAddress(es): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley., 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 52-55-52; + 7 (8184) 59-65-41; + 7(8184) 50-30-38Website: https://onegastar.ru/Email: niptb@onegastar.ruRegistration number: 2902057961 (Tax ID/INN)15.3.2022127.United Shipbuilding Corporation «Sredne-Nevsky Shipyard»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cрeднe-Heвcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (AO «CHCЗ»)A.k.a: JSC SNSZ; Aktcionernoe Obshestvo «Sredne-Nevsky Sudostroyelny Plant»; Middle Neva Shipbuilding Plant; Federal State Unitary Enterprise «Sredne-Nevsky Shipbuilding Plant»Address(es): 196643, St. Petersburg, Pontonny, Zavodskaya Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 462-75-35; + 7 (812) 648-30-50; + 7 (812) 648-30-51Website: https://snsz.ruEmail: office@snsz.ruRegistration number: 7817315385 (Tax ID/INN)15.3.2022128.Ural Scientific Research Institute for Composite MaterialsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Кoмпoзициoнных Mатeриалoв» (AO «УHИИКM»)A.k.a: UNIIKM; JSC «Ural Research Institute of Composite Materials»Address(es): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 267-07-68; + 7 (342) 263-16-00Website: https://www.uniikm.ru/Email: uniikm@yandex.ruRegistration number: 5906092190 (Tax ID/INN)15.3.2022129.Urals Project Design Bureau DetalLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Дeталь» (AO «УПКБ «Дeталь»)A.k.a: Joint-Stock Company Ural Design Bureau «Detal»; JSC Ural Design and Construction Bureau «Detal»; Aktsionernoe Obshchestvo Uralskoe Proektno Konstruktorskoe Byuro «Detal»; AO UPKB «Detal»Address(es): 623409, Sverdlovsk Oblast, Kamensk-Uralski, Pionerskaya Str., 8, Russian FederationTelephone: + 7 (3439) 37-58-50; + 7 (3439) 37-58-61Website: https://upkb.ru/Email: upkb@upkb.ruRegistration number: 6612011546 (Tax ID/INN)15.3.2022130.Vega Pilot PlantLocal name: «Oпытныи Завoд «Вeга» – Филиал Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» («OЗ «Вeга» – Филиал AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: Experimental Plant Vega – Branch of Joint Stock Company Zvezdochka Ship Repair Centre; OZ Vega – Filial AO TSS Zvezdochka; Experimental Plant VegaAddress(es): 249010, Kaluga Oblast, Borovsk, Lenina Str., 73, Russian Federation; 165509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (48438) 4-18-96Website: https://www.star.ru/Filiali/OZ-VegaEmail: vega@borovsk.ru15.3.2022131.Vertikal LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вeртикаль» (OOO «Вeртикаль»)A.k.a: OOO «Vertikal»Address(es): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Prospekt, 148, Letter D, Premises 8, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 425-38-85Website: https://vertical-e.ru/Email: info@vertical-e.ruRegistration number: 7840410492 (Tax ID/INN)15.3.2022132.Vladislav Vladimirovich FedorenkoLocal name: Фeдoрeнкo Владиcлав ВладимирoвичAddress(es): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter A, Premises 26-N, Russian FederationRegistration number: 781706521543 (Tax ID/INN)15.3.2022133.VTK LtdLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ваша Toпливная Кoмпания» (OOO «ВTК»)A.k.a: Limited Liability Company «Your Fuel Company», LLC «VTK»Address(es): 192019, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian Federation; 198207, St. Petersburg, Tramvaynyy Prospekt, 12, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 365-11-11Website: https://dtoplivo.ru/Email: MB@dtoplivo.ruRegistration number: 7811550255 (Tax ID/INN)15.3.2022134.Yaroslavl Shipbuilding FactoryLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ярocлавcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (ПAO «ЯCЗ»)A.k.a: PAO Yaroslavskiy Sudostroitelnyy Zavod; PAO YaSZ; Yaroslavsky ShipyardAddress(es): 150006, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Korabelnaya Str., 1, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (4852) 27-72-73; + 7 (4852) 27-72-48; + 7 (4852) 46-52-41; + 7 (4852) 28-88-88Website: https://yarshipyard.ru/Email: shipyard@yaroslavl.ru; info@yarshipyard.comRegistration number: 7601001080 (Tax ID/INN)15.3.2022135.ZAO Elmiks-VSLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элмикc-ВC» (ЗAO «Элмикc-ВC»)A.k.a: CJSC Elmiks-VSAddress(es): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter A, Premises 26-N, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 332-69-92; + 7 (812) 275-47-27; + 7 (812) 252-62-82Website: https://elmiks.com/Registration number: 7841352941 (Tax ID/INN)15.3.2022136.ZAO SpartaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпарта» (AO «Cпарта»)A.k.a: AO SpartaAddress(es): 191028, St. Petersburg, Mokhovaya Str., 18, Letter A, Premises 7N, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 677-68-21Website: https://www.sparta-components.ru/Email: office@nio-sparta.ruRegistration number: 7826138686 (Tax ID/INN)15.3.2022137.ZAO Svyaz InzhiniringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвязь Инжиниринг» (AO «Cвязь Инжиниринг»)A.k.a: Svyaz EngineeringAddress(es): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Russian Federation; 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (910) 404-23-24; + 7 (495) 544-21-90Website: https://sipower.ru/Email: info@sipower.ruRegistration number: 7713159847 (Tax ID/INN)15.3.2022138.46th TSNII Central Scientific Research InstituteLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «46 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «46 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 46 TsNII; 46 TsNII MO RFAddress(es): 129327, Moscow, Chukotskiy Proezd, 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 471-17-07; + 7 (926) 353-24-55Registration number: 7716567668 (Tax ID/INN)3.6.2022139.Alagir Resistor FactoryLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aлагирcкии Завoд Coпрoтивлeнии» (OAO «AЗC»)A.k.a: Alagirsky Resistor Factory; OJSC «AZS»Address(es): 363240, Republic of North Ossetia – Alania, Alagir, L. Tolstoy Str., 202, Russian FederationTelephone: + 7 (86731) 2-22-25, + 7 (928) 863-80-77Website: https://alzas.ru/Email: alzas@mail.ruRegistration number: 1514010249 (Tax ID/INN)3.6.2022140.All-Russian Research Institute of Optical and Physical MeasurementsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Oптикo-Физичecких Измeрeнии» (ФГБУ «ВHИИOФИ»)A.k.a: All-Russian Research Institute for Optical and Physical Measurements Federal State Budgetary Institution; FGBU VNIIOFI; FSUE VNIIOFIAddress(es): 119361, Moscow, Ozernaya Str., 46, 202, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 430-42-89Website: https://www.vniiofi.ru/Email: vniiofi@vniiofi.ruRegistration number: 9729338933 (Tax ID/INN)3.6.2022141.All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Эталoн» (AO «ВHИИ «Эталoн»)A.k.a: VNII Etalon JSCAddress(es): 125040, Moscow, 1st Yamskogo Polya Str., 19, Russian FederationTelephone: 8 (499) 251-37-71Website: https://vnii-etalon.ru/Email: info@vnii-etalon.ruRegistration number: 7714613189 (Tax ID/INN)3.6.2022142.Almaz, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aлмаз» (AO «Aлмаз»)A.k.a: AlmazAddress(es): 344093, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Tupolev Str., 16, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 252-60-00Website: https://almazrostov.ru/Email: info@almazrostov.ruRegistration number: 6166055693 (Tax ID/INN)3.6.2022143.Arzam Scientific Production Enterprise Temp AviaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aрзамаccкoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Teмп-Aвиа» (AO AHПП «Teмп-Aвиа»)A.k.a: Temp-Avia Arzamas Research and Production Association JSC; OKB Temp; ANPP Temp-AviaAddress(es): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, Kirov Str., 26, Russian FederationTelephone: + 7 (83147) 7-83-86Website: https://temp-avia.ru/Email: ao@temp-avia.ruRegistration number: 5243001887 (Tax ID/INN)3.6.2022144.Automated Procurement System for State Defense Orders, LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвтoматизирoванная Cиcтeма Toргoв Гocyдарcтвeннoгo Oбoрoннoгo Заказа» (OOO «ACT ГOЗ»)A.k.a: AST GOZ LLCAddress(es): 117393, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 811-18-18Website: https://www.astgoz.ru/Email: info@astgoz.ruRegistration number: 7728312865 (Tax ID/INN)3.6.2022145.Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дoлгoпрyднeнcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Aвтoматики» (AO «ДКБA»)A.k.a: DKBA JSC; Dolgoprudno Design Bureau of Automation; Joint Stock Company «Dolgoprudnenskoe Design Bureau of Automatics»Address(es): 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Letnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: 8 (495) 408-75-11Website: https://dkba.ru/Email: dkba@dkba.ruRegistration number: 5008058393 (Tax ID/INN)3.6.2022146.Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo – Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Элeктрoннoи Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИЦЭВT»)A.k.a: NICEVEY; NICEVTAddress(es): 117587, Moscow, Varshavskoye Shosse, 125, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 319-17-90Website: https://nicevt.ru/Email: info@nicevt.ruRegistration number: 7726019325 (Tax ID/INN)3.6.2022147.Electrosignal, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрocигнал» (AO «Элeктрocигнал»)Address(es): 394026, Voronezh Oblast, Voronezh, Elektrosignalnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 246-10-51; + 7 (473) 221-04-94Website: https://elektrosignal.ru/Email: electrosignal@pad.vsi.ruRegistration number: 3650001159 (Tax ID/INN)3.6.2022148.JSC EnergiyaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Энeргия» (ПAO «Энeргия»)A.k.a: PAO «Energiya»Address(es): 399775, Lipetsk Oblast, Yelets, Elektrik Settlement, 1, Russian Federationjsc-energiya.com/Telephone: + 7 (47467) 4-02-17Website: https://jsc-energiya.com/Email: marketing@ao-energiya.ruRegistration number: 4821000142 (Tax ID/INN)3.6.2022149.Engineering Center MoselectronproektLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «MocЭлeктрoнПрoeкт» (AO «MocЭП»)A.k.a: Moselectronproekt (JSC); MosEP JSCAddress(es): 127299, Moscow, Kosmonavta Volkova Str., 12, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 225-15-22Website: https://mosep.ru/Email: info@mosep.ruRegistration number: 7712008203 (Tax ID/INN)3.6.2022150.Etalon Scientific and Production AssociationLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Эталoн» (OOO «HПO «Эталoн»)A.k.a: NPO Etalon LLCAddress(es): 618740, Perm Krai, Dobryanka, Proezd Tsentralny, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (34265) 2-29-13; + 7 (34265) 2-27-46; + 7 (342) 294-39-45Website: https://npoetalon.ru/Email: info@npoetalon.ruRegistration number: 5906078439 (Tax ID/INN)3.6.2022151.Evgeny KrayushinLocal name: Xвгeнии КраюшинAddress(es): Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhniy Pereulok, 3, Building 41, Russian Federation; 117403, Moscow, Melitopolskaya Str., 9, Building 3, Russian Federation3.6.2022152.Foreign Trade Association MashpriborintorgLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Внeшнeэкoнoмичecкoe Oбъeдинeниe «Mашприбoринтoрг» (AO «ВO «Mашприбoринтoрг»)A.k.a: FTA Mashpriborintorg JSC; Joint Stock Company «Foreign Economic Association «Mashpriborintorg»Address(es):105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 3, Russian Federation; 105318, Moscow, Tkatskaya Str., 19, Russian Federation; 121108, Moscow, Fili-Davydkovo Municipal District, Ivana Franko Str., 4, Building 10, Russian Federation; 121059, Moscow, Ukrainsky Boulevard, 8, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 974-83-50; + 7 (499) 110-49-76Website: https://mashpriborintorg.com/Email: post@mashpriborintorg.comRegistration number: 7719813840 (Tax ID/INN)3.6.2022153.Ineko LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инeкo» (OOO «Инeкo)A.k.a: OO InekoAddress(es): 141800, Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhny Pereulok, 3, Premises 41, Russian FederationTelephone: +7 985 507 31 52Website: https://www.inekocom.ru/Email: inekocom@mail.ruRegistration number: 5007104304 (Tax ID/INN)3.6.2022154.Informakustika JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инфoрмакycтика» (AO «Инфoрмакycтика»)A.k.a: Joint Stock Company «Informacoustics»Address(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter A, Russian Federation; 197376, St. Petersburg, R. Krestovki Embankment, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 777-78-84Website: https://forso.ru/Email: info@forso.ruRegistration number: 7813487947 (Tax ID/INN)3.6.2022155.Institute of High Energy PhysicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Инcтитyт Физики Выcoких Энeргии имeни A.A. Лoгyнoва Hациoнальнoгo Иccлeдoватeльcкoгo Цeнтра «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» (HИЦ «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – ИФВЭ)A.k.a: IHEP; NITs Kurchatovsky Institute IFVE; Federal State Budgetary Institution «Institute of High Energy Physics named after A.A. Logunov of the National Research Center «Kurchatov Institute»Address(es): 142281, Moscow Oblast, Protvino, Nauki Square, 1, Russian Federation; 142281, Moscow Oblast, Protvino, Pobedy Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4967) 71-36-23; + 8 (4967) 71-33-66Website: https://www.ihep.ru/Email: fgbu@ihep.ruRegistration number: 5037007869 (Tax ID/INN)3.6.2022156.Institute of Theoretical and Experimental PhysicsLocal name: Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – Кyрчатoвcкии Кoмплeкc Teoрeтичecкoи и Экcпeримeнтальнoи Физики (HИЦ «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – ИTЭФ)A.k.a: ITEP; ITEF; Kurchatovsky Institute ITEF; Federal State Budgetary Institution «Institute of Theoretical and Experimental Physics named after A. I. Alikhanov of the National Research Center «Kurchatov Institute»; Kurchatov Complex of Theoretical and Experimental PhysicsAddress(es): 117218, Moscow, Bolshaya Cheremushkinskaya Str., 25, Russian Federation; 117209, Moscow, Sevastopolsky Prospekt, 24, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 789-62-12Website: https://www.itep.ru/Email: chancellery@itep.ru3.6.2022157.Inteltech PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инфoрмациoнныe Teлeкoммyникациoнныe Teхнoлoгии» (ПAO «Интeлтeх»)A.k.a: Information Telecommunications Technology PJSC; InteltekhAddress(es): 197342, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str., 8, Russian Federation; 194100, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str. 5, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 295-50-69; + 7 (812) 313-12-51Website: https://www.inteltech.ru/Email: intelteh@inteltech.ruRegistration number: 7802030605 (Tax ID/INN)3.6.2022158.ISE SO RAN Institute of High-Current ElectronicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Cильнoтoчнoи Элeктрoники Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИCЭ CO PAH)A.k.a: Institute of High Current Electronics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences; IHE SB RASAddress(es): 634055, Tomsk, Akademichesky Prospekt, 2/3, Russian FederationTelephone: + 7 (3822) 491-544Website: https://hcei.tsc.ru//Email: contact@hcei.tsc.ruRegistration number: 7021001375 (Tax ID/INN)3.6.2022159.Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Калyжcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Teлeмeханичecких Уcтрoиcтв» (AO «КHИИTMУ»)A.k.a: KNIITMU JSCAddress(es): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Pushkina Str., 19, Russian Federation; 2480000, Kaluga Oblast, Kaluga, Karla Marksa Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (4842) 74-35-00Website: https://www.kniitmu.ru/Email: kniitmu@kaluga.netRegistration number: 4027100480 (Tax ID/INN)3.6.2022160.Kulon Scientific-Research Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Кyлoн» (AO «HИИ «Кyлoн»)A.k.a: NII Kulon JSCAddress(es): 129075, Moscow, Ostankinsky Municipal District, Murmansky Proezd, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 966-05-66Website: https://niikulon.ru/Email: mail@niikulon.ruRegistration number: 7717149279 (Tax ID/INN)3.6.2022161.Lutch Design Office JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe бюрo «Лyч» (AO «КБ «Лyч»)A.k.a: Lutch Design Bureau JCS; Lutch JSC; KB-LutchAddress(es): 152920, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Pobedy Boulevard, 25, Russian FederationTelephone: + 8 (4855) 28-58-22Website: https://kb-lutch.ru/Email: kb@kb-lutch.ruRegistration number: 7610063043 (Tax ID/INN)3.6.2022162.Meteor Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Meтeoр» (AO «Завoд «Meтeoр»)A.k.a: AO Zavod MeteorAddress(es): 404130, Volgograd Oblast, Volzhsky, Loginova Str., 23, Russian Federation; 404122, Volgograd Oblast, Volzhsky, Gorkogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8443) 34-26-94Website: https://meteor.su/Email: info@meteor.suRegistration number: 3435000717 (Tax ID/INN)3.6.2022163.Moscow Communications Research Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cвязи» (AO «MHИИC»)A.k.a: MNIIS JSCAddress(es): 117534, Moscow, Kirovogradsky Proezd, 3, Building 2, Russian Federation; 121170, Moscow Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 249 40 88Website: https://mniis.ru/Email: mniis@mniis.ruRegistration number: 7726336229 (Tax ID/INN)3.6.2022164.Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Oрдeна Tрyдoвoгo Краcнoгo Знамeни Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Pадиoтeхничecкии Инcтитyт» (AO «MHИPTИ»)A.k.a: MNIRTI JSC.Address(es): 103028, Moscow, Bolshoi Trekhsvyatitelsky Pereulok, 2/1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 626-23-44Website: https://mnirti.ru/Email: astra@mnirti.ruRegistration number: 7709899951 (Tax ID/INN)3.6.2022165.Joint Stock Company NPO ElektromechanikiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Элeктрoмeханики» (AO «HПO Элeктрoмeханики»)A.k.a: NPO Elektromechaniki JSC; Scientific and Production Association «Electromechanics» JSCAddress(es): 45630, Chelyabinsk Oblast, Miass, Mendeleeva Str., 31, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 28-88-04Website: https://npoe.ru/; https://npomash.ru/npom/ru/electromeh.htmEmail: root@npoe.ruRegistration number: 7415044181 (Tax ID/INN)3.6.2022166.Omsk Production Union Irtysh JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oмcкoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Иртыш» (AO «OмПO «Иртыш»)A.k.a: OmPO IrtyshAddress(es): 644060, Omsk Oblast, Omsk, Gurteva Str., 18, Russian Federation;Telephone: + 7 (3812) 44-87-05Website: https://irtysh.ru/Email: irtysh@irtysh.com.ru3.6.2022167.Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Oмcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прибoрocтрoeния» (AO «OHИИП»)A.k.a: JSC Omsk Research Institute of Instrument Engineering; AO ONIIPAddress(es): 644071, Omsk Oblast, Omsk, Maslennikova Str., 231, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 44-85-45Website: https://www.oniip.ru/Email: info@oniip.ruRegistration number: 5506218498 (Tax ID/INN)3.6.2022168.Optron, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Oптрoн» (AO «Oптрoн»)Address(es): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 366-22-66Website: https://www.optron.ru/Email: main@optron.ruRegistration number: 7719019691 (Tax ID/INN)3.6.2022169.Pella Shipyard OJSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Лeнинградcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд «Пeлла» (AO «Пeлла»)A.k.a: JSC Leningrad Shipyard Pella; AO «Leningradsky Sudostroitelny Zavod «Pella»; AO «Pella»Address(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 336 4066; + 7 (812) 336 40 55Website: https://pellaship.ru/Email: mail@pellaship.ruRegistration number: 4706000296 (Tax ID/INN)3.6.2022170.Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Чeлябинcкии Pадиoзавoд «Пoлёт» (AO «ЧPЗ «Пoлeт»)A.k.a: AO «ChRZ «Polyot»; Chelyabinsk Radio Plant Polet; ChRP «Polet»Address(es): 454080, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Terponolskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (351) 267-02-20Website: https://www.polyot.ru/Email: chrz@polyot.ruRegistration number: 7453140915 (Tax ID/INN)3.6.2022171.Pskov Distance Communications Equipment PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пcкoвcкии Завoд Aппаратyры Дальнeи Cвязи» (AO «Пcкoвcкии Завoд AДC»)A.k.a: Pskov Plant ADS JSC; Pskov Distance Communications Equipment (ADS)Address(es): 180004, Pskov Oblast, Pskov, Gagarina Str., 4, Russian FederationTelephone: + 8 (8112) 79-41-12; + 8 (8112) 79-41-00Website: https://www.ads-pskov.ru/Email: office@ads-pskov.ruRegistration number:Registration number: 6027014643 (Tax ID/INN)3.6.2022172.Radiozavod, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoзавoд» (AO «Pадиoзавoд»)Address(es): 440039, Penza Oblast, Penza, Baydukova Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8412) 92-80-96Website: https://www.penza-radiozavod.ru/Email: radio@rf58.ruRegistration number: 5835049799 (Tax ID/INN)3.6.2022173.Razryad JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pазряд» (AO «Pазряд»)A.k.a: Zavod RazryadAddress(es): 362031, Republic of North Ossetia – Alania, Vladikavkaz, Kosta Prospekt, 233, Russian FederationTelephone: + 8 (8672) 51-52-94; + 8 (8672) 51-61-82; + 8 (8672) 51-81-83Website: https://www.zavod-razryad.ru/Email: info@zavod-razryad.ruRegistration number: 1513030980 (Tax ID/INN)3.6.2022174.Research Production Association MarsLocal name: Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Mарc» (ФHПЦ AO «HПO «Mарc»)A.k.a: RPA Mars; NPO Mars; Federal Research and Development Center JSC Scientific Production Association «Mars»; FNPTs AO «NPO «MARS»Address(es): 432022, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Solnechnaya Str., 20, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 52-47-22Website: https://npomars.com/ru/Email: mars@mv.ruRegistration number: 7303026811 (Tax ID/INN)3.6.2022175.Ryazan Radio-PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкии Pадиoзавoд» (AO «Pязанcкии Pадиoзавoд»)Address(es): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan Lermontova Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 29-27-33; + 7 (4912) 29-29-30Website: https://radiozavod.ru/Email: mail@radiozavod.ruRegistration number: 6231006875 (Tax ID/INN)3.6.2022176.Scientific Production Center Vigstar JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Вигcтар» (AO «HПЦ «Вигcтар»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennyy Tsentr Vigstar; JSC SRC Vigstar; AO NPTs VigstarAddress(es): 117545, Moscow, 1st Dorozhny Proezd, 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276 5201; + 7 (495) 276 5202Website: https://www.vigstar.ru/Email: vigstar@vigstar.ruRegistration number: 7726687555 (Tax ID/INN)3.6.2022177.Scientific Production Enterprise «Radiosviaz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Pадиocвязь» (AO «HПП «Pадиocвязь»)A.k.a: AO NPP Radiosvyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Radiosvyaz»Address(es): 660021, Krasnoyarsk Krai, Krasnoyarsk, Dekabristov Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (391) 204-11-02Website: https://krtz.su/Email: info@krtz.suRegistration number: 2460243408 (Tax ID/INN)3.6.2022178.Scientific Research Institute Ferrite-DomenLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Фeррит-Дoмeн» (AO «HИИ «Фeррит-Дoмeн»)A.k.a: AO NII Ferrit-DomenAddress(es): 196006, St. Petersburg, Zvetochnaya Str., 25, Building 3, Letter B, Room 417, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 676-28-83Website: https://www.domen.ru/Email: dpo@domen.ruRegistration number: 7810245940 (Tax ID/INN)3.6.2022179.Scientific Research Institute of Communication Management SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cиcтeм Cвязи и Управлeния» (AO «HИИCУ»)A.k.a: AO NIISU; Joint Stock Company «Research and Development Institute of Communication and Management Systems»Address(es): 11760, Moscow, Starokaluzhkoe Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 333-75-03Website: https://niissu.ru/Email: niissu@niissu.ruRegistration number: 7728804257 (Tax ID/INN)3.6.2022180.Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-ComponentsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe HИИPК» (OOO «HПO HИИPК»)A.k.a: NIIRK; Limited Liability Company «Research and Production Association NIIRK»; OOO NPO NIIRKAddress(es): 119049, Moscow, Krymsky Val Str., 3, Building 1, Office 1, Russian FederationTelephone: + 8 (499)764-58-89Website: https://niirk.ru/Email: niirk@yandex.ruRegistration number: 7706265403 (Tax ID/INN)3.6.2022181.Scientific-Production Enterprise «Kant»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Кант» (AO «HПП «Кант»)A.k.a: AO NPP Kant; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Kant»Address(es): 109316, Moscow, Talalikhina Str., 12, Building 7, Russian Federation; 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 902-73-27; + 7 (495) 902-72-37Website: https://npp-kvant.ru/Email: info@npp-kvant.ruRegistration number: 7709868424 (Tax ID/INN)3.6.2022182.Scientific-Production Enterprise «Svyaz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cвязь» (AO «HПП «Cвязь»)A.k.a: AO NPP Svyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Svyaz»Address(es): 301214, Tula Oblast, Shekinsky District, Yasnaya Polyana Village, Shkolnaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 8 (487) 517-63-68Website: https://www.nppsvyaz.ru/Email: mail@nppsvyaz.ruRegistration number: 7118011916 (Tax ID/INN)3.6.2022183.Scientific-Production Enterprise Almaz JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Aлмаз» (AO «HПП «Aлмаз»)A.k.a: AO NPP Almaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Almaz»; Almaz Research and Production Enterprise; RPE AlmazAddress(es): 410033, Saratov Oblast, Saratov, Panfilov I.V. Str., 1A, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 63-35-58Website: https://almaz-rpe.ru/Email: info@almaz-rpe.ruRegistration number: 6453119615 (Tax ID/INN)3.6.2022184.Scientific-Production Enterprise Salyut JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cалют» (AO «HПП «Cалют»)A.k.a: AO NPP Salyut; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Salute»Address(es): 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Larina Str., 7, Building 4, Office 4264, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 211-40-00Website: https://nppsalut.ru/Email: salut@nppsalut.ruRegistration number: 5261079332 (Tax ID/INN)3.6.2022185.Scientific-Production Enterprise VolnaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Вoлна» (AO «HПП «Вoлна»)A.k.a: AO NPP Volna; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»Address(es): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 611-31-00; + 8 (499) 782 20 31Website: https://volna.ru/Email: volna@volna.ruRegistration number: 7726534774 (Tax ID/INN)3.6.2022186.Scientific-Production Enterprise Vostok JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Вocтoк» (AO «HПП «Вocтoк»)A.k.a: AO NPP Vostok; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»Address(es): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Dusi Kovalchuk Str. 276, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 226-57-17Website: https://vostok.nsk.su/Email: vostok@nzpp.ru3.6.2022187.Scientific-Research Institute «Argon»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Aргoн» (AO «HИИ «Aргoн»)A.k.a: AO NII Argon; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Argon»Address(es): 117587, Moscow, Varshavskoe Shosse, 125, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 319-78-67Website: https://www.argon.ru/Email: argon@argon.ruRegistration number: 7726694231 (Tax ID/INN)3.6.2022188.Scientific-Research Institute and Factory PlatanLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Платан» c Завoдoм при HИИ» (AO «HИИ «Платан» c Завoдoм при HИИ»)A.k.a: AO NII Platans Zavodom pri NIII; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan» with a Plant at the Research Institute»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Territory Vostochnaya Zavodskaya Promyshlennaya, 16, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Room 225, Russian FederationTelephone: + 7 (496) 566-90-17; + 7 (495) 221-71-43Website: https://f-platan.ru/Email: info@f-platan.ruRegistration number: 5052023047 (Tax ID/INN)3.6.2022189.Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматизирoванных Cиcтeм и Кoмплeкcoв Cвязи «Heптyн» (AO «HИИ «Heптyн»)A.k.a: AO NII NeptunAddress(es): 199178, St. Petersburg, Vasilyevsky Island, 7th Line, 80, Building 1, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 327-09-72Website: https://www.niineptun.ru/Email: inform@niineptun.ruRegistration number: 7801563590 (Tax ID/INN)3.6.2022190.Special Design and Technical Bureau for Relay TechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкoe Бюрo пo Peлeинoи Teхникe» (AO «CКTБ PT»)A.k.a: Relay Technology Bureau JSC; AO SKTB RT; Joint Stock Company Special Relay System Design and Engineering BureauAddress(es): 173021, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Nekhinskaya Str., 55, Russian FederationTelephone: + 7 8162 629 001Website: https://sktbrt.ru/Email: office@sktbrt.ruRegistration number: 5321095589 (Tax ID/INN)3.6.2022191.Special Design Bureau Salute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Ocoбoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Cалют» (AO «OКБ «Cалют»)A.k.a: AO OKB SalyutAddress(es): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Krasny Prospekt, 153, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 226-57-19Website: https://okb-salyut.ru/Email: info@okb-salyut.ruRegistration number: 5402512720 (Tax ID/INN)3.6.2022192.Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Salute’Local name: AO «Cалют»A.k.a: AO Salyut; Zavod «Salyut»; Kuibyshev Mechanical PlantAddress(es): 443028, Samara Oblast, Samara, Moskovskoe Shosse, 20, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 957-01-01Website: https://www.ao-salut.ru/; https://www.salut-samara.ru/Email: salut-info@yandex.ruRegistration number: 6313034986 (Tax ID/INN)3.6.2022193.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «State Machine Building Design Bureau «Vympel» named after I.I.Toropov»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Вымпeл» им. И.И.Toрoпoва» (AO «Гoc MКБ «Вымпeл» им. И.И. Toрoпoва»)A.k.a: AO Gos MKB «Vympel» im. I.I. Toropova; NPO Vympel; JSC State Machine-Building Construction Bureau «Vympel» named after I.I. Toropov JSCAddress(es): 125424, Moscow, Volokolamskoe Shosse, 90, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 491-06-74Website: https://vympelmkb.com/Email: info@vympelmkb.ruRegistration number: 7733546058 (Tax ID/INN)3.6.2022194.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Uralelement»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вeрхнeyфалeиcкии Завoд «Уралэлeмeнт» (AO «Уралэлeмeнт»)A.k.a: Joint Stock Company «Verkhneufaleysky Plant «Uralelement»; Aktsionernoe Obshchestvo Verkhneufaleysky Zavod Uralelement; AO UralelementAddress(es): 456800, Chelyabinsk Oblast, Verkhny Ufaley, Dmitrieva Str., 24, Russian FederationTelephone: + 8 (351)-649-21-10Website: https://uralelement.ru/Email: support@uralelement.ruRegistration number: 7402006277 (Tax ID/INN)3.6.2022195.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Plant Dagdiesel»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Дагдизeль» (AO «Завoд «Дагдизeль»)A.k.a: Dagdizel Plant JSC; Factory Dagdizel; AO Zavod «Dagdizel»Address(es): 368399, Republic of Dagestan, Kaspiysk, Lenina Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (872) 465-27-34Website: https://dagdizel.ru/Email: info@dagdizel.ruRegistration number: 0545001919 (Tax ID/INN)3.6.2022196.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Moрcкoи Teплoтeхники» (AO «HИИ Moртeплoтeхники»)A.k.a: Research Institute of Morteplotehniki; AO NII Morteplotekhniki; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Thermal Engineering»Address(es): 198412, St. Petersburg, Lomonosov, Chernikova Str., 44, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-8000Website: https://gidropribor.ru/about/departments/morteplotekhniki.htmlEmail: fmtt@mail.ruRegistration number: 7819308094 (Tax ID/INN)3.6.2022197.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant KulakovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд имeни A.A.Кyлакoва» (AO «Завoд им A.A. Кyлакoва»)A.k.a: JSC Plant named after A.A. Kulakov; AO Zavod im. A.A. Kulakova; JSC Zavod KulakovaAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 12, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 233-29-02Website: https://zavodkulakova.ru/Email: office@zavodkulakova.ruRegistration number: 7813346618 (Tax ID/INN)3.6.2022198.Tactical Missile Company, Joint Stock Company RavenstvoLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pавeнcтвo» (AO «Pавeнcтвo»)A.k.a: Joint Stock Company Rawenstvo; AO RavenstvoAddress(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-93-33; + 7 (812) 252-93-42Website: https://rawenstvo.ru/ru/Email: rawenstvo@rawenstvo.ruRegistration number: 7805395957 (Tax ID/INN)3.6.2022199.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-ServiceLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pавeнcтвo-Ceрвиc» (AO «Pавeнcтвo-Ceрвиc»)A.k.a: Joint Stock Company Rawenstvo-Service; AO Ravenstvo-ServisAddress(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-92-00Website: https://ktrv.ru/about/structure/ravenstvo-servis.html; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/jsc-ravenstvo-service/Email: rs@rawenstvo.ruRegistration number: 7805417618 (Tax ID/INN)3.6.2022200.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cаратoвcкии Pадиoприбoрныи Завoд» (AO «CPЗ»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Saratovsky Radiopriborny Zavod; AO SRZAddress(es): 410040, Saratov Oblast, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, 108, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 79-95-05Website: https://granit-srz.ruEmail: srz@granit-srz.ruRegistration number: 6453104288 (Tax ID/INN)3.6.2022201.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny PressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрныи Прecc» (AO «Ceвeрныи Прecc»)A.k.a: Joint Stock Company «Northern Press»; AO Severny PressAddress(es): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 445-21-36Website: https://new.nordpress.spb.su/; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/ao-severnyy-press/Email: post@nordpress.spb.suRegistration number: 7806337732 (Tax ID/INN)3.6.2022202.Tactical Missile Company, Joint-Stock Company «Research Center for Automated Design»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Aвтoматизирoванных Cиcтeм Кoнcтрyирoвания» (AO «HИЦ ACК»)A.k.a: AO NITs ASK; Joint Stock Company «Scientific Research Center for Automated Design Systems»Address(es): 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 37, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 666-32-74Website: https://www.nicask.ru/Email: info@nicask.ruRegistration number: 7714022309 (Tax ID/INN)3.6.2022203.Tactical Missile Company, KB MashinostroeniyaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Mашинocтрoeния» (AO «HПК «КБM»)A.k.a: Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Design Bureau of Mechanical Engineering»; AO NPK KBM; Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Machine Building Design Bureau»; Joint Stock Company Research and Production Corporation Konstruktorskoye Byuro Mashynostroyeniya; Kolomna Design Bureau of Machine-BuildingAddress(es): 140402, Moscow Oblast, Kolomna, Oksky Prospekt, 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 363-38-56; + 7 kbm-kbm@mail.ruWebsite: https://ktrv.ru/about/structure/kb_mashinostroeniya.htmlEmail: kbm-kbm@mail.ruRegistration number: 5022039177 (Tax ID/INN)3.6.2022204.Tactical Missile Company, NPO LightningLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Moлния» (AO «HПO «Moлния»)A.k.a: Research and Production Association Lightning JSC; Molniya Research & Industrial Corporation JSC; JSC NPO MolniyaAddress(es): 125363, Moscow, Lodochnaya Str., 5, Building 1, Russian FederationTelephone: +7 495 580-71-86; +7 495 580-71-87Website: https://www.npomolniya.ru/Email: molniya@npomolniya.ruRegistration number: 7733028761 (Tax ID/INN)3.6.2022205.Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant «Molot»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeтрoвcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд «Moлoт» (AO «ПЭMЗ «Moлoт»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Petrovskii Elektromekhanicheskii Zavod Molot; JSC Petrovsky Electromechanical Zavod Molot; AO PEMZ MolotAddress(es): 412540, Saratov Oblast, Petrovsk, Gogolya Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 (84555) 31-501; + 7 (84555) 3-37-01Website: https://ktrv.ru/about/structure/petrovskiy_emz_-molot.html; https://pemz-molot.ru/Email: ao@pemzmolot.ru; molot_pemz@mail.ruRegistration number: 6444009038 (Tax ID/INN)3.6.2022206.Tactical Missile Company, PJSC «MBDB «ISKRA»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «ИCКPA» имeни Ивана Иванoвича Картyкoва» (AO «MКБ «ИCКPA»)A.k.a: JSC «MDB «Iskra»; Joint Stock Company Machine Building Design Bureau «ISKRA»; Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov; JSC MBDB ISKRA; Machine-Building Design Bureau 'Iskra' named after Ivan Kartukov JSC; Aktsionernoe Obshchestvo «Mashinostroitelnoe; Konstruktorskoe Byuro «Iskra» Imeni Ivana Ivanovicha Kartukova; AO MKB ISKRAAddress(es): 125284, Moscow, Leningradsky Prospekt, 35, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 612-53-51; + 7 (495) 945-43-59; + 7 (495) 614-00-52Website: https://www.iskramkb.ru/Email: info@iskramkb.ruRegistration number: 7714288059 (Tax ID/INN)3.6.2022207.Tactical Missile Corporation, «Central Design Bureau of Automation»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Aвтoматики» (AO «ЦКБA»)A.k.a: CCBA: TsKBA; Central Design Bureau for Automatics Engineering JSCAddress(es): 644027, Omsk Oblast, Omsk, Kosmichesky Prospekt, 24A, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 53-98-30Website: https://www.ckba.net/Email: aockba@ckba.netRegistration number: 5506202219 (Tax ID/INN)3.6.2022208.Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «711 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «711 APЗ»)A.k.a: 711 ARZAddress(es): 397171, Voronezh Oblast, Borisoglebsk, Chkalova Str., 18, Russian FederationTelephone: + 7 (47354) 6-69-73Website: https://711arz.ru/Email: arz@711arz.ruRegistration number: 3604016369 (Tax ID/INN)3.6.2022209.Tactical Missile Corporation, AO GNPP «Region»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Peгиoн» (AO «ГHПП «Peгиoн»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Gosudarstvennoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Region; «Region» Scientific & Production Enterprise JSC; AO GNPP RegionAddress(es): 115230, Moscow, Kashirskoe Shosse, 13A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 741-55-44; + 7 (499) 611-30-55Website: https://gnppregion.ru/Email: GNPPREGION@SOVINTEL.RURegistration number: 7724552070 (Tax ID/INN)3.6.2022210.Tactical Missile Corporation, AO TMKB «Soyuz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Tyраeвcкoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Coюз» (AO TMКБ «Coюз»)A.k.a: TMBDB Soyuz PJSC, Aktsionernoe Obshchestvo Turaevskoe Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro «Soyuz», JSC Turayev Machine-Building Design Bureau «Soyuz»Address(es): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Industrial Zone Tyraevo, Building 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 552-57-21; + 7 (495) 555-08-77Website: https://tmkb-soyuz.ru/Email: info@tmkb-soyuz.ruRegistration number: 5026000759 (Tax ID/INN)3.6.2022211.Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aзoвcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «AOMЗ»)A.k.a: Azovsky Optiko-Mechanichesky Zavod; JSC AOMZ; Azov Optomechanical Plant JSCAddress(es): 346780, Rostov Oblast, Azov, Promyshlennaya Str., 5, Russian Federation,Telephone: +7 863 424-07-67; + 8 (863-42) 4-07-67Website: https://aomz.org/Email: volna.aomz@mail.ruRegistration number: 6140022069 (Tax ID/INN)3.6.2022212.Tactical Missile Corporation, Concern «MPO – Gidropribor»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Moрcкoe Пoдвoднoe Oрyжиe – Гидрoприбoр» (AO «Кoнцeрн «MПO – Гидрoприбoр»)A.k.a: JSC Concern Sea Underwater Weapons Gidropribor; Central Research Institute «Gidropribor»; AO Konstern Morskoe Podvonoe Oruzhie GidropriborAddress(es): 194044, St. Petersburg, Bolshoi Sampsonievskiy Prospekt, 24A, Letter Z, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 542-01-47, + 7 (812) 542-95-51Website: https://gidropribor.ru/Email: info@gidropribor.ruRegistration number: 7802375889 (Tax ID/INN)3.6.2022213.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company «Krasny Gidropress»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Краcныи Гидрoпрecc» (AO «Краcныи Гидрoпрecc»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo «Krasny Gidropress,»; JSC Red Hydraulic PressAddress(es): 347928, Rostov Oblast, Taganrog, Severnaya Square, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 36-63-39; + 7 (8634) 366-338Website: https://aohpress.ru/Email: hpress@mail.ruRegistration number: 6154082903 (Tax ID/INN)3.6.2022214.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company AvangardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвангард» (AO «Aвангард»)Address(es): 215500, Smolensk Oblast, Safonovo, Oktyabrskaya Str., 78, Russian FederationTelephone: + 7 (48142) 3-42-45; + 7 (481) 226 86-05; + 7 (48142) 3-42-32Website: https://avangard-plastik.ru/Email: info@avangard-plastik.ruRegistration number: 6726504312 (Tax ID/INN)3.6.2022215.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-ElectronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Гранит-Элeктрoн» (AO «Кoнцeрн «Гранит-Элeктрoн»)A.k.a: AO Konstern Granit ElektronAddress(es): 191014, St. Petersburg, Gospitalnaya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 271-45-85; + 7 (812) 578-94-17Website: https://www.granit-electron.ru/Email: office@granit-electron.ruRegistration number: 7842335610 (Tax ID/INN)3.6.2022216.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company ElektrotyagaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрoтяга» (AO «Элeктрoтяга»)Address(es): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 50 A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-80-77; + 7 (812) 786-32-19; + 7 (812) 786-97-19; + 7 (812) 240-12-90Website: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.htmlEmail: contact@aoelectrotyaga.ruRegistration number: 7805230257 (Tax ID/INN)3.6.2022217.Tactical Missile Corporation, RKB GlobusLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Глoбyc» (AO «PКБ «Глoбyc»)A.k.a: JSC Ryazan Design Bureau GlobusAddress(es): 390013, Ryazan Oblast, Ryazan, Vysokovoltnaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 76-52-16; + 7 (4912) 22-80-02Website: https://rkbglobus.ru/Email: office@rkbglobus.ruRegistration number: 6229060995 (Tax ID/INN)3.6.2022218.Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cмoлeнcкии Aвиациoнныи Завoд» (AO «CмAЗ»)A.k.a: JSC «SMAZ»; Smolensk Aircraft Plant JSCAddress(es): 214006, Smolensk Oblast, Smolensk, Frunze Str., 74, Russian FederationTelephone: + 8 (4812) 29 93 07; + 7 (4812) 21-95-50; + 7 (4812) 21-82-58Website: https://www.smaz.ru/Email: oaosmaz@yandex.ruRegistration number: 6729001476 (Tax ID/INN)3.6.2022219.Tactical Missile Corporation, TRV EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «TPВ – Инжиниринг» (AO «TPВ – Инжиниринг»)Address(es): 141076, Moscow Oblast, Korolev, Ordzhonikidze Str., 2A, Russian FederationTelephone: +7 495 245 5132; + 7 (498) 601-29-49Website: https://trv-e.ru/Email: trv-e@mail.ru; zvezda-strela@mail.ruRegistration number: 5018205784 (Tax ID/INN)3.6.2022220.Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability CompanyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Звeзда-Cтрeла» (AO «Звeзда-Cтрeла»)A.k.a: JSC Zvezda-StrelaAddress(es): 347904, Rostov Oblast, Taganrog, 18th Pereulok, 1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 366-359; + 7 (8634) 366-341Website: https://tdzs.ru/Email: taganrog@tdzs.ruRegistration number: 6154160069 (Tax ID/INN)3.6.2022221.Tambov Plant (TZ) «October»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tамбoвcкии Завoд «Oктябрь» (AO «TЗ «Oктябрь»)A.k.a: Tambov AO «TZ Oktyabr»Address(es): 392029, Tambov Oblast, Tambov, Bastionnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4752) 73-77-60; + 7 (4752) 78-13-52Website: https://www.oktabr-tz.ru/Email: oktabr@t-sozvezdie.ruRegistration number: 6829014768 (Tax ID/INN)3.6.2022222.United Shipbuilding Corporation «5th Shipyard»Local name: Гoлoвнoи Филиал «5 Cyдoрeмoнтныи Завoд» Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» (ФЛ «5 Cyдoрeмoнтныи Завoд – AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: 5-y Sudoremontnyy Zavod; 5 SRZ; Head Branch «5 Shipyard» of Joint Stock Company «Zvezdochka Shiprepair Centre»; FL «5 Shipyard – JSC «CS Zvezdochka»; 5 Ship Repair PlantAddress(es): 353500, Krasnodar Krai, Temryuk, Port, Lenina Str., 67, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (86148) 5-86-41Website: https://www.star.ru/Filiali/5-y-SRZEmail: 5srz@mail.ru3.6.2022223.Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) SoyuzLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Фeдeральныи цeнтр двoиных тeхнoлoгии «Coюз» (ФГУП «ФЦДT «Coюз»)A.k.a: FGUP FTsDT «Soyuz»; FSUE «FCDT «Soyuz»Address(es): 140090, Moscow Oblast, Dzerzhinsky, Akademika Zhukova Str., 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 551-76-00; + 7 (495) 551-72-00Website: https://fcdt.ru/Email: soyuz@fcdt.ruRegistration number: 5027030450 (Tax ID/INN)21.07.2022224.Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Цeнтральныи Aэрoгидрoдинамичecкии Инcтитyт имeни Прoфeccoра H.X. Жyкoвcкoгo» (ФAУ «ЦAГИ»)A.k.a: Central Aerohydrodynamic Institute named after Professor N.E. ZhukovskyAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovsky Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 556-43-03Website: https://www.tsagi.ruEmail: info@tsagi.ruRegistration number: 5040177331 (Tax ID/INN)21.07.2022225.RosatomflotLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe Aтoмнoгo Флoта (ФГУП «Aтoмфлoт»)A.k.a: FSUE Rosatomflot, Federal State Unitary Enterprise «Atomflot»; Federal State Unitary Enterprise of the Atomic FleetAddress(es): 183038, Murmansk Oblast, Murmansk, Territory of Murmansk-17, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8152) 28-91-16, + 7 (8152) 55-33-55Website: https://www.rosatomflot.ru/Email: general@rosatomflot.ruRegistration number: 5192110268 (Tax ID/INN)21.07.2022226.A. Lyulki Experimental-Design BureauLocal name: Oпытнo-кoнcтрyктoрcкoe Бюрo имeни A. Люльки – Филиал OДК-Уфимcкoгo Moтoрocтрoитeльнoгo Прoизвoдcтвeннoгo Oбъeдинeния («OКБ им. A. Люльки» – Филиал ПAO «OДК-УMПO»)A.k.a: A. Lyulki OKB; Lyulki Experimental-Design Bureau Branch of UEC UMPO; Experimental Design Bureau named after A. Lyulka – Branch of ODK-Ufa Engine Building Production AssociationAddress(es): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 783-01-11Website: https://www.uecrus.com/about/structure/okb-im-a-m-lyulki/Email: okb@okb.umpo.ru16.12.2022227.A. Lyulki Science and Technology CenterLocal name: «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр им. A. Люльки» – Филиал ПAO «OДК-Cатyрн» (HTЦ им. A. Люльки)A.k.a: NTTs A. Lyulki; A. Lyulka Research and Engineering Centre – Branch of ODK-Saturn PJSCAddress(es): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 286-28-5216.12.2022228.AO AviaagregatLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиаагрeгат» (AO «Aвиаагрeгат»)A.k.a: Aviaagregat JSCAddress(es): 443009, Samara Oblast, Samara, Zavodskoye Shosse, 55, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 207-00-01Website: https://aviaagregat.net/Email: mail@aviaagregat.netRegistration number: 6319031396 (Tax ID/INN)16.12.2022229.Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyрбoрyc» (AO «Tyрбoрyc»)A.k.a: Turborus ZAOAddress(es): 152907, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Rybinsk, Lenina Prospekt, 179, Russian FederationTelephone: + 7(4855) 32 0040; + 7(4855) 296-416Website: https://www.turborus.com/Email: info@turborus.comRegistration number: 7610005718 (Tax ID/INN)16.12.2022230.Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM)Local name: Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр, Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Цeнтральныи Инcтитyт Aвиациoннoгo Moтoрocтрoeния имeни П.И. Баранoва» (ФAУ «ЦИAM им. П.И. Баранoва»)A.k.a: Central Institute of Aviation Motors; CIAMAddress(es): 111116, Moscow, Aviamotornaya Str., 2, Russian Federation; 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turaevo industrial zone, Building 7, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 763-61-67Website: https://ciam.ru/Email: info@ciam.ruRegistration number: 7722497881 (Tax ID/INN)16.12.2022231.Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Инcтитyт имeни H.X. Жyкoвcкoгo» (ФГБУ «HИЦ «Инcтитyт имeни H.X. Жyкoвcкoгo»)A.k.a: NRCZHAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovskogo Str., 1, Russian Federation; 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 231-76-23; + 7 (495) 231-76-24Website: https://nrczh.ru/Email: info@nrczh.ruRegistration number: 5040136208 (Tax ID/INN)16.12.2022232.Federal State Unitary Enterprise «State Scientific-Research Institute for Aviation Systems» (GosNIIAS)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвиациoнных Cиcтeм» (ФAУ «ГocHИИAC»)A.k.a: FAA GosNIIAS; State Research Institute of Aviation SystemsAddress(es): 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 157-70-47Website: https://gosniias.ru/Email: info@gosniias.ruRegistration number: 7714482225 (Tax ID/INN)16.12.2022233.Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «123 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «123 APЗ»)A.k.a: JSC «123 Aircraft Repair Plant»Address(es): 175201, Novgorod Oblast, Staraya Russa, Starorussky District, Gorodok Microdistrict, Russian FederationTelephone: + 7 (816 52) 368-00; + 7 (816 52) 368-51Website: https://aviaremont.ru/company/plants/123arz; https://avia.novgorod.comEmail: aviaremont@aviaremont.ru; avia@avia.novgorod.comRegistration number: 5322010620 (Tax ID/INN)16.12.2022234.Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «218 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «218 APЗ»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Ceрвиc» (AO «OДК-Ceрвиc»)A.k.a: United Engine Corporation-Service; Joint Stock Company «UEC-Service»; ODK-ServiceAddress(es): 188307, Leningrad Oblast, Gatchina, Grigorina Str., 7A, Russian FederationTelephone: + 8 (81371) 9-34-82Website: https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-servis/; https://218арз.рф/Email: zavod@218arz.ru; zavod@uec-service.ruRegistration number: 4705036363 (Tax ID/INN)16.12.2022235.Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «360 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «360 APЗ»)A.k.a: JSC «360 Aircraft Repair Plant»Address(es): 390015, Ryazan Oblast, Ryazan, Zabaikalskaya Str., 13V, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 392-509; + 7 (4912) 392-529Website: https://www.360arz.ru/Email: contact@360arz.ruRegistration number: 6229059220 (Tax ID/INN)16.12.2022236.Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «514 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «514 APЗ»)A.k.a: JSC «514 Aircraft Repair Plant»Address(es): 172383, Tver Oblast, Rzhev, Chelyuskintsev Str., 121, Russian FederationTelephone: + 7 (48232) 6-02-01Website: https://arz514.ru/Email: info@arz514.ruRegistration number: 6914013187 (Tax ID/INN)16.12.2022237.Joint Stock Company 766 UPTKLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «766 Управлeниe Прoизвoдcтвeннo-Teхнoлoгичecкoи Кoмплeктации» (AO «766 УПTК»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo MO PФ» (AO «CКБ MO PФ»)A.k.a: JSC 766 UPTK; JSC «766 Management of Production and Technological Equipment»; Special Design Bureau of the Ministry of Defence of the Russian Federation; JSC «Special Design Bureau MO RF»; JSC SKB MO RFAddress(es): 143432, Moscow Oblast, Krasnogorsk, Nakhabino, Institutskaya Str. 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 566-57-17Website: https://skbmo.ru/Email: info@skbmo.ruRegistration number: 5024076350 (Tax ID/INN)16.12.2022238.Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ)Local name: Филиал AO «OДК-Ceрвиc» «Aрамиль»A.k.a: Aramil Branch of ODK-Service JSCAddress(es): 624003, Sverdlovsk Oblast, Aramil, Garnizon Str., 11a, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 383-15-17Website: https://www.aarz.ru/Email: info@aarz.ru16.12.2022239.Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиарeмoнт» (AO «Aвиарeмoнт»)Address(es): 119021, Moscow, Rossolimo Str. 17, Building 2, Floor 4, Section V, Rooms 11-28, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-02Website: https://aviaremont.ru/Email: aviaremont@aviaremont.ruRegistration number: 7704726240 (Tax ID/INN)16.12.2022240.Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Лeтнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт имeни M.M.Грoмoва» (AO «ЛИИ им.M.M.Грoмoва»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Letno-Issledovatelski Institut Imeni M. M. Gromova; JSC LII named after M. M. GromovAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Garnaeva Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-59-38Website: https://www.lii.ruEmail: dir@lii.ruRegistration number: 5040114973 (Tax ID/INN)16.12.2022241.Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meталлиcт-Cамара» (AO «Meталлиcт-Cамара»)A.k.a: MetalistAddress(es): 443023, Samara Oblast, Samara, Promyshlennosti Str., 278, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 246-91-57Website: https://metallist-s.ru/Email: metallist@metallist-s.ruRegistration number: 6318105574 (Tax ID/INN)16.12.2022242.Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe имeни В.В. Чeрнышeва» (AO «MMП имeни В.В. Чeрнышeва»)A.k.a: Chernyshev UECAddress(es): 125362, Moscow, Vishnevaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 491-57-44Website: https://avia500.ruhttps://avia500.ru; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-mmp-imeni-v-v-chernysheva/Email: zavod@avia500.ruRegistration number: 7733018650 (Tax ID/INN)16.12.2022243.JSC NII SteelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cтали» (AO «HИИ Cтали»)A.k.a: Scientific Research Institute of Steel; Research Institute of Steel; AO NII StaliAddress(es): 105318, 127411, Moscow, Dubninskaya Str., 81A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 484-63-61Website: https://www.niistali.ru/Email: mail@niistali.ruRegistration number: 7713070243 (Tax ID/INN)16.12.2022244.Joint Stock Company RemdizelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Peмдизeль» (AO «Peмдизeль»)A.k.a: Remdiesel JSCAddress(es): 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky Trakt, 40, Russian FederationTelephone: + 7 (8552) 30-80-00Website: https://remdizel.com/Email: info@remdizel.comRegistration number: 1650004741 (Tax ID/INN)16.12.2022245.Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальная Прoизвoдcтвeннo-Teхничecкая База Звeздoчка» (AO «CПTБ Звeздoчка»)A.k.a: JSC «Special Production and Technical Base Zvezdochka»; SPTB ZvezdochkaAddress(es): 184650, Murmansk Oblast, Polyarny, Komsomolskaya Str., 2/7, Russian FederationTelephone: + 8 (8152) 21-20-20Website: https://sptb-mf.ru/Email: m.star@sptb-mf.ruRegistration number: 5116060209 (Tax ID/INN)16.12.2022246.Joint Stock Company STARLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Cтар» (AO «OДК-Cтар»)A.k.a: AO ODK-Star; JSC UEC-StarAddress(es): 614990, Perm Oblast, Perm, Kuybyshev Str., 140A, Russian Federation; 615990, Perm Oblast, Perm, Komsomol Prospekt, 93, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 249-18-13Website: https://ao-star.ru/Email: star@ao-star.ruRegistration number: 5904100329 (Tax ID/INN)16.12.2022247.Joint Stock Company Votkinsk Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoткинcкии Завoд» (AO «Вoткинcкии Завoд»)A.k.a: JSC «Votkinsk Plant»; AO Votkinsky ZavodAddress(es): 427430, Udmurt Republic, Votkinsk, Kirov Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (34145) 6-53-53Website: https://vzavod.ru/Email: zavod@vzavod.ruRegistration number: 1828020110 (Tax ID/INN)16.12.2022248.Joint Stock Company Yaroslav Radio FactoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ярocлавcкии Pадиoзавoд» (AO «Ярocлавcкии Pадиoзавoд»)A.k.a: PJSC «Yaroslavl Radiozavod»; Aktsionernoe Obschestvo Yaroslavskiy Radiozavod; JSC Yaroslavl Radio Plant; YRZ; YARZAddress(es): 150010, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Margolina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (4852) 48-78-69Website: https://yarz.ru/Email: yarz@yarz.ruRegistration number: 7601000086 (Tax ID/INN)16.12.2022249.Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Златoycтoвcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «Златмаш»)A.k.a: JSC Zlatoust Machine-Building PlantAddress(es): 456227, Chelyabinsk Oblast, Zlatoust, Parkovy Proezd, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 67-11-11Website: https://zlatmash.ru/Email: info@zlatmash.ruRegistration number: 7404052938 (Tax ID/INN)16.12.2022250.Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр Прoдyктoвoи Cпeциализации «OCК-Движeниe» (OOO «ЦПC «OCК-Движeниe»)A.k.a: OOO «Center for Product Specialization «USC-Movement»Address(es): 199226, Saint Petersburg, Municipal District Gavan, Galerny Passage, 3, Letter A, Room 75, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 603-69-99Website: https://www.aoosk.ru/Email: info@osk-propulsion.ruRegistration number: 3017053239 (Tax ID/INN)16.12.2022251.Lytkarino Machine-Building PlantLocal name: Лыткаринcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд – Филиал ПAO «OДК-УMПO»A.k.a: Branch of UEC-UMPO Lytkarino Machine-Building PlantAddress(es): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turayevskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: +7 495 552-43-9416.12.2022252.Moscow Aviation InstituteLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Oбразoватeльнoe Учрeждeниe Выcшeгo Oбразoвания «Mocкoвcкии Aвиациoнныи Инcтитyт (Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Унивeрcитeт)»A.k.a: MAI; Federal State Budgetary Establishment of Higher Education «Moscow Aviation Institute (National Research University)»Address(es): 125993, Moscow Region, Volokolamskoe Highway, 4, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 158-49-18Website: https://mai.ru/Email: mai@mai.ruRegistration number: 7712038455 (Tax ID/INN)16.12.2022253.Moscow Institute of Thermal TechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Mocкoвcкии Инcтитyт Teплoтeхники» (AO «Кoрпoрация «MИT»)A.k.a: AO Koporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki, JSC Corporation MIHT, Moscow Institute of Thermal TechnologyAddress(es): 127273, Moscow, Berezovaya Alleya, 10, Russian FederationTelephone: 8-499-907-37-74Website: https://corp-mit.ru/Email: mitemail@umail.ruRegistration number: 7715842760 (Tax ID/INN)16.12.2022254.Omsk Motor-Manufacturing Design BureauLocal name: Филиал ПAO «OДК-Cатyрн» – Oмcкoe Moтoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo (OMКБ)A.k.a: FL UEC-Saturn – OMKB; Omsk Engine Design Bureau; Branch of PAO UEC-Saturn Omsk Motor-Manufacturing Design BureauAddress(es): 644021, Omsk, Okruzhnaya Road Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 36-07-04Website: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/filial-pao-odk-saturn-omkb/Email: omkb@omkb.uec-saturn.ru16.12.2022255.Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «170 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «170 PЗ COП»)A.k.a: JSC «170 Repair Plant of Flight Support», OJSC «170 Maintenance Works of Flights Support»Address(es): 603104, Nizhny Novgorod, Meditsinskaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (831) 465 19 78Website: https://170rz.ru/Email: info@170rz.ruRegistration number: 5262240714 (Tax ID/INN)16.12.2022256.Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «20 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «20 APЗ»)Address(es): 196603, St. Petersburg, Pushkin, Gatchinskoe Shosse, 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: https://www.aviaremont.ru/company/plants/20arz/Email: 20arz@inbox.ruRegistration number: 7820309254 (Tax ID/INN)16.12.2022257.Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «275 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «275 APЗ»)A.k.a: PJSC «275 Aircraft Repair Plant»Address(es): 350090, Krasnodar, Dzerzhinsky Str., 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: https://www.aviaremont.ru/company/plants/275arz/; https://275arz.ruEmail: 275arz@bk.ruRegistration number: 2311096404 (Tax ID/INN)16.12.2022258.Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «308 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «308 APЗ»)A.k.a: AO 308 ARZAddress(es): 153035, Ivanovo, Lezhnevskaya Str., 118-B, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (4932)23-40-26Website: https://308arf.ru/Email: arf308@yandex.ruRegistration number: 3702530967 (Tax ID/INN)16.12.2022259.Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «32 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «32 PЗ COП»)A.k.a: OJSC 32 Repair Plant of Flight Support Equipment; JSC «32 Flight Support Equipment Repair Plant»; JSC «32 RZ SOP»Address(es): 692243, Primorsky Krai, Spassk-Dalny, Hospitalnaya Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 8 (42352) 24033Website: https://32rzsop.ru/Email: 32rzsop@mail.ruRegistration number: 2510012328 (Tax ID/INN)16.12.2022260.Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «322 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «322 APЗ»)A.k.a: JSC «322 Aircraft Repair Plant»; JSC «322 ARP»Address(es): 692557, Primorsky Krai, Ussuriysky District, Vozdvizhenka Village, Zhukovsky Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; (4234) 399-222Website: https://322арз.рф/Email: info@322arz.ruRegistration number: 2511055959 (Tax ID/INN)16.12.2022261.Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «325 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «325 APЗ»)A.k.a: JSC «325 Aircraft Repair Plant»; JSC «325 ARP»Address(es): 347916, Rostov Oblast, Taganrog, Tsiolkovsky Str., 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; (8634) 33-45-74Website: www.325arz.ru/Email: 325@mail.ru; asf325@pbox.ttn.ruRegistration number: 6154105808 (Tax ID/INN)16.12.2022262.Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «680 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «680 APЗ»)A.k.a: JSC «680 Aircraft Repair Plant»; JSC «680 ARP»Address(es): 676859, Amur Oblast, Belogorsk, Bazarnaya Str. 2a, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: https://aviaremont.ru/company/plants/680arz/Email: arz680@mail.ruRegistration number: 2804012458 (Tax ID/INN)16.12.2022263.Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «720 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «720 PЗ COП»)A.k.a: JSC «720 Repair Plant of Flight Support Facilities»Address(es): 216507, Smolensk Oblast, Roslavl District, Krasnoarmeiskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: https://aviaremont.ru/company/plants/720rzsop/Email: 720rz@mail.ruRegistration number: 6725015051 (Tax ID/INN)16.12.2022264.Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoлгoградcкии Завoд Pадиoтeхничecкoгo Oбoрyдoвания» (AO «ВЗPTO»)A.k.a: JSC VZRTOAddress(es): 400010, Volgograd Oblast, Volgograd, Novodvinskaya Str., 60, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: https://aviaremont.ru/company/plants/vzrto/Email: vzrto@mail.ruRegistration number: 3443073324 (Tax ID/INN)16.12.2022265.Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat)Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aгрeгат» (ПAO «Aгрeгат»)Address(es): 456020, Chelyabinsk Oblast, Sim, Ashinsky District, Pushkin Str. 1, Russian FederationTelephone: + 7 (35159) 79-022Website: https://www.agregat-avia.ru/Email: info@agregat-avia.ruRegistration number: 7401000191 (Tax ID/INN)16.12.2022266.Salute Gas Turbine Research and Production CenterLocal name: Прoизвoдcтвeнныи кoмплeкc «Cалют» AO «OДК» (ПК «Cалют» AO «OДК»)A.k.a: Salyut Production Complex of UEC JSC; Scientific Production Center for Gas Turbine Engineering «Salyut» JSCAddress(es): 105118, Moscow, Budyonnogo Avenue 16, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 785-81-19; + 7 (499) 785-80-01Website: https://www.salut.ru/; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-pk-salyut/Email: info@salut.ru16.12.2022267.Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint)Local name: Гoлoвнoи филиал «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Винт» Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» (Гoлoвнoи филиал «HПO «Винт» AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: NPO Vint; Head Branch «Scientific and Production Association «Vin»«of Joint Stock Company «Shiprepair Centre «Zvezdochka»Address(es): 121099, Moscow, Novinsky Boulevard, 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 255-49-04Website: https://vintnpo.ru/Email: msk@vintnpo.ru16.12.2022268.Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прикладнoи Aкycтики» (ФГУП «HИИПA»)A.k.a: FSUE «Research Institute of Applied Acoustics»; FGUP NIIPAAddress(es): 141980, Moscow, Dubna, 9 May Str., 7A, Russian FederationTelephone: + 7 (49621) 276-37Website: https://niipa.ru/Email: info@niipa.ruRegistration number: 5010007607 (Tax ID/INN)16.12.2022269.Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Cибирcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвиации им. C.A. Чаплыгина» (ФAУ «CибHИA им. C.A. Чаплыгина»)A.k.a: S.A. Chaplygin Siberian Research Institute of Aviation; Federal Autonomous Institution «Siberian Research Institute of Aviation named after S. A. Chaplygin»; FAU SibNIA im. S.A. ChplyginaAddress(es): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 21, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 278-70-10Website: https://www.sibnia.ru/Email: sibnia@sibnia.ruRegistration number: 5405071094 (Tax ID/INN)16.12.2022270.Software Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прoграммных Cрeдcтв» (AO «HИИ ПC»)A.k.a: JSC Research Institute of Software Tools; JSC NII PSAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-78-00Website: https://www.nii-ps.ru/Email: office@nii-ps.ruRegistration number: 7804454896 (Tax ID/INN)16.12.2022271.Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceваcтoпoльcкии Moрcкoи Завoд имeни Ceргo Oрджoникидзe» (AO «CMЗ»); Филиал «Ceваcтoпoльcкии мoрcкoи завoд» AO «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка»A.k.a: Sevastopol Naval Plant N.A. Sergo Ordzhonikidze; Sevastopol Marine Plant Branch of JSC «Ship Repair Center «Zvezdochka»; JSC «Sevastopolskiy Morskoy Zavod Imeni Sergo Ordjonikidze»Address(es): 299001, Sevastopol, Geroev Sevastopol Str., 13Telephone: + 7 (8692) 55-99-50Website: https://aosmz.ru/Email: info@aosmz.ruRegistration number: 9200010443 (Tax ID/INN)16.12.2022272.Russian Institute of Radio Navigation and TimeLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкии Инcтитyт Pадиoнавигации и Врeмeни» (AO «PИPВ»)A.k.a: RIRT; AO RIRVAddress(es): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Prospekt, 120, Letter ETs, Russian Federation; 105066, Moscow, Staraya Basmannaya Str., 19, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 665-58-77; + 7 (812) 665-58-80; + 7 (495) 098-0213Website: https://rirt.ru/Email: office@rirt.ru; osp_rirt@mail.ru16.12.2022273.Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart)Local name: Фeдeральнoe Aгeнтcтвo пo Teхничecкoмy Peгyлирoванию и Meтрoлoгии (Poccтандарт)A.k.a: Federal Agency for Technical Regulation and MetrologyAddress(es): 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Floors 7, 29, 39, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 547-51-51Website: https://www.rst.gov.ru/Email: info@rst.gov.ruRegistration number: 7706406291 (Tax ID/INN)16.12.2022274.Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Физикo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт имeни К.A. Валиeва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ФTИAH им. К.A.Валиeва PAH)A.k.a: FTIAN im. K.A. Valiev RAS; FRI RASAddress(es): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 34, Russian Federation; 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 129-54-92Website: https://www.rst.gov.ru/Email: ftian.director@bk.ru; lukichev@ftian.ruRegistration number: 7727084140 (Tax ID/INN)16.12.2022275.Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Физикo-Teхничecких и Pадиoтeхничecких Измeрeнии» (ФГУП «ВHИИФTPИ»)A.k.a: FGUP VNIIFTRI; VNIIFTRI – State Scientific Center of the Russian FederationAddress(es): 141570, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Mendeleevo Village, Industrial Zone of FGUP VNIIFTRI, Building 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-63-63Website: https://vniiftri.ru/Email: office@vniiftri.ruRegistration number: 5044000102 (Tax ID/INN)16.12.2022276.Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Физичecкии Инcтитyт им. П.H. Лeбeдeва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ФИAH)A.k.a: Lebedev Physical Institute; LPI RAS; FIAN; R.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of SciencesAddress(es): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 53, Russian FederationTelephone: + 7(495) 668-88-88Website: https://lebedev.ru/Email: office@vniiftri.ruRegistration number: 7736037394 (Tax ID/INN)16.12.2022277.The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Физики Tвeрдoгo Teла имeни Ю.A. Ocипьяна Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИФTT PAH)A.k.a: IFTT RAS; Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Solid-State Physics N.A. Yu. A. Osipyan of the Russian Academy of Sciences; Osipyan Institute of Solid-State Physics RASAddress(es): 142432, Moscow Oblast, Chernogolovka, Akademika Osipyana Str., 2, Russian FederationTelephone: +7 906 095 4402; 8(496)52 219-82Website: https://issp.ac.ru/Email: adm@issp.ac.ruRegistration number: 5031003120 (Tax ID/INN)16.12.2022278.Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Физики Пoлyпрoвoдникoв им. A.В. Pжанoва Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИФП CO PAH)A.k.a: IPP SB RAS; Institute of Semiconductor Physics NA A.V. Rzhanov; IFP SO RANAddress(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 13, Russian FederationTelephone: + 7(383)330-90-55; + 7(383)333-29-65Website: https://www.isp.nsc.ru/Email: ifp@isp.nsc.ruRegistration number: 5408100057 (Tax ID/INN)16.12.2022279.UEC-Perm Engines, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Пeрмcкиe Moтoры» (AO «OДК-ПM»)A.k.a: Permsky Motorny Zavod; AO ODK-PM; Perm Motors; Perm Engine PlantAddress(es): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 211-39-39Website: https://pmz.ru/; https://perm-motors.ru/Registration number: 5904007312 (Tax ID/INN)16.12.2022280.Ural Works of Civil Aviation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Завoд Гражданcкoи Aвиации» (AO «УЗГA»)A.k.a: UZGA; Ural Civil Aviation FactoryAddress(es): 620025, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Bakhchivandzhi Str., 2G, Russian Federation; 123308, Moscow, Marshala Zhukova Prospekt, 1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 295-51-51; + 7 (495) 122-25-33Website: https://uwca.ru/Registration number: 6664013640 (Tax ID/INN)16.12.2022281.Central Design Bureau for Marine Engineering «Rubin», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Moрcкoи Teхники «Pyбин» (AO «ЦКБ MT «Pyбин»)A.k.a: «Rubin» Design Bureau; JSC Tsentralnoye Konstruktorskoye Byuro Morskoy Tekhniki Rubin; JSC TsKB MT Rubin; CDB ME «Rubin»Address(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian FederationTelephone: +7 812 407-51-32Website: https://ckb-rubin.ru/Email: neptun@ckb-rubin.ruRegistration number: 7838418751 (Tax ID/INN)16.12.2022282.«Aeropribor-Voskhod», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aэрoприбoр-Вocхoд» (AO «AП Вocхoд»)A.k.a: AO AP-VoskhodAddress(es): 105318, Moscow, Tkatskaya Str. 19, Floor 4, Room 400, Russian FederationTelephone: +7 495 363-23-01Website: https://aeropribor.ru/Email: ext@aeropribor.ruRegistration number: 7719021450 (Tax ID/INN)16.12.2022283.Aerospace Equipment Corporation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Aэрoкocмичecкoe Oбoрyдoваниe» (AO «КAO»)A.k.a: Aerospace Equipment JSC; KAO JSCAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Building 11, Office 407., Russian Federation; 197101, St. Petersburg, Kropotkina Str., 1, Russian Federation;Telephone: + 8 (495) 926-66-77Website: https://aequipment.ruEmail: info@aequipment.comRegistration number: 7813132895 (Tax ID/INN)16.12.2022284.Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматики И Гидравлики» (AO «ЦHИИAГ»)A.k.a: TsNIIAGAddress(es): 127018, Moscow, Sovetskaya Armiya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 631-29-44Website: https://cniiag.ru/Email: cniiag@cniiag.ruRegistration number: 7715900066 (Tax ID/INN)16.12.2022285.Aerospace Systems Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aэрoкocмичecкиe Cиcтeмы» (AO «OКБ «Aэрoкocмичecкиe Cиcтeмы»)A.k.a: JSC «OKB «Aerospace Systems»Address(es): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-69-77Website: https://aerospace-systems.ru/Email: info@aerospace-systems.ruRegistration number: 5010041950 (Tax ID/INN)16.12.2022286.Afanasyev Technomac, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Teхнoмаш» имeни C.A. Aфанаcьeва» (AO «HПO «Teхнoмаш» им. C.A. Aфанаcьeва»)A.k.a: JSC Scientific and Production Association «Tekhnomash» named after S.A. Afanasiev; Afanasyev Research and Production Enterprise Technomac, JSC; AO NPO TechnomashAddress(es): 127018, Moscow, Maryina Roshcha 3rd Proezd, 40, Building 1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 689-50-66Website: https://tmnpo.ru/Email: info@tmnpo.ruRegistration number: 9715411975 (Tax ID/INN)16.12.2022287.Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльная Кoрпoрация «Aк Барc» (AO «CК «Aк Барc»)A.k.a: Shipbuilding Corporation «Ak Bars»Address(es): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation; 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 9a, Russian FederationTelephone: + 7 (84-371) 2-11-66Website: https://sk-akbars.ru/Email: info@sk-akbars.ruRegistration number: 1648040380 (Tax ID/INN)16.12.2022288.AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Гаврилoв-Ямcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд «AГAT» (AO ГMЗ «AГAT»)A.k.a: AO GMZ AGATAddress(es): 152240, Yaroslavl Oblast, Gavrilov-Yamsky District, Gavrilov-Yam, Mashinostroiteley Proezd, 1, Russian FederationTelephone: + 7(48534)2-54-34Website: https://gmzagat.ru/Email: tnpmag@gmzagat.ruRegistration number: 7616002417 (Tax ID/INN)16.12.2022289.Almaz Central Marine Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Moрcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aлмаз» (AO «ЦMКБ «Aлмаз»)A.k.a: JSC TsMKB Almaz; St. Petersburg Naval Design Bureau AlmazAddress(es): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str. 50, Russian FederationTelephone: +7 812 373 70 53; +7 812 373 28 00Website: https://almaz-kb.ru/Email: office@almaz-kb.ruRegistration number: 7810537558 (Tax ID/INN)16.12.2022290.Joint Stock Company EleronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи цeнтр наyки и выcoких тeхнoлoгии «Cпeциальнoe наyчнo-прoизвoдcтвeннoe oбъeдинeниe «Элeрoн» (AO «ФЦHИВT «CHПO «Элeрoн»)A.k.a: JSC «Federal Center for Science and High Technologies «Special Research and Production Association «Aileron»; AO FZNIVT SNPO EleronAddress(es): 115563, Moscow, Generala Belova Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 725-02-06Website: https://www.eleron.ru/Email: support.atss@eleron.orgRegistration number: 7724313681 (Tax ID/INN)16.12.2022291.AO RubinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pyбин» (AO «Pyбин»)A.k.a: Joint Stock Company RubinAddress(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 86, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 320 26 40Website: https://rubingroup.ru/Email: rubin@rubingroup.ruRegistration number: 7809002741 (Tax ID/INN)16.12.2022292.Branch of PAO II – AviastarLocal name: Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Aвиациoнныи Кoмплeкc Им. C.В. Ильюшина» – Aвиаcтар (Филиал ПAO «Ил» – Aвиаcтар)A.k.a: Aviastar-SP; Branch of the Public Joint Stock Company «S.V. Ilyushin Aviation Complex» – Aviastar; Branch of PJSC «IL» – AviastarAddress(es): 432072, Ulyanovsk, Antonova Avenue, 21, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 28-09-09; + 7 (8422) 28-12-81Website: https://aviastar-sp.ru/Email: mail@aviastar-sp.ru16.12.2022293.Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant SokolLocal name: Hижeгoрoдcкии Aвиаcтрoитeльныи Завoд «Coкoл» – Филиал AO «Poccииcкая Cамoлeтocтрoитeльная Кoрпoрация «MиГ» (PCК «MиГ»); Филиал ПAO «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Hижeгoрoдcкии Aвиаcтрoитeльныи завoд «Coкoл»A.k.a: SOKOL NAZ; Nizhny Novgorod Aviation Plant Sokol; Sokol Aircraft Plant; United Aircraft Corporation PJSC Branch – Nizhny Novgorod Aircraft Building Plant SokolAddress(es): 603035, Nizhny Novgorod, Chaadaeva Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 222-19-25Website: https://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura; https://www.sokolplant.ru/o-nas/Email: nazsokol@rsk-mig.ru16.12.2022294.Chkalov Novosibirsk Aviation PlantLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкoe Aвиациoннoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe им. В.П. Чкалoва» (OAO «HAПO им. В.П. Чкалoва»); Hoвocибирcкии Aвиациoнныи Завoд имeни В.П. Чкалoва – Филиал ПAO «Кoмпания «Cyхoи»A.k.a: Novosibirsk Aircraft Production Association Plant; OAO NAPO im. V. P. Chkalova; JSC Novosibirsk Aircraft Production Plant named after V.P. Chkalov; V.P. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant – Branch of PJSC Sukhoi CompanyAddress(es): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 15, Russian FederationTelephone: (383) 278-85-01; + 7 (499) 550-01-06Website: https://www.napo.ru/Email: info@naz.sukhoi.org16.12.2022295.Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute GradientLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Градиeнт» (AO «ВHИИ «Градиeнт»)A.k.a: AO VNII GradientAddress(es): 344000, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Sokolov Avenue, 96, Russian FederationTelephone: 8 (863) 232-47-70; + 7 (863) 204-20-31Website: https://gradient-rnd.ru/; https://gradient.kret.com/Email: rostov@gradient-rnd.ruRegistration number: 6163111477 (Tax ID/INN)16.12.2022296.Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aльмeтьeвcкии Завoд «Pадиoприбoр» (AO «Aльмeтьeвcкии Завoд «Pадиoприбoр»)A.k.a: JSC «Alymetyevsk Plant «Radiopribor»Address(es): 423457, Republic of Tatarstan, Almetyevsk District, Almetyevsk, 2, Stroiteley Prospekt, 2, Russian FederationTelephone: + 7 (8553) 22-19-09Website: https://radiopribor-avod.kret.com/Email: azrp@mail.ru; azrp@yandex.ruRegistration number: 1644018390 (Tax ID/INN)16.12.2022297.Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika named after P.A. EfimovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Элeктрoавтoматика» Имeни П.A.Xфимoва» (AO «OКБ «Элeктрoавтoматика»)A.k.a: JSC «Development аnd Design Bureau «Elektroavtomatika» named after P. A. Efimov»; AO OKB ElektroavtomatikaAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-1398Website: https://electroavtomatica.kret.com/Email: postmaster@elavt.spb.ruRegistration number: 7805326230 (Tax ID/INN)16.12.2022298.Joint Stock Company Industrial Controls Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Прoмышлeннoи Aвтoматики» (AO «КБПA»)A.k.a: Joint Stock Company «Design Bureau of Industrial Automatics»; AO KBPA; Design Bureau for Industrial AutomaticsAddress(es): 410005, Saratov Oblast, Saratov, Bolshaya Sadovaya Str., 239, Russian FederationTelephone: +7 845 247-86-70Website: https://kbpa.kret.com/Email: pilot@kbpa.ruRegistration number: 6452099998 (Tax ID/INN)16.12.2022299.Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкoe Прибoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «КПКБ»)A.k.a: JSC «Kazan Instrument Design Bureau»; AO KPKBAddress(es): 420061, Republic of Tatarstan, Kazan, Sibirskiy Trakt Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 202-0502 (112)Website: https://kpkb.kret.com/Email: kpkb@mail.ru; office@kpkb.ruRegistration number: 1660151791 (Tax ID/INN)16.12.2022300.Joint Stock Company MicrotechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mикрoтeхника» (AO «Mикрoтeхника»)A.k.a: JSC Microtechnology; AO MikrotechnicaAddress(es): 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Letter R, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 230-45-33Website: https://microt.ruEmail: info@microt.ruRegistration number: 7813183628 (Tax ID/INN)16.12.2022301.Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Фазoтрoн – Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиocтрoeния» (AO «Кoрпoрация «Фазoтрoн-HИИP»)A.k.a: Phasotron NIIR; Corporation «Fazotron – Research Institute of Radio Engineering» JSCAddress(es): 115516, Moscow, Kavkazsky Boulevard, 59, Floor 3, Space XIV, Room 21, Russian Federation; 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 927-0777Website: https://phazotron.kret.com/; https://www.phazotron.com/Email: info@phazotron.comRegistration number: 7710037914 (Tax ID/INN)16.12.2022302.Joint Stock Company RadiopriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoприбoр» (AO «Pадиoприбoр»)A.k.a: AO RadiopriborAddress(es): 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Fatkullina Str., 2, Russian FederationTelephone: +7 843 293-38-00Website: https://radiopribor.kret.com/Email: rp@mi.ruRegistration number: 1659034109 (Tax ID/INN)16.12.2022303.Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pамeнcкoe Прибoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «PПКБ»)A.k.a: Joint-Stock Company Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau; Ramenskoye Engineering Design Office, JSC; Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC; RPKBAddress(es): 140103, Moscow Oblast, Ramenskoye, Guriev Street, 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 992-56-96; + 7 (496) 463-21-07Website: https://rpkb.kret.com/Email: rpkb@rpkb.ruRegistration number: 5040007594 (Tax ID/INN)16.12.2022304.Joint Stock Company Research and Production Center SAPSANLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «CAПCAH» (AO HПЦ «CAПCAH»)A.k.a: AO NPTs SAPSAN; NPC SAPSANAddress(es): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Russian Federation; 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian FederationTelephone: + 7-(495)-225-60-88; + 7 (495) 674-63-28Website: https://www.sapsan.org.ru; https://npc-sapsan.ru/Email: sapsan@systud.msk.su16.12.2022305.Joint Stock Company RychagLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pычаг» (AO «Pычаг»)Address(es): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian FederationTelephone: +7 843 235-80-70; +7 917 273-79-40Website: https://oaorychag.narod2.ru/Email: info@ao-rychag.ruRegistration number: 1660170995 (Tax ID/INN)16.12.2022306.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise IzmeritelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Измeритeль» (AO «HПП «Измeритeль»)A.k.a: NPP Izmeritel.; NPP Meter; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Izmeritel»Address(es): 214031, Smolensk Oblast, Smolensk, Babushkina Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7(4812) 62-11-99; + 7(4812) 31-30-88Website: https://npp-izmeritel.ru/Email: izmerit@smoltelecom.ruRegistration number: 6731036814 (Tax ID/INN)16.12.2022307.Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. ShimkoLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Pадиoэлeктрoника» имeни В.И. Шимкo» (AO «HПO «Pадиoэлeктрoника» им. В.И. Шимкo»)A.k.a: NPO Radioelectronics N.A. V.I. ShimkoAddress(es): 420029, Republic of Tatarstan, Kazan, Zhurnalistov Str., 50, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 272-55-00Website: https://shimko.rostechn.org/; https://radioelectronik.kret.com/Email: info@nposhimko.ruRegistration number: 1660155764 (Tax ID/INN)16.12.2022308.Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cвязи» (AO «THИИC»)A.k.a: AO TNIIS; JSC «Taganrog Scientific-Research Institute of Communication»Address(es): 347900, Rostov Oblast, Taganrog, Sedova Str., 3, Russian FederationTelephone: + 8 (8634) 65-71-61Website: https://tniis.ru/Email: niis@pbox.ttn.ruRegistration number: 6154573235 (Tax ID/INN)16.12.2022309.Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд» (AO «УПЗ»)A.k.a: AO UPZ; JSC «Ural Instrument-Making Plant»Address(es): 624000, Sverdlovsk Oblast, Sysertsky District, 25 Km Chelyabinskiy Trakt, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 359-93-76; + 8 (800) 222-58-40Website: https://upz.ru/Email: mail@upz.ruRegistration number: 6660000400 (Tax ID/INN)16.12.2022310.Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing SupportLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инжeнeрнoe Coпрoвoждeниe Иcпытании «Взлeт» (AO «ИCИ «Взлeт»)A.k.a: AO ISI VzletAddress(es): 416511, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Territory № 1, Building 5, Russian Federation; 476507, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Aktyubinsk-7, ISI Vzlet Room, Russian FederationTelephone: + 7 (85141) 4-03-23; + 7 (85141) 3-02-01Website: https://vzlet.kret.com/Email: isi.vzlet@yandex.ruRegistration number: 3022001050 (Tax ID/INN)16.12.2022311.Joint Stock Company Zhiguli Radio PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Жигyлeвcкии Pадиoзавoд» (AO «ЖPЗ»)A.k.a: AO ZhRZAddress(es): 445359, Samara Oblast, Zhigulevsk, Radiozavodskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (84862) 2-17-24Website: https://zhiguleskiyradiozavod.kret.com/Email: radioplant@mail.ruRegistration number: 6345012304 (Tax ID/INN)16.12.2022312.Joint Stock Company Bryansk Electromechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд» (AO «БЭMЗ»)A.k.a: AO BEMZAddress(es): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian FederationTelephone: + 7 (4832)53-01-01Website: https://aobemz.ru/Email: mail@aobemz.ruRegistration number: 3255517577 (Tax ID/INN)16.12.2022313.Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and AutomationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Инcтитyт Элeктрoмeханики и Aвтoматики» (ПAO «MИЭA»)A.k.a: PAO MIEA, Moscow Institute of Electromechanics and Automatics PJSC, Moskovskiy Institut Elektromekhaniki i AvtomatikiAddress(es): 125167, Moscow, Aviatsionny Pereulok, 5, Russian FederationTelephone: +7 499 152-48-74Website: https://aomiea.ru/; https://miea.kret.com/Email: aomiea@aviapribor.ruRegistration number: 7714025469 (Tax ID/INN)16.12.2022314.Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant SignalLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cтаврoпoльcкии Pадиoзавoд «Cигнал» (ПAO «Cигнал»)A.k.a: Signal Radio Plant; PJSC Signal; Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant «Signal»Address(es): 355014, Stavropol Krai, Stavropol, 2nd Yugo-Zapadny Proezd, 9A, Russian FederationTelephone: + 7 (8652) 77-98-35Website: https://signalrp.ru/Email: info@signalrp.ruRegistration number: 2635000092 (Tax ID/INN)16.12.2022315.Public Joint Stock Company TechpriborLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхприбoр» (ПAO «Teхприбoр»)A.k.a: PAO TechpriborAddress(es): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str., 5A, Russian FederationTelephone: (812) 648-85-82; +7 812 648-84-76Website: https://techpribor.ru/Email: info@techpribor.ruRegistration number: 7810237177 (Tax ID/INN)16.12.2022316.Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pамeнcкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд» (AO «PПЗ»)A.k.a: AO RPZAddress(es): 140100, Moscow Oblast, Ramenskoye, Mikhalevicha Str., 39, Building 20, Floor 2, Room 124, Russian FederationTelephone: + 7 (495)995-94-03Website: https://rpz.kret.com/Email: pochta@rpz.ruRegistration number: 5040001426 (Tax ID/INN)16.12.2022317.V.V. Tarasov Avia AvtomatikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиаавтoматика» имeни В.В. Tараcoва» (AO «Aвиаавтoматика» им. В.В. Tараcoва»)A.k.a: Kursk Pribor; Joint Stock Company Aviaavtomatika named after V.V. TarasovAddress(es): 305040, Kursk Oblast, Kursk, Zapolnaya Str., 47, Russian FederationTelephone: + 7 (4712) 72-24-83; + 7 (4712) 72-28-83Website: https://www.aviaavtomatika.ru/; https://www.privodpribor.ru/Email: plant@aviaavtomatika.ruRegistration number: 4629019412 (Tax ID/INN)16.12.2022318.Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhMLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Химичecкoгo Mашинocтрoeния имeни A.M. Иcаeва» (AO «КБхиммаш им. A.M. Иcаeва»)A.k.a: A.M. Isayev Chemical Engineering Design Bureau; KB KhimMash; Joint Stock Company «Chemical Machine Building Design Bureau named after A.M. Isaev»Address(es): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Bogomolova Str., 12, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 429-03-02Website https://kbhmisaeva.ru/Email: kbhimmash@korolev-net.ruRegistration number: 5018202198 (Tax ID/INN)16.12.2022319.Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дальнeвocтoчныи Цeнтр Cyдocтрoeния и Cyдoрeмoнта» (AO «ДЦCC»)A.k.a: AO DTSSSAddress(es): 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian FederationTelephone: + 8 (423) 2651736Website https://dcss.ru/Email: dcss@dcss.ruRegistration number: 2536196045 (Tax ID/INN)16.12.2022320.Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering PlantLocal name: Филиал ПAO «Aвиациoнныи Кoмплeкc им C.В. Ильюшина» – «Экcпeримeнтальныи Mашинocтрoитeльныи Завoд им. В.M. Mяcищeва»A.k.a: Myasishcheva EMZ; V.M. Myasishchev Experimental Mechanical Engineering Plant PJSC; Branch of S.V. Ilyushin Aviation Complex PJSC – lV.M. Myasishchev Experimental Machine-Building PlantAddress(es): 140182, Moscow Oblast, Zhukovsky, Narkomvod Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 664-76-76Website: https://www.emz-m.ru/Email: mdb@emz-m.ru16.12.2022321.Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Moрcких Teхнoлoгии им. Aкадeмика M.Д. Aгeeва Дальнeвocтoчнoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИПMT ДВO PAH)A.k.a: Federal State Budgetary Institution of Science M.D. Ageev Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences; IPMT DVO RAN; IPMT FEB RASAddress(es): 690091, Primorsky Krai, Vladivostok, Sukhanova Str., 5A, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 243-24-16Website: https://imtp.febras.ruEmail: imtp@marine.febras.ruRegistration number: 2536007749 (Tax ID/INN)16.12.2022322.Irkutsk Aviation PlantLocal name: Филиал ПAO «Якoвлeв» – Иркyтcкии Aвиациoнныи ЗавoдA.k.a: Branch of PJSC Yakovlev – Irkutsk Aviation Plant; Irkutsk Aircraft FactoryAddress(es): 664020, Irkutsk Oblast, Irkutsk, Novatorov Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3952) 21-16-75Website: https://www.yakovlev.ru/structure/aviation-factory/; https://www.irkut.com/ru/corporation/iaz/Email: iaz@irkut.ru16.12.2022323.Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «AэрoКoмпoзит» – Ульянoвcкии Завoд; Филиал AO «AэрoКoмпoзит» в гoрoдe УльянoвcкA.k.a: Branch of AeroKomposit JSC in the city of UlyanovskAddress(es): 432072, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Antonov Prospekt, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 59-06-00Website: https://aerocomposit.ru/Email: info@u-composit.ru16.12.2022324.Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. YakovlevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo им. A.C. Якoвлeва» (AO «OКБ ИM. A.C. Якoвлeва»)A.k.a: Joint-Stock Company «A. S. Yakovlev Design Bureau»; A.S Yakovlev EDBAddress(es): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 787-28-77Website: https://www.yak.ru/Email: okb@yak.ruRegistration number: 7714039849 (Tax ID/INN)16.12.2022325.Joint Stock Company Federal Research and Production Center AltaiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Aлтаи» (AO «ФHПЦ «Aлтаи»)A.k.a: AO FNPZ AltaiAddress(es): 659322, Altai Krai, Biysk, Socialisticheskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: 8-800-300-8379Website: https://frpc.secna.ru/Email: post@frpc-altay.ruRegistration number: 2204051487 (Tax ID/INN)16.12.2022326.Joint Stock Company «Head Special Design Bureau Prozhektor»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гoлoвнoe Ocoбoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Прoжeктoр» (AO «ГOКБ «Прoжeктoр»)A.k.a: AO GOKB ProzhektorAddress(es): 111123, Moscow, Enthusiastov Highway, 56, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 305-59-25Website: https://projektor.su/Email: info@projektor.suRegistration number: 7720699480 (Tax ID/INN)16.12.2022327.Joint Stock Company Ilyushin Aviation ComplexLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиациoнныи Кoмплeкc им. C.В. Ильюшина» (ПAO «Ил»)A.k.a: Ilyushin; Ilyushin Design Bureau; PJSC Aviation Complex named after S. V. Ilyushin; PAO «Il»Address(es): 125190, Moscow, Leningradsky Prospekt, 45G, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 943-81-17; + 7 (499) 943-81-21Website: https://ilyushin.org/Email: info@ilyushin.netRegistration number: 7714027882 (Tax ID/INN)16.12.2022328.Joint Stock Company Lazurit Central Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Лазyрит» (AO «ЦКБ «Лазyрит»)A.k.a: AO TsKB LazuritAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 273-84-00; + 7 (831) 273-00-69Website: https://cdb-lazurit.ru/Email: cdb@cdb-lazurit.ruRegistration number: 5263000105 (Tax ID/INN)16.12.2022329.Joint Stock Company Research and Development Enterprise ProtekLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Внeдрeнчecкoe Прeдприятиe «Прoтeк» (AO HВП «Прoтeк»)A.k.a: AO NVP ProtekAddress(es): 394028, Voronezh Oblast, Voronezh, Basovaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 220-47-22; + 7 (473) 220-47-23Website: https://www.protek-vrn.ru/Email: protek@protek-vrn.ruRegistration number: 3665017521 (Tax ID/INN)16.12.2022330.Joint Stock Company SPMDB MalachiteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cанкт-Пeтeрбyргcкoe Moрcкoe Бюрo Mашинocтрoeния «Mалахит» (AO «CПMБM «Mалахит»)A.k.a: Joint Stock Company «St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building «Malakhit»; Malakhit Marine Engineering Bureau; St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit; AO SPMBM MalakhitAddress(es): 196135, St. Petersburg, Frunze Str., 18, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 242-85-85Website: https://malachite-spb.ru/Email: info-ckb@malachite-spb.ruRegistration number: 7810537540 (Tax ID/INN)16.12.2022331.Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiGLocal name: Филиал AO «PCК «MиГ» «Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд»; Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд (Филиал ПAO «OAК» – Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд)A.k.a: Branch of Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Kalyazinskiy Machine Building Factory; Kalyazinskiy Machine Building PlantAddress(es): 171573, Tver Oblast, Kalyazin District, Kalyazin, Industrialnaya Str. 5, Russian FederationTelephone: + 7 (48249) 2-07-50; + 7 (48249)-2-30-57Website: https://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura/proizvodstvennyj-klaster/kalyazinskij-mashinostroitelnyj-zavod-filial-ao-rsk-migEmail: kmz@kalazin.tver.ru; kmz@rsk-mig.ru16.12.2022332.Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian FederationLocal name: Главнoe Управлeниe Глyбoкoвoдных Иccлeдoвании Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ГУГИ)A.k.a: Main Directorate of Deep-Sea Research; GUGI; Hydrographic Service of the Navy; Department of Navigation and Oceanography of the Ministry of Defence of the Russian FederationAddress(es): 125413, Moscow, Onezhskaya Str., 26A / 119019, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, 8, 11 line of Vasilievsky Island, Russian Federation16.12.2022333.NPP StartLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cтарт» им. A.И. Яcкина» (AO «HПП «Cтарт» им. A. И. Яcкина»)A.k.a: AO NPP Start im. A. I. Yaskina; JSC Research and Production Enterprise «Start» named after A.I. YaskinAddress(es): 620007, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Pribaltiyskaya Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 228-92-22Website: https://nppstart.ru/Email: nppstart@tdhc.ruRegistration number: 6662054224 (Tax ID/INN)16.12.2022334.OAO RadiofizikaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoфизика» (ПAO «Pадиoфизика»)A.k.a: PJSC Radiophysics; PAO RadiofizikaAddress(es): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 272-48-01Website: https://radiofizika.ru/Email: mail@radiofizika.ruRegistration number: 7733022671 (Tax ID/INN)16.12.2022335.P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, Branch of RSK MiGLocal name: Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Лyхoвицкии Aвиациoнныи Завoд имeни П.A. Вoрoнина (Филиал ПAO «OAК» – Лyхoвицкии Aвиациoнныи Завoд)A.k.a: Branch of Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Lukhovitsky Aviation Plant named after P. A. Voronin; LAZ im. P. A. VoroninaAddress(es): 140500, Moscow Oblast, Lukhovitsky District, Territory LAZ imeni Pavla Andreevicha Voronina, Russian FederationWebsite: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/lukhovitskiy-aviatsionnyy-zavod/Email: laz@rsk-mig.ru16.12.2022336.Public Joint Stock Company Bryansk Special Design BureauLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкoe Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (ПAO «БCКБ»)A.k.a: PAO BSKBAddress(es): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian FederationTelephone: + 7 (4832) 53-16-82Website: https://bckb.ru/Email: mail@bckb.ruRegistration number: 3232001722 (Tax ID/INN)16.12.2022337.Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoрoнeжcкoe Aкциoнeрнoe Cамoлeтocтрoитeльнoe Oбщecтвo» (ПAO «ВACO»)A.k.a: PJSC «VASO»; PAO VASO; Voronezh Aircraft Production AssociationAddress(es): 394029, Voronezh Oblast, Voronezh, Tsiolkovskogo Str., 27, Russian FederationTelephone: +7 473 244-88-00Website: https://www.vaso.ru/Email: admin@air.vrn.ru16.12.2022338.Radio Technical Institute named after A. L. MintsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoтeхничecкии Инcтитyт имeни Aкадeмика A.Л. Mинца» (AO PTИ)A.k.a: Concern Radio-Technical Information Systems; AO RTI; Academician A.L. Mints Radio Engineering InstituteAddress(es): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 612-99-99Website: https://www.rti-mints.ru/Email: info@rti-mints.ruRegistration number: 7713006449 (Tax ID/INN)16.12.2022339.Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental PhysicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Poccииcкии Фeдeральныи Ядeрныи Цeнтр – Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Экcпeримeнтальнoи Физики» (ФГУП «PФЯЦ – ВHИИЭФ»); Филиал Фeдeральнoгo Гocyдарcтвeннoгo Унитарнoгo Прeдприятия «Poccииcкии Фeдeральныи Ядeрныи Цeнтр – Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Экcпeримeнтальнoи Физики»; Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Измeритeльных Cиcтeм им.Ю.X.Ceдакoва» (ФГУП «ФHПЦ HИИИC им. Ю. X. Ceдакoва»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Yu. E. Sedakov Scientific Research Institute of Measuring Systems; FGUP RFYaTs VNIIEF; FGUP FNPTs NIIS; Sedakov Research Institute of Measuring SystemsAddress(es): 603137, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Tropinina Str., 47, Russian Federation; 607188, Nizhny Novgorod Oblast, Sarov, Prospekt Mira, 37, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 466-59-90; 8 (83130) 2-48-02Website: https://vniief.ru/; https://www.niiis.nnov.ru/Email: niiis@niiis.nnov.ru; staff@vniief.ruRegistration number: 5254001230 (Tax ID/INN)16.12.2022340.Shvabe JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Швабe» (AO «Швабe»)A.k.a: ShvabeAddress(es): 129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 951-48-32Website: https://shvabe.com/Email: mail@shvabe.comRegistration number: 7717671799 (Tax ID/INN)16.12.2022341.Special Technological Center LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпeциальныи Teхнoлoгичecкии Цeнтр» (OOO «CTЦ»)A.k.a: STC LLC; Special Technology Center Ltd.; Special Technology Centre Limited Liability Company; OOO STTsAddress(es): 195220, St. Petersburg, Gzhatskaya Str., 21, Office 53, Letter B, Russian Federation; 195220, St. Petersburg Piskarevsky Prospekt, 150, Building 5, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 244-33-13Website: https://www.stc-spb.ru/Registration number: 7802170553 (Tax ID/INN)16.12.2022342.St. Petersburg Shipbuilding Institution KrylovLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Крылoвcкии Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр» (ФГУП «Крылoвcкии Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Krylov State Scientific Centre; Krylov State Research Centre; FSUE Krylov State Scientific CentreAddress(es): 196158, St. Petersburg, Moskovskoye Highway, 44, Russian Federation; 109240, Moscow, Slavyanskaya Square, 2/5/4, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 415-46-07; + 7 (499) 502-76-62Website: https://krylov-centre.ru/Email: krylov@ksrc.ru; mpkrylov@mail.ruRegistration number: 7810213747 (Tax ID/INN)16.12.2022343.Strategic Control Posts CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Cтратeгичecкиe Пyнкты Управлeния» (AO «Кoрпoрация «CПУ-ЦКБ TM»)A.k.a: CCB TM; AO SPU-TsKB TM; Central Design Bureau of Heavy Machine Building; JSC Corporation SPU-CCB TMAddress(es): 109052, Moscow, Podyomnaya Str., 12A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-62-46Website: https://ckbtm.org/Email: mail@corpspu.ruRegistration number: 7722775458 (Tax ID/INN)16.12.2022344.V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Управлeния им. В.A. Tрапeзникoва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИПУ PAH)A.k.a: ICS RAS; IPU RAN; Institute of Control Sciences RASAddress(es): 117997, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Russian FederationTelephone: +7 495 334-89-10Website: https://ipu.ru/Email: novikov@ipu.ruRegistration number: 7728013512 (Tax ID/INN)16.12.2022345.Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Владимирcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Pадиocвязи» (OAO «ВКБP»)A.k.a: OAO VKBRAddress(es): 600017, Vladimir Oblast, Vladimir, Baturina Str., 28, Russian Federation; 600009, Vladimir, P.O. Box 68, Russian FederationTelephone: + 7 (4922) 43-15-54Website: https://elcom.ru/~vkbrs/Email: vkbrs@vkbrs.elcom.ruRegistration number: 3328412561 (Tax ID/INN)16.12.2022346.Voentelecom JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoeнтeлeкoм» (AO «Вoeнтeлeкoм»)Address(es): 107014, Moscow, Bolshaya Olenya Str. 15A, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 609-50-05, + 7 (985) 900-50-05Website: https://voentelecom.ruEmail: info@voentelecom.ruRegistration number: 7718766718 (Tax ID/INN)16.12.2022347.A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Пeрeдачи Инфoрмации им. A.A. Харкeвича Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИППИ PAH)A.k.a: IPPI RAN; IITP RASAddress(es): 127051, Moscow, Bolshoy Karetny Pereulok, 19, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 650-42-25Website: https://iitp.ru/Email: director@iitp.ruRegistration number: 7707020131 (Tax ID/INN)16.12.2022348.Ak Bars HoldingLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хoлдингoвая Кoмпания «Aк Барc» (AO «Хoлдингoвая Кoмпания «Aк Барc»)A.k.a: «Ak Bars» Holding Company JSCAddress(es): 420094, Kazan, Korolenko Str., 58a, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 511-45-50Website: https://abh.ru/Email: abh@abh.ruRegistration number: 1657049075 (Tax ID/INN)16.12.2022349.Special Research Bureau for Automation of Marine Researches of the Far East Branch of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Cрeдcтв Aвтoматизации Moрcких Иccлeдoвании Дальнeвocтoчнoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (CКБ CAMИ ДВO PAH)A.k.a: SKB SAMI DVO RAN; Federal State Budgetary Institution of Science Special Design Bureau of Marine Research Automation Means of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences; SKB SAMI FEB RAS;Address(es): 693023, Sakhalin Oblast, Yuzhno-Sakhalinsk, Aleksei Maksimovich Gorky Str., 25, Russian FederationTelephone: + 8 (4242) 23-69-66; + 8 (4242) 75-05-70Website: https://skbsami.ru/Email: skb@skbsami.ruRegistration number: 6501084820 (Tax ID/INN)16.12.2022350.Systems of Biological Synthesis LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cиcтeмы Биoлoгичecкoгo Cинтeза» (OOO «CБC»)A.k.a: SBS LLC; OOO SBSAddress(es): 129515, Moscow, Akademika Koroleva Str., 13, Building 1, Floor 2, Premises II, Room 60, 61, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 674-70-08Website: https://sysbiosyn.ru/Email: infor@sysbiosyn.ruRegistration number: 7736314136 (Tax ID/INN)16.12.2022351.Borisfen, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Бoриcфeн» (AO «Бoриcфeн»)Address(es): 125252, Moscow, 2nd Peschanaya Str., 4, Premises 1a, Rooms 1-4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 411-51-11Website: https://bf-avia.ru/Email: info@bf-avia.ruRegistration number: 7743754385 (Tax ID/INN)16.12.2022352.Barnaul Cartridge Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Барнаyльcкии Патрoнныи Завoд» (AO «БПЗ»)A.k.a: BCPAddress(es): 656002, Altai Krai, Barnaul, Kulagina Str., 28, Russian FederationTelephone: + 7 (3852) 77-55-65Website: https://www.barnaulpatron.ru/Email: ammo@bszholding.ruRegistration number: 2224080239 (Tax ID/INN)16.12.2022353.Concern Avrora Scientific and Production Association, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aврoра» (AO «Кoнцeрн «HПO «Aврoра»)A.k.a: JSC Avrora; AO Kontsern NPO Avrora»Address(es): 194021, St. Petersburg, Karbyshev Str. 15, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 297-23-11Website: https://avrorasystems.com/Email: mail@avrorasystems.comRegistration number: 7802463197 (Tax ID/INN)16.12.2022354.Bryansk Automobile Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкии Aвтoмoбильныи Завoд» (AO «БAЗ»)A.k.a: AO BAZ; Joint Stock Company «Bryansk Automobile Factory»Address(es): 241035, Bryansk Oblast, Bryansk, Staleliteynaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 4832 221500Website: https://www.baz32.ru/Email: info@baz32.ruRegistration number: 3255502838 (Tax ID/INN)16.12.2022355.Burevestnik Central Research Institute, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Бyрeвecтник» (AO «ЦHИИ «Бyрeвecтник»)A.k.a: AO TsNII BurevestnikAddress(es): 603950, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 241-12-42Website: https://www.burevestnik.com/Email: mail@burevestnik.comRegistration number: 5259075468 (Tax ID/INN)16.12.2022356.Research Institute of Space Instrumentation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Кocмичecкoгo Прибoрocтрoeния» (AO «HИИ КП»)A.k.a: AO NII KPAddress(es): 111024, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Building 1, Floor 2, Premises VII, Room 12-14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 517-92-00Website: https://orkkniikp.ru/Email: info@orkkniikp.ruRegistration number: 7722488005 (Tax ID/INN)16.12.2022357.Arsenal Machine-Building plant, OJSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльныи Завoд «Aрceнал» (OAO «MЗ «Aрceнал»)A.k.a: OAO MZ ArsenalAddress(es): 195009, St. Petersburg, Komsomola Str., 1-3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 292 40 11Website: https://www.mzarsenal.spb.ru/Email: arsenal@mzarsenal.comRegistration number: 7804040302 (Tax ID/INN)16.12.2022358.Zelenodolsk Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoдoльcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «Зeлeнoдoльcкoe ПКБ»)A.k.a: AO Zelenodolskoe PKB; ZPKBAddress(es): 422540, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk, Lenin Str., 41a, Russian FederationTelephone: + 7 (84371) 530-66Website: https://zpkb.com/Email: info@zpkb.comRegistration number: 1648024290 (Tax ID/INN)16.12.2022359.Zavod Elecon, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд Элeкoн» (AO «Завoд Элeкoн»)A.k.a: OA Zavod ElekonAddress(es): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 58, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 510-10-10Website: https://zavod-elecon.ru/Email: office@zavod-elecon.ruRegistration number: 1657032272 (Tax ID/INN)16.12.2022360.VMP «Avitec», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вятcкoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe «Aвитeк» (AO «ВMП «Aвитeк»)A.k.a: AO VMP Avitek; Joint Stock Company Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek; Joint Stock Company Vyatskoye Mashinostroitelnoye Predpriyatiye AvitekAddress(es): 610047, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 1A, Russian FederationTelephone: + 7-800-222-43-43, + 7 (8332) 232-522Website: https://vmpavitec.ru/Email: info@vmpavitec.ruRegistration number: 4345047310 (Tax ID/INN)16.12.2022361.JSC V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument DesignLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прибoрocтрoeния имeни В.В. Tихoмирoва» (AO «HИИП имeни В.В. Tихoмирoва»)A.k.a: JSC «V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering»; AO NIIP imeni V. V. Tikhomirova; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Instrument Engineering named after V.V. Tikhomirov»Address(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-23-48Website: https://niip.ruEmail: niip@niip.ruRegistration number: 5013045054 (Tax ID/INN)16.12.2022362.Tulatochmash, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyлатoчмаш» (AO «Tyлатoчмаш»)Address(es): 300041, Tula Oblast, Tula, Kominterna Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-93-38Website: https://tulatochmash.ru/Email: info@tulatochmash.ruRegistration number: 7106002829 (Tax ID/INN)16.12.2022363.PJSC «I.S. Brook» INEUMLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инcтитyт Элeктрoнных Управляющих Mашин им. И.C. Брyка» (ПAO «ИHЭУM им. И.C. Брyка»)A.k.a: Public Joint Stock Company Institute of Electronic Control Computers named after I.S. Bruk; JSC INEUM; AO INEUM im. I.S. BrukaAddress(es): 119334, Moscow, Vavilova Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 135 33 21Website: https://ineum.ru/Email: ineum@ineum.ruRegistration number: 7736005096 (Tax ID/INN)16.12.2022364.SPE «Krasnoznamenets», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Краcнoзнамёнeц» (AO «HПП «Краcнoзнамёнeц»)A.k.a: Scientific and Production Enterprise Krasnoznamenets; Research and Production Enterprise «Krasnoznamyonets»; AO NPP KrasnoznamenetsAddress(es): 195043, St. Petersburg, Chelyabinskaya Str., 95, Russian FederationTelephone: + 7(812)677-04-48Website: https://npp-krzn.ru/Email: vpetrov@krzn.ruRegistration number: 7806469104 (Tax ID/INN)16.12.2022365.SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Прибoр» имeни C.C. Гoлeмбиoвcкoгo» (AO «HПO «Прибoр» имeни C.C. Гoлeмбиoвcкoгo»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Association «Pribor» named after S.S. Golembiovsky»; AO NPO Pribor imeni S. S. GolumbiovskogoAddress(es): 117587, Moscow, Kirovogradskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: +8 991 626 39 22Website: https://www.militarypribor.ru/Email: s.kluev@ao-pribor.ruRegistration number: 7726700943 (Tax ID/INN)16.12.2022366.SPA «Impuls», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Импyльc» (AO «HПO «Импyльc»)A.k.a: Joint Stock Company «Research and Production Association «Impulse»; AO NPO ImpulsAddress(es): 195299, St. Petersburg, Kirishskaya Str., 2, Letter A, Russian Federation;Telephone: + 7 (812) 590-38-33Website: https://npoimpuls.ru/Email: kanz@npoimpuls.ruRegistration number: 7804478424 (Tax ID/INN)16.12.2022367.RusBITechLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Pyccкиe Базoвыe Инфoрмациoнныe Teхнoлoгии» (AO «HПO PycБИTeх»)A.k.a: Joint Stock Company «Scientific and Production Association Russian Basic Information Technologies»; AO NPO RusBITech; RPA RusBITechAddress(es): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 648-06-40Website: https://rusbitech.ru/Email: mail@rusbitech.ruRegistration number: 7726604816 (Tax ID/INN)16.12.2022368.ROTOR 43Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Poтoр-43» (OOO «Poтoр-43»)A.k.a: Rotor-43 LLC; OOO Rotor-43Address(es): 344056, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Kombaynostroiteley Str., 4A, Russian FederationTelephone: + 7-928-105-81-67Website: https://rotor43.ru/Email: rotor-43@mail.ruRegistration number: 6166117477 (Tax ID/INN)16.12.2022369.Rostov Optical and Mechanical Plant, PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocтoвcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (ПAO «POMЗ»)A.k.a: PJSC «ROMZ»; PAO ROMZ; Public Joint Stock Company «Rostov Optical-Mechanical Plant»Address(es): 152150, Yaroslavl Oblast, Rostov, Savinskoye Shosse, 36, Russian FederationTelephone: + 7 (48536) 9-52-03Website: https://romz.ru/Email: priem@romz.ruRegistration number: 7609000881 (Tax ID/INN)16.12.2022370.RATEP, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PATXП» (AO «PATXП»)A.k.a: AO RATEPAddress(es): 142205, Moscow Oblast, Serpukhov, Dzerzhinskogo Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (4967) 78-64-00Website: https://www.ratep.ru/Email: ratep@ratep.ruRegistration number: 5043000212 (Tax ID/INN)16.12.2022371.PLAZLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ПЛAЗ» (OOO «ПЛAЗ»)A.k.a: PLAZ LLC; OOO PLAZAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter V, Room 1-H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-33-67Website: https://www.plazlink.com/Email: plaz@plazlink.comRegistration number: 7816388172 (Tax ID/INN)16.12.2022372.OKB «Technika»Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Teхника» (OOO «OКБ «Teхника»)A.k.a: Limited Liability Company Experimental Design Bureau Technika; OOO OKB TekhnikaAddress(es): 115191, Moscow, Novaya Zarya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 954-51-51Website: https://www.plazlink.com/Email: plaz@plazlink.comRegistration number: 7725568298 (Tax ID/INN)16.12.2022373.Ocean ChipsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oкeан Элeктрoники» (OOO «Oкeан Элeктрoники»)A.k.a: Ocean Electronics Limited Liability Company; OOO Okean ElektronikiAddress(es): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 2, Building 4, Letter A, Premises 1N, Room 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 309-75-97Website: https://oceanchips.ru/Email: ocean@oceanchips.ruRegistration number: 7813525631 (Tax ID/INN)16.12.2022374.Nudelman Precision Engineering Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Toчнoгo Mашинocтрoeния имeни A.Э. Hyдeльмана» (AO «КБтoчмаш им. A.Э. Hyдeльмана»)A.k.a: KB Tochmash; Joint Stock Company «Design Bureau of Precision Engineering named after A.E. Nudelman»; AO KBTochmash im. A. E. NudelmanaAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 8, Russian FederationTelephone: +7 495 333 01 65Website: https://kbtochmash.ru/Email: mail@kbtochmash.ruRegistration number: 7728789425 (Tax ID/INN)16.12.2022375.Angstrem JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aнгcтрeм» (AO «Aнгcтрeм»)Address(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 2, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 720-84-44Website: https://angstrem.ru/Email: general@angstrem.rRegistration number: 7735010706 (Tax ID/INN)16.12.2022376.NPCAPLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр Aвтoматики и Прибoрocтрoeния имeни Aкадeмика H.A. Пилюгина» (AO «HПЦAП»)A.k.a: JSC NPCAP; AO NPTsAP; Joint Stock Company «Academician Piyugin Scientific-Production Center of Automatics and Instrument Making»; Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building named after Academician N.A. PilyuginAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 330-65-70Website: https://npcap.ru/Email: info@npcap.ruRegistration number: 9728050571 (Tax ID/INN)16.12.2022377.Novosibirsk Plant of Artificial FibreLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкии Завoд Иcкyccтвeннoгo Вoлoкна» (AO «HЗИВ»)A.k.a: AO NZIV; JSC NPAFAddress(es): 633208, Novosibirsk Oblast, Iskitim, Yuzhny District, 101, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 254-77-74Website: https://nziv.ru/Email: smirnovan@nziv.ruRegistration number: 5446013327 (Tax ID/INN)16.12.2022378.Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкии Патрoнныи Завoд» (AO «HПЗ»)A.k.a: AO NPZAddress(es): 630108, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Stantsionnaya Str., 30A, Office 307, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 364-01-33; + 7 (383) 341-35-55Website: https://sibfire.com/; https://lveplant.ru/Email: otdel_prodag@lveplant.ru; n-v-a@lveplant.ruRegistration number: 5445115799 (Tax ID/INN)16.12.2022379.Novator DBLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Hoватoр» (AO «OКБ «Hoватoр»)A.k.a: Joint Stock Company «Experimental Design Bureau «Novator»; Novator Design Bureau JSC; AO OKB NovatorAddress(es): 620091, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Kosmonavtov Prospekt, 18, Russian FederationWebsite: https://okb-novator.ru/ (offline)Telephone: + 7 (343) 264-13-00Email: main@okb-novator.ruRegistration number: 6673092045 (Tax ID/INN)16.12.2022380.NIMI named after V.V. Bakhirev, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Mашинocтрoитeльныи Инcтитyт имeни В.В. Бахирeва» (AO «HИMИ им. В.В. Бахирeва»)A.k.a: Joint Stock Company «V.V. Bakhirev Research and Development Machine Building Institute»; Joint Stock Company Mechanical Engineering Research Institute; Joint Stock Company «Scientific Research Mechanical Engineering Institute named after V.V. Bakhirev»; AO NIMI im. V. V. BakhirevaAddress(es): 125212, Moscow, Leningradskoye Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 459-97-78Website: https://nimi.su/Email: nimi@nimi.suRegistration number: 7743873015 (Tax ID/INN)16.12.2022381.Nevskoe Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Heвcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «Heвcкoe ПКБ»)A.k.a: AO Nevskoe PKB; Joint Stock Company «Nevskoye Design Bureau»Address(es): 199226, St. Petersburg, Galerny Proezd, 3, Russian FederationTelephone: 7 (812) 635-05-66Website: https://www.npkb.ru/Email: info@npkb.ruRegistration number: 7801074335 (Tax ID/INN)16.12.2022382.Neva Electronica JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Heва Элeктрoника» (AO «Heва Элeктрoника»)Address(es): 196105, St. Petersburg, Yuri Gagarin Prospekt, 2, Letter A, Room 20-N, Russian FederationTelephone: +7 812 646-50-50Website: https://nevael.ru/Email: info@nevael.ruRegistration number: 7813389280 (Tax ID/INN)16.12.2022383.ENICSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ЭHИКC» (AO «ЭHИКC»)A.k.a: AO ENIKS; JSC ENICSAddress(es): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 120, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 212-07-08Website: https://enics.aero/Email: uav@enics.ruRegistration number: 1661009974 (Tax ID/INN)16.12.2022384.JSC Makeyev Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Pакeтныи Цeнтр имeни Aкадeмика В.П.Mакeeва» (AO «ГPЦ Mакeeва»)A.k.a: Joint Stock Company «Academician V.P.Makeyev State Rocket Centre»; JSC «Makeyev State Rocket Centre»; Joint Stock Company «State Missile Center named after Akademika V.P. Makeyeva»; Makeyev OKB; Makeyev SRC; AO GRTs MakeyevaAddress(es): 456313, Chelyabinsk Oblast, Miass, Turgoyakskoye Shosse, 1, Russian FederationTelephone: 8 (3513) 28-63-70Website: https://makeyev.ru/Email: src@makeyev.ruRegistration number: 7415061109 (Tax ID/INN)16.12.2022385.Kurganpribor, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Кyрганприбoр» (AO «HПO «Кyрганприбoр»)A.k.a: Joint-Stock Company «Scientific and Production Association «Kurganpribor»; AO NPO KurganpriborAddress(es): 640007, Kurgan Oblast, Kurgan, Yastrzhembskogo Str., 41a, Russian FederationTelephone: + 7 (3522) 443-529Website: https://kurganpribor.ru/Email: kp@kurganpribor.ruRegistration number: 4501129676 (Tax ID/INN)16.12.2022386.Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe oбъeдинeниe «Уральcкии oптикo-мeханичecкии завoд» имeни Э. C. Яламoва» (AO «ПO «УOMЗ»)A.k.a: JSC «Production Association «Ural Optical and Mechanical Plant» named after E. S. Yalamov»; JSC «PA «UOMP», AO PO UOMZAddress(es): 620100, Yekaterinburg, Vostochnaya Str., 33 B, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 229-80-75Website: https://www.uomz.ru/; https://yoмз.рф/Email: mail@uomz.comRegistration number: 6672315362 (Tax ID/INN)25.2.2023387.Vologda Optical and Mechanical Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoлoгoдcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «ВOMЗ»)A.k.a: Joint Stock Company Vologda Optical and Mechanical Plant; OA VOMZ; JSC VOMPAddress(es): 160009, Vologda Oblast, Vologda, Maltseva Str., 54, Russian FederationTelephone: +7 817 221-58-15Website: https://vomz.ru/; https://pilad-vomz.ru/Registration number: 3525023010 (Tax ID/INN)25.2.2023388.Videoglaz ProjectLocal name: OOO «Видeoглаз Прoeкт»A.k.a: Limited Liability Company «Videoglaz Project»Address(es): 105118, Moscow, Volnaya Str., 35, Russian Federation; 117041, Moscow, Admiral Rudnev Str., 4, Floor 6, Premises 6, Office 6GTelephone: + 7 (495) 278-09-56Website: https://project.videoglaz.ru/; https://vgproekt.ru/Registration number: 7719828389 (Tax ID/INN)25.2.2023389.Innovative Underwater Technologies, LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Иннoвациoнныe Пoдвoдныe Teхнoлoгии» (OOO «ИПT»)A.k.a: IPT LLC; OO IPTAddress(es): 198035, St. Petersburg, Mezhevoy Canal Str., 4, Premises 58A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 713 03 94Website: https://ipt.spb.ru/Email: mail@ipt.spb.ruRegistration number: 7805315905 (Tax ID/INN)25.2.2023390.Ulyanovsk Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ульянoвcкии Meханичecкии Завoд» (AO «УMЗ»)A.k.a: Joint Stock Company Ulyanovsk Mechanical Plant; AO UMZ; JSC UMPAddress(es): 432008, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse, 94, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 40-74-50; + 7 (8422) 42-03-70; + 7 (8422) 32-61-63Website: https://aoumz.ru/; https://ump.mv.ru/Email: ump@aoumz.ruRegistration number: 7303026762 (Tax ID/INN)25.2.2023391.All-Russian Research Institute of Radio EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoтeхники» (AO «ВHИИPT»)A.k.a: AO VNIIRT, AO Vserossiyskiy Nauchno-Issledovatelskiy Institut RadiotekhnikiAddress(es): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Str. 22, Russian FederationTelephone: +7 499 267-66-04Website: https://vniirt.ru/Registration number: 7701315700 (Tax ID/INN)25.2.2023392.PJSC «Scientific and Production Association «Almaz» named after Academician A.A. Raspletin»Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aлмаз» имeни Aкадeмика A.A.Pаcплeтина» (ПAO «HПO «Aлмаз» имeни Aкадeмика A. A. Pаcплeтина)A.k.a: NPO Almaz; Almaz Scientific Production Association; JSC NPO Almaz named after A.A. Raspletin; AO NPO Almaz imeni Akademika A. A. RaspletinaAddress(es): 125190, Moscow, Leningradskiy Prospekt, 80, Building 16, Russian FederationTelephone: +7 499 940 02 22Website: https://www.raspletin.com/Registration number: 7712040285 (Tax ID/INN)25.2.2023393.OJSC Concern Kizlyar Electro-Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Кизлярcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд» (AO «Кoнцeрн КЭMЗ»)A.k.a: Concern KEMZ, AO Kontsern KEMZ; Joint-Stock Company «Concern Kizlyar Electromechanical Plant»Address(es): 368832, Republic of Dagestan, Kizlyar, Kutuzov Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (87239) 2-31-48Website: https://kizlyar-kemz.ru/Email: koncern_kemz@mail.ruRegistration number: 0547003781 (Tax ID/INN)25.2.2023394.Concern Oceanpribor, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Oкeанприбoр» (AO «Кoнцeрн «Oкeанприбoр»)A.k.a: AO Kontsern OkeanpriborAddress(es): 197376, St. Petersburg, Chkalovsky Prospekt, 4, Russian Federation; 187341, Leningrad Oblast, Kirovsk, Severnaya Str., 1, Russian Federation; 186734, Republic of Karelia, Lahdenpokhsky District, Lasanen Village, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 320-80-40Website: https://www.oceanpribor.ru/Email: mfp@mail.wplus.net; mail@oceanpribor.ruRegistration number: 7813341546 (Tax ID/INN)25.2.2023395.JSC Zelenogradsky Nanotechnology CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoградcкии Hанoтeхнoлoгичecкии Цeнтр» (AO «ЗHTЦ»)A.k.a: AO ZNTC; Joint Stock Company «Zelenograd Nanotechnology Center»Address(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Room IX, Office 17, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 720 6944; + 7 (499) 720 6969Website: https://zntc.ru/Email: sales@zntc.ruRegistration number: 7735570680 (Tax ID/INN)25.2.2023396.JSC Elektronstandart PriborLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрoприбoр» (OAO «Элeктрoприбoр»)A.k.a: OJSC ElektropriborAddress(es): 428020, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I.Y. Yakovlev Prospekt, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (8352) 39-99-18, 39-99-71Website: https://www.elpribor.com/Email: op@elpribor.ruRegistration number: 2128002051 (Tax ID/INN)25.2.2023397.Vest Ost Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вecт – Ocт» (OOO «Вecт – Ocт»)A.k.a: OOO Vest Ost; West Ost CompanyAddress(es): 620107, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Gotvalda Str., 21, Building 2, Premises 17, Russian FederationRegistration number: 6670249749 (Tax ID/INN)25.2.2023398.Trade-Component LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tрeид-Кoмпoнeнт» (OOO «Tрeид-Кoмпoнeн»)A.k.a: OOO Tried-Komponent; OOO Treyd-KomponentAddress(es): 12705511, Moscow, Tihvinskii Pereulok, 11, Building 2, Room 29, Russian FederationTelephone: +7 916 858-78-51; +7 495 280-15-12Website: https://trade-component.ru/Email: info@trade-component.ruRegistration number: 7707366122 (Tax ID/INN)25.2.2023399.Radiant Electronic Components JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиант-ЭК» (AO «Pадиант-ЭК»)A.k.a: AO Radiant-EKAddress(es): 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Building 1, Russian Federation; 196006, St. Petersburg, Tashkentskaya Str. 1, Building A, Room 30N, Business Centre «Davidov», Russian Federation; 630132; Novosibirsk, Narymskaya Str, 8A, Office 304, Russian FederationTelephone: 7 495 602-04-71; +7 495 725-04-04; +7 495 981-49-91Website: https://radiant.su/Email: radiant@ranet.ruRegistration number: 7728792756 (Tax ID/INN)25.2.2023400.JSC ICC MilandrLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ПКК Mиландр» (AO «ПКК Mиландр»)A.k.a: Milandr EK OOO; Milandr ICC JSC; Milur IS, OOO; Mikroelectronic Production Complex (MPK) Milandr; AO PLL MilandrAddress(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Georgievskiy Prospekt, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 981-54-33Website: https://www.milandr.com/Email: export@milandr.comRegistration number: 7735040690 (Tax ID/INN)25.2.2023401.SMT iLogic LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CMT-Aилoгик» (OOO «CMT-Aилoгик»)A.k.a: SMT-iLogic, SMT-Ailogic; SMT AylogikAddress(es): 195220, St. Petersburg, Nepokorennykh Prospekt, 17, Building 4, Letter B, Room 5-N, Russian FederationTelephone: +7 981 893-20-01; +7 812 244-33-13Website: https://smtilogic.ru/Email: smt.ilogic@mail.ruRegistration number: 7804552300 (Tax ID/INN)25.2.2023402.Device ConsultingLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Дeваиc Кoнcалтинг» (OOO «Дeваиc Кoнcалтинг»)A.k.a: Limited Liability Company Device Consulting; OOO Devais Konsalting197348, St. Petersburg, Aerodromnaya Str.., 6, Letter A, Room 45, Russian FederationTelephone: + 8 (800) 777-18-79Website: https://device.consulting/Email: info@device.consultingRegistration number: 7814128203 (Tax ID/INN)25.2.2023403.Concern Radio-Electronic TechnologiesLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Pадиoэлeктрoнныe Teхнoлoгии» (AO «КPЭT»)A.k.a: Joint Stock Company Concern Radio-Electronic Technologies; AO KRETAddress(es): 109240, Moscow, Goncharnaya Str., 20/1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 587-70-7Website: https://kret.comEmail: info@kret.comRegistration number: 7703695246 (Tax ID/INN)25.2.2023404.Technodinamika, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoдинамика» (AO «Teхнoдинамика»)A.k.a: AO Tekhnodinamika, JSC Aviation Equipment, JSC TechnodynamicsAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 627-10-99Website: https://technodinamika.ru/Email: info@tdhc.ruRegistration number: 7719265496 (Tax ID/INN)25.2.2023405.OOO «Unitek»Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Юнитeк» (OOO «Юнитeк»)A.k.a: Unitek LLC, Limited Liability Company «Unitech»; OOO YunitekAddress(es): 121596, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Premises 238, Russian FederationTelephone: +7 496 547-35-05; +7 916 537-78-16Registration number: 7731414560 (Tax ID/INN)25.2.2023406.Closed Joint Stock Company TPK LinkosLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoлoгичecкии Парк Кocмoнавтики «Линкoc» (ЗAO «TПК «Линкoc»)A.k.a: Linkos Space Technology Park Company; ZAO TPK Linkos; Closed Joint Stock Company «Technological Park of Cosmonautics «Linkos»Address(es): 142172, Moscow, Shcherbinka, Dorozhnaya Str., 5, Russian FederationTelephone: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-55Website: www.linkos-tcp.ru/Email: info@linkos-tcp.ruRegistration number: 7733061279 (Tax ID/INN)25.2.2023407.Closed Joint Stock Company TPK Linkos, Subdivision in AstrakhanLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoлoгичecкии Парк Кocмoнавтики «Линкoc» – Филиал в AхтyбинcкeAddress(es): Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Velichko Str. 6, Russian FederationWebsite: www.linkos-tcp.ru/Telephone: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-5625.2.2023408.Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)Local name: طراحی و ساخت موتور هواپیماA.k.a: Iranian Turbine Manufacturing Industries; Design and Manufacturing of Aero-Engine Company; Turbine Engine Manufacturing Co.Address(es): Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of IranRegistration number: 14005160213 (ID)25.2.2023409.Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace ForceLocal name: نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامیA.k.a: IRGC-ASF; Aerospace Division of IRGC; Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution; AFAGIR; Air Force, IRGC; IRGC Aerospace Force; IRGC Air Force; IRGCAFSepah Pasdaran Air ForceAddress(es): Damavand Tehran Highway, Tehran Province, Islamic Republic of Iran25.2.2023410.Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)Local name: سازمان تحقیقات و جهادخودکفایی سپاه پاسداران · سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاهAddress(es): Teheran and Isfahan, Islamic Republic of IranRegistration number: 5083678967 (ID)25.2.2023411.Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)Local name: شرکت اوج پرواز ما دو نفرA.k.a: Mado; Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC; Oje Parvaz Mado Nafar CoAddress(es): Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Islamic Republic of IranRegistration number: 10590042155 (ID)25.2.2023412.Paravar Pars CompanyLocal name: شرکت پراور پارسA.k.a: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design CompanyAddress(es): 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Islamic Republic of IranTelephone: + 982177000031Email: info@paravar-pars.comWebsite: www.paravar-pars.com/Registration number: 10101373495 (ID)25.2.2023413.Qods Aviation IndustriesLocal name: شرکت صنایع هوایی قدس · صنایع هوایی قدسA.k.a: Qods Aeronautics Industries; Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Ghods Aviation IndustriesAddress(es): Unit (or Suite) 207, Saleh Blvd, Tehran, Islamic Republic of Iran; Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Islamic Republic of Iran; P.O. Box 15875-1834, Km 5 Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of IranRegistration number: 14005441856 (ID)25.2.2023414.Shahed Aviation IndustriesLocal name: صنایع هوایی شاهد · مرکز تحقیقات صنایع هوایی شاهدA.k.a: Shahed Aviation Industries Research CentreAddress(es): Shahid Lavi Street, Sajad Street, Isfahan, Islamic Republic of IranWebsite: www.shahedaviation.com25.2.2023415.Concern Morinformsystem-AgatLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Moринфoрмcиcтeма – Aгат» (AO «Кoнцeрн «Moринcиc – Aгат»)A.k.a: Morinsis-Agat Concern JSC; JSC Kontsern Morinformsistema Agat; AO Kontsern Morinsis-agatAddress(es): 105275, Moscow, Shosse Entuziastov, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-4063Website: https://concern-agat.ruEmail: info@concern-agat.ruRegistration number: 7720544208 (Tax ID/INN)25.2.2023416.AO PapilonLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Папилoн» (AO «Папилoн»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo PapilonAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation; 117418, Moscow, Novocheremushkinskaya Str., 63, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77Website: https://papillonsystems.com/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415020254 (Tax ID/INN)25.2.2023417.IT-Papillon OOOLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инфoрмациoнныe тeхнoлoгии Папилoн» (OOO «ИT-Папилoн»)A.k.a: Papillon Information Technologies LLCAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Premises 222, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77Website: https://papillonsystems.com/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415099399 (Tax ID/INN)25.2.2023418.OOO AdisLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aдиc» (OOO «Aдиc»)A.k.a: Adis LLCAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-65-88Registration number: 7415068591 (Tax ID/INN)25.2.2023419.Papilon Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cиcтeмы Папилoн» (OOO «Cиcтeмы Папилoн»)A.k.a: OOO Sistemy PapilonAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian FederationTelephone: +7 351 352-04-31; +7 351 354-65-88Website: https://www.papillon.ru/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415002030 (Tax ID/INN)25.2.2023420.Advanced Research FoundationLocal name: Фoнд Пeрcпeктивных Иccлeдoвании (ФПИ)A.k.a: Russian Foundation for Advanced Research Projects; Fond Perspektivnykh Issledovaniy; FPIAddress(es): 121059, Moscow, Berezhkovskaya Embankment, 22, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 418-00-25Website: https://www.fpi.gov.ru/Email: fpi@fpi.gov.ruRegistration number: 7710480347 (Tax ID/INN)25.2.2023421.Federal Service for MilitaryTechnical CooperationLocal name: Фeдeральная Cлyжба пo Вoeннo-Teхничecкoмy Coтрyдничecтвy (ФCВTC Poccии)A.k.a: Federalnaya Sluzhba po VoennoTekhnicheskomu Sotrudnishestvu, FSMTC, FSVTS, FSVTS RossiiAddress(es): 115324, Moscow, Ovchinnikovskaya Embankment, 18/1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 950-98-08Website: https://en.fsvts.gov.ru/Email: zapros@fsvts.gov.ruRegistration number: 7705513237 (Tax ID/INN)25.2.2023422.Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology CenterLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Hаyчнoe Учрeждeниe «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Teхнoлoгичecкии Цeнтр» (HПК «Teхнoлoгичecкии Цeнтр»)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Nauchnoe Uchrezhdenie Nauchno-Proizvodstvenny Kompleks Tekhnologicheskiy Tsentr; NPK Technological Center; NPKTS; Scientific Manufacturing Complex Technological Center; SMC Technological CenterAddress(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 1, Building 7, Room 7237, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 734-45-21Website: https://www.tcen.ru/Email: market@tcen.ruRegistration number: 7735096460 (Tax ID/INN)25.2.2023423.Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe гocyдарcтвeннoe yчрeждeниe «Фeдeральныи наyчныи цeнтр Hаyчнo-иccлeдoватeльcкии инcтитyт cиcтeмных иccлeдoвании Poccииcкoи акадeмии наyк» (ФГУ ФHЦ HИИCИ PAH)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalnyy Nauchnyy Tsentr NauchnoIssledovatelskiy Institut Sistemnykh Issledovaniy Rossiyskoy Akademii Nauk, FGU FNTS NIISI RAN, FSI FSC SRISA RAS, Scientific Research Institute of System Analysis, Russian Academy of ScienceAddress(es): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian FederationTelephone: +7 495 718 21 10Website: https://www.niisi.ru/Email: niisi@niisi.msk.ruRegistration number: 7727086772 (Tax ID/INN)25.2.2023424.Joint Stock Company All-Russian Research Institute SignalLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Cигнал» (AO «ВHИИ «Cигнал»)A.k.a: AO Vserossiyskiy NauchnoIssledovatelskiy Institut Signal, AO VNII Signal, JSC VNII Signal, OJSC All-Russian Research Institute SignalAddress(es): 601903, Vladimir Oblast, Kovrov, Krupskoy Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (49232) 9-03-34Website: https://vniisignal.ru/Email: mail@vniisignal.ruRegistration number: 3305708964 (Tax ID/INN)25.2.2023425.Joint Stock Company Center of Research and Technology Services DinamikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Hаyчнo-Teхничecких Уcлyг «Динамика» (AO ЦHTУ «Динамика»)A.k.a: AO TSNTU Dinamika, AO Tsentr NauchnoTekhnicheskikh Uslug Dinamika, JSC Center for Scientific and Technical Services Dinamika.Address(es): 140184, Moscow Oblast, Zhukovsky, Shkolnaya Str., 9/18, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276-000-9Website: https://dinamika-avia.ru/Email: info@dinamika-avia.ruRegistration number: 5013026936 (Tax ID/INN)25.2.2023426.Joint Stock Company Concern AvtomatikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Aвтoматика» (AO «Кoнцeрн «Aвтoматика»)A.k.a: AO Kontsern Avtomatika, JSC Concern Automation, OJSC Kontsern AvtomatikaAddress(es): 127106, Moscow, Botanicheskaya Str. 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 250-33-33Website: https://www.ao-avtomatika.ru/Email: mail@ao-avtomatika.ruRegistration number: 7715906332 (Tax ID/INN)25.2.2023427.Joint Stock Company Design Center SoyuzLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дизаин Цeнтр «Coюз» (AO «Дизаин Цeнтр «Coюз»)A.k.a: AO Dizain Tsentr SoyuzAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 1, Russian Federation; 124681, Moscow, Zelenograd, Building 100, Room 205, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 995-25-18Website: https://dcsoyuz.ru/Email: mail@dcsoyuz.ruRegistration number: 7735143270 (Tax ID/INN)25.2.2023428.Joint Stock Company Design Technology Center ElektronikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкии Цeнтр «Элeктрoника» (AO «КTЦ «Элeктрoника»)A.k.a: AO KTTs Elektronika, AO KonstruktorskoTekhnologicheskiy Tsentr Elektronika, JSC Electronics EDC, JSC Electronics Engineering and Design Center, JSC Elektronika Engineering and Design CenterAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninskiy Prospekt, 119A, Letter 17a, Floor 2, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 202-00-22Website: https://edc-electronics.ru/Email: market@edc-electronics.ruRegistration number: 3661033667 (Tax ID/INN)25.2.2023429.Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment ProgressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mикрoэлeктрoннoи Aппаратyры «Прoгрecc» (AO «HИИMA «Прoгрecc»)A.k.a: AO NIIMA Progress, Microelectronics Research Institute Progress JSC, Nauchno-Issledovatelskiy Institut Mikroelektronnoiy Apparatury Progress, Progress MRI JSCAddress(es): 125183, Moscow, Cherepanovkh Proezd, 54, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 281-7057; + 7 (499) 153-0161Website: https://i-progress.tech/Email: niima@i-progress.techRegistration number: 7743869192 (Tax ID/INN)25.2.2023430.Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. GrushinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Факeл» Имeни Aкадeмика П.Д.Грyшина» (AO «MКБ «Факeл»)A.k.a: AO MKB Fakel, -Engineering Design Bureau Fakel, JSC EBD Fakel; Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro Fakel imeni Akademika P.D. Grushina; Joint Stock Company «Machine-Building Design Bureau «Fakel» named after Academician P.D. Grushin»Address(es): 141401, Moscow Oblast, Khimki, Akademika Grushina Str., 33, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 781-05-73Website: https://www.mkbfakel.ru/Email: info@mkbfakel.ruRegistration number: 5047051923 (Tax ID/INN)25.2.2023431.Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрo-Западныи Peгиoнальныи Цeнтр Кoнцeрна ВКO «Aлмаз-Aнтeи» – Oбyхoвcкии Завoд» (AO «Oбyхoвcкии Завoд»)A.k.a: AO GOZ, AO Severo-Zapadny Regionalny Tsentr Kontserna VKO Almaz-Antei Obukhovsky Zavod, JSC GOZ Obukhov Plant, AO Obukhovsky Zavod, JSC SOP Obukhovskiy PlantAddress(es): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Avenue, 120, Building 19, Room1-H № 708, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-93-40; + 7 (812) 363-95-23Website: https://www.goz.ru/Email: dou@goz.ruRegistration number: 7811144648 (Tax ID/INN)25.2.2023432.Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. RomashinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбнинcкoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Teхнoлoгия» им. A.Г.Poмашина» (AO «OHПП «Teхнoлoгия» им. A.Г.Poмашина»)A.k.a: AO Obninskoe NPP Tekhnologiya IM. A.G. Romashina, AO ONPP Tekhnologiya im. A.G. Romashina, JSC ORPE Technology Named After A.G. RomashinAddress(es): 249031, Kaluga Oblast, Obninsk, Kievskoe Shosse, 15, Russian FederationTelephone: +7 484 399 68 68; +7 484 396 39 87Website: https://technologiya.ru/Email: info@technologiya.ruRegistration number: 4025431260 (Tax ID/INN)25.2.2023433.Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeнзeнcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Элeктрoтeхничecкии Инcтитyт» (AO «ПHИЭИ»)A.k.a: AO Penzenskiy NauchnoIssledovatelskiy Elektrotekhnicheskiy Institut, JSC Penza, JSC PNIEIAddress(es): 440026, Penza Oblast, Penza, Sovetskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: + 7 (8412)59-33-35Website: https://pniei.ru/Email: info@pniei.ru; info@pniei.penza.ruRegistration number: 5836649358 (Tax ID/INN)25.2.2023434.Joint Stock Company Production Association SeverLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ceвeр» (AO «ПO «Ceвeр»)A.k.a: AO PO Sever; JSC PA North; Proizvodstvennoe Obedinenie SeverAddress(es): 630020, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Obedineniya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 27-44-500Website: https://posever.ru/Email: info@posever.ruRegistration number: 5410079229 (Tax ID/INN)25.2.2023435.Joint Stock Company Research Center ELINSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр ЭЛИHC» (AO «HTЦ ЭЛИHC»)A.k.a: AO Nauchnyy Tsentr ELINS; ELINS STC JSC; AO NTs ELINS; JSC Scientific and Technical Center ELINS; NTTS ELINS; Scientific-Technical Center ELINS; CJSC NTC ElinsAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Propsekt, 10, Russian Federation; 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 4, Building 1, Premises V, Room 1-9, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 651-08-86; + 7 (495) 532-22-62Website: https://elins.ru/; https://elins-journal.ru/Email: info@elins.ruRegistration number: 7735064324 (Tax ID/INN)25.2.2023436.Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring EquipmentLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Измeритeльнoи Teхники» (AO «HПO ИT»)A.k.a: AO NPO IT; AO Nauchno Proizvodstvennoe Obedinenie Izmeritelnoi Tekhniki, JSC NPO ITAddress(es): 141074, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str., 2, Building 4, Floor 2, Office 344, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 750-40-50Website: https://russianspacesystems.ru/holding/struktura/npo-it/Email: npoit@npoit.ruRegistration number: 5018139517 (Tax ID/INN)25.2.2023437.Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Pадар MMC» (AO «HПП «Pадар MMC»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Radar MMS; JSC Radar MMS; NPP Radar MMS; Scientific Production Association Radar MMS JSCAddress(es): 197375, St. Petersburg, Novoselkovskaya Str., 37, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 777-50-51Website: https://radar-mms.com/Email: radar@radar-mms.comRegistration number: 7814027653 (Tax ID/INN)25.2.2023438.Joint Stock Company Research and Production Enterprise SapfirLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cапфир» (AO «HПП «Cапфир»)A.k.a: AO NPP Sapfir; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Sapfir, JSC NPP Sapphire; Joint Stock Company «Research and Production Company «Sapfir»Address(es): 105187, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Room 304A, Russian FederationTelephone: +8 499 290 05 41; +8 967 061 32 32Website: https://sapfirbusiness.ru/Email: Uventa22@yandex.ruRegistration number: 7719007689 (Tax ID/INN)25.2.2023439.Joint Stock Company RT-TekhpriemkaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Teхприeмка» (AO «PT-Teхприeмка»)A.k.a: AO RT-Techpriemka; JSC Aviatekhpriemka; JSC RT-Tekhpriemka, RTTECAddress(es): 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Building 12, Russian FederationTelephone: +7 495 927 07 55Website: https://rttec.ru/Email: info@rt-techpriemka.ruRegistration number: 7714710760 (Tax ID/INN)25.2.2023440.Joint Stock Company Russian Research Institute ElectronstandartLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Элeктрoнcтандарт» (AO «PHИИ «Элeктрoнcтандарт»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodtvennoe Predpriyatie Elektronstandart; AO RNII Elektronstandart, JSC NPP Elektrostandart, RNII ElectronstandardAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tsvetnaya Str., 25, Building 3, Letter R, Russian FederationTelephone: +7 812 676-29-29Website: https://elstandart.spb.ru/Email: info@elstandart.spb.ruRegistration number: 7810196298 (Tax ID/INN)25.2.2023441.Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic InstrumentsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкии Завoд Meталлoкeрамичecких Прибoрoв» (AO «PЗMКП»)A.k.a: AO Ryazanski Zavod Metallokeramicheskikh Priborov, AO RZMKP, JSC Ryazan Metal Ceramics Instrumentation Plant, Ryazan Plant of Ceramic Devices, RMCIPAddress(es): 390027, Ryazan Oblast, Ryazan, Novaya Str., 51v, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 24 97 57Website: https://rmcip.ru/; https://rzmkp.com/Email: rzmkp@rmcip.ruRegistration number: 6230006400 (Tax ID/INN)25.2.2023442.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital SolutionsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Цифрoвыe Peшeния» (AO «HПП «Цифрoвыe Peшeния»)A.k.a: ASIC; Electronic Engineering Design Center Digital Solutions JSC; AO NPP Tsifrovye Resheniya; DSol NPP; JSC Digital Solutions; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Digital Solutions»Address(es): 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9A, Building 7, Floor 3, Office I, Room 4, Russian Federation; 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9a, Building 7, Business Centre Sinitsa Plaza, Russian Federation; 105066, Moscow, P.O. Box 18, Russian Federation; 111250, Moscow, Zavoda Serp i Molot Drive, 10, Business Centre Integral, Russian Federation; 440026, Penza, Kirov Str., 56, Business Centre Atrium, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 978-28-70Website: https://dsol.ru/Email: mail@dsol.ruRegistration number: 7722471770 (Tax ID/INN)25.2.2023443.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise KontaktLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Кoнтакт» (AO «HПП «Кoнтакт»)A.k.a: Joint Stock Company «Scientific Production Enterprise «Contact»; AO NPP Kontakt; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Kontakt; JSC NPP Kontakt; JSC SPE ContactAddress(es): 410086, Saratov Oblast, Saratov, Spitsyna Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 35-76-76Website: https://kontakt-saratov.ru/Email: office@kontakt-saratov.ruRegistration number: 6453097665 (Tax ID/INN)25.2.2023444.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise TopazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Toпаз» (AO «HПП «Toпаз»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Topaz; JSC NPP Topaz; Closed Joint-Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz; JSC Research and Production Enterprise TopazAddress(es): 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Building 34, Floor 2, Office III, Room 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 909-84-82; + 7 (495) 909-84-83Website: https://topazlab.ru/Email: mail@topazlab.ruRegistration number: 5008011331 (Tax ID/INN)25.2.2023445.Joint Stock Company Scientific Research Institute GiricondLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Гирикoнд» (AO «HИИ «Гирикoнд»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Girikond; AO NII Girikond; Research Institute GirikondAddress(es): 194223, St. Petersburg, Kurchatova Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 247-14-50Website: https://giricond.ru/Email: 5526057@giricond.ruRegistration number: 7802144144 (Tax ID/INN)25.2.2023446.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVTLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cрeдcтв Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИИ CВT»)A.k.a: AO NII SVT; AO Nauchno Issledovatelskii Institut Sredstv Vychislitelnoi Tekhniki; JSC NII SVT; NII SVT PAO; Joint Stock Company «Research Institute for Computer Hardware»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Computer Technology»Address(es): 610025, Kirov Oblast, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian FederationTelephone: + 8 (8332) 67-99-75Website: https://niisvt.ru/Email: niisvt@niisvt.ruRegistration number: 4345309407 (Tax ID/INN)25.2.2023447.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon ProductsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo – Иccлeдoватeльcкии и Прoeктнo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт Элeктрoyгoльных Издeлии» (AO «HИИЭИ»)A.k.a: AO NIIEI; AO Nauchno Issledovatelskii I ProektnoTekhnologicheskii Institut Elektrougolnykh Izdelii; JSC NIIEI; JSC Scientific Research and Project-Technical Institute of Electrical Carbon ProductsAddress(es): 142455, Moscow Oblast, Noginsk, Elektrougli, Gorki Lane, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 270-64-11Website: https://niiei.ru/Email: info@niiei.ruRegistration number: 5031099373 (Tax ID/INN)25.2.2023448.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical DevicesLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Элeктрoннo-Meханичecких Прибoрoв» (AO «HИИЭMП»)A.k.a: AO NII Elektronno-Mekhanicheskikh Priborov; AO NIIEMP; JSC SRIEMI; Penza Scientific Research Institute of Electromechanical Devices; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices»Address(es): 440600, Penza Oblast, Penza, Karakozova Str., 44, Russian FederationTelephone: + 7 (8412) 47-71-01Website: https://niiemp.ru/Email: niiemp@niemp.ruRegistration number: 5834054179 (Tax ID/INN)25.2.2023449.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering MaterialsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mатeриалoв Элeктрoннoи Teхники» (AO «HИИMЭT»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Materialov Elektronnoi Tekhniki; AO NIIMET; JSC NIIMETAddress(es): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Gagarina Str., 1, Russian Federation; 248033, Kaluga Oblast, Kaluga, 2nd Akademichesky Drive, 17, Building 3G, Rooms 27-40, Russian FederationTelephone: + 7 (4842) 74-44-38, + 7 (4842) 75-11-48, + 7 (495) 601-71-50Website: https://www.ruselectronics.ru/enterprises/niimet/Email: niimet@kaluga.netRegistration number: 4026008516 (Tax ID/INN)25.2.2023450.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices PlasmaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Газoразрядных Прибoрoв «Плазма» (AO «Плазма»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Gazorazriyadnikh Priborov Plazma; AO Plasma; JSC PlasmaAddress(es): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan, Tsiolkovskogo Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 24-90-02Website: https://plasmalabs.ru/Email: market@plasmalabs.ruRegistration number: 6230005886 (Tax ID/INN)25.2.2023451.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television RastrLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прoмышлeннoгo Teлeвидeния «Pаcтр» (AO «HИИПT «Pаcтр»)A.k.a: AO Nauchno Issledovatelskii Institut Promyshlennogo Televideniya Rastr; AO NIIPT RastrAddress(es): 173003, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str., 39, Russian FederationTelephone: + 7 (8162) 77-43-31, + 7 (8162) 77-41-06Website: https://www.rastr.natm.ru/Email: market@rastr.natm.ruRegistration number: 5321144204 (Tax ID/INN)25.2.2023452.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Toчнoгo Mашинocтрoeния» (AO «HИИTM»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Tochnogo Mashinostroeniya; AO NIITM; NIITM PAO; OJSC Scientific and Research Institute of Precision Engineering; Research Institute of Precision Machine Manufacturing; Scientific and Research Institute of Precision Mechanical EngineeringAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Avenue, 10, Russian FederationTelephone: + 7(495)229-75-01Website: https://niitm.ru/Email: info@niitm.ruRegistration number: 7735043966 (Tax ID/INN)25.2.2023453.Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «CКБ ВT»)A.k.a: AO Spetsialnoe Konstruktorskoe Byuro Vychislitelnoi Tekhniki; AO SKB VT; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Computer Technology»Address(es): 180007, Pskov Oblast, Pskov, Maksima Gorkogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8112) 57 35 22Website: https://www.skbvt.ru/Email: info@skbvt.ruRegistration number: 6027075580 (Tax ID/INN)25.2.2023454.Joint Stock Company Special Design Bureau of Control MeansLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Cрeдcтв Управлeния» (AO «CПКБ CУ»)A.k.a: AO Spetsialnoe Proektno-Konstruktorskoe Byuro Sredstv Upravleniya; AO SPKB SU; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Control Facilities»Address(es): 170100, Tver Oblast, Tver, Vagzhanovski Lane, 9, Office 315, Russian FederationTelephone: + 7 (4822) 35-96-76, + 7 (4822) 41-53-41Website: https://spkbsu.ru/Email: mail@spkbsu.ruRegistration number: 6950087667 (Tax ID/INN)25.2.2023455.Joint Stock Company Special Design Bureau TurbinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Tyрбина» (AO CКБ «Tyрбина»)A.k.a: AO SKB Turbina; AO Spetsialnoe Konstrucktorskoe Byuro Turbina; JSC Turbina SDBAddress(es): 454085, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Lenina Avenue, 2B, Russian FederationTelephone: + 7 (351) 775-10-37, + 7 (351) 775-10-36Website: https://www.skb-turbina.com/Email: info@skb-turbina.comRegistration number: 7452033815 (Tax ID/INN)25.2.2023456.Joint Stock Company State Scientific Research Institute KristallLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Криcталл» (AO «ГOCHИИ «Криcталл»)A.k.a: AO GOSNII Kristall; AO Gosudarstvenny Nauchno-Issledovatelski Institut Kristall; OAO GOSNII Kristall; OJSC Kristall State Research Institute; GosNII «Kristall» OJSC; State-Owned Scientific-Research Institute «Crystal»Address(es): 606007; Nizhny Novgorod Oblast; Dzerzhinsk; Zelenaya Str.; 6; Russian FederationTelephone: + 7 (8313) 24-39-05Website: https://niikristall.ru/Email: kristall@niikristall.ruRegistration number: 5249116549 (Tax ID/INN)25.2.2023457.Joint Stock Company Svetlana SemiconductorsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвeтлана-Пoлyпрoвoдники» (AO «Cвeтлана-Пoлyпрoвoдники»)A.k.a: AO Svetlana PoluprovodnikiAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Akademika Valieva Str., 6, Building 2 Floor/Premises 1/I, Room 28, Russian Federation; 194156, St. Petersburg, Engelsa Avenue, 27, Letter AM, Room 18-H, Russian FederationTelephone: +7 812 554-03-85, + 7 (812) 646-85-66Website: https://svetpol.ru/Email: office@svetpol.ruRegistration number: 7802002037 (Tax ID/INN)25.2.2023458.Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory AssemblyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoрoнeжcкии Завoд Пoлyпрoвoдникoвых Прибoрoв – Cбoрка»» (AO «ВЗПП-C»)A.k.a: AO Voronezhsky Zavod Poluprovodnikovykh PriborovSborka; AO VZPP-S; JSC VZPP-SAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Avenue, 119A, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 223-03-55Website: https://vzpp-s.ru/Email: ceo@vzpp-s.ruRegistration number: 3661033635 (Tax ID/INN)25.2.2023459.KAMAZ Publicly Traded CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Камаз» (ПAO «Камаз»)A.k.a: KAMAZ PJSC; KAMAZ PAO; KAMAZ PTC; Kamskoe Obedinenie po Proizvodstvu Bolshegruznykh Avtomobilei KamazAddress(es): 423827, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Avtozavodskiy Prospekt, 2, Russian FederationTelephone: + 8-800-555-00-99Website: https://kamaz.ru/Email: callcentre@kamaz.orgRegistration number: 1650032058 (Tax ID/INN)25.2.2023460.Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Учрeждeниe «Фeдeральныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Инcтитyт Прикладнoи Mатeматики Им. M.В. Кeлдыша Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк» (ИПM ИM. M.В. Кeлдыша PAH)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalny Issledovatelski Tsentr Institut Prikladnoi Metematiki I.M. Keldysha Rossiiskoi Akademii Nauk; IPM IM. M.V. Keldisha RAN; KIAM RAS; Federal State Institution «Federal Research Center Institute of Applied Mathematics named after. M.V. Keldysh of the Russian Academy of Sciences»Address(es): 125047, Moscow, Miusskaya Square, 4, Russian FederationTelephone: +7 499 978-13-14Website: https://keldysh.ru/Email: office@keldysh.ruRegistration number: 7710063939 (Tax ID/INN)25.2.2023461.Limited Liability Company Research and Production Association RadiovolnaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Pадиoвoлна» (OOO «HПO «Pадиoвoлна»)A.k.a: LLC NPO Radiovolna, OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Radiovolna, OOO NPO RadiovolnaAddress(es): 199106, St. Petersburg, 22nd Liniya, 3, Building 1, Letter M, Premises 1N, Office 618, Russian Federation; 199106, St. Petersburg, Kozhevennaya Liniya, 1-3, Letter P, Premises 1N, Russian Federation; 198320, St. Petersburg, Avotovo District, Kingiseppskoe Highway, 55, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-78-32Website: https://nporadiovolna.ru/Email: mail@nporadiovolna.ruRegistration number: 7838478782 (Tax ID/INN)25.2.2023462.Limited Liability Company RSB-GroupLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PCБ-ГPУПП» (OOO «PCБ-ГPУПП»)A.k.a: LLC Intelligence Technologies; OOO RSB-Grupp; Razvedyvatelnye Tekhnologii OOO; Russian Security SystemsAddress(es): 117525, Moscow, Dnepropetrovskaya Str., 3, Building 5, Floor 1, Premises III, Room 8, Office 6-6, Russian FederationTelephone: +7 499 124-78-53; +7 495 500-62-84Website: https://rsb-group.ru/Email: office@rsb-group.ruRegistration number: 7726531639 (Tax ID/INN)25.2.2023463.Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring InstrumentsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoэлeктрoники» (ФГБУ «ВHИИP»)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Uchrezhdenie Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; Federal State Unitary Enterprise MNIIRIP; FGBU VNIIR; FGBU Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; FGUP MNIIRIP; FSBI VNIIR; Mytishchi Research Institute for RF Measurement Instruments; Federal State Budgetary Institution All-Russian Scientific Research Institute of Radio ElectronicsAddress(es): 141002, Moscow Oblast, Kolpakova Str., 2A, Building B1, Floor 3, Offices 66, 87, Russian FederationTelephone: +7 906 784-95-25; +7 495 586-17-21Website: https://vniir-m.ru/Email: info@mniirip.ru; vniir@vniir-m.ruRegistration number: 5029267743 (Tax ID/INN)25.2.2023464.Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хабарoвcкии Pадиoтeхничecкии Завoд» (AO «ХPTЗ»)A.k.a: AO Khabarovskiy Radiotekhnicheskiy Zavod; AO KhRTZ, JSC Khabarovsk Radio Engineering Plant; KHRTZ PAO; OAO KHRTZAddress(es): 680041, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Kedrovy Lane, 8, Building V, Russian FederationTelephone: +7 421 253-02-52; +7 421 253-00-91Website: https://khrtz.ru/Email: khrtz@mail.ruRegistration number: 2723118304 (Tax ID/INN)25.2.2023465.Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mарииcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «MMЗ»)A.k.a: AO Mariyskiy Mashinostroitelnyi Zavod; AO MMZ; JSC Mari Machine Building Plant; MARI MMZ; OAO Mariyskiy Mashinostroitelnyy Zavod; OAO MMZAddress(es): 424003, Republic of Mari-El, Yoshkar-Ola, Suvorova Str., 15, Russian FederationTelephone: (8362) 45-27-77Website: https://marimmz.ru/Email: mmz@marimmz.ruRegistration number: 1200001885 (Tax ID/INN)25.2.2023466.Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise PulsarLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Пyльcар» (AO «HПП «Пyльcар»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Pulsar; AO NPP Pulsar; Enterprise SPE Pulsar JSC; JSC NPP Pulsar; JSC SPC Pulsar; OAO NPP Pulsar; SPE PulsarAddress(es): 105187, Moscow, Okruzhnoy Proezd, 27, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 365-12-30Website: https://pulsarnpp.ru/Email: administrator@pulsarnpp.ruRegistration number: 7719846490 (Tax ID/INN)25.2.2023467.Open Joint Stock Company MegafonLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meгафoн» (ПAO «Meгафoн»)A.k.a: Megafon; PAO Megafon; PJSC MegafonAddress(es): 127006, Moscow, Oruzheiny Lane, 41, Russian FederationTelephone: 8-800-550-05-00; +7 922-111-05-00Website: https://megafon.ru/Registration number: 7812014560 (Tax ID/INN)25.2.2023468.Public Joint Stock Company Tutaev Motor PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyтаeвcкии Moтoрныи Завoд» (ПAO «TMЗ»)A.k.a: OAO Tutaevski Motorny Zavod; PAO TMZ; and PAO Tutaevski Motorny ZavodAddress(es): 152303, Yaroslavl Oblast, Tutaevsky District, Tutaev, Stroiteley Str., 1, Russian FederationTelephone: +7 800-234-12-21Website: https://paotmz.ru/Email: info@paotmz.ruRegistration number: 7611000399 (Tax ID/INN)25.2.2023469.Public Joint Stock Company Vympel Interstate CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meжгocyдарcтвeнная Aкциoнeрная Кoрпoрация «Вымпeл» (ПAO «MAК «Вымпeл»)A.k.a: JSC MAC Vympel; PAO MAK Vympel; PAO Mezhgosudarstvennaya Aktsionernaya Korporatsiya Vympel; Vympel Interstate Commercial CorporationAddress(es): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str. 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 152 98 08Website: https://macvympel.ru/Email: info@macvympel.ruRegistration number: 7714041693 (Tax ID/INN)25.2.2023470.RT-Inform Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PT-Инфoрм» (OOO «PT-Инфoрм»)A.k.a: OOO RT-InformAddress(es): 119048, Moscow, Turchaninov Lane, 6, Building 2, Office 105, Russian Federation; 119435, Moscow, Savvinskaya Embankment, 23, Building 2, Room 613, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoe Highway, 75A, Russian Federation; 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Tatarstan Str., 11, P.O. Box 107, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 557-06-52Website: https://rtinform.ru/Email: info@rtinform.ruRegistration number: 7704810710 (Tax ID/INN)25.2.2023471.Skolkovo FoundationLocal name: Heкoммeрчecкая Oрганизация Фoнд Pазвития Цeнтра Pазрабoтки и Кoммeрциализации Hoвых Teхнoлoгии (Фoнд «Cкoлкoвo»)A.k.a: Foundation for the Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies; Fond Skolkovo; Fund Skolkovo; and Nekommercheskaya Organizatsiya Fond Razvitiya Tsentra Razrabortki I Kommertsializatsii Novykh Tekhnologii; Non-profit Organization Development Fund of the Center for Development and Commercialization of New TechnologiesAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Lugovaya Str., 4, Russian Federation; 121205, Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 956 0033; + 7 (800) 250 0921Website: https://sk.ru/Email: skfoundation@sk.ruRegistration number: 7701058410 (Tax ID/INN)25.2.2023472.Skolkovo Institute of Science and TechnologyLocal name: Aвтoнoмная Heкoммeрчecкая Oбразoватeльная Oрганизация Выcшeгo Oбразoвания «Cкoлкoвcкии Инcтитyт Hаyки и Teхнoлoгии» (Cкoлкoвcкии Инcтитyт Hаyки И Teхнoлoгии, Cкoлтeх)A.k.a: Autonomous Non-Profit Organization for Higher Education Skolkovo Institute of Science and Technology; Skolkovskiy Institut Nauki I Tekhnologii; and SkoltechAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian FederationTelephone: +7 495 280-14-81Website: https://skoltech.ru/Email: inbox@skoltech.ruRegistration number: 5032998454 (Tax ID/INN)25.2.2023473.State Flight Testing Center Named After V.P. ChkalovLocal name: 929-и Гocyдарcтвeнныи лётнo-иcпытатeльныи цeнтр Mиниcтeрcтва oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации имeни В. П. Чкалoва (929 ГЛИЦ ВВC)A.k.a: 929 GLITS; 929 State Flight Test Center; 929 GLITS VVS; 929 Gosudarstvenniy Letno-Ispytatelniy Tsentr Ministerstvo Oboroni Rossiiskoi Federatsii IM. V.P. Chkalova; and GLITS MO RF IM. V.P. CkhalovaAddress(es): 416500, Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Russian Federation; Chkalovsky Airfield, Russian Federation; Astrakhan Oblast, Akhtubinsk-7, Military Unit 15650, Russian Federation25.2.2023474.Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. LavochkinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe им. C.A.Лавoчкина» (AO «HПO Лавoчкина»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie IM. S.A. Lavochkina; JSC Lavochkin Science and Production Association; NPO imeni S.A. Lavochkina; NPO Lavochkin; S.A. Lavochkin Scientific Production AssociationAddress(es): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Leningradskaya Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7(495) 286-60-00Website: https://www.laspace.ru/Email: npol@laspace.ruRegistration number: 5047196566 (Tax ID/INN)25.2.2023475.VMK Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ВMК» (OOO «ВMК»)A.k.a: VMK LLC; OOO VMKAddress(es): 443050, Samara Oblast, Samara, Zubchaninovka Village, Smyshlyaevskoe Shosse, 1a, Office 258, Russian FederationTelephone: +7 846 972-94-22; +7 987 987-60-64; +7 846 224-07-25Email: rebus@vmksamara.ruRegistration number: 6312121234 (Tax ID/INN)23.6.2023476.Testkomplekt LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tecткoмплeкт» (OOO «Tecткoмплeкт»)A.k.a: OOO TestKomplektAddress(es): 107140, Moscow, Upper Krasnoselskaya Str., 2/1, Building 1, Floor 3, Room 317, Russian Federation; 141008, Moscow Oblast, Mytishchi, Kolpakova Str., 24A, Office 5.06, Business Centre «Atrium», Russian FederationWebsite: https://test-komplekt.ru/Telephone: + 7 (495) 409-05-95Email: info@test-komplekt.ruRegistration number: 5029208152 (Tax ID/INN)23.6.2023477.Radiopriborsnab LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pадиoприбoрcнаб» (OOO «Pадиoприбoрcнаб»)A.k.a: OOO Radiopriborsnab; AO RadiopriborsnabAddress(es): 141014, Moscow Oblast, Mytischi, Trudovaya Str., 31 Building 1, Office 111, Russian FederationTelephone: +7 495 926-07-78; +7 925 556-28-45Website: https://www.crpribor.ru/Email: mail@crpribor.ruRegistration number: 5029221971 (Tax ID/INN)23.6.2023478.CJSC RadiotekhkomplektLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoтeхкoмплeкт» (AO «PTКT»)A.k.a: AO RTKT; JSC RadiotekhkomplektAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 7-9, Floor 4, Russian FederationTelephone: +7 495 741-65-80Website: https://www.rtkt.ru/Email: radio@rtkt.ruRegistration number: 7713122621 (Tax ID/INN)23.6.2023479.Asia Pacific Links Ltd.A.k.a: Asia Pacific Links LimitedAddress(es): Office E, 8/F., Shing Hing Commercial Building, 21-27 Wing Kut Street, Central District, Hong KongRegistration number: 2182045 (CR No.)23.6.2023480.Tordan Industry LimitedA.k.a: Tordan Industry Ltd.Address(es): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong KongRegistration number: 2687207 (CR No.)23.6.2023481.Alpha Trading Investments LimitedA.k.a: Alpha Trading Investments; Alpha Trading Investments LtdAddress(es): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong KongRegistration number: 3014289 (CR No.)23.6.2023482.A-CONTRAKTLocal name: Хoлдинг A-КoнтрактA.k.a: A-KontraktAddress(es): 115419, Moscow, 2nd Roshchinskiy Prospekt, 8, Business Centre «Serpukhovskoy Dvor», Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Aptekarsky Prospekt, 6, Russian Federation; 194044, St. Petersburg, Gelsingforskaya Str., 3, Letter «3», Premises 411-416, Russian Federation; St. Petersburg, Business Centre «Krasnaya Nitya», Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Medikov Prospekt, 5, Letter «V», Russian FederationTelephone: +7 812 703-00-55Website: https://a-contract.ru/Email: info@acont.ru23.6.2023483.JCS Izhevsk Motozavod Axion-HoldingLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ижeвcкии Moтoзавoд «Aкcиoн-Хoлдинг» (AO «Ижeвcкии Moтoзавoд «Aкcиoн-Хoлдинг»)A.k.a: JSC Izhevsk Motor Plant Aksion-HoldingAddress(es): 426008, Udmurt Republic, Izhevsk, Maksim Gorkogo Str., 90, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 56-08-99; + 7 (3412) 783-074Website: https://axion.ru/Email: office@axion.ruRegistration number: 1826000616 (Tax ID/INN)23.6.2023484.Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гoрькoвcкии Завoд Aппаратyры Cвязи им. A.C. Пoпoва» (AO «ГЗAC им. A.C. Пoпoва»)A.k.a: Popov Communications Equipment Plant; JSC «GZAS»; Joint Stock Company «Gorky Communications Equipment Plant named after. A.S. Popova»; AO GZAS im. A. S. PopovaAddress(es): 603951, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Internatsionalnaya Str., 100, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 260-01-01; + 7 (831) 245-61-74Website: https://gzas.ru/Email: info@gzas.ruRegistration number: 5257008145 (Tax ID/INN)23.6.2023485.Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hижeгoрoдcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoтeхники» (AO «ФHПЦ «HHИИPT»)A.k.a: Federal Research and Production Center «Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Radio Engineering»; AO FNPTs NNIIRTAddress(es): 603152, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Shaposhnikova Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 465 63 79; + 7 (831) 465 20 28Website: https://nniirt.ru/Email: nniirt@nniirt.ruRegistration number: 5261064047 (Tax ID/INN)23.6.2023486.Nizhegorodskiy Televizionnyy Zavod (NITEL JSC)Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hижeгoрoдcкии Teлeвизиoнныи Завoд им. В. И. Лeнина» (ПAO «HиTeл»)A.k.a: PAO NITEL; Public Joint Stock Company «Nizhny Novgorod Television Plant named after. V. I. Lenin»Address(es): 603009, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Gagarina Prospekt, 37, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 469-71-83Website: https://nitel-oao.ru/Email: nitel-nnov@mail.ruRegistration number: 5261001745 (Tax ID/INN)23.6.2023487.LLC RezonitLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Peзoнит» (OOO «Peзoнит»)A.k.a: OOO RezonitAddress(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Premises III, Floor 2, Room 3, Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Instrumentalnaya Str., Building 3, Letter K, Door No. 4, Kantemirovsky Business Centre, Russian Federation; 620137, Ekaterinburg, Botanicheskaya Str., 19, Office 4, Russian FederationTelephone: 8 800 777-81-18; + 7 (495) 777-80-80Website: https://rezonit.ru/Email: pcb@rezonit.ruRegistration number: 5044031157 (Tax ID/INN)23.6.2023488.ZAO PromelektronikaLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoмэлeктрoника» (ЗAO «Прoмэлeктрoника»)A.k.a: Closed Joint Stock Company «Promelectronica»; Promelektronika,Address(es): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinbourg, Kolmogorova Str.,70, Russian FederationTelephone: +8 800 1000-321Website: https://www.promelec.ru/Email: info@promelec.ruRegistration number: 6659002145 (Tax ID/INN)23.6.2023489.TD Promelektronika LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Toргoвыи Дoм «Прoмэлeктрoника» (OOO TД «Прoмэлeктрoника»)A.k.a: OOO TD Promelektronika; Trading House PromelektronicaAddress(es): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Kolmogorova Str.,70, Office 209 Russian Federation; Ekaterinburg, Kolmogorova Str., 73/2, Russian Federation; Ekaterinburg, Sukhodolskaya Str., 197, Russian FederationTelephone: +8 800 1000-321; + 7 (343) 372-92-28Website: https://www.promelec.ru/Email: order@promelec.ruRegistration number: 6659197470 (Tax ID/INN)23.6.2023490.Tako LLCLocal name: «ՏԱԿՈ» ՍՊԸ; OOO «TAКO»A.k.a: Taco LLC; OOO TAKOAddress(es): 17 Garegin Nzhdehi Street, Shengavit, Yerevan, 0026, Republic of ArmeniaRegistration number: 269.110.1228684 (Registration No.)23.6.2023491.Art Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Иcкyccтвo Лoгиcтики» (OOO «Иcкyccтвo Лoгиcтики»)A.k.a: Art of Logistics LLCAddress(es): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian FederationTelephone: +7 499 501-00-92Registration number: 7726745648 (Tax ID/INN)23.6.2023492.GFK Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Джиэфкeи Лoгиcтикc» (OOO «Джиэфкeи Лoгиcтикc»)A.k.a: OOO Dzhiefkei LogistiksAddress(es): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 340-11-69; + 8 (495) 506-74-10Website: https://gfklog.ru/Email: info@gfklog.ruRegistration number: 7701970257 (Tax ID/INN)23.6.2023493.Novastream LimitedLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hoваcтрим» (OOO «Hoваcтрим»)A.k.a: Novastream LTD; OOO NovastrimAddress(es): 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2A, Room 51, Russian FederationTelephone: +7 999 516-75-09Email: novastream@bk.ruRegistration number: 3329101270 (Tax ID/INN)23.6.2023494.SKS Elektron BrokerLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CКC Элeктрoн Брoкeр» (OOO «CКC Элeктрoн Брoкeр»)A.k.a: OOO SKS Elektron Broker; LLC SKS Electron BrokerAddress(es): 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 15, Building 5, Floor 5, Office 517B, Russian Federation; 129301, Moscow, Kosmonavtov Street, 18, Block 2, Russian Federation; 141400, Moscow Oblast, Khimki, Sheremetyevo-2 Business, Floor 3, Office 316, Russian Federation; 142015, Moscow Oblast, Domodedovo Airport Territory, Building 8, Russian Federation; 692941, Primorsky Krai, Nakhodka, Vnutriportovaya Str., Office 301, Russian Federation; 150054, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Lenina Avenue, 61A, Office 701, Russian Federation; 196210, St. Petersburg, Pulkovskoe Highway, 37, Building 4, Floor 3n1, Office 3.076, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, 5th Verkhniy Lane, Industrial Zone Pamas, Letter Zh, Office 117, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Business Centre Osipoff, Office 415, Russian FederationTelephone: +7 495 682-21-35Email: support@eps-customs.ruWebsite: https://eps-customs.ru/; https://sks-broker.ru/Registration number: 7704548269 (Tax ID/INN)23.6.2023495.Trust LogisticsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Лoгиcтика Дoвeрия» (OOO «Лoгиcтика Дoвeрия»)A.k.a: OOO Logistika Deveriya; Trust Logistics LLCAddress(es): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Engels St., 27, Floor 2, Room. 89, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian FederationTelephone: +7 499 505-50-48; +7 495 796-27-68;Website: https://www.trust-logistics.ru/Email: p.akifev@trust-logistics.ruRegistration number: 7721758555 (Tax ID/INN)23.6.2023496.Trust Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tраcт Лoджиcтикc Грyпп» (OOO «Tраcт Лoджиcтикc Грyпп»)A.k.a: Trust Logistics Group LLC; OOO Trast Lodzhistiks GruppAddress(es): 125368, Moscow, Baryshikha Str., 32, Building 1, Room 1/1, Russian Federation; 141402, Samara; Yelizarova Str., 23, Russian Federation; 125466, Yurovskaya Str., 92, Suite I, Room 40, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian FederationTelephone: +7 499 505-50-48; +7 499 505 5048; +7 937 184-49-77Website: https://www.trust-logistics.ru/Registration number: 7733899720 (Tax ID/INN)23.6.2023497.Alfa Beta Creative LLCLocal name: «ALFA BETA CREATIVE» mas
uliyati cheklangan jamiyatiAddress(es): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of UzbekistanTelephone: 999810409Email: seva4505@mail.ruRegistration number: 309628784 (Tax ID/INN)23.6.2023498.GFK Logistics Asia LLCLocal name: «GFK LOGISTIC ASIA» masuliyati cheklangan jamiyatiAddress(es): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of UzbekistanTelephone: 977467546Email: lady.k.yu.a31@gmail.comRegistration number: 305439019 (Tax ID/INN)23.6.2023499.I Jet Global DMCCA.k.a: iJetAddress(es): Damascus, Syrian Arab Republic23.6.2023500.I Jet Global DMCCLocal name: آي جت غلوبال م.د.م.سA.k.a: iJetAddress(es): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, United Arab Emirates;Telephone: + 971 4 553 04 02Website: https://www.ijet.aero/Registration number: 11464425 (CBLS No.)23.6.2023501.Success Aviation Services FZCLocal name: ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م حA.k.a: Sucess Aviation; Success Aviation Services FZCOAddress(es): 608, The Apricot Tower, Dubai Silicon Oasis, P.O.BOX-341999, Dubai, United Arab Emirates; Building L1, Sharjah International Airport, Sharjah, United Arab EmiratesTelephone: + 971 4 3020 444Website: https://success.aero/Registration number: 11442981 (CBLS No.)23.6.2023502.LLC CST (Zala Aero Group)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ЦCT» (OOO «ЦCT»)A.k.a: Zala Aero Group; Zala AeroAddress(es): 127030, Moscow, Institutskiy Lane, 2, Floor 5, Room 7, Russian Federation; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Russian Federation; 127055, Moscow, Perunovsky Lane, 3, Building 2, Floor 3, Room 21, Russian FederationTelephone: +7 495 665-51-20; +7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4Website: https://zala-aero.com/Email: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.comRegistration number: 1841015504 (Tax ID/INN)23.6.2023503.Iran Aircraft Manufacturing Industries CorporationLocal name: شرکت صنایع هواپیماسازی ایرانA.k.a: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTCAddress(es): P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave, Tehran, Islamic Republic of Iran; Esfahan, P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Islamic Republic of Iran; Box 14155-5568, No27 Ahahamat Ave, Vallie Asr Square, Teheran, Islamic Republic of IranTelephone: + 98 31 45224910-20Website: https://www.hesa.irEmail: info@hesaco.comRegistration number: 10100722073 (ID)23.6.2023504.Closed Joint Stock Company Special Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «CКБ»)A.k.a: ZAO SKB; AO SKBAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35/Zh, Russian FederationTelephone: + 7(342) 260-76-98Website: https://mz.perm.ruEmail: sdg@mz.perm.ruRegistration number: 5906034720 (Tax ID/INN)23.6.2023505.Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder PlantLocal name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Казанcкии Гocyдарcтвeнныи Казeнныи Пoрoхoвoи Завoд» (ФКП «КГКПЗ»)A.k.a: FKP KGKPZAddress(es): 420032, Republic of Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 554-45-73Website: https://kazanpowder.ru/Email: odp@kgpp.ruRegistration number: 1656025681 (Tax ID/INN)23.6.2023506.Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and MechanicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Химии и Meханики» (ФГУП «ЦHИИХM»)A.k.a: FGUP TSNIIKHMAddress(es): 115487, Moscow, Nagatinskaya Str., 16A, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 611-51-29Website: https://cniihm.ru/Email: mail@cniihm.ruRegistration number: 7724073013 (Tax ID/INN)23.6.2023507.Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio CommunicationsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Pocтoвcкии-Hа-Дoнy Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиocвязи» (ФГУП «PHИИPC» или ФГУП «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр PHИИPC»)A.k.a: FGUP RNIIRS; Federal Research and Production Centre RNIIRSAddress(es): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Nansen Str., 130, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 2000-555, + 7 (863) 2555-311Website: https://www.rniirs.ru/Email: rniirs@rniirs.ruRegistration number: 6152001024 (Tax ID/INN)23.6.2023508.Informtest Firm Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Фирма «Инфoрмтecт» (OOO Фирма «Инфoрмтecт»)A.k.a: Informtest Firm LLC; OOO Firma InformtestAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 983-10-73Website: https://inftest.ru/Email: inftest@inftest.ruRegistration number: 7735075319 (Tax ID/INN)23.6.2023509.Joint Stock Company 150 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «150 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «150 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд»)A.k.a: JSC 150 ARZAddress(es): 238347, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lublino Village, Garrisonnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (40152) 2 41 72Website: https://150-arz.ru/; https://rhc.aero/structure/150-aviacionnyy-remontnyy-zavodEmail: inform@150-arz.ruRegistration number: 3913501370 (Tax ID/INN)23.6.2023510.Joint Stock Company 810 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «810 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «810 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд»)A.k.a: 810 ARZAddress(es): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3022) 28 34 11Website: https://810arz.ru/; https://rhc.aero/structure/ao-810-aviacionnyy-remontnyy-zavodEmail: 810to@mail.ruRegistration number: 7536080716 (Tax ID/INN)23.6.2023511.Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. PlandinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aрзамаccкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд имeни П.И. Пландина» (AO «AПЗ»)A.k.a: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing PlantAddress(es): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, 50 Let VLKSM Str., 8-A, Russian FederationTelephone: + 7 (83147) 7-91-33Website: https://aoapz.ru/Email: apz@aoapz.ruRegistration number: 5243001742 (Tax ID/INN)23.6.2023512.Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research ElektropriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Элeктрoприбoр» (AO «Кoнцeрн «ЦHИИ «Элeктрoприбoр»)A.k.a: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; ElektropriborAddress(es): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 232-59-15Website: https://www.elektropribor.spb.ru/Email: office@eprib.ruRegistration number: 7813438763 (Tax ID/INN)23.6.2023513.Joint Stock Company DuxLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дyкc» (AO «Дyкc»)A.k.a: AO DUKSAddress(es): 125124, Moscow, Pravdy Str. 8, Building 3, Room 1/2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 257-10-93Website: https://duks.su/Email: info@duks.suRegistration number: 7714077682 (Tax ID/INN)23.6.2023514.Joint Stock Company Eastern ShipyardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вocтoчная Вeрфь» (AO «Вocтoчная Вeрфь»)A.k.a: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERFAddress(es): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, Geroev Tikachestsev Str., 1, Russian FederationTelephone: +7 423 265-88-10Website: https://vverf.ru/Email: Info@vverf.ruRegistration number: 2537009643 (Tax ID/INN)23.6.2023515.Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. ReshetnevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hфoрмациoнныe Cпyтникoвыe Cиcтeмы» имeни Aкадeмика M.Ф. Peшeтнёва» (AO «Peшeтнёв»)A.k.a: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems ReshetnevAddress(es): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina Str., 52, Russian FederationTelephone: + 7 (3919) 72-24-39Website: https://iss-reshetnev.ru/Email: office@iss-reshetnev.ruRegistration number: 2452034898 (Tax ID/INN)23.6.2023516.Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant KupolLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ижeвcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд «Кyпoл» (AO «ИЭMЗ «Кyпoл»)A.k.a: AO IEMZ KupolAddress(es): 426033, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 72-22-09Website: https://kupol.ru/Email: iemz@kupol.ruRegistration number: 1831083343 (Tax ID/INN)23.6.2023517.Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «КOMЗ»)A.k.a: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical PlantAddress(es): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian FederationTelephone: + 7(843) 235-80-01Website: https://komzrt.ru/Email: Info@komzrt.ruRegistration number: 1660004229 (Tax ID/INN)23.6.2023518.Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding YardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хабарoвcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (AO «ХCЗ»)A.k.a: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZAddress(es): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Suvorova Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4212) 458-535Website: https://aohsz.com/Email: aohsz@aohsz.ruRegistration number: 2723112662 (Tax ID/INN)23.6.2023519.Joint Stock Company Machine Building Company VityazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльная Кoмпания «Витязь» (AO «MК «Витязь»)A.k.a: MK Vityaz AO; JSC VityazAddress(es): 453203, Republic of Bashkortostan, Ishimbay District, Ishimbay, Industrialnoye Shosse, 2, Russian FederationTelephone: 8(34794)2-47-87Website: https://bolotohod.ru/Email: vityaz@vtz.uvz.ruRegistration number: 0261013879 (Tax ID/INN)23.6.2023520.Joint Stock Company Management Company RadiostandardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Управляющая Кoмпания «Pадиocтандарт» (AO «УК «Pадиocтандарт»)A.k.a: JSC MC Radiostandard; AO UK RadiostandartAddress(es): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian FederationTelephone: +7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82Website: https://www.radio-standart.ru/Email: info@radio-standart.ruRegistration number: 7805242397 (Tax ID/INN)23.6.2023521.Joint Stock Company Marine Instrument Engineering CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация Moрcкoгo Прибoрocтрoeния» (AO «КMП»)A.k.a: AO KMP; JSC Marine Instrumentation CorporationAddress(es): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Letter A, Russian FederationTelephone: + 8 (800)222-86-68Website: https://aokmp.ru/Email: mail@ao-kmp.ruRegistration number: 7813649764 (Tax ID/INN)23.6.2023522.Joint Stock Company NII Gidrosvyazi ShtilLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Гидрocвязи «Штиль» (AO «HИИ Гидрocвязи «Штиль»)A.k.a: JSC Research Institute of Hydrocommunication «Shtil»Address(es): 400081, Volgograd Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 49-98-52Website: https://shtil.org/Email: shtil@shtil.orgRegistration number: 3443055050 (Tax ID/INN)23.6.2023523.Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of VictoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hижeгoрoдcкии Завoд 70-Лeтия Пoбeды» (AO «HЗ 70-Лeтия Пoбeды»)A.k.a: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya PobedyAddress(es): 603052, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoe Highway, 21, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 249-82-38Website: https://nzslp.ru/Email: 70Pobeda@nzslp.ruRegistration number: 5259113339 (Tax ID/INN)23.6.2023524.Joint Stock Company Northern Production Association ArktikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрнoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aрктика» (AO «CПO «Aрктика»)A.k.a: JSC SPO ArktikaAddress(es): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 34Telephone: + 7 8184 58-75-99Website: https://spoarktika.ru/Email: arktika@spoarktika.ruRegistration number: 2902057930 (Tax ID/INN)23.6.2023525.Joint Stock Company Perm Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeрмcкии Завoд «Mашинocтрoитeль» (AO «ПЗ «Mаш», AO «Пeрмcкии Завoд «Mашинocтрoитeль»)A.k.a: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant MashinostroitelAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 263-17-24Website: https://pzmash.ru/Email: pzmash@perm.ruRegistration number: 5906075029 (Tax ID/INN)23.6.2023526.Joint Stock Company Production Complex AkhtubaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Aхтyба» (AO «ПК «Aхтyба»)A.k.a: JSC PC Akhtuba; AO PK AkhtubaAddress(es): 400081, Volgogradskaya Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 37-69-48Website: https://akhtuba.ru/Email: pk@akhtuba.ruRegistration number: 3443048328 (Tax ID/INN)23.6.2023527.Joint Stock Company Project Design Bureau RIOLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «PИO» (AO «ПКБ «PИO»)A.k.a: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company «Design and Engineering Bureau RIO»Address(es): 199155, St. Petersburg, Uralskaya Str., 19, Building 9, Letter Zh, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-61-81Website: https://pkb-rio.com/Email: rio@pkb-rio.comRegistration number: 7805069865 (Tax ID/INN)23.6.2023528.Joint Stock Company Scientific Production Association OrionLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «HПO «Oриoн» (AO «HПO «Oриoн»)A.k.a: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production AssociationAddress(es): 111538, Moscow, Kosinskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 374-94-00Website: https://orion-ir.ru/Email: orion@orion-ir.ruRegistration number: 7720770380 (Tax ID/INN)23.6.2023529.Joint Stock Company Scientific Production Association Volna PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Завoд «Вoлна» (AO «HПO Завoд «Вoлна»)A.k.a: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPBAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshal Govorova Str., 29, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 448-69-60Website: https://volnaspb.ru/Email: info@volnaspb.ruRegistration number: 7805047646 (Tax ID/INN)23.6.2023530.Joint Stock Company Scientific Research Engineering InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инжeнeрныи Инcтитyт» (AO «HИИИ»)A.k.a: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREIAddress(es): 143900, Moscow Oblast, Balashikha, Enthusiastov Shosse (Territory of the Western Industrial Zone), 6, Russian FederationTelephone: 8 (495) 524-91-12Website: https://oaoniii.ru/Email: pochta@aoniii.ruRegistration number: 5001086137 (Tax ID/INN)23.6.2023531.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. KartsevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Вычиcлитeльных Кoмплeкcoв им. M.A. Карцeва» (AO «HИИВК им. M. A. Карцeва»)A.k.a: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. KartsevaAddress(es): 17437, Profsoyuznaya Str., 108, Russian FederationTelephone: + 74953300929Website: https://niivk.ru/Email: postoffice@niivk.ruRegistration number: 7728032882 (Tax ID/INN)23.6.2023532.Joint Stock Company Scientific Technical Institute RadiosvyazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Teхничecкии Инcтитyт «Pадиocвязь» (AO «HTИ «Pадиocвязь»)A.k.a: AO NTO RadiosvyazAddress(es): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28Website: https://ntiradio.ru/Email: ntiradio@ntiradio.ruRegistration number: 7812011739 (Tax ID/INN)23.6.2023533.Joint Stock Company Taganrog Plant PriboyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Завoд «Прибoи» (AO «TЗ «Прибoи»)A.k.a: AO TZ PriboyAddress(es): 347913, Rostov Oblast, Taganrog, Bolshaya Bulvarnaya Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-61-81Website: https://pkb-rio.com/Email: rio@pkb-rio.comRegistration number: 6154093944 (Tax ID/INN)23.6.2023534.Joint Stock Company Tula Cartridge WorksLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyльcкии Патрoнныи Завoд» (AO «TПЗ»)A.k.a: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC «Tula Ammunition Plant»; AO TPZAddress(es): 300004, Tula Oblast, Tula, Marata Str., 47B, Russian FederationTelephone: + 7 4872 46 90 43Website: https://tulammo.ru/Email: tpz@tulammo.ruRegistration number: 7105008338 (Tax ID/INN)23.6.2023535.Joint Stock Company Tula Machine-Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aкциoнeрная Кoмпания «Tyламашзавoд» (AO «AК «Tyламашзавoд»)A.k.a: AO AK TulamashzavodAddress(es): 300002, Tula Oblast, Tula, Mosina Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13Website: https://www.tulamash.ru/Email: sekretar@tulamash.ruRegistration number: 7106002836 (Tax ID/INN)23.6.2023536.Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Улан-Удэнcкии Aвиациoнныи Завoд» (AO «У-УAЗ»)A.k.a: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation FactoryAddress(es): 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Khorinskaya Str., 1, Russian Federation; 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Tchaikovsky Str., 5, Office 35, Russian FederationTelephone: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86Website: https://uuaz.ru/; https://www.rhc.aero/structure/ulan-udenskiy-aviacionnyy-zavodEmail: uuaz@uuaz.ruRegistration number: 0323018510 (Tax ID/INN)23.6.2023537.Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge WorksLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ульянoвcкии Патрoнныи Завoд» (AO «УПЗ»)A.k.a: AO UPZ; JSC «Ulyanovsk Ammunition Plant»Address(es): 432007, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Shoferov Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (8422) 26-95-55Website: https://ulnammo.ru/Email: info@ulnammo.ruRegistration number: 7328500127 (Tax ID/INN)23.6.2023538.Joint Stock Company Ural Automotive PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвтoмoбильныи Завoд «Урал» (AO «AЗ «УPAЛ», AO «Aвтoмoбильныи Завoд «Урал»)A.k.a: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ UralAddress(es): 456304, Chelyabinsk Oblast, Miass, Avtozavodtsev Prospekt, 1, Russian FederationTelephone: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83Website: https://uralaz.ru/Email: SecrUral@uralaz.ruRegistration number: 7415029289 (Tax ID/INN)23.6.2023539.Joint Stock Company VodtranspriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoдтранcприбoр» (AO «Вoдтранcприбoр»)Address(es): 197342, St. Petersburg, Serdobolskaya Str., 64, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 416-55-39Website: https://vodtranspribor.ru/Email: vtp@vtp.ruRegistration number: 7814010307 (Tax ID/INN)23.6.2023540.Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar TractorsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoлжcкии Завoд Гyceничных Tягачeи» (AO «ЗЗГT»)A.k.a: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company «Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant»Address(es): 606522, Nizhny Novgorod Oblast, Gorodetsky District, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87.60Website: https://zzgt.ru/Email: SergeyGZ@main-group.ruRegistration number: 5248031980 (Tax ID/INN)23.6.2023541.Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. GorkyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoдoльcкии Завoд имeни A.M. Гoрькoгo» (AO «Зeлeнoдoльcкии Завoд имeни A.M. Гoрькoгo»)A.k.a: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. GorkogoAddress(es): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian FederationTelephone: +7 843 715-76-10Website: https://zdship.ru/Email: zdship@nimb.ruRegistration number: 1648013442 (Tax ID/INN)23.6.2023542.Machine Building Group Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mашинocтрoитeльная Грyппа» (OOO «MГ»)A.k.a: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLCAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian FederationEmail: manoshkinaoi@umg.ruRegistration number: 7722469147 (Tax ID/INN)23.6.2023543.Military Industrial Company Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вoeннo-Прoмышлeнная Кoмпания» (OOO «ВПК»)A.k.a: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial CompanyAddress(es): 123376, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 662-10-57Website: https://www.milindcom.ruEmail: SecrVPK@hq.basel.ruRegistration number: 7703602065 (Tax ID/INN)23.6.2023544.Open Joint Stock Company Degtyaryov PlantLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд им. В.A. Дeгтярeва» (OAO «ЗИД»)A.k.a: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company «Plant named after. V.A. Degtyarev»; Open Joint Stock Company «V.A. Degtyarev Plant»Address(es): 601900, Vladimir Oblast, Kovrov, Truda Str., 4, Russian FederationTelephone: + 8 (49232) 9-12-09Website: https://zid.ru/Email: zid@zid.ruRegistration number: 3305004083 (Tax ID/INN)23.6.2023545.Promtekhnologiya Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Прoмтeхнoлoгия» (OOO «Прoмтeхнoлoгия»)A.k.a: LLC «Promtechnology»; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSISAddress(es): 109052, Moscow, 14 Podyomnaya Str.,14, Building 8; Russian Federation; 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 29, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 647-88-66Website: https://www.orsis.com/company/contacts/factoryEmail: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.comRegistration number: 7708696860 (Tax ID/INN)23.6.2023546.Public Joint Stock Company KurganmashzavodLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кyрганcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «Кyрганмашзавoд»)A.k.a: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company «Kurgan Machine-Building Plant»Address(es): 640021, Kurgan Oblast, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt, 17, Office Letter 1Zh, Russian FederationTelephone: + 7 (3522) 471-999Website: https://www.kmz.ru/Email: ok@kmz.ruRegistration number: 4501008142 (Tax ID/INN)23.6.2023547.Public Joint Stock Company Motovilikha PlantsLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cпeциальнoгo Mашинocтрoeния и Meталлyргии «Moтoвилихинcкиe Завoды» (ПAO «Moтoвилихинcкиe Завoды»)A.k.a: PJSC Motovilikha Plants; Public Joint Stock Company of Special Machine Building and Metallurgy Motovilikhinskie Zavody; PJSC Motovilikhinskie ZavodyAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35, Building 245, Russian FederationTelephone: + 7(342) 260-73-01Website: https://mz.perm.ru/Email: mz1@mz.perm.ruRegistration number: 5906009273 (Tax ID/INN)23.6.2023548.Public Joint Stock Company Proletarsky PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoлeтарcкии Завoд» (ПAO «Прoлeтарcкии Завoд»)A.k.a: PJSC Proletarsky Factory; PAO Proletarsky ZavodAddress(es): 192029, St. Petersburg, Dudko Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-11-69Website: https://proletarsky.ru/Email: info@proletarsky.ruRegistration number: 7811039386 (Tax ID/INN)23.6.2023549.Public Joint Stock Company RostvertolLocal name: Pocтoвcкии Вeртoлeтныи Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocтвeртoл» имeни Б.H.cлюcаря (ПAO «Pocтвeртoл»)A.k.a: Rostov Helicopter Production Complex; Rostvertol PJSC; PAO Rosvertol; Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company «Rostvertol» named after B.N. SlyusarAddress(es): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Novatorov Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 272-72-21Website: https://www.rostvertolplc.ru/Email: g.bunyaeva@rostvert.ruRegistration number: 6161021690 (Tax ID/INN)23.6.2023550.Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ижeвcкиe Бecпилoтныe Cиcтeм» (OOO «HПO «ИжБC»)A.k.a: Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Association LLC; Limited Liability Company «Research and Production Association «Izhevsk Unmanned Systems»; OOO NPO IzhBSAddress(es): 115432, Moscow, Trofimova Str., 2A, Room. 221, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhunikidze Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 43-01-11; + 7 (939) 875-00-17Website: https://www.izh-bs.ru/Email: info@izh-bs.ruRegistration number: 1831117433 (Tax ID/INN)23.6.2023551.Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприяти «Прима» (OOO HПП «Прима»)A.k.a: NPP Proma; OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Prima; Research & Production Company Prima; Prima Systems; SPE Prima LLCAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 63, Russian Federation; 603950, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1ZhTelephone: + 7 (831) 233-19-03Website: https://prima-systems.ru/Email: info@prima.nnov.ruRegistration number: 5257013402 (Tax ID/INN)23.6.2023552.United Machine Building Group Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oбъeдинeнная Mашинocтрoитeльная Грyппа» (OOO «OMГ»); Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Уралаз» (OOO «ПO «Уралаз»)A.k.a: OOO OMG; OOO Obedinennaya Mashinostroitelnaya Gruppa; UMG LLC; Limited Liability Company «Production Association «Uralaz»; OOO PO UralazAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian FederationTelephone: 8 (800) 250-49-55; +7 495 653-85-76; +7 482 241-54-31Website: https://umg-sdm.com/Email: info@umg.ruRegistration number: 7722469161 (Tax ID/INN)23.6.2023553.Volgograd Machine Building Company Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вoлгoградcкая Mашинocтрoитeльная Кoмпания «ВГTЗ» (OOO «ВMК «ВГTЗ»)A.k.a: OOO VMK VGTZ; Volgograd Tractor PlantAddress(es): 400006, Volgograd Oblast, Volgograd, Dzerzhinsky Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 77-10-04; + 7 (8442) 74-60-01Website: https://vgtz.com/Email: info@vgtz.comRegistration number: 3441023695 (Tax ID/INN)23.6.2023554.VXI-Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «VXI-Cиcтeмы» (OOO «VXI-Cиcтeмы»)A.k.a: InformTest HoldingsAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 1, Russian Federation; 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Floor 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 983-10-73Website: https://www.vxisystems.ru/Email: 4send@vxisystems.ruRegistration number: 7735126740 (Tax ID/INN)23.6.2023555.LLC YadroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Грyппа Кoмпании Ядрo» (OOO «ГК Ядрo»)A.k.a: Yadro Group of Companies; Limited Liability Company «Yadro Group of Companies»; OOO GK YadroAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str. 15, Building 13, Technical Floor/IV, Room 1, Russian FederationTelephone: +7 495 540 50 55; +7 901 599-47-57; +7 495 262-14-93Website: https://yadro.com/ruEmail: info@yadro.comRegistration number: 7703399790 (Tax ID/INN)23.6.2023556.Perm Powder PlantLocal name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Пeрмcкии Пoрoхoвoи Завoд» (ФКП «Пeрмcкии Пoрoхoвoи Завoд»)A.k.a: Federal State Enterprise «Perm Powder Plant»; FPK Perm Powder Plant; FKP Permsky Porokhovoy ZavodAddress(es): 614042, Perm Oblast, Perm, Galperina Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 250-19-01; + 7 (342) 250-19-10; + 7 (342) 250-19-50Website: https://www.fkpppz.ru/Email: ppz@perm.ruRegistration number: 5908006119 (Tax ID/INN)23.6.2023557.RPA Kazan Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкoe Moтoрocтрoитeльнoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe» (AO «КMПO»)A.k.a: Kazan Engine Building Production Association; AO KMPOAddress(es): 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, Dementiev Str, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 221-26-00Website: https://www.kmpo.ru/Email: kmpo@oao.kmpo.ruRegistration number: 1657005416 (Tax ID/INN)23.6.2023558.Proton JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoтoн» (AO «Прoтoн»)A.k.a: AO ProtonAddress(es): 302040, Orel Oblast, Orel, Leskova Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (4862) 41-44-10; + 7 4862 498634; + 7 4862 414403Website: https://www.proton-orel.ru/Email: priem@proton-orel.ruRegistration number: 5753018359 (Tax ID/INN)23.6.2023559.Grant InstrumentLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Грант Инcтрyмeнт» (OOO «Грант Инcтрyмeнт»)A.k.a: OOO Grant Instrument; Grant ToolsAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Building 1, Premises 425, Russian FederationTelephone: +7 812 309 94 73Website: https://grant-tools.ru/Email: info@grant-tools.ruRegistration number: 7807042570 (Tax ID/INN)18.12.2023560.StreloyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтрeлoи» (OOO «Cтрeлoи»)A.k.a: LLC Streloy; Limited Liability Company Streloy; Limited Liability Company Streloi; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu Streloi; Streloi OOO; Streloy OOOAddress(es): 191025, St. Petersburg, Dmitrovsky Per. 13, Office 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 670-50-50Website: https://streloy.ru/Email: hello@streloy.ruRegistration number: 7840498176 (Tax ID/INN)18.12.2023561.LLC Research and Production Enterprise ItelmaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «ИTЭЛMA» (OOO «HПП «ИTЭЛMA»); Итэлма Элeктрoнныe PeшeнияA.k.a: Research and Production Enterprise Itelma LLC; Itelma; LLC «RK-ITELMA»; Itelma Electronics; Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Itelma; LLC NPP ItelmaAddress(es): 115230, Moscow, 1st Nagatinsky Proyezd, 10, Building 1, Office 25, Russian Federation; 600017, Vladimir, Baturina Str., 39/1, Russian Federation; 433513, Dimitrovgrad, Avtostroiteley Avenue, 87, Russian Federation; 156961, Kostroma, P. Shcherbina Str., 23, Russian Federation; 142671, Likino-Dulevo, Kalinina Str., 1, Russian Federation; 423823, Naberezhnye Chelny, Pushkina Str., 4, Russian Federation; 445044, Togliatti, Voroshilova Str., 17, Russian Federation; 347900, Taganrog, Oktyabrskaya Str., 19, Russian Federation; 413105, Engels, Ploschad Lenina Str., 40, Russian FederationTelephone: +7 495 775-07-48; +7 495 280-11-10; +7 495 230-11-11; +7 495 280-11-11Website: https://itelma.ru/Email: npp@itelma.ruRegistration number: 7724685256 (Tax ID/INN)18.12.2023562.TTK Kammarket LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Toргoвo-Teхничecкая Кoмпания «Каммаркeт» (OOO TTК «Каммаркeт»)A.k.a: Kammamarket Company; Limited Liability Company Trade and Technical Company «Kammarket»Address(es): 423600, Republic of Tatarstan, Elabuga, Kazanskaya Str., 41, Office 1, Russian Federation; Naberezhnye Chelny, Trubny Proyezd, Building 4, Industrial and Communal Zone «Promzona», Russian Federation; Republic of Tatarstan, Kazan, Sibgata Khakima Str., 52, Russian Federation; Republic of Bashkiria, Ufa, Mendeleeva Str., 156/2, Russian Federation; Udmurt Republic, Zavyalovsky District, Pervomayskoye, Vesennaya Str., 6, Office 7, Russian Federation; Ulyanovsk Oblast, Dimitrovgrad, Dimitrova Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (8552) 25-30-20; + 7 (843) 580-11-11; + 7 (347) 286-10-58; + 7 (3412) 57-07-99; + 7 (84235) 3-13-51; + 7 (917) 128-03-13Website: https://www.kammarket.ru/Email: inskam@list.ruRegistration number: 1646038762 (Tax ID/INN)18.12.2023563.JSC KompelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoмпэл» (AO «Кoмпэл»)A.k.a: Kompel; Kompel Joint Stock Company; AO KompelAddress(es): 109316, Moscow, Volgogdradsky Avenue, 28A, Building I, Room 6, Russian Federation; 109052, Moscow, Novokhokhlovskaya Str. 23, Building 1 (Ring Park Business Park), 3rd Floor, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt, 18, lit. A (Andriyivskyi Shopping and Office Center), Russian FederationTelephone: +7 495 995-09-01; +7 495 620-93-55; +7 495 221-78-05Website: https://www.compel.ru/Email: msk@compel.ru; spb@compel.ruRegistration number: 7713005406 (Tax ID/INN)18.12.2023564.LLC MBR-AviaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «MБP-AВИA» (OOO «MБP-AВИA»)A.k.a: MBR AviaAddress(es): 125167, Moscow, Vosmova Marta Str. 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 613-35-35; + 8 (495) 999-30-28Email: mbravia2001@gmail.comRegistration number: 7714210550 (Tax ID/INN)18.12.2023565.LLC NeoTechLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HXOTXХ» (OOO «HXOTXХ»)A.k.a: Limited Liability Company NeoTech; OOO NeotekhAddress(es): 194044, St. Petersburg, Chugunnaya Str., 20, Letter A, Note 25H (No. 8), Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-19-10, + 7 (921) 910-31-32Website: https://neoteh.com.ru/Email: sales@neoteh.com.ruRegistration number: 7806486029 (Tax ID/INN)18.12.2023566.JSC Sozvezdie ConcernLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Кoнцeрн «Coзвeздиe» (AO Кoнцeрн «Coзвeздиe»)A.k.a: Joint-Stock Company Concern Sozvezdie; AO Kontsern SozvezdieAddress(es): 394018, Voronezh, Plekhanovskaya Str. 14, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 252 52 52Website: https://www.sozvezdie.suEmail: office@sozvezdie.suRegistration number: 3666127502 (Tax ID/INN)18.12.2023567.Serov Machine-Building Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceрoвcкии Meханичecкии Завoд» (AO «CMЗ»)A.k.a: Serov Mechanical Plant JSC; SMZ; Joint Stock Company «Serov Mechanical Plant»; JSC SMP; AO CM3Address(es): 624981, Sverdlovsk Oblast, Serov, Aglomeratchikov Str. 10, Russian FederationTelephone: + 7 (34385) 736-88Website: https://www.serovmp.ru/Email: info@sverovmp.ruRegistration number: 6680000479 (Tax ID/INN)18.12.2023568.Aeroscan LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aэрocкан» (OOO «Aэрocкан»)A.k.a: Aeroscan; Aeroskan LLC, Aeroscan Limited Liablity Company; Limited Liability Company Aeroskan; OOO AeroskanAddress(es): 127055, Moscow, Perunovskiy Pereulok, 3, Building 2, Floor 2, Room 11, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 673-05-05Website: https://scan.aero/Email: info@scan.aeroRegistration number: 5603045794 (Tax ID/INN)18.12.2023569.STC Orion LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр «Oриoн» (OOO HTЦ «Oриoн»)A.k.a: LLC Scientific and Technical Center Orion; Limited Liability Company Scientific and Technical Center Orion; OOO NTTS Orion; OOO Nauchno-Tekhnicheski Tsentr OrionAddress(es): 127106, Moscow, Gostinichnaya Str. 7A, Room 1/1, Office 1/B-08, Russian FederationTelephone: + 7 (929) 210-3408; + 7 (499) 705-75-62; + 7 (495) 914-99-55Website: https://orioncom.ru/Email: info@orioncom.ruRegistration number: 9715302790 (Tax ID/INN)18.12.2023570.Technical Center Windeq LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Teхничecкии Цeнтр «Виндэк» (OOO «Teхничecкии Цeнтр «Виндэк»)A.k.a: Windek Technical Center; LLC «Technical Center «Vindek»; Limited Liability Company Technical Center WindeqAddress(es): 142116, Moscow Oblast, Podolsk, Selkhoztekhnika Village, Pokrovskaya Str. 1B/3, Office 69, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 419-24-11; + 8 (800) 30282-21Website: https://windeq.ru/Email: info@windeq.ruRegistration number: 7726551240 (Tax ID/INN)18.12.2023571.OrelMetallPolimer LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oрeлмeталлпoлимeр» (OOO «OMП»)A.k.a: ORELMETALLPOLYMER; Limited Liability Company Orelmetallpolymer; OOO «OMP»Address(es): 303032, Oryol Region, Mtsensk, Avtomagistral Str., 1Yu, Russian Federation; 105066 Moscow, Olkhovskaya Str., 45, Building 3, Floor 1, Room 1, Office 10, Russian FederationTelephone: + 8 (800) 550-93-88Website: https://orel-mp.com/Email: info@orelmp.ruRegistration number: 5249143334 (Tax ID/INN)18.12.2023572.OMP LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «OMП» (OOO «OMП»)A.k.a: Limited Liability Company OMP; OOO «OMP»Address(es): 630079, Novosibirsk, Stanislavskogo Str., 3, Building 31/1, Floor 1, Office 2, Russian FederationRegistration number: 5403049953 (Tax ID/INN)18.12.2023573.Spetstehnotreyd LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпeцтeхнoтрeид» (OOO «Cпeцтeхнoтрeид»)A.k.a: LLC «SpetsTechnoTrade»; OOO SpetstekhnotreidAddress(es): 1. 426028, Udmurt Republic, Izhevsk, Mekhanizatorskyi Lane 11, Office 105, Russian FederationTelephone: +7 912 856-76-23Registration number: 1832137908 (Tax ID/INN)18.12.2023574.BIC-informLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «БИК-Инфoрм» (OOO «БИК-Инфoрм»)A.k.a: BIK Inform OOO; Limited Liability Company BIK Inform; BIK Inform LLCAddress(es): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str. 9, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 447-95-55, + 7 (495) 645-23-92Website: https://bic-inform.ru/Email: bic@bic-inform.ru; msk@bic-inform.ruRegistration number: 7805109081 (Tax ID/INN)18.12.2023575.Spel LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпэл» (OOO «Cпэл»)A.k.a: Limited Liability Company Spel; OOO SpelAddress(es): 199106, St. Petersburg, Gavanskaya Str., 12, Building 2, lit. B, Room 1-H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 401-44-78Website: https://sp-el.ru/Email: sales@sp.el.ruRegistration number: 7801339983 (Tax ID/INN)18.12.2023576.Alfakomponent LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aльфакoмпoнeнт» (OOO «Aльфакoмпoнeнт»)A.k.a: Limited Liability Company Alfacomponent; Limitied Liability Company AlfakomponentAddress(es): 198216, St. Petersburg, Leninsky Prospekt, 140, Letter E, Office 307, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 425-66-55Website: https://akomponent.ru/Email: zakaz@akomponent.ruRegistration number: 7804607729 (Tax ID/INN)18.12.2023577.ID Solution LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aиди Coлюшн» (OOO «Aиди Coлюшн»)A.k.a: Limited Liability Company ID Solution; IDI Solution LLC; OOO Aydi SolyushnAddress(es): 117405, Moscow, Dorozhnaya St. 60B, Office 421, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 545-32-83Website: https://www.idsolution.ru/Email: info@idsolution.ruRegistration number: 5003091492 (Tax ID/INN)18.12.2023578.Inelso LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инeлco» (OOO «Инeлco»)A.k.a: Limited Liability Company Inelso; OOO InelsoAddress(es): 194044, St. Petersburg, Gelsingforsskaya Str., 3, Letter Z, Office 412, Russian Federation; Moscow, 2nd Roshchinsky Proezd, 8, Building 6, Business Centre «Serpukhovskoy Dvor», Russian FederationTelephone: + 7 (812) 628-00-16Website: https://inelso.ru/Email: sales@inelso.ruRegistration number: 7813635698 (Tax ID/INN)18.12.2023579.Elitan Trade LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элитан Tрeид» (OOO «Элитан Tрeид»)A.k.a: OOO Elitan Treid; Limited Liability Company Elite TradeAddress(es): 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 649-84-45Website: https://www.elitan.ru/Email: info@elitan.ruRegistration number: 1831096455 (Tax ID/INN)18.12.2023580.Hartis DV LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Хартиc ДВ» (OOO «Хартиc ДВ»)A.k.a: Limited Liability Company «Charteris DV»; LLC «Charteris DV»; Limited Liability Company Hartis DV; OOO Khartis DVAddress(es): 125362, Moscow, Svobody Str., 35, Building 5, Floor 1, Premises 1, Room 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495 364-01-42Website: https://hartisdv.ru/Email: info@hartisdv.ruRegistration number: 7733753978 (Tax ID/INN)18.12.2023581.SFT LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CФT» (OOO «CФT»)A.k.a: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvos Organzichennoi Otvetstvennostyu SFTAddress(es): 115114, Moscow, Zamoskvorechye Municipal District, Kozhevnicheskaya Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 956-1000Website: https://www.sftgroup.ru/Email: info@sftgroup.ruRegistration number: 7725842590 (Tax ID/INN)18.12.2023582.Kami Group LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ками-Грyпп» (OOO «Ками-Грyпп»)A.k.a: Limited Liability Company Kami Group; Obshchestvos Ogranichennoi Otvetstvennostyu Kami Grupp; Kami Group OOOAddress(es): 107023, Moscow, Bolshaya Semenovskaya Str., 40, Building 13, Floor 3, Room 307, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 781-55-11Website: https://www.stanki.ru/Email: kami@stanki.ruRegistration number: 7719429480 (Tax ID/INN)18.12.2023583.AGT Systems LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «AГT Cиcтeмc» (OOO «AГT Cиcтeмc»)A.k.a: Limited Liability Company AGT SystemsAddress(es): 125445, Moscow, Smolnaya Str., 24/A, Office 1420, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 232-07-86Website: https://agtsys.ru/Email: sales@agtsys.ruRegistration number: 7743032118 (Tax ID/INN)18.12.2023584.Entep LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Энтeп» (OOO «Энтeп»)A.k.a: Limited Liability Company EntepAddress(es): 108811, Moscow, Bianchi Str., 12, Building 2, Office 112, Russian Federation; 113039, Moscow, B. Serpukhovskaya Str., 30, Building 7, Russian FederationRegistration number: 7721809577 (Tax ID/INN)18.12.2023585.Mvizion LLCLocal name: «MVIZION» mas`uliyati cheklangan jamiyatiA.k.a: OOO MvizionAddress(es):100096, Tashkent, Tursunkulova Street 8, Uzbekistan; 100161, Tashkent, Gaydar Alieev Kuchasi 313, Republic of Uzbekistan; 10113, Chilanzarskiy District, Tashkent, Katartal Street 8, 7th Block, Republic of UzbekistanTelephone: 917962925Website: https://mvizion.uz/Email: ievlev_igor@mail.ruRegistration number: 309644860 (Tax ID/INN)18.12.2023586.Design Bureau of Navigation Sytems (NAVIS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Hавигациoнных Cиcтeм» (AO «КБ HAВИC»)A.k.a: JSC «KB NAVIS»; Joint-Stock Company Design Bureau Navigation Systems; AO KB NAVIS; Navis Inc.Address(es): 121170, Moscow, Kulneva Str. 3, Building 1, Room III/5, 6, Russian Federation;Telephone: + 7 (495) 665-61-53Website: https://navis.ru/Email: navi@navis.ruRegistration number: 7725075060 (Tax ID/INN)18.12.2023587.Deflog Technologies PTE LTDA.k.a: Deflog TechAddress(es): 367957, Shaw Road 30, #06-01, Roche Building, Republic of SingaporeTelephone: + 65 6383 1735; + 65 6 383 5084Website: www.deflog-tech.com/Email: tech@deflog-tech.comRegistration number: 199508697K (UEN)18.12.2023588.JSC VNIIR ProgressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ВHИИP-Прoгрecc» (AO «ВHИИP-Прoгрecc»)A.k.a: Joint-Stock Company «VNIIR-Progress»Address(es): 428024, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I. Y. Yakovlev Prospekt, 4, Russian Federation; 197348, St. Petersburg, Bogatyrsky Prospekt, 18, Building 1, Letter A, Russian Federation; 109028, Moscow, Serebryanicheskaya Embankment, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: https://www.vniir-progress.ru/Email: progress@vniir.ruRegistration number: 2130094170 (Tax ID/INN)23.2.2024589.Si2 Microsystems Pvt LtdA.k.a: Si2 Microsystems; Si2; Si2 Microsystems Private LimitedAddress(es): 84, Deep Towers, EPIP Industrial Area, Whitefield, Bangalore, Karnataka, 560066 Republic of India; 52/A, 1st Cross, 3rd Main KIADB Industrial Area, Hoskote, Bangalore, Karnataka, 562114, Republic of IndiaTelephone: 080 6717 1100Website: https://www.si2microsystems.com/Email: Info-india@si2microsystems.comRegistration number: U85110KA1993PTC015018 (CIN)23.2.2024590.Spark TTLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпарк TT» (OOO «Cпарк TT»)A.k.a: Spark TT LLCAddress(es): 428022, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, Patrice Lumumba Str., 8, Building 44B, Office 123B, Russian FederationTelephone: + 7(8352) 37-00-94; + 7(937) 015-00-94; + 7 (927) 995-32-3123Website: https://sparktt.ru/Email: sparktt10@gmail.com; traffic@sparktt.ruRegistration number: 2130183574 (Tax ID/INN)23.2.2024591.Euro Asia Cargo (Private) Ltd.A.k.a: Euro Asia Group; Euro Asia CargoAddress(es): 51/2, Ananda Coomaraswamy Mawatha, Colombo 00700, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka; Bandaranaike International Airport Katunayake, 11450, Democratic Socialist Republic of Sri LankaTelephone: (+94) 11 2574622Website: https://www.euroasia.lkEmail: sam.wickramasinghe@euroasia.lk23.2.2024592.Ultran Electronic Components LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ультран Элeктрoнныe Кoмпoнeнты» (OOO «Ультран ЭК»)A.k.a: Ultran EC LLC; OOO Ultran EKAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 1-N, Room 8, Russian Federation; 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 9-N, Room 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 318-18-95Website: https://ultran.ru/Email: info@ultran.ruRegistration number: 7802669110 (Tax ID/INN)23.2.2024593.RG Solutions LimitedAddress(es): Room 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hong KongWebsite: www.logistics-sgs.com; https://88hebing.site/Registration number: 2115045 (CR No.)23.2.2024594.JSC SEZ AlabugaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ocoбая Экoнoмичecкая Зoна Прoмышлeннo-Прoизвoдcтвeннoгo Tипа «Aлабyга» (AO «OЭЗ ППT «Aлабyга»)A.k.a: JSC «Alabuga» Special Economic Zone of Industrial and Production Type; Alabuga SpecialEconomic Zone (SEZ); Yelabuga Special Economic Zone (SEZ); AO OEZ PPT AlabugaAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga District, Sh-2 Str. (Territory of the Alabuga Special Economic Zone), 4/1, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: https://alabuga.ru/ru/Email: post@alabuga.ruRegistration number: 1646019914 (Tax ID/INN)23.2.2024595.LLC Alabuga DevelopmentLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aлабyга Дeвeлoпмeнт» (OOO «Aлабyга Дeвeлoпмeнт»)A.k.a: Alabuga Development CompanyAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., Building 4, Rooms. 8, 9, 11, 12, 13, 14, Russian FederationTelephone: +7 916 414-76-72; + 7 (85557) 5-90-13Website: https://development.alabuga.ruEmail: dnurkhametova@alabuga.ruRegistration number: 1646043699 (Tax ID/INN)23.2.2024596.AO GeomirLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гeoмир» (AO «Гeoмир»)A.k.a: Inzhenerny Tsentr Geomir, AO; CJSC Engineering Center Geomir, JSC Geomir; ZAO Inzhenerny Tsentr GeomirAddress(es): 141006, Moscow Oblast, Mytishchi, Olimiyskiy Prospekt, 50, Russian Federation; 394030, Voronezh, Melnichny Pereulok, 24, Russian Federation; 350047, Krasnodar, Krasnykh Partizan Str., 249, Office 209/2, Russian Federation; 344029, Rostov-on-Don, Molodogvardeysky Pereulok, 39, Office 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 788 59 56Website: https://www.geomir.ru/Email: info@geomir.ruRegistration number: 5029062908 (Tax ID/INN)23.2.2024597.OOO AlbatrossLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aльбатрoc» (OOO «Aльбатрoc»)A.k.a: Albatross LLC; Limited Liability Company «Albatros»; OOO AlbatrosAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 5/12, Premises 253, Russian Federation; 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga Municipal District, Elabuga Urban Settlement, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-1 Str., 8/1, Russian Federation; 141206, Moscow Oblast, Pushkino, Zavodskaya Str., 33, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: https://alb.aero/Email: info@alb.aeroRegistration number: 5038127220 (Tax ID/INN)23.2.2024598.AO SET-1Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «CXT-1» (AO «CXT-1»)A.k.a: Set-1 JSCAddress(es): 127287, Moscow, 2nd Khutorskaya Str., 38A, Building 1, Floor 6, Office 614, Russian Federation; 105264, Moscow, Pervomayskaya Verkhnaya Str., 43, Room 16, Office 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 223-22-05Website: https://set-1.ru/Email: set@set-1.ruRegistration number: 7720166348 (Tax ID/INN)23.2.2024599.OOO Alabuga VoloknoLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aлабyга-Вoлoкнo» (OOO «Aлабyга Вoлoкнo»)A.k.a: Alabuga-Fiber LLCAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 11/9, Russian FederationTelephone: +7 855 575 34 00Website: https://en.umatex.com/company/alabugavolokno/Email: alabuga-volokno@umatex.comRegistration number: 1646031132 (Tax ID/INN)23.2.2024600.SuperCamLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Бecпилoтныe Cиcтeмы» (OOO «Бecпилoтныe Cиcтeмы»)A.k.a: LLC Unmanned Systems; Supercam.Aero; SuperCam Unmanned Systems Group; GK «Bespilontye Sistemy»; OOO Bespilotnye SistemyAddress(es): 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, 10 Let Oktyabrya Str.,10, 24, Appartment 62, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 51-51-65; + 7 (912) 012-10-00Website: https://supercam.aero/Registration number: 1831156383 (Tax ID/INN)23.2.2024601.AviatestAeroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвиациoнныe Измeритeльныe Teхнoлoгии» (OOO «Aвиациoнныe Измeритeльныe Teхнoлoгии»); Aвиатecт.аэрoA.k.a: Aviation Measurement Technologies LLC; Aviatest.aeroAddress(es): 115432 Moscow, 2nd Kozhukhovsky Proezd, 29, Block 2, Building 16, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 308-90-60Website: https://aviatest.aero/Email: info@aviatest.aero23.2.2024602.Conex Doo Beograd-Stari GradLocal name: Društvo Za Proizvodnju i Promet Conex Društvo Sa Ograničenom Odgovornošću Beograd-Stari GradA.k.a: Conex Doo; CONEX D.O.O. BEOGRAD-STARI GRAD; Company for Production and Trade Conex Limited Liability Company Belgrade-Stari GradAddress(es): Uzun Mirkova 7, 11102 Belgrade (Stari Grad), Republic of SerbiaTelephone: + 381665779319Website: https://conex-corporation.com/Email: milica.milicevic@conex-corporation.comRegistration number: 07986653 (ID)23.2.2024603.Guangzhou Ausay Technology Co LimitedLocal name: 广州欧赛科技有限公司A.k.a: Ausay Pcb, HK Ausay Technology Co.,LimitedAddress(es): 8e, Guangzhou, Baiyun District, Building C Mizi Industrial, Zone 5, Hebian, People’s Republic of China; R301 Block A of No 3 Building West Area of Tongda Industrial Zone Hebian 5 She Helong street Baiyun District Guangzhou GD, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 18988913933Website: https://www.ausay.com/syEmail: info@ausay.comRegistration number: 91440101MA5ALQNR86 (USCC)23.2.2024604.Shenzhen Biguang Trading Co. LtdLocal name: 深圳市比广贸易有限公司Address(es): 18e, Block B, World Trade Square, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of ChinaWebsite: https://biguang.en.alibaba.comRegistration number: 91440300MA5GH3DL64 (USCC)23.2.2024605.Yilufa Electronics Ltd.Local name: 深圳市亿路发科技有限公司A.k.a: Yilufa Electronics LimitedAddress(es): 1806, Futian District, Shenzhen City, Guangdong Province, Hanguo Center, Shenzhen, People’s Republic of China; Flat 419, 4/F, Block B, Sheung Shui Plaza, 3, Ka Fu Close, Sheung Shui, NT, Hong Kong; Unit 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong KongTelephone: 0755-82532262Website: https://www.ylfelectronics.com/Email: info@ylfelectronics.comRegistration number: 91440300769188559R (USCC); 0868520 (CR No.)23.2.2024606.TOO Elem GroupLocal name: Toварищecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)» (TOO «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)»); «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)» Жаyапкeршілігі Шeктeyлі CeріктecтігіA.k.a: Elem Group LLP, Limited Liability Partnership «Elem Group (Elem Grupp)»Address(es): 05004, Almaty, Almalinsky District, Nauryzbay Batyra Str., 8, Republic of KazakhstanTelephone: +7 778 913 47 56; +7 775 391-83-78Website: https://elemgroup.kz/Email: sales@elemgroup.kzRegistration number: 220340015717 (BIN)23.2.2024607.Thai IT Hardware Co., LtdLocal name: บริษัท ไทย ไอที ฮาร์ดแวร์ ดA.k.a: Thai IT Hardware; Roll Up Co., Ltd.Address(es): 315/85 Floor 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Kingdom of ThailandTelephone: + 5396534771Website: https://www.thai-it-hardware.co.th/Email: sale@thai-it-hardware.co.thRegistration number: 0205565028297 (Registered No.)23.2.2024608.Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited SirketiLocal name: Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited ŞirketiA.k.a: Yildiz Çip; Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Tic. San. Ltd. Şti.; Yildiz Chip Technology Electronic Electric Computer Materials Trade Industry LimitedAddress(es): Kishla, cadde Şehit Binbaşı Cengiz Toytunj, Antelsan İş Merkezi No: 118, kat 5, İç kapı: 401 Muratpaşa/ Antalya, Republic of Türkiye; Kişla Mah. Şehit Binbaşi Cengiz Toytunç Cad. Antelsan İşmerkezi, 401/118, Antalya / Muratpasa, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 (546) 106 10 32; 0507 619 3070Website: https://yildizchip.net/Email: info@yildizchip.net; info@yildizchip.com.tr23.2.2024609.LLC FregatLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фрeгат» (OOO «Фрeгат»)A.k.a: Fregat LLC; OOO FregatAddress(es): 197101, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, Letter A, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24A, Room 1-H, Office 404-404a, Russian FederationTelephone: +7 812 325-09-72; +7 495 128-88-55; 8 800 301-96-04Website: https://fregat.ru/ ; https://www.fregat.spb.ru/Email: info@fregat.ruRegistration number: 7814533642 (Tax ID/INN)23.2.2024610.IC SpecpostavkaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «OЭC Cпeцпocтавка» (OOO «OЭC Cпeцпocтавка»)A.k.a: OES SPECPOSTAVKA; OOO OES Spetspostavka; OESSPAddress(es): 197183, St. Petersburg, Lipovaya Alley, 9, Letter A, Room 27N, Russian Federation; 197046, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, «Linkor» Business Centre, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24, Letter A, Premises 1-H, Office 101, Russian Federation; 119017, Moscow, Novokuznetskaya Str., 4/12, Building 1, Business Centre «Matrix Office», Russian FederationTelephone: + 7 (812) 7777-080; + 7 (495) 128-81-64; 8 (800) 707 41 35Website: https://oessp.ru/Email: contact@oessp.ruRegistration number: 7840422875 (Tax ID/INN)23.2.2024611.Nordlase LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Hoрдлэиз (OOO Hoрдлэиз)A.k.a: NordLase; OOO NordleyzAddress(es): 198205, St. Petersburg, Staro-Panovo, Tallinskoye Shosse, 206, Letter A, Premises 2126, Office 1, Russian FederationTelephone: 8 (800) 200-65-60Website: https://nordlase.ru/Email: info@nordlase.ruRegistration number: 7801692772 (Tax ID/INN)23.2.2024612.Leningrad Laser SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ЛЛC» (AO «ЛЛC»); Лeнинградcкиe Лазeрныe CиcтeмыA.k.a: AO LLS; LenLasersAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 408, Russian Federation; 630090, Novosibirsk, Boris Bogatkova Str., 210, Russian Federation; 119019, Moscow, Filippovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian Federation; 690088, Vladivostok, Zhigura Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (964) 442-90-01; + 7 (812) 507-81-00Website: https://lenlasers.ru/Email: info@lenlasers.ru; lenlasers@gmail.comRegistration number: 7813261308 (Tax ID/INN)23.2.2024613.LLS MarkLocal name: ЛЛC MаркA.k.a: LLSAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 40, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Birzhevaya Liniya, 16, ITMO Technopark, Office 401, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 507-83-00; + 7 (812) 612-99-82; + 7 (499) 490-63-00Website: https://www.lls-mark.ru/Email: info@lls-mark.ru23.2.2024614.OOO StautLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтаyт» (OOO «Cтаyт»)A.k.a: Staut Design CenterAddress(es): 200961, St. Petersburg, BOX 1410, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 41, Letter B, Room 4, Floor 2, Office 1, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Obukhovsky Aborony, 123A, Premises 20, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Elizarova, 10, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 325-52-03, + 7 (812) 365-64-54, + 7 (812) 777-70-80Website: https://staut.su/Email: mail@staut.suRegistration number: 7811401214 (Tax ID/INN)23.2.2024615.MFK Fulcrum (Russia)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «MФК Toчка Oпoры» (OOO «MФК Toчка Oпoры»)A.k.a: MFC Fulcrum; MFK Fulcrum LLC; OOO MFK Tochka OporyAddress(es): 117452, Moscow, Balaklavskiy Prospekt, 28B, Building 1, Russian Federation; 195027, St. Petersburg, Shaumyana Prospekt, 4, Building 1, Letter A, Office 414, Russian Federation; 119571, Moscow, Vernadskogo Prospekt, 119, Apartment 104, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42Website: https://fulcrum.ruEmail: sales@fulcrum.ru; ic@fulcrum.ruRegistration number: 7729185232 (Tax ID/INN)25.6.2024616.Power Telecom LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Паyэр Teлeкoм» (OOO «Паyэр Teлeкoм»)A.k.a: Pauer Telekom; Ural Telecom Systems; OOO UTSAddress(es): 623630, Sverdlovsk Oblast, Alapaevsk, Vokzalnaya Str., 1, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 72, Office 306, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 74, (Business Centre «Kristal»), Office 1102, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42; +8 800 302 6605Website: https://www.utsbroker.com/Email: sales@utsbroker.comRegistration number: 6671025854 (Tax ID/INN)25.6.2024617.Smart VIP LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cмарт ВИП» (OOO «Cмарт ВИП»)Address(es): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Premises XII, Floor 4, Room 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 403-37-42Website: https://smart-sps.ruEmail: info@smart-sps.ruRegistration number: 7724461922 (Tax ID/INN)25.6.2024618.RX Electronics LimitedLocal name: 日新電子有限公司Alias: RX ElectronicsAddress(es): Flat/Rm C9, 9/F Wing Hing Industrial Building, No14 Hing Yip Str., Kwun Tong, Kowloon, Hong KongTelephone: + 852-3482 3889; + 852-9187-299363Website: https://www.rxelectronics.comEmail: info@rxelectronics.comRegistration number: 2813066 (CR No.)25.6.2024619.Zixis LimitedAlias: Zixis Ltd.Address(es): Unit A22, Block A, 10/F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hong Kong; 501-503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hong Kong; Unit D, 16/F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hong KongRegistration number: 2851412 (CR No.)25.6.2024620.LLC NVS Navigation TechnologiesLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HВC Hавигациoнныe Teхнoлoгии» (OOO «HВC Hавигациoнныe Teхнoлoгии»)A.k.a: NVS Technologies; NVS Navigation Technologies Ltd; OOO NVS Navigatsionnye TekhnologiiAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495660) 06-30Website: www.nvs-gnss.ru/Email: info@nvs-gnss.ruRegistration number: 7730637821 (Tax ID/INN)25.6.2024621.JSC Navis GroupLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hавиc Грyпп» (AO «Hавиc Грyпп»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Navis GruppAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 665-61-54113Website: https://group.navis.ru/Registration number: 7730671533 (Tax ID/INN)25.6.2024622.JSC Navis-ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hавиc-Элeктрoника» (AO «Hавиc-Элeктрoника»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Navis ElektronikaAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian Federation; 127411, Moscow, Dimitrovskoe Shosse, 157, Building 8, Russian Federation; 127411, Moscow, P.O. Box 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 665-61-59Website: https://navis-electronics.ruEmail: electronics@navis.ruRegistration number: 7730702460 (Tax ID/INN)25.6.2024623.ANO KB Korund-MLocal name: Aвтoнoмная Heкoммeрчecкая Oрганизация Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Кoрyнд-M» (AHO КБ «Кoрyнд-M»)A.k.a: Autonomous Nonprofit Organisation Design Bureau Korund-M; Autonomous NGO Design Bureau Korund-MAddress(es): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian Federation; 115280, Moscow, Danilovsky Municipal District, Leninskaya Sloboda Str., 9, Russian Federation; 115820, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Floor 6, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 739-04-45; + 7 (495) 274-61-08; + 7 (903) 729-76-41Website: https://korund-m.orgEmail: mss@korund_m.ruRegistration number: 7725047200 (Tax ID/INN)25.6.2024624.JSC KB Korund-MLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Кoрyнд-M» (AO КБ «Кoрyнд-M»)A.k.a: JSC Design Bureau Korund-MAddress(es): 115230, Moscow, Elektrolitny Proezd, 9, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 719-76-51; +7 499 678-20-60Website: https://korund-m.ru/Email: oao_korund@korund-m.ruRegistration number: 7725700394 (Tax ID/INN)25.6.2024625.JSC Radio Engineering Concern «Vega» (Vega Konsern)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Pадиocтрoeния «Вeга» (AO «Кoнцeрн «Вeга») A.k.a: Vega Radio Engineering CorporationAddress(es): 21170, Moscow, Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 753-40-04Website: https://www.vega.su/ (offline)Email: mail@vega.suRegistration number: 7730170167 (Tax ID/INN)25.6.2024626.LLC Optics.Signals.Antennas (O.S.A.)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oптика.Cигналы.Aнтeнны» (OOO «O. C. A.»)A.k.a: LLC O.S.A.Address(es): 197348, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 10, Letter E, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 930-07-03; + 7 (812) 986-81-57; + 7 (950) 013-3535Website: https://osa.llc/; https://osa-spb.com/Email: info@osa.llcRegistration number: 7814515450 (Tax ID/INN)25.6.2024627.Federal State Unitary Enterprise NPP GammaLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Гамма» (ФГУП «HПП «Гамма»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Scientific and Production Enterprise Gamma; Federal State Unitary Enterprise «Research and Production Enterprise «Gamma»; FGUP NPP Gamma; FSUE NPP GammaAddress(es): 117420, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 4, Russian Federation; 630005, Novosibirsk, Pisareva Str., 53, Russian Federation; 344064, Rostov-on-Don, Vavilova Str., 54, Letter A, Russian Federation; 680013, Khabarovsk, Kulibina Str., 1, Russian Federation; 236022, Kaliningrad, Gvardeysky Prospekt, 15, Russian Federation; 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Russian Federation; 620078, Yekaterinburg, Studencheskaya Str., 51, Russian Federation; 603104, Nizhny Novgorod, Nartova Str., 6, Russian Federation; 295017, Simferopol, Kievskaya Str., 34/2, Russian Federation; 400012, Volgograd, Onezhskaya Str., 30, Office 206, Russian Federation; 625000, Tyumen, Respubliki Str., 59, Office 829, Russian Federation, 690039, Vladivostok, Elseyskaya Str., 55, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 514-02-74Website: https://nppgamma.ru/Email: info@nppgamma.ruRegistration number: 7728044373 (Tax ID/INN)25.6.2024628.Dielcom LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Диэлкoм» (OOO «Диэлкoм») A.k.a: OOO DielkomAddress(es): 190000, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 163, Russian Federation; 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Russian FederationTelephone: + 7 (960) 256-33-00; + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97Website: https://dielcom.ru/Email: spd@dielcom.ruRegistration number: 7841484779 (Tax ID/INN)25.6.2024629.Dielcom EKLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Диэлкoм-ЭК» (OOO «Диэлкoм-ЭК»)A.k.a: OOO Dielkom-EK; Dielcom EC LLCAddress(es): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Premises 4-N, Office 403-6, Room 117, Russian FederationTelephone: + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97Website: https://dielcom-ec.ru/Email: spb@dielcom.ruRegistration number: 7806552930 (Tax ID/INN)25.6.2024630.Telecommunications Technology (TKT)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Teлeкoммyникациoнныe Teхнoлoгии» (OOO «TКT»)A.k.a: OOO TKT; Telecommunication Technologies LLCAddress(es): 121593, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Foor 8, Premises II, Room 27235, Russian Federation; 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 134, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 494-72-83; + 7 (499) 372-59-09237Website: https://telecom-tech.ru/Email: info@telecom-tech.ruRegistration number: 7733582433 (Tax ID/INN)25.6.2024631.Azimut LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aзимyт» (OOO «Aзимyт») A.k.a: OOO AzimutAddress(es): 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 42, Floor 7, Office 7122, Russian FederationRegistration number: 5002005356 (Tax ID/INN)25.6.2024632.Win Key LimitedLocal name:A.k.a: Win Key; Win Ket LtdAddress(es): Room 1606, 16/F Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Unit 1008, 10/F, Sun Cheong Industrial Building, 2-4 Cheung Yee Street, Hong KongRegistration number: 2729587 (CR No.)25.6.2024633.LLC Titan-MicroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tитан-Mикрo» (OOO «Tитан-Mикрo»)Alias: Titan MikroAddress(es): 125481, Moscow, Severnoye Tushino Municipal District, Svobody Str., 103, Building 8, Floor 2, Room 4265, Russian Federation; 390023, Ryazan, Yesenina Str, 41, Room N11, Russian Federation266; 125367, Moscow, Polessky Proezd, 16, Building 1, Russian Federation; 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (925) 160-73-80; + 7 (495) 260-77-50268; + 7 (4912) 43-44-10269Website: https://titan-micro.ru/Email: info@titan-micro.ru270Registration number: 6230119259 (Tax ID/INN)25.6.2024634.Streloi EkommertsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтрeлoи X-Кoммeрц» (OOO «Cтрeлoи X-Кoммeрц»)A.k.a: LLC Streloy E-CommerceAddress(es): 191025, St. Petersburg, Vladimir Municipal District, Dmitrovsky Pereulok, 13, Letter A280, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, Parnassus 1st Vekhny Pereulok, 10, Building 3, Hangar A3, Gate 10, Russian Federation; 123001, Moscow, Mamonovsky Pereulok 6, Russian Federation; 620014, Yekaterinburg, Sheinkman Str., 75, Office 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 670-50-50; + 7 (812) 670-50-59Website: https://e-streloy.ru/Email: info@e-streloy.ruRegistration number: 7840068335 (Tax ID/INN)25.6.2024635.LLC ChipdeviceLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Чипдeваиc» (OOO «Чипдeваиc»)A.k.a: OOO ChipdevaisAddress(es): 195196, St. Petersburg, Malaya Oktha Municipal District, Rizhskaya Str., 5, Building 1, Letter A, Room 27, 28, Office 416291, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 352-74-56292; + 7 (812) 660-56-37Website: https://chipdevice.ru/Email: info@chipdevice.ruRegistration number: 7806598766 (Tax ID/INN)25.6.2024636.OOO NovelcoLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hoвeлкo» (OOO «Hoвeлкo») A.k.a: Novelco LLC; OOO NovelkoAddress(es): 141506, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Krasnaya Str., 58, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki Village, Aeroportovskaya Str., 2, Building 2, Business Centre «Sherland», Office 210-1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 789-47-39307; + 8 (800) 600-42-30Website: https://novelco.ru/Email: order@novelco.ru308Registration number: 7733744331(Tax ID/INN)25.6.2024637.Kvantek LimitedA.k.a: Kvantek; Kvantek (HK) LimitedAddress(es): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong KongTelephone: + 852 6078 0744; + 852 5801 4778316Website: www.kvantek-ltd.comEmail: info@kvantek-ltd.comRegistration number: 2916042 (CR No.)25.6.2024638.SuperChip LimitedA.k.a: Superchip (HK) Limited; Superchip LtdAddress(es): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong KongTelephone: + 85239733866Website: www.superchip-ltd.comEmail: info@superchip-ltd.comRegistration number: 2724415 (CR No.)25.6.2024639.Crynofist AviationLocal name: تسيفونيرك نشييفا ش.م.حA.k.a: Crynofist Aviation FZCOAddress(es): 9WB 159-SO-26, First Floor, 9WB, Dubai Airport Freezone, Dubai, United Arab EmiratesTelephone: + 971 4 261 4263Website: https://crynofistaviation.com/Email: sales@crynofist.comRegistration number: 11915819 (CBLS No.)25.6.2024640.Kaili Industrial HK LimitedLocal name: 香港凱利實業有限公司A.k.a: Kaili Industrial H.K. LtdAddress(es): Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongTelephone: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41Registration number: 3030778 (CR No.)25.6.2024641.Most Development LimitedLocal name: 莫斯特發展有限公司A.k.a: Most Development; Most Development LtdAddress(es): 2-16 Fayuen Street, Office 4, 16/F, Ho King Commercial Center, Hong Kong; 9 Yin Chong Street, 21F, Room 01, Prosper Commercial Building, Hong KongWebsite: https://most-development.com/Email: sale@most-development.comTelephone: + 852 21376113Registration number: 2694980 (CR No.)25.6.2024642.Muller Markt LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mюллeр Mаркт» (OOO «Mюллeр Mаркт»); «Mюллeр Mаркт» жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyAlias: Müller Markt; OOO Myuller MarktAddress(es): Bishkek, Leninsky District, 95, Kalyk Akieva Str., 3rd Floor, Kyrgyz Republic; 720005, Bishkek, Fatyanova Str., 43, Kyrgyz RepublicTelephone: +996 507 220 048; +996 551 88 22 11364Website: https://www.muller-markt.kg/Email: info@muller-makrt.kgRegistration number: 01805202210181 (Tax ID/INN)25.6.2024643.Profflab LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ПрoффЛаб» (OOO «ПрoффЛаб»); «ПрoффЛаб» жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyA.k.a: Profflab OSOOAddress(es): 720001, Bishkek, Leninsky District, Toktogula Str., 179/2, Kyrgyz RepublicWebsite: https://proff-lab.kg/Registration number: 01703202210047 (Tax ID/INN)25.6.2024644.Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi A SLocal name: Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim ŞirketiAlias: MegasanAddress(es): 34771, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Poligon Caddesi OneBlock İş Merkezi No:16 Floor:11, Umraniye Istanbul, Republic of Türkiye; Perpa Trading Centers A Block Floor:11 No: 1409 34384 Sisli, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 0212 293 5900; 0212 293 5903Website: https://www.megasan.comEmail: info@megasan.comRegistration number: 0613-0759-7600-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024645.Karasani Dis Ticaret Limited SirketiLocal name: Karasani Diş Ticaret Limited ŞirketiAlias: Karasani Foreign Trade Limited CompanyAddress(es): Cumhuriyet Mah.Cevval Sk. No:1/3 İç Kapi No:180, Büyükçekmece, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahcesehir 2. Kisim Mah. Waterfall Cad. 13e, Basaksehir, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahçeşehir 2. Kısım Mah. Şelale Cad. Manolya Evleri 13E B1:48 Basaksehir, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 532 062 57 24; +90 533 136 83 78Website: https://karasani.com.tr/Email: info@karasani.com.trRegistration number: 0079-0681-5280-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024646.CTL Dis Ticaret LimitedLocal name: CTL Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: CTL Foreign Trade Limited; CTL LimitedAddress(es): Nisbetiye Mah., Gazi Güçnar Sk. Uygur Iş Merkezi Blok No: 4, İc Kapı No: 2, Beşiktaş, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 905346311587Website: https://www.ctl-limited-tr.com/Email: office@ctl-limited-tr.comRegistration number: 0215-0606-4670-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024647.Bion Group Ic Ve Dis Ticaret LimitedLocal name: Bion Group İç Ve Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Bion Trade Group Limited; Bion Group Ltd StiAddress(es): Maslak Mah. Büyükdere Cad. Noramin İş Merkezi No: 237 İç Kapi No: 202, Sariyer, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: +90 212 438 3235Website: https://www.biontrading.com/Email: tr@biontrading.comRegistration number: 0050-1012-6670-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024648.Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted LtdLocal name: Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited ŞirketiA.k.a: Ervacan Makina Ekipmanları ve Sanayi Tedarik Ltd Şti.Address(es): Küçükbakkalköy Mah., Defne Sok., Flora Suite Office, KNo: 1, DNo: 365, PK: 34750, Atasehir, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 532 317 72 99Website: https://www.ervacan.com.tr/Email: info@ervacan.com.trRegistration number: 0376-0151-3570-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024649.Smart Trading Tasimacilik Sanayi Ve Ticaret LimitedLocal name: Smart Trading Taşimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Esentepe Mah., Harman 1, Sk.Duran İş Merkezi Blok No:4/8, Şişli, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 555 604 38 91Registration number: 0772-1465-6280-0001(Central Registration System No.)25.6.2024650.Orel Dis Tic. Ltd. StiLocal name: Orel Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Orel Dis Ticaret Ltd.; Orel Foreign Trade Limited CompanyAddress(es): Alaaddinbey Mah. 632. Sk. No: 6a İç Kapi No: 1 Nilüfer, Bursa, Republic of Türkiye25.6.2024651.Chang Guang Satellite Technology Co. LtdLocal name: 长光卫星技术股份有限公司 (长光卫星)A.k.a: CGST; Changguang Setellite Co., Ltd; «Charming Globe»Address(es): 1299, Mingxi Road, Beihu Technological Development Zone, Changchun City, Jilin Province, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86-0431-81785191Website: https://www.jl1.cn/EWeb/Registration number: 91220101310012867G (USCC)25.6.2024652.China Head Aerospace GroupLocal name: 北京和德宇航技术有限公司A.k.a: China Head Aerospace Technology Co.; China Head Technology Co.; China Head Technology CompanyAddress(es): Room no1, 13th floor, Building no5, Defence Science and Technology Park, Compound A2, West 3rd Ring North Road, Haidian district, Beijing, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 10 82890470Website: https://www.head-aerospace.com/Email: info@head-aerospace.comRegistration number: 91110108661572276L (USCC)25.6.2024653.Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy)Local name: 长沙天仪空间科技研究院有限公司A.k.a: Spacety China; Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. LTD; Spacety Co., Ltd.Address(es): 25th floor, A Building, Lugu Science&Technology Innovation and Entrepreneurship Park, 1698 Yuelu West Avenue, High-tech development zone, Changsha, Hunan, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 0731-88712659Website: https://cn.spacety.com/Email: sales@spacety.cn; bd@spacety.cn; sar@spacety.cnRegistration number: 914301003206989977 (USCC)25.6.2024654.Shenzhen 5G High Tech Innovation Co., LtdLocal name: 深圳五力高科创新科技有限公司Address(es): B502, Block B, Rongchao Yinglong Building, Longfu Road, Shangjing Community, Longcheng Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of China; 306 Garden Road, Pingxi Community, Pingdi Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaRegistration number: 91440300MA5HLP0L6L (USCC)25.6.2024655.Afox CorporationLocal name: 元富科技集團股份有限公司Address(es): Ft F 10/F, Hung Cheung Ind Ctr Phs 1, 12 Tsing Yeung Circuit Tuen Mun Nt, Hong Kong; 807, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fo Tan, NT, Hong Kong; Pan-Asia, Australia, S. America countries and global sales 2F, No.3, Lane 5, Wu Kai Sha Village, Ma On Shan, Nt, Hong KongTelephone: + 852 81930016Website: https://afox-corp.comEmail: sales@afox-corp.comRegistration number: 1385734 (CR No.)25.6.2024656.DEXP International LimitedAddress(es): Unit 7103, 7/F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hong Kong; 7B, 1801-03, 18/F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hong KongTelephone: + 852 2760 2965Website: https://dexp.org/Email: info@dexp.orgRegistration number: 2745132 (CR No.)25.6.2024657.Agu Information Technology Co LimitedLocal name: 麥克維爾工業貿易有限公司A.k.a: Makewell Industrial Trading Co., LimitedAddress(es): Unit 22, 2/F, Foo To Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hong KongRegistration number: 3142653 (CR No.)25.6.2024658.Grants Promotion Service LimitedA.k.a: Catalano Limited; GPSL; Zhenao Co. Ltd.Address: 430-436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, 8th Floor, Room A, Yau Ma Tei, Hong KongWebsite: https://grantspsltd.com/Email: clients@grantspsltd.comRegistration number: 086468819 (CR No.)25.6.2024659.Innovio VenturesAddress(es): 944 Block C Sushant Lok Phase 1, Gurugram, Haryana, 122001, Republic of India; Basai Road, Shop No. 141, Gurgaon, Haryana, 122001, Republic of IndiaTelephone: + 91 9717344646Website: https://innovioventures.com/Email: contact@innovioventures.comRegistration number: 06AAFFI1755F1ZL (GSTIN)25.6.2024660.ImaxchipLocal name: 愛瑪芯科技有限公司A.k.a: Imaxchip Technology Co Limited; Imaxchip Technology CO Ltd.; Emmaxin Technology Co., LtdAddress(es): 18E, Building 2, China Phoenix Building, Shennan Road, Futian District, 518000, Shenzhen, People’s Republic of China; No. 59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 5th Floor, Unit D5, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Shennan Middle Road, International Culture Building, Room 2508B, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Kwun Tong Industrial Center Phase 3, 3rd Floor, Unit L, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Nos. 436-446 Kwun Tong Road, 13th Floor, Unit A15, Kowloon, Hong Kong; Shennan Road, Phoenix Building 2, Room 18E, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Lianqiu Building, No. 735 Renmin West Road, Wucheng District, Jinhua, Zhejiang, People’s Republic of China; Shenfang Building B3109, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 755 83257992Website: www.imax-chip.comEmail: kris@imaxchip.comRegistration number: 69392858 (USCC); 2697983 (CR No.)25.6.2024661.M Star International Trading Company LimitedLocal name: 美星國際貿易(香港)有限公司; 美星國際貿易有限公司A.k.a: M-Star International Trading Co., Ltd.; Meixing International Trade Co., LtdAddress(es): Room 2501, International Science & Technology Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; No. 52, Fu Hang Road, Tuen Mun, NT, Hong Kong; Flat/Rm D19 3/F, Wong King Industrial Building, No 2 Tai Yau Street, KL, Hong KongTelephone: + 86 15818601197Website: https://www.m-starit.comEmail: sales@m-starit.comRegistration number: 61365134 (USCC); 2025579 (CR No.)25.6.2024662.Ix Elektronik Ic Ve Dis Ticaret LimitedLocal name: Ix Elektronik İç Ve Diş Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Summer Park Sitesi D Blok, No:8D-23 OBA Mahallesi, Antalya, Republic of Türkiye; 07450, Alanya/Antalya, Oba Mahallesi 225, Sok Summer Park Sitesi No:8 D BL, Republic of Türkiye25.6.2024663.Allparts Trading Co, LimitedA.k.a: All Parts Trading Company LimitedAddress(es): 3 Garden Road Central, Hong Kong; Room 13, 27/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen, Street, Mongkok Kowloon, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hong Kong; 4/F Building 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, People’s Republic of China; Room 1901H Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaRegistration number: 3168281 (CR No.)25.6.2024664.Bee Insaat Mimarlik Anonim SirketiLocal name: Bee İnşaat Mimarlik Anonim ŞirketiAlsiases: Bee Insaat; Bee İnşaat Mimarlik A.Ş.Address(es): Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2-4 A, Kagithane, Istanbul, Republic of TürkiyeWebsite: https://beeinsaat.com/Email: Info@beeinsaat.comRegistration number: 0160-0722-3990-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024665.Dason HK Technology Co., Ltd.Local name: 達仕恩(香港)科技有限公司A.k.a: Dason (HK) Technology Co., LimitedAddress(es): Unit 08, 15/F Witty Commercial Building 1A-1L Tung Choi St. KLN, Hong KongRegistration number: 1827596 (CR No.)25.6.2024666.Da Group 22Local name: Toварищecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «DA GROUP 22» (TOO «DA GROUP 22»); «DA GROUP 22» Жаyапкeршілігі Шeктeyлі Ceріктecтігі («DA GROUP 22» ЖШC)Address(es): Office 1309, ISKER Business Center, 13, Abay Avenue, Saryarka District, Astana, Republic of KazakhstanTelephone: + 7 (705) 207-24-77Website: https://da-group22.kz/Registration number: 220340015320 (BIN)25.6.2024667.SERVIS-SNLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CXPВИC-CH» (OOO «CXPВИC-CH»)A.k.a: SERVIS-SN LLCAddress(es): 426065, Udmurt Republic, Izhevsk, Avotzavodskaya Str., 2A, Premises 162, Russian FederationTelephone: + 73412708888Website: https://servicesn.ru/Registration number: 1840119099 (Tax ID/INN)25.6.2024668.RTK LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PTК» (OOO «PTК»)A.k.a: OOO RTK; RTC LLAddress(es): 107113, Moscow, Sokolniki Municipal District, Malenkovskaya Str. 14, Building 3, Russian FederationTelephone: + 79855407740Registration number: 9715415169 (Tax ID/INN)25.6.2024669.LLC GAUSSLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ГAУCC» (OOO «ГAУCC»)A.k.a: OOO GAUSSAddress(es): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 112-00-20Website: https://gaussaero.ru/Email: info@gaussaero.ruRegistration number: 9715444498 (Tax ID/INN)25.6.2024670.JSC Emergency Digital Solutions (EDS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Эмeрджeнcи Диджитал Coлюшeнc» (AO «ЭДC»)A.k.a: AO EDSAddress(es): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation; 127055, Moscow, P.O. Box 132, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 796-78-79Website: https://www.eds.ai/Email: info@eds.aiRegistration number: 9715475552 (Tax ID/INN)25.6.2024671.48th Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «48 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «48 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 48th TsNII; Federal State Budgetary Institution «48 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU «48 Central Scientific Research Institute»Address(es): 141306, Moscow Oblast, Sergeev Posad-6, Oktyabrskaya Str., 11, Russian Federation; 610017, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 119, Russian Federation; 620085, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Zvezdnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (496) 552-12-00; + 7 (496) 552-12-06Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12024@morfOrgScienceEmail: 48cnii@mil.ruRegistration number: 9715475552 (Tax ID/INN)25.6.2024672.27th Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «27 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «27 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 27th TsNII; Federal State Budgetary Institution «27 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU «27 Central Scientific Research Institute»; 27th Military Scientific Centre; 27th Research and Development Centre of the Ministry of DefenceAddress(es): 123007, Moscow, 1st Khoroshevsky Proezd, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 945-76-96; + 7 (495) 945-70-77Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=10992@morfOrgScienceEmail: fin27cnii@mail.ruRegistration number: 7714676767 (Tax ID/INN)25.6.2024673.33rd Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «33 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Иcпытатeльныи Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «33 ЦHИИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 33rd Scientific Research and Testing Institute; Institute of Chemical Defence; 33rd Central Scientific Research Institute; 33rd Central Experimental Institute for Scientific Research of the Ministry of Defence; 33rd Central Research and Testing Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation; 33rd Military Scientific Centre; 33rd Research and Development Centre of the Ministry of DefenceAddress(es): 412918, Saratov Oblast, Shikhany, Volsk-18, Russian Federation; 412918, Saratov Oblast, Volsk, Shikhany-2, Krasnoznamennaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (84593) 5-38-37; + 7 (84593) 5-24-96; + 7 (845) 935-31-94Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScienceEmail: 33cnii-fes@mil.ruRegistration number: 6441013942 (Tax ID/INN)25.6.2024674.Engineering Center of Innovative TechnologiesLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр Иннoвациoнных Teхнoлoгии и Инжиниринга» (OOO «ЦИTИ»)A.k.a: ECITECH; OOO TsITI; LLC «Centre of Innovative Technologies and Engineering»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Office 632, Russian FederationTelephone: +7 499 390-19-63Website: https://ecitech.ru/Email: info@ecitech.ruRegistration number: 5050127869 (Tax ID/INN)25.6.2024675.Limited Liability Company Technology FlybridgeLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Teхнoлoгичecкая Кoмпания «Флаи Бридж» (OOO TК «Флаи Бридж»)A.k.a: OOO TK FLY BRIDGE; Limited Liability Company Technological Company Fly Bridge; LLC TC Fly BridgeAddress(es): 141707, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Patsaeva Prospekt, 7, Building 1, Office 28/1, Russian Federation; 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Dirizhabelnaya Str., 15a, Russian FederationTelephone: + 7 (926) 319-44-28Website: https://flybridge.cc/Registration number: 5008054416 (Tax ID/INN)25.6.2024676.OSTEC-Enterprise LTDLocal Name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Прeдприятиe Ocтeк»A.k.a.: OOO «Прeдприятиe Ocтeк» (Predpriyatie Ostek)Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-materials.ruEmail: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ruRegistration number: 7731480806 (Tax ID/INN)17.12.2024677.OSTEC-ARTTOOL LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-AртTyл»A.k.a.: OOO «Ocтeк-AртTyл»Address(es): Barklaya Street 6/3, zip code: 121087, Moscow, Russian FederationTelephone: +7 495 7884444Website: www.arttool.ruEmail: info@arttool.ruRegistration number: 7731481038 (Tax ID/INN)17.12.2024678.OSTEC-EC LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Эк»A.k.a.: OOO «Ocтeк-Эк»Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-group.ru; www.ostec-group.comRegistration number: 7731481077 (Tax ID/INN)17.12.2024679.OSTEC-Electro LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Элeктрo»A.k.a.: OOO «Ocтeк-Элeктрo» (OOO Ostek Electro)Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-electro.ruEmail: ostecelectro@ostec-group.ruRegistration number: 7731483966 (Tax ID/INN)17.12.2024680.OSTEC-ETC LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-ETK»A.k.a.: OOO «Ocтeк-ETK»Address(es): Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, 119270, Moscow, Russian Federation; ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, 121467 Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-etc.ruEmail: etc@ostec-group.ruRegistration number: 7731481052 (Tax ID/INN)17.12.2024681.OSTEC-INTEGRA LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк Интeгрa»A.k.a.: OOO «Ocтeк Mатeриалc» (Ostek Materials); OOO «Ocтeк-Интeгра»Address(es): Partizanskaya Street 25, zip code: 121351, Moscow, Russian FederationTelephone:+74957884444Website: www.ostec-materials.ruEmail: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ruRegistration number: 7731416984 (Tax ID/INN)17.12.2024682.OSTEC-SMT LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-CMT»A.k.a.: OOO «Ocтeк-CMT»Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592 Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884441; + 74957884441 (extension 5833)Website: www.ostec-smart.ruEmail: smt@ostec-group.ruRegistration number: 7731481045 (Tax ID/INN)17.12.2024683.OSTEC-ST LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Cepвиc-Texнoлoгия»A.k.a.: OOO «Ocтeк-CT»Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-st.ruEmail: ost@ostec-group.ruRegistration number: 7731630120 (Tax ID/INN)17.12.2024684.OSTEC-TEST LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-TECT»A.k.a.: OOO «Ocтeк-TECT»Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-test.ruRegistration number: 7731481020 (Tax ID/INN)17.12.2024685.OSTEC-UMT LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «OCTXК-УMHЫX TXХHOЛOГИИ»A.k.a.: OOO «Ocтeк-УMT»Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Registration number: 7734462210 (Tax ID/INN)17.12.2024686.RIIT LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «HИИИT»A.k.a.: OOO «NIIIT»Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, 123592, Moscow, Russian FederationRegistration number: 7731481013 (Tax ID/INN)17.12.2024687.LLC AtlasLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aтлаc» (OOO «Aтлаc»)A.k.a.: OOO AtlasAddress(es): 100-Letiya Prospekt, 155, Building 3 Office 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41Registration number: 2543069263 (TIN)17.12.2024688.MistralLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mиcтраль» (OOO «Mиcтраль»)A.k.a: OOO Mistral; Mistral LLCAddress(es): 129626, Moscow, Alekseevsky Municipal District; 1st Mytihchinskaya Str., 3, Building 1, Room 8, Russian Federation; 113054, Moscow, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (929) 668-34-74Registration number: 7717793684 (INN)17.12.2024689.KOMINVEX D.O.O BEOGRADA.k.a: PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo BeogradAddress(es): Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrade 11090, SerbiaTelephone: 38163308192 / 381116564086Website: https://kominvex.co.rsRegistration number: 2004703817.12.2024690.SOHA INFO D.O.OA.k.a.: SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCIAddress(es): Pionirska 3, Novi Banovci 22304, SerbiaTelephone: 38163300346Website: www.sohainfo.rsRegistration number: 2180280817.12.2024691.Fidar System PooyanLocal name: فیدار سیستم پیوانA.k.a.: Fidar System PouyanAddress(es): Unit 6, No.7, Mahbod Alley, Laleh St., Jomhuri St., Tehran, Iran; No 12, 21th Alley, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Tehran, Iran; No. 9 Lale Alley, First Floor, Unit 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, Central Sector, Tehran City, Tehran Province, IranTelephone: + 9802166767984Website: https://www.cintix.ir/17.12.2024692.Time Art International LTDLocal name: 時亞國際有限公司Address(es): Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, Nos. 10-14 Kweitei Street, Shatin, Hong KongRegistration number: 1411127 (Hong Kong Company Number)17.12.2024693.Ele Technology Co. LTDLocal name: 深圳市易络电子有限公司Address(es): 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86-755-82913231Website: https://www.ele-tech.com.cnRegistration number: 914403000775394696 (China Unified Social Credit Code)17.12.2024694.Shenzhen Xingding Machinery LtdRegistration number: 440300280527908 (China Company Registration Number)17.12.2024695.Ningbo Blin Machinery Co., Ltd.Local name: 宁波贝宁机床有限公司Address(es): No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, People’s Republic of ChinaTelephone: 0086-18858060617Website: https://blincnc.com/Registration number: 91330203591551508B (USCC)17.12.2024696.Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya (JSC Baltic Industrial Company)Local name: AO «Балтииcкая Прoмышлeнная Кoмпания»A.k.a.: AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYAAddress(es): 192288, St. Petersburg, Malaya Bukharestskaya str., 5, Building 2/39, Russian Federation; 195276, St. Petersburg, Prospekt Kultury, 49A, Russian Federation; 192177, St. Petersburg, 3rd Rybatskiy ave., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 605-00-33Website: https://bpk-spb.ruEmail: info@bpk-spb.ru and service@bpk-spb.ruRegistration number: 7801200558 (Tax ID number)17.12.2024697.Alfa Machinery Group (LLC Company AMG)Local name: OOO «Кoмпания AMГ»A.k.a.: Kompaniya AMGAddress(es): 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, room 1. XIIA room 114, Russian Federation; 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, Building A, office A-602, Russian Federation; 355035, Stavropol, Mira Str., 267, office 204, Russian Federation; 142280, Protvino, Pobedy Str., 2, Russian Federation; 450056, Ufa, Mokrousovskaya Str., 8, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 550-02-52; +7 985 997-93-32Website: https://companyamg.ru/ and https://amgcnc.ru/Email: info@coamg.ruRegistration number: 7720821959 (Tax ID number); 1147746889531 (OGRN)17.12.2024698.LLC RustaktLocal name: OOO «Pycтакт»Address(es): 123290, Moscow, in.ter.g. Presnensky municipal district, Shmitovsky passage, 39, Building 2, premises. 5K, Russian Federation(in original: 123290, Г.MOCКВA, ВH.TXP.Г. MУHИЦИПAЛЬHЫЙ OКPУГ ПPXCHXHCКИЙ, ПPOXЗД ШMИTOВCКИЙ, Д. 39, К. 2, ПOMXЩ. 5К)Email: zaharova_marisha@mail.ruRegistration number: 9703074147 (Tax ID/INN)17.12.2024699.LLC SPDBBKLocal name: OOO «CПДББК»Address(es): 195009, St. Petersburg, in. ter. g. municipal district finland district, komsomola street, 1-3, letter l, room. 5n, room. 6, Russian Federation (local: 195009, Г.CAHКT-ПXTXPБУPГ, ВH.TXP.Г. MУHИЦИПAЛЬHЫЙ OКPУГ ФИHЛЯHДCКИЙ OКPУГ, УЛ КOMCOMOЛA, Д. 1-3, ЛИTXPA Л, ПOMXЩ. 5H, КOM. 6)Registration number: 783804458417.12.2024700.LLC VneshekostilLocal name: OOO «Внeшэкocтиль»Address(es): 115211 Moscow, Kashirskoye shosse, 55, Building 5, pom. I, fl.1, room. 19, Russian FederationTelephone: + 7 (966) 199-83-07Website: https://vnes.tech/Email: info@vnes.techRegistration number: 7724362880 (Tax ID number)17.12.2024701.Iskra Technologies JSCLocal Name: Иcкра TeхнoлoгииA.k.a: IskraUralTel JSC, RTSoft JSCAddress(es): Komvuzovskaya 9, Building A, 620066, Ekaterinburg, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 210-69-51Website: https://iskratchno.ruEmail: info@iskratechno.ruRegistration number: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (TIN)17.12.2024702.Powerever Electronic TechnologyA.k.a.: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD / 北京威旺达电子科技有限责任公司Address(es): No. 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, People’s Republic of China; Suzhou Pioneer Park, No. 209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, Jiangsu Province, People’s Republic of ChinaTelephone: 18612628057; 18612628057Website: https://www.powerever.cn/17.12.2024703.Qisda Optronics (Suzhou) / 苏州佳世达A.k.a: Suzhou Jiashida Optoelectronics Co Ltd, Suzhou BenQ Optoelectronics Technology Co Ltd.Address(es):169 Zhujiang Road, Suzhou New District, Suzhou City, Jiangsu Province, 215129, People’s Republic of ChinaWebsite: https://www.qisda.com.cn/17.12.2024704.Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTDAddress(es): 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China, 518099; Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of ChinaWebsite: https://www.szjuhang.com/Registration number: 91440300MA5GN73B4F (China, Unified Social Credit Code)17.12.2024705.Triac Electronics Pvt. Ltd.Address(es): Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1, New Delhi-110020, India; Unit No: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, IndiaWebsite: https://www.triacelectronics.com/17.12.2024706.Laserchips FZCO (ليزر تشيبس ش م ح)Address(es): Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, United Arab EmiratesWebsite: https://laserchips.ae/Registration number: 11996849 (United Arab Emirates, National Economic Register Number (CBLS)); 22209 (United Arab Emirates, Dubai, License Number)25.2.2025707.Component Logistic LLCA.k.a.: Komponent Lodzhistik OOO, OOO КOMПOHXHT ЛOДЖИCTИКAddress(es): St. Petersburg, inner city, Dachnoye municipal district, Veteranov Avenue, 63, Building A, apt. 46, Russian FederationWebsite: https://www.componentlogistik.ru/Registration number: 1217800045462 (Russia, Registration Number (OGRN))25.2.2025708.Wellgo International Industrial LimitedA.k.a: Wellgo International Industrial Ltd.Local name: 滙高國際實業有限公司Address(es): Flat 28, Block B2, 7/F., Eastern Sea Industrial Building, 48-56 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T., Hong KongEmail: info@wgi.com.hk2Registration number: 194619525.2.2025709.Yusha Group Co. Ltd.Local name: 玉沙集团有限公司Address(es): No. 29, Industrial Park Road, Chengdong Industrial Park, Jianli County, Jingzhou, Hubei, 433301, People’s Republic of ChinaTelephone: 13451224440Website: www.yushatex.comRegistration number: 91421023706973031B25.2.2025710.Siliborn Technology LimitedA.k.a: Siliborn Technology Ltd.Address(es): Flat 2, 8th Floor, Workingport Commercial Building, 3 Hau Fook St, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongRegistration number: 327166025.2.2025711.Piraclinos LimitedAlias: PiraklinosAddress(es): 7/F MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong; Room 5058, Floor 5, Yau Lee Centre, 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong KongWebsite: www.piraclinos.comRegistration number: 304284325.2.2025712.Lett Tronic Group LimitedChinese company name: 樂芯電子集團有限公司A.k.a: LETT TRONIC and Lett Tronic Group Ltd.Address(es): Room 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pik Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong KongTelephone: + 86 (0755) 83149884; + 86 (755) 82719405Website: www.lett-tronic.comRegistration number: CR No. 317642825.2.2025713.Incomp LimitedAddress(es): One Capital Place, Unit D, 16/F, Wan Chai, Hong Kong; Room 101a, 1/F., Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong KongRegistration number: CR No 240816025.2.2025714.Hytera Communications LimitedA.k.a: Hytera Communications Ltd.Address(es): Flat A516, 5/F, Efficiency House, 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kln, Hong KongRegistration number: 289751625.2.2025715.Hong Kong Qisu Electronic Technology Co. Ltd.Local names: 香港旗速電子有限公司; 香港旗速電子科技有限公司Shenzhen branch: Shenzhen Qisu Electronic Technology Co., Ltd; 深圳旗速电子科技有限公司Address(es): Room 12G, Block A, Modern Window Building, 1058 Huaqiang North Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 705, 7th Floor, Fa Yuen Commercial Building, 75-77 Fa Yuen St., Mong Kok, Hong KongTelephone: + 86 18675538420Website: https://www.hk-qisu.com/Registration number: Cr no: 309284825.2.2025716.Grun Group Co., LtdAddress(es): Room 04, 16th Floor, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen St, Mong Kok, Hong Kong; Room D06, Flat A, 10th Floor, Tai King Industrial Building, No.100-102 King Fuk Street, Sanpokong, Kowloon, Hong KongWebsite: https://grun.hkEmail: procurement@grun.hkRegistration number: CR No. 308216925.2.2025717.Hong Kong Yayang Trading Ltd.A.k.a: Hong Kong Yayang Trading Limited and Hongkong Yayang TradingAddress(es): Room 04, 16/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen St., Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Room D08, Flat A, 10th Floor, Tai King Industrial Building, No.100-102 King Fuk Street, Sanpokong, Hong KongTelephone: + 852 9235 0291Website: https://www.yayang.hk/Email: info@yayang.hkRegistration number: Cr no. 308838225.2.2025718.Cloudmax Tech Co., LimitedAddress(es): Room A, 15/F, Goldfield Industrial Building, 144-150 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, Hong KongTelephone: + 86-755-82589752Website: www.cloudmaxtech.comRegistration number: Cr. No. 320335525.2.2025719.Mei Xin Electronic (HK) Co., LimitedLocal name: 美欣電子(香港)有限公司A.k.a: Meixin Electronics and MEIXIN ELECTAddress(es): Room 1005(B), 10/F, Ho Kong Commercial Center, 2-16 Fa Yuen St., Mong Kok, Hong Kong; Room 1D, 2/F, Fu Tao Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Hong KongWebsite: www.mx-hk.comRegistration number: Cr. No. 177081325.2.2025720.Chipgoo Electronics LimitedLocal name: 芯購電子有限公司A.k.a: Chipgoo; Chipgoo Technology; Endezo Technology (Hong Kong) LimitedAddress(es): Room A29, 24th Floor, Regent’s Park Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Rd. East, Kowloon, Hong Kong; Room G, 26th Floor, Hangdu Building, No. 1006 Haufu Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86-755-8860-4592Website: www.chipgoo.comRegistration number: Cr. No. 321082125.2.2025721.Furuida Heilongjiang Supply Chain Management Co., Ltd.Local name: 福瑞达（黑龙江）供应链管理有限公司Address(es): Baoshui Third Road, Xiangfang District, Xingfuzhen, Harbin, Heilongjiang, People’s Republic of ChinaRegistration number: USCC no. 91230109MA1CNM013925.2.2025722.LL Electronic LimitedAddress(es): 15th Floor, Hillier Comm. Building, 65-67 Bonham Strand East, Sheung Wan, Hong KongRegistration number: Cr. No. 195566725.2.2025723.Midas Lighting LimitedAddress(es): Room 603, 6/F, 9 Walnut Street, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong; Unit 1402A, 14/F, The Belgian Bank Building, 721-725 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong KongTelephone: + 86 18928490950Website: https://midas-lighting.com/Registration number: Cr. No. 208025925.2.2025724.Eastech Electronics LimitedA.k.a: Shenzhen East Technology LimitedAddress(es): Room 17F, Block A Huaqiang Square, No. 1019 Huaqiang North Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Room 32, 11/F, Lee Ka Industrial Building, 8 Ng Fong Street, San Po Kong, Kowloon, Hong KongTelephone: + 8613632816717Website: https://www.eastechic.com/Registration number: Cr. No. 100568125.2.2025725.Shenzhen Bailiansheng Electronic Technology Co., Ltd.Local name: 深圳市佰联升电子科技有限公司A.k.a: Shenzhen Bailiansheng Electronic Science and Technology Co., LtdAddress(es): Room 807, Building 125, Baishilong Area 1, Baishilong Community, Minzhi Subdistrict, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, 518131, People’s Republic of China; 2701-F, Bank of Communications Building, Huaqiang North Street, Futian District, ShenzhenTelephone: +86 157 207075707Website: www.bls-electronics.comRegistration number: 91440300MA5GFQQ76D25.2.2025726.LLC «Research and Production Enterprise» AVIACOMLocal name: HПП AВИAКOMA.k.a.: NPP Aviakom; LTD AviacomAddress(es): 603032, Nizhny Novgorod, Bauman St., 173, Russian FederationTelephone: + 7 (903) 8480488Website: https://aviacom.suRegistration number: 1085258008054 (OGRN)25.2.2025727.PT Electronics Ltd.Local name: OOO ПT-ЭЛXКTPOHИКAddress(es): 197350, St. Petersburg, Vn.Ter.G. Kolomyagi Municipal District, D. V Kamenka, 64, Building 2, Estate. 1-H, 2-N, Russian FederationTelephone: + 7 (919) 7616118Website: https://pttech.ru/Registration number: 1167847490524 (OGRN)25.2.2025728.LLC InfratestLocal name: OOO «ИHФPATXCT»Address(es): 1 Pyatiletki Ploshchad, 1P 4 Floor, 620012 Yekaterinburg, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 3759423Website: https://www.infratest.ru/Registration number: 1036603526464 (OGRN)25.2.2025729.LLC Infratest Thermal Vision TechnologiesLocal name: Ooo Инфратecт-Teплoвизиoнныe TeхнoлoгииA.k.a.: Infratest-Tt; Ooo Infratest-Teplovizionnye Tekhnologii; Llc Infratest-Themal Imaging TechnologiesAddress(es): Pl. 1-I Pyatiletki Lit. P, Office 151, 620012 Yekaterinburg, Russian FederationTelephone: +7 343 2864359Website: https://www.infratest.ru/Registration number: 6686016500 (TIN)25.2.2025730.LLC Infratest Optical TechnologiesLocal name: OOO Инфратecт-Oптичecкиe TeхнoлoгииA.k.a.: OOO Infratest-Opticheskie TekhnologiiAddress(es): 620135, Sverdlovskaya obl., g. Ekaterinburg, ul. Taganskaya, str. 60/2 ofis 224, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 375-94-42Website: https://www.infratest.ru/Registration number: 6686016500 (TIN)25.2.2025731.LLC Trading House InfratestA.k.a.: LLC TD InfratestAddress(es): 620135, Sverdlovskaya obl., g. Ekaterinburg, ul. Taganskaya, str. 60/2 office 224, Russian FederationWebsite: https://www.infratest.ru/Registration number: 1086673011666 (OGRN)25.2.2025732.Yantai Iray Technology Co., LtdLocal name: 烟台艾睿光电科技有限公司A.k.a.: Yantai Arrow Optoelectronics Technology Co., LtdAddress(es): No. 11, Guiyang Street, Development Zone, Shandong, 265599 Yantai, Shandong, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 0535-3410600Website: https://www.iraytek.com/Registration number: 91370600557897249A (USCC)25.2.2025733.Wuhan Global Sensor Technology Co., LtdLocal name: 武汉高芯科技有限公司A.k.a.: Wuhan Gaoxin Technology Co., LtdAddress(es): No. 6, Huanglongshan South Road, Donghu Development Zone, Wuhan City, 430205, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 81298285Website: https://www.gst-ir.com/Registration number: 914201000668186736 (UNCC)25.2.2025734.Scientific Research Institute for Modern Telecommunications Technologies (NII STT)Local name: AO HИИ CTTA.k.a.: JSC NII STTAddress(es): 214012, Smolensk Region, Smolensk, Ul. Novo-Leningradskaya, 10, Russian FederationTelephone: + 7 (4812) 27-00-70Website: www.niistt.ruRegistration number: 1026701461160 (OGRN)25.2.2025735.Transport Agency EurologisticsLocal name: TPAHCПOPTHOX AГXHTCTВO XВPOЛOГИCTИКAA.k.a.: LLC TA EurologisticsAddress(es): Vyborgskaya emb., 47, 5th floor, Business Center «Grenadersky», 194044, Saint Petersburg, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 7005542Website: https://eurologistics-ruRegistration number: 1089847158697 (OGRN)25.2.2025736.LLC ButisLocal name: OOO «БУTИC»Address(es): Volgogradsky prospekt, 42 k. 5, floor/room 1/I room. 422-435, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 280-02-06Website: www.butis-m.ruRegistration number: 5087746048286 (OGRN)25.2.2025737.MetallStan LLPA.k.a: STANEX GROUP ZHSHS, STANEX GROUP LLPAddress(es): Almaty, Samgau Microdistrict, Magistralnaya Street, 17A, KazakhstanTelephone: + 7 (727) 228 24 87Email: info@stanex.kzWebsite: www.stanex.kzRegistration number: 12054000853225.2.2025738.LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP KAZSTANEXA.k.a: KAZSTANEX LLP, TOO KAZSTANEXAddress(es): Almaty, Alatau district, Kokorai, 2/1, 204, Almaty, SHANYRAK-1 Microdistrict, 166 OTEMISULY Street, KazakhstanTelephone: + 77075878877Email: stanki@kazstanex.kzWebsite: https://kazstanex.kzRegistration number: 11034001708725.2.2025739.UZSTANEX LLCAddress(es): 49 Dzharkurgan Street, Tashkent, UzbekistanTelephone: + 998 (90) 990 13 65; + 998 (71) 296 13 66; + 7 (775) 554 04 54Email: info@uzstanex.uzWebsite: https://uzstanex.uzRegistration number: 305636913 (TIN)25.2.2025740.LLC TEKHNOLOGIYA RAZVITIYA OTKRYTYKH SISTEMLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «TXХHOЛOГИЯ PAЗВИTИЯ OTКPЫTЫХ CИCTXM» or OOO «T.P.O.C.»A.k.a: T.R.O.S. LLCAddress(es): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Street., 26 «B», bldg. 1, room 401, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 261-78-89Website: https://tros-stanko.ru/Email: tros-stanko@tros-stanko.ruRegistration number: 7706818288 (INN)25.2.2025741.TM-TECH LLCLocal name: OOO «TM-TXХ»Address(es): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Street, D. 26 V, BLD. 1, ROOM. 403, Russian FederationWebsite: www.tm-tech.ruRegistration number: 7719898900 (INN)25.2.2025742.KRAFTTEK LLCLocal name: OOO «КPAФTTXК»A.k.a: CrafttechAddress(es): 196006, St. Petersburg, Vn. Ter. G, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Avenue, 120A, Building 1, Room 23-N, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 622 89 89Website: https://crafttech.ru/Email: info@crafttech.ruRegistration number: 7840038027 (INN)25.2.2025743.SHPINNER LLCLocal name: OOO «ШПИHHXP»A.k.a: SPINNER LLCAddress(es): 129226, Moscow, Selskokhozyaystvennaya street 17, Building 7, floor 1, Russian FederationEmail: info@spinner-russia.ruRegistration number: 7715980551 (INN)25.2.2025744.TKT-1997 Razvoj LimitedAddress(es): Room 701, 7/F, Lucky Centre, 165-171 Wanchai Road, Wan Chai, Hong KongWebsite: https://tkt-1997.comEmail: info@tkt-1997.comRegistration number: 3004413 (CR number)25.2.2025745.Burmech Teknoloji Makina Sanayi Ve Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Burmech Teknoloji Makina Sanayi Ve Ticaret Ltd; Burmech Industrial SolutionsAddress(es): Yaylacık Mahallesi, 37. Sokak, No:9/1 Nilüfer, Bursa, Republic of TürkiyeWebsite: https://burmech.comEmail: info@burmech.comRegistration number: 11992225.2.2025746.LLC Trading House TradetoolsLocal name: OOO «Toргoвыи Дoм Tрeидтyлc»A.k.a: TREYDTULS Ltd.; Trade House Trade Tools Ltd.Address(es): 105082, Moscow, Municipal District Basmanny, Perevedenovsky Lane, 13, Building 4, Room 2/2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 924-18-00Registration number: 7715420510 (INN)25.2.2025747.Tireks LLCLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tирeкc»Address(es): 105082, Moscow, Municipal District Basmanny, Perevedenovsky Lane, 13, Building 4, Russian FederationRegistration number: 970125189825.2.2025748.Shanghai ManYa Industrial and Trade Co., LtdLocal name: 上海亚商贸有限公司Address(es): Pudong District Shanghai, No. 177, Street Meisheng, People’s Republic of China; Shanghai, District Songjiang, Street Zhongshan, Rongyue Road, Lane 208, Fuyue Plaza, Block C, Room C2001, People’s Republic of ChinaTelephone: +86 135 2480 6033Website: https://manyashanghai.com/index.aspRegistration number: 91310115324460644325.2.2025749.Texco FZEAddress: Plot No. EWTA59, Jebel Ali Free Zone, Dubai, United Arab Emirates, P.O. Box 17585Telephone: + 971-(04)-8850522Website: www.texco.aeEmail: info@texco.aeRegistration number: 1190544825.2.2025750.ITIC LLC FZLocal name: آيتيك ش.ذ.م.م-منطقة حرةA.k.a: ITIC International TradingAddress: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates; Tamani Arts Office, Business Bay, Dubai, U.A.E.Telephone: + 971 (0)44473204Website: https://www.itic.ae/Email: info@itic.aeRegistration number: 12124952 (CBLS no)25.2.2025751.HK (Hong Kong) LINK ASIA ELECTRONICS LIMITEDLocal name: 香港通亞電子有限公司Address: A105 1/F, New East Sun Industrial Building, 18 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; A08, 35/F, Block A, Electronic Technology Building, No. 2070 Shennan Middle Road, Fuqiangbei Street, Huaqiangbei Street, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaWebsite: https://linkasiae.com/en/Email: we@linkasiae.comRegistration number: 3172327 (CR No.)25.2.2025752.Achieve Technology LimitedA.k.a: Achieve-Tec HK Trading Company Limited; Achieve Tec HKAddress: Flat/Rm 611 6/F Ricky Centre 36 Chong Yip Street Kwun Tong Kl, Hong Kong; Room 101a, 1/F., Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kln, Hong KongTelephone: + 852-3077-1122Website: https://www.achieve-tec.hk/Email: sales@achieve-tec.hkRegistration number: 0803008 (CR no)25.2.2025753.Align Trading Company LimitedAddress: Room A1-13, Building A 3/F, Yee Lim Ind Center, 2-28, Kwai Lok Street, Kwai Chung, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications Building, No. 3018, Shennan Middle Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaRegistration Number: 3266528Place of registration: Hong Kong25.2.2025754.Pratik CorporationAddress: 29/31, Bhagwan Bhuvan, Gr. Floor, Off. Y.M. Road, Masjid Bunder, Mumbai 400009, IndiaTelephone: + 91-22-40140707 / 7045145181Website: https://www.pratikcorporation.com/Email: pratikcorporation@gmail.comRegistration number: UDYAM-MH-19-004305225.2.2025755.OMEGA LLCLocal name: OOO «Oмeга»Address: 194100, St. Petersburg, Lesnoy prospekt 63, lit. A, Russian FederationTelephone: +7 812-655-02-96Website: https://omegaspb.su/Email: omegaved1@mail.ru; bylinskiy@omegaspb.suRegistration number: 781041995625.2.2025756.Agrim Aviation Private LimitedAddress: 516-A, 5th Floor, World Trade Centre, Babar Road, New Delhi, Delhi, 110001Phone: + 91 11 4308 3674Website: https://agrimaviation.com/Email: info@agrimavaition.comRegistration number: U62200DL2012PTC246754 (CIN)25.2.2025757.SPLENDENT TECHNOLOGIES PTE LTDAddress: 5000, Ang Mo Kio Ave. 5, #04-05 Techplace Ii, Singapore 089053; 73 Upper Paya Lebar Road, #06-01c, Centro Bianco, Singapore 534818Phone: + 65-31384118Website: https://www.splendentpte.net/index.aspxEmail: milay@splendentpte.netRegistration number: 202116808M (UEN)25.2.2025758.LIMITED LIABILITY COMPANY DRAKEA.k.a: LLC DRAKELocal name: OOO ДPXЙКAddress(es): room 126, building 5/12, Street Sh-2, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga SEZ territory, 423601, Republic of Tatarstan, Russian FederationEmail: ooo_dreik@mail.ruRegistration number: 1646047020 (TIN)25.2.2025759.LLC ASSISTRAGOA.k.a: Assistagro LLCLocal name: OOO «ACCИCTAГPO»Address(es): «Wall street» biznes-tsentr, building 256, 35 Valovaya street, munitsipalny okrug Zamoskvoreche, Moscow, 11504, Russian FederationEmail: es.bagryantsev@rusagorgoup.ru; info@agroassist.ruWebsite: www.agroassist.ruRegistration number: 9705152143 (TIN)25.2.2025760.LLC ALABUGA EXIMA.k.a: LLC Alabuga EximLocal name: OOO «Aлабyга Экcим»Address(es): Room 102, Building 5/12, Street Sh-2, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga SEZ territory, 423601, Republic of Tatarstan, Russian FederationWebsite: https://exsim.alabuga.ruTelephone: +7 987 2911993Email: sales@exsim.ruRegistration number: 1674003017 (TIN)25.2.2025Vedlegg IX erstattes av følgende:
General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 apply to this Annex, with the exception of “Part I – General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions, General Notes to Annex I, point 2”.
Definitions of Terms used in the Common Military List (CML) of the European Union (2020/C 85/01) apply to this Annex.
Without prejudice to Article 12 of this Regulation, non-controlled items containing one or more components listed in this Annex are not subject to the controls under Articles 2a and 2b of this Regulation.
X.A.I.001 Electronic devices and components.“Microprocessor microcircuits”, “microcomputer microcircuits”, and microcontroller microcircuits having any of the following:A performance speed of 5 GigaFLOPS or more and an arithmetic logic unit with an access width of 32 bit or more;A clock frequency rate exceeding 25 MHz; orMore than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel “microprocessor microcircuits” with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;Storage integrated circuits, as follows:Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity;Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; orExceeding either of the following limits for all other EEPROM types:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns;Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 ns;Analogue-to-digital converters having any of the following:A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples per Second (MSPS);A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); orA resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5 Mega Samples Per Second (MSPS);Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended digital input/outputs between 200 and 700;Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms;Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control status of the equipment in which the integrated circuits will be used is unknown to the manufacturer, having any of the following:More than 144 terminals; orA typical basic propagation delay time of less than 0,4 ns;Traveling-wave “vacuum electronic devices”, pulsed or continuous wave, as follows:Coupled cavity devices, or derivatives thereof;Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide circuits, or derivatives thereof, having any of the following:An “instantaneous bandwidth” of half an octave or more and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,2; orAn “instantaneous bandwidth” of less than half an octave; and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,4;Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having either of the following:A carrier frequency exceeding 1 GHz; orA carrier frequency of 1 GHz or less; andA “frequency side-lobe rejection” exceeding 55 dB;A product of the maximum delay time and bandwidth (time in μs and bandwidth in MHz) of more than 100; orA dispersive delay of more than 10 μs;Technical Note: For the purpose of X.A.I.001.i “Frequency side-lobe rejection” is the maximum rejection value specified in data sheet.“Cells” as follows:“Primary cells” having an “energy density” of 550 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);“Secondary cells” having an “energy density” of 350 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);Note: X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.Technical Notes:For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in Ohms and the mass in kilograms.For the purpose of X.A.I.001.j, a “cell” is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.For the purpose of X.A.I.001.j.1, a “primary cell” is a “cell” that is not designed to be charged by any other source.For the purpose of X.A.I.001.j.2, a “secondary cell” is a “cell” that is designed to be charged by an external electrical source.“Superconductive” electromagnets or solenoids specially designed to be fully charged or discharged in less than one minute, having all of the following:Note: X.A.I.001.k does not control “superconductive” electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration of the discharge of more than 500 kJ per minute;Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; andRated for a magnetic induction of more than 8T or “overall current density” in the winding of more than 300 A/mm2;Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components manufactured from “superconductive” materials specially designed for operation at temperatures below the “critical temperature” of at least one of their “superconductive” constituents, having all of the following:Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;A stored energy density of 1 MJ/m3or more; andA discharge time of less than 1 ms;Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 A or more;Ceramic frequency filters;Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are “space qualified” and not controlled by 3A001.e.4 (1);Cermet trimmers.
X.A.I.002 General purpose “electronic assemblies”, modules and equipment.Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the following characteristics:A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and employing helical scan techniques;A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and employing fixed head techniques; or“Space qualified”;Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders;Non-modular analogue oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;Modular analogue oscilloscope systems having either of the following characteristics:A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; orPlug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;Analogue sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz;Digital oscilloscopes and transient recorders, using analogue-to-digital conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second (GSPS)), digitising to 8 bits or greater resolution and storing 256 or more samples.
Note: X.A.I.002 controls the following specially designed components for analogue oscilloscopes:Plug-in units;External amplifiers;Pre-amplifiers;Sampling devices;Cathode ray tubes.
X.A.I.003 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Frequency changers and their specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;All flash X-ray machines, or components of pulsed power systems designed thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high voltage capacitors, and triggers;Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement, as follows:Digital time delay generators with a resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater; orMulti-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater;Chromatography and spectrometry analytical instruments.
X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and specially designed components and accessories therefor:Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 (2) or X.A.I.001;Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices, integrated circuits and “electronic assemblies”, as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:Note: X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners, paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers, cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment controlled by X.B.I.001.b.1.Equipment for producing polycrystalline silicon and materials controlled by 3C001 (3);Equipment specially designed for purifying or processing III/V and II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003, 3C004, or 3C005 (4) except crystal pullers, for which see X.B.I.001.b.1.c below;Crystal pullers and furnaces, as follows:Note: X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation furnaces.Annealing or recrystallizing equipment other than constant temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2per minute;“Stored program controlled” crystal pullers having any of the following characteristics:Rechargeable without replacing the crucible container;Capable of operation at pressures above 2,5 x 105 Pa; orCapable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm;“Stored program controlled” equipment for epitaxial growth having any of the following characteristics:Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less than ±2,5 % across a distance of 200 mm or more;Capable of producing a layer of any material other than silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ±3,5 %; orRotation of individual wafers during processing;Molecular beam epitaxial growth equipment;Magnetically enhanced “sputtering” equipment with specially designed integral load locks capable of transferring wafers in an isolated vacuum environment;Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or photo-enhanced diffusion, having any of the following characteristics:Patterning capability;Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less than 10 keV; orCapable of high energy oxygen implant into a heated “substrate”;“Stored program controlled” equipment for the selective removal (etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as follows:“Batch types” having either of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types; orReactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less;“Single wafer types” having any of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types;Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less; orCassette-to-cassette and load locks wafer handling;Notes:“Batch types” refers to machines not specially designed for production processing of single wafers. Such machines can process two or more wafers simultaneously with common process parameters, e.g., RF power, temperature, etch gas species, flow rates.“Single wafer types” refers to machines specially designed for production processing of single wafers. These machines may use automatic wafer handling techniques to load a single wafer into the equipment for processing. The definition includes equipment that can load and process several wafers but where the etching parameters, e.g., RF power or end point, can be independently determined for each individual wafer.Chemical vapour deposition (CVD) equipment, e.g., plasma-enhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device manufacturing, having either of the following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon:Chemical vapour deposition equipment operating below 105 Pa; orPECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;Note: X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure chemical vapour deposition (LPCVD) systems or reactive “sputtering” equipment.Electron beam systems specially designed or modified for mask making or semiconductor device processing having any of the following characteristics:Electrostatic beam deflection;Shaped, non-Gaussian beam profile;Digital-to-analogue conversion rate exceeding 3 MHz;Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit; orTarget-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer;Note: X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition systems or general purpose scanning electron microscopes.Surface finishing equipment for the processing of semiconductor wafers as follows:Specially designed equipment for backside processing of wafers thinner than 100 μm and the subsequent separation thereof; orSpecially designed equipment for achieving a surface roughness of the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2 μm or less, total indicator reading (TIR);Note: X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and polishing equipment for wafer surface finishing.Interconnection equipment which includes common single or multiple vacuum chambers specially designed to permit the integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system;“Stored program controlled” equipment using “lasers” for the repair or trimming of “monolithic integrated circuits” with either of the following characteristics:Positioning accuracy less than ± 1 μm; orSpot size (kerf width) less than 3 μm.Technical Note: For the purpose of X.B.I.001.b.1, “sputtering” is an overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated by an electric field towards the surface of a target (coating material). The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on the substrate. (Note: Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.)Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer equipment for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001, as follows:Note: The term masks refers to those used in electron beam lithography, X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual ultraviolet and visible photo-lithography.Finished masks, reticles and designs therefor, except:Finished masks or reticles for the production of integrated circuits not controlled by 3A001 (5); orMasks or reticles, having both of the following characteristics:Their design is based on geometries of 2,5 μm or more; andThe design does not include special features to alter the intended use by means of production equipment or “software”;Mask substrates as follows:Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated “substrates” (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm; orSubstrates specially designed for X-ray masks;Equipment, other than general purpose computers, specially designed for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or integrated circuits;Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths of less than 2,5 μm in the photoresist on the “substrate”;Mask or reticle fabrication equipment using ion or “laser” beam lithography capable of producing line widths of less than 2,5 μm; orEquipment or holders for altering masks or reticles or adding pellicles to remove defects;Note: X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask fabrication equipment using photo-optical methods which was either commercially available before 1 January 1980, or has a performance no better than such equipment.‘Stored program controlled’ equipment for the inspection of masks, reticles or pellicles with:A resolution of 0,25 μm or finer; andA precision of 0,75 μm or finer over a distance in one or two coordinates of 63,5 mm or more;Note: X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning electron microscopes except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Align and expose equipment for wafer production using photo-optical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both projection image transfer equipment and step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of performing any of the following functions:Note: X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and proximity mask align and expose equipment or contact image transfer equipment.Production of a pattern size of less than 2,5 μm;Alignment with a precision finer than ±0,25 μm (3 sigma);Machine-to-machine overlay no better than ±0,3 μm; orA light source wavelength shorter than 400 nm;Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image transfer capable of producing patterns less than 2,5 μm;Note: For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see X.B.I.001.b.1.j.Equipment using “lasers” for direct write on wafers capable of producing patterns less than 2,5 μm.Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:“Stored program controlled” die bonders having all of the following characteristics:Specially designed for “hybrid integrated circuits”;X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; andPlacement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 μm;“Stored program controlled” equipment for producing multiple bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders, tape bonders);Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is heated locally to a higher temperature than the body of the package, specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by 3A001 (6) and that have a throughput equal to or more than one package per minute.Note: X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot welders.Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or less particles of 0,3 μm or smaller per 0,02832 m3and filter materials therefor.Technical Note: For the purpose of X.B.I.001, “stored program controlled” is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be “stored program controlled” whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 (7) or X.A.I.001;Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor devices, integrated circuits and “electronic assemblies”, as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.“Stored program controlled” inspection equipment for the automatic detection of defects, errors or contaminants of 0,6 μm or less in or on processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques for pattern comparison;Note: X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Specially designed “stored program controlled” measuring and analysis equipment, as follows:Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;Equipment for line width measurement with a resolution of 1 μm or finer;Specially designed flatness measurement instruments capable of measuring deviations from flatness of 10 μm or less with a resolution of 1 μm or finer.“Stored program controlled” wafer probing equipment having any of the following characteristics:Positioning accuracy finer than 3,5 μm;Capable of testing devices having more than 68 terminals; orCapable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;Test equipment as follows:“Stored program controlled” equipment specially designed for testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;Technical Note: Discrete semiconductor devices include photocells and solar cells.“Stored program controlled” equipment specially designed for testing integrated circuits and “electronic assemblies” thereof, capable of functional testing:At a “pattern rate” exceeding 20 MHz; orAt a “pattern rate” exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and capable of testing packages of more than 68 terminals.Notes: X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially designed for testing:Memories;Assemblies or a class of “electronic assemblies” for home and entertainment applications; andElectronic components, “electronic assemblies” and integrated circuits not controlled by 3A001 (8) or X.A.I.001 provided such test equipment does not incorporate computing facilities with “user accessible programmability”.Technical Note: For purposes of X.B.I.002.b.4.b, “pattern rate” is defined as the maximum frequency of digital operation of a tester. It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.Equipment specially designed for determining the performance of focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using “stored program controlled” measurements or computer aided evaluation and having any of the following characteristics:Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;Designed for measuring photosensitive performance parameters and for evaluating frequency response, modulation transfer function, uniformity of responsivity or noise; orDesigned for evaluating arrays capable of creating images with more than 32 x 32 line elements;Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or “laser” beam systems, for non-contactive probing of powered-up semiconductor devices having any of the following:Stroboscopic capability with either beam blanking or detector strobing;An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution of less than 0,5 V; orElectrical tests fixtures for performance analysis of integrated circuits;Note: X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for non-contactive probing of a powered-up semiconductor device.“Stored program controlled” multifunctional focused ion beam systems specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis and testing of masks or semiconductor devices and having either of the following characteristics:Target-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer; orDigital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit;Particle measuring systems employing “lasers” designed for measuring particle size and concentration in air having both of the following characteristics:Capable of measuring particle sizes of 0,2 μm or less at a flow rate of 0,02832 m3per minute or more; andCapable of characterizing Class 10 clean air or better.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, “stored program controlled” is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be “stored program controlled” whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.003 Equipment for the manufacture of Printed Circuit Boards (PCBs) and specially designed components and accessories therefor, as follows:Film processing equipment;Solder mask coating equipment;Photo plotter equipment;Plating or electroplating deposition equipment;Vacuum chambers and presses;Roll laminators;Alignment equipment; orEtching equipment.
X.B.I.004 Automated optical inspection equipment for testing Printed Circuit Boards (PCBs), based on optical or electrical sensors, and capable to detect any of the following quality defects:Spacing, area, volume or height;Bill boarding;Components (presence, absence, flipped, offset, polarity, or skew);Solder (bridging, insufficient solder joints);Leads (insufficient paste, lifting);Tombstoning; orElectrical (shorts, opens, resistance, capacitance, power, grid performance).
X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
X.C.I.002 Chemicals and materials of the type used in the production of Printed Circuit Boards (PCBs), as follows:PCB composite substrates made of glass fibre or cotton (e.g. FR-4, FR-2, FR-6, CEM-1, G-10, etc.);Multilayer PCB substrates, containing at least one layer of any of the following materials:Aluminium;Polytetrafluoroethylene (PTFE); orCeramic materials (e.g. alumina, titanium oxide, etc.);Etchant chemicals:Ferric chloride (7705-08-0);Cupric chloride (7447-39-4);Ammonium persulphate (7727-54-0);Sodium persulphate (7775-27-1); orChemical preparations specially designed for etching and containing any of the chemicals included in X.C.I.002.c.1 to X.C.I.002.c.4.Note: X.C.I.002.c does not control “chemical mixtures” containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.I.002.c in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.Copper foil with a minimum purity 95 % and of a thickness less than 100 μm;Polymeric substances and films thereof of less than 0,5 mm of thickness, as follows:Aromatic polyimides;Parylenes;Benzocyclobutenes (BCBs); orPolybenzoxazoles.
X.D.I.001 “Software” specially designed for the “development”, “production”, or “use” of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 and X.B.I.002; or “software” specially designed for the “use” of equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h (9).
X.D.I.002 “Software” specially designed for the test, “development” or “production” of Printed Circuit Boards (PCBs).
X.E.I.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.
X.E.I.002 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of Printed Circuit Boards (PCBs).
Note: Category II does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.II.001 Computers, “electronic assemblies” and related equipment, not controlled by 4A001 or 4A003 (10), and specially designed components therefor.
Note: The control status of the “digital computers” and related equipment described in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems provided:The “digital computers” or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;The “digital computers” or related equipment are not a “principal element” of the other equipment or systems; andN.B.1: The control status of “signal processing” or “image enhancement” equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the “principal element” criterion.N.B.2: For the control status of “digital computers” or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications) (11).The “technology” for the “digital computers” and related equipment is determined by 4E (12).Electronic computers and related equipment, and “electronic assemblies” and specially designed components therefor, rated for operation at an ambient temperature above 343 K (70 °C);“Digital computers”, including equipment of “signal processing” or “image enhancement”, having an “Adjusted Peak Performance” (“APP”) equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);“Electronic assemblies” that are specially designed or modified to enhance performance by aggregation of processors, as follows:Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more processors;Not used;Note 1: X.A.II.001.c applies only to “electronic assemblies” and programmable interconnections with a “APP” not exceeding the limits in X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated “electronic assemblies”. It does not apply to “electronic assemblies” inherently limited by nature of their design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.Note 2: X.A.II.001.c does not control any “electronic assembly” specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limits of X.A.II.001.b.Not used;Not used;Equipment for “signal processing” or “image enhancement” having an “Adjusted Peak Performance” (“APP”) equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS WT;Not used;Not used;Equipment containing “terminal interface equipment” exceeding the limits in X.A.III.101;Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.i, “terminal interface equipment” means equipment at which information enters or leaves the telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.Equipment specially designed to provide external interconnection of “digital computers” or associated equipment that allows communications at data rates exceeding 80 Mbyte/s.Note: X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g., backplanes, buses) passive interconnection equipment, “network access controllers” or “communication channel controllers”.Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.j, “communication channel controllers” is the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.Hybrid computers and “electronic assemblies” and specially designed components therefor containing analogue-to-digital converters having all of the following characteristics:32 channels or more; andA resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200 000 Hz or more.
X.D.II.001 “Program” proof and validation “software”, “software” allowing the automatic generation of “source codes”, and operating system “software” that are specially designed for “real-time processing” equipment.“Program” proof and validation “software” using mathematical and analytical techniques and designed or modified for “programs” having more than 500 000 “source code” instructions;“Software” allowing the automatic generation of “source codes” from data acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU) 2021/821; orOperating system “software” specially designed for “real-time processing” equipment that guarantees a “global interrupt latency time” of less than 20 μs.
Technical Note: For the purpose of X.D.II.001, “global interrupt latency time” is the time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event, service the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task waiting on the interrupt.
X.D.II.002 “Software” other than that controlled in 4D001 (13) specially designed or modified for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by 4A101 (14).
X.E.II.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.II.001, or “software” controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002.
X.E.II.002 “Technology” for the “development” or “production” of equipment designed for “multi-data-stream processing”.
Technical Note: For the purpose of X.E.II.002, “multi-data-stream processing” is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array processors;Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; orStructured arrays of processing elements, including systolic arrays.
Note: Category III. Part 1 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.101 Telecommunication equipment.Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a (15), specially designed to operate outside the temperature range from 219 K (– 54 °C) to 397 K (124 °C).Telecommunication transmission equipment and systems, and specially designed components and accessories therefor, having any of the following characteristics, functions or features:Note: Telecommunication transmission equipment:Categorised as follows, or combinations thereof:Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);Line terminating equipment;Intermediate amplifier equipment;Repeater equipment;Regenerator equipment;Translation encoders (transcoders);Multiplex equipment (statistical mutiplex included);Modulators/demodulators (modems);Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);“Stored program controlled” digital crossconnection equipment;“Gateways” and bridges;“Media access units”; andDesigned for use in single or multi-channel communication via any of the following:Wire (line);Coaxial cable;Optical fibre cable;Electromagnetic radiation; orUnderwater acoustic wave propagation.Employing digital techniques, including digital processing of analogue signals, and designed to operate at a “digital transfer rate” at the highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a “total digital transfer rate” exceeding 90 Mbit/s;Note: X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.Modems using the “bandwidth of one voice channel” with a “data signalling rate” exceeding 9 600 bits per second;Being “stored program controlled” digital cross connect equipment with “digital transfer rate” exceeding 8,5 Mbit/s per port;Being equipment containing any of the following:“Network access controllers” and their related common medium having a “digital transfer rate” exceeding 33 Mbit/s; or“Communication channel controllers” with a digital output having a “data signalling rate” exceeding 64 000 bit/s per channel;Note: If any uncontrolled equipment contains a “network access controller”, it cannot have any type of telecommunications interface, except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.Employing a “laser” and having any of the following characteristics:A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; orEmploying analogue techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz;Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques);Employing wavelength division multiplexing techniques; orPerforming “optical amplification”;Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:31 GHz for satellite-earth station applications; or26,5 GHz for other applications;Note: X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when conforming with an International Telecommunications Union (ITU) allocated band between 26,5 GHz and 31 GHz.Being radio equipment employing any of the following:Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if the “total digital transfer rate” exceeds 8,5 Mbit/s;QAM techniques above level 16 if the “total digital transfer rate” is equal to or less than 8,5 Mbit/s;Other digital modulation techniques and having a “spectral efficiency” exceeding 3 bit/s/Hz; orOperating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an interfering signal.Notes:X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for operation in an International Telecommunications Union (ITU) allocated band:Having any of the following:Not exceeding 960 MHz; orWith a “total digital transfer rate” not exceeding 8,5 Mbit/s; andHaving a “spectral efficiency” not exceeding 4 bit/s/Hz.“Stored program controlled” switching equipment and related signalling systems, having any of the following characteristics, functions or features, and specially designed components and accessories therefor:Note: Statistical multiplexers with digital input and digital output which provide switching are treated as “stored program controlled” switches.“Data (message) switching” equipment or systems designed for “packet-mode operation”, “electronic assemblies” and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Routing or switching of “datagram” packets;Note: X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only “network access controllers” or to “network access controllers” themselves.Not used;Multi-level priority and pre-emption for circuit switching;Note: X.A.III.101.c.5 does not control single-level call preemption.Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular switches or automatic connection to a centralised subscriber data base common to more than one switch;Containing “stored program controlled” digital cross connect equipment with “digital transfer rate” exceeding 8,5 Mbit/s per port:“Common channel signalling” operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation;“Dynamic adaptive routing”;Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines exceeding any of the following:A “data signalling rate” of 64 000 bit/s per channel for a “communications channel controller”; orNote: X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links composed only of communication channels not individually controlled by X.A.III.101.b.1.A “digital transfer rate” of 33 Mbit/s for a “network access controller” and related common media;Note: X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.“Optical switching”;Employing “Asynchronous Transfer Mode” (“ATM”) techniques.Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for single mode operation;Centralised network control having all of the following characteristics:Receives data from the nodes; andProcess these data in order to provide control of traffic not requiring operator decisions, and thereby performing “dynamic adaptive routing”;Note 1: X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on predefined information.Note 2: X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of predictable statistical traffic conditions.Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements and distributed components, and designed to permit electronic control of beam shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS));Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, “electronic assemblies” and components therefor;Radio relay communications equipment designed for use at frequencies equal to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orVideo game controllers, gaming controllers, flight simulator controllers, gamepads, joysticks and other input units, for video game consoles or entertainment systems, either corded or cordless.
Technical Note: For the purpose of X.A.III.101:“Asynchronous transfer mode” (“ATM”) is a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.“Bandwidth of one voice channel” is data communication equipment designed to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT Recommendation G.151.“Communications channel controller” is the physical interface that controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.“Datagram” is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient information to be routed from the source to the destination data terminal equipment without reliance on earlier exchanges between this source and destination data terminal equipment and the transporting network.“Fast select” is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing “packets” beyond the basic capabilities of a virtual call.“Gateway” is the function, realised by any combination of equipment and “software”, to carry out the conversion of conventions for representing, processing or communicating information used on one system into the corresponding, but different conventions used in another system.“Integrated Services Digital Network” (ISDN) is a unified end- to-end digital network, in which data originating from all types of communication (e.g., voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port (terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the subscriber.“Packet” is a group of binary digits including data and call control signals that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and possible error control information are arranged in a specified format.“Common channel signalling” means the transmission of control information (signalling) via a separate channel than that used for the messages. The signalling channel usually controls multiple message channels.“Data signalling rate” means the rate, as defined in ITU Recommendation 53–36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions are to be included.“Dynamic adaptive routing” means Automatic rerouting of traffic based on sensing and analysis of current actual network conditions.“Media access unit” means equipment that contains one or more communication interfaces (“network access controller”, “communications channel controller”, modem or computer bus) to connect terminal equipment to a network.“Spectral efficiency” is the “digital transfer rate” [bits/s] / 6 dB spectrum bandwidth in Hz.“Stored program controlled” is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions.
Note: Equipment may be “stored program controlled” whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manufacture of optical fibres controlled by X.A.III.101.
X.D.III.101 “Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive routing “software” as described as follows:“Software”, other than in machine-executable form, specially designed for “dynamic adaptive routing”;Not used.
X.E.III.101 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.III.101 or X.B.III.101, or “software” controlled by X.D.III.101, and other “technologies” as follows:Specific “technologies” as follows:“Technology” for the processing and application of coatings to optical fibre specially designed to make it suitable for underwater use;“Technology” for the “development” of equipment employing “Synchronous Digital Hierarchy” (“SDH”) or “Synchronous Optical Network” (“SONET”) techniques.
Technical Note: For the purpose of X.E.III.101:“Synchronous digital hierarchy” (SDH) is a digital hierarchy providing a means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on different types of media. The format is based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published. The first level rate of “SDH” is 155,52 Mbits/s.“Synchronous optical network” (SONET) is a network providing a means to manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North America version of “SDH” and also uses the Synchronous Transport Module (STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic transport module with a first level rate of 51,81 Mbits/s. The SONET standards are being integrated into those of “SDH”.
Note: Category III. Part 2 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.201 Equipment as follows:Not used;Not used;Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (16).
X.D.III.201 “Information Security” “software” as follows:
Note: This entry does not control “software” designed or modified to protect against malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of “cryptography” is limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.Not used;Not used;“Software” classified as mass market encryption “software” in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (17).
X.E.III.201 “Information Security” “technology” according to the General Technology Note, as follows:Not used;“Technology”, other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the “use” of mass market goods controlled by X.A.III.201.c or mass market “software” controlled by X.D.III.201.c.
X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:Image intensifier tubes having all the following:A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not exceeding 1 050 nm;A microchannel plate for electron image amplification with a hole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm; andHaving any of the following:An S-20, S-25 or multialkali photocathode; orA GaAs or GaInAs photocathode;Specially designed microchannel plates having both of the following characteristics:15 000 or more hollow tubes per plate; andHole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm.Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in X.A.IV.002.a.1.
X.A.IV.003 Cameras as follows:Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4. (18);Not used;
X.A.IV.004 Optics as follows:
Note: X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type filters.Optical filters:For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical coatings and having either of the following:Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity (FWHI) and peak transmission of 90 % or more; orBandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak transmission of 50 % or more;For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:Tunable over a spectral range of 500 nm or more;Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or better within the tunable spectral range; andA single peak transmission of 91 % or more;Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or wider and a response time equal to or less than 1 ns;“Fluoride fibre” cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding 3 000 nm;Technical Note: For the purpose of X.A.IV.004.b “Fluoride fibres” are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.
X.A.IV.005 “Lasers” as follows:Carbon dioxide (CO2) “lasers” having any of the following:A CW output power exceeding 10 kW;A pulsed output with a “pulse duration” exceeding 10 μs; andAn average output power exceeding 10 kW; orA pulsed “peak power” exceeding 100 kW; orA pulsed output with a “pulse duration” equal to or less than 10 μs; andA pulse energy exceeding 5 J per pulse and “peak power” exceeding 2,5 kW; orAn average output power exceeding 2,5 kW;Semiconductor lasers, as follows:Individual, single-transverse mode semiconductor “lasers” having:An average output power exceeding 100 mW; orA wavelength exceeding 1 050 nm;Individual, multiple-transverse mode semiconductor “lasers”, or arrays of individual semiconductor “lasers”, having a wave-length exceeding 1 050 nm;Ruby “lasers” having an output energy exceeding 20 J per pulse;Non-“tunable” “pulsed lasers” having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A “pulse duration” equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A “wall-plug efficiency” exceeding 12 % and an “average output power” exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn “average output power” exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A “wall-plug efficiency” exceeding 18 % and an “average output power” exceeding 30 W;A “peak power” exceeding 200 MW; orAn “average output power” exceeding 50 W; orA “pulse duration” exceeding 1 μs and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A “wall-plug efficiency” exceeding 12 % and an “average output power” exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn “average output power” exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A “wall-plug efficiency” exceeding 18 % and an “average output power” exceeding 30 W; orAn “average output power” exceeding 500 W;Non-”tunable” continuous wave “(CW) lasers”, having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A “wall-plug efficiency” exceeding 12 % and an “average output power” exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn “average output power” exceeding 50 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A “wall-plug efficiency” exceeding 18 % and an “average output power” exceeding 30 W; orAn “average output power” exceeding 500 W;Note: X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode, industrial “lasers” with output power less than or equal to 2 kW with a total mass greater than 1 200 kg. For the purpose of this note, total mass includes all components required to operate the “laser”, e.g., “laser”, power supply, heat exchanger, but excludes external optics for beam conditioning and/or delivery.Non-”tunable” “lasers”, having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not exceeding 1 555 nm and having any of the following:An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed “peak power” exceeding 1 W; orAn average or CW output power exceeding 1 W;Free electron “lasers”.
Technical Note: For the purpose of X.A.IV.005 “Wall-plug efficiency” is defined as the ratio of “laser” output power (or “average output power”) to total electrical input power required to operate the “laser”, including the power supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
X.A.IV.006 “Magnetometers”, “Superconductive” electromagnetic sensors, and specially designed components therefor, as follows:“Magnetometers”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, having a “sensitivity” lower (better) than 1,0 nT (rms) per square root Hz.Technical Note: For the purposes of X.A.IV.006.a, “sensitivity” (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.“Superconductive” electromagnetic sensors, components manufactured from “superconductive” materials:Designed for operation at temperatures below the “critical temperature” of at least one of their “superconductive” constituents (including Josephson effect devices or “superconductive” quantum interference devices (SQUIDS));Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 kHz or less; andHaving any of the following characteristics:Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less than 2 μm and with associated input and output coupling circuits;Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x 106 magnetic flux quanta per second;Designed to function without magnetic shielding in the earth’s ambient magnetic field; orHaving a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum/K.
X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Having a static accuracy of less (better) than 100 μGal; orBeing of the quartz element (Worden) type.
X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor, as follows:Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor;“Space-qualified” “laser” radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment specially designed for surveying or for meteorological observation;Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for rotary wing aircraft and having all of the following:Operates at a frequency of 94 GHz;An average output power of less than 20 mW;Radar beam width of 1 degree; andOperating range equal to or greater than 1 500 m.
Technical Notes:For the purpose of X.A.IV.008, a “major component” includes any assembled element which forms a portion of an “end item” without which the “end item” is inoperable.For the purpose of X.A.IV.008, an “end item” is a system, equipment or assembled commodity ready for its intended use.
X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c;Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orSeismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the bearing on the source of a detected signal.
X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the following:For the manufacture or inspection of:Free electron “laser” magnet wigglers;Free electron “laser” photo injectors;For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of free electron “lasers”.
X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a “beat length” of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in 6C002.b (19) and having a zinc content of equal to or more than 6 % by “mole fraction”.
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.001:“Mole fraction” is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles of CdTe and ZnTe present in the crystal.“Beat length” is the distance over which two orthogonally polarised signals, initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase difference.
X.C.IV.002 Optical materials, as follows:Low optical absorption materials, as follows:Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better; orNote: X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminium and variants.Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1 (20);“Optical fibre preforms” made from bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better, specially designed for the manufacture of “fluoride fibres” controlled by X.A.IV.004.b.
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.002:“Fluoride fibres” are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.“Optical fibre preforms” are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other materials that have been specially processed for use in fabricating optical fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the resultant drawn optical fibres.
X.D.IV.001 “Software”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, specially designed for the “development”, “production”, or “use” of goods controlled by 6A002, 6A003 (21), X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.
X.D.IV.002 “Software” specially designed for the “development” or “production”of equipment controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.
X.D.IV.003 Other “software”, as follows:Air Traffic Control (ATC) “software” application “programs” hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres, and capable of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC centre to another ATC centre;“Software” specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c; or“Source code” specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.
X.E.IV.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.
X.E.IV.002 “Technology” for the “development” or “production” of equipment, materials or “software” controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
X.E.IV.003 Other “technology” as follows:Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a rate exceeding 10 m2of surface area per year on any single spindle and having all of the following:Area exceeding 1 m2; andSurface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;“Technology” for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a field of view (FOV) exceeding 40o and a resolution exceeding 0,75 line pairs per milliradian;“Technology” for the “development” or “production” of cameras controlled by X.A.IV.003;“Technology” “required” for the “development” or “production” of non-triaxial fluxgate “magnetometers” or non-triaxial fluxgate “magnetometer” systems, having any of the following:“Sensitivity” lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or“Sensitivity” lower (better) than 1 x 10-3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more.“Technology” “required” for the “development” or “production” of infrared up-conversion devices having all of the following:A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding 1 500 nm; andA combination of an infrared photodetector, light emitting diode (OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.
Technical Note: For the purposes of X.E.IV.003, “sensitivity” (or noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
X.A.V.001 Airborne communication equipment, all “aircraft” inertial navigation systems, and other avionic equipment, including components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note 1: X.A.V.001. does not control headsets or microphones.
Note 2: X.A.V.001. does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or “production” of navigation and avionics equipment.
X.D.V.001 “Software”, other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the “development”, “production”, or “use” of navigation, airborne communication and other avionics.
X.E.V.001 “Technology”, other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the “development”, “production” or “use” of navigation, airborne communication, and other avionics equipment.
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows: Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows:Underwater vision systems, as follows:Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle; orUnderwater television cameras having a limiting resolution when measured in air of more than 700 lines;Technical Note: Limiting resolution in television is a measure of horizontal resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or any equivalent standard.Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote focusing specially designed for underwater use;Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J per flash;Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Marine boilers designed to have any of the following characteristics:Heat release rate (at maximum rating) equal to or in excess of 1 966,4 kW/m3of furnace volume; orRatio of steam generated in kilogram per hour (at maximum rating) to the dry weight of the boiler in kilograms equal to or in excess of 37,6;Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Note: X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;Note: X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of the natural persons.Underwater lights and propulsion equipment; or Note: X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of the natural persons.Air compressors and filtration system specially designed for filling air cylinders.
X.D.VI.001 “Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.D.VI.002 “Software” specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles used in the oil and gas industry.
X.E.VI.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall power output of 298 kW or more.Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 tonnes or more; and major components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9 tonnes per axel or more and specially designed major components.
Note: X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.
Technical Notes:For the purpose of X.A.VII.001, a “major component” includes any assembled element which forms a portion of an “end item” without which the “end item” is inoperable.For the purpose of X.A.VII.001, an “end item” is a system, equipment or assembled commodity ready for its intended use.
X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used.Not used.Aero gas turbine engines and components specially designed therefor.Not used.Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VII.003 Aircraft engines, other than those specified in X.A.VII.002, the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Reciprocating or rotary internal combustion piston engines; orElectric engines.
Technical Note: For the purpose of X.A.VII.003 aircrafts includes: aeroplanes, UAVs, helicopters, autogyros, hybrid aircrafts or radio-controlled models
X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.B.VII.001. controls only equipment for the “development” or “production”. It does not control condition monitoring systems.
X.B.VII.002 Specially designed equipment, tooling or fixtures for manufacturing or measuring gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil wall thickness;Tooling, fixtures or measuring equipment for the “laser”, water jet or ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c (22);Ceramic core leaching equipment;Ceramic core manufacturing equipment or tools;Ceramic shell wax pattern preparation equipment;Ceramic shell burn out or firing equipment.
X.D.VII.001 “Software”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the “development” or “production” of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.D.VII.002 “Software”, for the “development” or “production” of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.001 “Technology”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the “development” or “production” or “use” of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.E.VII.002 “Technology”, for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.003 Other “technology”, not described by 9E003 (23), as follows:Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing “technology” limited to a design and development data base; orGas bearing for turbine engine rotor assemblies.
X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation systems for measurement while drilling (MWD);Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous operation and detection of hydrogen sulphide;Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics and seismic vibrators;Sediment echo sounders.
X.A.VIII.002 Equipment, “electronic assemblies” and components, specially designed for quantum computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.
Note 1: Quantum computers perform computations that harness the collective properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.
Note 2: Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold atoms.
X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:Scanning electron microscopes (SEM);Scanning auger microscopes;Transmission electron microscopes (TEM);Atomic force microscopes (AFM);Scanning force microscopes (SFM);Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the following material analysis techniques:X-ray photo spectroscopy (XPS);Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS); orElectron spectroscopy for chemical analysis (ESCA).
X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed.
X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:Additive manufacturing equipment for the “production” of metal parts;Note: X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing, direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM); orPowder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or laser metal deposition.Additive manufacturing equipment for “energetic materials”, including equipment using ultrasonic extrusion;Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).
X.A.VIII.006 Equipment for the “production” of printed electronics for organic light emitting diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells (OPVC).
X.A.VIII.007 Equipment for the “production” of microelectromechanical systems (MEMS) using the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure membranes, bending beams or micro adjustment devices.
X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency > 30 %).
X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);UHV pressure gauges.
Note: UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.
X.A.VIII.010 “Cryogenic refrigeration systems” designed to maintain temperatures below 1,1 K for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:Pulse Tubes;Cryostats;Dewars;Gas Handling System (GHS);Compressors; orControl Units.
Note: “Cryogenic refrigeration systems” include but are not limited to Dilution Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
X.A.VIII.011 “Decapsulation” equipment for semiconductor devices.
Note: “Decapsulation” is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.
X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80 % in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.
X.AVIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel length greater than 8 000 mm.
X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor.
Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips.
X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, “software”, and data, as follows (see List of Items Controlled):Not used.Hydraulic fracturing items, as follows:Hydraulic fracturing design and analysis “software” and data;Hydraulic fracturing “proppant”, “fracking fluid”, and chemical additives therefor; orHigh pressure pumps.
Technical Note: A “proppant” is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a “fracking fluid” which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based.
X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Ring magnets;Not used.
X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:Portable electric discharge weapons that can target only one individual each time an electric shock is administered, including but not limited to electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; orNote: The following goods are considered to be essential components:The unit producing an electric shock;The switch, whether or not on a remote control; andThe electrodes or, where applicable, the wires through which the electrical shock is to be administered.Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can target multiple individuals with electrical shocks.
X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related substances, as follows:Portable weapons and equipment which either administer a dose of an incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or disseminated;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: This item does not control individual portable equipment, even if containing a chemical substance, when accompanying their user for the user’s own personal protection.Note 3: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);Oleoresin capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;Note 1: This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them.Note 2: This item does not control medicinal products for which a marketing authorisation has been granted in accordance with Union law.Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system;Note: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Fixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be attached to a wall or to a ceiling inside a building;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Other irritating chemical substances, and mixtures thereof containing at least 0,3 % by weight of the active substance, as follows:Dibenzo[b,f][1,4]oxazepine (CR) (CAS 257-07-8);8-Methyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamide (capsaicin) (CAS 404-86-4);8-Methyl-N-vanillylnonamide (dihydrocapsaicin) (CAS 19408-84-5);N-Vanillyl-9-methyldec-7-(E)-enamide (homocapsaicin) (CAS 58493-48-4);N-Vanillyl-9-methyldecanamide (homodihydrocapsaicin) (CAS 20279-06-5);N-Vanillyl-7-methyloctanamide (nordihydrocapsaicin) (CAS 28789-35-7);4-Nonanolylmorpholine (MPA) (CAS 5299-64-9);Cis-4-acetylaminodicyclohexylmethane (CAS 37794-87-9);N,N'-Bis(isopropyl)ethylenediimine; orN,N'-Bis(tert-butyl)ethylenediimine.Chemical precursors to Riot Control Agents (RCAs) or irritating substances, as follows:Malononitril (CAS 109-77-3);2-Chlorobenzaldehyde (CAS 89-98-5);2-Chlorobenzyl alcohol (CAS 17849-38-6);2-Chlorobenzylamine (CAS 89-97-4);1-Chloro-2-(dimethoxymethyl)-benzene (CAS 70380-66-4);Acetophenone (CAS 98-86-2);Chloroacetyl chloride (CAS 79-04-9); or2-Aminophenol (CAS 95-55-6).
X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal injection, as follows:Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:Amobarbital (CAS 57-43-2);Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);Pentobarbital (CAS 76-74-4);Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);Secobarbital (CAS 76-73-3);Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);Thiopental (CAS 76-75-5); orThiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone sodium;Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.
X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets and apparel, specially designed for camouflage.
X.A.VIII.024 “All-terrain vehicles”.
Technical Note:“All-terrain vehicles” means any motorised vehicle designed to travel on three or four low pressure (less than 0,9 bar gauge pressure) tires on unpaved surfaces, typically having a seat designed to be straddled by the operator and handlebars for steering control. All-terrain vehicles may include, for example, quad bikes, off-road vehicles, utility terrain vehicles.
X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Hot cells; orGlove boxes suitable for use with radioactive materials.
X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in X.A.VIII.005.a.
X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:Materials for cloaking or adaptive camouflage;Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;Not used;High entropy alloys (HEA);Heusler compounds; orKitaev materials, including kitaev spin liquids.
X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed or organic electronics.
X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:Ammonium picrate (CAS 131-74-8);Black powder;Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);Difluoroamine(CAS 10405-27-3);Nitrostarch (CAS9056-38-6);Not used;Tetranitronaphthalene;Trinitroanisole;Trinitronaphthalene;Trinitroxylene;N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;Not used;Not used;Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea (CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea.N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 13114-72-2);Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4);Not used;4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA)(CAS 836-30-6);2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); orNot used.
X.D.VIII.001 “Software”, specially designed for the “development”, “production” or “use” of equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
X.D.VIII.002 “Software”, specially designed for the “development”, “production” or “use” of equipment, “electronic assemblies” or components specified in X.A.VIII.002.
X.D.VIII.003 “Software” for digital twins of additive manufacturing products or for the determination of the reliability of additive manufacturing products.
X.D.VIII.004 “Software” specially designed for the “development,” “production” or “use” of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.D.VIII.005 Specific “software”, as follows (see List of Items Controlled):“Software” for neutronic calculations/modeling;“Software” for radiation transport calculations/modeling; or“Software” for hydrodynamic calculations/modeling.
X.E.VIII.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment specified in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
X.E.VIII.002 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of materials specified in X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003
X.E.VIII.003 “Technology” for digital twins of additive manufacturing products, for the determination of the reliability of additive manufacturing products or for “software” specified in X.D.VIII.003.
X.E.VIII.004 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of “software” specified in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.
X.E.VIII.005 “Technology” “required” for the “development” or “production” of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.E.VIII.006 “Technology” exclusively for the “development” or “production” of equipment controlled by X.A.VIII.017.
X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1 % or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1 % or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.
X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 (24), as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor:Personal radiation monitoring dosimeters; orEquipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.
Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks.
X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orRadiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates.
X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Particle accelerators;Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Freon and chilled water cooling systems capable of continuous cooling duties of 29,3 kW/hr or greater; orEquipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms.
X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature:In concentrations of 95 % weight or greater, as follows:Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);Nitromethane (CAS 75-52-5);Picric acid (CAS 88-89-1);Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);Arsenic (CAS 7440-38-2);Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);Tributylphosphite (CAS 102-85-2);Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);Quinaldine (CAS 91-63-4);2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);Benzil (CAS 134-81-6);Diethyl ether (CAS 60-29-7);Dimethyl ether (CAS 115-10-6);Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);Butyrylcholinesterase (BCHE);Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);Dichloromethane (CAS 75-09-2);Dimethylaniline (CAS 121-69-7);Ethyl bromide (CAS 74-96-4);Ethyl chloride (CAS 75-00-3);Ethylamine (CAS 75-04-7);Hexamine (CAS 100-97-0);Isopropanol (CAS 67-63-0);Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);Isopropyl ether (CAS 108-20-3);Methylamine (CAS 74-89-5);Methyl bromide (CAS 74-83-9);Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);Potassium bromide (CAS 7758-02-3);Pyridine (CAS 110-86-1);Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);Sodium bromide (CAS 7647-15-6);Sodium metal (CAS 7440-23-5);Tributylamine (CAS 102-82-9);Triethylamine (CAS 121-44-8); orTrimethylamine (CAS 75-50-3).In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:Acetone (CAS 67-64-1);Acetylene (CAS 74-86-2);Ammonia (CAS 7664-41-7);Antimony (CAS 7440-36-0);Benzaldehyde (CAS 100-52-7);Benzoin (CAS 119-53-9);1-Butanol (CAS 71-36-3);2-Butanol (CAS 78-92-2);Iso-Butanol (CAS 78-83-1);Tert-Butanol (CAS 75-65-0);Calcium carbide (CAS 75-20-7);Carbon monoxide (CAS 630-08-0);Chlorine (CAS 7782-50-5);Cyclohexanol (CAS 108-93-0);Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);Ethanol (CAS 64-17-5);Ethylene (CAS 74-85-1);Ethylene oxide (CAS 75-21-8);Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);Mandelic acid (CAS 90-64-2);Methanol (CAS 67-56-1);Methyl chloride (CAS 74-87-3);Methyl iodide (CAS 74-88-4);Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);Sulphur (CAS 7704-34-9);Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);White phosphorus (CAS 12185-10-3);Yellow phosphorus (CAS 7723-14-0);Mercury (CAS 7439-97-6);Barium chloride (CAS 10361-37-2);Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);2-methylbutene (CAS 26760-64-5);2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);2,3-dimethyl-2,3-butanediol (CAS 76-09-5);2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);Butyl lithium (CAS 109-72-8);Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);Formaldehyde (CAS 50-00-0);Diethanolamine (CAS 111-42-2);Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);(R)-3- Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7);N,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1);Dialkyl(≤C10) chlorophosphates;Dialkyl(≤C10) fluorophosphates;N,N-Methylisopropylacetamidine (CAS 1339185-57-7);N,N-Methylethylacetamidine (CAS 1339632-40-4);N,N-Ethylisopropylacetamidine(CAS 1339156-10-3);N,N-Methylpropylacetamidine(CAS 1344238-28-3);N,N-Ethylpropylacetamidine(CAS 1339737-43-7);N,N-Isopropylpropylacetamidine(CAS 1341389-98-7);N,N-Methylethylpropanamidine (CAS 1339424-26-8);N,N-Ethylisopropylpropanamidine (CAS 1344354-09-1);N,N-Methylpropylpropanamidine (CAS 1340216-25-2);N,N-Ethylpropylpropanamidine (CAS 1341493-60-4);N,N-Isopropylpropylpropanamidine (CAS 1343225-93-3);N,N-Methylisopropylpropanamidine (CAS 1339042-55-5);N,N-Methylethylbutanamidine (CAS 1341049-51-1);N,N-Methylpropylbutanamidine (CAS 1343721-02-7);N,N-Ethylpropylbutanamidine (CAS 1343806-12-1);N,N-Isopropylpropylbutanamidine (CAS 1343316-02-8);N,N-Methylisopropylbutanamidine (CAS 1340219-94-4);N,N-Ethylisopropylbutanamidine (CAS 1342204-10-7);N,N-Methylethylisobutanamidine (CAS 1342365-47-2);N,N-Ethylpropylisobutanamidine (CAS 1342566-58-8);N,N-Methylpropylisobutanamidine (CAS 1342270-21-6);N,N-Isopropylpropylisobutanamidine (CAS 1342156-11-9);N,N-Methylisopropylisobutanamidine (CAS 1341992-96-8);N,N-Ethylisopropylisobutanamidine (CAS 1339048-76-8);N,N-Dimethylacetamidine hydrobromide (CAS 1801188-12-4);N,N-Dimethylacetamidine hydrochloride (CAS 2909-15-1);N,N-Diethylacetamidine hydrochloride (CAS 91400-32-7);N,N-Diethylacetamidine hydrobromide (CAS 78053-54-0);N,N-Dimethylpropanamidine dihydrochloride (CAS 79972-73-9);N,N-Dimethylpropanamidine hydrochloride (CAS 56776-15-9); orChloroform (CAS 67-66-3).
X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and salts thereof.
Note: X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); orN-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).
Notes:X.C.IX.003 does not control “chemical mixtures” containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210 (25), for use in “composite” structures and with a specific modulus of 3,18 x 106m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104m or greater.
X.C.IX.005 “Vaccines”, “immunotoxins”, “medical products”, “diagnostic and food testing kits”, as follows (see List of Items controlled):“Vaccines” containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354;“Immunotoxins” containing items controlled by 1C351.d; or“Medical products” that contain any of the following:“Toxins” controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5); orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);“Medical products” not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following:Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;Conotoxins controlled by 1C351.d.3; orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or“Diagnostic and food testing kits” containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5).
Technical Notes:“Medical products” are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.“Diagnostic and food testing kits” are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351.
X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled):Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, andContain any formulation of “controlled materials”;Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less;Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of “controlled materials”; andHave a diameter not exceeding 114,3 cm;Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of “controlled materials”;Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of “controlled materials”;Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of “controlled materials” in the deflagration material;Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of “controlled materials”;Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of “controlled materials”;Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled “energetic materials”;Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of “controlled materials”;Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35 % by weight of ML8 “controlled materials”;Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of “controlled materials”;Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g., theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of “controlled materials”;Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of “controlled materials”; orNote: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state.
Notes:“Controlled materials” means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8).Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML.
X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 (26) that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled):Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350:Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of:Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; orAny single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2 chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing 1 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures containing Amiton or PFIB); orMixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8;‘Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits’ that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical.
Technical Note: For the purpose of this entry, “medical, analytical, diagnostic, and food testing kits” are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008 (27), as follows (see List of Items Controlled):Polyarylene ether ketones, as follows:Polyether ether ketone (PEEK);Polyether ketone ketone (PEKK);Polyether ketone (PEK); orPolyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);Not used.
X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter);304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Monel plate;Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater;Fluorine (CAS 7782-41-4); orAlpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):Semiconductor nanomaterials;Composite-based nanomaterials; orAny of the following carbon-based nanomaterials:Carbon nanotubes;Carbon nanofibres;Fullerenes;Graphenes; orCarbon onions.
Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria:Consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1–100 nm for more than 1 % of their number size distribution;Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1–100 nm; orHas a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
X.C.IX.012 Rare-earth metals and compounds, either in organic or inorganic form, including mixtures whether or not intermixed or interalloyed.
Note 1: Rare-earth metals and compounds include Scandium, Yttrium, Lanthanum, Cerium, Praseodymium, Neodymium, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium and Lutetium;
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.012 minerals containing rare-earth metals are excluded;
Note 3: X.C.IX.012 does not control mixtures in which no individually metal or compound specified in this entry constitutes more than 5 % by the weight of the mixture.
X.C.IX.013 Tungsten, tungsten carbide and alloys, not controlled by 1C117 or 1C226 (28), containing more than 90 % tungsten by weight.
Note 1: For the purpose of the control X.C.IX.013, wire is excluded.
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.013, surgical or medical instruments are excluded.
X.C.IX.014 Lithium and lithium compounds, as follows:Lithium (CAS 7439-93-2);Lithium carbonate (CAS 554-13-2);Lithium hydroxide (CAS 1310-65-2 and CAS 1310-66-3);Lithium oxide (CAS 12057-24-8);Lithium cobalt oxide (CAS 12190-79-3);Lithium iron phosphate (CAS 15365-14-7);Lithium manganese oxide (CAS 12057-17-9);Lithium nickel manganese cobalt oxide (CAS 346417-97-8); orLithium titanate (CAS 12031-82-2).
X.C.IX.015 Ultra-High-Molecular-Weight Polyethylene (UHMWPE), not controlled by 1C010 or 1C210 (29), presented in any of the following forms:Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.D.IX.001 Specific “software”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):“Software” specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or“Software” specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.E.IX.001 “Technology” for the “development”, “production”, or “use” of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.
X.E.IX.002 “Technology” for the “development”, “production”, or “use” of nanomaterials controlled by X.C.IX.011.
X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Explosives detection equipment for “automated decision making” to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry);Not used;Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques.
Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Notes:“Automated decision making” is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator- selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected.This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being scanned.Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239 (30).
X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Note: The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions.
X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled):Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics;Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300 °C) either by using special materials or by special heat treatment; orWith lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million “DN”;Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics:With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million “DN”; orManufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C);Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;Active magnetic bearing systems;Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C).
Technical Notes:“DN” is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm.Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation.
X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10 % or more nickel and/or chromium:Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g (31):A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; andRated at 10,3 MPa or more.
Notes:See X.D.X.005 for “software” for items controlled under this entry.See 2E001 (“development”), 2E002 (“production”), and X.E.X.003 (“use”) for technology for items controlled under this entry.See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.
X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.
Notes:See X.D.X.005 for “software” for items controlled under this entry.See 2E001 (“development”), 2E002 (“production”), and X.E.X.003 (“use”) for “technology” for items controlled under this entry.Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001.
X.A.X.006 “Portable electric generators” and specially designed components.
Technical Note: “Portable electric generators” – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement.
X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Bellows sealed valves;Not used.
X.B.X.001 “Continuous flow reactors” and their “modular components”.
Technical Notes:For the purposes of X.B.X.001, “continuous flow reactors” consist of plug and play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the resultant product is collected at the outlet.For purposes of X.B.X.001, “modular components” are fluidic modules, liquid pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquid-liquid separators, etc.
X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere conditions.
X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and “numerically controlled” machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled):“Numerical control” units for machine tools:Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; orHaving two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm;“Numerical control” units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; orMotion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics:Interpolation in more than four axes;Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following:Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; orAdaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; orCapable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions;“Numerically controlled” machine tools that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics:Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; andPositioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available:Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines;Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; orBetter than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; orMachine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes:Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics:One or more contouring “tilting spindles”;Note: X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only.“Camming” (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.“Run-out” (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); orThe positioning accuracies, with all compensations available, are less (better) than: 0,001° on any rotary axis;Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control.
X.B.X.005 Non-“numerically controlled” machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics:Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel;Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel;Spindle “run-out” and “camming” less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR);Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; andSlide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel;Technical Note: The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988.Fly cutting machines having all of the following characteristics:Spindle “run-out” and “camming” less (better) than 0,0004 mm TIR; andAngular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.
X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11.
X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics:Two or more axes; andA measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm).
X.B.X.008 “Robots” not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data.
X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial (“run-out”) or axial (“camming”) axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics:Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction;Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; andCutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer’s specifications, “numerical control” units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.
Technical Note: This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.
X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies;Laser welding machines;MIG welders;E-beam welders;Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.Mining and drilling equipment, as follows:Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter;Large earth-moving equipment used in the mining industry;Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminium;Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater;Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orAustenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.
X.B.X.011 Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of 2,5 metres.
X.B.X.012 Class II biosafety cabinets and glove boxes.
X.B.X.013 Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological materials.
X.B.X.014 Fermenters with an internal volume of 10–20 litres, usable with biological materials.
X.B.X.015 Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps (including single seal pumps), valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or absorption columns that meet performance parameters of the control 2B350 (32), regardless of their materials of construction.
Note: For the purpose of the control X.B.X.015, plumbing valves and storage tanks with total internal (geometric) volume less than 1 m3(1 000 litres) designed for domestic water or gas systems are excluded.
X.B.X.016 Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA filter units that may be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment facilities.
X.B.X.017 Vacuum pumps with a manufacturer’s specified maximum flow-rate greater than 1 m3/h (under standard temperature and pressure conditions), casings (pump bodies), preformed casing-liners, impellers, rotors, and jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemicals being processed are made from controlled materials.
X.B.X.018 Laboratory equipment, including parts and accessories for such equipment, for the analysis or detection, destructive or non-destructive, of chemical substances.
X.B.X.019 Whole chlor-alkali electrolysis cells – mercury, diaphragm, and membrane.
X.B.X.020 Titanium electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.021 Nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.022 Bipolar titanium nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.023 Asbestos diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.024 Fluoropolymer based diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.025 Fluoropolymer based ion exchange membranes specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.026 Compressors specially designed to compress wet or dry chlorine, regardless of material of construction.
X.B.X.027 Microwave reactors – Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating.
X.D.X.001 “Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.X.001.
X.D.X.002 “Software” “required” for the “development”, “production” or “use” of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002.
X.D.X.003 “Software” specially designed for the “development”, “production”, or “use” of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009.
X.D.X.004 Specific “software”, as follows (see List of Items Controlled):“Software” to provide adaptive control and having both of the following characteristics:For flexible manufacturing units (FMUs); andCapable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as:Machine vision (optical ranging);Infrared imaging;Acoustical imaging (acoustical ranging);Tactile measurement;Inertial positioning;Force measurement; andTorque measurement.Note: X.D.X.004.a does not control “software” which only provides rescheduling of functionally identical equipment within “flexible manufacturing units” using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs.Not used.
X.D.X.005 “Software” specially designed or modified for the “development,” “production,” or “use” of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
Note: See 2E001 (“development”) for “technology” for “software” controlled under this entry.
X.D.X.006 “Software” specially designed for the “development” or “production” of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
X.D.X.007 “Software” for the “development”, “production”, or “use” of CNC equipment, classified in any of the headings from 8456 to 8465 of the Common Customs Tariff, not covered in X.D.X.003.
X.E.X.001 “Technology” “required” for the “development,” “production” or “use” of equipment controlled by X.A.X.002 or “required” for the “development” of “software” controlled by X.D.X.002.
Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and “software” controls.
X.E.X.002 “Technology” for the “use” of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008.
X.E.X.003 “Technology” according to the General Technology Note for the “use” of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
X.E.X.004 “Technology” for the “use” of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
CN CodeDescription8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60Mounted piezo-electric crystals8541 90Semiconductor devices: Parts
CN CodeDescription3818 00Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics8486 10Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers8486 20Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits8486 40Machines and apparatus specified in note 11(C) to this chapter8534 00Printed circuits8537 10Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517, for a voltage not exceeding 1 000 V8542 31Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Memories8542 33Amplifiers8542 39Other Electronic Integrated Circuits8542 90Electronic integrated circuits: Parts8543 20Signal generators9027 50Other instruments and apparatus using optical radiation (UV, visible, IR)9030 20Oscilloscopes and oscillographs9030 32Multimeters with recording device9030 39Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device9030 82Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices
CN CodeDescription8525 89Other television cameras, digital cameras and video camera recorders8529 90Other parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8524 to 85289006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes9006 91Parts and accessories for cameras9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI9013 80Other optical devices, appliances and instruments9025 19Other thermometers and pyrometers, not combined with other instruments9032 10Thermostats
CN CodeDescription8501 32DC motors and DC generators of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW (excluding photovoltaic generators)8504 31Transformers having a power handling capacity not exceeding 1 kVA (excluding liquid dielectric transformers)8504 40Static converters8505 11Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; of metal8529 10Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith8532 21Other fixed capacitors of tantalum8532 22Aluminium electrolytic fixed electrical capacitors (excluding power capacitors)8532 24Ceramic dielectric multilayer capacitors8533 21Fixed electrical resistors for a power handling capacity not exceeding 20 W (excluding heating resistors, and fixed carbon resistors)8533 40Electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)8536 41Relays, for a voltage not exceeding 60 V8536 49Relays for a voltage exceeding 60 V but not exceeding 1 000 V8536 50Other switches8536 69Plugs and sockets8536 90Other apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8543 70 02Microwave amplifiers8543 70 04Digital flight-data recorders8543 70 30Aerial amplifiers8548 00Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in Chapter 85
CN CodeDescription8205 59 80Hand tools, including glaziers' diamonds, excluding household tools, and tool for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters8456 11Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser8457 10Machining centres for working metal8458 11Horizontal lathes, including turning centres, for removing metal, numerically controlled8458 91Other numerically controlled lathes8459 61Other milling machines numerically controlled8466 10Tool holders, for any type of tool for working in the hand and for machine tools; self-opening dieheads8466 93Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8461, n.e.s.8485 20Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit8485 30Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass deposit8485 90Parts of machines for additive manufacturing
CN CodeDescription2829 90Perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates4706 10Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material: Cotton linters pulp
CN CodeDescription8471 50Processing units other than those of subheading 8471 41 or 8471 49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units8471 70 98Other storage units8471 80Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)8517 62Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus8517 69Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network8517 79Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, excluding aerials and aerial reflectors of all kinds and their parts8526 91Radio navigational aid apparatus9014 20Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)9014 80Other navigational instruments and appliances
CN CodeDescription2610 00Chromium ores and concentrates2819 10Chromium trioxide2819 90Other chromium oxides and hydroxides8112 21Chromium: unwrought; powders8112 22Chromium: Waste and scrap8112 29Chromium: Other8112 41Unwrought rhenium and rhenium waste, scrap and powders8112 49Rhenium, other than unwrought, waste, scrap and powders
CN CodeDescription8482 10Ball bearings8482 20Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 30Spherical roller bearings8482 50Other cylindrical roller bearings, including cage and roller assemblies
CN CodeDescription8807 30Other parts of aeroplanes, helicopters or unmanned aircraft
I vedlegg XV tilføyes følgende:
Ak Bars Bank17 March 2025Uralsib Bank17 March 2025Tochka Bank17 March 2025National Reserve Bank17 March 2025Roseximbank17 March 2025Bank SINARA17 March 2025Primsotsbank17 March 2025BBR Bank17 March 2025RNKO Platezhnyy Konstruktor17 March 2025Petersburg’s settlement center17 March 2025Kuznets business Bank17 March 2025MIR Business Bank17 March 2025Bank Kuban Kredit17 March 2025
I vedlegg XXI tilføyes følgende umiddelbart etter varekode 7408:
7601Unwrought aluminium
Vedlegg XXIII erstattes av følgende:
CN CodeDescription0601Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower, chicory plants and roots other than roots of heading 12120602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508Clays, andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite; chamotte or dinas earths (excl. kaolin and other kaolinic clays, and expanded clay)2509Chalk2512Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape2518Dolomite, whether or not calcined or sintered, including dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape2519Natural magnesium carbonate (magnesite); fused magnesia; dead-burned «sintered» magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide, whether or not pure2520Gypsum; anhydrite; plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders2521Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522Quicklime, slaked lime and hydraulic lime other than calcium oxide and hydroxide of heading 28252525Mica, whether or not rifted into sheets or splittings; mica waste2526Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc2530 20Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)2602Manganese ores and concentrates, including ferruginous manganese ores and concentrates with a manganese content of 20 % or more, calculated on the dry weight2615Niobium, tantalum, vanadium or zirconium ores and concentrates2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2707 30Xylol (xylenes)2708Pitch and Pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excl. crude); preparations containing >= 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, n.e.s.; waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals2712Petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2715Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – Otherex 2804Hydrogen and other non-metals (excluding rare gases)2806Hydrogen chloride «hydrochloric acid»; chlorosulphuric acid2811Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals2813Sulphides of non-metals; commercial phosphorus trisulphide2814Ammonia, anhydrous or in aqueous solution2815Sodium hydroxide (caustic soda), potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium2818 30Aluminium hydroxide2819Chromium oxides and hydroxides2820Manganese oxides2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; inorganic bases, metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.2827Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides; bromides and bromide oxides; iodides and iodide oxides2828Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites2829Chlorates and perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates2832 20Sulphites (excluding sodium)2833Sulphates; alums; peroxosulphates (persulphates)2834Nitrites; nitrates2836Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate2839Silicates; commercial alkali metal silicates2840 30Peroxoborates (perborates)2841Salts of oxometallic or peroxometallic acids2843Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals2846Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals2847Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901Acyclic hydrocarbons2902Cyclic hydrocarbons2903Halogenated derivatives of hydrocarbons2904Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2906Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxide, ketone peroxides, whether or not chemically defined, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2910Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2911Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2912Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde2914Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2915Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2916Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2920Esters of inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2921 22Hexamethylenediamine and its salts2921 41Aniline and its salts2922 11Monoethanolamine and its salts2922 43Anthranilic acid and its salts2923 20Lecithins and other phosphoaminolipids2924Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid2925Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds2926Nitrile-function compounds2930Organo-sulphur compounds2933 29Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding hydantoin and its derivatives, and products of subheading 3002 10 )2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)2933 79Lactams (excl. 6-hexanelactam «epsilon-caprolactam», clobazam (inn), methyprylon (inn), and inorganic or organic compounds of mercury)2933 99Other heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only3201Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 ) – Other3204 90Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205Colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 41Ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 )3206 49Inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other3207Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes3208Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions of products of headings 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. solutions of collodion)3209Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3210Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters’ fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like3215 11Printing ink – Black3215 19Printing ink – Other3403Lubricant preparations, incl. cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations based on lubricants; textile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials (excl. preparations containing, as basic constituents, >= 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight)3505 10Dextrins and other modified starches3506 99Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg – Other3604Fireworks, signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles3605Matches, other than pyrotechnic articles of heading 36043606Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms; articles of combustible materials as specified in note 2 to Chapter 363701 20Instant print film3701 91For colour photography (polychrome)3702Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed3703Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed3705Photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack3801 20Colloidal or semi-colloidal graphite3806 20Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)3807Wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3809Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s.3810Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as coatings or cores for welding electrodes or rods3811Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812Prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3813Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814Organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators)3816Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, including dolomite ramming mix, other than products of heading 38013817Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)3823 13Tall oil fatty acids, industrial3824Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations for the chemical or allied industries, (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included3825 90Residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane, not else specified in other sub-headings pertaining to Heading 38273901 40Ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms3903Polymers of styrene, in primary forms3904Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms3905Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms; other vinyl polymers, in primary forms3906Acrylic polymers, in primary forms3907 29Other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excluding polyacetals and bis(polyoxyethylene) methylphosphonate)3907 40Polycarbonates, in primary forms3907 70Poly«lactic acid», in primary forms3907 91Unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly «ethylene terephthalate» and poly«lactic acid»)3908Polyamides, in primary forms3909Amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms3910Silicones in primary forms3911Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to Chapter 39, not elsewhere specified or included, in primary forms3912Cellulose and its chemical derivatives, not elsewhere specified or included, in primary forms3915 20Waste, parings and scrap, of polymers of styrene3917Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example joints, elbows, flanges), of plastics3920Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials3921Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics3922 90Bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925Builders’ ware of plastics, not elsewhere specified or included4002Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4005Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip4006 10«Camel-back» strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21Plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber4011 20New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for buses and lorries4011 80New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on construction, mining or industrial handling vehicles and machines4012Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber4016 93Gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4408 10Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm4411 13Medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm4411 94Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412Plywood, veneered panel and similar laminated wood4416Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40Wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60Posts and beams, of wood4418 79Flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503Articles of natural cork4504Agglomerated cork (with or without a binding substance) and articles of agglomerated cork4701Mechanical wood pulp, not chemically treated4703Chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704Chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material4707Recovered (waste and scrap) paper or paperboard4802 20Paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40Wallpaper base, uncoated4802 58Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803 )4805Other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4806Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4807Composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808Corrugated paper and paperboard «with or without glued flat surface sheets», creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4803 )4809Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4810Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, other than goods of heading 4803, 4809 and 48104814 90Wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20Folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened4823Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s4906Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed, incl. combed wool in fragments5106Carded wool yarn (excl. that put up for retail sale)5107Yarn of combed wool (excl. that put up for retail sale)5112Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair (excl. fabrics for technical purposes of heading 5911 )5205Cotton yarn other than sewing thread, containing >= 85 % cotton by weight (excl. that put up for retail sale)5206 42Multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m25308Yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn5402 63Multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5404Synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm5407 30Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501Synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 555502Artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 555503Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90Artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5507Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21Woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516Woven fabrics of artificial staple fibres5601 29Wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30Textile flock and dust and mill neps5604Textile-covered rubber thread and cord; textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41Binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27Warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806 )5803Gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806 )5806 40Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of <= 30 cm5901Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)5905Textile wallcoverings5908Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10Textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m25911 40Straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99Pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003Knitted or crocheted fabrics, of a width <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 36Unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44Printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10Fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309Worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92Calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802 10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or soundabsorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 696807Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6809 19Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91Prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like6813Friction material and articles thereof, e.g., sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads, not mounted, for brakes, clutches or the like, with a basis of asbestos, other mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. mounted friction material)6814Worked mica and articles of mica, including agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials6901Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10Building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902 )6905Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods6906 00Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22Ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40Finishing ceramics6909 90Ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002Glass in balls (other than microspheres of heading 7018 ), rods or tubes, unworked7003Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004Sheets of glass, drawn or blown, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007Safety glass, consisting of toughened (tempered), or laminated glass7011 10Glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting72Iron and steel7301Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers «cross-ties», fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates «base plates», rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel7305Tubes and pipes, n.e.s. (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel7306Tubes, pipes and hollow profiles n.e.s (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel7307Tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves), of iron or steel7308Structures and parts of structures (for example bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 94067309Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7310Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s7311Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7314 12Endless bands of stainless steel wire, for machinery7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320Springs and leaves for spring, of iron or steel7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29Baths of steel sheet7407Copper bars, rods and profiles7408Copper wire7409Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm7411Copper tubes and pipes7412Copper tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)7413Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper (not electrically insulated)7415 21Washers, «incl. spring washers and spring lock washers», of copper7505Nickel bars, rods, profiles and wire7506Nickel plates, sheets, strip and foil7507Tubes, pipes and tube or pipe fittings «e.g., couplings, elbows, sleeves», of nickel7508Other articles of nickel7605Aluminium wire7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7607 20Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7608Aluminium tubes and pipes7609Aluminium tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)7610Structures and parts of structures «e.g., bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, pillars and columns, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades», of aluminium (excl. prefabricated buildings of heading 9406 ); plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures, of aluminium7611Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7612Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid or collapsible tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7613Aluminium containers for compressed or liquefied gas7616 10Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305 ), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles7804Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes7905zinc plates, sheets, strip and foil8001Unwrought tin8003Tin bars, rods, profiles and wire8007Articles of tin8101 10Tungsten powders8102Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap8105 90Articles of cobalt8109Zirconium and articles thereof, including waste and scrap8111Manganese and articles thereof, including waste and scrap8202 20Bandsaw blades of base metal8207Interchangeable tools, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20Locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302 30Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles8307Flexible tubing of base metal, with or without fittings8309Stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8402Steam or other vapour generating boilers (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers; parts thereof8404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers; condensers for steam or other vapour power units; parts thereof8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers; parts thereof (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)8406Steam turbines and other vapour turbines; parts thereof8407Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine8408Compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine»8409Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine of heading 8407 or 84088410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412 )8412Engines and motors (excluding steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, turbojets, turbopropellers, and gas turbines); parts thereof8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators; parts thereof8414 10Vacuum pumps8414 90Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances; parts thereof8417Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric8419 19Instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8419 40Distilling or rectifying plant8419 50Heat-exchange units (excl. those used with boilers)8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514 )8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.8420 99Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – OtherEx84 21Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excl. such machinery and apparatus for water and other beverages, and excl. artificial kidneys; parts thereof8424 20Spray guns and similar appliances8424 30Steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines8424 89Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8424 90Parts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8425Pulley tackle and hoists (other than skip hoists); winches and capstans; jacks8426Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excl. straddle carriers and works trucks fitted with a crane)8428Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics)8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430Moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; pile-drivers and pile-extractors, n.e.s.; snowploughs and snowblowers8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 19Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms; parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450 ) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses); parts thereof8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries; parts thereof8455Metal-rolling mills and rolls therefor8456Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro-discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines8457Machining centres, unit construction machines «single station» and multi-station transfer machines for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools, incl. way-type unit head machines, for drilling, boring, milling, threading or tapping (excl. lathes and turning centres of heading 8458, gear cutting machines of heading 8461 and hand-operated machines)8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461 and machines for working in the hand)8461Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal, or cermets, not elsewhere specified or included8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die forging (excluding rolling mills); machine tools (including presses, slitting lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding draw-benches); presses for working metal or metal carbides, not specified in previous headings8463Machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, shearing machines, punching or notching machines, presses and machines for working in the hand)8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in the hand)8465Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting (other than those of heading 8515 ); gas-operated surface tempering machines and appliances; parts thereof8470Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registersEx84 71Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included, excluding other units of automatic data-processing machines of CN code 8471 80 and excluding storage units for automatic data-processing machines not elsewhere specified corresponding to the CN code 8471 70 98.8472Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8470 to 84728474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass); parts thereof8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8478Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in chapter 848479Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 848480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics8481Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves8482Ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326 ); parts thereof8483Transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8485Machines for additive manufacturing8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9 c to chapter 84; parts and accessories, n.e.s.8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in chapter 848501Electric motors and generators (excluding generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 85028504Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors8505Electromagnets (excl. magnets for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8506Primary cells and primary batteries; parts thereof8507Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square); parts thereof8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8512Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539 ), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles8513Portable electric lamps designed to function by their own source of energy, (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512Ex85 14Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss), excluding bakery and biscuit ovens of line 8514 19 10; other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss8515Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals, or cermets; parts thereof8516 80Electric heating resistors (excl. those of agglomerated coal and graphite)8517Telephone sets, including smartphones and other telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 85288518Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets8519Sound recording or sound reproducing apparatus8521Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner8522Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 85218523Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, «smart cards» and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of Chapter 378524Flat panel display modules, whether or not incorporating touch-sensitive screens8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock8528Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus8530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608 ); parts thereof8531Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 85308532Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set)8533Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537 )8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 85178538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 85378539Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) light sources8540Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, e.g. vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes and television camera tubes; parts thereof8541Semiconductor devices (for example, diodes, transistors, semiconductor-based transducers); photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels; light-emitting diodes (LED), whether or not assembled with other light-emitting diodes (LED); mounted piezo-electric crystals8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 858544Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8546Electrical insulators of any material8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal, e.g., threaded sockets, incorporated during moulding solely for purposes of assembly (other than insulators of heading 8546 ); electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8549Electrical and electronic waste and scrap8602Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators); locomotive tenders8604Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606Railway or tramway goods vans and wagons (excluding self-propelled and luggage vans and post office coaches)8607Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock8608Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical, (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 29Road tractors for semi-trailers – With only spark-ignition internal combustion piston engine as motors for propulsion8701 30Track-laying tractors (excluding pedestrian-controlled)8703 10Vehicles for the transport of <10 persons on snow; golf cars and similar vehiclesEx87 03 23Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 24Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 32Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 2 500 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 33Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 2 500 cm3(excluding ambulances)8703 40Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 50Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 60Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 70Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 80Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only electric motor for propulsion8703 90Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than internal combustion piston engine or electric motorEx87 04Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab, excluding vehicles of CN codes 8704 21 91 and 8704 21 99 with engines of a cylinder capacity not exceeding 1 900 cm38705Special purpose motor vehicles (other than those principally designed for the transport of persons or goods), e.g. breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops and mobile radiological units8708 99Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 (tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles), n.e.s.8709Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles8716Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof8903Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes8904Tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks, floating or submersible drilling or production platforms9001 10Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544 )9002 11Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers9002 19Objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)9005Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor (excl. instruments for radio-astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)9007Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus (excl. video equipment)9010Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, not elsewhere specified in chapter 90; negatoscopes; projection screens9013Lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in chapter 909014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment); parts thereof9015Surveying, incl. photogrammetrical surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excl. compasses); rangefinders9024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics); parts thereof9025 90Parts and accessories for hydrometers, areometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, n.e.s.9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, (for example polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, (including exposure meters); microtomes9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters); speed indicators and tachometers (excl. those of heading 9014 and 9015 ); stroboscopes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excluding meters of heading 9028 ); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031Measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in chapter 90; profile projectors9032 81Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus – Hydraulic or pneumatic – Other9401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406Prefabricated buildings9503 00 75Plastic toys and models, incorporating a motor n.e.s under heading 95039503 00 79Toys and models not made of plastic, incorporating a motor n.e.s under heading 95039606Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks (excl. cuff links)9608 91Pen nibs and nib points9612Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges; ink-pads, whether or not inked, with or without boxesEx98Complete industrial plants, except plants for the production of food and drinks, pharmaceuticals, medicines and medical devices
Nytt vedlegg XXIIID skal lyde:
CN codeDescription2518 10Crude dolomite, not calcined or not sintered2519 90Fused magnesia; dead-burned «sintered» magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide whether or not pure2520 20Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders2615Niobium, tantalum, vanadium or zirconium ores and concentrates2834 21Nitrate of potassium2834 29Nitrates (excluding of potassium and of mercury)3604Fireworks, signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles3605 00Matches, other than pyrotechnic articles of heading 36043606Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms; articles of combustible materials as specified in note 2 to Chapter 364811 41Self-adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4811 49Gummed or adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size6814 10Plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials7007 19Toughened «tempered» safety glass (excluding glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and vehicles)7007 21Laminated safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles7320 10Leaf-springs and leaves therefor, of iron or steel
Overskriften til vedlegg XXV skal lyde:
Overskriften til vedlegg XXXI skal lyde:
Vedlegg XXXVII erstattes av følgende:
CN CodeDescription3811 90Oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, including gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excluding anti-knock preparations and oil lubricant additives)3815 12Supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, not else specified7219 21Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of exceeding 10 mm7225 40Flat-rolled products of other alloy steel other than stainless, of a width of 600 mm or more, not further worked than hot-rolled, not in coils (excluding products of silicon-electrical steel)7304 29Casing and tubing, seamless, of iron or steel, of a kind used in drilling for oil or gas (excluding products of cast iron)7311 00Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas8409 99Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine), n.e.s.8412 21Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders)8413 50Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven, n.e.s.8421 23Oil or petrol-filters for internal combustion engines8421 31Intake air filters for internal combustion engines8425 11Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles, powered by electric motor8428 39Continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials (excluding those for underground use and bucket, belt or pneumatic types)8429 59Self-propelled mechanical shovels, excavators and shovel loaders (excluding machinery with a 360o revolving superstructure and front-end shovel loaders)8431 39Parts suitable for use solely or principally with the machinery of heading 8428, (excluding parts of lifts, skip hoists or escalators), n.e.s.8456 30Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-discharge processes8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 84618466 20Work holders8467 29Tools for working in the hand, with self-contained electric motor (excluding saws and drills)8471 30Portable automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display8471 70Storage units for automatic data-processing machines8474 39Machinery for mixing or kneading solid mineral substances, including those in powder or paste form (excluding concrete and mortar mixers, machines for mixing mineral substances with bitumen and calenders)8481 20Valves for oleohydraulic or pneumatic transmission8482 99Parts of ball or roller bearings (excluding balls, needles and rollers)8483 50Flywheels and pulleys, including pulley blocks8502 20Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines8507 10Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engines8511 10Sparking plugs of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines8515 19Brazing or soldering machines (excluding soldering irons and guns)8543 30Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis8705 10Crane lorries8708 99Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 (tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles), not else specified9024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials, (for example metals, wood, textiles, paper or plastics)
Overskriften til vedlegg XXXIX skal lyde:
Vedlegg XLII erstattes av følgende:
Henvisningene til artikler i kolonnen «Grounds for inclusion» refererer til rådsforordning (EU) nr. 833/2014, som gjennomført i forskriften § 19ac.
Vessel nameIMO numberGrounds for inclusionDate of application1.Angara9179842Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.6.20242.Maria8517839Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.6.20243.Saam FSU9915090Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20244.Koryak FSU9915105Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20245.Jun Ma (formerly Kavya, Hana)9353113Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.20246.N Cerna (formerly Canis Power)9289520Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.20247.Apar (formerly Feng Shou; Andromeda Star)9402471Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.20248.Legacy (formerly NS Lotus)9339337Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20249.Saga (formerly NS Spirit)9318553Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202410.Serenade (formerly NS Stream)9318541Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202411.Success (formerly SCF Arum)9333436Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202412.Lady R9161003Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.25.6.202413.Maia-19358010Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.25.6.202414.Audax9763837Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202415.Pugnax9763849Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202416.Hunter Star9830769Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202417.Daksha (formerly Hebe)9259185Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202418.Enisey9079169Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.25.6.202419.Kelly Grace (formerly Vela Rain)9331141Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202420.Ozanno (formerly Ocean AMZ)9394935Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202421.Delvina (formerly Galian 2)9331153Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202422.Bodhi (formerly Robon)9144782Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202423.Lunar Tide (formerly Beks Aqua)9277735Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202424.Kemerovo9312884Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202425.Krymsk9270529Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202426.Krasnoyarsk9312896Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202427.Kaliningrad9341067Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202428.Dashan (formerly Mianzimu)9299666Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202429.Pioneer9256602Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202430.Alissa9273052Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202431.Marabella Sun9323376Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202432.Christophe de Margerie9737187Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202433.Altair9413547Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202434.Peta Lumina9296391Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202435.San Damian9274331Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.17.12.202436.San Cosmas9274343Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.17.12.202437.San Severus9385233Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.17.12.202438.Galaxy9826902Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202439.Rigel9511533Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202440.Cassiopeia9341081Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202441.Constellation9306794Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202442.Andromeda9292204Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202443.Callisto9299692Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202444.Alliance9413561Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202445.Phoenix9333424Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202446.Leo9412347Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202447.Zenith9610781Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202448.Turbo Voyager9299898Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202449.Sirius9422445Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202450.Saturn9421972Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202451.Life9265756Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202452.Krishna 19271585Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202453.Vladimir Vinogradov9842188Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202454.Meridian (formerly Moskovsky Prospect)9511521Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202455.Bolero9412335Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202456.Vega9316127Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202457.Ocean Embrace (formely Tyagaraja)9327372Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202458.Yi Meng Shan (formerly Attica)9436941Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202459.La Perouse9849887Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202460.Echo (formerly Elbrus)9276030Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202461.Georgy Maslov9610793Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202462.Premier9577082Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202463.Pathfinder9577094Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202464.Sierra9522324Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202465.Trust9382798Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202466.Jaguar (formely Zaliv Amerika)9354301Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202467.Zaliv Amurskiy9354313Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202468.Amber 69235713Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202469.Areia (formerly Emily S)9321847Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202470.Fjord Seal9513139Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202471.Heidi A9321976Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202472.Line9291250Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202473.Okeansky Prospect9866380Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202474.Capella9341079Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202475.Siri9281683Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202476.North Way9953535Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202477.North Sky9953523Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202478.North Air9953509Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202479.North Mountain9953511Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202480.Yuri Senkevich9301419Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202581.Belgorod9412359Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202582.Bratsk9411020Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202583.Nikolay Zadornov9901037Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202584.Victor Konetsky9301421Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202585.Viktor Titov9301407Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202586.Pavel Chernysh9301380Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202587.Captain Kostichev9301392Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202588.Mermar9231212Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202589.Surrey Quays9350654Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202590.Nichole9332822Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202591.Crius9251274Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202592.Great Jacombo9319703Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202593.Chen Lu9404948Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202594.Bull9292503Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202595.Huihai Pacific9346732Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202596.Kudos Stars9288710Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202597.Udaya9288746Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202598.Merope9281891Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202599.PRS Ocean9276561Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025100.Stratos Aurora9288708Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025101.Mercury9321706Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025102.Neer 1 (formerly Kapal Cantik)9224283Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025103.Kiwala9332810Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025104.Andaman Skies9288693Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025105.Voyager9843560Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025106.Kareliya9306782Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025107.Kazan9258002Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025108.Kotlas9299719Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025109.Ligovsky Prospect9256066Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025110.NS Leader9339301Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025111.Prosperity (formerly NS Pride)9322956Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025112.Sapphire (formerly NS Silver)9309576Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025113.Pacific9329667Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025114.Primorye9421960Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025115.Shturman Albanov9752084Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025116.Symphony9309588Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025117.Asher9258868Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025118.Carl9288851Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025119.Deliver9194983Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025120.Facca9271951Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025121.Lang Ya9332781Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025122.Minerva M9282479Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025123.Moti9281011Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025124.Ocean Faye9321689Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025125.Serena (formerly Pontus I)9255660Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025126.Sea Fidelity9285835Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025127.Swiftsea Rider9318539Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025128.Aquatica9299769Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025129.Ederra9258026Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025130.Eventin9308065Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025131.Pravasi9409467Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025132.Sauri9266475Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025133.Temiro9209972Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025134.East Energy9216298Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025135.Zaliv Vostok9360130Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025136.Zaliv Aniva9418494Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025137.Lokosao9286657Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025138.Madhav9353096Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025139.Atlas9413573Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025140.Metagas Everest9243148Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025141.T Cereal (formerly Rolin)9286073Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025142.Viktor Bakaev9610810Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025143.Fiora9282493Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025144.Noble9333400Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025145.Unity9388792Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025146.Sikar9419137Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025147.Anatoly Kolodkin9610808Article 3s(2), point(g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025148.Wilma II9247431Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025149.Lorena Grand9288899Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025150.Corum9544281Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025151.Xiwang9317949Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025152.Azure Celeste9288722Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025153.Aria9397559Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025
I vedlegg XLIV tilføyes følgende:Bank BelVEBBelgazprombankVTB Bank (PJSC) Shanghai Branch
I vedlegg XLV tilføyes følgende:Part APart BPart C
Nytt vedlegg XLVI skal lyde:
[...]
Nytt vedlegg XLVII skal lyde:
Henvisningene til artikler i kolonnen «Grounds for inclusion» refererer til rådsforordning (EU) nr. 833/2014, som gjennomført i forskriften § 8cf.
NameGrounds for inclusionDate of application1.AstrakhanArticle 5ae(1), point (a):used for the transfer of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) or missiles or related technologies or components thereof in support of Russia’s war of aggression against Ukraine25.2.20252.MakhachkalaArticle 5ae(1), point (a):used for the transfer of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) or missiles or related technologies or components thereof in support of Russia’s war of aggression against Ukraine25.2.20253.Ust-LugaArticle 5ae(1), point (c):used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.20254.PrimorskArticle 5ae(1), point (c):used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.20255.NovorossiyskArticle 5ae(1), point (c):used for the maritime transport of crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia by vessels practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025
NameGrounds for inclusionDate of application1.Begishevo International AirportArticle 5ae(2), point (a):used for the transfer of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) or missiles or related technologies or components thereof in support of Russia’s war of aggression against Ukraine25.2.20252.Vnukovo International AirportArticle 5ae(2), point (a):used for the transfer of Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) or missiles or related technologies or components thereof in support of Russia’s war of aggression against Ukraine25.2.20253.Zhukovsky International AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.2.20254.Perm International AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.2.20255.Koltsovo International AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.2.20256.Pskov International AirportArticle 5ae(2), point (b):used for the transport of goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.2.2025
Nytt vedlegg XLVIII skal lyde:
CN CodeDescription8502 20Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines8536 50Other switches
Vedlegg XXIIIB og XIIIC oppheves.
Ny § 20c skal lyde:
§ 20c.Personvern
Enhver opplysning som gis eller mottas i henhold til denne forskrift, skal brukes bare til det formål den gis eller mottas for. All behandling av personopplysninger i henhold til denne forskriften skal gjennomføres i samsvar med personopplysningsloven.
Vedlegg VI erstattes av følgende:
Vedlegget omfatter fysiske og juridiske personer som er militære sluttbrukere, del av Russlands militærindustrielle kompleks, har kommersielle eller andre forbindelser med eller som på annen måte støtter Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Disse fysiske eller juridiske personene bidrar til Russlands militære og teknologiske styrking eller til utviklingen av Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Vedlegget omfatter også fysiske og juridiske personer i andre tredjeland enn Russland. Deres inkludering i dette vedlegget medfører ikke at de tilskrives ansvar for deres handlinger under jurisdiksjonen der hvor de opererer.
NumberNameIdentifying InformationDate of listing1.JSC SiriusLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Cириyc» (OAO «Кoнцeрн «Cириyc»)A.k.a: JSC Concern Sirius; Kontsern SiriusAddress(es): 119435, Moscow, Pirogovskaya M. Str., 18, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 926-78-9; + 7 (495) 772-42-82; + 7 (926) 998-67-10Website: www.con-sirius.ru; http://rostec.ru/about/company/341Registration number: 7704730655 (Tax ID/INN)12.9.20142.OJSC StankoinstrumentLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Cтанкoинcтрyмeнт» (AO «PT-Cтанкoинcтрyмeнт»)A.k.a: Joint Stock Company «RT-Stankoinstrument»Address(es): 107996, Moscow, Gilyarovskogo Str., 65, Building 1, Russian FederationTelephone: (495) 681-16-18, 681-10-39Website: http://www.rt-stanko.ruEmail: info@rt-stanko.ruRegistration number: 7702715348 (Tax ID/INN)12.9.20143.OAO JSC ChemcompositeLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Химичecкиe тeхнoлoгии и кoмпoзициoнныe матeриалы» (AO «PT-Химкoмпoзит»)A.k.a: OJSC Khimkompozit; RT-Chemical Technologies and Composite MaterialsAddress(es): 117218, Moscow, Krzhiszhanovskogo Str., 29, Room 6, Russian Federation; 119435, Bolshoy Savvinskiy Lane, 11, Entrance 1, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 783-6444Website: http://rt-chemcomposite.ru/Email: office@rt-cc.ruRegistration number: 7734613934 (Tax ID/INN)12.9.20144.JSC KalashnikovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Калашникoв» (AO «Кoнцeрн «Калашникoв»)A.k.a: JSC Concern Kalashnikov; Izhevskiy Mashinostroitel'nyi Zavod; NPO IzhmashAddress(es): 426006, Udmurt Republic, Izhevsk, Deryabina Avenue, 2/193, Room 78, Russian FederationTelephone: 8-800-200-1807Website: https://kalashnikovgroup.ruRegistration number: 1832090230 (Tax ID/INN)12.9.20145.JSC Tula Arms PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Импeратoрcкии Tyльcкии Oрyжeиныи Завoд» (ПAO «Импeратoрcкии Tyльcкии Oрyжeиныи Завoд»)A.k.a: PJSC Imperial Tula Arms Plant; Public Joint Stock Company «Imperatorsky Tulsky Oruzheiny Zavod»Address(es): 300041, Tula Oblast, Tula, Sovetskaya Str., 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-14-99Website: https://www.itoz.ru/Email: mail@tulatoz.ruRegistration number: 7107003303 (Tax ID/INN)12.9.20146.NPK Technologii MaschinostrojenijaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoнцeрн «Teхнoлoгии Mашинocтрoeния» (AO «HПК «Teхмаш»)A.k.a: NPK Engineering Technology; Tecmash Concern; Kontsern «Tecmash» JSC Research and Production Concern Machine Building Technologies; JSC «Scientific-Production Concern «Mechanical Engineering»; Joint Stock Company Scientific Production Concern TekhmashAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Office 728, Russian Federation; 125212, Moscow, Leningradskoe Highway, 58, Building 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 459-99-05; + 7 (495) 459-98-81Website: http://www.tecmash.ru/Email: info@tecmash.ruRegistration number: 7743813961 (Tax ID/INN)12.9.20147.OAO Wysokototschnye KompleksiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «HПO «Выcoкoтoчныe Кoмплeкcы» (AO «HПO «Выcoкoтoчныe Кoмплeкcы»)A.k.a: JSC NPO «High-precision complexes»; High Precision Systems; NPO Vysokotochnye Kompleksy AOAddress(es): 119019, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; 121059, Moscow, Kievskaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 981-92-77;Website: https://www.npovk.ru/Email: npovk@npovk.ruRegistration number: 7704721192 (Tax ID/INN)12.9.20148.OAO Almaz AnteyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Вoздyшнo-Кocмичecкoи Oбoрoны «Aлмаз – Aнтeи» (AO «Кoнцeрн ВКO «Aлмаз – Aнтeи»)A.k.a: JSC Concern VKO «Almaz-Antey»; Almaz-Antey Corporation; «Almaz – Antey» Air and Space Defence Corporation», Joint Stock CompanyAddress(es): 121471, Moscow, Vereyskaya Str., 41, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276 29 75, + 7 (495) 231 70 45, + 7 (495) 276 29 80, + 7 (495) 231 70 45Website: http://www.almaz-antey.ru/Email: antey@almaz-antey.ruRegistration number: 7731084175 (Tax ID/INN)12.9.20149.OAO NPO BazaltLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Базальт» (AO «HПO «Базальт»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Association «Basalt»; Joint Stock Company «Research and Production Association «BAZALT»Address(es): 105318, Moscow, Velyaminovskaya Str. 32, Russian Federation; 141292, Krasnoarmeysk, Dachnaya Str., 2A, Russian Federation; 300004, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 53, Russian Federation; 157800, Nerekhta, Metallistov Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 369-01-22; + 7 (495) 993-60-81; + 7 (4872) 70-18-26; + 7 (49431) 7-55-43Website: https://bazalt.ru/Email: moscow@bazalt.ru; knpp@bazalt.ru; tpp@bazalt.ru; nmz@bazalt.ruRegistration number: 7719830028 (Tax ID/INN)12.9.201410.Admiralty Shipyard JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aдмиралтeиcкиe Вeрфи» (AO «Aдмиралтeиcкиe Вeрфи»)A.k.a: JSC Admiralteyskiye Verfi; Soviet Shipyard No. 194Address(es): 190121, St. Petersburg, Fontanka River Embankment, 203, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 714-88-33Website: http://admship.ru/Email: info@ashipyards.comRegistration number: 7839395419 (Tax ID/INN)25.2.202211.Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITILocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Teхнoлoгичecкии Инcтитyт имeни A.П. Aлeкcандрoва» (ФГУП «HИTИ им. A.П. Aлeкcандрoва»)A.k.a: Federal State unitary Enterprise Alexandrov Research Institute of Technology; FGUP «A.P. Aleksandrov NITI»; FSUE Alexandrov NITIAddress(es): 188540, Leningrad Oblast, Sosnovy Bor, Koporskoye Shosse, 72, Russian FederationTelephone: + 7 81369 22667Website: https://niti.ru/Email: foton@niti.ruRegistration number: 4714000067 (Tax ID/INN)25.2.202212.Argut OOOLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aргyт» (OOO «Aргyт»)A.k.a: Argut LLCAddress(es): 127287, Moscow, Khutorskaya Str., 2, 38A, Building 1, Russian Federation; 123007, Moscow, Mnyovniki Str., 6, Floor 3, Premises II, Room 13, Russian Federation; 123007, Moscow, 2nd Magistralny Tupik, 7A, Building 1, Russian Federation; 123423, Moscow, MO Khoroshevo-Mnevniki, Narodnogo Opolcheniya Str., 34, Floor 3, Office 330, Russian FederationTelephone: 8 499 346-06-32; 8 800 555-60-12Website: https://argut.net/Email: info@argut.netRegistration number: 7714419505 (Tax ID/INN)25.2.202213.Communication Center of the Ministry of DefenseLocal name: Дeпартамeнт инфoрмации и маccoвых кoммyникации Mиниcтeрcтва oбoрoны Poccииcкoи ФeдeрацииA.k.a: Department of Information and Mass Communications of the Ministry of Defence of the Russian FederationAddress(es): 119019, Moscow, Khamovniki, Bolshoi Znamensky Pereulok, 21, Russian Federation; 119160, Moscow, Frunzenskaya Embankment, 22/2, Russian FederationTelephone: 8 (495) 498-02-74Website: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9581@egOrganizationEmail: press@mil.ru25.2.202214.Federal Research Center Boreskov Institute of CatalysisLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки «Фeдeральныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Инcтитyт Катализа им. Г.К. Бoрecкoва Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк» (ИК CO PAH, Инcтитyт Катализа CO PAH)A.k.a: Institute of Catalysis named after G. K. Boreskov SB RAS; IR SB RAS; Institute of Catalysis SB RAS; BICAddress(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrentiev Prospekt, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 330-80-56Website: https://catalysis.ruEmail: bic@catalysis.ruRegistration number: 5408100177 (Tax ID/INN)25.2.202215.Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of RussiaLocal name: Управлeниe дeлами Прeзидeнта Poccииcкoи ФeдeрацииA.k.a: Administration of the President of the Russian Federation; The Administrative Directorate of the President of the Russian FederationAddress(es): 103132, Moscow, Nikitnikov Pereulok, 2, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 495 606-92-33Website: https://udprf.ru/Email: udprf@gov.ruRegistration number: 7710023340 (Tax ID/INN)25.2.202216.Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of RussiaLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Cпeциальныи Лeтныи Oтряд «Poccия» Управлeния Дeлами Прeзидeнта Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «CЛO «Poccия»)A.k.a: Federal State Budgetary Institution «Special Flight Detachment «Russia»; FGBU SLO Rossya; Federal State Budgetary Institution «Special Flight Squad» Russia»Address(es): 119027, Moscow, 1st Reisovaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 495 122-99-99; + 7 495 122-99-45Website: https://udprf.ru/content/federalnoe-gosudarstvennoe-byudzhetnoe-uchrezhdenie-specialnyy-letnyy-otryad-rossiyaEmail: office@sfdrussia.ruRegistration number: 7732537999 (Tax ID/INN)25.2.202217.Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматики им. H.Л. Дyхoва» (ФГУП «ВHИИA»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise «All-Russian Research Institute of Automation named after N.L. Dukhov»; FSUE «VNIIA»Address(es): 127030, Moscow, Sushchevskaya S, 22, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 978-7803Website: https://vniia.ru/Email: vniia@vniia.ruRegistration number: 7707074137 (Tax ID/INN)25.2.202218.Foreign Intelligence Service (SVR)Local name: Cлyжба Внeшнeи Pазвeдки Poccииcкoи Фeдeрации (CВP Poccии)A.k.a: Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (SVR of Russia)Address(es): 119034, Moscow, Ostozhenka Str., 51, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 247-19-38; + 7 (499) 245-3368; + 7 (499) 255-7938Website: http://cвр.рф/Registration number: 7728302546 (Tax ID/INN)25.2.202219.Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior AffairsLocal name: Главнoe Управлeниe Mиниcтeрcтва Внyтрeнних Дeл Poccииcкoи Фeдeрации пo Hижeгoрoдcкoи Oблаcти (ГУ MВД Poccии пo Hижeгoрoдcкoи Oблаcти)A.k.a: Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Nizhny Novgorod Region; GU MIA of Russia for the Nizhny Novgorod RegionAddress(es): 603000, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Maxim Gorky Str., 71, Russian FederationTelephone: 268-73-06Website: http://mvdnn.ru/Registration number: 5260040766 (Tax ID/INN)25.2.202220.International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (The Russian Quantum Center)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Meждyнарoдныи Цeнтр Квантoвoи Oптики И Квантoвых Teхнoлoгии» (OOO «MЦКT»); Poccииcкии квантoвыи цeнтр (PКЦ)A.k.a: RCC; RQC; LLC «MCCT»; OOO MTsKTAddress(es): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 280 1291Website: https://rqc.ru/Email: mail@rqc.ruRegistration number: 7743801910 (Tax ID/INN)25.2.202221.Irkut CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Якoвлeв» (ПAO «Якoвлeв»); Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Иркyт» (ПAO «Кoрпoрация «Иркyт»)A.k.a: Public Joint Stock Company Yakovlev; PJSC Yakovlev; Irkut Research and Production Corporation Public Joint Company; PJSC Irkut CorporationAddress(es): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian FederationTelephone: + 7 495 777-21-01Website: https://yakovlev.ru/Email: office@yakovlev.ruRegistration number: 3807002509 (Tax ID/INN)25.2.202222.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing MachineryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cрeдcтв Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИИ CВT»)A.k.a: Scientific Research Institute of Computer Technology; JSC NII SVT; AO NII SVTAddress(es): 610025, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian FederationTelephone: 8(8332) 67-99-75Website: https://niisvt.ru/Email: niisvt@niisvt.ruRegistration number: 4345309407 (Tax ID/INN)25.2.202223.JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mашинocтрoeния» (AO «ЦHИИMаш»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Central Research Institute for Machine BuildingAddress(es): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str. 4, Building 22, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 513-59-51Website: https://www.tsniimash.ru/Email: corp@tsniimash.ruRegistration number: 5018200994 (Tax ID/INN)25.2.202224.JSC Kazan Helicopter Plant Repair ServiceLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд-Peмoнт, Ceрвиc» (AO «КВЗ-PeмCeрвиc»)A.k.a: Kazanski Vertoletny Zavod Remservis; KVZ RemservisAddress(es): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Building 22, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 571-90-67Website: https://kvz-remservice.ru/Email: info@kvz-remservice.ruRegistration number: 1653002439 (Tax ID/INN)25.2.202225.JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard)Local name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Залив» (OAO «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Залив»)A.k.a: Zaliv Shipbuilding PlantAddress(es): 298310, Republic of Crimea, Kerch, Tankistov Str., 4Telephone: + 7 978 705-23-88Website: http://zaliv.com/Email: zaliv@zaliv.comRegistration number: 9111001119 (Tax ID/INN)25.2.202226.JSC Rocket and Space Centre – ProgressLocal name: «Pакeтнo-Кocмичecкии Цeнтр «Прoгрecc» (PКЦ «Прoгрecc»)A.k.a: JSC Progress; RKTs Progress; Progress Rocket Space CentreAddress(es): 443009, Samara Oblast, Samara, Zemets Str., 18, Russian Federation; Moscow, Gilyarovsky Str., 39, Building 1, Room 203, Russian Federation; Arkhangelsk Oblast, Mirny, Lesnaya Str., 10, Russian Federation; Amur Oblast, Svobodnensky District, Uglegorsk Village, Marshala Nedelina Str., 13a, Russian Federation.Telephone: + 7 (846) 955-13-61Website: https://www.samspace.ru/Email: mail@samspace.ruRegistration number: 6312139922 (Tax ID/INN)25.2.202227.Kamensk-Uralsky Metallurgical Works JSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Камeнcк-Уральcкии Meталлyргичecкии Завoд» (OAO «КУMЗ»)A.k.a: KUMZ JSC; Kamensk-Ural Metallurgical PlantAddress(es): 623405, Sverdlovsk region, Kamensk-Uralsky, Zavodskaya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (3439)39-51-16Website: https://kumz.ru/Email: any@kumw.ruRegistration number: 6665002150 (Tax ID/INN)25.2.202228.Kazan Helicopter Plant PJSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд» (AO «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд»)A.k.a: Kazan Helicopters; Kazanski Vertoletny Zavod AOAddress(es): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 549 66 99Website: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavodEmail: kvz@kazanhelicopters.comRegistration number: 1656002652 (Tax ID/INN)25.2.202229.Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO)Local name: Кoмcoмoльcкии-на-Aмyрe Aвиациoнныи Завoд имeни Ю. A. Гагарина (КнAAЗ); Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoмcoмoльcкoe-на-Aмyрe Aвиациoннoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe имeни Ю.A. Гагарина» (OAO «КнAAПO»)A.k.a: Komsomolsk-on-Amur Aviation Plant named after Y. A. Gagarin; KnAAZ; Branch of PJSC United Aircraft Corporation Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant; Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft PlantAddress(es): 681018, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Sovetskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4217) 52-62-00;+7 (4217) 22-85-25Website: http://knaaz.org/; https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/filial-otkrytogo-aktsionernogo-obshchestva-aviatsionnaya-kholdingovaya-kompaniya-sukhoy-komsomolskiy/Email: info@knaaz.org25.2.202230.Ministry of Defence of the Russian FederationLocal name: Mиниcтeрcтвo Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: MOD RF; MO RFAddress(es): 119019, Moscow, Znamenka Str., 19, Russian FederationWebsite: http://mil.ru/Email: info@mil.ruRegistration number: 7704252261 (Tax ID/INN)25.2.202231.Moscow Institute of Physics and TechnologyLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Aвтoнoмнoe Oбразoватeльнoe Учрeждeниe Выcшeгo Oбразoвания «Mocкoвcкии Физикo-Teхничecкии Инcтитyт (Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Унивeрcитeт)» (MФTИ, ФИЗTXХ)A.k.a: MFTI, FizTech; MIPTAddress(es): 117303, Moscow, Kerchenskaya Str., 1A, Building 1, Russian Federation; 141701, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Institutskiy Pereulok, 9, Russian Federation; 115184, Moscow, Klimentovsky Pereulok, 1, Building 1 (Moscow Campus), Russian Federation; 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 16 (FALT), Russian Federation; 123098, Moscow, Maksimova Str., 4 (INBICST), Russian Federation; 117485, Moscow, Profsoyuznaya Str., 84/32 (Department of Applied Physics, FPFE), Russian FederationTelephone: + 7 (495) 408-45-54Website: http://mipt.ru/Email: info@mipt.ruRegistration number: 5008006211(Tax ID/INN)25.2.202232.NPO Splav JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Cплав» имeни A.H. Ганичeва» (AO «HПO «Cплав» им. A.H. Ганичeва»)A.k.a: Scientific and Production Association «SPLAV»; JSC A.N. Ganichev Scientific and Production Association «SPLAV»Address(es): 300004, Tula Oblast, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 33, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 25-55-64Website: https://splav-kran.ru/Email: popova.kd@splavtula.ru; nevmerzhitskiy.dn@splavtula.ruRegistration number: 7105515987 (Tax ID/INN)25.2.202233.OPK OboronpromLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Прoмышлeнная Кoрпoрация «Oбoрoнпрoм» (AO «OПК «Oбoрoнпрoм»)A.k.a: United Industrial Corporation OboronpromAddress(es): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 984-02-15Website: https://oboronprom.com/; www.oboronprom.ruEmail: mail@oboronprom.ruRegistration number: 7718218951 (Tax ID/INN)25.2.202234.PJSC Beriev Aircraft CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Aвиациoнныи Hаyчнo-Teхничecкии Кoмплeкc им. Г.M. Бeриeва» (ПAO «TAHTК им. Г.M. Бeриeва»)A.k.a: Taganrog Aviation Scientific and Technical Complex named after G. M. Beriev; Public Joint-Stock Company «Beriev Aircraft»; TANTKAddress(es): 347923, Rostov Oblast, Taganrog, Aviatorov Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 390-901Website: http://beriev.com/Email: info@beriev.comRegistration number: 6154028021 (Tax ID/INN)25.2.202235.POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock CompanyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Пoлюc» им. M.Ф.Cтeльмаха» (AO «HИИ «Пoлюc» им. M.Ф. Cтeльмаха»)A.k.a: Joint Stock Company Institute for Scientific Research Polyus Named After M. F. Stelmakha; NII Polyus; Polyus Scientific Research InstituteAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str. 3, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 333-91-44Website: https://niipolyus.ru/Email: bereg@niipolyus.ruRegistration number: 7728816598 (Tax ID/INN)25.2.202236.Promtech-Dubna, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoмтeх-Дyбна» (AO «Прoмтeх-Дyбна»)Address(es): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Room 364, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Nauki Prospekt, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-69-93Website: https://promtech-dubna.ru/Email: info@promtech-dubna.ruRegistration number: 5010041037 (Tax ID/INN)25.2.202237.Public Joint Stock Company United Aircraft CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» (ПAO «OAК»)A.k.a: PAO AOK; PJSC UACAddress(es): 115054, Moscow, Bolshaya Pionerskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 926-14-20Website: >http://uacrussia.ru/Email: office@uacrussia.ruRegistration number: 7708619320 (Tax ID/INN)25.2.202238.Radiotechnical and Information Systems (RTI) ConcernLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Дальнeи Pадиoлoкации» (AO «HПO Дальнeи Pадиoлoкации»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Pадиoтeхничecкиe и Инфoрмациoнныe Cиcтeмы» (AO «Кoнцeрн «PTИ Cиcтeмы»)A.k.a: RTI Systems; Joint Stock Company «Scientific and Production Association of Long-Range Radar»; AO NPO Dalney RadiolokatsiiAddress(es): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 723-83-49Website: https://www.krtis.ru/Email: inbox@krtis.ruRegistration number: 7713269230 (Tax ID/INN)25.2.202239.Rapart Services LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «PAпарт Ceрвиceз» (OOO «PAпарт Ceрвиceз»)Address(es): 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 2/2, «Sherland» Business Centre, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 6, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 798-75-44Website: https://rapart.aero/Email: info@rapart.yakovlev.ruRegistration number: 7725497858 (Tax ID/INN)25.2.202240.Rosoboronexport OJSC (ROE)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocoбoрoнэкcпoрт» (AO «Pocoбoрoнэкcпoрт»)Address(es): 107076, Moscow, Stromynka Str., 272, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 534 61 83Website: https://roe.ru/Email: roe@roe.ruRegistration number: 7718852163 (Tax ID/INN)25.2.202241.Rostec (Russian Technologies State Corporation)Local name: Гocyдарcтвeнная Кoрпoрация пo Coдeиcтвию Pазрабoткe, Прoизвoдcтвy и Экcпoртy Выcoкoтeхнoлoгичнoи Прoмышлeннoи Прoдyкции «Pocтeх» (Гocyдарcтвeнная Кoрпoрация «Pocтeх»)A.k.a: Rostekh; Russian Technologies; State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High-Tech Products «Rostec»; RostekhnologiiAddress(es): 119991, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; Moscow, Volokolamskoe Shosse, 75A, Russian Federation; 119048, Moscow, Usacheva Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 287-25-25Website: https://rostec.ru/Email: info@rostec.ruRegistration number: 7704274402 (Tax ID/INN)25.2.202242.Rostekh – AzimuthLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aзимyт» (AO «Aзимyт»)A.k.a: Azimut JSCAddress(es): 125167, Moscow, Naryshkinskaya Alleya, 5, Building 2, Floor 2, Premises X, Room 15, Russian FederationTelephone: + 7 495 926 37 69Website: https://azimut.ru/Email: mailbox@azimut.ruRegistration number: 7701583410 (Tax ID/INN)25.2.202243.Russian Aircraft Corporation MiGLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкая Cамoлeтocтрoитeльная Кoрпoрация «MиГ» (AO «PCК «MиГ»)A.k.a: JSC «RAC MiG»; MikoyanAddress(es): 125171, Moscow, Leningradskoe Shosse, 6, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7(495) 721-81-00Website: http://www.migavia.ru/Email: inbox@rsk-mig.ru25.2.202244.Russian Helicopters JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вeртoлeты Poccии» (AO «Вeртoлeты Poccии»)A.k.a: AO Vertolety RossiiAddress(es): 123610, Moscow, Bolshaya Pionerskaya, 1, Russian Federation; 123557, Moscow, Presnensky Val, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 660-5560Website: https://www.rhc.aero/Email: hsc@hsc-copter.comRegistration number: 7731559044 (Tax ID/INN)25.2.202245.SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Coвмecтнoe Прeдприятиe «Квантoвыe Teхнoлoгии» (OOO «CП «Квант»)A.k.a: Joint Venture Quantum TechnologiesAddress(es): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 1, Russian Federation; 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 46, Floor 6, Premises 600K, Russian FederationTelephone: + 7 495 280 1291Website: https://quant-digital.ru/Email: NQL@rosatom.ruRegistration number: 7726464220 (Tax ID/INN)25.2.202246.Sukhoi Aviation JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиациoнная Хoлдингoвая Кoмпания «Cyхoи» (AO «Кoмпания «Cyхoи»)A.k.a: Joint Stock Company «Aviation Holding Company «Sukhoi»Address(es): 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 550-01-06Website: https://www.sukhoi.org/Email: info@sukhoi.org25.2.202247.Sukhoi Civil AircraftLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гражданcкиe Cамoлeты Cyхoгo» (AO «ГCC»)A.k.a: SACC; Sukhoi Civil Aircraft Company (SCAC); AO GSSAddress(es): 115280, Moscow, Leninskaya Sloboda Str., 26, Floor 1, Premises IV, Room 54, Russian Federation; 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Building 2, Russian FederationTelephone: 7 (495) 727-19-88Website: http://www.scac.ru/Email: info@scac.ru25.2.202248.Tactical Missiles Corporation JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Tактичecкoe Pакeтнoe Вooрyжeниe» (AO «Кoрпoрация «Tактичecкoe Pакeтнoe Вooрyжeниe»)A.k.a: KTRVAddress(es): 141080, Moscow Oblast, Korolev, Ilycha Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 542-57-09Website: https://ktrv.ru/Email: kmo@ktrv.ruRegistration number: 509900001325.2.202249.Tupolev JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyпoлeв» (AO «Tyпoлeв»)Address(es): 105005, Moscow, Akademika Tupoleva Embankment, 17, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 263-77-77Website: https://tupolev.ru/Email: info@tupolev.ruRegistration number: 7705313252 (Tax ID/INN)25.2.202250.UEC-SaturnLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Cатyрн» (ПAO «OДК-Cатyрн»)A.k.a: United Engine Corporation – Saturn; ODK-Saturn PAO; PJSC UEC-SaturnAddress(es): 152903, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Lenina Prospekt, 163, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 329-000Website: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/Email: saturn@uec-saturn.ruRegistration number: 7610052644 (Tax ID/INN)25.2.202251.JSC AeroKompozitLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «AэрoКoмпoзит» (AO «AэрoКoмпoзит»)A.k.a: Joint Stock Company «Aerocomposit»Address(es): 125284, Moscow, Polikarpova Str. 23B, Building 2, Russian Federation; 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 47, Russian FederationWebsite: http://aerocomposit.ru (offline); https://www.yakovlev.ru/structure/aerocomposit/Telephone: + 7 (495) 940-87-11Email: info@aerocomposit.ruRegistration number: 7714759967 (Tax ID/INN)25.2.202252.United Engine CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Двигатeлecтрoитeльная Кoрпoрация» (AO «OДК»)A.k.a: JSC UEC; AO ODKAddress(es): 105118, Moscow, Budyonny Prospekt, 16, Russian Federation; 109147, Moscow, Mayakovsky Pereulok, 11, Russian FederationTelephone: + 7 495 232 55 02; + 7 (499) 558-16-94Website: https://uecrus.com/Email: info@uecrus.comRegistration number: 7731644035 (Tax ID/INN)25.2.202253.UEC-Aviadvigatel JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Aвиадвигатeль» (AO «OДК-Aвиадвигатeль»)A.k.a: AO ODK-AviadvigatelAddress(es): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 240-97-86Website: https://www.avid.ru/; https://uecrus.com/about/structure/ao-odk-aviadvigatel/Email: office@avid.ruRegistration number: 5904000620 (Tax ID/INN)25.2.202254.United Instrument Manufacturing CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Прибoрocтрoитeльная Кoрпoрация» (AO «OПК»)A.k.a: AO OPK; UIMCAddress(es): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 357-09-04Website: http://rtopk.ru/Email: info@opkrt.ruRegistration number: 7704859803 (Tax ID/INN)25.2.202255.United Shipbuilding CorporationLocal name:A.k.a: USC; AO OSKAddress(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 11, Building V, Russian FederationTelephone: + 7 495 617-33-00; + 7 812 494-17-42Website: https://aoosk.ru/Email: info@aoosk.ruRegistration number: 7838395215 (Tax ID/INN)25.2.202256.JSC PO SevmashLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ceвeрнoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe» (AO «ПO «CeвMаш»)A.k.a: JSC «Production Association «Northern Machine Building Enterprise»Address(es): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (88184) 50-46-09Website: https://sevmash.ru/Email: smp@sevmash.ruRegistration number: 2902059091 (Tax ID/INN)25.2.202257.Krasnoye Sormovo ShipyardLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Краcнoe Coрмoвo» (ПAO «Завoд «Краcнoe Coрмoвo»)A.k.a: PJSC «Zavod «Krasnoye Sormovo»Address(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Barrikad Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 229-61-05; + 7 (831) 229-61-27Website: http://krsormovo.nnov.ru/Email: info@krsormovo.ruRegistration number: 5263006629 (Tax ID/INN)25.2.202258.Severnaya ShipyardLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cyдocтрoитeльныи Завoд «Ceвeрная Вeрфь» (ПAO CЗ «Ceвeрная Вeрфь»)A.k.a: PJSC Shipbuilding Plant «Severnaya Verf»; PAO SZ «Severnaya Verf»Address(es): 198096, St. Petersburg, Korabelnaya Str., 61, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 600-52-60Website: https://nordsy.spb.ru/Email: info@nordsy.spb.ruRegistration number: 7805034277 (Tax ID/INN)25.2.202259.Shipyard YantarLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прибалтииcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд «Янтарь» (AO «ПCЗ «Янтарь»)A.k.a: JSC «Pribaltic Shipbuilding Factory «Yantar»; AO PSZ YantarAddress(es): 236005, Kaliningrad Oblast, Kaliningrad, Guskova Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4012) 61 30 71; + 7 (4012) 61 30 83Website: https://shipyard-yantar.ru/Email: office@shipyard-yantar.ruRegistration number: 3900000111 (Tax ID/INN)25.2.202260.UralVagonZavodLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Уралвагoнзавoд» имeни Ф.Э. Дзeржинcкoгo» (AO «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Уралвагoнзавoд»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Corporation «Uralvagonzavod» named after F. E. Dzerzhinsky»; Research and Production Corporation Ural Wagon FactoryAddress(es): 622007, Sverdlovsk Oblast, Nizhny Tagil, Vostochnoye Shosse, 28, Russian Federation; 119049, Moscow, Bolshaya Yakimanka Str., 40Telephone: + 7 (495) 737-00-80; + 7 (3435) 344-209Website: http://uvz.ru/; http://uralvagonzavod.ru/Email: web@npk.uvz.ruRegistration number: 6623029538 (Tax ID/INN)25.2.202261.Baikal ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Баикал Элeктрoникc» (AO «Баикал Элeктрoникc»)A.k.a: AO «Baikal Elektroniks»Address(es): 143421, Moscow Oblast, Krasnogorsk District, 26th Kilometer of the M9 «Baltia» Highway, 5 (RigaLand Business Centre), Building 1, Russian Federation; 123182, Moscow, Marshala Vasilevskogo Str., 15, Building 20, Russian Federation; 124498, Moscow, Zelenograd, Proezd 4922th, 4, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 956-54-90; + 7 (495) 221-39-47Website: https://www.baikalelectronics.ru/Email: Info@baikalelectronics.ruRegistration number: 7808035536 (Tax ID/INN)15.3.202262.Center for Technological Competencies in RadiophtonicsLocal name: Цeнтр Teхнoлoгичecких Кoмпeтeнции в Oблаcти PадиoфoтoникиAddress(es): 127083, Moscow, 8th March Str., 10, Building 1, Russian Federation15.3.202263.Central Research and Development Institute TsiklonLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Циклoн» (AO «ЦHИИ «Циклoн»)A.k.a: Cyclone TsNII; CRI Cyclone; Central Research Institute Cyclone JSCAddress(es): 107497, Moscow, Golyanovo Municipal District, Shchelkovskoe Shosse, 77, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 460-48-00; + 7 (499) 606-06-06Website: https://cyclone.su/Email: info@cyclone-jsc.ruRegistration number: 7718159209 (Tax ID/INN)15.3.202264.Crocus Nano ElectronicsLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Крoкyc Hанoэлeктрoника» (OOO «Крoкyc Hанoэлeктрoника»)A.k.a: OOO Krokus Nanoelektronika; OOO CrocusnanoAddress(es): 109129, Moscow, Tekstilshschiki Municipal District, 8th Testilshchikov Str., 11, Building 2, Russian Federation; 109129, Moscow, Volgogradsky Prospekt, 42, Building 5, Floor 1, Premises 1, Russian FederationTelephone: + 7 (909) 921-55-55; + 7 (495) 640-51-86Website: http://crocusnano.comEmail: info@crocusnano.comRegistration number: 7710889933 (Tax ID/INN)15.3.202265.Dalzavod Ship-Repair CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Дальзавoд» (AO «ЦCД»)A.k.a: AO TsSD; DCSS; AO Tsentr Sudoremonta Dalzavod; JSC CSDAddress(es): 690950, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian Federation; 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Dalzavodskaya Str., 2, Premises 22, Room 2-27, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 222-38-12; + 7 (423) 220-57-88; + 7 (423) 265-17-36Website: https://dcss.ru/Email: dalzavod@dcss.ru; DCSS@DCSS.RURegistration number: 2536210349 (Tax ID/INN)15.3.202266.ElaraLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Элара» имeни Г.A. Ильeнкo» (AO «Элара»)A.k.a: JSC Scientific and Production Complex Elara named after G.A. Illienko; The Ilyenko Elara Research and Production Complex, Joint-Stock CompanyAddress(es): 428034, Chuvash Republic, Cheboksary, Moskovsky Prospekt, 40, Russian Federation; 127055, Moscow, Obraztsova Str., 7, Russian Federation; 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (8352) 45-36-50; + 7 (8352) 22-17-13; + 7 (8352) 45-10-48Website: https://elara.ru/Email: elara@elara.ruRegistration number: 2129017646 (Tax ID/INN)15.3.202267.Electronic Computing and Information SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Элeктрoнныe Вычиcлитeльнo-Инфoрмациoнныe Cиcтeмы» (AO HПЦ «Элвиc»)A.k.a: ELVIS, JSC Research and Development Center ELVEES; Scientific Production Center ElvisAddress(es): 124460, Moscow, Solino Municipal District, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 926-79-57Website: https://elvees.ruEmail: secretary@elvees.comRegistration number: 7735582816 (Tax ID/INN)15.3.202268.ELPROMLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элпрoм» (OOO «Элпрoм»)A.k.a: OOO Elprom; Elprom LLCAddress(es): 196142, St. Petersburg, Zvezdoe Municipal District, Pulkovskaya Str., 2, Building 1, Letter A; 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Premises 2-N, Room 34, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 332-70-04Website: http://elprom-llc.com/Registration number: 7805592546 (Tax ID/INN)15.3.202269.Engineering Center Ltd.Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инжинирингoвыи Цeнтр» (OOO «Инжинирингoвыи Цeнтр»)A.k.a: OOO Engineering Center; LCEC; ECAddress(es): 125367, Moscow, Pokrovskoye-Streshnevo Municipal District, Gabricheskogo Str., 4, Room 124, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoye Shosse, 73, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 663-91-92Website: http://www.lcec.ru/Email: info@lcec.ruRegistration number: 7733829842 (Tax ID/INN)15.3.202270.Forss Technology Ltd.Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фoрcc Teхнoлoгии» (OOO «ФT»)A.k.a: OOO FTAddress(es): 190013, St. Peterburg, Semenovsky Municipal District, Bronnitskaya Str., 44, Letter 1, Premises 1N, Russian FederationTelephone: 8 (812) 363-14-67, 8 (812) 363-14-68Website: https://forss.tech/Email: info@forss.suRegistration number: 7838480196 (Tax ID/INN)15.3.202271.Integral SPBLocal name: Coвмecтнoe Прeдприятиe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Интeграл CПБ» (CП AO «Интeграл CПБ»)A.k.a: Joint Venture JSC Integral SPBAddress(es): 195279, St. Peterburg, Irinovsky Prospekt, 21, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 527-78-90; + 7 (812) 527-78-87Website: http://integralspb.ru/Email: order@integralspb.ru; komplekt@integ.spb.ruRegistration number: 7801047839 (Tax ID/INN)15.3.202272.JSC ElementLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeмeнт» (AO «Элeмeнт»)A.k.a: GK «Element»; Element Group of CompaniesAddress(es): 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Floor 20, Office 2024, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 12, Federation Tower «Vostok», Office 2024, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 770 03 33Website: https://www.gkelement.ru/Email: info@elementec.ruRegistration number: 9703014282 (Tax ID/INN)15.3.202273.JSC Pella-MashLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Пeлла-Mаш» (OOO «Пeлла-Mаш»)A.k.a: Machine-Building Company Pella-Mash LLCAddress(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoye, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 312-67-49Website: http://www.pellamash.ru/Email: pellamash@mail.ruRegistration number: 4706036197 (Tax ID/INN)15.3.202274.JSC Shipyard VympelLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Вымпeл» (ПAO «CCЗ «Вымпeл»)A.k.a: PAO SSZ «Vympel»; Shipbuilding Plant «Vympel»Address(es): 152912, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Novaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 20-24-42Website: https://www.vympel-rybinsk.ru/Email: post@vympel-rybinsk.ruRegistration number: 7610015674 (Tax ID/INN)15.3.202275.Kranark LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Кранарк» (OOO «Кранарк»)A.k.a: OOO Kranark TechnikaAddress(es): 192919, St. Peterburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 365-50-50; + 7 (964) 349 71 63; + 7 (965) 046 52 90Website: https://kranark.ru/Email: info@kranark.ruRegistration number: 7811550230 (Tax ID/INN)15.3.202276.Lev Anatolyevich Yershov (Ershov)Local name: Лeв Aнатoльeвич XршoвAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tvetochnaya Str., 25, Building 3, Russian FederationRegistration number: 781106099658 (Tax ID/INN)15.3.202277.LLC CenterLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр» (OOO «Цeнтр»)A.k.a: OOO TsentrAddress(es): 127322, Moscow, Butyrsky Municipal District, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1L, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 961-00-71; + 7 (495) 616-10-01Registration number: 7716575919 (Tax ID/INN)15.3.202278.MCST LebedevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «MЦCT» (AO «MЦCT»)A.k.a: MTsST Elbrus; Moscow Center of SPARC TechnologiesAddress(es): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 51, Russian Federation; 117437, Moscow, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation; 117105, Moscow, Nagatinskaya Str. 1, Building 21, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 246-30-43; + 7 (495) 363-96-65Website: http://www.mcst.ru/Email: mcst@mcst.ruRegistration number: 7736053886 (Tax ID/INN)15.3.202279.Miass Machine-Building FactoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mиаccкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «MMЗ»)A.k.a: AO MMZAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Trugoyakskoye Shosse, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 298-271, + 7 (3513) 298-222Website: http://www.mmz.ru/Email: info@mmz.ruRegistration number: 7415061758 (Tax ID/INN)15.3.202280.Microelectronic Research and Development Center NovosibirskLocal name: Hoвocибирcкии Филиал Фeдeральнoгo Гocyдарcтвeннoгo Бюджeтнoгo Учрeждeния Hаyки Инcтитyта Физики Пoлyпрoвoдникoв имeни A. В. Pжанoва CO PAH «Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт Прикладнoи Mикрoэлeктрoники»(КTИПM CO PAH)A.k.a: KTIPM; IFP KTIPM SO RAN; Novosibirsk Branch of the Federal State Budgetary Institution of Science of the A.V. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics SB RAS «Design and Technology Institute of Applied Microelectronics»Address(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Nikolaeva Str., 8, Russian Federation; 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 2/1, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 330-65-59Website: https://ktipm.isp.nsc.ru/Email: ktipm@oesd.ru15.3.202281.MPI VolnaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mашприбoринтoрг-Вoлна» (OOO «Mашприбoринтoрг-Вoлна»)A.k.a: «Mashpriborintorg – Volna» Ltd.; Mashpriborintorg WaveAddress(es): 111123, Moscow, Plekhanova Str., 4a, Floor 2, Business Centre «YUNIKON», Russian Federation; 113184, Moscow, 1st Spasonalivkovsky Pereulok, 3/5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 223-47-68; + 7 (495) 223-47-72Website: https://www.mpi-volna.ru/Email: general@mpivolna.ruRegistration number: 7706001520 (Tax ID/INN)15.3.202282.N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oрдeна Лeнина Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии и Кoнcтрyктoрcкии Инcтитyт Энeргoтeхники имeни H.A. Дoллeжаля» (AO «HИКИЭT»)A.k.a: AO NIKIET; JSC «Lenin Order Research and Design Institute of Power Engineering named after N.A. Dollezhal»Address(es): 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Malaya Krasnoselskaya Str., 2/8, Building 3, Russian Federation; 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Akademika Dollezhala Square, 1/3, Russian Federation; 101000, Moscow, P.O. Box 788, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 263-73-13; + 7 (499) 264-00-40; + 7 (499) 263-73-37Website: https://www.nikiet.ru/Email: nikiet@nikiet.ruRegistration number: 7708698473 (Tax ID/INN)15.3.202283.Nerpa ShipyardLocal name: Филиал «Cyдoрeмoнтныи Завoд «Heрпа» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «CPЗ «Heрпа» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: SRZ Nerpa; Branch Nerpa Shipyard – JSC «Ship Repair Centre Zvyozdochka»Address(es): 184682, Murmansk Oblast, Snezhnogorsk, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (815-30) 67-101; + 7(8152) 799-299Website: http://srznerpa.ru/Email: info@srznerpa.ru15.3.202284.NM-TekhLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HM-Teх» (OOO «HM-Teх»)A.k.a: NM-Tech LLC; HM-TEXAddress(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Floor 1, Premises XII, Office 4, 4A, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 995-00-70Website: https://nm-tech.org/Email: info@nm-tech.orgRegistration number: 7735183410 (Tax ID/INN)15.3.202285.Novorossiysk Shipyard JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвoрoccииcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» (AO «HCPЗ»)A.k.a: OA Novosrossiyskiy Sudoremontnyy Zavod; JSC NSRZAddress(es): 353902, Krasnodar Krai, Novorossiysk, Sukhumskoye Shosse, Russian FederationTelephone: + 8 (8617) 27-97-87Website: nsrz@nsrz.ruEmail: nsrz@nsrz.ruRegistration number: 2315007476 (Tax ID/INN)15.3.202286.NPO Electronic SystemsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HПO Элeктрoнныe Cиcтeмы» (OOO «HПO Элeктрoнныe Cиcтeмы»)A.k.a: NPO Electric Systems; NPO Elektronnye Sistemy; NPO E-SystemsAddress(es): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Tashkentskaya Str., 4, Building 2, Letter U, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Kievskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7(812) 564-66-43Website: http://npo-esystems.ru/Email: info@npo-esystems.ruRegistration number: 7811660956 (Tax ID/INN)15.3.202287.NPP IstokLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Иcтoк» имeни A. И. Шoкина» (AO «Иcтoк» им. Шoкина»)A.k.a: JSC Scientific and Production Enterprise Istok named after A. I. Shokin; JSC Istok A. I. Shokin; Research and Production Corporation «Istok»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Vokzalnaya Str., 2A, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Okruzhnoy Proezd 4A, Russian Federation; 607210 Nizhny Novgorod Oblast, Chernukha, Azamassky District, Zavodskaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 465-86-66; + 7 (495) 465-86-80Website: http://istokmw.ruEmail: info@istokmw.ruRegistration number: 5050108496 (Tax ID/INN)15.3.202288.NTC MetrotekLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр Meтрoтeк» (OOO «HTЦ Meтрoтeк»)A.k.a: Metrotek Inzhiniring; OOO Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr Metrotek; NTTs Metrotek; Metrotek Science and Technology CenterAddress(es): 127322, Moscow, Yablochka Str., 21, Building 3, Russian Federation; 197341, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 27, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 616-10-01Website: http://metrotek.ru/Email: Info@metrotek.ruRegistration number: 9715250083 (Tax ID/INN)15.3.202289.OAO GosNIIKhimanalitLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Химикo-Aналитичecкии Инcтитyт» (AO «ГocHИИХимAналит»)A.k.a: State Research Chemical-Analytical Institute; HIMANALITAddress(es): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 786-61-59Website: https://himanalit.ru/Email: himanalit@mail.ru; mail@himanalit.ruRegistration number: 7839332218 (Tax ID/INN)15.3.202290.OAO Svetlovskoye Predpriyatiye EraLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвeтлoвcкoe Прeдприятиe «Эра» (AO «CП «Эра»)A.k.a: AO SP Era; Svetlovsky Enterprise ERAAddress(es): 238340, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lizy Chaikinoy Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (40152) 2-22-46; + 7 (4012) 60-76-50; 8 (40152) 3-52-46Website: http://erasvetly.ru; https://www.aoosk.ru/companies/oao-svetlovskoe-predpriyatie-era-/Email: office@spera.ruRegistration number: 3913007731 (Tax ID/INN)15.3.202291.OJSC TSRYLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyапcинcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» (OAO «Tyапcинcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyапcинcкии Moрcкoи Toргoвыи Пoрт» (AO «TMTП»)A.k.a: OJSC Tuapse Ship Repair Plant; OJSC Tuapse Shipyard; JSC Tuapse Sea Commercial Port; OA TMTPAddress(es): 352800, Krasnodar Krai, Tuapse Maksima Gorkogo Str., 11; 352800, Krasnodar Krai, Tuapse, Morskoy Boulevard Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (86167) 2-38-15; + 7 (86167) 7-10-88Website: http://www.tsrz.tmtp.ru/; https://www.tmtp.ru; https://port.one/tmtp/Email: tsry@tuapse.ruRegistration number: 2322001997 (Tax ID/INN)15.3.202292.OOO Elkomtekh (Elkomtex)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элкoмтeх» (OOO «Элкoмтeх»)Address(es): 197229, St. Petersburg, Lakhta, Lakhtinsky Prospekt, 54, Russian Federation; 198095, St. Peterburg, Shkapina Str., 32-34, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (901) 305-48-30Registration number: 7839489650 (Tax ID/INN)15.3.202293.OOO PlanarLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Планар» (OOO «Планар»)A.k.a: Planar Elements; The Planar CompanyAddress(es): 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Bazisnaya Str., 19, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Likhvintseva Str., 76, Office 1, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, 8th Marta Str., 16, Russian Federation; 115093, Moscow, Partiyny Pereulok, 1, Building 58, Building 2, Office 23, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 48-78-46; + 7 (3412) 76-23-02; + 7 (3412) 95-69-69Website: http://planar-elements.ru/Email: info@planar-elements.ruRegistration number: 1833015934 (Tax ID/INN)15.3.202294.OOO SertalLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ceртал» (OOO «Ceртал»)A.k.a: Sertal LLCAddress(es): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1I, Russian Federation; 109369, Moscow, Novocherkassky Boulevard, 47, Russian Federation; 117105, Moscow, Donskoy Municipal District, Varshavskoe Shosse, 1A, Russian Federation; 119333, Moscow, P.O. Box 364, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 124-98-29; + 7 495 133 72 47; + 7 (495) 204 10 92; + 7 495 932-92-40Website: http://sertal.ruEmail: info@sertal.ruRegistration number: 9715216050 (Tax ID/INN)15.3.202295.Photon Pro LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фoтoн ПPO» (OOO «Фoтoн ПPO»)A.k.a: OOO Foton PROAddress(es): 430034, Mordovia Republic, Saransk, Lodygina Str., 3, Main Building, Floor 2, Premises 206, Russian Federation; 430032, Mordovia Republic, Saransk, R. Luxemburg Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (8342) 33-35-08; + 7 (917) 074-39-62; + 7 (962) 927-47-31; + 7 8342 33-35-03Website: https://photon.pro/Email: info@photon.proRegistration number: 1327025929 (Tax ID/INN)15.3.202296.PJSC ZvezdaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Звeзда» (ПAO «Звeзда»)Address(es): 192012, St. Petersburg, Babushkina Str., 123, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 703-00-70; + 7 (812) 703-00-74; + 7 (812) 362-07-47Website: http://www.zvezda.spb.ru/Email: office@zvezda.spb.ruRegistration number: 7811038760 (Tax ID/INN)15.3.202297.Amur Shipbuilding Factory PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aмyрcкии cyдocтрoитeльныи завoд» (ПAO «ACЗ»)A.k.a: PAO Amurskiy Sudostroitelnyy Zavod, PJSC ASZ; Amursky Shipbuilding Plant PJSCAddress(es): 681000, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Alleya Truda Str.,1, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (4217) 57-34-83; + 7(914) 427-7778; + 7(4217) 59-11-12; + 7 (495) 959-49-97Website: https://amurshipyard.ruEmail: vostok@amurshipyard.ru; email@amurshipyard.ruRegistration number: 2703000015 (Tax ID/INN)15.3.202298.AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Teхнoлoгии Cyдocтрoeния и Cyдoрeмoнта» (AO «ЦTCC»)A.k.a: AO Tsentr Tekhnologii Sudostroyeniya i Sudoremonta; AO TsSS; Joint Stock Corporation Shipbuilding and Ship Repair Technology Center; JSC «SSTC»Address(es): 198095, St.Petersburg, Promyshlennaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812)786-19-10Website: http://sstc.spb.ru/Email: inbox@sstc.spb.ruRegistration number: 780548293815.3.202299.AO KronshtadtLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Крoнштадт» (AO «Крoнштадт»)A.k.a: Kronshtadt Group, Kronde Group, ZAO Kronshtadt, KronshtadtAddress(es): 192019, St.Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 21/2, Russian Federation; 123060, Moscow, Shukino Municipal District, Proezd 1st Volokolamskiy, 10, Building 1, «Diapazon» Business Centre, Russian Federation; 199178, St. Petersburg, Maly Prospekt V.O., 54, Building 4, Letter P, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 325-31-31; + 7 (495) 748-35-77; + 7 (812) 449-90-90Website: https://kronshtadt.ru/Email: uav@kronshtadt.ru; group@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ruRegistration number: 7808035536 (Tax ID/INN)15.3.2022100.Avant Space LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвант – Cпэиc» (OOO «Aвант – Cпэиc»)A.k.a: Avant Space Systems, Avant Space Propulsion Systems, OOO Avant-SpejsAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 42, Building 1, Floor 4, Room 1434, 1431, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Russian Federation; 117335, Moscow, Garibaldi Str., 15, Building 1, Russian Federation; 143026, Moscow, Skolkovo Innovation Center Lugovaya Str., Building 4/7, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 994-95-05; + 7 (495) 660-83-65Website: https://avantspace.com/Email: info@avantspace.comRegistration number: 7706772795 (Tax ID/INN)15.3.2022101.Production Association StrelaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Cтрeла» (AO «ПO «Cтрeла»)A.k.a: JSC «PA «STRELA»; Strela Manufacturing Association JSC; AO Proizvodstvennoye Obyedineniye StrelaAddress(es): 460005, Orenburg Oblast, Orenburg, Shevchenko Str., 26, Russian FederationWebsite: http://www.pa-strela.com; https://orgstrela.ru/Telephone: + 7 (3532) 75-71-00; + 7 (3532) 75-51-22Email: mail@pa-strela.com; dep158@pa-strela.com; infopos@orgstrela.ruRegistration number: 5609061432 (Tax ID/INN)15.3.2022102.RadioavtomatikaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pадиoавтoматика» (OOO «Pадиoавтoматика»)A.k.a: Testprecision LLC; Radioautomatic LLCAddress(es): 119602, Moscow, Municipal District Troparevo-Nikulino, Akademika Anokhina Str., 2, Building 7, Russian Federation; 101033, Moscow, Zolotorozhsky Val Str., 11, Building 22, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Maly Prospekt P.S., 5 Letter B, Russian Federation; 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2a, Russian Federation; 143966, Moscow Oblast, Reutov, Gagarina Str., 3, Building 78, Russian Federation; 142100, Moscow Oblast, Podolsk, Komsomolskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 286-99-99; + 7 (495) 109-00-22; + 7 (812) 209-10-00; + 7 (495) 109-10-33Website: https://radioautomatic.ru/Email: info@radioautomatic.ruRegistration number: 7725824287 (Tax ID/INN)15.3.2022103.Research Center ModuleLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр «Moдyль» (AO HTЦ «Moдyль»)A.k.a: NTTs Science and Technology Research Center Module; JSC STC Module; AO NTTs «Modul»; RC ModuleAddress(es): 125167, Moscow, 4th 8 Marta Str., 3, Russian Federation; 125190, Moscow, P.O. Box 166, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 531-30-80Website: http://module.ruEmail: info@module.ruRegistration number: 7714009178 (Tax ID/INN)15.3.2022104.Robin Trade LimitedLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Poбин Tрeид» (OOO «Poбин Tрeид»)A.k.a: OOO Robin Treid; Robin Trade LLCAddress(es): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Premises VIII, Russian FederationWebsite: https://robin-trade.ru/Email: a.zibyrov@robin-trade.ruRegistration number: 9715259583 (Tax ID/INN)15.3.2022105.R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil ShipsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo пo Cyдам на Пoдвoдных Крыльях имeни P. X. Aлeкceeва» (AO «ЦКБ ПO CПК им. P. X. Aлeкceeва»)A.k.a: OA Tsentralnoye Konstructorskoye Byuro po Sudam na Podvodnykh Krylyakh imeni R.E. Alekseyeva; JSC Alexeev's Hydrofoil Design Bureau; R.E. Alekseev Central Hydrofoil Design Bureau; TsKB PO SPK named after R. E. AlekseevAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 51, Russian Federation; 606549, Nizhny Novgorod Oblast, Chkalovsky District, Kuznetsovo Village, Alekseev Str., 5, Russian Federation; 192286, St. Petersburg, Alpinskiy Pereulok, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 229-14-90; + 7 (831) 273-02-48; + 7 (812) 331-63-56; + 7 (831) 437-17-64Website: http://ckbspk.ru/Email: alekseev@ckbspk.ruRegistration number: 5263001420 (Tax ID/INN)15.3.2022106.Rubin Sever Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Pyбин-Ceвeр» (AO «КБ «Pyбин-Ceвeр»)A.k.a: Rubin Sever AO; Konstruktorskoe Byuro Rubin-Sever, PAO; Aktsionernoe Obshchestvo «Konstruktorskoe Byuro «Rubin-Sever»; JSC KB Rubin-SeverAddress(es): 164500, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Archangelskoe Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 58-57-08Website: http://rubin-sever.ruEmail: rubin-north@yandex.ruRegistration number: 2902046014 (Tax ID/INN)15.3.2022107.Russian Space SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкая Кoрпoрация Pакeтнo-Кocмичecкoгo Прибoрocтрoeния и Инфoрмациoнных Cиcтeм» (AO «Poccииcкиe Кocмичecкиe Cиcтeмы»)A.k.a: RKS; Joint Stock Company Russian Corporation of Rocket and Space Instrumentation and Information Systems; RSSAddress(es): 111250, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Russian Federation; 127490, Moscow, Dekabristov Str., 51, Russian Federation; 676470, Amur Oblast, Tsiolkovsky, Sosnovaya Str., 222, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-93-20, + 7 (495) 509-12-01; + 7 495 673 9430Website: https://russianspacesystems.ru/Email: contact@spacecorp.ruRegistration number: 7722698789 (Tax ID/INN)15.3.2022108.Rybinsk Shipyard EngineeringLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pыбинcкая Вeрфь» (OOO «PВ»)A.k.a: Rybinsk Shipyard; OOO Rybinskaya Verf; OOO «RV»Address(es): 152978, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Sudoverf, Sudostroitelnaya Str.,1A, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 29-56-77; + 7 (4855) 29-56-78; + 7 (495) 744-03-72Website: https://kalashnikovgroup.ru/catalog/sudostroenie/rybinskaya-verf; http://rybinskshipyard.ru/Email: office@rybinskshipyard.ruRegistration number: 7610128727 (Tax ID/INN)15.3.2022109.Scientific Research Institute of Applied ChemistryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прикладнoи Химии» (AO «ФHПЦ «HИИ Прикладнoи Химии»)A.k.a: Federal Research and Production Center Research Institute of Applied Chemistry; NIIPH; AO FNPTs NII Prikladnoy Khimii; JSC FNPC Research Institute of Applied ChemistryAddress(es): 141300, Moscow Oblast, Sergiev Posad, Akademika Silina Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 632-78-79; + 7 (495) 975-21-70; + 7 (496) 548-69-08Website: https://niiph.ru/Email: niiph@niiph.ruRegistration number: 5042120394 (Tax ID/INN)15.3.2022110.Scientific-Research Institute of ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Элeктрoннoи Teхники» (AO «HИИЭT»)A.k.a: AO Scientific Research Institute of Electronics; NIIET; AO Scientific Research Institute of Electronic Technology; Joint Stock Company Institute for Scientific Research Elektronnoy TekhnikiAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Starykh Bolshevikov Str., 5, Russian Federation; 141008, Moscow, Mytishi, Kollakova Str., 24A (Business Centre «Artium»), Russian Federation; 394042, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Prospekt, 119A, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 226-20-35; + 7 (473) 226-97-68; + 7 (473) 280-22-94Website: https://niiet.ru/Email: niiet@niiet.ruRegistration number: 3661057900 (Tax ID/INN)15.3.2022111.Scientific Research Institute of Hypersonic SystemsLocal name: «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкoe Прeдприятиe Гипeрзвyкoвых Cиcтeм» (OAO «HИПГC»)A.k.a: OJSC Scientific Research Enterprise Hypersonic Systems; Hypersonic Systems Research Institute; OAO NIPGS; HSRI; Hypersonic Systems Research Institute of «Leninetz» Holding CompanyAddress(es): 196066, St. Petersburg, Moskovsky Prospekt, 212, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 371-98-67, + 7 (812) 371-01-54Website: http://www.hypersonics.ru/Email: nipgs@inbox.ru; mail@hypersonics.ruRegistration number: 7810224530 (Tax ID/INN)15.3.2022112.Scientific Research Institute NII SubmikronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Cyбмикрoн» (AO «HИИ «Cyбмикрoн»)A.k.a: Submicron; AO NII SubmikronAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Georgievsky Prospekt, 5, Building 2, Floor 4, Premises I, Room 50, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 731-89-31Website: http://submicron.ruEmail: submicron@se.zgrad.ruRegistration number: 7735574607 (Tax ID/INN)15.3.2022113.Sergey IONOVLocal name: Ceргeи ИoнoвAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Office 34, Russian Federation15.3.2022114.Serniya EngineeringLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ceрния Инжиниринг» (OOO «Ceрния Инжиниринг»)A.k.a: Sernia EngineeringAddress(es): 117292, Moscow, Vavilova Str., 57A, Floor 2, Premises 211, Room 211-3, Russian Federation; 127322, Moscow, Ogorodnyy Proezd, 27, Floor 6, Office 8, Russian Federation; 603093, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Rodionova Str., 167B, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Ligovsky Prospekt, 270, Section B, Office 2201, Russian Federation; Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Sibirskiy Tract, 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (905) 718-93-71; + 7 (812) 509 20 91; + 7 (495) 204 13 17; + 8 (800) 301 13 17Website: https://sernia.ru/Email: office@sernia.ruRegistration number: 9715292478 (Tax ID/INN)15.3.2022115.Ship Maintenance Center ZvezdochkaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: JSC Ship Repair Center «Zvezdochka»; Zvezdochka Shipyard; AO TsS Zvyozdochka; JSC Center Sudoremonta Zvezdochka; JSC SC «Zvyozdochka»Address(es): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 59-63-09, + 7 (8184) 59-63-67, + 7 (8184) 27-02-97; + 7 (8184) 59-66-29Website: https://www.star.ru/Email: info@star.ruRegistration number: 2902060361 (Tax ID/INN)15.3.2022116.State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS)Local name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Гocyдарcтвeнныи Казeнныи Hаyчнo-Иcпытатeльныи Пoлигoн Aвиациoнных Cиcтeм имeни Л. К. Cафрoнoва» (ФКП «ГКHИПAC имeни Л. К. Cафрoнoва»)A.k.a: Federal State Enterprise State Research and Testing Ground for Aviation Systems named after L. K. SafronovAddress(es): 140250, Moscow Oblast, Voskresensk District, Beloozersky, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-07-09; + 7 (495) 556-07-40Website: http://www.fkpgknipas.ru/Email: info@gknipas.ruRegistration number: 5005020218 (Tax ID/INN)15.3.2022117.State Machine Building Design Bureau Raduga BereznyaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Pадyга» имeни A.Я. Бeрeзняка» (AO «ГocMКБ «Pадyга» им. A.Я. Бeрeзняка»)A.k.a: JSC State Machine-Building Design Bureau Raduga named after A.Ya. Bereznyak; AO «GosMKB «Raduga» IM. A.Ya.Bereznyaka»; Joint Stock Company «State Machine-Building Design Bureau «Raduga»; MKB Raduga; GosMKB «Rainbow» named after A. Ya. BereznyakAddress(es): 141980, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 (49621) 2-46-47; + 7(495) 777-07-20Website: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.htmlEmail: raduga@dubna.ruRegistration number: 5010031470 (Tax ID/INN)15.3.2022118.State Scientific Center AO GNTs RF-FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр Poccииcкoи Фeдeрации – Физикo – Энeргeтичecкии Инcтитyт имeни A. И. Лeипyнcкoгo» (AO «ГHЦ PФ – ФЭИ»)A.k.a: Leypunsky Institute of Physics and Power Engineering; IPPE; Joint Stock Company «State Scientific Centre of the Russian Federation – Leipunsky Institute of Physics and Energy»; AO GNTs RF – FEIAddress(es): 249033, Kaluga Oblast, Obninsk, Bondarenko Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (48439) 9-82-49; + 7 (484) 399-89-61Website: http://ippe.ruEmail: postboxs@ippe.ruRegistration number: 4025442583 (Tax ID/INN)15.3.2022119.State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mашинocтрoeния им. В.В. Бахирeва» (AO «ГocHИИмаш»)A.k.a: State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash); JSC «State Scientific Research Institute of Mechanical Engineering named after V.V. Bakhirev»Address(es): 606002, Nizhny Novgorod Oblast, Dzerzhinsk, Sverdlova Prospekt, 11 A, Russian FederationTelephone: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00Website: http://www.gosniimash.ru/Email: niimash@mts-nn.ruRegistration number: 5249093130 (Tax ID/INN)15.3.2022120.Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design CenterLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «TУCУP-Элeктрoника» (OOO «TУCУP-Элeктрoника»)A.k.a: TUSUR-Electronica Research Company; TUSUR-Electronics LLCAddress(es): 634045, Tomsk Oblast, Tomsk, 19 Gvardeyskoy Divizii Str., 15, Apartment 64, Russian Federation; 634045, Tomsk Oblast; Tomsk, Krasnoarmeyskaya Str., 147, Office 101, Russian FederationTelephone: + 7 (3822) 41-32-29Website: https://engineers.tusur.ru/laboratories/collective-design; https://tusur.ru/ru/nauka-i-innovatsii/innovatsionnaya-deyatelnost/malye-innovatsionnye-predpriyatiya-s-uchastiem-tusura#ooo_tusur_elektronikaEmail: leonid.babak@mail.ruRegistration number: 7017255070 (Tax ID/INN)15.3.2022121.UAB Pella-FjordLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeлла-Фиoрд» (ЗAO «Пeлла-Фиoрд»)A.k.a: Pella-Fjord CJSC; Pella-Fiord Shipbuilding CompanyAddress(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (81362) 4-30-07; + 7 (812) 380-40-91Website: https://pellafiord.ru/Email: p-fiord@mail.ru; info@pellafiord.ru; pellafiord@mail.ruRegistration number: 4706000313 (Tax ID/INN)15.3.2022122.United Shipbuilding Corporation JSC «35th Shipyard»Local name: Филиал «35 Cyдoрeмoнтныи Завoд» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «35 CPЗ» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: SRZ-35; Branch «35 SRZ» – Joint Stock Company «Ship Repair Center Zvyozdochka»; 35-y SRZ; 35th Ship Repair PlantAddress(es): 183017, Murmansk Oblast, Murmansk, Admiral Lobov Str., 100, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8152) 22-19-18; + 7 (8152) 221-942Website: https://35srz.ru/; https://www.star.ru/Filiali/35-y-SRZEmail: info@35srz.ru15.3.2022123.United Shipbuilding Corporation JSC «Astrakhan Shipyard»Local name: Филиал «Acтраханcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «Acтраханcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: Astrahansky Shipyard; Astrahanskiy SRZ; Astrakhan Ship Repair Plant; Branch «Astrakhansky Sudoremontny Zavod» – Joint Stock Company «Ship Repair Center «Zvyozdochka»Address(es): 414009, Astrakhan Oblast, Astrakhan, Atarbekova Str., 37, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (8512) 27-00-88Website: https://www.star.ru/Filiali/Astrahanskiy-SRZEmail: aoasrz@mail.ru15.3.2022124.United Shipbuilding Corporation JSC «Aysberg Central Design Bureau»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aиcбeрг» (AO «ЦКБ «Aиcбeрг»)A.k.a: Iceberg Central Design Bureau; AO TsKB AysbergAddress(es): 199034, St. Petersburg, V.O., Bolshoy Prospekt, 36, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 677-36-09; + 7 (812) 677-12-31Website: https://iceberg.org.ru/Email: main@iceberg.sp.ruRegistration number: 7801005606 (Tax ID/INN)15.3.2022125.United Shipbuilding Corporation JSC «Baltic Shipbuilding Factory»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Балтииcкии Завoд» (AO «Балтииcкии Завoд»)A.k.a: JSC Baltiski Zavod; Baltic Shipyard, JSCAddress(es): 199106, St. Petersburg, Kosaya Liniya Str., 16, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 324-94-35; + 8 (812) 324-93-70Website: https://www.bz.ru/Email: zavod@bz.ruRegistration number: 7830001910 (Tax ID/INN)15.3.2022126.United Shipbuilding Corporation «Scientific Research Design Technological Bureau Onega»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкoe Прoeктнo-Teхнoлoгичecкoe Бюрo «Oнeга» (AO «HИПTБ «Oнeга»)A.k.a: Nauchno-Issledovatelskoe Proektno-Teknnologicheskoe Byuro Onega PJSC; SC NIPTB OnegaAddress(es): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley., 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 52-55-52; + 7 (8184) 59-65-41; + 7(8184) 50-30-38Website: http://onegastar.ru/Email: niptb@onegastar.ruRegistration number: 2902057961 (Tax ID/INN)15.3.2022127.United Shipbuilding Corporation «Sredne-Nevsky Shipyard»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cрeднe-Heвcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (AO «CHCЗ»)A.k.a: JSC SNSZ; Aktcionernoe Obshestvo «Sredne-Nevsky Sudostroyelny Plant»; Middle Neva Shipbuilding Plant; Federal State Unitary Enterprise «Sredne-Nevsky Shipbuilding Plant»Address(es): 196643, St. Petersburg, Pontonny, Zavodskaya Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 462-75-35; + 7 (812) 648-30-50; + 7 (812) 648-30-51Website: http://snsz.ruEmail: office@snsz.ruRegistration number: 7817315385 (Tax ID/INN)15.3.2022128.Ural Scientific Research Institute for Composite MaterialsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Кoмпoзициoнных Mатeриалoв» (AO «УHИИКM»)A.k.a: UNIIKM; JSC «Ural Research Institute of Composite Materials»Address(es): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 267-07-68; + 7 (342) 263-16-00Website: http://www.uniikm.ru/Email: uniikm@yandex.ruRegistration number: 5906092190 (Tax ID/INN)15.3.2022129.Urals Project Design Bureau DetalLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Дeталь» (AO «УПКБ «Дeталь»)A.k.a: Joint-Stock Company Ural Design Bureau «Detal»; JSC Ural Design and Construction Bureau «Detal»; Aktsionernoe Obshchestvo Uralskoe Proektno Konstruktorskoe Byuro «Detal»; AO UPKB «Detal»Address(es): 623409, Sverdlovsk Oblast, Kamensk-Uralski, Pionerskaya Str., 8, Russian FederationTelephone: + 7 (3439) 37-58-50; + 7 (3439) 37-58-61Website: https://upkb.ru/Email: upkb@upkb.ruRegistration number: 6612011546 (Tax ID/INN)15.3.2022130.Vega Pilot PlantLocal name: «Oпытныи Завoд «Вeга» – Филиал Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» («OЗ «Вeга» – Филиал AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: Experimental Plant Vega – Branch of Joint Stock Company Zvezdochka Ship Repair Centre; OZ Vega – Filial AO TSS Zvezdochka; Experimental Plant VegaAddress(es): 249010, Kaluga Oblast, Borovsk, Lenina Str., 73, Russian Federation; 165509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (48438) 4-18-96Website: https://www.star.ru/Filiali/OZ-VegaEmail: vega@borovsk.ru15.3.2022131.Vertikal LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вeртикаль» (OOO «Вeртикаль»)A.k.a: OOO «Vertikal»Address(es): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Prospekt, 148, Letter D, Premises 8, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 425-38-85Website: http://vertical-e.ru/Email: info@vertical-e.ruRegistration number: 7840410492 (Tax ID/INN)15.3.2022132.Vladislav Vladimirovich FedorenkoLocal name: Фeдoрeнкo Владиcлав ВладимирoвичAddress(es): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter A, Premises 26-N, Russian FederationRegistration number: 781706521543 (Tax ID/INN)15.3.2022133.VTK LtdLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ваша Toпливная Кoмпания» (OOO «ВTК»)A.k.a: Limited Liability Company «Your Fuel Company», LLC «VTK»Address(es): 192019, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian Federation; 198207, St. Petersburg, Tramvaynyy Prospekt, 12, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 365-11-11Website: http://dtoplivo.ru/Email: MB@dtoplivo.ruRegistration number: 7811550255 (Tax ID/INN)15.3.2022134.Yaroslavl Shipbuilding FactoryLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ярocлавcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (ПAO «ЯCЗ»)A.k.a: PAO Yaroslavskiy Sudostroitelnyy Zavod; PAO YaSZ; Yaroslavsky ShipyardAddress(es): 150006, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Korabelnaya Str., 1, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (4852) 27-72-73; + 7 (4852) 27-72-48; + 7 (4852) 46-52-41; + 7 (4852) 28-88-88Website: http://yarshipyard.ru/Email: shipyard@yaroslavl.ru; info@yarshipyard.comRegistration number: 7601001080 (Tax ID/INN)15.3.2022135.ZAO Elmiks-VSLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элмикc-ВC» (ЗAO «Элмикc-ВC»)A.k.a: CJSC Elmiks-VSAddress(es): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter A, Premises 26-N, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 332-69-92; + 7 (812) 275-47-27; + 7 (812) 252-62-82Website: http://elmiks.com/Registration number: 7841352941 (Tax ID/INN)15.3.2022136.ZAO SpartaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпарта» (AO «Cпарта»)A.k.a: AO SpartaAddress(es): 191028, St. Petersburg, Mokhovaya Str., 18, Letter A, Premises 7N, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 677-68-21Website: https://www.sparta-components.ru/Email: office@nio-sparta.ruRegistration number: 7826138686 (Tax ID/INN)15.3.2022137.ZAO Svyaz InzhiniringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвязь Инжиниринг» (AO «Cвязь Инжиниринг»)A.k.a: Svyaz EngineeringAddress(es): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Russian Federation; 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (910) 404-23-24; + 7 (495) 544-21-90Website: http://sipower.ru/Email: info@sipower.ruRegistration number: 7713159847 (Tax ID/INN)15.3.2022138.46th TSNII Central Scientific Research InstituteLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «46 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «46 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 46 TsNII; 46 TsNII MO RFAddress(es): 129327, Moscow, Chukotskiy Proezd, 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 471-17-07; + 7 (926) 353-24-55Registration number: 7716567668 (Tax ID/INN)3.6.2022139.Alagir Resistor FactoryLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aлагирcкии Завoд Coпрoтивлeнии» (OAO «AЗC»)A.k.a: Alagirsky Resistor Factory; OJSC «AZS»Address(es): 363240, Republic of North Ossetia – Alania, Alagir, L. Tolstoy Str., 202, Russian FederationTelephone: + 7 (86731) 2-22-25, + 7 (928) 863-80-77Website: http://alzas.ru/Email: alzas@mail.ruRegistration number: 1514010249 (Tax ID/INN)3.6.2022140.All-Russian Research Institute of Optical and Physical MeasurementsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Oптикo-Физичecких Измeрeнии» (ФГБУ «ВHИИOФИ»)A.k.a: All-Russian Research Institute for Optical and Physical Measurements Federal State Budgetary Institution; FGBU VNIIOFI; FSUE VNIIOFIAddress(es): 119361, Moscow, Ozernaya Str., 46, 202, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 430-42-89Website: https://www.vniiofi.ru/Email: vniiofi@vniiofi.ruRegistration number: 9729338933 (Tax ID/INN)3.6.2022141.All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Эталoн» (AO «ВHИИ «Эталoн»)A.k.a: VNII Etalon JSCAddress(es): 125040, Moscow, 1st Yamskogo Polya Str., 19, Russian FederationTelephone: 8 (499) 251-37-71Website: http://vnii-etalon.ru/Email: info@vnii-etalon.ruRegistration number: 7714613189 (Tax ID/INN)3.6.2022142.Almaz, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aлмаз» (AO «Aлмаз»)A.k.a: AlmazAddress(es): 344093, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Tupolev Str., 16, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 252-60-00Website: http://almazrostov.ru/Email: info@almazrostov.ruRegistration number: 6166055693 (Tax ID/INN)3.6.2022143.Arzam Scientific Production Enterprise Temp AviaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aрзамаccкoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Teмп-Aвиа» (AO AHПП «Teмп-Aвиа»)A.k.a: Temp-Avia Arzamas Research and Production Association JSC; OKB Temp; ANPP Temp-AviaAddress(es): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, Kirov Str., 26, Russian FederationTelephone: + 7 (83147) 7-83-86Website: https://temp-avia.ru/Email: ao@temp-avia.ruRegistration number: 5243001887 (Tax ID/INN)3.6.2022144.Automated Procurement System for State Defense Orders, LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвтoматизирoванная Cиcтeма Toргoв Гocyдарcтвeннoгo Oбoрoннoгo Заказа» (OOO «ACT ГOЗ»)A.k.a: AST GOZ LLCAddress(es): 117393, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 811-18-18Website: http://www.astgoz.ru/Email: info@astgoz.ruRegistration number: 7728312865 (Tax ID/INN)3.6.2022145.Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дoлгoпрyднeнcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Aвтoматики» (AO «ДКБA»)A.k.a: DKBA JSC; Dolgoprudno Design Bureau of Automation; Joint Stock Company «Dolgoprudnenskoe Design Bureau of Automatics»Address(es): 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Letnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: 8 (495) 408-75-11Website: http://dkba.ru/Email: dkba@dkba.ruRegistration number: 5008058393 (Tax ID/INN)3.6.2022146.Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo – Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Элeктрoннoи Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИЦЭВT»)A.k.a: NICEVEY; NICEVTAddress(es): 117587, Moscow, Varshavskoye Shosse, 125, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 319-17-90Website: http://nicevt.ru/Email: info@nicevt.ruRegistration number: 7726019325 (Tax ID/INN)3.6.2022147.Electrosignal, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрocигнал» (AO «Элeктрocигнал»)Address(es): 394026, Voronezh Oblast, Voronezh, Elektrosignalnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 246-10-51; + 7 (473) 221-04-94Website: http://elektrosignal.ru/Email: electrosignal@pad.vsi.ruRegistration number: 3650001159 (Tax ID/INN)3.6.2022148.JSC EnergiyaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Энeргия» (ПAO «Энeргия»)A.k.a: PAO «Energiya»Address(es): 399775, Lipetsk Oblast, Yelets, Elektrik Settlement, 1, Russian Federationjsc-energiya.com/Telephone: + 7 (47467) 4-02-17Website: https://jsc-energiya.com/Email: marketing@ao-energiya.ruRegistration number: 4821000142 (Tax ID/INN)3.6.2022149.Engineering Center MoselectronproektLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «MocЭлeктрoнПрoeкт» (AO «MocЭП»)A.k.a: Moselectronproekt (JSC); MosEP JSCAddress(es): 127299, Moscow, Kosmonavta Volkova Str., 12, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 225-15-22Website: https://mosep.ru/Email: info@mosep.ruRegistration number: 7712008203 (Tax ID/INN)3.6.2022150.Etalon Scientific and Production AssociationLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Эталoн» (OOO «HПO «Эталoн»)A.k.a: NPO Etalon LLCAddress(es): 618740, Perm Krai, Dobryanka, Proezd Tsentralny, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (34265) 2-29-13; + 7 (34265) 2-27-46; + 7 (342) 294-39-45Website: https://npoetalon.ru/Email: info@npoetalon.ruRegistration number: 5906078439 (Tax ID/INN)3.6.2022151.Evgeny KrayushinLocal name: Xвгeнии КраюшинAddress(es): Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhniy Pereulok, 3, Building 41, Russian Federation; 117403, Mosocow, Melitopolskaya Str., 9, Building 3, Russian Federation3.6.2022152.Foreign Trade Association MashpriborintorgLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Внeшнeэкoнoмичecкoe Oбъeдинeниe «Mашприбoринтoрг» (AO «ВO «Mашприбoринтoрг»)A.k.a: FTA Mashpriborintorg JSC; Joint Stock Company «Foreign Economic Association «Mashpriborintorg»Address(es):105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 3, Russian Federation; 105318, Moscow, Tkatskaya Str., 19, Russian Federation; 121108, Moscow, Fili-Davydkovo Municipal District, Ivana Franko Str., 4, Building 10, Russian Federation; 121059, Moscow, Ukrainsky Boulevard, 8, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 974-83-50; + 7 (499) 110-49-76Website: http://mashpriborintorg.com/Email: post@mashpriborintorg.comRegistration number: 7719813840 (Tax ID/INN)3.6.2022153.Ineko LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инeкo» (OOO «Инeкo)A.k.a: OO InekoAddress(es): 141800, Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhny Pereulok, 3, Premises 41, Russian FederationTelephone: + 7 985 507 31 52Website: https://www.inekocom.ru/Email: inekocom@mail.ruRegistration number: 5007104304 (Tax ID/INN)3.6.2022154.Informakustika JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инфoрмакycтика» (AO «Инфoрмакycтика»)A.k.a: Joint Stock Company «Informacoustics»Address(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter A, Russian Federation; 197376, St. Petersburg, R. Krestovki Embankment, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 777-78-84Website: http://forso.ru/Email: info@forso.ruRegistration number: 7813487947 (Tax ID/INN)3.6.2022155.Institute of High Energy PhysicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Инcтитyт Физики Выcoких Энeргии имeни A.A. Лoгyнoва Hациoнальнoгo Иccлeдoватeльcкoгo Цeнтра «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» (HИЦ «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – ИФВЭ)A.k.a: IHEP; NITs Kurchatovsky Institute IFVE; Federal State Budgetary Institution «Institute of High Energy Physics named after A.A. Logunov of the National Research Center «Kurchatov Institute»Address(es): 142281, Moscow Oblast, Protvino, Nauki Square, 1, Russian Federation; 142281, Moscow Oblast, Protvino, Pobedy Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4967) 71-36-23; + 8 (4967) 71-33-66Website: http://www.ihep.ru/Email: fgbu@ihep.ruRegistration number: 5037007869 (Tax ID/INN)3.6.2022156.Institute of Theoretical and Experimental PhysicsLocal name: Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – Кyрчатoвcкии Кoмплeкc Teoрeтичecкoи и Экcпeримeнтальнoи Физики (HИЦ «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – ИTЭФ)A.k.a: ITEP; ITEF; Kurchatovsky Institute ITEF; Federal State Budgetary Institution «Institute of Theoretical and Experimental Physics named after A. I. Alikhanov of the National Research Center «Kurchatov Institute»; Kurchatov Complex of Theoretical and Experimental PhysicsAddress(es): 117218, Moscow, Bolshaya Cheremushkinskaya Str., 25, Russian Federation; 117209, Moscow, Sevastopolsky Prospekt, 24, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 789-62-12Website: http://www.itep.ru/Email: chancellery@itep.ru3.6.2022157.Inteltech PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инфoрмациoнныe Teлeкoммyникациoнныe Teхнoлoгии» (ПAO «Интeлтeх»)A.k.a: Information Telecommunications Technology PJSC; InteltekhAddress(es): 197342, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str., 8, Russian Federation; 194100, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str. 5, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 295-50-69; + 7 (812) 313-12-51Website: https://www.inteltech.ru/Email: intelteh@inteltech.ruRegistration number: 7802030605 (Tax ID/INN)3.6.2022158.ISE SO RAN Institute of High-Current ElectronicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Cильнoтoчнoи Элeктрoники Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИCЭ CO PAH)A.k.a: Institute of High Current Electronics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences; IHE SB RASAddress(es): 634055, Tomsk, Akademichesky Prospekt, 2/3, Russian FederationTelephone: + 7 (3822) 491-544Website: https://hcei.tsc.ru//Email: contact@hcei.tsc.ruRegistration number: 7021001375 (Tax ID/INN)3.6.2022159.Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Калyжcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Teлeмeханичecких Уcтрoиcтв» (AO «КHИИTMУ»)A.k.a: KNIITMU JSCAddress(es): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Pushkina Str., 19, Russian Federation; 2480000, Kaluga Oblast, Kaluga, Karla Marksa Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (4842) 74-35-00Website: http://www.kniitmu.ru/Email: kniitmu@kaluga.netRegistration number: 4027100480 (Tax ID/INN)3.6.2022160.Kulon Scientific-Research Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Кyлoн» (AO «HИИ «Кyлoн»)A.k.a: NII Kulon JSCAddress(es): 129075, Moscow, Ostankinsky Municipal District, Murmansky Proezd, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 966-05-66Website: https://niikulon.ru/Email: mail@niikulon.ruRegistration number: 7717149279 (Tax ID/INN)3.6.2022161.Lutch Design Office JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe бюрo «Лyч» (AO «КБ «Лyч»)A.k.a: Lutch Design Bureau JCS; Lutch JSC; KB-LutchAddress(es): 152920, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Pobedy Boulevard, 25, Russian FederationTelephone: + 8 (4855) 28-58-22Website: https://kb-lutch.ru/Email: kb@kb-lutch.ruRegistration number: 7610063043 (Tax ID/INN)3.6.2022162.Meteor Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Meтeoр» (AO «Завoд «Meтeoр»)A.k.a: AO Zavod MeteorAddress(es): 404130, Volgograd Oblast, Volzhsky, Loginova Str., 23, Russian Federation; 404122, Volgograd Oblast, Volzhsky, Gorkogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8443) 34-26-94Website: http://meteor.su/Email: info@meteor.suRegistration number: 3435000717 (Tax ID/INN)3.6.2022163.Moscow Communications Research Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cвязи» (AO «MHИИC»)A.k.a: MNIIS JSCAddress(es): 117534, Moscow, Kirovogradsky Proezd, 3, Building 2, Russian Federation; 121170, Moscow Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 249 40 88Website: http://mniis.ru/Email: mniis@mniis.ruRegistration number: 7726336229 (Tax ID/INN)3.6.2022164.Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Oрдeна Tрyдoвoгo Краcнoгo Знамeни Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Pадиoтeхничecкии Инcтитyт» (AO «MHИPTИ»)A.k.a: MNIRTI JSC.Address(es): 103028, Moscow, Bolshoi Trekhsvyatitelsky Pereulok, 2/1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 626-23-44Website: https://mnirti.ru/Email: astra@mnirti.ruRegistration number: 7709899951 (Tax ID/INN)3.6.2022165.Joint Stock Company NPO ElektromechanikiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Элeктрoмeханики» (AO «HПO Элeктрoмeханики»)A.k.a: NPO Elektromechaniki JSC; Scientific and Production Association «Electromechanics» JSCAddress(es): 45630, Chelyabinsk Oblast, Miass, Mendeleeva Str., 31, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 28-88-04Website: https://npoe.ru/; http://npomash.ru/npom/ru/electromeh.htmEmail: root@npoe.ruRegistration number: 7415044181 (Tax ID/INN)3.6.2022166.Omsk Production Union Irtysh JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oмcкoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Иртыш» (AO «OмПO «Иртыш»)A.k.a: OmPO IrtyshAddress(es): 644060, Omsk Oblast, Omsk, Gurteva Str., 18, Russian Federation;Telephone: + 7 (3812) 44-87-05Website: https://irtysh.ru/Email: irtysh@irtysh.com.ru3.6.2022167.Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Oмcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прибoрocтрoeния» (AO «OHИИП»)A.k.a: JSC Omsk Research Institute of Instrument Engineering; AO ONIIPAddress(es): 644071, Omsk Oblast, Omsk, Maslennikova Str., 231, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 44-85-45Website: http://www.oniip.ru/Email: info@oniip.ruRegistration number: 5506218498 (Tax ID/INN)3.6.2022168.Optron, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Oптрoн» (AO «Oптрoн»)Address(es): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 366-22-66Website: https://www.optron.ru/Email: main@optron.ruRegistration number: 7719019691 (Tax ID/INN)3.6.2022169.Pella Shipyard OJSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Лeнинградcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд «Пeлла» (AO «Пeлла»)A.k.a: JSC Leningrad Shipyard Pella; AO «Leningradsky Sudostroitelny Zavod «Pella»; AO «Pella»Address(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 336 4066; + 7 (812) 336 40 55Website: http://pellaship.ru/Email: mail@pellaship.ruRegistration number: 4706000296 (Tax ID/INN)3.6.2022170.Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Чeлябинcкии Pадиoзавoд «Пoлёт» (AO «ЧPЗ «Пoлeт»)A.k.a: AO «ChRZ «Polyot»; Chelyabinsk Radio Plant Polet; ChRP «Polet»Address(es): 454080, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Terponolskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (351) 267-02-20Website: https://www.polyot.ru/Email: chrz@polyot.ruRegistration number: 7453140915 (Tax ID/INN)3.6.2022171.Pskov Distance Communications Equipment PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пcкoвcкии Завoд Aппаратyры Дальнeи Cвязи» (AO «Пcкoвcкии Завoд AДC»)A.k.a: Pskov Plant ADS JSC; Pskov Distance Communications Equipment (ADS)Address(es): 180004, Pskov Oblast, Pskov, Gagarina Str., 4, Russian FederationTelephone: + 8 (8112) 79-41-12; + 8 (8112) 79-41-00Website: http://www.ads-pskov.ru/Email: office@ads-pskov.ruRegistration number: 6027014643 (Tax ID/INN)3.6.2022172.Radiozavod, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoзавoд» (AO «Pадиoзавoд»)Address(es): 440039, Penza Oblast, Penza, Baydukova Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8412) 92-80-96Website: https://www.penza-radiozavod.ru/Email: radio@rf58.ruRegistration number: 5835049799 (Tax ID/INN)3.6.2022173.Razryad JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pазряд» (AO «Pазряд»)A.k.a: Zavod RazryadAddress(es): 362031, Republic of North Ossetia – Alania, Vladikavkaz, Kosta Prospekt, 233, Russian FederationTelephone: + 8 (8672) 51-52-94; + 8 (8672) 51-61-82; + 8 (8672) 51-81-83Website: http://www.zavod-razryad.ru/Email: info@zavod-razryad.ruRegistration number: 1513030980 (Tax ID/INN)3.6.2022174.Research Production Association MarsLocal name: Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Mарc» (ФHПЦ AO «HПO «Mарc»)A.k.a: RPA Mars; NPO Mars; Federal Research and Development Center JSC Scientific Production Association «Mars»; FNPTs AO «NPO «MARS»Address(es): 432022, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Solnechnaya Str., 20, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 52-47-22Website: http://npomars.com/ru/Email: mars@mv.ruRegistration number: 7303026811 (Tax ID/INN)3.6.2022175.Ryazan Radio-PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкии Pадиoзавoд» (AO «Pязанcкии Pадиoзавoд»)Address(es): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan Lermontova Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 29-27-33; + 7 (4912) 29-29-30Website: https://radiozavod.ru/Email: mail@radiozavod.ruRegistration number: 6231006875 (Tax ID/INN)3.6.2022176.Scientific Production Center Vigstar JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Вигcтар» (AO «HПЦ «Вигcтар»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennyy Tsentr Vigstar; JSC SRC Vigstar; AO NPTs VigstarAddress(es): 117545, Moscow, 1st Dorozhny Proezd, 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276 5201; + 7 (495) 276 5202Website: https://www.vigstar.ru/Email: vigstar@vigstar.ruRegistration number: 7726687555 (Tax ID/INN)3.6.2022177.Scientific Production Enterprise «Radiosviaz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Pадиocвязь» (AO «HПП «Pадиocвязь»)A.k.a: AO NPP Radiosvyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Radiosvyaz»Address(es): 660021, Krasnoyarsk Krai, Krasnoyarsk, Dekabristov Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (391) 204-11-02Website: https://krtz.su/Email: info@krtz.suRegistration number: 2460243408 (Tax ID/INN)3.6.2022178.Scientific Research Institute Ferrite-DomenLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Фeррит-Дoмeн» (AO «HИИ «Фeррит-Дoмeн»)A.k.a: AO NII Ferrit-DomenAddress(es): 196006, St. Petersburg, Zvetochnaya Str., 25, Building 3, Letter B, Room 417, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 676-28-83Website: https://www.domen.ru/Email: dpo@domen.ruRegistration number: 7810245940 (Tax ID/INN)3.6.2022179.Scientific Research Institute of Communication Management SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cиcтeм Cвязи и Управлeния» (AO «HИИCУ»)A.k.a: AO NIISU; Joint Stock Company «Research and Development Institute of Communication and Management Systems»Address(es): 11760, Moscow, Starokaluzhkoe Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 333-75-03Website: https://niissu.ru/Email: niissu@niissu.ruRegistration number: 7728804257 (Tax ID/INN)3.6.2022180.Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-ComponentsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe HИИPК» (OOO «HПO HИИPК»)A.k.a: NIIRK; Limited Liability Company «Research and Production Association NIIRK»; OOO NPO NIIRKAddress(es): 119049, Moscow, Krymsky Val Str., 3, Building 1, Office 1, Russian FederationTelephone: + 8 (499)764-58-89Website: http://niirk.ru/Email: niirk@yandex.ruRegistration number: 7706265403 (Tax ID/INN)3.6.2022181.Scientific-Production Enterprise «Kant»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Кант» (AO «HПП «Кант»)A.k.a: AO NPP Kant; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Kant»Address(es): 109316, Moscow, Talalikhina Str., 12, Building 7, Russian Federation; 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 902-73-27; + 7 (495) 902-72-37Website: https://npp-kvant.ru/Email: info@npp-kvant.ruRegistration number: 7709868424 (Tax ID/INN)3.6.2022182.Scientific-Production Enterprise «Svyaz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cвязь» (AO «HПП «Cвязь»)A.k.a: AO NPP Svyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Svyaz»Address(es): 301214, Tula Oblast, Shekinsky District, Yasnaya Polyana Village, Shkolnaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 8 (487) 517-63-68Website: http://www.nppsvyaz.ru/Email: mail@nppsvyaz.ruRegistration number: 7118011916 (Tax ID/INN)3.6.2022183.Scientific-Production Enterprise Almaz JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Aлмаз» (AO «HПП «Aлмаз»)A.k.a: AO NPP Almaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Almaz»; Almaz Research and Production Enterprise; RPE AlmazAddress(es): 301214, Tula Oblast, Shekinsky District, Yasnaya Polyana Village, Shkolnaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 8 (487) 517-63-68Website: http://www.nppsvyaz.ru/Email: mail@nppsvyaz.ruRegistration number: 7118011916 (Tax ID/INN)3.6.2022184.Scientific-Production Enterprise Salyut JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cалют» (AO «HПП «Cалют»)A.k.a: AO NPP Salyut; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Salute»Address(es): 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Larina Str., 7, Building 4, Office 4264, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 211-40-00Website: https://nppsalut.ru/Email: salut@nppsalut.ruRegistration number: 5261079332 (Tax ID/INN)3.6.2022185.Scientific-Production Enterprise VolnaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Вoлна» (AO «HПП «Вoлна»)A.k.a: AO NPP Volna; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»Address(es): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 611-31-00; + 8 (499) 782 20 31Website: http://volna.ru/Email: volna@volna.ruRegistration number: 7726534774 (Tax ID/INN)3.6.2022186.Scientific-Production Enterprise Vostok JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Вocтoк» (AO «HПП «Вocтoк»)A.k.a: AO NPP Vostok; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»Address(es): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Dusi Kovalchuk Str. 276, Russian Federation;Telephone: + 7 (383) 226-57-17Website: http://vostok.nsk.su/Email: vostok@nzpp.ru3.6.2022187.Scientific-Research Institute «Argon»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Aргoн» (AO «HИИ «Aргoн»)A.k.a: AO NII Argon; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Argon»Address(es): 117587, Moscow, Varshavskoe Shosse, 125, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 319-78-67Website: http://www.argon.ru/Email: argon@argon.ruRegistration number: 7726694231 (Tax ID/INN)3.6.2022188.Scientific-Research Institute and Factory PlatanLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Платан» c Завoдoм при HИИ» (AO «HИИ «Платан» c Завoдoм при HИИ»)A.k.a: AO NII Platans Zavodom pri NIII; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan» with a Plant at the Research Institute»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Territory Vostochnaya Zavodskaya Promyshlennaya, 16, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Room 225, Russian FederationTelephone: + 7 (496) 566-90-17; + 7 (495) 221-71-43Website: https://f-platan.ru/Email: info@f-platan.ruRegistration number: 5052023047 (Tax ID/INN)3.6.2022189.Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматизирoванных Cиcтeм и Кoмплeкcoв Cвязи «Heптyн» (AO «HИИ «Heптyн»)A.k.a: AO NII NeptunAddress(es): 199178, St. Petersburg, Vasilyevsky Island, 7th Line, 80, Building 1, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 327-09-72Website: http://www.niineptun.ru/Email: inform@niineptun.ruRegistration number: 7801563590 (Tax ID/INN)3.6.2022190.Special Design and Technical Bureau for Relay TechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкoe Бюрo пo Peлeинoи Teхникe» (AO «CКTБ PT»)A.k.a: Relay Technology Bureau JSC; AO SKTB RT; Joint Stock Company Special Relay System Design and Engineering BureauAddress(es): 173021, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Nekhinskaya Str., 55, Russian FederationTelephone: + 7 8162 629 001Website: http://sktbrt.ru/Email: office@sktbrt.ruRegistration number: 5321095589 (Tax ID/INN)3.6.2022191.Special Design Bureau Salute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «ocoбoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Cалют» (AO «OКБ «Cалют»)A.k.a: AO OKB SalyutAddress(es): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Krasny Prospekt, 153, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 226-57-19Website: http://okb-salyut.ru/Email: info@okb-salyut.ruRegistration number: 5402512720 (Tax ID/INN)3.6.2022192.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Salute»Local name: AO «Cалют»A.k.a: AO Salyut; Zavod «Salyut»; Kuibyshev Mechanical PlantAddress(es): 443028, Samara Oblast, Samara, Moskovskoe Shosse, 20, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 957-01-01Website: https://www.ao-salut.ru/; https://www.salut-samara.ru/Email: salut-info@yandex.ruRegistration number: 6313034986 (Tax ID/INN)3.6.2022193.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «State Machine Building Design Bureau «Vympel» named after I.I.Toropov»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Вымпeл» им. И.И.Toрoпoва» (AO «Гoc MКБ «Вымпeл» им. И.И. Toрoпoва»)A.k.a: AO Gos MKB «Vympel» im. I.I. Toropova; NPO Vympel; JSC State Machine-Building Construction Bureau «Vympel» named after I.I. Toropov JSCAddress(es): 125424, Moscow, Volokolamskoe Shosse, 90, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 491-06-74Website: https://vympelmkb.com/Email: info@vympelmkb.ruRegistration number: 7733546058 (Tax ID/INN)3.6.2022194.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Uralelement»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вeрхнeyфалeиcкии Завoд «Уралэлeмeнт» (AO «Уралэлeмeнт»)A.k.a: Joint Stock Company «Verkhneufaleysky Plant «Uralelement»; Aktsionernoe Obshchestvo Verkhneufaleysky Zavod Uralelement; AO UralelementAddress(es): 456800, Chelyabinsk Oblast, Verkhny Ufaley, Dmitrieva Str., 24, Russian FederationTelephone: + 8 (351)-649-21-10Website: https://uralelement.ru/Email: support@uralelement.ruRegistration number: 7402006277 (Tax ID/INN)3.6.2022195.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Plant Dagdiesel»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Дагдизeль» (AO «Завoд «Дагдизeль»)A.k.a: Dagdizel Plant JSC; Factory Dagdizel; AO Zavod «Dagdizel»Address(es): 368399, Republic of Dagestan, Kaspiysk, Lenina Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (872) 465-27-34Website: http://dagdizel.ru/Email: info@dagdizel.ruRegistration number: 0545001919 (Tax ID/INN)3.6.2022196.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Moрcкoи Teплoтeхники» (AO «HИИ Moртeплoтeхники»)A.k.a: Research Institute of Morteplotehniki; AO NII Morteplotekhniki; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Thermal Engineering»Address(es): 198412, St. Petersburg, Lomonosov, Chernikova Str., 44, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-8000Website: https://gidropribor.ru/about/departments/morteplotekhniki.htmlEmail: fmtt@mail.ruRegistration number: 7819308094 (Tax ID/INN)3.6.2022197.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant KulakovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд имeни A.A.Кyлакoва» (AO «Завoд им A.A. Кyлакoва»)A.k.a: JSC Plant named after A.A. Kulakov; AO Zavod im. A.A. Kulakova; JSC Zavod KulakovaAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 12, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 233-29-02Website: https://zavodkulakova.ru/Email: office@zavodkulakova.ruRegistration number: 7813346618 (Tax ID/INN)3.6.2022198.Tactical Missile Company, Joint Stock Company RavenstvoLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pавeнcтвo» (AO «Pавeнcтвo»)A.k.a: Joint Stock Company Rawenstvo; AO RavenstvoAddress(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-93-33; + 7 (812) 252-93-42Website: https://rawenstvo.ru/ru/Email: rawenstvo@rawenstvo.ruRegistration number: 7805395957 (Tax ID/INN)3.6.2022199.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-ServiceLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pавeнcтвo-Ceрвиc» (AO «Pавeнcтвo-Ceрвиc»)A.k.a: Joint Stock Company Rawenstvo-Service; AO Ravenstvo-ServisAddress(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-92-00Website: https://ktrv.ru/about/structure/ravenstvo-servis.html; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/jsc-ravenstvo-service/Email: rs@rawenstvo.ruRegistration number: 7805417618 (Tax ID/INN)3.6.2022200.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cаратoвcкии Pадиoприбoрныи Завoд» (AO «CPЗ»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Saratovsky Radiopriborny Zavod; AO SRZAddress(es): 410040, Saratov Oblast, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, 108, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 79-95-05Website: http://granit-srz.ruEmail: srz@granit-srz.ruRegistration number: 6453104288 (Tax ID/INN)3.6.2022201.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny PressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрныи Прecc» (AO «Ceвeрныи Прecc»)A.k.a: Joint Stock Company «Northern Press»; AO Severny PressAddress(es): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 445-21-36Website: http://new.nordpress.spb.su/; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/ao-severnyy-press/Email: post@nordpress.spb.suRegistration number: 7806337732 (Tax ID/INN)3.6.2022202.Tactical Missile Company, Joint-Stock Company «Research Center for Automated Design»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Aвтoматизирoванных Cиcтeм Кoнcтрyирoвания» (AO «HИЦ ACК»)A.k.a: AO NITs ASK; Joint Stock Company «Scientific Research Center for Automated Design Systems»Address(es): 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 37, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 666-32-74Website: http://www.nicask.ru/Email: info@nicask.ruRegistration number: 7714022309 (Tax ID/INN)3.6.2022203.Tactical Missile Company, KB MashinostroeniyaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Mашинocтрoeния» (AO «HПК «КБM»)A.k.a: Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Design Bureau of Mechanical Engineering»; AO NPK KBM; Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Machine Building Design Bureau»; Joint Stock Company Research and Production Corporation Konstruktorskoye Byuro Mashynostroyeniya; Kolomna Design Bureau of Machine-BuildingAddress(es): 140402, Moscow Oblast, Kolomna, Oksky Prospekt, 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 363-38-56; + 7 kbm-kbm@mail.ruWebsite: https://ktrv.ru/about/structure/kb_mashinostroeniya.htmlEmail: kbm-kbm@mail.ruRegistration number: 5022039177 (Tax ID/INN)3.6.2022204.Tactical Missile Company, NPO LightningLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Moлния» (AO «HПO «Moлния»)A.k.a: Research and Production Association Lightning JSC; Molniya Research & Industrial Corporation JSC; JSC NPO MolniyaAddress(es): 125363, Moscow, Lodochnaya Str., 5, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 580-71-86; + 7 495 580-71-87Website: http://www.npomolniya.ru/Email: molniya@npomolniya.ruRegistration number: 7733028761 (Tax ID/INN)3.6.2022205.Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant «Molot»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeтрoвcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд «Moлoт» (AO «ПЭMЗ «Moлoт»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Petrovskii Elektromekhanicheskii Zavod Molot; JSC Petrovsky Electromechanical Zavod Molot; AO PEMZ MolotAddress(es): 412540, Saratov Oblast, Petrovsk, Gogolya Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 (84555) 31-501; + 7 (84555) 3-37-01Website: https://ktrv.ru/about/structure/petrovskiy_emz_-molot.html; http://pemz-molot.ru/Email: ao@pemzmolot.ru; molot_pemz@mail.ruRegistration number: 6444009038 (Tax ID/INN)3.6.2022206.Tactical Missile Company, PJSC «MBDB «ISKRA»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «ИCКPA» имeни Ивана Иванoвича Картyкoва» (AO «MКБ «ИCКPA»)A.k.a: JSC «MDB «Iskra»; Joint Stock Company Machine Building Design Bureau «ISKRA»; Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov; JSC MBDB ISKRA; Machine Building Design Bureau «Iskra» named after Ivan Kartukov JSC; Aktsionernoe Obshchestvo «Mashinostroitelnoe; Konstruktorskoe Byuro «Iskra» Imeni Ivana Ivanovicha Kartukova; AO MKB ISKRAAddress(es): 125284, Moscow, Leningradsky Prospekt, 35, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 612-53-51; + 7 (495) 945-43-59; + 7 (495) 614-00-52Website: http://www.iskramkb.ru/Email: info@iskramkb.ruRegistration number: 7714288059 (Tax ID/INN)3.6.2022207.Tactical Missile Corporation, «Central Design Bureau of Automation»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Aвтoматики» (AO «ЦКБA»)A.k.a: CCBA: TsKBA; Central Design Bureau for Automatics Engineering JSCAddress(es): 644027, Omsk Oblast, Omsk, Kosmichesky Prospekt, 24A, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 53-98-30Website: http://www.ckba.net/Email: aockba@ckba.netRegistration number: 5506202219 (Tax ID/INN)3.6.2022208.Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «711 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «711 APЗ»)A.k.a: 711 ARZAddress(es): 397171, Voronezh Oblast, Borisoglebsk, Chkalova Str., 18, Russian FederationTelephone: + 7 (47354) 6-69-73Website: http://711arz.ru/Email: arz@711arz.ruRegistration number: 3604016369 (Tax ID/INN)3.6.2022209.Tactical Missile Corporation, AO GNPP «Region»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Peгиoн» (AO «ГHПП «Peгиoн»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Gosudarstvennoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Region; «Region» Scientific & Production Enterprise JSC; AO GNPP RegionAddress(es): 115230, Moscow, Kashirskoe Shosse, 13A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 741-55-44; + 7 (499) 611-30-55Website: https://gnppregion.ru/Email: GNPPREGION@SOVINTEL.RURegistration number: 7724552070 (Tax ID/INN)3.6.2022210.Tactical Missile Corporation, AO TMKB «Soyuz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Tyраeвcкoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Coюз» (AO TMКБ «Coюз»)A.k.a: TMBDB Soyuz PJSC, Aktsionernoe Obshchestvo Turaevskoe Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro «Soyuz», JSC Turayev Machine-Building Design Bureau «Soyuz»Address(es): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Industrial Zone Tyraevo, Building 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 552-57-21; + 7 (495) 555-08-77Website: http://tmkb-soyuz.ru/Email: info@tmkb-soyuz.ruRegistration number: 5026000759 (Tax ID/INN)3.6.2022211.Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aзoвcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «AOMЗ»)A.k.a: Azovsky Optiko-Mechanichesky Zavod; JSC AOMZ; Azov Optomechanical Plant JSCAddress(es): 346780, Rostov Oblast, Azov, Promyshlennaya Str., 5, Russian Federation,Telephone: + 7 863 424-07-67; + 8 (863-42) 4-07-67Website: https://aomz.org/Email: volna.aomz@mail.ruRegistration number: 6140022069 (Tax ID/INN)3.6.2022212.Tactical Missile Corporation, Concern «MPO – Gidropribor»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Moрcкoe Пoдвoднoe Oрyжиe – Гидрoприбoр» (AO «Кoнцeрн «MПO – Гидрoприбoр»)A.k.a: JSC Concern Sea Underwater Weapons Gidropribor; Central Research Institute «Gidropribor»; AO Konstern Morskoe Podvonoe Oruzhie GidropriborAddress(es): 194044, St. Petersburg, Bolshoi Sampsonievskiy Prospekt, 24A, Letter Z, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 542-01-47, + 7 (812) 542-95-51Website: https://gidropribor.ru/Email: info@gidropribor.ruRegistration number: 7802375889 (Tax ID/INN)3.6.2022213.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company «Krasny Gidropress»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Краcныи Гидрoпрecc» (AO «Краcныи Гидрoпрecc»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo «Krasny Gidropress,»; JSC Red Hydraulic PressAddress(es): 347928, Rostov Oblast, Taganrog, Severnaya Square, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 36-63-39; + 7 (8634) 366-338Website: http://aohpress.ru/Email: hpress@mail.ruRegistration number: 6154082903 (Tax ID/INN)3.6.2022214.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company AvangardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвангард» (AO «Aвангард»)Address(es): 215500, Smolensk Oblast, Safonovo, Oktyabrskaya Str., 78, Russian FederationTelephone: + 7 (48142) 3-42-45; + 7 (481) 226 86-05; + 7 (48142) 3-42-32Website: https://avangard-plastik.ru/Email: info@avangard-plastik.ruRegistration number: 6726504312 (Tax ID/INN)3.6.2022215.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-ElectronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Гранит-Элeктрoн» (AO «Кoнцeрн «Гранит-Элeктрoн»)A.k.a: AO Konstern Granit ElektronAddress(es): 191014, St. Petersburg, Gospitalnaya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 271-45-85; + 7 (812) 578-94-17Website: https://www.granit-electron.ru/Email: office@granit-electron.ruRegistration number: 7842335610 (Tax ID/INN)3.6.2022216.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company ElektrotyagaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрoтяга» (AO «Элeктрoтяга»)Address(es): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 50 A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-80-77; + 7 (812) 786-32-19; + 7 (812) 786-97-19; + 7 (812) 240-12-90Website: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.htmlEmail: contact@aoelectrotyaga.ruRegistration number: 7805230257 (Tax ID/INN)3.6.2022217.Tactical Missile Corporation, RKB GlobusLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Глoбyc» (AO «PКБ «Глoбyc»)A.k.a: JSC Ryazan Design Bureau GlobusAddress(es): 390013, Ryazan Oblast, Ryazan, Vysokovoltnaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 76-52-16; + 7 (4912) 22-80-02Website: https://rkbglobus.ru/Email: office@rkbglobus.ruRegistration number: 6229060995 (Tax ID/INN)3.6.2022218.Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cмoлeнcкии Aвиациoнныи Завoд» (AO «CмAЗ»)A.k.a: JSC «SMAZ»; Smolensk Aircraft Plant JSCAddress(es): 214006, Smolensk Oblast, Smolensk, Frunze Str., 74, Russian FederationTelephone: + 8 (4812) 29 93 07; + 7 (4812) 21-95-50; + 7 (4812) 21-82-58Website: http://www.smaz.ru/Email: oaosmaz@yandex.ruRegistration number: 6729001476 (Tax ID/INN)3.6.2022219.Tactical Missile Corporation, TRV EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «TPВ – Инжиниринг» (AO «TPВ – Инжиниринг»)Address(es): 141076, Moscow Oblast, Korolev, Ordzhonikidze Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 495 245 5132; + 7 (498) 601-29-49Website: https://trv-e.ru/Email: trv-e@mail.ru; zvezda-strela@mail.ruRegistration number: 5018205784 (Tax ID/INN)3.6.2022220.Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability CompanyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Звeзда-Cтрeла» (AO «Звeзда-Cтрeла»)A.k.a: JSC Zvezda-StrelaAddress(es): 347904, Rostov Oblast, Taganrog, 18th Pereulok, 1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 366-359; + 7 (8634) 366-341Website: https://tdzs.ru/Email: taganrog@tdzs.ruRegistration number: 6154160069 (Tax ID/INN)3.6.2022221.Tambov Plant (TZ) «october»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tамбoвcкии Завoд «Oктябрь» (AO «TЗ «Oктябрь»)A.k.a: Tambov AO «TZ Oktyabr»Address(es): 392029, Tambov Oblast, Tambov, Bastionnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4752) 73-77-60; + 7 (4752) 78-13-52Website: https://www.oktabr-tz.ru/Email: oktabr@t-sozvezdie.ruRegistration number: 6829014768 (Tax ID/INN)3.6.2022222.United Shipbuilding Corporation «5th Shipyard»Local name: Гoлoвнoи Филиал «5 Cyдoрeмoнтныи Завoд» Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» (ФЛ «5 Cyдoрeмoнтныи Завoд – AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: 5-y Sudoremontnyy Zavod; 5 SRZ; Head Branch «5 Shipyard» of Joint Stock Company «Zvezdochka Shiprepair Centre»; FL «5 Shipyard – JSC «CS Zvezdochka»; 5 Ship Repair PlantAddress(es): 353500, Krasnodar Krai, Temryuk, Port, Lenina Str., 67, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (86148) 5-86-41Website: https://www.star.ru/Filiali/5-y-SRZEmail: 5srz@mail.ru3.6.2022223.Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) SoyuzLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Фeдeральныи цeнтр двoиных тeхнoлoгии «Coюз» (ФГУП «ФЦДT «Coюз»)A.k.a: FGUP FTsDT «Soyuz»; FSUE «FCDT «Soyuz»Address(es): 140090, Moscow Oblast, Dzerzhinsky, Akademika Zhukova Str., 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 551 76 00; + 7 (495) 551-72-00Website: https://fcdt.ru/Email: soyuz@fcdt.ruRegistration number: 5027030450 (Tax ID/INN)21.7.2022224.Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Цeнтральныи Aэрoгидрoдинамичecкии Инcтитyт имeни Прoфeccoра H.X. Жyкoвcкoгo» (ФAУ «ЦAГИ»)A.k.a: Central Aerohydrodynamic Institute named after Professor N.E. ZhukovskyAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovsky Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 556-43-03Website: http://www.tsagi.ru/Email: info@tsagi.ruRegistration number: 5040177331 (Tax ID/INN)21.7.2022225.RosatomflotLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe Aтoмнoгo Флoта (ФГУП «Aтoмфлoт»)A.k.a: FSUE Rosatomflot, Federal State Unitary Enterprise «Atomflot»; Federal State Unitary Enterprise of the Atomic FleetAddress(es): 183038, Murmansk Oblast, Murmansk, Territory of Murmansk-17, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8152) 28-91-16, + 7 (8152) 55-33-55Website: http://www.rosatomflot.ru/Email: general@rosatomflot.ruRegistration number: 5192110268 (Tax ID/INN)21.7.2022226.Local name: Oпытнo-кoнcтрyктoрcкoe Бюрo имeни A. Люльки – Филиал OДК-Уфимcкoгo Moтoрocтрoитeльнoгo Прoизвoдcтвeннoгo Oбъeдинeния («OКБ им. A. Люльки» – Филиал ПAO «OДК-УMПO»)A.k.a: A. Lyulki OKB; Lyulki Experimental-Design Bureau Branch of UEC UMPO; Experimental Design Bureau named after A. Lyulka – Branch of ODK-Ufa Engine Building Production AssociationAddress(es): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 783-01-11Website: https://www.uecrus.com/about/structure/okb-im-a-m-lyulki/Email: okb@okb.umpo.ru16.12.2022227.Local name: «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр им. A. Люльки» – Филиал ПAO «OДК-Cатyрн» (HTЦ им. A. Люльки)A.k.a: NTTs A. Lyulki; A. Lyulka Research and Engineering Centre – Branch of ODK-Saturn PJSCAddress(es): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 286-28-5216.12.2022228.AO AviaagregatLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиаагрeгат» (AO «Aвиаагрeгат»)A.k.a: Aviaagregat JSCAddress(es): 443009, Samara Oblast, Samara, Zavodskoye Shosse, 55, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 207-00-01Website: http://aviaagregat.net/Email: mail@aviaagregat.netRegistration number: 6319031396 (Tax ID/INN)16.12.2022229.Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyрбoрyc» (AO «Tyрбoрyc»)A.k.a: Turborus ZAOAddress(es): 152907, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Rybinsk, Lenina Prospekt, 179, Russian FederationTelephone: + 7(4855) 32 0040; + 7(4855) 296-416Website: https://www.turborus.com/Email: info@turborus.comRegistration number: 7610005718 (Tax ID/INN)16.12.2022230.Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM)Local name: Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр, Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Цeнтральныи Инcтитyт Aвиациoннoгo Moтoрocтрoeния имeни П.И. Баранoва» (ФAУ «ЦИAM им. П.И. Баранoва»)A.k.a: Central Institute of Aviation Motors; CIAMAddress(es): 111116, Moscow, Aviamotornaya Str., 2, Russian Federation; 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turaevo industrial zone, Building 7, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 763-61-67Website: https://ciam.ru/Email: info@ciam.ruRegistration number: 7722497881 (Tax ID/INN)16.12.2022231.Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Инcтитyт имeни H.X. Жyкoвcкoгo» (ФГБУ «HИЦ «Инcтитyт имeни H.X. Жyкoвcкoгo»)A.k.a: NRCZHAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovskogo Str., 1, Russian Federation; 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 231-76-23; + 7 (495) 231-76-24Website: https://nrczh.ru/Email: info@nrczh.ruRegistration number: 5040136208 (Tax ID/INN)16.12.2022232.Federal State Unitary Enterprise «State Scientific-Research Institute for Aviation Systems» (GosNIIAS)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвиациoнных Cиcтeм» (ФAУ «ГocHИИAC»)A.k.a: FAA GosNIIAS; State Research Institute of Aviation SystemsAddress(es): 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 157-70-47Website: https://gosniias.ru/Email: info@gosniias.ruRegistration number: 7714482225 (Tax ID/INN)16.12.2022233.Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «123 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «123 APЗ»)A.k.a: JSC «123 Aircraft Repair Plant»Address(es): 175201, Novgorod Oblast, Staraya Russa, Starorussky District, Gorodok Microdistrict, Russian FederationTelephone: + 7 (816 52) 368-00; + 7 (816 52) 368-51Website: http://aviaremont.ru/company/plants/123arz; http://avia.novgorod.comEmail: aviaremont@aviaremont.ru; avia@avia.novgorod.comRegistration number: 5322010620 (Tax ID/INN)16.12.2022234.Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «218 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «218 APЗ»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Ceрвиc» (AO «OДК-Ceрвиc»)A.k.a: United Engine Corporation-Service; Joint Stock Company «UEC-Service»; ODK-ServiceAddress(es): 188307, Leningrad Oblast, Gatchina, Grigorina Str., 7A, Russian FederationTelephone: + 8 (81371) 9-34-82Website: https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-servis/; https://218арз.рф/Email: zavod@218arz.ru; zavod@uec-service.ruRegistration number: 4705036363 (Tax ID/INN)16.12.2022235.Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «360 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «360 APЗ»)A.k.a: JSC «360 Aircraft Repair Plant»Address(es): 390015, Ryazan Oblast, Ryazan, Zabaikalskaya Str., 13V, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 392-509; + 7 (4912) 392-529Website: http://www.360arz.ru/Email: contact@360arz.ruRegistration number: 6229059220 (Tax ID/INN)16.12.2022236.Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «514 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «514 APЗ»)A.k.a: JSC «514 Aircraft Repair Plant»Address(es): 172383, Tver Oblast, Rzhev, Chelyuskintsev Str., 121, Russian FederationTelephone: + 7 (48232) 6-02-01Website: http://arz514.ru/Email: info@arz514.ruRegistration number: 6914013187 (Tax ID/INN)16.12.2022237.Joint Stock Company 766 UPTKLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «766 Управлeниe Прoизвoдcтвeннo-Teхнoлoгичecкoи Кoмплeктации» (AO «766 УПTК»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo MO PФ» (AO «CКБ MO PФ»)A.k.a: JSC 766 UPTK; JSC «766 Management of Production and Technological Equipment»; Special Design Bureau of the Ministry of Defence of the Russian Federation; JSC «Special Design Bureau MO RF»; JSC SKB MO RFAddress(es): 143432, Moscow Oblast, Krasnogorsk, Nakhabino, Institutskaya Str. 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 566-57-17Website: https://skbmo.ru/Email: info@skbmo.ruRegistration number: 5024076350 (Tax ID/INN)16.12.2022238.Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ)Local name: Филиал AO «OДК-Ceрвиc» «Aрамиль»A.k.a: Aramil Branch of ODK-Service JSCAddress(es): 624003, Sverdlovsk Oblast, Aramil, Garnizon Str., 11a, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 383-15-17Website: http://www.aarz.ru/Email: info@aarz.ru16.12.2022239.Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиарeмoнт» (AO «Aвиарeмoнт»)Address(es): 119021, Moscow, Rossolimo Str. 17, Building 2, Floor 4, Section V, Rooms 11-28, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-02Website: http://aviaremont.ru/Email: aviaremont@aviaremont.ruRegistration number: 7704726240 (Tax ID/INN)16.12.2022240.Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Лeтнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт имeни M.M.Грoмoва» (AO «ЛИИ им.M.M.Грoмoва»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Letno-Issledovatelski Institut Imeni M. M. Gromova; JSC LII named after M. M. GromovAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Garnaeva Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-59-38Website: http://www.lii.ruEmail: dir@lii.ruRegistration number: 5040114973 (Tax ID/INN)16.12.2022241.Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meталлиcт-Cамара» (AO «Meталлиcт-Cамара»)A.k.a: MetalistAddress(es): 443023, Samara Oblast, Samara, Promyshlennosti Str., 278, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 246-91-57Website: http://metallist-s.ru/Email: metallist@metallist-s.ruRegistration number: 6318105574 (Tax ID/INN)16.12.2022242.Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe имeни В.В. Чeрнышeва» (AO «MMП имeни В.В. Чeрнышeва»)A.k.a: Chernyshev UECAddress(es): 125362, Moscow, Vishnevaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 491-57-44Website: http://avia500.ru; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-mmp-imeni-v-v-chernysheva/Email: zavod@avia500.ruRegistration number: 7733018650 (Tax ID/INN)16.12.2022243.JSC NII SteelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cтали» (AO «HИИ Cтали»)A.k.a: Scientific Research Institute of Steel; Research Institute of Steel; AO NII StaliAddress(es): 105318, 127411, Moscow, Dubninskaya Str., 81A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 484-63-61Website: https://www.niistali.ru/Email: mail@niistali.ruRegistration number: 7713070243 (Tax ID/INN)16.12.2022244.Joint Stock Company RemdizelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Peмдизeль» (AO «Peмдизeль»)A.k.a: Remdiesel JSCAddress(es): 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky Trakt, 40, Russian FederationTelephone: + 7 (8552) 30-80-00Website: http://remdizel.com/Email: info@remdizel.comRegistration number: 1650004741 (Tax ID/INN)16.12.2022245.Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальная Прoизвoдcтвeннo-Teхничecкая База Звeздoчка» (AO «CПTБ Звeздoчка»)A.k.a: JSC «Special Production and Technical Base Zvezdochka»; SPTB ZvezdochkaAddress(es): 184650, Murmansk Oblast, Polyarny, Komsomolskaya Str., 2/7, Russian FederationTelephone: + 8 (8152) 21-20-20Website: http://sptb-mf.ru/Email: m.star@sptb-mf.ruRegistration number: 5116060209 (Tax ID/INN)16.12.2022246.Joint Stock Company STARLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Cтар» (AO «OДК-Cтар»)A.k.a: AO ODK-Star; JSC UEC-StarAddress(es): 614990, Perm Oblast, Perm, Kuybyshev Str., 140A, Russian Federation; 615990, Perm Oblast, Perm, Komsomol Prospekt, 93, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 249-18-13Website: https://ao-star.ru/Email: star@ao-star.ruRegistration number: 5904100329 (Tax ID/INN)16.12.2022247.Joint Stock Company Votkinsk Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoткинcкии Завoд» (AO «Вoткинcкии Завoд»)A.k.a: JSC «Votkinsk Plant»; AO Votkinsky ZavodAddress(es): 427430, Udmurt Republic, Votkinsk, Kirov Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (34145) 6-53-53Website: https://vzavod.ru/Email: zavod@vzavod.ruRegistration number: 1828020110 (Tax ID/INN)16.12.2022248.Joint Stock Company Yaroslav Radio FactoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ярocлавcкии Pадиoзавoд» (AO «Ярocлавcкии Pадиoзавoд»)A.k.a: PJSC «Yaroslavl Radiozavod»; Aktsionernoe Obschestvo Yaroslavskiy Radiozavod; JSC Yaroslavl Radio Plant; YRZ; YARZAddress(es): 150010, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Margolina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (4852) 48-78-69Website: https://yarz.ru/Email: yarz@yarz.ruRegistration number: 7601000086 (Tax ID/INN)16.12.2022249.Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Златoycтoвcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «Златмаш»)A.k.a: JSC Zlatoust Machine-Building PlantAddress(es): 456227, Chelyabinsk Oblast, Zlatoust, Parkovy Proezd, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 67-11-11Website: http://zlatmash.ru/Email: info@zlatmash.ruRegistration number: 7404052938 (Tax ID/INN)16.12.2022250.Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр Прoдyктoвoи Cпeциализации «ocК-Движeниe» (OOO «ЦПC «ocК-Движeниe»)A.k.a: OOO «Center for Product Specialization «USC-Movement»Address(es): 199226, Saint Petersburg, Municipal District Gavan, Galerny Passage, 3, Letter A, Room 75, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 603-69-99Website: https://www.aoosk.ru/Email: info@osk-propulsion.ruRegistration number: 3017053239 (Tax ID/INN)16.12.2022251.Lytkarino Machine-Building PlantLocal name: Лыткаринcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд – Филиал ПAO «OДК-УMПO»A.k.a: Branch of UEC-UMPO Lytkarino Machine-Building PlantAddress(es): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turayevskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: + 7 495 552-43-9416.12.2022252.Moscow Aviation InstituteLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Oбразoватeльнoe Учрeждeниe Выcшeгo Oбразoвания «Mocкoвcкии Aвиациoнныи Инcтитyт (Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Унивeрcитeт)»A.k.a: MAI; Federal State Budgetary Establishment of Higher Education «Moscow Aviation Institute (National Research University)»Address(es): 125993, Moscow Region, Volokolamskoe Highway, 4, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 158-49-18Website: https://mai.ru/Email: mai@mai.ruRegistration number: 7712038455 (Tax ID/INN)16.12.2022253.Moscow Institute of Thermal TechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Mocкoвcкии Инcтитyт Teплoтeхники» (AO «Кoрпoрация «MИT»)A.k.a: AO Koporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki, JSC Corporation MIHT, Moscow Institute of Thermal TechnologyAddress(es): 127273, Moscow, Berezovaya Alleya, 10, Russian FederationTelephone: 8-499-907-37-74Website: http://corp-mit.ru/Email: mitemail@umail.ruRegistration number: 7715842760 (Tax ID/INN)16.12.2022254.Omsk Motor-Manufacturing Design BureauLocal name: Филиал ПAO «OДК-Cатyрн» – Oмcкoe Moтoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo (OMКБ)A.k.a: FL UEC-Saturn – OMKB; Omsk Engine Design Bureau; Branch of PAO UEC-Saturn Omsk Motor-Manufacturing Design BureauAddress(es): 644021, Omsk, Okruzhnaya Road Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 36-07-04Website: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/filial-pao-odk-saturn-omkb/Email: omkb@omkb.uec-saturn.ru16.12.2022255.Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «170 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «170 PЗ COП»)A.k.a: JSC «170 Repair Plant of Flight Support», OJSC «170 Maintenance Works of Flights Support»Address(es): 603104, Nizhny Novgorod, Meditsinskaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (831) 465 19 78Website: http://170rz.ru/Email: info@170rz.ruRegistration number: 5262240714 (Tax ID/INN)16.12.2022256.Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «20 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «20 APЗ»)Address(es): 196603, St. Petersburg, Pushkin, Gatchinskoe Shosse, 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://www.aviaremont.ru/company/plants/20arz/Email: 20arz@inbox.ruRegistration number: 7820309254 (Tax ID/INN)16.12.2022257.Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «275 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «275 APЗ»)A.k.a: PJSC «275 Aircraft Repair Plant»Address(es): 350090, Krasnodar, Dzerzhinsky Str., 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://www.aviaremont.ru/company/plants/275arz/; http://275arz.ruEmail: 275arz@bk.ruRegistration number: 2311096404 (Tax ID/INN)16.12.2022258.Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «308 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «308 APЗ»)A.k.a: AO 308 ARZAddress(es): 153035, Ivanovo, Lezhnevskaya Str., 118-B, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (4932)23-40-26Website: http://308arf.ru/Email: arf308@yandex.ruRegistration number: 3702530967 (Tax ID/INN)16.12.2022259.Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «32 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «32 PЗ COП»)A.k.a: OJSC 32 Repair Plant of Flight Support Equipment; JSC «32 Flight Support Equipment Repair Plant»; JSC «32 RZ SOP»Address(es): 692243, Primorsky Krai, Spassk-Dalny, Hospitalnaya Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 8 (42352) 24033Website: http://32rzsop.ru/Email: 32rzsop@mail.ruRegistration number: 2510012328 (Tax ID/INN)16.12.2022260.Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «322 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «322 APЗ»)A.k.a: JSC «322 Aircraft Repair Plant»; JSC «322 ARP»Address(es): 692557, Primorsky Krai, Ussuriysky District, Vozdvizhenka Village, Zhukovsky Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; (4234) 399-222Website: http://322арз.рф/Email: info@322arz.ruRegistration number: 2511055959 (Tax ID/INN)16.12.2022261.Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «325 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «325 APЗ»)A.k.a: JSC «325 Aircraft Repair Plant»; JSC «325 ARP»Address(es): 347916, Rostov Oblast, Taganrog, Tsiolkovsky Str., 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; (8634) 33-45-74Website: www.325arz.ruEmail: 325@mail.ru; asf325@pbox.ttn.ruRegistration number: 6154105808 (Tax ID/INN)16.12.2022262.Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «680 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «680 APЗ»)A.k.a: JSC «680 Aircraft Repair Plant»; JSC «680 ARP»Address(es): 676859, Amur Oblast, Belogorsk, Bazarnaya Str. 2a, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://aviaremont.ru/company/plants/680arz/Email: arz680@mail.ruRegistration number: 2804012458 (Tax ID/INN)16.12.2022263.Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «720 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «720 PЗ COП»)A.k.a: JSC «720 Repair Plant of Flight Support Facilities»Address(es): 216507, Smolensk Oblast, Roslavl District, Krasnoarmeiskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://aviaremont.ru/company/plants/720rzsop/Email: 720rz@mail.ruRegistration number: 6725015051 (Tax ID/INN)16.12.2022264.Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoлгoградcкии Завoд Pадиoтeхничecкoгo Oбoрyдoвания» (AO «ВЗPTO»)A.k.a: JSC VZRTOAddress(es): 400010, Volgograd Oblast, Volgograd, Novodvinskaya Str., 60, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://aviaremont.ru/company/plants/vzrto/Email: vzrto@mail.ruRegistration number: 3443073324 (Tax ID/INN)16.12.2022265.Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat)Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aгрeгат» (ПAO «Aгрeгат»)Address(es): 456020, Chelyabinsk Oblast, Sim, Ashinsky District, Pushkin Str. 1, Russian FederationTelephone: + 7 (35159) 79-022Website: https://www.agregat-avia.ru/Email: info@agregat-avia.ruRegistration number: 7401000191 (Tax ID/INN)16.12.2022266.Salute Gas Turbine Research and Production CenterLocal name: Прoизвoдcтвeнныи кoмплeкc «Cалют» AO «OДК» (ПК «Cалют» AO «OДК»)A.k.a: Salyut Production Complex of UEC JSC; Scientific Production Center for Gas Turbine Engineering «Salyut» JSCAddress(es): 105118, Moscow, Budyonnogo Avenue 16, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 785-81-19; + 7 (499) 785-80-01Website: http://www.salut.ru/; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-pk-salyut/Email: info@salut.ru16.12.2022267.Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint)Local name: Гoлoвнoи филиал «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Винт» Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» (Гoлoвнoи филиал «HПO «Винт» AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: NPO Vint; Head Branch «Scientific and Production Association «Vin»«of Joint Stock Company «Shiprepair Centre «Zvezdochka»Address(es): 121099, Moscow, Novinsky Boulevard, 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 255-49-04Website: http://vintnpo.ru/Email: msk@vintnpo.ru16.12.2022268.Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прикладнoи Aкycтики» (ФГУП «HИИПA»)A.k.a: FSUE «Research Institute of Applied Acoustics»; FGUP NIIPAAddress(es): 141980, Moscow, Dubna, 9 May Str., 7A, Russian FederationTelephone: + 7 (49621) 276-37Website: http://niipa.ru/Email: info@niipa.ruRegistration number: 5010007607 (Tax ID/INN)16.12.2022269.Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Cибирcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвиации им. C.A. Чаплыгина» (ФAУ «CибHИA им. C.A. Чаплыгина»)A.k.a: S.A. Chaplygin Siberian Research Institute of Aviation; Federal Autonomous Institution «Siberian Research Institute of Aviation named after S. A. Chaplygin»; FAU SibNIA im. S.A. ChplyginaAddress(es): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 21, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 278-70-10Website: https://www.sibnia.ru/Email: sibnia@sibnia.ruRegistration number: 5405071094 (Tax ID/INN)16.12.2022270.Software Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прoграммных Cрeдcтв» (AO «HИИ ПC»)A.k.a: JSC Research Institute of Software Tools; JSC NII PSAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-78-00Website: http://www.nii-ps.ru/Email: office@nii-ps.ruRegistration number: 7804454896 (Tax ID/INN)16.12.2022271.Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceваcтoпoльcкии Moрcкoи Завoд имeни Ceргo Oрджoникидзe» (AO «CMЗ»); Филиал «Ceваcтoпoльcкии мoрcкoи завoд» AO «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка»A.k.a: Sevastopol Naval Plant N.A. Sergo Ordzhonikidze; Sevastopol Marine Plant Branch of JSC «Ship Repair Center «Zvezdochka»; JSC «Sevastopolskiy Morskoy Zavod Imeni Sergo Ordjonikidze»Address(es): 299001, Sevastopol, Geroev Sevastopol Str., 13Telephone: + 7 (8692) 55-99-50Website: https://aosmz.ru/Email: info@aosmz.ruRegistration number: 9200010443 (Tax ID/INN)16.12.2022272.Russian Institute of Radio Navigation and TimeLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкии Инcтитyт Pадиoнавигации и Врeмeни» (AO «PИPВ»)A.k.a: RIRT; AO RIRVAddress(es): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Prospekt, 120, Letter ETs, Russian Federation; 105066, Moscow, Staraya Basmannaya Str., 19, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 665-58-77; + 7 (812) 665-58-80; + 7 (495) 098-0213Website: https://rirt.ru/Email: office@rirt.ru; osp_rirt@mail.ru16.12.2022273.Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart)Local name: Фeдeральнoe Aгeнтcтвo пo Teхничecкoмy Peгyлирoванию и Meтрoлoгии (Poccтандарт)A.k.a: Federal Agency for Technical Regulation and MetrologyAddress(es): 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Floors 7, 29, 39, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 547-51-51Website: https://www.rst.gov.ru/Email: info@rst.gov.ruRegistration number: 7706406291 (Tax ID/INN)16.12.2022274.Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Физикo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт имeни К.A. Валиeва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ФTИAH им. К.A.Валиeва PAH)A.k.a: FTIAN im. K.A. Valiev RAS; FRI RASAddress(es): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 34, Russian Federation; 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 129-54-92Website: https://www.rst.gov.ru/Email: ftian.director@bk.ru; lukichev@ftian.ruRegistration number: 7727084140 (Tax ID/INN)16.12.2022275.Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Физикo-Teхничecких и Pадиoтeхничecких Измeрeнии» (ФГУП «ВHИИФTPИ»)A.k.a: FGUP VNIIFTRI; VNIIFTRI – State Scientific Center of the Russian FederationAddress(es): 141570, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Mendeleevo Village, Industrial Zone of FGUP VNIIFTRI, Building 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-63-63Website: https://vniiftri.ru/Email: office@vniiftri.ruRegistration number: 5044000102 (Tax ID/INN)16.12.2022276.Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Физичecкии Инcтитyт им. П.H. Лeбeдeва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ФИAH)A.k.a: Lebedev Physical Institute; LPI RAS; FIAN; R.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of SciencesAddress(es): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 53, Russian FederationTelephone: + 7(495) 668-88-88Website: https://lebedev.ru/Email: office@vniiftri.ruRegistration number: 7736037394 (Tax ID/INN)16.12.2022277.The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Физики Tвeрдoгo Teла имeни Ю.A. ocипьяна Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИФTT PAH)A.k.a: IFTT RAS; Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Solid-State Physics N.A. Yu. A. Osipyan of the Russian Academy of Sciences; Osipyan Institute of Solid-State Physics RASAddress(es): 142432, Moscow Oblast, Chernogolovka, Akademika Osipyana Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 906 095 4402; 8(496)52 219-82Website: http://issp.ac.ru/Email: adm@issp.ac.ruRegistration number: 5031003120 (Tax ID/INN)16.12.2022278.Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Физики Пoлyпрoвoдникoв им. A.В. Pжанoва Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИФП CO PAH)A.k.a: IPP SB RAS; Institute of Semiconductor Physics NA A.V. Rzhanov; IFP SO RANAddress(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 13, Russian FederationTelephone: + 7(383)330-90-55; + 7(383)333-29-65Website: https://www.isp.nsc.ru/Email: ifp@isp.nsc.ruRegistration number: 5408100057 (Tax ID/INN)16.12.2022279.UEC-Perm Engines, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Пeрмcкиe Moтoры» (AO «OДК-ПM»)A.k.a: Permsky Motorny Zavod; AO ODK-PM; Perm Motors; Perm Engine PlantAddress(es): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 211-39-39Website: http://pmz.ru/; https://perm-motors.ru/Registration number: 5904007312 (Tax ID/INN)16.12.2022280.Ural Works of Civil Aviation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Завoд Гражданcкoи Aвиации» (AO «УЗГA»)A.k.a: UZGA; Ural Civil Aviation FactoryAddress(es): 620025, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Bakhchivandzhi Str., 2G, Russian Federation; 123308, Moscow, Marshala Zhukova Prospekt, 1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 295-51-51; + 7 (495) 122-25-33Website: https://uwca.ru/Registration number: 6664013640 (Tax ID/INN)16.12.2022281.Central Design Bureau for Marine Engineering «Rubin», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Moрcкoи Teхники «Pyбин» (AO «ЦКБ MT «Pyбин»)A.k.a: «Rubin» Design Bureau; JSC Tsentralnoye Konstruktorskoye Byuro Morskoy Tekhniki Rubin; JSC TsKB MT Rubin; CDB ME «Rubin»Address(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian FederationTelephone: + 7 812 407-51-32Website: https://ckb-rubin.ru/Email: neptun@ckb-rubin.ruRegistration number: 7838418751 (Tax ID/INN)16.12.2022282.«Aeropribor-Voskhod», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aэрoприбoр-Вocхoд» (AO «AП Вocхoд»)A.k.a: AO AP-VoskhodAddress(es): 105318, Moscow, Tkatskaya Str. 19, Floor 4, Room 400, Russian FederationTelephone: + 7 495 363-23-01Website: http://aeropribor.ru/Email: ext@aeropribor.ruRegistration number: 7719021450 (Tax ID/INN)16.12.2022283.Aerospace Equipment Corporation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Aэрoкocмичecкoe Oбoрyдoваниe» (AO «КAO»)A.k.a: Aerospace Equipment JSC; KAO JSCAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Building 11, Office 407., Russian Federation; 197101, St. Petersburg, Kropotkina Str., 1, Russian Federation;Telephone: + 8 (495) 926-66-77Website: http://aequipment.ruEmail: info@aequipment.comRegistration number: 7813132895 (Tax ID/INN)16.12.2022284.Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматики И Гидравлики» (AO «ЦHИИAГ»)A.k.a: TsNIIAGAddress(es): 127018, Moscow, Sovetskaya Armiya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 631-29-44Website: http://cniiag.ru/Email: cniiag@cniiag.ruRegistration number: 7715900066 (Tax ID/INN)16.12.2022285.Aerospace Systems Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aэрoкocмичecкиe Cиcтeмы» (AO «OКБ «Aэрoкocмичecкиe Cиcтeмы»)A.k.a: JSC «OKB «Aerospace Systems»Address(es): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-69-77Website: https://aerospace-systems.ru/Email: info@aerospace-systems.ruRegistration number: 5010041950 (Tax ID/INN)16.12.2022286.Afanasyev Technomac, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Teхнoмаш» имeни C.A. Aфанаcьeва» (AO «HПO «Teхнoмаш» им. C.A. Aфанаcьeва»)A.k.a: JSC Scientific and Production Association «Tekhnomash» named after S.A. Afanasiev; Afanasyev Research and Production Enterprise Technomac, JSC; AO NPO TechnomashAddress(es): 127018, Moscow, Maryina Roshcha 3rd Proezd, 40, Building 1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 689-50-66Website: https://tmnpo.ru/Email: info@tmnpo.ruRegistration number: 9715411975 (Tax ID/INN)16.12.2022287.Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльная Кoрпoрация «Aк Барc» (AO «CК «Aк Барc»)A.k.a: Shipbuilding Corporation «Ak Bars»Address(es): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation; 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 9a, Russian FederationTelephone: + 7 (84-371) 2-11-66Website: https://sk-akbars.ru/Email: info@sk-akbars.ruRegistration number: 1648040380 (Tax ID/INN)16.12.2022288.AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Гаврилoв-Ямcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд «AГAT» (AO ГMЗ «AГAT»)A.k.a: AO GMZ AGATAddress(es): 152240, Yaroslavl Oblast, Gavrilov-Yamsky District, Gavrilov-Yam, Mashinostroiteley Proezd, 1, Russian FederationTelephone: + 7(48534)2-54-34Website: http://gmzagat.ru/Email: tnpmag@gmzagat.ruRegistration number: 7616002417 (Tax ID/INN)16.12.2022289.Almaz Central Marine Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Moрcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aлмаз» (AO «ЦMКБ «Aлмаз»)A.k.a: JSC TsMKB Almaz; St. Petersburg Naval Design Bureau AlmazAddress(es): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str. 50, Russian FederationTelephone: + 7 812 373 70 53; + 7 812 373 28 00Website: http://almaz-kb.ru/Email: office@almaz-kb.ruRegistration number: 7810537558 (Tax ID/INN)16.12.2022290.Joint Stock Company EleronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи цeнтр наyки и выcoких тeхнoлoгии «Cпeциальнoe наyчнo-прoизвoдcтвeннoe oбъeдинeниe «Элeрoн» (AO «ФЦHИВT «CHПO «Элeрoн»)A.k.a: JSC «Federal Center for Science and High Technologies «Special Research and Production Association «Aileron»; AO FZNIVT SNPO EleronAddress(es): 115563, Moscow, Generala Belova Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 725-02-06Website: https://www.eleron.ru/Email: support.atss@eleron.orgRegistration number: 7724313681 (Tax ID/INN)16.12.2022291.AO RubinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pyбин» (AO «Pyбин»)A.k.a: Joint Stock Company RubinAddress(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 86, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 320 26 40Website: https://rubingroup.ru/Email: rubin@rubingroup.ruRegistration number: 7809002741 (Tax ID/INN)16.12.2022292.Branch of PAO II – AviastarLocal name: Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Aвиациoнныи Кoмплeкc Им. C.В. Ильюшина» – Aвиаcтар (Филиал ПAO «Ил» – Aвиаcтар)A.k.a: Aviastar-SP; Branch of the Public Joint Stock Company «S.V. Ilyushin Aviation Complex» – Aviastar; Branch of PJSC «IL» – AviastarAddress(es): 432072, Ulyanovsk, Antonova Avenue, 21, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 28-09-09; + 7 (8422) 28-12-81Website: https://aviastar-sp.ru/Email: mail@aviastar-sp.ru16.12.2022293.Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant SokolLocal name: Hижeгoрoдcкии Aвиаcтрoитeльныи Завoд «Coкoл» – Филиал AO «Poccииcкая Cамoлeтocтрoитeльная Кoрпoрация «MиГ» (PCК «MиГ»); Филиал ПAO «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Hижeгoрoдcкии Aвиаcтрoитeльныи завoд «Coкoл»A.k.a: SOKOL NAZ; Nizhny Novgorod Aviation Plant Sokol; Sokol Aircraft Plant; United Aircraft Corporation PJSC Branch – Nizhny Novgorod Aircraft Building Plant SokolAddress(es): 603035, Nizhny Novgorod, Chaadaeva Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 222-19-25Website: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura; http://www.sokolplant.ru/o-nas/Email: nazsokol@rsk-mig.ru16.12.2022294.Chkalov Novosibirsk Aviation PlantLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкoe Aвиациoннoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe им. В.П. Чкалoва» (OAO «HAПO им. В.П. Чкалoва»); Hoвocибирcкии Aвиациoнныи Завoд имeни В.П. Чкалoва – Филиал ПAO «Кoмпания «Cyхoи»A.k.a: Novosibirsk Aircraft Production Association Plant; OAO NAPO im. V. P. Chkalova; JSC Novosibirsk Aircraft Production Plant named after V.P. Chkalov; V.P. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant – Branch of PJSC Sukhoi CompanyAddress(es): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 15, Russian FederationTelephone: (383) 278-85-01; + 7 (499) 550-01-06Website: http://www.napo.ru/Email: info@naz.sukhoi.org16.12.2022295.Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute GradientLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Градиeнт» (AO «ВHИИ «Градиeнт»)A.k.a: AO VNII GradientAddress(es): 344000, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Sokolov Avenue, 96, Russian FederationTelephone: 8 (863) 232-47-70; + 7 (863) 204-20-31Website: http://gradient-rnd.ru/; https://gradient.kret.com/Email: rostov@gradient-rnd.ruRegistration number: 6163111477 (Tax ID/INN)16.12.2022296.Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aльмeтьeвcкии Завoд «Pадиoприбoр» (AO «Aльмeтьeвcкии Завoд «Pадиoприбoр»)A.k.a: JSC «Alymetyevsk Plant «Radiopribor»Address(es): 423457, Republic of Tatarstan, Almetyevsk District, Almetyevsk, 2, Stroiteley Prospekt, 2, Russian FederationTelephone: + 7 (8553) 22-19-09Website: https://radiopribor-zavod.kret.com/Email: azrp@mail.ru; azrp@yandex.ruRegistration number: 1644018390 (Tax ID/INN)16.12.2022297.Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika named after P.A. EfimovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Элeктрoавтoматика» Имeни П.A.Xфимoва» (AO «OКБ «Элeктрoавтoматика»)A.k.a: JSC «Development аnd Design Bureau «Elektroavtomatika» named after P. A. Efimov»; AO OKB ElektroavtomatikaAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-1398Website: http://electroavtomatica.kret.com/Email: postmaster@elavt.spb.ruRegistration number: 7805326230 (Tax ID/INN)16.12.2022298.Joint Stock Company Industrial Controls Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Прoмышлeннoи Aвтoматики» (AO «КБПA»)A.k.a: Joint Stock Company «Design Bureau of Industrial Automatics»; AO KBPA; Design Bureau for Industrial AutomaticsAddress(es): 410005, Saratov Oblast, Saratov, Bolshaya Sadovaya Str., 239, Russian FederationTelephone: + 7 845 247-86-70Website: https://kbpa.kret.com/Email: pilot@kbpa.ruRegistration number: 6452099998 (Tax ID/INN)16.12.2022299.Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкoe Прибoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «КПКБ»)A.k.a: JSC «Kazan Instrument Design Bureau»; AO KPKBAddress(es): 420061, Republic of Tatarstan, Kazan, Sibirskiy Trakt Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 202-0502 (112)Website: https://kpkb.kret.com/Email: kpkb@mail.ru; office@kpkb.ruRegistration number: 1660151791 (Tax ID/INN)16.12.2022300.Joint Stock Company MicrotechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mикрoтeхника» (AO «Mикрoтeхника»)A.k.a: JSC Microtechnology; AO MikrotechnicaAddress(es): 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Letter R, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 230-45-33Website: http://microt.ruEmail: info@microt.ruRegistration number: 7813183628 (Tax ID/INN)16.12.2022301.Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Фазoтрoн – Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиocтрoeния» (AO «Кoрпoрация «Фазoтрoн-HИИP»)A.k.a: Phasotron NIIR; Corporation «Fazotron – Research Institute of Radio Engineering» JSCAddress(es): 115516, Moscow, Kavkazsky Boulevard, 59, Floor 3, Space XIV, Room 21, Russian Federation; 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 927-0777Website: http://phazotron.kret.com/; http://www.phazotron.com/Email: info@phazotron.comRegistration number: 7710037914 (Tax ID/INN)16.12.2022302.Joint Stock Company RadiopriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoприбoр» (AO «Pадиoприбoр»)A.k.a: AO RadiopriborAddress(es): 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Fatkullina Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 843 293-38-00Website: https://radiopribor.kret.com/Email: rp@mi.ruRegistration number: 1659034109 (Tax ID/INN)16.12.2022303.Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pамeнcкoe Прибoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «PПКБ»)A.k.a: Joint-Stock Company Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau; Ramenskoye Engineering Design Office, JSC; Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC; RPKBAddress(es): 140103, Moscow Oblast, Ramenskoye, Guriev Street, 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 992-56-96; + 7 (496) 463-21-07Website: https://rpkb.kret.com/Email: rpkb@rpkb.ruRegistration number: 5040007594 (Tax ID/INN)16.12.2022304.Joint Stock Company Research and Production Center SAPSANLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «CAПCAH» (AO HПЦ «CAПCAH»)A.k.a: AO NPTs SAPSAN; NPC SAPSANAddress(es): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Russian Federation; 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian FederationTelephone: + 7-(495)-225-60-88; + 7 (495) 674-63-28Website: http://www.sapsan.org.ru; http://npc-sapsan.ru/Email: sapsan@systud.msk.su16.12.2022305.Joint Stock Company RychagLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pычаг» (AO «Pычаг»)Address(es): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian FederationTelephone: + 7 843 235-80-70; + 7 917 273-79-40Website: http://oaorychag.narod2.ru/Email: info@ao-rychag.ruRegistration number: 1660170995 (Tax ID/INN)16.12.2022306.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise IzmeritelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Измeритeль» (AO «HПП «Измeритeль»)A.k.a: NPP Izmeritel; NPP Meter; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Izmeritel»Address(es): 214031, Smolensk Oblast, Smolensk, Babushkina Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7(4812) 62-11-99; + 7(4812) 31-30-88Website: http://npp-izmeritel.ru/Email: izmerit@smoltelecom.ruRegistration number: 6731036814 (Tax ID/INN)16.12.2022307.Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. ShimkoLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Pадиoэлeктрoника» имeни В.И. Шимкo» (AO «HПO «Pадиoэлeктрoника» им. В.И. Шимкo»)A.k.a: NPO Radioelectronics N.A. V.I. ShimkoAddress(es): 420029, Republic of Tatarstan, Kazan, Zhurnalistov Str., 50, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 272-55-00Website: http://shimko.rostechn.org/; https://radioelectronika.kret.com/Email: info@nposhimko.ruRegistration number: 1660155764 (Tax ID/INN)16.12.2022308.Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cвязи» (AO «THИИC»)A.k.a: AO TNIIS; JSC «Taganrog Scientific-Research Institute of Communication»Address(es): 347900, Rostov Oblast, Taganrog, Sedova Str., 3, Russian FederationTelephone: + 8 (8634) 65-71-61Website: https://tniis.ru/Email: niis@pbox.ttn.ruRegistration number: 6154573235 (Tax ID/INN)16.12.2022309.Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд» (AO «УПЗ»)A.k.a: AO UPZ; JSC «Ural Instrument-Making Plant»Address(es): 624000, Sverdlovsk Oblast, Sysertsky District, 25 Km Chelyabinskiy Trakt, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 359-93-76; + 8 (800) 222-58-40Website: https://upz.ru/Email: mail@upz.ruRegistration number: 6660000400 (Tax ID/INN)16.12.2022310.Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing SupportLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инжeнeрнoe Coпрoвoждeниe Иcпытании «Взлeт» (AO «ИCИ «Взлeт»)A.k.a: AO ISI VzletAddress(es): 416511, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Territory № 1, Building 5, Russian Federation; 476507, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Aktyubinsk-7, ISI Vzlet Room, Russian FederationTelephone: + 7 (85141) 4-03-23; + 7 (85141) 3-02-01Website: https://vzlet.kret.com/Email: isi.vzlet@yandex.ruRegistration number: 3022001050 (Tax ID/INN)16.12.2022311.Joint Stock Company Zhiguli Radio PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Жигyлeвcкии Pадиoзавoд» (AO «ЖPЗ»)A.k.a: AO ZhRZAddress(es): 445359, Samara Oblast, Zhigulevsk, Radiozavodskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (84862) 2-17-24Website: https://zhigulevskiyradiozavod.kret.com/Email: radioplant@mail.ruRegistration number: 6345012304 (Tax ID/INN)16.12.2022312.Joint Stock Company Bryansk Electromechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд» (AO «БЭMЗ»)A.k.a: AO BEMZAddress(es): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian FederationTelephone: + 7 (4832)53-01-01Website: http://aobemz.ru/Email: mail@aobemz.ruRegistration number: 3255517577 (Tax ID/INN)16.12.2022313.Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and AutomationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Инcтитyт Элeктрoмeханики и Aвтoматики» (ПAO «MИЭA»)A.k.a: PAO MIEA, Moscow Institute of Electromechanics and Automatics PJSC, Moskovskiy Institut Elektromekhaniki i AvtomatikiAddress(es): 125167, Moscow, Aviatsionny Pereulok, 5, Russian FederationTelephone: + 7 499 152-48-74Website: https://aomiea.ru/; https://miea.kret.com/Email: aomiea@aviapribor.ruRegistration number: 7714025469 (Tax ID/INN)16.12.2022314.Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant SignalLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cтаврoпoльcкии Pадиoзавoд «Cигнал» (ПAO «Cигнал»)A.k.a: Signal Radio Plant; PJSC Signal; Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant «Signal»Address(es): 355014, Stavropol Krai, Stavropol, 2nd Yugo-Zapadny Proezd, 9A, Russian FederationTelephone: + 7 (8652) 77-98-35Website: http://signalrp.ru/Email: info@signalrp.ruRegistration number: 2635000092 (Tax ID/INN)16.12.2022315.Public Joint Stock Company TechpriborLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхприбoр» (ПAO «Teхприбoр»)A.k.a: PAO TechpriborAddress(es): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str., 5A, Russian FederationTelephone: (812) 648-85-82; + 7 812 648-84-76Website: http://techpribor.ru/Email: info@techpribor.ruRegistration number: 7810237177 (Tax ID/INN)16.12.2022316.Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pамeнcкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд» (AO «PПЗ»)A.k.a: AO RPZAddress(es): 140100, Moscow Oblast, Ramenskoye, Mikhalevicha Str., 39, Building 20, Floor 2, Room 124, Russian FederationTelephone: + 7 (495)995-94-03Website: https://rpz.kret.com/Email: pochta@rpz.ruRegistration number: 5040001426 (Tax ID/INN)16.12.2022317.V.V. Tarasov Avia AvtomatikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиаавтoматика» имeни В.В. Tараcoва» (AO «Aвиаавтoматика» им. В.В. Tараcoва»)A.k.a: Kursk Pribor; Joint Stock Company Aviaavtomatika named after V.V. TarasovAddress(es): 305040, Kursk Oblast, Kursk, Zapolnaya Str., 47, Russian FederationTelephone: + 7 (4712) 72-24-83; + 7 (4712) 72-28-83Website: http://www.aviaavtomatika.ru/; https://www.privodpribor.ru/Email: plant@aviaavtomatika.ruRegistration number: 4629019412 (Tax ID/INN)16.12.2022318.Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhMLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Химичecкoгo Mашинocтрoeния имeни A.M. Иcаeва» (AO «КБхиммаш им. A.M. Иcаeва»)A.k.a: A.M. Isayev Chemical Engineering Design Bureau; KB KhimMash; Joint Stock Company «Chemical Machine Building Design Bureau named after A.M. Isaev»Address(es): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Bogomolova Str., 12, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 429-03-02Website http://kbhmisaeva.ru/Email: kbhimmash@korolev-net.ruRegistration number: 5018202198 (Tax ID/INN)16.12.2022319.Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дальнeвocтoчныи Цeнтр Cyдocтрoeния и Cyдoрeмoнта» (AO «ДЦCC»)A.k.a: AO DTSSSAddress(es): 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian FederationTelephone: + 8 (423) 2651736Website https://dcss.ru/Email: dcss@dcss.ruRegistration number: 2536196045 (Tax ID/INN)16.12.2022320.Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering PlantLocal name: Филиал ПAO «Aвиациoнныи Кoмплeкc им C.В. Ильюшина» – «Экcпeримeнтальныи Mашинocтрoитeльныи Завoд им. В.M. Mяcищeва»A.k.a: Myasishcheva EMZ; V.M. Myasishchev Experimental Mechanical Engineering Plant PJSC; Branch of S.V. Ilyushin Aviation Complex PJSC – lV.M. Myasishchev Experimental Machine-Building PlantAddress(es): 140182, Moscow Oblast, Zhukovsky, Narkomvod Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 664-76-76Website: http://www.emz-m.ru/Email: mdb@emz-m.ru16.12.2022321.Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Moрcких Teхнoлoгии им. Aкадeмика M.Д. Aгeeва Дальнeвocтoчнoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИПMT ДВO PAH)A.k.a: Federal State Budgetary Institution of Science M.D. Ageev Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences; IPMT DVO RAN; IPMT FEB RASAddress(es): 690091, Primorsky Krai, Vladivostok, Sukhanova Str., 5A, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 243-24-16Website: http://imtp.febras.ruEmail: imtp@marine.febras.ruRegistration number: 2536007749 (Tax ID/INN)16.12.2022322.Irkutsk Aviation PlantLocal name: Филиал ПAO «Якoвлeв» – Иркyтcкии Aвиациoнныи ЗавoдA.k.a: Branch of PJSC Yakovlev – Irkutsk Aviation Plant; Irkutsk Aircraft FactoryAddress(es): 664020, Irkutsk Oblast, Irkutsk, Novatorov Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3952) 21-16-75Website: https://www.yakovlev.ru/structure/aviation-factory/; http://www.irkut.com/ru/corporation/iaz/Email: iaz@irkut.ru16.12.2022323.Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «AэрoКoмпoзит» – Ульянoвcкии Завoд; Филиал AO «AэрoКoмпoзит» в гoрoдe УльянoвcкA.k.a: Branch of AeroKomposit JSC in the city of UlyanovskAddress(es): 432072, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Antonov Prospekt, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 59-06-00Website: http://aerocomposit.ruEmail: info@u-composit.ru16.12.2022324.Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. YakovlevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo им. A.C. Якoвлeва» (AO «OКБ ИM. A.C. Якoвлeва»)A.k.a: Joint-Stock Company «A. S. Yakovlev Design Bureau»; A.S Yakovlev EDBAddress(es): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 787-28-77Website: http://www.yak.ru/Email: okb@yak.ruRegistration number: 7714039849 (Tax ID/INN)16.12.2022325.Joint Stock Company Federal Research and Production Center AltaiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Aлтаи» (AO «ФHПЦ «Aлтаи»)A.k.a: AO FNPZ AltaiAddress(es): 659322, Altai Krai, Biysk, Socialisticheskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: 8-800-300-8379Website: http://frpc.secna.ru/Email: post@frpc-altay.ruRegistration number: 2204051487 (Tax ID/INN)16.12.2022326.Joint Stock Company «Head Special Design Bureau Prozhektor»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гoлoвнoe ocoбoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Прoжeктoр» (AO «ГOКБ «Прoжeктoр»)A.k.a: AO GOKB ProzhektorAddress(es): 111123, Moscow, Enthusiastov Highway, 56, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 305-59-25Website: https://projektor.su/Email: info@projektor.suRegistration number: 7720699480 (Tax ID/INN)16.12.2022327.Joint Stock Company Ilyushin Aviation ComplexLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиациoнныи Кoмплeкc им. C.В. Ильюшина» (ПAO «Ил»)A.k.a: Ilyushin; Ilyushin Design Bureau; PJSC Aviation Complex named after S. V. Ilyushin; PAO «Il»Address(es): 125190, Moscow, Leningradsky Prospekt, 45G, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 943-81-17; + 7 (499) 943-81-21Website: http://ilyushin.org/Email: info@ilyushin.netRegistration number: 7714027882 (Tax ID/INN)16.12.2022328.Joint Stock Company Lazurit Central Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Лазyрит» (AO «ЦКБ «Лазyрит»)A.k.a: AO TsKB LazuritAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 273-84-00; + 7 (831) 273-00-69Website: https://cdb-lazurit.ru/Email: cdb@cdb-lazurit.ruRegistration number: 5263000105 (Tax ID/INN)16.12.2022329.Joint Stock Company Research and Development Enterprise ProtekLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Внeдрeнчecкoe Прeдприятиe «Прoтeк» (AO HВП «Прoтeк»)A.k.a: AO NVP ProtekAddress(es): 394028, Voronezh Oblast, Voronezh, Basovaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 220-47-22; + 7 (473) 220-47-23Website: http://www.protek-vrn.ru/Email: protek@protek-vrn.ruRegistration number: 3665017521 (Tax ID/INN)16.12.2022330.Joint Stock Company SPMDB MalachiteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cанкт-Пeтeрбyргcкoe Moрcкoe Бюрo Mашинocтрoeния «Mалахит» (AO «CПMБM «Mалахит»)A.k.a: Joint Stock Company «St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building «Malakhit»; Malakhit Marine Engineering Bureau; St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit; AO SPMBM MalakhitAddress(es): 196135, St. Petersburg, Frunze Str., 18, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 242-85-85Website: http://malachite-spb.ru/Email: info-ckb@malachite-spb.ruRegistration number: 7810537540 (Tax ID/INN)16.12.2022331.Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiGLocal name: Филиал AO «PCК «MиГ» «Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд»; Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд (Филиал ПAO «OAК» – Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд)A.k.a: Branch of Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Kalyazinskiy Machine Building Factory; Kalyazinskiy Machine Building PlantAddress(es): 171573, Tver Oblast, Kalyazin District, Kalyazin, Industrialnaya Str. 5, Russian FederationTelephone: + 7 (48249) 2-07-50; + 7 (48249)-2-30-57Website: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura/proizvodstvennyj-klaster/kalyazinskij-mashinostroitelnyj-zavod-filial-ao-rsk-migEmail: kmz@kalazin.tver.ru; kmz@rsk-mig.ru16.12.2022332.Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian FederationLocal name: Главнoe Управлeниe Глyбoкoвoдных Иccлeдoвании Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ГУГИ)A.k.a: Main Directorate of Deep-Sea Research; GUGI; Hydrographic Service of the Navy; Department of Navigation and oceanography of the Ministry of Defence of the Russian FederationAddress(es): 125413, Moscow, Onezhskaya Str., 26A / 119019, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, 8, 11 line of Vasilievsky Island, Russian Federation16.12.2022333.NPP StartLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cтарт» им. A.И. Яcкина» (AO «HПП «Cтарт» им. A. И. Яcкина»)A.k.a: AO NPP Start im. A. I. Yaskina; JSC Research and Production Enterprise «Start» named after A.I. YaskinAddress(es): 620007, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Pribaltiyskaya Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 228-92-22Website: https://nppstart.ru/Email: nppstart@tdhc.ruRegistration number: 6662054224 (Tax ID/INN)16.12.2022334.OAO RadiofizikaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoфизика» (ПAO «Pадиoфизика»)A.k.a: PJSC Radiophysics; PAO RadiofizikaAddress(es): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 272-48-01Website: https://radiofizika.ru/Email: mail@radiofizika.ruRegistration number: 7733022671 (Tax ID/INN)16.12.2022335.P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, Branch of RSK MiGLocal name: Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Лyхoвицкии Aвиациoнныи Завoд имeни П.A. Вoрoнина (Филиал ПAO «OAК» – Лyхoвицкии Aвиациoнныи Завoд)A.k.a: Branch of Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Lukhovitsky Aviation Plant named after P. A. Voronin; LAZ im. P. A. VoroninaAddress(es): 140500, Moscow Oblast, Lukhovitsky District, Territory LAZ imeni Pavla Andreevicha Voronina, Russian FederationTelephone:Website: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/lukhovitskiy-aviatsionnyy-zavod/Email: laz@rsk-mig.ru16.12.2022336.Public Joint Stock Company Bryansk Special Design BureauLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкoe Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (ПAO «БCКБ»)A.k.a: PAO BSKBAddress(es): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian FederationTelephone: + 7 (4832) 53-16-82Website: https://bckb.ru/Email: mail@bckb.ruRegistration number: 3232001722 (Tax ID/INN)16.12.2022337.Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoрoнeжcкoe Aкциoнeрнoe Cамoлeтocтрoитeльнoe Oбщecтвo» (ПAO «ВACO»)A.k.a: PJSC «VASO»; PAO VASO; Voronezh Aircraft Production AssociationAddress(es): 394029, Voronezh Oblast, Voronezh, Tsiolkovskogo Str., 27, Russian FederationTelephone: + 7 473 244-88-00Website: https://www.vaso.ru/Email: admin@air.vrn.ru16.12.2022338.Radio Technical Institute named after A. L. MintsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoтeхничecкии Инcтитyт имeни Aкадeмика A.Л. Mинца» (AO PTИ)A.k.a: Concern Radio-Technical Information Systems; AO RTI; Academician A.L. Mints Radio Engineering InstituteAddress(es): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 612-99-99Website: https://www.rti-mints.ru/Email: info@rti-mints.ruRegistration number: 7713006449 (Tax ID/INN)16.12.2022339.Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental PhysicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Poccииcкии Фeдeральныи Ядeрныи Цeнтр – Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Экcпeримeнтальнoи Физики» (ФГУП «PФЯЦ – ВHИИЭФ»); Филиал Фeдeральнoгo Гocyдарcтвeннoгo Унитарнoгo Прeдприятия «Poccииcкии Фeдeральныи Ядeрныи Цeнтр – Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Экcпeримeнтальнoи Физики»; Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Измeритeльных Cиcтeм им.Ю.X.Ceдакoва» (ФГУП «ФHПЦ HИИИC им. Ю. X. Ceдакoва»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Yu. E. Sedakov Scientific Research Institute of Measuring Systems; FGUP RFYaTs VNIIEF; FGUP FNPTs NIIS; Sedakov Research Institute of Measuring SystemsAddress(es): 603137, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Tropinina Str., 47, Russian Federation; 607188, Nizhny Novgorod Oblast, Sarov, Prospekt Mira, 37, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 466-59-90; 8 (83130) 2-48-02Website: https://vniief.ru/; https://www.niiis.nnov.ru/Email: niiis@niiis.nnov.ru; staff@vniief.ruRegistration number: 5254001230 (Tax ID/INN)16.12.2022340.Shvabe JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Швабe» (AO «Швабe»)A.k.a: ShvabeAddress(es): 129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 951-48-32Website: https://shvabe.com/Email: mail@shvabe.comRegistration number: 7717671799 (Tax ID/INN)16.12.2022341.Special Technological Center LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпeциальныи Teхнoлoгичecкии Цeнтр» (OOO «CTЦ»)A.k.a: STC LLC; Special Technology Center Ltd.; Special Technology Centre Limited Liability Company; OOO STTsAddress(es): 195220, St. Petersburg, Gzhatskaya Str., 21, Office 53, Letter B, Russian Federation; 195220, St. Petersburg Piskarevsky Prospekt, 150, Building 5, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 244-33-13Website: https://www.stc-spb.ru/Registration number: 7802170553 (Tax ID/INN)16.12.2022342.St. Petersburg Shipbuilding Institution KrylovLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Крылoвcкии Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр» (ФГУП «Крылoвcкии Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Krylov State Scientific Centre; Krylov State Research Centre; FSUE Krylov State Scientific CentreAddress(es): 196158, St. Petersburg, Moskovskoye Highway, 44, Russian Federation; 109240, Moscow, Slavyanskaya Square, 2/5/4, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 415-46-07; + 7 (499) 502-76-62Website: https://krylov-centre.ru/Email: krylov@ksrc.ru; mpkrylov@mail.ruRegistration number: 7810213747 (Tax ID/INN)16.12.2022343.Strategic Control Posts CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Cтратeгичecкиe Пyнкты Управлeния» (AO «Кoрпoрация «CПУ-ЦКБ TM»)A.k.a: CCB TM; AO SPU-TsKB TM; Central Design Bureau of Heavy Machine Building; JSC Corporation SPU-CCB TMAddress(es): 109052, Moscow, Podyomnaya Str., 12A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-62-46Website: https://ckbtm.org/Email: mail@corpspu.ruRegistration number: 7722775458 (Tax ID/INN)16.12.2022344.V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Управлeния им. В.A. Tрапeзникoва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИПУ PAH)A.k.a: ICS RAS; IPU RAN; Institute of Control Sciences RASAddress(es): 117997, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Russian FederationTelephone: + 7 495 334-89-10Website: http://ipu.ru/Email: novikov@ipu.ruRegistration number: 7728013512 (Tax ID/INN)16.12.2022345.Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Владимирcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Pадиocвязи» (OAO «ВКБP»)A.k.a: OAO VKBRAddress(es): 600017, Vladimir Oblast, Vladimir, Baturina Str., 28, Russian Federation; 600009, Vladimir, P.O. Box 68, Russian FederationTelephone: + 7 (4922) 43-15-54Website: http://elcom.ru/~vkbrs/Email: vkbrs@vkbrs.elcom.ruRegistration number: 3328412561 (Tax ID/INN)16.12.2022346.Voentelecom JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoeнтeлeкoм» (AO «Вoeнтeлeкoм»)Address(es): 107014, Moscow, Bolshaya Olenya Str. 15A, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 609-50-05, + 7 (985) 900-50-05Website: https://voentelecom.ruEmail: info@voentelecom.ruRegistration number: 7718766718 (Tax ID/INN)16.12.2022347.A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Пeрeдачи Инфoрмации им. A.A. Харкeвича Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИППИ PAH)A.k.a: IPPI RAN; IITP RASAddress(es): 127051, Moscow, Bolshoy Karetny Pereulok, 19, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 650-42-25Website: http://iitp.ru/Email: director@iitp.ruRegistration number: 7707020131 (Tax ID/INN)16.12.2022348.Ak Bars HoldingLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хoлдингoвая Кoмпания «Aк Барc» (AO «Хoлдингoвая Кoмпания «Aк Барc»)A.k.a: «Ak Bars» Holding Company JSCAddress(es): 420094, Kazan, Korolenko Str., 58a, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 511-45-50Website: http://abh.ru/Email: abh@abh.ruRegistration number: 1657049075 (Tax ID/INN)16.12.2022349.Special Research Bureau for Automation of Marine Researches of the Far East Branch of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Cрeдcтв Aвтoматизации Moрcких Иccлeдoвании Дальнeвocтoчнoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (CКБ CAMИ ДВO PAH)A.k.a: SKB SAMI DVO RAN; Federal State Budgetary Institution of Science Special Design Bureau of Marine Research Automation Means of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences; SKB SAMI FEB RAS;Address(es): 693023, Sakhalin Oblast, Yuzhno-Sakhalinsk, Aleksei Maksimovich Gorky Str., 25, Russian FederationTelephone: + 8 (4242) 23-69-66; + 8 (4242) 75-05-70Website: https://skbsami.ru/Email: skb@skbsami.ruRegistration number: 6501084820 (Tax ID/INN)16.12.2022350.Systems of Biological Synthesis LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cиcтeмы Биoлoгичecкoгo Cинтeза» (OOO «CБC»)A.k.a: SBS LLC; OOO SBSAddress(es): 129515, Moscow, Akademika Koroleva Str., 13, Building. 1, Floor 2, Premises II, Room 60, 61, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 674-70-08Website: https://sysbiosyn.ru/Email: infor@sysbiosyn.ruRegistration number: 7736314136 (Tax ID/INN)16.12.2022351.Borisfen, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Бoриcфeн» (AO «Бoриcфeн»)Address(es): 125252, Moscow, 2nd Peschanaya Str., 4, Premises 1a, Rooms 1-4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 411-51-11Website: https://bf-avia.ru/Email: info@bf-avia.ruRegistration number: 7743754385 (Tax ID/INN)16.12.2022352.Barnaul Cartridge Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Барнаyльcкии Патрoнныи Завoд» (AO «БПЗ»)A.k.a: BCPAddress(es): 656002, Altai Krai, Barnaul, Kulagina Str., 28, Russian FederationTelephone: + 7 (3852) 77-55-65Website: https://www.barnaulpatron.ru/Email: ammo@bszholding.ruRegistration number: 2224080239 (Tax ID/INN)16.12.2022353.Concern Avrora Scientific and Production Association, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aврoра» (AO «Кoнцeрн «HПO «Aврoра»)A.k.a: JSC Avrora; AO Kontsern NPO Avrora»Address(es): 194021, St. Petersburg, Karbyshev Str. 15, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 297-23-11Website: http://avrorasystems.com/Email: mail@avrorasystems.comRegistration number: 7802463197 (Tax ID/INN)16.12.2022354.Bryansk Automobile Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкии Aвтoмoбильныи Завoд» (AO «БAЗ»)A.k.a: AO BAZ; Joint Stock Company «Bryansk Automobile Factory»Address(es): 241035, Bryansk Oblast, Bryansk, Staleliteynaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 4832 221500Website: http://www.baz32.ru/Email: info@baz32.ruRegistration number: 3255502838 (Tax ID/INN)16.12.2022355.Burevestnik Central Research Institute, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Бyрeвecтник» (AO «ЦHИИ «Бyрeвecтник»)A.k.a: AO TsNII BurevestnikAddress(es): 603950, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 241-12-42Website: https://www.burevestnik.com/Email: mail@burevestnik.comRegistration number: 5259075468 (Tax ID/INN)16.12.2022356.Research Institute of Space Instrumentation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Кocмичecкoгo Прибoрocтрoeния» (AO «HИИ КП»)A.k.a: AO NII KPAddress(es): 111024, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Building. 1, Floor 2, Premises VII, Room 12-14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 517-92-00Website: https://orkkniikp.ru/Email: info@orkkniikp.ruRegistration number: 7722488005 (Tax ID/INN)16.12.2022357.Arsenal Machine-Building plant, OJSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльныи Завoд «Aрceнал» (OAO «MЗ «Aрceнал»)A.k.a: OAO MZ ArsenalAddress(es): 195009, St. Petersburg, Komsomola Str., 1-3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 292 40 11Website: http://www.mzarsenal.spb.ru/Email: arsenal@mzarsenal.comRegistration number: 7804040302 (Tax ID/INN)16.12.2022358.Zelenodolsk Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoдoльcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «Зeлeнoдoльcкoe ПКБ»)A.k.a: AO Zelenodolskoe PKB; ZPKBAddress(es): 422540, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk, Lenin Str., 41a, Russian FederationTelephone: + 7 (84371) 530-66Website: https://zpkb.com/Email: info@zpkb.comRegistration number: 1648024290 (Tax ID/INN)16.12.2022359.Zavod Elecon, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд Элeкoн» (AO «Завoд Элeкoн»)A.k.a: OA Zavod ElekonAddress(es): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 58, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 510-10-10Website: https://zavod-elecon.ru/Email: office@zavod-elecon.ruRegistration number: 1657032272 (Tax ID/INN)16.12.2022360.VMP «Avitec», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вятcкoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe «Aвитeк» (AO «ВMП «Aвитeк»)A.k.a: AO VMP Avitek; Joint Stock Company Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek; Joint Stock Company Vyatskoye Mashinostroitelnoye Predpriyatiye AvitekAddress(es): 610047, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 1A, Russian FederationTelephone: + 7-800-222-43-43, + 7 (8332) 232-522Website: https://vmpavitec.ru/Email: info@vmpavitec.ruRegistration number: 4345047310 (Tax ID/INN)16.12.2022361.JSC V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument DesignLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прибoрocтрoeния имeни В.В. Tихoмирoва» (AO «HИИП имeни В.В. Tихoмирoва»)A.k.a: JSC «V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering»; AO NIIP imeni V. V. Tikhomirova; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Instrument Engineering named after V.V. Tikhomirov»Address(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-23-48Website: https://niip.ruEmail: niip@niip.ruRegistration number: 5013045054 (Tax ID/INN)16.12.2022362.Tulatochmash, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyлатoчмаш» (AO «Tyлатoчмаш»)Address(es): 300041, Tula Oblast, Tula, Kominterna Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-93-38Website: https://tulatochmash.ru/Email: info@tulatochmash.ruRegistration number: 7106002829 (Tax ID/INN)16.12.2022363.PJSC «I.S. Brook» INEUMLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инcтитyт Элeктрoнных Управляющих Mашин им. И.C. Брyка» (ПAO «ИHЭУM им. И.C. Брyка»)A.k.a: Public Joint Stock Company Institute of Electronic Control Computers named after I.S. Bruk; JSC INEUM; AO INEUM im. I.S. BrukaAddress(es): 119334, Moscow, Vavilova Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 135 33 21Website: http://ineum.ru/Email: ineum@ineum.ruRegistration number: 7736005096 (Tax ID/INN)16.12.2022364.SPE «Krasnoznamenets», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Краcнoзнамёнeц» (AO «HПП «Краcнoзнамёнeц»)A.k.a: Scientific and Production Enterprise Krasnoznamenets; Research and Production Enterprise «Krasnoznamyonets»; AO NPP KrasnoznamenetsAddress(es): 195043, St. Petersburg, Chelyabinskaya Str., 95, Russian FederationTelephone: + 7(812)677-04-48Website: http://npp-krzn.ru/Email: vpetrov@krzn.ruRegistration number: 7806469104 (Tax ID/INN)16.12.2022365.SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Прибoр» имeни C.C. Гoлeмбиoвcкoгo» (AO «HПO «Прибoр» имeни C.C. Гoлeмбиoвcкoгo»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Association «Pribor» named after S.S. Golembiovsky»; AO NPO Pribor imeni S. S. GolumbiovskogoAddress(es): 117587, Moscow, Kirovogradskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 991 626 39 22Website: https://www.militarypribor.ru/Email: s.kluev@ao-pribor.ruRegistration number: 7726700943 (Tax ID/INN)16.12.2022366.SPA «Impuls», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Импyльc» (AO «HПO «Импyльc»)A.k.a: Joint Stock Company «Research and Production Association «Impulse»; AO NPO ImpulsAddress(es): 195299, St. Petersburg, Kirishskaya Str., 2, Letter A, Russian Federation;Telephone: + 7 (812) 590-38-33Website: http://npoimpuls.ru/Email: kanz@npoimpuls.ruRegistration number: 7804478424 (Tax ID/INN)16.12.2022367.RusBITechLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Pyccкиe Базoвыe Инфoрмациoнныe Teхнoлoгии» (AO «HПO PycБИTeх»)A.k.a: Joint Stock Company «Scientific and Production Association Russian Basic Information Technologies»; AO NPO RusBITech; RPA RusBITechAddress(es): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 648-06-40Website: https://rusbitech.ru/Email: mail@rusbitech.ruRegistration number: 7726604816 (Tax ID/INN)16.12.2022368.ROTOR 43Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Poтoр-43» (OOO «Poтoр-43»)A.k.a: Rotor-43 LLC; OOO Rotor-43Address(es): 344056, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Kombaynostroiteley Str., 4A, Russian FederationTelephone: + 7-928-105-81-67Website: https://rotor43.ru/Email: rotor-43@mail.ruRegistration number: 6166117477 (Tax ID/INN)16.12.2022369.Rostov Optical and Mechanical Plant, PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocтoвcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (ПAO «POMЗ»)A.k.a: PJSC «ROMZ»; PAO ROMZ; Public Joint Stock Company «Rostov Optical-Mechanical Plant»Address(es): 152150, Yaroslavl Oblast, Rostov, Savinskoye Shosse, 36, Russian FederationTelephone: + 7 (48536) 9-52-03Website: http://romz.ru/Email: priem@romz.ruRegistration number: 7609000881 (Tax ID/INN)16.12.2022370.RATEP, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PATXП» (AO «PATXП»)A.k.a: AO RATEPAddress(es): 142205, Moscow Oblast, Serpukhov, Dzerzhinskogo Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (4967) 78-64-00Website: https://www.ratep.ru/Email: ratep@ratep.ruRegistration number: 5043000212 (Tax ID/INN)16.12.2022371.PLAZLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ПЛAЗ» (OOO «ПЛAЗ»)A.k.a: PLAZ LLC; OOO PLAZAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter V, Room 1-H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-33-67Website: https://www.plazlink.com/Email: plaz@plazlink.comRegistration number: 7816388172 (Tax ID/INN)16.12.2022372.OKB «Technika»Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Teхника» (OOO «OКБ «Teхника»)A.k.a: Limited Liability Company Experimental Design Bureau Technika; OOO OKB TekhnikaAddress(es): 115191, Moscow, Novaya Zarya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 954-51-51Website: https://www.plazlink.com/Email: plaz@plazlink.comRegistration number: 7725568298 (Tax ID/INN)16.12.2022373.ocean ChipsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oкeан Элeктрoники» (OOO «Oкeан Элeктрoники»)A.k.a: ocean Electronics Limited Liability Company; OOO Okean ElektronikiAddress(es): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 2, Building 4, Letter A, Premises 1N, Room 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 309-75-97Website: https://oceanchips.ru/Email: ocean@oceanchips.ruRegistration number: 7813525631 (Tax ID/INN)16.12.2022374.Nudelman Precision Engineering Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Toчнoгo Mашинocтрoeния имeни A.Э. Hyдeльмана» (AO «КБтoчмаш им. A.Э. Hyдeльмана»)A.k.a: KB Tochmash; Joint Stock Company «Design Bureau of Precision Engineering named after A.E. Nudelman»; AO KBTochmash im. A. E. NudelmanaAddress(es): 117342, Mosocow, Vvedenskogo Str., 8, Russian FederationTelephone: + 7 495 333 01 65Website: http://kbtochmash.ru/Email: mail@kbtochmash.ruRegistration number: 7728789425 (Tax ID/INN)16.12.2022375.Angstrem JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aнгcтрeм» (AO «Aнгcтрeм»)Address(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 2, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 720-84-44Website: http://angstrem.ru/Email: general@angstrem.rRegistration number: 7735010706 (Tax ID/INN)16.12.2022376.NPCAPLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр Aвтoматики и Прибoрocтрoeния имeни Aкадeмика H.A. Пилюгина» (AO «HПЦAП»)A.k.a: JSC NPCAP; AO NPTsAP; Joint Stock Company «Academician Piyugin Scientific-Production Center of Automatics and Instrument Making»; Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building named after Academician N.A. PilyuginAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 330-65-70Website: https://npcap.ru/Email: info@npcap.ruRegistration number: 9728050571 (Tax ID/INN)16.12.2022377.Novosibirsk Plant of Artificial FibreLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкии Завoд Иcкyccтвeннoгo Вoлoкна» (AO «HЗИВ»)A.k.a: AO NZIV; JSC NPAFAddress(es): 633208, Novosibirsk Oblast, Iskitim, Yuzhny District, 101, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 254-77-74Website: http://nziv.ru/Email: smirnovan@nziv.ruRegistration number: 5446013327 (Tax ID/INN)16.12.2022378.Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкии Патрoнныи Завoд» (AO «HПЗ»)A.k.a: AO NPZAddress(es): 630108, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Stantsionnaya Str., 30A, Office 307, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 364-01-33; + 7 (383) 341-35-55Website: https://sibfire.com/; http://lveplant.ru/Email: otdel_prodag@lveplant.ru; n-v-a@lveplant.ruRegistration number: 5445115799 (Tax ID/INN)16.12.2022379.Novator DBLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Hoватoр» (AO «OКБ «Hoватoр»)A.k.a: Joint Stock Company «Experimental Design Bureau «Novator»; Novator Design Bureau JSC; AO OKB NovatorAddress(es): 620091, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Kosmonavtov Prospekt, 18, Russian FederationWebsite: http://okb-novator.ru/ (offline)Telephone: + 7 (343) 264-13-00Email: main@okb-novator.ruRegistration number: 6673092045 (Tax ID/INN)16.12.2022380.NIMI named after V.V. Bakhirev, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Mашинocтрoитeльныи Инcтитyт имeни В.В. Бахирeва» (AO «HИMИ им. В.В. Бахирeва»)A.k.a: Joint Stock Company «V.V. Bakhirev Research and Development Machine Building Institute»; Joint Stock Company Mechanical Engineering Research Institute; Joint Stock Company «Scientific Research Mechanical Engineering Institute named after V.V. Bakhirev»; AO NIMI im. V. V. BakhirevaAddress(es): 125212, Moscow, Leningradskoye Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 459-97-78Website: https://nimi.su/Email: nimi@nimi.suRegistration number: 7743873015 (Tax ID/INN)16.12.2022381.Nevskoe Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Heвcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «Heвcкoe ПКБ»)A.k.a: AO Nevskoe PKB; Joint Stock Company «Nevskoye Design Bureau»Address(es): 199226, St. Petersburg, Galerny Proezd, 3, Russian FederationTelephone: 7 (812) 635-05-66Website: http://www.npkb.ru/Email: info@npkb.ruRegistration number: 7801074335 (Tax ID/INN)16.12.2022382.Neva Electronica JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Heва Элeктрoника» (AO «Heва Элeктрoника»)Address(es): 196105, St. Petersburg, Yuri Gagarin Prospekt, 2, Letter A, Room 20-N, Russian FederationTelephone: + 7 812 646-50-50Website: https://nevael.ru/Email: info@nevael.ruRegistration number: 7813389280 (Tax ID/INN)16.12.2022383.ENICSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ЭHИКC» (AO «ЭHИКC»)A.k.a: AO ENIKS; JSC ENICSAddress(es): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 120, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 212-07-08Website: https://enics.aero/Email: uav@enics.ruRegistration number: 1661009974 (Tax ID/INN)16.12.2022384.JSC Makeyev Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Pакeтныи Цeнтр имeни Aкадeмика В.П.Mакeeва» (AO «ГPЦ Mакeeва»)A.k.a: Joint Stock Company «Academician V.P.Makeyev State Rocket Centre»; JSC «Makeyev State Rocket Centre»; Joint Stock Company «State Missile Center named after Akademika V.P. Makeyeva»; Makeyev OKB; Makeyev SRC; AO GRTs MakeyevaAddress(es): 456313, Chelyabinsk Oblast, Miass, Turgoyakskoye Shosse, 1, Russian FederationTelephone: 8 (3513) 28-63-70Website: https://makeyev.ru/Email: src@makeyev.ruRegistration number: 7415061109 (Tax ID/INN)16.12.2022385.Kurganpribor, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Кyрганприбoр» (AO «HПO «Кyрганприбoр»)A.k.a: Joint-Stock Company «Scientific and Production Association «Kurganpribor»; AO NPO KurganpriborAddress(es): 640007, Kurgan Oblast, Kurgan, Yastrzhembskogo Str., 41a, Russian FederationTelephone: + 7 (3522) 443-529Website: https://kurganpribor.ru/Email: kp@kurganpribor.ruRegistration number: 4501129676 (Tax ID/INN)16.12.2022386.Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe oбъeдинeниe «Уральcкии oптикo-мeханичecкии завoд» имeни Э. C. Яламoва» (AO «ПO «УOMЗ»)A.k.a: JSC «Production Association «Ural Optical and Mechanical Plant» named after E. S. Yalamov»; JSC «PA «UOMP», AO PO UOMZAddress(es): 620100, Yekaterinburg, Vostochnaya Str., 33 B, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 229-80-75Website: http://www.uomz.ru/; https://yoмз.рф/Email: mail@uomz.comRegistration number: 6672315362 (Tax ID/INN)25.2.2023387.Vologda Optical and Mechanical Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoлoгoдcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «ВOMЗ»)A.k.a: Joint Stock Company Vologda Optical and Mechanical Plant; OA VOMZ; JSC VOMPAddress(es): 160009, Vologda Oblast, Vologda, Maltseva Str., 54, Russian FederationTelephone: + 7 817 221-58-15Website: https://vomz.ru/; https://pilad-vomz.ru/Registration number: 3525023010 (Tax ID/INN)25.2.2023388.Videoglaz ProjectLocal name: OOO «Видeoглаз Прoeкт»A.k.a: Limited Liability Company «Videoglaz Project»Address(es): 105118, Moscow, Volnaya Str., 35, Russian Federation; 117041, Moscow, Admiral Rudnev Str., 4, Floor 6, Premises 6, Office 6GTelephone: + 7 (495) 278-09-56Website: https://project.videoglaz.ru/; https://vgproekt.ru/Registration number: 7719828389 (Tax ID/INN)25.2.2023389.Innovative Underwater Technologies, LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Иннoвациoнныe Пoдвoдныe Teхнoлoгии» (OOO «ИПT»)A.k.a: IPT LLC; OO IPTAddress(es): 198035, St. Petersburg, Mezhevoy Canal Str., 4, Premises 58A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 713 03 94Website: https://ipt.spb.ru/Email: mail@ipt.spb.ruRegistration number: 7805315905 (Tax ID/INN)25.2.2023390.Ulyanovsk Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ульянoвcкии Meханичecкии Завoд» (AO «УMЗ»)A.k.a: Joint Stock Company Ulyanovsk Mechanical Plant; AO UMZ; JSC UMPAddress(es): 432008, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse, 94, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 40-74-50; + 7 (8422) 42-03-70; + 7 (8422) 32-61-63Website: http://aoumz.ru/; http://ump.mv.ru/Email: ump@aoumz.ruRegistration number: 7303026762 (Tax ID/INN)25.2.2023391.All-Russian Research Institute of Radio EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoтeхники» (AO «ВHИИPT»)A.k.a: AO VNIIRT, AO Vserossiyskiy Nauchno-Issledovatelskiy Institut RadiotekhnikiAddress(es): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Str. 22, Russian FederationTelephone: + 7 499 267-66-04Website: http://vniirt.ru/Registration number: 7701315700 (Tax ID/INN)25.2.2023392.PJSC «Scientific and Production Association «Almaz» named after Academician A.A. Raspletin»Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aлмаз» имeни Aкадeмика A.A.Pаcплeтина» (ПAO «HПO «Aлмаз» имeни Aкадeмика A. A. Pаcплeтина)A.k.a: NPO Almaz; Almaz Scientific Production Association; JSC NPO Almaz named after A.A. Raspletin; AO NPO Almaz imeni Akademika A. A. RaspletinaAddress(es): 125190, Moscow, Leningradskiy Prospekt, 80, Building 16, Russian FederationTelephone: + 7 499 940 02 22Website: https://www.raspletin.com/Registration number: 7712040285 (Tax ID/INN)25.2.2023393.OJSC Concern Kizlyar Electro-Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Кизлярcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд» (AO «Кoнцeрн КЭMЗ»)A.k.a: Concern KEMZ, AO Kontsern KEMZ; Joint-Stock Company «Concern Kizlyar Electromechanical Plant»Address(es): 368832, Republic of Dagestan, Kizlyar, Kutuzov Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (87239) 2-31-48Website: https://kizlyar-kemz.ru/Email: koncern_kemz@mail.ruRegistration number: 0547003781 (Tax ID/INN)25.2.2023394.Concern oceanpribor, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Oкeанприбoр» (AO «Кoнцeрн «Oкeанприбoр»)A.k.a: AO Kontsern OkeanpriborAddress(es): 197376, St. Petersburg, Chkalovsky Prospekt, 4, Russian Federation; 187341, Leningrad Oblast, Kirovsk, Severnaya Str., 1, Russian Federation; 186734, Republic of Karelia, Lahdenpokhsky District, Lasanen Village, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 320-80-40Website: http://www.oceanpribor.ru/Email: mfp@mail.wplus.net; mail@oceanpribor.ruRegistration number: 7813341546 (Tax ID/INN)25.2.2023395.JSC Zelenogradsky Nanotechnology CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoградcкии Hанoтeхнoлoгичecкии Цeнтр» (AO «ЗHTЦ»)A.k.a: AO ZNTC; Joint Stock Company «Zelenograd Nanotechnology Center»Address(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Room IX, Office 17, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 720 6944; + 7 (499) 720 6969Website: https://zntc.ru/Email: sales@zntc.ruRegistration number: 7735570680 (Tax ID/INN)25.2.2023396.JSC Elektronstandart PriborLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрoприбoр» (OAO «Элeктрoприбoр»)A.k.a: OJSC ElektropriborAddress(es): 428020, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I.Y. Yakovlev Prospekt, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (8352) 39-99-18, 39-99-71Website: https://www.elpribor.com/Email: op@elpribor.ruRegistration number: 2128002051 (Tax ID/INN)25.2.2023397.Vest Ost Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вecт – ocт» (OOO «Вecт – ocт»)A.k.a: OOO Vest Ost; West Ost CompanyAddress(es): 620107, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Gotvalda Str., 21, Building 2, Premises 17, Russian FederationRegistration number: 6670249749 (Tax ID/INN)25.2.2023398.Trade-Component LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tрeид-Кoмпoнeнт» (OOO «Tрeид-Кoмпoнeн»)A.k.a: OOO Tried-Komponent; OOO Treyd-KomponentAddress(es): 12705511, Moscow, Tihvinskii Pereulok, 11, Building 2, Room 29, Russian FederationTelephone: + 7 916 858-78-51; + 7 495 280-15-12Website: http://trade-component.ru/Email: info@trade-component.ruRegistration number: 7707366122 (Tax ID/INN)25.2.2023399.Radiant Electronic Components JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиант-ЭК» (AO «Pадиант-ЭК»)A.k.a: AO Radiant-EKAddress(es): 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Building 1, Russian Federation; 196006, St. Petersburg, Tashkentskaya Str. 1, Building. A, Room 30N, Business Centre «Davidov», Russian Federation; 630132; Novosibirsk, Narymskaya Str, 8A, Office 304, Russian FederationTelephone: 7 495 602-04-71; + 7 495 725-04-04; + 7 495 981-49-91Website: https://radiant.su/Email: radiant@ranet.ruRegistration number: 7728792756 (Tax ID/INN)25.2.2023400.JSC ICC MilandrLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ПКК Mиландр» (AO «ПКК Mиландр»)A.k.a: Milandr EK OOO; Milandr ICC JSC; Milur IS, OOO; Mikroelectronic Production Complex (MPK) Milandr; AO PLL MilandrAddress(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Georgievskiy Prospekt, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 981-54-33Website: https://www.milandr.com/Email: export@milandr.comRegistration number: 7735040690 (Tax ID/INN)25.2.2023401.SMT iLogic LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CMT-Aилoгик» (OOO «CMT-Aилoгик»)A.k.a: SMT-iLogic, SMT-Ailogic; SMT AylogikAddress(es): 195220, St. Petersburg, Nepokorennykh Prospekt, 17, Building 4, Letter B, Room 5-N, Russian FederationTelephone: + 7 981 893-20-01; + 7 812 244-33-13Website: https://smtilogic.ru/Email: smt.ilogic@mail.ruRegistration number: 7804552300 (Tax ID/INN)25.2.2023402.Device ConsultingLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Дeваиc Кoнcалтинг» (OOO «Дeваиc Кoнcалтинг»)A.k.a: Limited Liability Company Device Consulting; OOO Devais Konsalting197348, St. Petersburg, Aerodromnaya Str., 6, Letter A, Room 45, Russian FederationTelephone: + 8 (800) 777-18-79Website: https://device.consulting/Email: info@device.consultingRegistration number: 7814128203 (Tax ID/INN)25.2.2023403.Concern Radio-Electronic TechnologiesLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Pадиoэлeктрoнныe Teхнoлoгии» (AO «КPЭT»)A.k.a: Joint Stock Company Concern Radio-Electronic Technologies; AO KRETAddress(es): 109240, Moscow, Goncharnaya Str., 20/1, Building. 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 587-70-7Website: https://kret.comEmail: info@kret.comRegistration number: 7703695246 (Tax ID/INN)25.2.2023404.Technodinamika, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoдинамика» (AO «Teхнoдинамика»)A.k.a: AO Tekhnodinamika, JSC Aviation Equipment, JSC TechnodynamicsAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 627-10-99Website: https://technodinamika.ru/Email: info@tdhc.ruRegistration number: 7719265496 (Tax ID/INN)25.2.2023405.OOO «Unitek»Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Юнитeк» (OOO «Юнитeк»)A.k.a: Unitek LLC, Limited Liability Company «Unitech»; OOO YunitekAddress(es): 121596, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Premises 238, Russian FederationTelephone: + 7 496 547-35-05; + 7 916 537-78-16Registration number: 7731414560 (Tax ID/INN)25.2.2023406.Closed Joint Stock Company TPK LinkosLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoлoгичecкии Парк Кocмoнавтики «Линкoc» (ЗAO «TПК «Линкoc»)A.k.a: Linkos Space Technology Park Company; ZAO TPK Linkos; Closed Joint Stock Company «Technological Park of Cosmonautics «Linkos»Address(es): 142172, Moscow, Shcherbinka, Dorozhnaya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 906 455-48-10; + 7 499 944-24-53; + 7 495 780-68-55Website: www.linkos-tcp.ruEmail: info@linkos-tcp.ruRegistration number: 7733061279 (Tax ID/INN)25.2.2023407.Closed Joint Stock Company TPK Linkos, Subdivision in AstrakhanLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoлoгичecкии Парк Кocмoнавтики «Линкoc» – Филиал в AхтyбинcкeAddress(es): Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Velichko Str. 6, Russian FederationWebsite: www.linkos-tcp.ruTelephone: + 7 906 455-48-10; + 7 499 944-24-53; + 7 495 780-68-5625.2.2023408.Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)Local name: طراحی و ساخت موتور هواپیماA.k.a: Iranian Turbine Manufacturing Industries; Design and Manufacturing of Aero-Engine Company; Turbine Engine Manufacturing Co.Address(es): Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of IranRegistration number: 14005160213 (ID)25.2.2023409.Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace ForceLocal name: نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامیA.k.a: IRGC-ASF; Aerospace Division of IRGC; Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution; AFAGIR; Air Force, IRGC; IRGC Aerospace Force; IRGC Air Force; IRGCAFSepah Pasdaran Air ForceAddress(es): Damavand Tehran Highway, Tehran Province, Islamic Republic of Iran25.2.2023410.Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)Local name: سازمان تحقیقات و جهادخودکفایی سپاه پاسداران · سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاهAddress(es): Teheran and Isfahan, Islamic Republic of IranRegistration number: 5083678967 (ID)25.2.2023411.Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)Local name: شرکت اوج پرواز ما دو نفرA.k.a: Mado; Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC; Oje Parvaz Mado Nafar CoAddress(es): Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Islamic Republic of IranRegistration number: 10590042155 (ID)25.2.2023412.Paravar Pars CompanyLocal name: شرکت پراور پارسA.k.a: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design CompanyAddress(es): 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Islamic Republic of IranTelephone: + 982177000031Email: info@paravar-pars.comWebsite: www.paravar-pars.comRegistration number: 10101373495 (ID)25.2.2023413.Qods Aviation IndustriesLocal name: شرکت صنایع هوایی قدس · صنایع هوایی قدسA.k.a: Qods Aeronautics Industries; Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Ghods Aviation IndustriesAddress(es): Unit (or Suite) 207, Saleh Blvd, Tehran, Islamic Republic of Iran; Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Islamic Republic of Iran; P.O. Box 15875-1834, Km 5 Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of IranRegistration number: 14005441856 (ID)25.2.2023414.Shahed Aviation IndustriesLocal name: صنایع هوایی شاهد · مرکز تحقیقات صنایع هوایی شاهدA.k.a: Shahed Aviation Industries Research CentreAddress(es): Shahid Lavi Street, Sajad Street, Isfahan, Islamic Republic of IranWebsite: www.shahedaviation.com25.2.2023415.Concern Morinformsystem-AgatLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Moринфoрмcиcтeма – Aгат» (AO «Кoнцeрн «Moринcиc – Aгат»)A.k.a: Morinsis-Agat Concern JSC; JSC Kontsern Morinformsistema Agat; AO Kontsern Morinsis-agatAddress(es): 105275, Moscow, Shosse Entuziastov, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-4063Website: http://concern-agat.ruEmail: info@concern-agat.ruRegistration number: 7720544208 (Tax ID/INN)25.2.2023416.AO PapilonLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Папилoн» (AO «Папилoн»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo PapilonAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation; 117418, Moscow, Novocheremushkinskaya Str., 63, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77Website: https://papillonsystems.com/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415020254 (Tax ID/INN)25.2.2023417.IT-Papillon OOOLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инфoрмациoнныe тeхнoлoгии Папилoн» (OOO «ИT-Папилoн»)A.k.a: Papillon Information Technologies LLCAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Premises 222, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77Website: https://papillonsystems.com/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415099399 (Tax ID/INN)25.2.2023418.OOO AdisLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aдиc» (OOO «Aдиc»)A.k.a: Adis LLCAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-65-88Registration number: 7415068591 (Tax ID/INN)25.2.2023419.Papilon Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cиcтeмы Папилoн» (OOO «Cиcтeмы Папилoн»)A.k.a: OOO Sistemy PapilonAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian FederationTelephone: + 7 351 352-04-31; + 7 351 354-65-88Website: https://www.papillon.ru/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415002030 (Tax ID/INN)25.2.2023420.Advanced Research FoundationLocal name: Фoнд Пeрcпeктивных Иccлeдoвании (ФПИ)A.k.a: Russian Foundation for Advanced Research Projects; Fond Perspektivnykh Issledovaniy; FPIAddress(es): 121059, Moscow, Berezhkovskaya Embankment, 22, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 418-00-25Website: https://www.fpi.gov.ru/Email: fpi@fpi.gov.ruRegistration number: 7710480347 (Tax ID/INN)25.2.2023421.Federal Service for MilitaryTechnical CooperationLocal name: Фeдeральная Cлyжба пo Вoeннo-Teхничecкoмy Coтрyдничecтвy (ФCВTC Poccии)A.k.a: Federalnaya Sluzhba po VoennoTekhnicheskomu Sotrudnishestvu, FSMTC, FSVTS, FSVTS RossiiAddress(es): 115324, Moscow, Ovchinnikovskaya Embankment, 18/1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 950-98-08Website: https://en.fsvts.gov.ru/Email: zapros@fsvts.gov.ruRegistration number: 7705513237 (Tax ID/INN)25.2.2023422.Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology CenterLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Hаyчнoe Учрeждeниe «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Teхнoлoгичecкии Цeнтр» (HПК «Teхнoлoгичecкии Цeнтр»)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Nauchnoe Uchrezhdenie Nauchno-Proizvodstvenny Kompleks Tekhnologicheskiy Tsentr; NPK Technological Center; NPKTS; Scientific Manufacturing Complex Technological Center; SMC Technological CenterAddress(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 1, Building 7, Room 7237, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 734-45-21Website: http://www.tcen.ru/Email: market@tcen.ruRegistration number: 7735096460 (Tax ID/INN)25.2.2023423.Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe гocyдарcтвeннoe yчрeждeниe «Фeдeральныи наyчныи цeнтр Hаyчнo-иccлeдoватeльcкии инcтитyт cиcтeмных иccлeдoвании Poccииcкoи акадeмии наyк» (ФГУ ФHЦ HИИCИ PAH)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalnyy Nauchnyy Tsentr NauchnoIssledovatelskiy Institut Sistemnykh Issledovaniy Rossiyskoy Akademii Nauk, FGU FNTS NIISI RAN, FSI FSC SRISA RAS, Scientific Research Institute of System Analysis, Russian Academy of ScienceAddress(es): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 718 21 10Website: https://www.niisi.ru/Email: niisi@niisi.msk.ruRegistration number: 7727086772 (Tax ID/INN)25.2.2023424.Joint Stock Company All-Russian Research Institute SignalLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Cигнал» (AO «ВHИИ «Cигнал»)A.k.a: AO Vserossiyskiy NauchnoIssledovatelskiy Institut Signal, AO VNII Signal, JSC VNII Signal, OJSC All-Russian Research Institute SignalAddress(es): 601903, Vladimir Oblast, Kovrov, Krupskoy Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (49232) 9-03-34Website: https://vniisignal.ru/Email: mail@vniisignal.ruRegistration number: 3305708964 (Tax ID/INN)25.2.2023425.Joint Stock Company Center of Research and Technology Services DinamikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Hаyчнo-Teхничecких Уcлyг «Динамика» (AO ЦHTУ «Динамика»)A.k.a: AO TSNTU Dinamika, AO Tsentr NauchnoTekhnicheskikh Uslug Dinamika, JSC Center for Scientific and Technical Services Dinamika.Address(es): 140184, Moscow Oblast, Zhukovsky, Shkolnaya Str., 9/18, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276-000-9Website: http://dinamika-avia.ru/Email: info@dinamika-avia.ruRegistration number: 5013026936 (Tax ID/INN)25.2.2023426.Joint Stock Company Concern AvtomatikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Aвтoматика» (AO «Кoнцeрн «Aвтoматика»)A.k.a: AO Kontsern Avtomatika, JSC Concern Automation, OJSC Kontsern AvtomatikaAddress(es): 127106, Moscow, Botanicheskaya Str. 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 250-33-33Website: https://www.ao-avtomatika.ru/Email: mail@ao-avtomatika.ruRegistration number: 7715906332 (Tax ID/INN)25.2.2023427.Joint Stock Company Design Center SoyuzLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дизаин Цeнтр «Coюз» (AO «Дизаин Цeнтр «Coюз»)A.k.a: AO Dizain Tsentr SoyuzAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 1, Russian Federation; 124681, Moscow, Zelenograd, Building 100, Room 205, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 995-25-18Website: https://dcsoyuz.ru/Email: mail@dcsoyuz.ruRegistration number: 7735143270 (Tax ID/INN)25.2.2023428.Joint Stock Company Design Technology Center ElektronikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкии Цeнтр «Элeктрoника» (AO «КTЦ «Элeктрoника»)A.k.a: AO KTTs Elektronika, AO KonstruktorskoTekhnologicheskiy Tsentr Elektronika, JSC Electronics EDC, JSC Electronics Engineering and Design Center, JSC Elektronika Engineering and Design CenterAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninskiy Prospekt, 119A, Letter 17a, Floor 2, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 202-00-22Website: http://edc-electronics.ru/Email: market@edc-electronics.ruRegistration number: 3661033667 (Tax ID/INN)25.2.2023429.Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment ProgressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mикрoэлeктрoннoи Aппаратyры «Прoгрecc» (AO «HИИMA «Прoгрecc»)A.k.a: AO NIIMA Progress, Microelectronics Research Institute Progress JSC, Nauchno-Issledovatelskiy Institut Mikroelektronnoiy Apparatury Progress, Progress MRI JSCAddress(es): 125183, Moscow, Cherepanovkh Proezd, 54, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 281-7057; + 7 (499) 153-0161Website: https://i-progress.tech/Email: niima@i-progress.techRegistration number: 7743869192 (Tax ID/INN)25.2.2023430.Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. GrushinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Факeл» Имeни Aкадeмика П.Д.Грyшина» (AO «MКБ «Факeл»)A.k.a: AO MKB Fakel, -Engineering Design Bureau Fakel, JSC EBD Fakel; Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro Fakel imeni Akademika P.D. Grushina; Joint Stock Company «Machine-Building Design Bureau «Fakel» named after Academician P.D. Grushin»Address(es): 141401, Moscow Oblast, Khimki, Akademika Grushina Str., 33, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 781-05-73Website: https://www.mkbfakel.ru/Email: info@mkbfakel.ruRegistration number: 5047051923 (Tax ID/INN)25.2.2023431.Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрo-Западныи Peгиoнальныи Цeнтр Кoнцeрна ВКO «Aлмаз-Aнтeи» – Oбyхoвcкии Завoд» (AO «Oбyхoвcкии Завoд»)A.k.a: AO GOZ, AO Severo-Zapadny Regionalny Tsentr Kontserna VKO Almaz-Antei Obukhovsky Zavod, JSC GOZ Obukhov Plant, AO Obukhovsky Zavod, JSC SOP Obukhovskiy PlantAddress(es): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Avenue, 120, Building 19, Room1-H № 708, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-93-40; + 7 (812) 363-95-23Website: https://www.goz.ru/Email: dou@goz.ruRegistration number: 7811144648 (Tax ID/INN)25.2.2023432.Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. RomashinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбнинcкoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Teхнoлoгия» им. A.Г.Poмашина» (AO «OHПП «Teхнoлoгия» им. A.Г.Poмашина»)A.k.a: AO Obninskoe NPP Tekhnologiya IM. A.G. Romashina, AO ONPP Tekhnologiya im. A.G. Romashina, JSC ORPE Technology Named After A.G. RomashinAddress(es): 249031, Kaluga Oblast, Obninsk, Kievskoe Shosse, 15, Russian FederationTelephone: + 7 484 399 68 68; + 7 484 396 39 87Website: https://technologiya.ru/Email: info@technologiya.ruRegistration number: 4025431260 (Tax ID/INN)25.2.2023433.Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeнзeнcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Элeктрoтeхничecкии Инcтитyт» (AO «ПHИЭИ»)A.k.a: AO Penzenskiy NauchnoIssledovatelskiy Elektrotekhnicheskiy Institut, JSC Penza, JSC PNIEIAddress(es): 440026, Penza Oblast, Penza, Sovetskaya Str., 9, RussiaTelephone: + 7 (8412)59-33-35Website: http://pniei.ru/Email: info@pniei.ru; info@pniei.penza.ruRegistration number: 5836649358 (Tax ID/INN)25.2.2023434.Joint Stock Company Production Association SeverLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ceвeр» (AO «ПO «Ceвeр»)A.k.a: AO PO Sever; JSC PA North; Proizvodstvennoe Obedinenie SeverAddress(es): 630020, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Obedineniya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 27-44-500Website: https://posever.ru/Email: info@posever.ruRegistration number: 5410079229 (Tax ID/INN)25.2.2023435.Joint Stock Company Research Center ELINSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр ЭЛИHC» (AO «HTЦ ЭЛИHC»)A.k.a: AO Nauchnyy Tsentr ELINS; ELINS STC JSC; AO NTs ELINS; JSC Scientific and Technical Center ELINS; NTTS ELINS; Scientific-Technical Center ELINS; CJSC NTC ElinsAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Propsekt, 10, Russian Federation; 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 4, Building 1, Premises V, Room 1-9, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 651-08-86; + 7 (495) 532-22-62Website: https://elins.ru/; https://elins-journal.ru/Email: info@elins.ruRegistration number: 7735064324 (Tax ID/INN)25.2.2023436.Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring EquipmentLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Измeритeльнoи Teхники» (AO «HПO ИT»)A.k.a: AO NPO IT; AO Nauchno Proizvodstvennoe Obedinenie Izmeritelnoi Tekhniki, JSC NPO ITAddress(es): 141074, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str., 2, Building 4, Floor 2, Office 344, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 750-40-50Website: https://russianspacesystems.ru/holding/struktura/npo-it/Email: npoit@npoit.ruRegistration number: 5018139517 (Tax ID/INN)25.2.2023437.Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Pадар MMC» (AO «HПП «Pадар MMC»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Radar MMS; JSC Radar MMS; NPP Radar MMS; Scientific Production Association Radar MMS JSCAddress(es): 197375, St. Petersburg, Novoselkovskaya Str., 37, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 777-50-51Website: https://radar-mms.com/Email: radar@radar-mms.comRegistration number: 7814027653 (Tax ID/INN)25.2.2023438.Joint Stock Company Research and Production Enterprise SapfirLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cапфир» (AO «HПП «Cапфир»)A.k.a: AO NPP Sapfir; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Sapfir, JSC NPP Sapphire; Joint Stock Company «Research and Production Company «Sapfir»Address(es): 105187, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Room 304A, Russian FederationTelephone: + 8 499 290 05 41; + 8 967 061 32 32Website: https://sapfirbusiness.ru/Email: Uventa22@yandex.ruRegistration number: 7719007689 (Tax ID/INN)25.2.2023439.Joint Stock Company RT-TekhpriemkaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Teхприeмка» (AO «PT-Teхприeмка»)A.k.a: AO RT-Techpriemka; JSC Aviatekhpriemka; JSC RT-Tekhpriemka, RTTECAddress(es): 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 495 927 07 55Website: https://rttec.ru/Email: info@rt-techpriemka.ruRegistration number: 7714710760 (Tax ID/INN)25.2.2023440.Joint Stock Company Russian Research Institute ElectronstandartLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Элeктрoнcтандарт» (AO «PHИИ «Элeктрoнcтандарт»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodtvennoe Predpriyatie Elektronstandart; AO RNII Elektronstandart, JSC NPP Elektrostandart, RNII ElectronstandardAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tsvetnaya Str., 25, Building 3, Letter R, Russian FederationTelephone: + 7 812 676-29-29Website: http://elstandart.spb.ru/Email: info@elstandart.spb.ruRegistration number: 7810196298 (Tax ID/INN)25.2.2023441.Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic InstrumentsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкии Завoд Meталлoкeрамичecких Прибoрoв» (AO «PЗMКП»)A.k.a: AO Ryazanski Zavod Metallokeramicheskikh Priborov, AO RZMKP, JSC Ryazan Metal Ceramics Instrumentation Plant, Ryazan Plant of Ceramic Devices, RMCIPAddress(es): 390027, Ryazan Oblast, Ryazan, Novaya Str., 51v, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 24 97 57Website: http://rmcip.ru/; https://rzmkp.com/Email: rzmkp@rmcip.ruRegistration number: 6230006400 (Tax ID/INN)25.2.2023442.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital SolutionsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Цифрoвыe Peшeния» (AO «HПП «Цифрoвыe Peшeния»)A.k.a: ASIC; Electronic Engineering Design Center Digital Solutions JSC; AO NPP Tsifrovye Resheniya; DSol NPP; JSC Digital Solutions; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Digital Solutions»Address(es): 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9A, Building 7, Floor 3, Office I, Room 4, Russian Federation; 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9a, Building 7, Business Centre Sinitsa Plaza, Russian Federation; 105066, Moscow, P.O. Box 18, Russian Federation; 111250, Moscow, Zavoda Serp i Molot Drive, 10, Business Centre Integral, Russian Federation; 440026, Penza, Kirov Str., 56, Business Centre Atrium, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 978-28-70Website: https://dsol.ru/Email: mail@dsol.ruRegistration number: 7722471770 (Tax ID/INN)25.2.2023443.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise KontaktLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Кoнтакт» (AO «HПП «Кoнтакт»)A.k.a: Joint Stock Company «Scientific Production Enterprise «Contact»; AO NPP Kontakt; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Kontakt; JSC NPP Kontakt; JSC SPE ContactAddress(es): 410086, Saratov Oblast, Saratov, Spitsyna Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 35-76-76Website: http://kontakt-saratov.ru/Email: office@kontakt-saratov.ruRegistration number: 6453097665 (Tax ID/INN)25.2.2023444.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise TopazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Toпаз» (AO «HПП «Toпаз»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Topaz; JSC NPP Topaz; Closed Joint-Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz; JSC Research and Production Enterprise TopazAddress(es): 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Building 34, Floor 2, Office III, Room 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 909-84-82; + 7 (495) 909-84-83Website: https://topazlab.ruEmail: mail@topazlab.ruRegistration number: 5008011331 (Tax ID/INN)25.2.2023445.Joint Stock Company Scientific Research Institute GiricondLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Гирикoнд» (AO «HИИ «Гирикoнд»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Girikond; AO NII Girikond; Research Institute GirikondAddress(es): 194223, St. Petersburg, Kurchatova Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 247-14-50Website: https://giricond.ru/Email: 5526057@giricond.ruRegistration number: 7802144144 (Tax ID/INN)25.2.2023446.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVTLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cрeдcтв Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИИ CВT»)A.k.a: AO NII SVT; AO Nauchno Issledovatelskii Institut Sredstv Vychislitelnoi Tekhniki; JSC NII SVT; NII SVT PAO; Joint Stock Company «Research Institute for Computer Hardware»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Computer Technology»Address(es): 610025, Kirov Oblast, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian FederationTelephone: + 8 (8332) 67-99-75Website: https://niisvt.ru/Email: niisvt@niisvt.ruRegistration number: 4345309407 (Tax ID/INN)25.2.2023447.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon ProductsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo – Иccлeдoватeльcкии и Прoeктнo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт Элeктрoyгoльных Издeлии» (AO «HИИЭИ»)A.k.a: AO NIIEI; AO Nauchno Issledovatelskii I ProektnoTekhnologicheskii Institut Elektrougolnykh Izdelii; JSC NIIEI; JSC Scientific Research and Project-Technical Institute of Electrical Carbon ProductsAddress(es): 142455, Moscow Oblast, Noginsk, Elektrougli, Gorki Lane, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 270-64-11Website: https://niiei.ru/Email: info@niiei.ruRegistration number: 5031099373 (Tax ID/INN)25.2.2023448.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical DevicesLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Элeктрoннo-Meханичecких Прибoрoв» (AO «HИИЭMП»)A.k.a: AO NII Elektronno-Mekhanicheskikh Priborov; AO NIIEMP; JSC SRIEMI; Penza Scientific Research Institute of Electromechanical Devices; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices»Address(es): 440600, Penza Oblast, Penza, Karakozova Str., 44, Russian FederationTelephone: + 7 (8412) 47-71-01Website: https://niiemp.ru/Email: niiemp@niemp.ruRegistration number: 5834054179 (Tax ID/INN)25.2.2023449.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering MaterialsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mатeриалoв Элeктрoннoи Teхники» (AO «HИИMЭT»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Materialov Elektronnoi Tekhniki; AO NIIMET; JSC NIIMETAddress(es): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Gagarina Str., 1, Russian Federation; 248033, Kaluga Oblast, Kaluga, 2nd Akademichesky Drive, 17, Building 3G, Rooms 27-40, Russian FederationTelephone: + 7 (4842) 74-44-38, + 7 (4842) 75-11-48, + 7 (495) 601-71-50Website: http://www.ruselectronics.ru/enterprises/niimet/Email: niimet@kaluga.netRegistration number: 4026008516 (Tax ID/INN)25.2.2023450.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices PlasmaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Газoразрядных Прибoрoв «Плазма» (AO «Плазма»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Gazorazriyadnikh Priborov Plazma; AO Plasma; JSC PlasmaAddress(es): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan, Tsiolkovskogo Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 24-90-02Website: https://plasmalabs.ru/Email: market@plasmalabs.ruRegistration number: 6230005886 (Tax ID/INN)25.2.2023451.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television RastrLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прoмышлeннoгo Teлeвидeния «Pаcтр» (AO «HИИПT «Pаcтр»)A.k.a: AO Nauchno Issledovatelskii Institut Promyshlennogo Televideniya Rastr; AO NIIPT RastrAddress(es): 173003, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str., 39, Russian FederationTelephone: + 7 (8162) 77-43-31, + 7 (8162) 77-41-06Website: http://www.rastr.natm.ru/Email: market@rastr.natm.ruRegistration number: 5321144204 (Tax ID/INN)25.2.2023452.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Toчнoгo Mашинocтрoeния» (AO «HИИTM»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Tochnogo Mashinostroeniya; AO NIITM; NIITM PAO; OJSC Scientific and Research Institute of Precision Engineering; Research Institute of Precision Machine Manufacturing; Scientific and Research Institute of Precision Mechanical EngineeringAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Avenue, 10, Russian FederationTelephone: + 7(495)229-75-01Website: http://niitm.ru/Email: info@niitm.ruRegistration number: 7735043966 (Tax ID/INN)25.2.2023453.Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «CКБ ВT»)A.k.a: AO Spetsialnoe Konstruktorskoe Byuro Vychislitelnoi Tekhniki; AO SKB VT; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Computer Technology»Address(es): 180007, Pskov Oblast, Pskov, Maksima Gorkogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8112) 57 35 22Website: http://www.skbvt.ru/Email: info@skbvt.ruRegistration number: 6027075580 (Tax ID/INN)25.2.2023454.Joint Stock Company Special Design Bureau of Control MeansLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Cрeдcтв Управлeния» (AO «CПКБ CУ»)A.k.a: AO Spetsialnoe Proektno-Konstruktorskoe Byuro Sredstv Upravleniya; AO SPKB SU; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Control Facilities»Address(es): 170100, Tver Oblast, Tver, Vagzhanovski Lane, 9, Office 315, Russian FederationTelephone: + 7 (4822) 35-96-76, + 7 (4822) 41-53-41Website: https://spkbsu.ru/Email: mail@spkbsu.ruRegistration number: 6950087667 (Tax ID/INN)25.2.2023455.Joint Stock Company Special Design Bureau TurbinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Tyрбина» (AO CКБ «Tyрбина»)A.k.a: AO SKB Turbina; AO Spetsialnoe Konstrucktorskoe Byuro Turbina; JSC Turbina SDBAddress(es): 454085, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Lenina Avenue, 2B, Russian FederationTelephone: + 7 (351) 775-10-37, + 7 (351) 775-10-36Website: http://www.skb-turbina.com/Email: info@skb-turbina.comRegistration number: 7452033815 (Tax ID/INN)25.2.2023456.Joint Stock Company State Scientific Research Institute KristallLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Криcталл» (AO «ГocHИИ «Криcталл»)A.k.a: AO GOSNII Kristall; AO Gosudarstvenny Nauchno-Issledovatelski Institut Kristall; OAO GOSNII Kristall; OJSC Kristall State Research Institute; GosNII «Kristall» OJSC; State-Owned Scientific-Research Institute «Crystal»Address(es): 606007; Nizhny Novgorod Oblast; Dzerzhinsk; Zelenaya Str.; 6; Russian FederationTelephone: + 7 (8313) 24-39-05Website: http://niikristall.ru/Email: kristall@niikristall.ruRegistration number: 5249116549 (Tax ID/INN)25.2.2023457.Joint Stock Company Svetlana SemiconductorsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвeтлана-Пoлyпрoвoдники» (AO «Cвeтлана-Пoлyпрoвoдники»)A.k.a: AO Svetlana PoluprovodnikiAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Akademika Valieva Str., 6, Building 2 Floor/Premises 1/I, Room 28, Russian Federation; 194156, St. Petersburg, Engelsa Avenue, 27, Letter AM, Room 18-H, Russian FederationTelephone: + 7 812 554-03-85, + 7 (812) 646-85-66Website: https://svetpol.ru/Email: office@svetpol.ruRegistration number: 7802002037 (Tax ID/INN)25.2.2023458.Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory AssemblyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoрoнeжcкии Завoд Пoлyпрoвoдникoвых Прибoрoв – Cбoрка»» (AO «ВЗПП-C»)A.k.a: AO Voronezhsky Zavod Poluprovodnikovykh PriborovSborka; AO VZPP-S; JSC VZPP-SAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Avenue, 119A, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 223-03-55Website: https://vzpp-s.ru/Email: ceo@vzpp-s.ruRegistration number: 3661033635 (Tax ID/INN)25.2.2023459.KAMAZ Publicly Traded CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Камаз» (ПAO «Камаз»)A.k.a: KAMAZ PJSC; KAMAZ PAO; KAMAZ PTC; Kamskoe Obedinenie po Proizvodstvu Bolshegruznykh Avtomobilei KamazAddress(es): 423827, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Avtozavodskiy Prospekt, 2, Russian FederationTelephone: + 8-800-555-00-99Website: https://kamaz.ru/Email: callcentre@kamaz.orgRegistration number: 1650032058 (Tax ID/INN)25.2.2023460.Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Учрeждeниe «Фeдeральныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Инcтитyт Прикладнoи Mатeматики Им. M.В. Кeлдыша Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк» (ИПM ИM. M.В. Кeлдыша PAH)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalny Issledovatelski Tsentr Institut Prikladnoi Metematiki I.M. Keldysha Rossiiskoi Akademii Nauk; IPM IM. M.V. Keldisha RAN; KIAM RAS; Federal State Institution «Federal Research Center Institute of Applied Mathematics named after. M.V. Keldysh of the Russian Academy of Sciences»Address(es): 125047, Moscow, Miusskaya Square, 4, Russian FederationTelephone: + 7 499 978-13-14Website: https://keldysh.ru/Email: office@keldysh.ruRegistration number: 7710063939 (Tax ID/INN)25.2.2023461.Limited Liability Company Research and Production Association RadiovolnaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Pадиoвoлна» (OOO «HПO «Pадиoвoлна»)A.k.a: LLC NPO Radiovolna, OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Radiovolna, OOO NPO RadiovolnaAddress(es): 199106, St. Petersburg, 22nd Liniya, 3, Building 1, Letter M, Premises 1N, Office 618, Russian Federation; 199106, St. Petersburg, Kozhevennaya Liniya, 1-3, Letter P, Premises 1N, Russian Federation; 198320, St. Petersburg, Avotovo District, Kingiseppskoe Highway, 55, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-78-32Website: https://nporadiovolna.ru/Email: mail@nporadiovolna.ruRegistration number: 7838478782 (Tax ID/INN)25.2.2023462.Limited Liability Company RSB-GroupLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PCБ-ГPУПП» (OOO «PCБ-ГPУПП»)A.k.a: LLC Intelligence Technologies; OOO RSB-Grupp; Razvedyvatelnye Tekhnologii OOO; Russian Security SystemsAddress(es): 117525, Moscow, Dnepropetrovskaya Str., 3, Building 5, Floor 1, Premises III, Room 8, Office 6-6, Russian Federation;Telephone: + 7 499 124-78-53; + 7 495 500-62-84Website: http://rsb-group.ru/Email: office@rsb-group.ruRegistration number: 7726531639 (Tax ID/INN)25.2.2023463.Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring InstrumentsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoэлeктрoники» (ФГБУ «ВHИИP»)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Uchrezhdenie Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; Federal State Unitary Enterprise MNIIRIP; FGBU VNIIR; FGBU Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; FGUP MNIIRIP; FSBI VNIIR; Mytishchi Research Institute for RF Measurement Instruments; Federal State Budgetary Institution All-Russian Scientific Research Institute of Radio ElectronicsAddress(es): 141002, Moscow Oblast, Kolpakova Str., 2A, Building B1, Floor 3, Offices 66, 87, Russian FederationTelephone: + 7 906 784-95-25; + 7 495 586-17-21Website: https://vniir-m.ru/Email: info@mniirip.ru; vniir@vniir-m.ruRegistration number: 5029267743 (Tax ID/INN)25.2.2023464.Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хабарoвcкии Pадиoтeхничecкии Завoд» (AO «ХPTЗ»)A.k.a: AO Khabarovskiy Radiotekhnicheskiy Zavod; AO KhRTZ, JSC Khabarovsk Radio Engineering Plant; KHRTZ PAO; OAO KHRTZAddress(es): 680041, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Kedrovy Lane, 8, Building V, Russian FederationTelephone: + 7 421 253-02-52; + 7 421 253-00-91Website: https://khrtz.ru/Email: khrtz@mail.ruRegistration number: 2723118304 (Tax ID/INN)25.2.2023465.Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mарииcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «MMЗ»)A.k.a: AO Mariyskiy Mashinostroitelnyi Zavod; AO MMZ; JSC Mari Machine Building Plant; MARI MMZ; OAO Mariyskiy Mashinostroitelnyy Zavod; OAO MMZAddress(es): 424003, Republic of Mari-El, Yoshkar-Ola, Suvorova Str., 15, Russian FederationTelephone: (8362) 45-27-77Website: https://marimmz.ru/Email: mmz@marimmz.ruRegistration number: 1200001885 (Tax ID/INN)25.2.2023466.Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise PulsarLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Пyльcар» (AO «HПП «Пyльcар»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Pulsar; AO NPP Pulsar; Enterprise SPE Pulsar JSC; JSC NPP Pulsar; JSC SPC Pulsar; OAO NPP Pulsar; SPE PulsarAddress(es): 105187, Moscow, Okruzhnoy Proezd, 27, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 365-12-30Website: https://pulsarnpp.ru/Email: administrator@pulsarnpp.ruRegistration number: 7719846490 (Tax ID/INN)25.2.2023467.Open Joint Stock Company MegafonLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meгафoн» (ПAO «Meгафoн»)A.k.a: Megafon; PAO Megafon; PJSC MegafonAddress(es): 127006, Moscow, Oruzheiny Lane, 41, Russian FederationTelephone: 8-800-550-05-00; + 7 922-111-05-00Website: http://megafon.ru/Registration number: 7812014560 (Tax ID/INN)25.2.2023468.Public Joint Stock Company Tutaev Motor PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyтаeвcкии Moтoрныи Завoд» (ПAO «TMЗ»)A.k.a: OAO Tutaevski Motorny Zavod; PAO TMZ; and PAO Tutaevski Motorny ZavodAddress(es): 152303, Yaroslavl Oblast, Tutaevsky District, Tutaev, Stroiteley Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 800-234-12-21Website: https://paotmz.ru/Email: info@paotmz.ruRegistration number: 7611000399 (Tax ID/INN)25.2.2023469.Public Joint Stock Company Vympel Interstate CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meжгocyдарcтвeнная Aкциoнeрная Кoрпoрация «Вымпeл» (ПAO «MAК «Вымпeл»)A.k.a: JSC MAC Vympel; PAO MAK Vympel; PAO Mezhgosudarstvennaya Aktsionernaya Korporatsiya Vympel; Vympel Interstate Commercial CorporationAddress(es): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str. 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 152 98 08Website: https://macvympel.ru/Email: info@macvympel.ruRegistration number: 7714041693 (Tax ID/INN)25.2.2023470.RT-Inform Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PT-Инфoрм» (OOO «PT-Инфoрм»)A.k.a: OOO RT-InformAddress(es): 119048, Moscow, Turchaninov Lane, 6, Building 2, Office 105, Russian Federation; 119435, Moscow, Savvinskaya Embankment, 23, Building 2, Room 613, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoe Highway, 75A, Russian Federation; 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Tatarstan Str., 11, P.O. Box 107, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 557-06-52Website: http://rtinform.ru/Email: info@rtinform.ruRegistration number: 7704810710 (Tax ID/INN)25.2.2023471.Skolkovo FoundationLocal name: Heкoммeрчecкая Oрганизация Фoнд Pазвития Цeнтра Pазрабoтки и Кoммeрциализации Hoвых Teхнoлoгии (Фoнд «Cкoлкoвo»)A.k.a: Foundation for the Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies; Fond Skolkovo; Fund Skolkovo; and Nekommercheskaya Organizatsiya Fond Razvitiya Tsentra Razrabortki I Kommertsializatsii Novykh Tekhnologii; Non-profit Organization Development Fund of the Center for Development and Commercialization of New TechnologiesAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Lugovaya Str., 4, Russian Federation; 121205, Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 956 0033; + 7 (800) 250 0921Website: https://sk.ru/Email: skfoundation@sk.ruRegistration number: 7701058410 (Tax ID/INN)25.2.2023472.Skolkovo Institute of Science and TechnologyLocal name: Aвтoнoмная Heкoммeрчecкая Oбразoватeльная Oрганизация Выcшeгo Oбразoвания «Cкoлкoвcкии Инcтитyт Hаyки и Teхнoлoгии» (Cкoлкoвcкии Инcтитyт Hаyки И Teхнoлoгии, Cкoлтeх)A.k.a: Autonomous Non-Profit Organization for Higher Education Skolkovo Institute of Science and Technology; Skolkovskiy Institut Nauki I Tekhnologii; and SkoltechAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 280-14-81Website: http://skoltech.ru/Email: inbox@skoltech.ruRegistration number: 5032998454 (Tax ID/INN)25.2.2023473.State Flight Testing Center Named After V.P. ChkalovLocal name: 929-и Гocyдарcтвeнныи лётнo-иcпытатeльныи цeнтр Mиниcтeрcтва oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации имeни В. П. Чкалoва (929 ГЛИЦ ВВC)A.k.a: 929 GLITS; 929 State Flight Test Center; 929 GLITS VVS; 929 Gosudarstvenniy Letno-Ispytatelniy Tsentr Ministerstvo Oboroni Rossiiskoi Federatsii IM. V.P. Chkalova; and GLITS MO RF IM. V.P. CkhalovaAddress(es): 416500, Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Russian Federation; Chkalovsky Airfield, Russian Federation; Astrakhan Oblast, Akhtubinsk-7, Military Unit 15650, Russian Federation25.2.2023474.Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. LavochkinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe им. C.A.Лавoчкина» (AO «HПO Лавoчкина»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie IM. S.A. Lavochkina; JSC Lavochkin Science and Production Association; NPO imeni S.A. Lavochkina; NPO Lavochkin; S.A. Lavochkin Scientific Production AssociationAddress(es): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Leningradskaya Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7(495) 286-60-00Website: https://www.laspace.ru/Email: npol@laspace.ruRegistration number: 5047196566 (Tax ID/INN)25.2.2023475.VMK Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ВMК» (OOO «ВMК»)A.k.a: VMK LLC; OOO VMKAddress(es): 443050, Samara Oblast, Samara, Zubchaninovka Village, Smyshlyaevskoe Shosse, 1a, Office 258, Russian FederationTelephone: + 7 846 972-94-22; + 7 987 987-60-64; + 7 846 224-07-25Email: rebus@vmksamara.ruRegistration number: 6312121234 (Tax ID/INN)23.6.2023476.Testkomplekt LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tecткoмплeкт» (OOO «Tecткoмплeкт»)A.k.a: OOO TestKomplektAddress(es): 107140, Moscow, Upper Krasnoselskaya Str., 2/1, Building 1, Floor 3, Room 317, Russian Federation; 141008, Moscow Oblast, Mytishchi, Kolpakova Str., 24A, Office 5.06,Business Centre «Atrium», Russian FederationWebsite: http://test-komplekt.ru/Telephone: + 7 (495) 409-05-95Email: info@test-komplekt.ruRegistration number: 5029208152 (Tax ID/INN)23.6.2023477.Radiopriborsnab LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pадиoприбoрcнаб» (OOO «Pадиoприбoрcнаб»)A.k.a: OOO Radiopriborsnab; AO RadiopriborsnabAddress(es): 141014, Moscow Oblast, Mytischi, Trudovaya Str., 31 Building 1, Office 111, Russian FederationTelephone: + 7 495 926-07-78; + 7 925 556-28-45Website: http://www.crpribor.ru/Email: mail@crpribor.ruRegistration number: 5029221971 (Tax ID/INN)23.6.2023478.CJSC RadiotekhkomplektLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoтeхкoмплeкт» (AO «PTКT»)A.k.a: AO RTKT; JSC RadiotekhkomplektAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 7-9, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 495 741-65-80Website: https://www.rtkt.ru/Email: radio@rtkt.ruRegistration number: 7713122621 (Tax ID/INN)23.6.2023479.Asia Pacific Links Ltd.A.k.a: Asia Pacific Links LimitedAddress(es): Office E, 8/F., Shing Hing Commercial Building, 21-27 Wing Kut Street, Central District, Hong KongRegistration number: 2182045 (CR No.)23.6.2023480.Tordan Industry LimitedA.k.a: Tordan Industry Ltd.Address(es): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong KongRegistration number: 2687207 (CR No.)23.6.2023481.Alpha Trading Investments LimitedA.k.a: Alpha Trading Investments; Alpha Trading Investments LtdAddress(es): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong KongRegistration number: 3014289 (CR No.)23.6.2023482.A-CONTRAKTLocal name: Хoлдинг A-КoнтрактA.k.a: A-KontraktAddress(es): 115419, Moscow, 2nd Roshchinskiy Prospekt, 8, Business Centre «Serpukhovskoy Dvor», Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Aptekarsky Prospekt, 6, Russian Federation; 194044, St. Petersburg, Gelsingforskaya Str., 3, Letter «3», Premises 411-416, Russian Federation; St. Petersburg, Business Centre «Krasnaya Nitya», Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Medikov Prospekt, 5, Letter «V», Russian FederationTelephone: + 7 812 703-00-55Website: https://a-contract.ru/Email: info@acont.ru23.6.2023483.JCS Izhevsk Motozavod Axion-HoldingLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ижeвcкии Moтoзавoд «Aкcиoн-Хoлдинг» (AO «Ижeвcкии Moтoзавoд «Aкcиoн-Хoлдинг»)A.k.a: JSC Izhevsk Motor Plant Aksion-HoldingAddress(es): 426008, Udmurt Republic, Izhevsk, Maksim Gorkogo Str., 90, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 56-08-99; + 7 (3412) 783-074Website: http://axion.ru/Email: office@axion.ruRegistration number: 1826000616 (Tax ID/INN)23.6.2023484.Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гoрькoвcкии Завoд Aппаратyры Cвязи им. A.C. Пoпoва» (AO «ГЗAC им. A.C. Пoпoва»)A.k.a: Popov Communications Equipment Plant; JSC «GZAS»; Joint Stock Company «Gorky Communications Equipment Plant named after. A.S. Popova»; AO GZAS im. A. S. PopovaAddress(es): 603951, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Internatsionalnaya Str., 100, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 260-01-01; + 7 (831) 245-61-74Website: https://gzas.ru/Email: info@gzas.ruRegistration number: 5257008145 (Tax ID/INN)23.6.2023485.Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hижeгoрoдcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoтeхники» (AO «ФHПЦ «HHИИPT»)A.k.a: Federal Research and Production Center «Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Radio Engineering»; AO FNPTs NNIIRTAddress(es): 603152, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Shaposhnikova Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 465 63 79; + 7 (831) 465 20 28Website: https://nniirt.ru/Email: nniirt@nniirt.ruRegistration number: 5261064047 (Tax ID/INN)23.6.2023486.Nizhegorodskiy Televizionnyy Zavod (NITEL JSC)Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hижeгoрoдcкии Teлeвизиoнныи Завoд им. В. И. Лeнина» (ПAO «HиTeл»)A.k.a: PAO NITEL; Public Joint Stock Company «Nizhny Novgorod Television Plant named after. V. I. Lenin»Address(es): 603009, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Gagarina Prospekt, 37, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 469-71-83Website: https://nitel-oao.ru/Email: nitel-nnov@mail.ruRegistration number: 5261001745 (Tax ID/INN)23.6.2023487.LLC RezonitLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Peзoнит» (OOO «Peзoнит»)A.k.a: OOO RezonitAddress(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Premises III, Floor 2, Room 3, Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Instrumentalnaya Str., Building 3, Letter K, Door No. 4, Kantemirovsky Business Centre, Russian Federation; 620137, Ekaterinburg, Botanicheskaya Str., 19, Office 4, Russian FederationTelephone: 8 800 777-81-18; + 7 (495) 777-80-80Website: http://rezonit.ru/Email: pcb@rezonit.ruRegistration number: 5044031157 (Tax ID/INN)23.6.2023488.ZAO PromelektronikaLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoмэлeктрoника» (ЗAO «Прoмэлeктрoника»)A.k.a: Closed Joint Stock Company «Promelectronica»; PromelektronikaAddress(es): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinbourg, Kolmogorova Str.,70, RussiaTelephone: + 8 800 1000-321Website: https://www.promelec.ru/Email: info@promelec.ruRegistration number: 6659002145 (Tax ID/INN)23.6.2023489.TD Promelektronika LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Toргoвыи Дoм «Прoмэлeктрoника» (OOO TД «Прoмэлeктрoника»)A.k.a: OOO TD Promelektronika; Trading House PromelektronicaAddress(es): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Kolmogorova Str.,70, Office 209 Russia; Ekaterinburg, Kolmogorova Str., 73/2, Russia; Ekaterinburg, Sukhodolskaya Str., 197, RussiaTelephone: + 8 800 1000-321; + 7 (343) 372-92-28Website: https://www.promelec.ru/Email: order@promelec.ruRegistration number: 6659197470 (Tax ID/INN)23.6.2023490.Tako LLCLocal name: «ՏԱԿՈ» ՍՊԸ; OOO «TAКO»A.k.a: Taco LLC; OOO TAKOAddress(es): 17 Garegin Nzhdehi Street, Shengavit, Yerevan, 0026, Republic of ArmeniaRegistration number: 269.110.1228684 (Registration No.)23.6.2023491.Art Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Иcкyccтвo Лoгиcтики» (OOO «Иcкyccтвo Лoгиcтики»)A.k.a: Art of Logistics LLCAddress(es): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian FederationTelephone: + 7 499 501-00-92Registration number: 7726745648 (Tax ID/INN)23.6.2023492.GFK Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Джиэфкeи Лoгиcтикc» (OOO «Джиэфкeи Лoгиcтикc»)A.k.a: OOO Dzhiefkei LogistiksAddress(es): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 340-11-69; + 8 (495) 506-74-10Website: https://gfklog.ru/Email: info@gfklog.ruRegistration number: 7701970257 (Tax ID/INN)23.6.2023493.Novastream LimitedLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hoваcтрим» (OOO «Hoваcтрим»)A.k.a: Novastream LTD; OOO NovastrimAddress(es): 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2A, Room 51, Russian FederationTelephone: + 7 999 516-75-09Email: novastream@bk.ruRegistration number: 3329101270 (Tax ID/INN)23.6.2023494.SKS Elektron BrokerLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CКC Элeктрoн Брoкeр» (OOO «CКC Элeктрoн Брoкeр»)A.k.a: OOO SKS Elektron Broker; LLC SKS Electron BrokerAddress(es): 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 15, Building. 5, Floor 5, Office 517B, Russian Federation; 129301, Moscow, Kosmonavtov Street, 18, Block 2, Russian Federation; 141400, Moscow Oblast, Khimki, Sheremetyevo-2 Business, Floor 3, Office 316, Russian Federation; 142015, Moscow Oblast, Domodedovo Airport Territory, Building 8, Russian Federation; 692941, Primorsky Krai, Nakhodka, Vnutriportovaya Str., Office 301, Russian Federation; 150054, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Lenina Avenue, 61A, Office 701, Russian Federation; 196210, St. Petersburg, Pulkovskoe Highway, 37, Building 4, Floor 3n1, Office 3.076, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, 5th Verkhniy Lane, Industrial Zone Pamas, Letter Zh, Office 117, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Business Centre Osipoff, Office 415, Russian FederationTelephone: + 7 495 682-21-35Email: support@eps-customs.ruWebsite: http://eps-customs.ru/; http://sks-broker.ru/Registration number: 7704548269 (Tax ID/INN)23.6.2023495.Trust LogisticsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Лoгиcтика Дoвeрия» (OOO «Лoгиcтика Дoвeрия»)A.k.a: OOO Logistika Deveriya; Trust Logistics LLCAddress(es): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Engels St., 27, Floor 2, Room. 89, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian FederationTelephone: + 7 499 505-50-48; + 7 495 796-27-68;Website: https://www.trust-logistics.ru/Email: p.akifev@trust-logistics.ruRegistration number: 7721758555 (Tax ID/INN)23.6.2023496.Trust Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tраcт Лoджиcтикc Грyпп» (OOO «Tраcт Лoджиcтикc Грyпп»)A.k.a: Trust Logistics Group LLC; OOO Trast Lodzhistiks GruppAddress(es): 125368, Moscow, Baryshikha Str., 32, Building 1, Room 1/1, Russian Federation; 141402, Samara; Yelizarova Str., 23, Russian Federation; 125466, Yurovskaya Str., 92, Suite I, Room 40, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian FederationTelephone: + 7 499 505-50-48; + 7 499 505 5048; + 7 937 184-49-77Website: https://www.trust-logistics.ru/Registration number: 7733899720 (Tax ID/INN)23.6.2023497.Alfa Beta Creative LLCLocal name: «ALFA BETA CREATIVE» mas
uliyati cheklangan jamiyatiAddress(es): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of UzbekistanTelephone: 999810409Email: seva4505@mail.ruRegistration number: 309628784 (Tax ID/INN)23.6.2023498.GFK Logistics Asia LLCLocal name: «GFK LOGISTIC ASIA» masuliyati cheklangan jamiyatiAddress(es): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of UzbekistanTelephone: 977467546Email: lady.k.yu.a31@gmail.comRegistration number: 305439019 (Tax ID/INN)23.6.2023499.I Jet Global DMCCA.k.a: iJetAddress(es): Damascus, Syrian Arab Republic23.6.2023500.I Jet Global DMCCLocal name: آي جت غلوبال م.د.م.سA.k.a: iJetAddress(es): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, United Arab Emirates;Telephone: + 971 4 553 04 02Website: http://www.ijet.aero/Registration number: 11464425 (CBLS No.)23.6.2023501.Success Aviation Services FZCLocal name: ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م حA.k.a: Sucess Aviation; Success Aviation Services FZCOAddress(es): 608, The Apricot Tower, Dubai Silicon Oasis, P.O.BOX-341999, Dubai, United Arab Emirates; Building L1, Sharjah International Airport, Sharjah, United Arab EmiratesTelephone: + 971 4 3020 444Website: https://success.aero/Registration number: 11442981 (CBLS No.)23.6.2023502.LLC CST (Zala Aero Group)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ЦCT» (OOO «ЦCT»)A.k.a: Zala Aero Group; Zala AeroAddress(es): 127030, Moscow, Institutskiy Lane, 2, Floor 5, Room 7, Russian Federation; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Russian Federation; 127055, Moscow, Perunovsky Lane, 3, Building 2, Floor 3, Room 21, Russian FederationTelephone: + 7 495 665-51-20; + 7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4Website: https://zala-aero.com/Email: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.comRegistration number: 1841015504 (Tax ID/INN)23.6.2023503.Iran Aircraft Manufacturing Industries CorporationLocal name: شرکت صنایع هواپیماسازی ایرانA.k.a: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTCAddress(es): P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave, Tehran, Islamic Republic of Iran; Esfahan, P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Islamic Republic of Iran; Box 14155-5568, No27 Ahahamat Ave, Vallie Asr Square, Teheran, Islamic Republic of IranTelephone: + 98 31 45224910-20Website: http://www.hesa.irEmail: info@hesaco.comRegistration number: 10100722073 (ID)23.6.2023504.Closed Joint Stock Company Special Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «CКБ»)A.k.a: ZAO SKB; AO SKBAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35/Zh, Russian FederationTelephone: + 7(342) 260-76-98Website: http://mz.perm.ruEmail: sdg@mz.perm.ruRegistration number: 5906034720 (Tax ID/INN)23.6.2023505.Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder PlantLocal name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Казанcкии Гocyдарcтвeнныи Казeнныи Пoрoхoвoи Завoд» (ФКП «КГКПЗ»)A.k.a: FKP KGKPZAddress(es): 420032, Republic of Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 554-45-73Website: http://kazanpowder.ru/Email: odp@kgpp.ruRegistration number: 1656025681 (Tax ID/INN)23.6.2023506.Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and MechanicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Химии и Meханики» (ФГУП «ЦHИИХM»)A.k.a: FGUP TSNIIKHMAddress(es): 115487, Moscow, Nagatinskaya Str., 16A, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 611-51-29Website: http://cniihm.ru/Email: mail@cniihm.ruRegistration number: 7724073013 (Tax ID/INN)23.6.2023507.Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio CommunicationsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Pocтoвcкии-Hа-Дoнy Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиocвязи» (ФГУП «PHИИPC» или ФГУП «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр PHИИPC»)A.k.a: FGUP RNIIRS; Federal Research and Production Centre RNIIRSAddress(es): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Nansen Str., 130, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 2000-555,+7 (863) 2555-311Website: https://www.rniirs.ru/Email: rniirs@rniirs.ruRegistration number: 6152001024 (Tax ID/INN)23.6.2023508.Informtest Firm Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Фирма «Инфoрмтecт» (OOO Фирма «Инфoрмтecт»)A.k.a: Informtest Firm LLC; OOO Firma InformtestAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 983-10-73Website: http://inftest.ru/Email: inftest@inftest.ruRegistration number: 7735075319 (Tax ID/INN)23.6.2023509.Joint Stock Company 150 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «150 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «150 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд»)A.k.a: JSC 150 ARZAddress(es): 238347, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lublino Village, Garrisonnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (40152) 2 41 72Website: http://150-arz.ru/; https://rhc.aero/structure/150-aviacionnyy-remontnyy-zavodEmail: inform@150-arz.ruRegistration number: 3913501370 (Tax ID/INN)23.6.2023510.Joint Stock Company 810 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «810 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «810 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд»)A.k.a: 810 ARZAddress(es): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3022) 28 34 11Website: https://810arz.ru/; https://rhc.aero/structure/ao-810-aviacionnyy-remontnyy-zavodEmail: 810to@mail.ruRegistration number: 7536080716 (Tax ID/INN)23.6.2023511.Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. PlandinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aрзамаccкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд имeни П.И. Пландина» (AO «AПЗ»)A.k.a: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing PlantAddress(es): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, 50 Let VLKSM Str., 8-A, Russian FederationTelephone: + 7 (83147) 7-91-33Website: https://aoapz.ru/Email: apz@aoapz.ruRegistration number: 5243001742 (Tax ID/INN)23.6.2023512.Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research ElektropriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Элeктрoприбoр» (AO «Кoнцeрн «ЦHИИ «Элeктрoприбoр»)A.k.a: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; ElektropriborAddress(es): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 232-59-15Website: http://www.elektropribor.spb.ru/Email: office@eprib.ruRegistration number: 7813438763 (Tax ID/INN)23.6.2023513.Joint Stock Company DuxLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дyкc» (AO «Дyкc»)A.k.a: AO DUKSAddress(es): 125124, Moscow, Pravdy Str. 8, Building 3, Room 1/2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 257-10-93Website: http://duks.su/Email: info@duks.suRegistration number: 7714077682 (Tax ID/INN)23.6.2023514.Joint Stock Company Eastern ShipyardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вocтoчная Вeрфь» (AO «Вocтoчная Вeрфь»)A.k.a: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERFAddress(es): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, Geroev Tikachestsev Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 423 265-88-10Website: https://vverf.ru/Email: Info@vverf.ruRegistration number: 2537009643 (Tax ID/INN)23.6.2023515.Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. ReshetnevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hфoрмациoнныe Cпyтникoвыe Cиcтeмы» имeни Aкадeмика M.Ф. Peшeтнёва» (AO «Peшeтнёв»)A.k.a: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems ReshetnevAddress(es): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina Str., 52, Russian FederationTelephone: + 7 (3919) 72-24-39Website: http://iss-reshetnev.ru/Email: office@iss-reshetnev.ruRegistration number: 2452034898 (Tax ID/INN)23.6.2023516.Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant KupolLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ижeвcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд «Кyпoл» (AO «ИЭMЗ «Кyпoл»)A.k.a: AO IEMZ KupolAddress(es): 426033, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 72-22-09Website: https://kupol.ru/Email: iemz@kupol.ruRegistration number: 1831083343 (Tax ID/INN)23.6.2023517.Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «КOMЗ»)A.k.a: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical PlantAddress(es): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian FederationTelephone: + 7(843) 235-80-01Website: https://komzrt.ru/Email: Info@komzrt.ruRegistration number: 1660004229 (Tax ID/INN)23.6.2023518.Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding YardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хабарoвcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (AO «ХCЗ»)A.k.a: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZAddress(es): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Suvorova Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4212) 458-535Website: https://aohsz.com/Email: aohsz@aohsz.ruRegistration number: 2723112662 (Tax ID/INN)23.6.2023519.Joint Stock Company Machine Building Company VityazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльная Кoмпания «Витязь» (AO «MК «Витязь»)A.k.a: MK Vityaz AO; JSC VityazAddress(es): 453203, Republic of Bashkortostan, Ishimbay District, Ishimbay, Industrialnoye Shosse, 2, Russian FederationTelephone: 8(34794)2-47-87Website: http://bolotohod.ru/Email: vityaz@vtz.uvz.ruRegistration number: 0261013879 (Tax ID/INN)23.6.2023520.Joint Stock Company Management Company RadiostandardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Управляющая Кoмпания «Pадиocтандарт» (AO «УК «Pадиocтандарт»)A.k.a: JSC MC Radiostandard; AO UK RadiostandartAddress(es): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian FederationTelephone: + 7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82Website: http://www.radio-standart.ru/Email: info@radio-standart.ruRegistration number: 7805242397 (Tax ID/INN)23.6.2023521.Joint Stock Company Marine Instrument Engineering CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация Moрcкoгo Прибoрocтрoeния» (AO «КMП»)A.k.a: AO KMP; JSC Marine Instrumentation CorporationAddress(es): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Letter A, Russian FederationTelephone: + 8 (800)222-86-68Website: https://aokmp.ru/Email: mail@ao-kmp.ruRegistration number: 7813649764 (Tax ID/INN)23.6.2023522.Joint Stock Company NII Gidrosvyazi ShtilLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Гидрocвязи «Штиль» (AO «HИИ Гидрocвязи «Штиль»)A.k.a: JSC Research Institute of Hydrocommunication «Shtil»Address(es): 400081, Volgograd Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 49-98-52Website: http://shtil.org/Email: shtil@shtil.orgRegistration number: 3443055050 (Tax ID/INN)23.6.2023523.Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of VictoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hижeгoрoдcкии Завoд 70-Лeтия Пoбeды» (AO «HЗ 70-Лeтия Пoбeды»)A.k.a: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya PobedyAddress(es): 603052, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoe Highway, 21, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 249-82-38Website: https://nzslp.ru/Email: 70Pobeda@nzslp.ruRegistration number: 5259113339 (Tax ID/INN)23.6.2023524.Joint Stock Company Northern Production Association ArktikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрнoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aрктика» (AO «CПO «Aрктика»)A.k.a: JSC SPO ArktikaAddress(es): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 34Telephone: + 7 8184 58-75-99Website: https://spoarktika.ru/Email: arktika@spoarktika.ruRegistration number: 2902057930 (Tax ID/INN)23.6.2023525.Joint Stock Company Perm Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeрмcкии Завoд «Mашинocтрoитeль» (AO «ПЗ «Mаш», AO «Пeрмcкии Завoд «Mашинocтрoитeль»)A.k.a: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant MashinostroitelAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 263-17-24Website: http://pzmash.ru/Email: pzmash@perm.ruRegistration number: 5906075029 (Tax ID/INN)23.6.2023526.Joint Stock Company Production Complex AkhtubaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Aхтyба» (AO «ПК «Aхтyба»)A.k.a: JSC PC Akhtuba; AO PK AkhtubaAddress(es): 400081, Volgogradskaya Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 37-69-48Website: http://akhtuba.ru/Email: pk@akhtuba.ruRegistration number: 3443048328 (Tax ID/INN)23.6.2023527.Joint Stock Company Project Design Bureau RIOLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «PИO» (AO «ПКБ «PИO»)A.k.a: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company «Design and Engineering Bureau RIO»Address(es): 199155, St. Petersburg, Uralskaya Str., 19, Building 9, Letter Zh, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-61-81Website: https://pkb-rio.com/Email: rio@pkb-rio.comRegistration number: 7805069865 (Tax ID/INN)23.6.2023528.Joint Stock Company Scientific Production Association OrionLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «HПO «Oриoн» (AO «HПO «Oриoн»)A.k.a: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production AssociationAddress(es): 111538, Moscow, Kosinskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 374-94-00Website: https://orion-ir.ru/Email: orion@orion-ir.ruRegistration number: 7720770380 (Tax ID/INN)23.6.2023529.Joint Stock Company Scientific Production Association Volna PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Завoд «Вoлна» (AO «HПO Завoд «Вoлна»)A.k.a: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPBAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshal Govorova Str., 29, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 448-69-60Website: https://volnaspb.ru/Email: info@volnaspb.ruRegistration number: 7805047646 (Tax ID/INN)23.6.2023530.Joint Stock Company Scientific Research Engineering InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инжeнeрныи Инcтитyт» (AO «HИИИ»)A.k.a: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREIAddress(es): 143900, Moscow Oblast, Balashikha, Enthusiastov Shosse (Territory of the Western Industrial Zone), 6, Russian FederationTelephone: 8 (495) 524-91-12Website: http://oaoniii.ru/Email: pochta@aoniii.ruRegistration number: 5001086137 (Tax ID/INN)23.6.2023531.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. KartsevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Вычиcлитeльных Кoмплeкcoв им. M.A. Карцeва» (AO «HИИВК им. M. A. Карцeва»)A.k.a: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. KartsevaAddress(es): 17437, Profsoyuznaya Str., 108, Russian FederationTelephone: + 74953300929Website: https://niivk.ru/Email: postoffice@niivk.ruRegistration number: 7728032882 (Tax ID/INN)23.6.2023532.Joint Stock Company Scientific Technical Institute RadiosvyazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Teхничecкии Инcтитyт «Pадиocвязь» (AO «HTИ «Pадиocвязь»)A.k.a: AO NTO RadiosvyazAddress(es): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28Website: https://ntiradio.ru/Email: ntiradio@ntiradio.ruRegistration number: 7812011739 (Tax ID/INN)23.6.2023533.Joint Stock Company Taganrog Plant PriboyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Завoд «Прибoи» (AO «TЗ «Прибoи»)A.k.a: AO TZ PriboyAddress(es): 347913, Rostov Oblast, Taganrog, Bolshaya Bulvarnaya Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-61-81Website: https://pkb-rio.com/Email: rio@pkb-rio.comRegistration number: 6154093944 (Tax ID/INN)23.6.2023534.Joint Stock Company Tula Cartridge WorksLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyльcкии Патрoнныи Завoд» (AO «TПЗ»)A.k.a: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC «Tula Ammunition Plant»; AO TPZAddress(es): 300004, Tula Oblast, Tula, Marata Str., 47B, Russian FederationTelephone: + 7 4872 46 90 43Website: https://tulammo.ru/Email: tpz@tulammo.ruRegistration number: 7105008338 (Tax ID/INN)23.6.2023535.Joint Stock Company Tula Machine-Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aкциoнeрная Кoмпания «Tyламашзавoд» (AO «AК «Tyламашзавoд»)A.k.a: AO AK TulamashzavodAddress(es): 300002, Tula Oblast, Tula, Mosina Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13Website: http://www.tulamash.ru/Email: sekretar@tulamash.ruRegistration number: 7106002836 (Tax ID/INN)23.6.2023536.Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Улан-Удэнcкии Aвиациoнныи Завoд» (AO «У-УAЗ»)A.k.a: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation FactoryAddress(es): 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Khorinskaya Str., 1, Russian Federation; 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Tchaikovsky Str., 5, Office 35, Russian FederationTelephone: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86Website: http://uuaz.ru/; https://www.rhc.aero/structure/ulan-udenskiy-aviacionnyy-zavodEmail: uuaz@uuaz.ruRegistration number: 0323018510 (Tax ID/INN)23.6.2023537.Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge WorksLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ульянoвcкии Патрoнныи Завoд» (AO «УПЗ»)A.k.a: AO UPZ; JSC «Ulyanovsk Ammunition Plant»Address(es): 432007, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Shoferov Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (8422) 26-95-55Website: https://ulnammo.ru/Email: info@ulnammo.ruRegistration number: 7328500127 (Tax ID/INN)23.6.2023538.Joint Stock Company Ural Automotive PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвтoмoбильныи Завoд «Урал» (AO «AЗ «УPAЛ», AO «Aвтoмoбильныи Завoд «Урал»)A.k.a: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ UralAddress(es): 456304, Chelyabinsk Oblast, Miass, Avtozavodtsev Prospekt, 1, Russian FederationTelephone: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83Website: https://uralaz.ru/Email: SecrUral@uralaz.ruRegistration number: 7415029289 (Tax ID/INN)23.6.2023539.Joint Stock Company VodtranspriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoдтранcприбoр» (AO «Вoдтранcприбoр»)Address(es): 197342, St. Petersburg,Serdobolskaya Str?, 64, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 416-55-39Website: https://vodtranspribor.ru/Email: vtp@vtp.ruRegistration number: 7814010307 (Tax ID/INN)23.6.2023540.Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar TractorsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoлжcкии Завoд Гyceничных Tягачeи» (AO «ЗЗГT»)A.k.a: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company «Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant»Address(es): 606522, Nizhny Novgorod Oblast, Gorodetsky District, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87.60Website: https://zzgt.ru/Email: SergeyGZ@main-group.ruRegistration number: 5248031980 (Tax ID/INN)23.6.2023541.Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. GorkyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoдoльcкии Завoд имeни A.M. Гoрькoгo» (AO «Зeлeнoдoльcкии Завoд имeни A.M. Гoрькoгo»)A.k.a: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. GorkogoAddress(es): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 843 715-76-10Website: https://zdship.ru/Email: zdship@nimb.ruRegistration number: 1648013442 (Tax ID/INN)23.6.2023542.Machine Building Group Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mашинocтрoитeльная Грyппа» (OOO «MГ»)A.k.a: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLCAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian FederationEmail: manoshkinaoi@umg.ruRegistration number: 7722469147 (Tax ID/INN)23.6.2023543.Military Industrial Company Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вoeннo-Прoмышлeнная Кoмпания» (OOO «ВПК»)A.k.a: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial CompanyAddress(es): 123376, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 662-10-57Website: http://www.milindcom.ruEmail: SecrVPK@hq.basel.ruRegistration number: 7703602065 (Tax ID/INN)23.6.2023544.Open Joint Stock Company Degtyaryov PlantLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд им. В.A. Дeгтярeва» (OAO «ЗИД»)A.k.a: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company «Plant named after. V.A. Degtyarev»; Open Joint Stock Company «V.A. Degtyarev Plant»Address(es): 601900, Vladimir Oblast, Kovrov, Truda Str., 4, Russian FederationTelephone: + 8 (49232) 9-12-09Website: https://zid.ru/Email: zid@zid.ruRegistration number: 3305004083 (Tax ID/INN)23.6.2023545.Promtekhnologiya Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Прoмтeхнoлoгия» (OOO «Прoмтeхнoлoгия»)A.k.a: LLC «Promtechnology»; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSISAddress(es): 109052, Moscow, 14 Podyomnaya Str.,14, Building 8; Russian Federation; 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 29, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 647-88-66Website: http://www.orsis.com/company/contacts/factoryEmail: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.comRegistration number: 7708696860 (Tax ID/INN)23.6.2023546.Public Joint Stock Company KurganmashzavodLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кyрганcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «Кyрганмашзавoд»)A.k.a: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company «Kurgan Machine-Building Plant»Address(es): 640021, Kurgan Oblast, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt, 17, Office Letter 1Zh, Russian FederationTelephone: + 7 (3522) 471-999Website: https://www.kmz.ru/Email: ok@kmz.ruRegistration number: 4501008142 (Tax ID/INN)23.6.2023547.Public Joint Stock Company Motovilikha PlantsLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cпeциальнoгo Mашинocтрoeния и Meталлyргии «Moтoвилихинcкиe Завoды» (ПAO «Moтoвилихинcкиe Завoды»)A.k.a: PJSC Motovilikha Plants; Public Joint Stock Company of Special Machine Building and Metallurgy Motovilikhinskie Zavody; PJSC Motovilikhinskie Zavody;Address(es): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35, Building 245, Russian FederationTelephone: + 7(342) 260-73-01Website: https://mz.perm.ru/Email: mz1@mz.perm.ruRegistration number: 5906009273 (Tax ID/INN)23.6.2023548.Public Joint Stock Company Proletarsky PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoлeтарcкии Завoд» (ПAO «Прoлeтарcкии Завoд»)A.k.a: PJSC Proletarsky Factory; PAO Proletarsky ZavodAddress(es): 192029, St. Petersburg, Dudko Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-11-69Website: https://proletarsky.ru/Email: info@proletarsky.ruRegistration number: 7811039386 (Tax ID/INN)23.6.2023549.Public Joint Stock Company RostvertolLocal name: Pocтoвcкии Вeртoлeтныи Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocтвeртoл» имeни Б.H.cлюcаря (ПAO «Pocтвeртoл»)A.k.a: Rostov Helicopter Production Complex; Rostvertol PJSC; PAO Rosvertol; Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company «Rostvertol» named after B.N. SlyusarAddress(es): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Novatorov Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 272-72-21Website: https://www.rostvertolplc.ru/Email: g.bunyaeva@rostvert.ruRegistration number: 6161021690 (Tax ID/INN)23.6.2023550.Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ижeвcкиe Бecпилoтныe Cиcтeм» (OOO «HПO «ИжБC»)A.k.a: Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Association LLC; Limited Liability Company «Research and Production Association «Izhevsk Unmanned Systems»; OOO NPO IzhBSAddress(es): 115432, Moscow, Trofimova Str., 2A, Room. 221, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhunikidze Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 43-01-11; + 7 (939) 875-00-17Website: http://www.izh-bs.ru/Email: info@izh-bs.ruRegistration number: 1831117433 (Tax ID/INN)23.6.2023551.Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприяти «Прима» (OOO HПП «Прима»)A.k.a: NPP Proma; OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Prima; Research & Production Company Prima; Prima Systems; SPE Prima LLCAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 63, Russian Federation; 603950, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1ZhTelephone: + 7 (831) 233-19-03Website: https://prima-systems.ru/Email: info@prima.nnov.ruRegistration number: 5257013402 (Tax ID/INN)23.6.2023552.United Machine Building Group Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oбъeдинeнная Mашинocтрoитeльная Грyппа» (OOO «OMГ»); Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Уралаз» (OOO «ПO «Уралаз»)A.k.a: OOO OMG; OOO Obedinennaya Mashinostroitelnaya Gruppa; UMG LLC; Limited Liability Company «Production Association «Uralaz»; OOO PO UralazAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian FederationTelephone: 8 (800) 250-49-55; + 7 495 653-85-76; + 7 482 241-54-31Website: https://umg-sdm.com/Email: info@umg.ruRegistration number: 7722469161 (Tax ID/INN)23.6.2023553.Volgograd Machine Building Company Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вoлгoградcкая Mашинocтрoитeльная Кoмпания «ВГTЗ» (OOO «ВMК «ВГTЗ»)A.k.a: OOO VMK VGTZ; Volgograd Tractor PlantAddress(es): 400006, Volgograd Oblast, Volgograd, Dzerzhinsky Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 77-10-04; + 7 (8442) 74-60-01Website: https://vgtz.com/Email: info@vgtz.comRegistration number: 3441023695 (Tax ID/INN)23.6.2023554.VXI-Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «VXI-Cиcтeмы» (OOO «VXI-Cиcтeмы»)A.k.a: InformTest HoldingsAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 1, Russian Federation; 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Floor 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 983-10-73Website: http://www.vxisystems.ru/Email: 4send@vxisystems.ruRegistration number: 7735126740 (Tax ID/INN)23.6.2023555.LLC YadroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Грyппа Кoмпании Ядрo» (OOO «ГК Ядрo»)A.k.a: Yadro Group of Companies; Limited Liability Company «Yadro Group of Companies»; OOO GK YadroAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str. 15, Building. 13, Technical Floor/IV, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 540 50 55; + 7 901 599-47-57; + 7 495 262-14-93Website: https://yadro.com/ruEmail: info@yadro.comRegistration number: 7703399790 (Tax ID/INN)23.6.2023556.Perm Powder PlantLocal name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Пeрмcкии Пoрoхoвoи Завoд» (ФКП «Пeрмcкии Пoрoхoвoи Завoд»)A.k.a: Federal State Enterprise «Perm Powder Plant»; FPK Perm Powder Plant; FKP Permsky Porokhovoy ZavodAddress(es): 614042, Perm Oblast, Perm, Galperina Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 250-19-01; + 7 (342) 250-19-10; + 7 (342) 250-19-50Website: http://www.fkpppz.ru/Email: ppz@perm.ruRegistration number: 5908006119 (Tax ID/INN)23.6.2023557.RPA Kazan Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкoe Moтoрocтрoитeльнoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe» (AO «КMПO»)A.k.a: Kazan Engine Building Production Association; AO KMPOAddress(es): 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, Dementiev Str, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 221-26-00Website: https://www.kmpo.ru/Email: kmpo@oao.kmpo.ruRegistration number: 1657005416 (Tax ID/INN)23.6.2023558.Proton JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoтoн» (AO «Прoтoн»)A.k.a: AO ProtonAddress(es): 302040, Orel Oblast, Orel, Leskova Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (4862) 41-44-10; + 7 4862 498634; + 7 4862 414403Website: https://www.proton-orel.ru/Email: priem@proton-orel.ruRegistration number: 5753018359 (Tax ID/INN)23.6.2023559.Grant InstrumentLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Грант Инcтрyмeнт» (OOO «Грант Инcтрyмeнт»)A.k.a: OOO Grant Instrument; Grant ToolsAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Building 1, Premises 425, Russian FederationTelephone: + 7 812 309 94 73Website: http://grant-tools.ru/Email: info@grant-tools.ruRegistration number: 7807042570 (Tax ID/INN)18.12.2023560.StreloyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтрeлoи» (OOO «Cтрeлoи»)A.k.a: LLC Streloy; Limited Liability Company Streloy; Limited Liability Company Streloi; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu Streloi; Streloi OOO; Streloy OOOAddress(es): 191025, St. Petersburg, Dmitrovsky Per. 13, Office 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 670-50-50Website: https://streloy.ru/Email: hello@streloy.ruRegistration number: 7840498176 (Tax ID/INN)18.12.2023561.LLC Research and Production Enterprise ItelmaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «ИTЭЛMA» (OOO «HПП «ИTЭЛMA»); Итэлма Элeктрoнныe PeшeнияA.k.a: Research and Production Enterprise Itelma LLC; Itelma; LLC «RK-ITELMA»; Itelma Electronics; Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Itelma; LLC NPP ItelmaAddress(es): 115230, Moscow, 1st Nagatinsky Proyezd, 10, Building 1, Office 25, Russian Federation; 600017, Vladimir, Baturina Str., 39/1, Russian Federation; 433513, Dimitrovgrad, Avtostroiteley Avenue, 87, Russian Federation; 156961, Kostroma, P. Shcherbina Str., 23, Russian Federation; 142671, Likino-Dulevo, Kalinina Str., 1, Russian Federation; 423823, Naberezhnye Chelny, Pushkina Str., 4, Russian Federation; 445044, Togliatti, Voroshilova Str., 17, Russian Federation; 347900, Taganrog, Oktyabrskaya Str., 19, Russian Federation; 413105, Engels, Ploschad Lenina Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 495 775-07-48; + 7 495 280-11-10; + 7 495 230-11-11; + 7 495 280-11-11Website: https://itelma.ru/Email: npp@itelma.ruRegistration number: 7724685256 (Tax ID/INN)18.12.2023562.TTK Kammarket LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Toргoвo-Teхничecкая Кoмпания «Каммаркeт» (OOO TTК «Каммаркeт»)A.k.a: Kammamarket Company; Limited Liability Company Trade and Technical Company «Kammarket»Address(es): 423600, Republic of Tatarstan, Elabuga, Kazanskaya Str., 41, Office 1, Russian Federation; Naberezhnye Chelny, Trubny Proyezd, Building 4, Industrial and Communal Zone «Promzona», Russian Federation; Republic of Tatarstan, Kazan, Sibgata Khakima Str., 52, Russian Federation; Republic of Bashkiria, Ufa, Mendeleeva Str., 156/2, Russian Federation; Udmurt Republic, Zavyalovsky District, Pervomayskoye, Vesennaya Str., 6, Office 7, Russian Federation; Ulyanovsk Oblast, Dimitrovgrad, Dimitrova Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (8552) 25-30-20; + 7 (843) 580-11-11; + 7 (347) 286-10-58; + 7 (3412) 57-07-99; + 7 (84235) 3-13-51; + 7 (917) 128-03-13Website: https://www.kammarket.ru/Email: inskam@list.ruRegistration number: 1646038762 (Tax ID/INN)18.12.2023563.JSC KompelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoмпэл» (AO «Кoмпэл»)A.k.a: Kompel; Kompel Joint Stock Company; AO KompelAddress(es): 109316, Moscow, Volgogdradsky Avenue, 28A, Building I, Room 6, Russian Federation; 109052, Moscow, Novokhokhlovskaya Str. 23, Building 1 (Ring Park Business Park), 3rd Floor, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt, 18, lit. A (Andriyivskyi Shopping and Office Center), Russian FederationTelephone: + 7 495 995-09-01; + 7 495 620-93-55; + 7 495 221-78-05Website: https://www.compel.ru/Email: msk@compel.ru; spb@compel.ruRegistration number: 7713005406 (Tax ID/INN)18.12.2023564.LLC MBR-AviaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «MБP-AВИA» (OOO «MБP-AВИA»)A.k.a: MBR AviaAddress(es): 125167, Moscow, Vosmova Marta Str. 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 613-35-35; + 8 (495) 999-30-28Email: mbravia2001@gmail.comRegistration number: 7714210550 (Tax ID/INN)18.12.2023565.LLC NeoTechLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HXOTXХ» (OOO «HXOTXХ»)A.k.a: Limited Liability Company NeoTech; OOO NeotekhAddress(es): 194044, St. Petersburg, Chugunnaya Str., 20, Letter A, Note 25H (No. 8), Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-19-10, + 7 (921) 910-31-32Website: https://neoteh.com.ru/Email: sales@neoteh.com.ruRegistration number: 7806486029 (Tax ID/INN)18.12.2023566.JSC Sozvezdie ConcernLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Кoнцeрн «Coзвeздиe» (AO Кoнцeрн «Coзвeздиe»)A.k.a: Joint-Stock Company Concern Sozvezdie; AO Kontsern SozvezdieAddress(es): 394018, Voronezh, Plekhanovskaya Str. 14, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 252 52 52Website: https://www.sozvezdie.suEmail: office@sozvezdie.suRegistration number: 3666127502 (Tax ID/INN)18.12.2023567.Serov Machine-Building Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceрoвcкии Meханичecкии Завoд» (AO «CMЗ»)A.k.a: Serov Mechanical Plant JSC; SMZ; Joint Stock Company «Serov Mechanical Plant»; JSC SMP; AO Cm3Address(es): 624981, Sverdlovsk Oblast, Serov, Aglomeratchikov Str. 10, Russian FederationTelephone: + 7 (34385) 736-88Website: https://www.serovmp.ru/Email: info@sverovmp.ruRegistration number: 6680000479 (Tax ID/INN)18.12.2023568.Aeroscan LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aэрocкан» (OOO «Aэрocкан»)A.k.a: Aeroscan; Aeroskan LLC, Aeroscan Limited Liablity Company; Limited Liability Company Aeroskan; OOO AeroskanAddress(es): 127055, Moscow, Perunovskiy Pereulok, 3, Building 2, Floor 2, Room 11, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 673-05-05Website: https://scan.aero/Email: info@scan.aeroRegistration number: 5603045794 (Tax ID/INN)18.12.2023569.STC Orion LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр «Oриoн» (OOO HTЦ «Oриoн»)A.k.a: LLC Scientific and Technical Center Orion; Limited Liability Company Scientific and Technical Center Orion; OOO NTTS Orion; OOO Nauchno-Tekhnicheski Tsentr OrionAddress(es): 127106, Moscow, Gostinichnaya Str. 7A, Room 1/1, Office 1/B-08, Russian FederationTelephone: + 7 (929) 210-3408; + 7 (499) 705-75-62; + 7 (495) 914-99-55Website: https://orioncom.ru/Email: info@orioncom.ruRegistration number: 9715302790 (Tax ID/INN)18.12.2023570.Technical Center Windeq LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Teхничecкии Цeнтр «Виндэк» (OOO «Teхничecкии Цeнтр «Виндэк»)A.k.a: Windek Technical Center; LLC «Technical Center «Vindek»; Limited Liability Company Technical Center WindeqAddress(es): 142116, Moscow Oblast, Podolsk, Selkhoztekhnika Village, Pokrovskaya Str. 1B/3, Office 69, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 419-24-11; + 8 (800) 30282-21Website: https://windeq.ru/Email: info@windeq.ruRegistration number: 7726551240 (Tax ID/INN)18.12.2023571.OrelMetallPolimer LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oрeлмeталлпoлимeр» (OOO «OMП»)A.k.a: ORELMETALLPOLYMER; Limited Liability Company Orelmetallpolymer; OOO «OMP»Address(es): 303032, Oryol Region, Mtsensk, Avtomagistral Str., 1Yu, Russian Federation; 105066 Moscow, Olkhovskaya Str., 45, Building 3, Floor 1, Room 1, Office 10, Russian FederationTelephone: + 8 (800) 550-93-88Website: https://orel-mp.com/Email: info@orelmp.ruRegistration number: 5249143334 (Tax ID/INN)18.12.2023572.OMP LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «OMП» (OOO «OMП»)A.k.a: Limited Liability Company OMP; OOO «OMP»Address(es): 630079, Novosibirsk, Stanislavskogo Str., 3, Building 31/1, Floor 1, Office 2, Russian FederationRegistration number: 5403049953 (Tax ID/INN)18.12.2023573.Spetstehnotreyd LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпeцтeхнoтрeид» (OOO «Cпeцтeхнoтрeид»)A.k.a: LLC «SpetsTechnoTrade»; OOO SpetstekhnotreidAddress(es): 1. 426028, Udmurt Republic, Izhevsk, Mekhanizatorskyi Lane 11, Office 105, Russian FederationTelephone: + 7 912 856-76-23Registration number: 1832137908 (Tax ID/INN)18.12.2023574.BIC-informLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «БИК-Инфoрм» (OOO «БИК-Инфoрм»)A.k.a: BIK Inform OOO; Limited Liability Company BIK Inform; BIK Inform LLCAddress(es): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str. 9, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 447-95-55, + 7 (495) 645-23-92Website: https://bic-inform.ru/Email: bic@bic-inform.ru; msk@bic-inform.ruRegistration number: 7805109081 (Tax ID/INN)18.12.2023575.Spel LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпэл» (OOO «Cпэл»)A.k.a: Limited Liability Company Spel; OOO SpelAddress(es): 199106, St. Petersburg, Gavanskaya Str., 12, Building 2, lit. B, Room 1-H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 401-44-78Website: https://sp-el.ru/Email: sales@sp.el.ruRegistration number: 7801339983 (Tax ID/INN)18.12.2023576.Alfakomponent LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aльфакoмпoнeнт» (OOO «Aльфакoмпoнeнт»)A.k.a: Limited Liability Company Alfacomponent; Limitied Liability Company AlfakomponentAddress(es): 198216, St. Petersburg, Leninsky Prospekt, 140, Letter E, Office 307, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 425-66-55Website: https://akomponent.ru/Email: zakaz@akomponent.ruRegistration number: 7804607729 (Tax ID/INN)18.12.2023577.ID Solution LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aиди Coлюшн» (OOO «Aиди Coлюшн»)A.k.a: Limited Liability Company ID Solution; IDI Solution LLC; OOO Aydi SolyushnAddress(es): 117405, Moscow, Dorozhnaya St. 60B, Office 421, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 545-32-83Website: http://www.idsolution.ru/Email: info@idsolution.ruRegistration number: 5003091492 (Tax ID/INN)18.12.2023578.Inelso LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инeлco» (OOO «Инeлco»)A.k.a: Limited Liability Company Inelso; OOO InelsoAddress(es): 194044, St. Petersburg, Gelsingforsskaya Str., 3, Letter Z, Office 412, Russian Federation; Moscow, 2nd Roshchinsky Proezd, 8, Building 6, Business Centre «Serpukhovskoy Dvor», Russian FederationTelephone: + 7 (812) 628-00-16Website: https://inelso.ru/Email: sales@inelso.ruRegistration number: 7813635698 (Tax ID/INN)18.12.2023579.Elitan Trade LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элитан Tрeид» (OOO «Элитан Tрeид»)A.k.a: OOO Elitan Treid; Limited Liability Company Elite TradeAddress(es): 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 649-84-45Website: https://www.elitan.ru/Email: info@elitan.ruRegistration number: 1831096455 (Tax ID/INN)18.12.2023580.Hartis DV LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Хартиc ДВ» (OOO «Хартиc ДВ»)A.k.a: Limited Liability Company «Charteris DV»; LLC «Charteris DV»; Limited Liability Company Hartis DV; OOO Khartis DVAddress(es): 125362, Moscow, Svobody Str., 35, Building 5, Floor 1, Premises 1, Room 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 364-01-42Website: https://hartisdv.ru/Email: info@hartisdv.ruRegistration number: 7733753978 (Tax ID/INN)18.12.2023581.SFT LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CФT» (OOO «CФT»)A.k.a: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvos Organzichennoi Otvetstvennostyu SFTAddress(es): 115114, Moscow, Zamoskvorechye Municipal District, Kozhevnicheskaya Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 956-1000Website: https://www.sftgroup.ru/Email: info@sftgroup.ruRegistration number: 7725842590 (Tax ID/INN)18.12.2023582.Kami Group LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ками-Грyпп» (OOO «Ками-Грyпп»)A.k.a: Limited Liability Company Kami Group; Obshchestvos Ogranichennoi Otvetstvennostyu Kami Grupp; Kami Group OOOAddress(es): 107023, Moscow, Bolshaya Semenovskaya Str., 40, Building 13, Floor 3, Room 307, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 781-55-11Website: https://www.stanki.ru/Email: kami@stanki.ruRegistration number: 7719429480 (Tax ID/INN)18.12.2023583.AGT Systems LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «AГT Cиcтeмc» (OOO «AГT Cиcтeмc»)A.k.a: Limited Liability Company AGT SystemsAddress(es): 125445, Moscow, Smolnaya Str., 24/A, Office 1420, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 232-07-86Website: https://agtsys.ru/Email: sales@agtsys.ruRegistration number: 7743032118 (Tax ID/INN)18.12.2023584.Entep LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Энтeп» (OOO «Энтeп»)A.k.a: Limited Liability Company EntepAddress(es): 108811, Moscow, Bianchi Str., 12, Building 2, Office 112, Russian Federation; 113039, Moscow, B. Serpukhovskaya Str., 30, Building 7, Russian FederationRegistration number: 7721809577 (Tax ID/INN)18.12.2023585.Mvizion LLCLocal name: «MVIZION» mas`uliyati cheklangan jamiyatiA.k.a: OOO MvizionAddress(es):100096, Tashkent, Tursunkulova Street 8, Uzbekistan; 100161, Tashkent, Gaydar Alieev Kuchasi 313, Republic of Uzbekistan; 10113, Chilanzarskiy District, Tashkent, Katartal Street 8, 7th Block, Republic of UzbekistanTelephone: 917962925Website: https://mvizion.uz/Email: ievlev_igor@mail.ruRegistration number: 309644860 (Tax ID/INN)18.12.2023586.Design Bureau of Navigation Sytems (NAVIS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Hавигациoнных Cиcтeм» (AO «КБ HAВИC»)A.k.a: JSC «KB NAVIS»; Joint-Stock Company Design Bureau Navigation Systems; AO KB NAVIS; Navis Inc.Address(es): 121170, Moscow, Kulneva Str. 3, Building 1, Room III/5, 6, Russian Federation;Telephone: + 7 (495) 665-61-53Website: https://navis.ru/Email: navi@navis.ruRegistration number: 7725075060 (Tax ID/INN)18.12.2023587.Deflog Technologies PTE LTDA.k.a: Deflog TechAddress(es): 367957, Shaw Road 30, #06-01, Roche Building, Republic of SingaporeTelephone: + 65 6383 1735; + 65 6 383 5084Website: www.deflog-tech.com/Email: tech@deflog-tech.comRegistration number: 199508697K (UEN)18.12.2023588.JSC VNIIR ProgressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ВHИИP-Прoгрecc» (AO «ВHИИP-Прoгрecc»)A.k.a: Joint-Stock Company «VNIIR-Progress»Address(es): 428024, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I. Y. Yakovlev Prospekt, 4, Russian Federation; 197348, St. Petersburg, Bogatyrsky Prospekt, 18, Building 1, Letter A, Russian Federation; 109028, Moscow, Serebryanicheskaya Embankment, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: http://www.vniir-progress.ru/Email: progress@vniir.ruRegistration number: 2130094170 (Tax ID/INN)23.2.2024589.Si2 Microsystems Pvt LtdA.k.a: Si2 Microsystems; Si2; Si2 Microsystems Private LimitedAddress(es): 84, Deep Towers, EPIP Industrial Area, Whitefield, Bangalore, Karnataka, 560066 Republic of India; 52/A, 1st Cross, 3rd Main KIADB Industrial Area, Hoskote, Bangalore, Karnataka, 562114, Republic of IndiaTelephone: 080 6717 1100Website: https://www.si2microsystems.com/Email: Info-india@si2microsystems.comRegistration number: U85110KA1993PTC015018 (CIN)23.2.2024590.Spark TTLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпарк TT» (OOO «Cпарк TT»)A.k.a: Spark TT LLCAddress(es): 428022, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, Patrice Lumumba Str., 8, Building. 44B, Office 123B, Russian FederationTelephone: + 7(8352) 37-00-94; + 7(937) 015-00-94; + 7 (927) 995-32-3123Website: https://sparktt.ru/Email: sparktt10@gmail.com; traffic@sparktt.ruRegistration number: 2130183574 (Tax ID/INN)23.2.2024591.Euro Asia Cargo (Private) Ltd.A.k.a: Euro Asia Group; Euro Asia CargoAddress(es): 51/2, Ananda Coomaraswamy Mawatha, Colombo 00700, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka; Bandaranaike International Airport Katunayake, 11450, Democratic Socialist Republic of Sri LankaTelephone: (+94) 11 2574622Website: https://www.euroasia.lkEmail: sam.wickramasinghe@euroasia.lk23.2.2024592.Ultran Electronic Components LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ультран Элeктрoнныe Кoмпoнeнты» (OOO «Ультран ЭК»)A.k.a: Ultran EC LLC; OOO Ultran EKAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 1-N, Room 8, Russian Federation; 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 9-N, Room 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 318-18-95Website: https://ultran.ru/Email: info@ultran.ruRegistration number: 7802669110 (Tax ID/INN)23.2.2024593.RG Solutions LimitedAddress(es): Room 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hong KongWebsite: www.logistics-sgs.com; https://88hebing.site/Registration number: 2115045 (CR No.)23.2.2024594.JSC SEZ AlabugaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ocoбая Экoнoмичecкая Зoна Прoмышлeннo-Прoизвoдcтвeннoгo Tипа «Aлабyга» (AO «OЭЗ ППT «Aлабyга»)A.k.a: JSC «Alabuga» Special Economic Zone of Industrial and Production Type; Alabuga SpecialEconomic Zone (SEZ); Yelabuga Special Economic Zone (SEZ); AO OEZ PPT AlabugaAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga District, Sh-2 Str. (Territory of the Alabuga Special Economic Zone), 4/1, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: https://alabuga.ru/ru/Email: post@alabuga.ruRegistration number: 1646019914 (Tax ID/INN)23.2.2024595.LLC Alabuga DevelopmentLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aлабyга Дeвeлoпмeнт» (OOO «Aлабyга Дeвeлoпмeнт»)A.k.a: Alabuga Development CompanyAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., Building 4, Rooms. 8, 9, 11, 12, 13, 14, Russian FederationTelephone: + 7 916 414-76-72; + 7 (85557) 5-90-13Website: https://development.alabuga.ruEmail: dnurkhametova@alabuga.ruRegistration number: 1646043699 (Tax ID/INN)23.2.2024596.AO GeomirLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гeoмир» (AO «Гeoмир»)A.k.a: Inzhenerny Tsentr Geomir, AO; CJSC Engineering Center Geomir, JSC Geomir; ZAO Inzhenerny Tsentr GeomirAddress(es): 141006, Moscow Oblast, Mytishchi, Olimiyskiy Prospekt, 50, Russian Federation; 394030, Voronezh, Melnichny Pereulok, 24, Russian Federation; 350047, Krasnodar, Krasnykh Partizan Str., 249, Office 209/2, Russian Federation; 344029, Rostov-on-Don, Molodogvardeysky Pereulok, 39, Office 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 788 59 56Website: https://www.geomir.ru/Email: info@geomir.ruRegistration number: 5029062908 (Tax ID/INN)23.2.2024597.OOO AlbatrossLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aльбатрoc» (OOO «Aльбатрoc»)A.k.a: Albatross LLC; Limited Liability Company «Albatros»; OOO AlbatrosAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 5/12, Premises 253, Russian Federation; 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga Municipal District, Elabuga Urban Settlement, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-1 Str., 8/1, Russian Federation; 141206, Moscow Oblast, Pushkino, Zavodskaya Str., 33, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: https://alb.aero/Email: info@alb.aeroRegistration number: 5038127220 (Tax ID/INN)23.2.2024598.AO SET-1Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «CXT-1» (AO «CXT-1»)A.k.a: Set-1 JSCAddress(es): 127287, Moscow, 2nd Khutorskaya Str., 38A, Building 1, Floor 6, Office 614, Russian Federation; 105264, Moscow, Pervomayskaya Verkhnaya Str., 43, Room 16, Office 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 223-22-05Website: http://set-1.ru/Email: set@set-1.ruRegistration number: 7720166348 (Tax ID/INN)23.2.2024599.OOO Alabuga VoloknoLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aлабyга-Вoлoкнo» (OOO «Aлабyга Вoлoкнo»)A.k.a: Alabuga-Fiber LLCAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 11/9, Russian FederationTelephone: + 7 855 575 34 00Website: https://en.umatex.com/company/alabugavolokno/Email: alabuga-volokno@umatex.comRegistration number: 1646031132 (Tax ID/INN)23.2.2024600.SuperCamLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Бecпилoтныe Cиcтeмы» (OOO «Бecпилoтныe Cиcтeмы»)A.k.a: LLC Unmanned Systems; Supercam.Aero; SuperCam Unmanned Systems Group; GK «Bespilontye Sistemy»; OOO Bespilotnye SistemyAddress(es): 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, 10 Let Oktyabrya Str.,10, 24, Appartment 62, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 51-51-65; + 7 (912) 012-10-00Website: https://supercam.aero/Registration number: 1831156383 (Tax ID/INN)23.2.2024601.AviatestAeroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвиациoнныe Измeритeльныe Teхнoлoгии» (OOO «Aвиациoнныe Измeритeльныe Teхнoлoгии»); Aвиатecт.аэрoA.k.a: Aviation Measurement Technologies LLC; Aviatest.aeroAddress(es): 115432 Moscow, 2nd Kozhukhovsky Proezd, 29, Block 2, Building 16, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 308-90-60Website: https://aviatest.aero/Email: info@aviatest.aero23.2.2024602.Conex Doo Beograd-Stari GradLocal name: Društvo Za Proizvodnju i Promet Conex Društvo Sa Ograničenom Odgovornošću Beograd-Stari GradA.k.a: Conex Doo; CONEX D.O.O. BEOGRAD-STARI GRAD; Company for Production and Trade Conex Limited Liability Company Belgrade-Stari GradAddress(es): Uzun Mirkova 7, 11102 Belgrade (Stari Grad), Republic of SerbiaTelephone: + 381665779319Website: https://conex-corporation.com/Email: milica.milicevic@conex-corporation.comRegistration number: 07986653 (ID)23.2.2024603.Guangzhou Ausay Technology Co LimitedLocal name: 广州欧赛科技有限公司A.k.a: Ausay Pcb, HK Ausay Technology Co., LimitedAddress(es): 8e, Guangzhou, Baiyun District, Building C Mizi Industrial, Zone 5, Hebian, People's Republic of China; R301 Block A of No 3 building West Area of Tongda Industrial Zone Hebian 5 She Helong street Baiyun District Guangzhou GD, People's Republic of ChinaTelephone: + 86 18988913933Website: http://www.ausay.com/syEmail: info@ausay.comRegistration number: 91440101MA5ALQNR86 (USCC)23.2.2024604.Shenzhen Biguang Trading Co. LtdLocal name: 深圳市比广贸易有限公司Address(es): 18e, Block B, World Trade Square, Shenzhen, Guangdong, China, People's Republic of ChinaWebsite: http://biguang.en.alibaba.comRegistration number: 91440300MA5GH3DL64 (USCC)23.2.2024605.Yilufa Electronics Ltd.Local name: 深圳市亿路发科技有限公司A.k.a: Yilufa Electronics LimitedAddress(es): 1806, Futian District, Shenzhen City, Guangdong Province, Hanguo Center, Shenzhen, People's Republic of China; Flat 419, 4/F, Block B, Sheung Shui Plaza, 3, Ka Fu Close, Sheung Shui, NT, Hong Kong; Unit 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong KongTelephone: 0755-82532262Website: http://www.ylfelectronics.com/Email: info@ylfelectronics.comRegistration number: 91440300769188559R (USCC); 0868520 (CR No.)23.2.2024606.TOO Elem GroupLocal name: Toварищecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)» (TOO «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)»); «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)» Жаyапкeршілігі Шeктeyлі CeріктecтігіA.k.a: Elem Group LLP, Limited Liability Partnership «Elem Group (Elem Grupp)»Address(es): 05004, Almaty, Almalinsky District, Nauryzbay Batyra Str., 8, Republic of KazakhstanTelephone: + 7 778 913 47 56; + 7 775 391-83-78Website: https://elemgroup.kz/Email: sales@elemgroup.kzRegistration number: 220340015717 (BIN)23.2.2024607.Thai IT Hardware Co., LtdLocal name: บริษัท ไทย ไอที ฮาร์ดแวร์ จำัดA.k.a: Thai IT Hardware; Roll Up Co., Ltd.Address(es): 315/85 Floor 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Kingdom of ThailandTelephone: + 5396534771Website: https://www.thai-it-hardware.co.th/Email: sale@thai-it-hardware.co.thRegistration number: 0205565028297 (Registered No.)23.2.2024608.Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited SirketiLocal name: Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited ŞirketiA.k.a: Yildiz Çip; Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Tic. San. Ltd. Şti.; Yildiz Chip Technology Electronic Electric Computer Materials Trade Industry LimitedAddress(es): Kishla, cadde Şehit Binbaşı Cengiz Toytunj, Antelsan İş Merkezi No: 118, kat 5, İç kapı: 401 Muratpaşa/ Antalya, Republic of Türkiye; Kişla Mah. Şehit Binbaşi Cengiz Toytunç Cad. Antelsan İşmerkezi, 401/118, Antalya / Muratpasa, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 (546) 106 10 32; 0507 619 3070Website: https://yildizchip.net/Email: info@yildizchip.net; info@yildizchip.com.tr23.2.2024609.LLC FregatLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фрeгат» (OOO «Фрeгат»)A.k.a: Fregat LLC; OOO FregatAddress(es): 197101, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, Letter A, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24A, Room 1-H, Office 404-404a, Russian FederationTelephone: + 7 812 325-09-72; + 7 495 128-88-55; 8 800 301-96-04Website: https://fregat.ru/; http://www.fregat.spb.ru/Email: info@fregat.ruRegistration number: 7814533642 (Tax ID/INN)23.2.2024610.IC SpecpostavkaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «OЭC Cпeцпocтавка» (OOO «OЭC Cпeцпocтавка»)A.k.a: OES SPECPOSTAVKA; OOO OES Spetspostavka; OESSPAddress(es): 197183, St. Petersburg, Lipovaya Alley, 9, Letter A, Room 27N, Russian Federation; 197046, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, «Linkor» Business Centre, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24, Letter A, Premises 1-H, Office 101, Russian Federation; 119017, Moscow, Novokuznetskaya Str., 4/12, Building 1, Business Centre «Matrix Office», Russian FederationTelephone: + 7 (812) 7777-080; + 7 (495) 128-81-64; 8 (800) 707 41 35Website: https://oessp.ru/Email: contact@oessp.ruRegistration number: 7840422875 (Tax ID/INN)23.2.2024611.Nordlase LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Hoрдлэиз (OOO Hoрдлэиз)A.k.a: NordLase; OOO NordleyzAddress(es): 198205, St. Petersburg, Staro-Panovo, Tallinskoye Shosse, 206, Letter A, Premises 2126, Office 1, Russian FederationTelephone: 8 (800) 200-65-60Website: https://nordlase.ru/Email: info@nordlase.ruRegistration number: 7801692772 (Tax ID/INN)23.2.2024612.Leningrad Laser SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ЛЛC» (AO «ЛЛC»); Лeнинградcкиe Лазeрныe CиcтeмыA.k.a: AO LLS; LenLasersAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 408, Russian Federation; 630090, Novosibirsk, Boris Bogatkova Str., 210, Russian Federation; 119019, Moscow, Filippovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian Federation; 690088, Vladivostok, Zhigura Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (964) 442-90-01; + 7 (812) 507-81-00Website: http://lenlasers.ru/Email: info@lenlasers.ru; lenlasers@gmail.comRegistration number: 7813261308 (Tax ID/INN)23.2.2024613.LLS MarkLocal name: ЛЛC MаркA.k.a: LLSAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 40, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Birzhevaya Liniya, 16, ITMO Technopark, Office 401, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 507-83-00; + 7 (812) 612-99-82; + 7 (499) 490-63-00Website: http://www.lls-mark.ru/Email: info@lls-mark.ru23.2.2024614.OOO StautLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтаyт» (OOO «Cтаyт»)A.k.a: Staut Design CenterAddress(es): 200961, St. Petersburg, BOX 1410, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 41, Letter B, Room 4, Floor 2, Office 1, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Obukhovsky Aborony, 123A, Premises 20, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Elizarova, 10, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 325-52-03, + 7 (812) 365-64-54, + 7 (812) 777-70-80Website: https://staut.su/Email: mail@staut.suRegistration number: 7811401214 (Tax ID/INN)23.2.2024615.MFK Fulcrum (Russia)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «MФК Toчка Oпoры» (OOO «MФК Toчка Oпoры»)A.k.a: MFC Fulcrum; MFK Fulcrum LLC; OOO MFK Tochka OporyAddress(es): 117452, Moscow, Balaklavskiy Prospekt, 28B, Building 1, Russian Federation; 195027, St. Petersburg, Shaumyana Prospekt, 4, Building 1, Letter A, Office 414, Russian Federation; 119571, Moscow, Vernadskogo Prospekt, 119, Apartment 104, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42Website: https://fulcrum.ruEmail: sales@fulcrum.ru; ic@fulcrum.ruRegistration number: 7729185232 (Tax ID/INN)25.6.2024616.Power Telecom LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Паyэр Teлeкoм» (OOO «Паyэр Teлeкoм»)A.k.a: Pauer Telekom; Ural Telecom Systems; OOO UTSAddress(es): 623630, Sverdlovsk Oblast, Alapaevsk, Vokzalnaya Str., 1, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 72, Office 306, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 74, (Business Centre «Kristal»), Office 1102, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42; + 8 800 302 6605Website: https://www.utsbroker.com/Email: sales@utsbroker.comRegistration number: 6671025854 (Tax ID/INN)25.6.2024617.Smart VIP LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cмарт ВИП» (OOO «Cмарт ВИП»)Address(es): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Premises XII, Floor 4, Room 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 403-37-42Website: http://smart-sps.ruEmail: info@smart-sps.ruRegistration number: 7724461922 (Tax ID/INN)25.6.2024618.RX Electronics LimitedLocal name: 日新電子有限公司Alias: RX ElectronicsAddress(es): Flat/Rm C9, 9/F Wing Hing Industrial Building, No14 Hing Yip Str., Kwun Tong, Kowloon, Hong KongTelephone: + 852-3482 3889; + 852-9187-299363Website: https://www.rxelectronics.comEmail: info@rxelectronics.comRegistration number: 2813066 (CR No.)25.6.2024619.Zixis LimitedAlias: Zixis Ltd.Address(es): Unit A22, Block A, 10/F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hong Kong; 501-503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hong Kong; Unit D, 16/F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hong KongRegistration number: 2851412 (CR No.)25.6.2024620.LLC NVS Navigation TechnologiesLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HВC Hавигациoнныe Teхнoлoгии» (OOO «HВC Hавигациoнныe Teхнoлoгии»)A.k.a: NVS Technologies; NVS Navigation Technologies Ltd; OOO NVS Navigatsionnye TekhnologiiAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495660) 06-30Website: www.nvs-gnss.ruEmail: info@nvs-gnss.ruRegistration number: 7730637821 (Tax ID/INN)25.6.2024621.JSC Navis GroupLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hавиc Грyпп» (AO «Hавиc Грyпп»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Navis GruppAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 665-61-54113Website: https://group.navis.ru/Registration number: 7730671533 (Tax ID/INN)25.6.2024622.JSC Navis-ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hавиc-Элeктрoника» (AO «Hавиc-Элeктрoника»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Navis ElektronikaAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian Federation; 127411, Moscow, Dimitrovskoe Shosse, 157, Building 8, Russian Federation; 127411, Moscow, P.O. Box 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 665-61-59Website: https://navis-electronics.ruEmail: electronics@navis.ruRegistration number: 7730702460 (Tax ID/INN)25.6.2024623.ANO KB Korund-MLocal name: Aвтoнoмная Heкoммeрчecкая Oрганизация Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Кoрyнд-M» (AHO КБ «Кoрyнд-M»)A.k.a: Autonomous Nonprofit Organisation Design Bureau Korund-M; Autonomous NGO Design Bureau Korund-MAddress(es): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian Federation; 115280, Moscow, Danilovsky Municipal District, Leninskaya Sloboda Str., 9, Russian Federation; 115820, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Floor 6, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 739-04-45; + 7 (495) 274-61-08; + 7 (903) 729-76-41Website: http://korund-m.orgEmail: mss@korund_m.ruRegistration number: 7725047200 (Tax ID/INN)25.6.2024624.JSC KB Korund-MLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Кoрyнд-M» (AO КБ «Кoрyнд-M»)A.k.a: JSC Design Bureau Korund-MAddress(es): 115230, Moscow, Elektrolitny Proezd, 9, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 719-76-51; + 7 499 678-20-60Website: https://korund-m.ru/Email: oao_korund@korund-m.ruRegistration number: 7725700394 (Tax ID/INN)25.6.2024625.JSC Radio Engineering Concern «Vega» (Vega Konsern)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Pадиocтрoeния «Вeга» (AO «Кoнцeрн «Вeга») A.k.a: Vega Radio Engineering CorporationAddress(es): 21170, Moscow, Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 753-40-04Website: https://www.vega.su/ (offline)Email: mail@vega.suRegistration number: 7730170167 (Tax ID/INN)25.6.2024626.LLC Optics.Signals.Antennas (O.S.A.)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oптика.Cигналы.Aнтeнны» (OOO «O. C. A.»)A.k.a: LLC O.S.A.Address(es): 197348, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 10, Letter E, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 930-07-03; + 7 (812) 986-81-57; + 7 (950) 013-3535Website: https://osa.llc/; http://osa-spb.com/Email: info@osa.llcRegistration number: 7814515450 (Tax ID/INN)25.6.2024627.Federal State Unitary Enterprise NPP GammaLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Гамма» (ФГУП «HПП «Гамма»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Scientific and Production Enterprise Gamma; Federal State Unitary Enterprise «Research and Production Enterprise «Gamma»; FGUP NPP Gamma; FSUE NPP GammaAddress(es): 117420, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 4, Russian Federation; 630005, Novosibirsk, Pisareva Str., 53, Russian Federation; 344064, Rostov-on-Don, Vavilova Str., 54, Letter A, Russian Federation; 680013, Khabarovsk, Kulibina Str., 1, Russian Federation; 236022, Kaliningrad, Gvardeysky Prospekt, 15, Russian Federation; 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Russian Federation; 620078, Yekaterinburg, Studencheskaya Str., 51, Russian Federation; 603104, Nizhny Novgorod, Nartova Str., 6, Russian Federation; 295017, Simferopol, Kievskaya Str., 34/2, Russian Federation; 400012, Volgograd, Onezhskaya Str., 30, Office 206, Russian Federation; 625000, Tyumen, Respubliki Str., 59, Office 829, Russian Federation, 690039, Vladivostok, Elseyskaya Str., 55, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 514-02-74Website: https://nppgamma.ru/Email: info@nppgamma.ruRegistration number: 7728044373 (Tax ID/INN)25.6.2024628.Dielcom LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Диэлкoм» (OOO «Диэлкoм») A.k.a: OOO DielkomAddress(es): 190000, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 163, Russian Federation; 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Russian FederationTelephone: + 7 (960) 256-33-00; + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97Website: http://dielcom.ru/Email: spd@dielcom.ruRegistration number: 7841484779 (Tax ID/INN)25.6.2024629.Dielcom EKLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Диэлкoм-ЭК» (OOO «Диэлкoм-ЭК»)A.k.a: OOO Dielkom-EK; Dielcom EC LLCAddress(es): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Premises 4-N, Office 403-6, Room 117, Russian FederationTelephone: + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97Website: https://dielcom-ec.ru/Email: spb@dielcom.ruRegistration number: 7806552930 (Tax ID/INN)25.6.2024630.Telecommunications Technology (TKT)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Teлeкoммyникациoнныe Teхнoлoгии» (OOO «TКT»)A.k.a: OOO TKT; Telecommunication Technologies LLCAddress(es): 121593, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Foor 8, Premises II, Room 27235, Russian Federation; 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 134, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 494-72-83; + 7 (499) 372-59-09237;Website: https://telecom-tech.ru/Email: info@telecom-tech.ruRegistration number: 7733582433 (Tax ID/INN)25.6.2024631.Azimut LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aзимyт» (OOO «Aзимyт») A.k.a: OOO AzimutAddress(es): 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 42, Floor 7, Office 7122, Russian FederationRegistration number: 5002005356 (Tax ID/INN)25.6.2024632.Win Key LimitedLocal name:A.k.a: Win Key; Win Ket LtdAddress(es): Room 1606, 16/F Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Unit 1008, 10/F, Sun Cheong Industrial Building, 2-4 Cheung Yee Street, Hong KongRegistration number: 2729587 (CR No.)25.6.2024633.LLC Titan-MicroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tитан-Mикрo» (OOO «Tитан-Mикрo»)Alias: Titan MikroAddress(es): 125481, Moscow, Severnoye Tushino Municipal District, Svobody Str., 103, Building 8, Floor 2, Room 4265, Russian Federation; 390023, Ryazan, Yesenina Str, 41, Room N11, Russian Federation266; 125367, Moscow, Polessky Proezd, 16, Building 1, Russian Federation; 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (925) 160-73-80; + 7 (495) 260-77-50268; + 7 (4912) 43-44-10269Website: https://titan-micro.ru/Email: info@titan-micro.ru270Registration number: 6230119259 (Tax ID/INN)25.6.2024634.Streloi EkommertsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтрeлoи X-Кoммeрц» (OOO «Cтрeлoи X-Кoммeрц»)A.k.a: LLC Streloy E-CommerceAddress(es): 191025, St. Petersburg, Vladimir Municipal District, Dmitrovsky Pereulok, 13, Letter A280, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, Parnassus 1st Vekhny Pereulok, 10, Building 3, Hangar A3, Gate 10, Russian Federation; 123001, Moscow, Mamonovsky Pereulok 6, Russian Federation; 620014, Yekaterinburg, Sheinkman Str., 75, Office 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 670-50-50; + 7 (812) 670-50-59Website: https://e-streloy.ru/Email: info@e-streloy.ruRegistration number: 7840068335 (Tax ID/INN)25.6.2024635.LLC ChipdeviceLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Чипдeваиc» (OOO «Чипдeваиc»)A.k.a: OOO ChipdevaisAddress(es): 195196, St. Petersburg, Malaya Oktha Municipal District, Rizhskaya Str., 5, Building 1, Letter A, Room 27, 28, Office 416291, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 352-74-56292; + 7 (812) 660-56-37Website: https://chipdevice.ru/Email: info@chipdevice.ruRegistration number: 7806598766 (Tax ID/INN)25.6.2024636.OOO NovelcoLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hoвeлкo» (OOO «Hoвeлкo») A.k.a: Novelco LLC; OOO NovelkoAddress(es): 141506, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Krasnaya Str., 58, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki Village, Aeroportovskaya Str., 2, Building 2, Business Centre «Sherland», Office 210-1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 789-47-39307; + 8 (800) 600-42-30Website: https://novelco.ru/Email: order@novelco.ru308Registration number: 7733744331(Tax ID/INN)25.6.2024637.Kvantek LimitedA.k.a: Kvantek; Kvantek (HK) LimitedAddress(es): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong KongTelephone: + 852 6078 0744; + 852 5801 4778316Website: www.kvantek-ltd.comEmail: info@kvantek-ltd.comRegistration number: 2916042 (CR No.)25.6.2024638.SuperChip LimitedA.k.a: Superchip (HK) Limited; Superchip LtdAddress(es): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong KongTelephone: + 85239733866Website: www.superchip-ltd.comEmail: info@superchip-ltd.comRegistration number: 2724415 (CR No.)25.6.2024639.Crynofist AviationLocal name: تسيفونيرك نشييفا ش.م.ح.A.k.a: Crynofist Aviation FZCOAddress(es): 9WB 159-SO-26, First Floor, 9WB, Dubai Airport Freezone, Dubai, United Arab EmiratesTelephone: + 971 4 261 4263Website: https://crynofistaviation.com/Email: sales@crynofist.comRegistration number: 11915819 (CBLS No.)25.6.2024640.Kaili Industrial HK LimitedLocal name: 香港凱利實業有限公司A.k.a: Kaili Industrial H.K. LtdAddress(es): Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongTelephone: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41Registration number: 3030778 (CR No.)25.6.2024641.Most Development LimitedLocal name: 莫斯特發展有限公司A.k.a: Most Development; Most Development LtdAddress(es): 2-16 Fayuen Street, Office 4, 16/F, Ho King Commercial Center, Hong Kong; 9 Yin Chong Street, 21F, Room 01, Prosper Commercial Building, Hong KongWebsite: https://most-development.com/Email: sale@most-development.comTelephone: + 852 21376113Registration number: 2694980 (CR No.)25.6.2024642.Muller Markt LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mюллeр Mаркт» (OOO «Mюллeр Mаркт»); «Mюллeр Mаркт» жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyAlias: Müller Markt; OOO Myuller MarktAddress(es): Bishkek, Leninsky District, 95, Kalyk Akieva Str., 3rd Floor, Kyrgyz Republic; 720005, Bishkek, Fatyanova Str., 43, Kyrgyz RepublicTelephone: + 996 507 220 048; + 996 551 88 22 11364Website: http://www.muller-markt.kg/Email: info@muller-makrt.kgRegistration number: 01805202210181 (Tax ID/INN)25.6.2024643.Profflab LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ПрoффЛаб» (OOO «ПрoффЛаб»); «ПрoффЛаб» жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyA.k.a: Profflab OSOOAddress(es): 720001, Bishkek, Leninsky District, Toktogula Str., 179/2, Kyrgyz RepublicWebsite: http://proff-lab.kg/Registration number: 01703202210047 (Tax ID/INN)25.6.2024644.Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi A SLocal name: Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim ŞirketiAlias: MegasanAddress(es): 34771, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Poligon Caddesi OneBlock İş Merkezi No:16 Floor:11, Umraniye Istanbul, Republic of Türkiye; Perpa Trading Centers A Block Floor:11 No: 1409 34384 Sisli, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 0212 293 5900; 0212 293 5903Website: http://www.megasan.comEmail: info@megasan.comRegistration number: 0613-0759-7600-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024645.Karasani Dis Ticaret Limited SirketiLocal name: Karasani Diş Ticaret Limited ŞirketiAlias: Karasani Foreign Trade Limited CompanyAddress(es): Cumhuriyet Mah.Cevval Sk. No:1/3 İç Kapi No:180, Büyükçekmece, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahcesehir 2. Kisim Mah. Waterfall Cad. 13e, Basaksehir, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahçeşehir 2. Kısım Mah. Şelale Cad. Manolya Evleri 13E B1:48 Basaksehir, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 532 062 57 24; + 90 533 136 83 78Website: http://karasani.com.tr/Email: info@karasani.com.trRegistration number: 0079-0681-5280-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024646.CTL Dis Ticaret LimitedLocal name: CTL Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: CTL Foreign Trade Limited; CTL LimitedAddress(es): Nisbetiye Mah., Gazi Güçnar Sk. Uygur Iş Merkezi Blok No: 4, İc Kapı No: 2, Beşiktaş, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 905346311587Website: https://www.ctl-limited-tr.com/Email: office@ctl-limited-tr.comRegistration number: 0215-0606-4670-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024647.Bion Group Ic Ve Dis Ticaret LimitedLocal name: Bion Group İç Ve Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Bion Trade Group Limited; Bion Group Ltd StiAddress(es): Maslak Mah. Büyükdere Cad. Noramin İş Merkezi No: 237 İç Kapi No: 202, Sariyer, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 212 438 3235Website: https://www.biontrading.com/Email: tr@biontrading.comRegistration number: 0050-1012-6670-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024648.Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted LtdLocal name: Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited ŞirketiA.k.a: Ervacan Makina Ekipmanları ve Sanayi Tedarik Ltd Şti.Address(es): Küçükbakkalköy Mah., Defne Sok., Flora Suite Office, KNo: 1, DNo: 365, PK: 34750, Atasehir, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 532 317 72 99Website: https://www.ervacan.com.tr/Email: info@ervacan.com.trRegistration number: 0376-0151-3570-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024649.Smart Trading Tasimacilik Sanayi Ve Ticaret LimitedLocal name: Smart Trading Taşimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Esentepe Mah., Harman 1, Sk.Duran İş Merkezi Blok No:4/8, Şişli, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 555 604 38 91Registration number: 0772-1465-6280-0001(Central Registration System No.)25.6.2024650.Orel Dis Tic. Ltd. StiLocal name: Orel Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Orel Dis Ticaret Ltd.; Orel Foreign Trade Limited CompanyAddress(es): Alaaddinbey Mah. 632. Sk. No: 6a İç Kapi No: 1 Nilüfer, Bursa, Republic of Türkiye25.6.2024651.Chang Guang Satellite Technology Co. LtdLocal name: 长光卫星技术股份有限公司 (长光卫星)A.k.a: CGST; Changguang Setellite Co., Ltd; «Charming Globe»Address(es): 1299, Mingxi Road, Beihu Technological Development Zone, Changchun City, Jilin Province, People's Republic of ChinaTelephone: + 86-0431-81785191Website: http://www.jl1.cn/EWeb/Registration number: 91220101310012867G (USCC)25.6.2024652.China Head Aerospace GroupLocal name: 北京和德宇航技术有限公司A.k.a: China Head Aerospace Technology Co.; China Head Technology Co.; China Head Technology CompanyAddress(es): Room no1, 13th floor, Building no5, Defence Science and Technology Park, Compound A2, West 3rd Ring North Road, Haidian district, Beijing, People's Republic of ChinaTelephone: + 86 10 82890470Website: http://www.head-aerospace.com/Email: info@head-aerospace.comRegistration number: 91110108661572276L (USCC)25.6.2024653.Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy)Local name: 长沙天仪空间科技研究院有限公司A.k.a: Spacety China; Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. LTD; Spacety Co., Ltd.Address(es): 25th floor, A Building, Lugu Science&Technology Innovation and Entrepreneurship Park, 1698 Yuelu West Avenue, High-tech development zone, Changsha, Hunan, People's Republic of ChinaTelephone: + 86 0731-88712659Website: https://cn.spacety.com/Email: sales@spacety.cn; bd@spacety.cn; sar@spacety.cnRegistration number: 914301003206989977 (USCC)25.6.2024654.Shenzhen 5G High Tech Innovation Co., LtdLocal name: 深圳五力高科创新科技有限公司Address(es): B502, Block B, Rongchao Yinglong Building, Longfu Road, Shangjing Community, Longcheng Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People's Republic of China; 306 Garden Road, Pingxi Community, Pingdi Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People's Republic of ChinaRegistration number: 91440300MA5HLP0L6L (USCC)25.6.2024655.Afox CorporationLocal name: 元富科技集團股份有限公司Address(es): Ft F 10/F, Hung Cheung Ind Ctr Phs 1, 12 Tsing Yeung Circuit Tuen Mun Nt, Hong Kong; 807, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fo Tan, NT, Hong Kong; Pan-Asia, Australia, S. America countries and global sales 2F, No.3, Lane 5, Wu Kai Sha Village, Ma On Shan, Nt, Hong KongTelephone: + 852 81930016Website: http://afox-corp.comEmail: sales@afox-corp.comRegistration number: 1385734 (CR No.)25.6.2024656.DEXP International LimitedAddress(es): Unit 7103, 7/F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hong Kong; 7B, 1801-03, 18/F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hong KongTelephone: + 852 2760 2965Website: https://dexp.org/Email: info@dexp.orgRegistration number: 2745132 (CR No.)25.6.2024657.Agu Information Technology Co LimitedLocal name: 麥克維爾工業貿易有限公司A.k.a: Makewell Industrial Trading Co., LimitedAddress(es): Unit 22, 2/F, Foo To Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hong KongRegistration number: 3142653 (CR No.)25.6.2024658.Grants Promotion Service LimitedA.k.a: Catalano Limited; GPSL; Zhenao Co. Ltd.Address: 430-436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, 8th Floor, Room A, Yau Ma Tei, Hong KongWebsite: https://grantspsltd.com/Email: clients@grantspsltd.comRegistration number: 086468819 (CR No.)25.6.2024659.Innovio VenturesAddress(es): 944 Block C Sushant Lok Phase 1, Gurugram, Haryana, 122001, Republic of India; Basai Road, Shop No. 141, Gurgaon, Haryana, 122001, Republic of IndiaTelephone: + 91 9717344646Website: https://innovioventures.com/Email: contact@innovioventures.comRegistration number: 06AAFFI1755F1ZL (GSTIN)25.6.2024660.ImaxchipLocal name: 愛瑪芯科技有限公司A.k.a: Imaxchip Technology Co Limited; Imaxchip Technology CO Ltd.; Emmaxin Technology Co., LtdAddress(es): 18E, Building 2, China Phoenix Building, Shennan Road, Futian District, 518000, Shenzhen, People's Republic of China; No. 59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 5th Floor, Unit D5, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Shennan Middle Road, International Culture Building, Room 2508B, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People's Republic of China; Kwun Tong Industrial Center Phase 3, 3rd Floor, Unit L, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Nos. 436-446 Kwun Tong Road, 13th Floor, Unit A15, Kowloon, Hong Kong; Shennan Road, Phoenix Building 2, Room 18E, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People's Republic of China; Lianqiu Building, No. 735 Renmin West Road, Wucheng District, Jinhua, Zhejiang, China; Shenfang Building B3109, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People's Republic of ChinaTelephone: + 86 755 83257992Website: www.imax-chip.comEmail: kris@imaxchip.comRegistration number: 69392858 (USCC); 2697983 (CR No.)25.6.2024661.M Star International Trading Company LimitedLocal name: 美星國際貿易(香港)有限公司; 美星國際貿易有限公司A.k.a: M-Star International Trading Co., Ltd.; Meixing International Trade Co., LtdAddress(es): Room 2501, International Science & Technology Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People's Republic of China; No. 52, Fu Hang Road, Tuen Mun, NT, Hong Kong; Flat/Rm D19 3/F, Wong King Industrial Building, No 2 Tai Yau Street, KL, Hong KongTelephone: + 86 15818601197Website: http://www.m-starit.comEmail: sales@m-starit.comRegistration number: 61365134 (USCC); 2025579 (CR No.)25.6.2024662.Ix Elektronik Ic Ve Dis Ticaret LimitedLocal name: Ix Elektronik İç Ve Diş Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Summer Park Sitesi D Blok, No:8D-23 OBA Mahallesi, Antalya, Republic of Türkiye; 07450, Alanya/Antalya, Oba Mahallesi 225, Sok Summer Park Sitesi No:8 D BL, Republic of Türkiye25.6.2024663.Allparts Trading Co, LimitedA.k.a: All Parts Trading Company LimitedAddress(es): 3 Garden Road Central, Hong Kong; Room 13, 27/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen, Street, Mongkok Kowloon, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People's Republic of China; Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hong Kong 4/F Building 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, People's Republic of China; Room 1901H Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People's Republic of ChinaRegistration number: 3168281 (CR No.)25.6.2024664.Bee Insaat Mimarlik Anonim SirketiLocal name: Bee İnşaat Mimarlik Anonim ŞirketiAliases: Bee Insaat; Bee İnşaat Mimarlik A.Ş.Address(es): Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2-4 A, Kagithane, Istanbul, Republic of TürkiyeWebsite: https://beeinsaat.com/Email: Info@beeinsaat.comRegistration number: 0160-0722-3990-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024665.Dason HK Technology Co., Ltd.Local name: 達仕恩(香港)科技有限公司A.k.a: Dason (HK) Technology Co., LimitedAddress(es): Unit 08, 15/F Witty Commercial Building 1A-1L Tung Choi St. KLN, Hong KongRegistration number: 1827596 (CR No.)25.6.2024666.Da Group 22Local name: Toварищecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «DA GROUP 22» (TOO «DA GROUP 22»); «DA GROUP 22» Жаyапкeршілігі Шeктeyлі Ceріктecтігі («DA GROUP 22» ЖШC)Address(es): Office 1309, ISKER Business Center, 13, Abay Avenue, Saryarka District, Astana, Republic of KazakhstanTelephone: + 7 (705) 207-24-77Website: https://da-group22.kz/Registration number: 220340015320 (BIN)25.6.2024667.SERVIS-SNLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CXPВИC-CH» (OOO «CXPВИC-CH»)A.k.a: SERVIS-SN LLCAddress(es): 426065, Udmurt Republic, Izhevsk, Avotzavodskaya Str., 2A, Premises 162, Russian FederationTelephone: + 73412708888Website: http://servicesn.ru/Registration number: 1840119099 (Tax ID/INN)25.6.2024668.RTK LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PTК» (OOO «PTК»)A.k.a: OOO RTK; RTC LLCAddress(es): 107113, Moscow, Sokolniki Municipal District, Malenkovskaya Str. 14, Building 3, Russian FederationTelephone: + 79855407740Registration number: 9715415169 (Tax ID/INN)25.6.2024669.LLC GAUSSLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ГAУCC» (OOO «ГAУCC»)A.k.a: OOO GAUSSAddress(es): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 112-00-20Website: https://gaussaero.ru/Email: info@gaussaero.ruRegistration number: 9715444498 (Tax ID/INN)25.6.2024670.JSC Emergency Digital Solutions (EDS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Эмeрджeнcи Диджитал Coлюшeнc» (AO «ЭДC»)A.k.a: AO EDSAddress(es): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation; 127055, Moscow, P.O. Box 132, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 796-78-79Website: https://www.eds.ai/Email: info@eds.aiRegistration number: 9715475552 (Tax ID/INN)25.6.2024671.48th Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «48 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «48 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 48th TsNII; Federal State Budgetary Institution «48 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU «48 Central Scientific Research Institute»Address(es): 141306, Moscow Oblast, Sergeev Posad-6, Oktyabrskaya Str., 11, Russian Federation; 610017, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 119, Russian Federation; 620085, Sverdlovsk Oblats, Yekaterinburg, Zvezdnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (496) 552-12-00; + 7 (496) 552-12-06Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12024@morfOrgScienceEmail: 48cnii@mil.ruRegistration number: 9715475552 (Tax ID/INN)25.6.2024672.27th Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «27 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «27 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 27th TsNII; Federal State Budgetary Institution «27 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU «27 Central Scientific Research Institute»; 27th Military Scientific Centre; 27th Research and Development Centre of the Ministry of DefenceAddress(es): 123007, Moscow, 1st Khoroshevsky Proezd, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 945-76-96; + 7 (495) 945-70-77Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=10992@morfOrgScienceEmail: fin27cnii@mail.ruRegistration number: 7714676767 (Tax ID/INN)25.6.2024673.33rd Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «33 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Иcпытатeльныи Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «33 ЦHИИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 33rd Scientific Research and Testing Institute; Institute of Chemical Defence; 33rd Central Scientific Research Institute; 33rd Central Experimental Institute for Scientific Research of the Ministry of Defence; 33rd Central Research and Testing Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation; 33rd Military Scientific Centre; 33rd Research and Development Centre of the Ministry of DefenceAddress(es): 412918, Saratov Oblast, Shikhany, Volsk-18, Russian Federation; 412918, Saratov Oblast, Volsk, Shikhany-2, Krasnoznamennaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (84593) 5-38-37; + 7 (84593) 5-24-96; + 7 (845) 935-31-94Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScienceEmail: 33cnii-fes@mil.ruRegistration number: 6441013942 (Tax ID/INN)25.6.2024674.Engineering Center of Innovative TechnologiesLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр Иннoвациoнных Teхнoлoгии и Инжиниринга» (OOO «ЦИTИ»)A.k.a: ECITECH; OOO TsITI; LLC «Centre of Innovative Technologies and Engineering»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Office 632, Russian FederationTelephone: + 7 499 390-19-63Website: https://ecitech.ru/Email: info@ecitech.ruRegistration number: 5050127869 (Tax ID/INN)25.6.2024675.Limited Liability Company Technology FlybridgeLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Teхнoлoгичecкая Кoмпания «Флаи Бридж» (OOO TК «Флаи Бридж»)A.k.a: OOO TK FLY BRIDGE; Limited Liability Company Technological Company Fly Bridge; LLC TC Fly BridgeAddress(es): 141707, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Patsaeva Prospekt, 7, Building 1, Office 28/1, Russian Federation; 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Dirizhabelnaya Str., 15a, Russian FederationTelephone: + 7 (926) 319-44-28Website: http://flybridge.cc/Email: max@flybridge.ccRegistration number: 5008054416 (Tax ID/INN)25.6.2024Vedlegg IX erstattes av følgende:
General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 apply to this Annex, with the exception of «Part I – General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions, General Notes to Annex I, point 2.».
Definitions of Terms used in the Common Military List (CML) of the European Union (2020/C 85/01) apply to this Annex.
Without prejudice to Article 12 of this Regulation, non-controlled items containing one or more components listed in this Annex are not subject to the controls under Articles 2a and 2b of this Regulation.
Without prejudice to Article 12 of this Regulation, non-controlled items containing one or more components listed in this Annex are not subject to the controls under Articles 2a and 2b of this Regulation.
X.A.I.001 Electronic devices and components.«Microprocessor microcircuits», «microcomputer microcircuits», and microcontroller microcircuits having any of the following:A performance speed of 5 GigaFLOPS or more and an arithmetic logic unit with an access width of 32 bit or more;A clock frequency rate exceeding 25 MHz; orMore than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel «microprocessor microcircuits» with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;Storage integrated circuits, as follows:Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity;Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; orExceeding either of the following limits for all other EEPROM types:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns;Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 ns;Analogue-to-digital converters having any of the following:A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples per Second (MSPS);A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); orA resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5 Mega Samples Per Second (MSPS);Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended digital input/outputs between 200 and 700;Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms;Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control status of the equipment in which the integrated circuits will be used is unknown to the manufacturer, having any of the following:More than 144 terminals; orA typical basic propagation delay time of less than 0,4 ns;Traveling-wave «vacuum electronic devices», pulsed or continuous wave, as follows:Coupled cavity devices, or derivatives thereof;Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide circuits, or derivatives thereof, having any of the following:An «instantaneous bandwidth» of half an octave or more and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,2; orAn «instantaneous bandwidth» of less than half an octave; and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,4;Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having either of the following:A carrier frequency exceeding 1 GHz; orA carrier frequency of 1 GHz or less; andA «frequency side-lobe rejection» exceeding 55 dB;A product of the maximum delay time and bandwidth (time in μs and bandwidth in MHz) of more than 100; orA dispersive delay of more than 10 μs;Technical Note: For the purpose of X.A.I.001.i «Frequency side-lobe rejection» is the maximum rejection value specified in data sheet.«Cells» as follows:«Primary cells» having an «energy density» of 550 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);«Secondary cells» having an «energy density» of 350 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);Note: X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.Technical Notes:For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in Ohms and the mass in kilograms.For the purpose of X.A.I.001.j, a «cell» is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.For the purpose of X.A.I.001.j.1, a «primary cell» is a «cell» that is not designed to be charged by any other source.For the purpose of X.A.I.001.j.2, a «secondary cell» is a «cell» that is designed to be charged by an external electrical source.«Superconductive» electromagnets or solenoids specially designed to be fully charged or discharged in less than one minute, having all of the following:Note: X.A.I.001.k does not control «superconductive» electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration of the discharge of more than 500 kJ per minute;Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; andRated for a magnetic induction of more than 8T or «overall current density» in the winding of more than 300 A/mm2;Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components manufactured from «superconductive» materials specially designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents, having all of the following:Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;A stored energy density of 1 MJ/m3or more; andA discharge time of less than 1 ms;Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 A or more;Ceramic frequency filters;Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are «space qualified» and not controlled by 3A001.e.4;Cermet trimmers.
X.A.I.002 General purpose «electronic assemblies», modules and equipment.Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the following characteristics;A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and employing helical scan techniques;A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and employing fixed head techniques; or«Space qualified»;Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders;Non-modular analogue oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;Modular analogue oscilloscope systems having either of the following characteristics:A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; orPlug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;Analogue sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz;Digital oscilloscopes and transient recorders, using analogue-to-digital conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second (GSPS)), digitizing to 8 bits or greater resolution and storing 256 or more samples.
Note: X.A.I.002 controls the following specially designed components for analogue oscilloscopes:Plug-in units;External amplifiers;Pre-amplifiers;Sampling devices;Cathode ray tubes.
X.A.I.003 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Frequency changers and their specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;All flash X-ray machines, or components of pulsed power systems designed thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high voltage capacitors, and triggers;Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement, as follows:Digital time delay generators with a resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater; orMulti-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater;Chromatography and spectrometry analytical instruments.
X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and specially designed components and accessories therefor:Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 or X.A.I.001;Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:Note: X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners, paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers, cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment controlled by X.B.I.001.b.1.Equipment for producing polycrystalline silicon and materials controlled by 3C001;Equipment specially designed for purifying or processing III/V and II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003, 3C004, or 3C005 except crystal pullers, for which see X.B.I.001.b.1.c below;Crystal pullers and furnaces, as follows:Note: X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation furnaces.Annealing or recrystallizing equipment other than constant temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2per minute;«Stored program controlled» crystal pullers having any of the following characteristics:Rechargeable without replacing the crucible container;Capable of operation at pressures above 2,5 x 105Pa; orCapable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm;«Stored program controlled» equipment for epitaxial growth having any of the following characteristics:Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less than ±2,5 % across a distance of 200 mm or more;Capable of producing a layer of any material other than silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ±3,5 %; orRotation of individual wafers during processing;Molecular beam epitaxial growth equipment;Magnetically enhanced «sputtering» equipment with specially designed integral load locks capable of transferring wafers in an isolated vacuum environment;Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or photo-enhanced diffusion, having any of the following characteristics:Patterning capability;Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less than 10 keV; orCapable of high energy oxygen implant into a heated «substrate»;«Stored program controlled» equipment for the selective removal (etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as follows:«Batch types» having either of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types; orReactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less;«Single wafer types» having any of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types;Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less; orCassette-to-cassette and load locks wafer handling;Notes:«Batch types» refers to machines not specially designed for production processing of single wafers. Such machines can process two or more wafers simultaneously with common process parameters, e.g., RF power, temperature, etch gas species, flow rates.«Single wafer types» refers to machines specially designed for production processing of single wafers. These machines may use automatic wafer handling techniques to load a single wafer into the equipment for processing. The definition includes equipment that can load and process several wafers but where the etching parameters, e.g., RF power or end point, can be independently determined for each individual wafer.Chemical vapour deposition (CVD) equipment, e.g., plasma-enhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device manufacturing, having either of the following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon:Chemical vapour deposition equipment operating below 105Pa; orPECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;Note: X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure chemical vapour deposition (LPCVD) systems or reactive «sputtering» equipment.Electron beam systems specially designed or modified for mask making or semiconductor device processing having any of the following characteristics:Electrostatic beam deflection;Shaped, non-Gaussian beam profile;Digital-to-analogue conversion rate exceeding 3 MHz;Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit; orTarget-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer;Note: X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition systems or general purpose scanning electron microscopes.Surface finishing equipment for the processing of semiconductor wafers as follows:Specially designed equipment for backside processing of wafers thinner than 100 μm and the subsequent separation thereof; orSpecially designed equipment for achieving a surface roughness of the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2 μm or less, total indicator reading (TIR);Note: X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and polishing equipment for wafer surface finishing.Interconnection equipment which includes common single or multiple vacuum chambers specially designed to permit the integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system;«Stored program controlled» equipment using «lasers» for the repair or trimming of «monolithic integrated circuits» with either of the following characteristics:Positioning accuracy less than ± 1 μm; orSpot size (kerf width) less than 3 μm.Technical Note: For the purpose of X.B.I.001.b.1, «sputtering» is an overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated by an electric field towards the surface of a target (coating material). The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on the substrate. (Note: Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.).Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer equipment for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001, as follows:Note: The term masks refers to those used in electron beam lithography, X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual ultraviolet and visible photo-lithography.Finished masks, reticles and designs therefor, except:Finished masks or reticles for the production of integrated circuits not controlled by 3A001; orMasks or reticles, having both of the following characteristics:Their design is based on geometries of 2,5 μm or more; andThe design does not include special features to alter the intended use by means of production equipment or «software»;Mask substrates as follows:Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated «substrates» (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm; orSubstrates specially designed for X-ray masks;Equipment, other than general purpose computers, specially designed for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or integrated circuits;Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths of less than 2,5 μm in the photoresist on the «substrate»;Mask or reticle fabrication equipment using ion or «laser» beam lithography capable of producing line widths of less than 2,5 μm; orEquipment or holders for altering masks or reticles or adding pellicles to remove defects;Note: X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask fabrication equipment using photo-optical methods which was either commercially available before the 1st January 1980, or has a performance no better than such equipment.«Stored program controlled» equipment for the inspection of masks, reticles or pellicles with:A resolution of 0,25 μm or finer; andA precision of 0,75 μm or finer over a distance in one or two coordinates of 63,5 mm or more;Note: X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning electron microscopes except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Align and expose equipment for wafer production using photo-optical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both projection image transfer equipment and step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of performing any of the following functions:Note: X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and proximity mask align and expose equipment or contact image transfer equipment.Production of a pattern size of less than 2,5 μm;Alignment with a precision finer than ±0,25 μm (3 sigma);Machine-to-machine overlay no better than ±0,3 μm; orA light source wavelength shorter than 400 nm;Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image transfer capable of producing patterns less than 2,5 μm;Note: For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see X.B.I.001.b.1.j.Equipment using «lasers» for direct write on wafers capable of producing patterns less than 2,5 μm.Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:«Stored program controlled» die bonders having all of the following characteristics:Specially designed for «hybrid integrated circuits»;X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; andPlacement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 μm;«Stored program controlled» equipment for producing multiple bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders, tape bonders);Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is heated locally to a higher temperature than the body of the package, specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by 3A001 and that have a throughput equal to or more than one package per minute.Note: X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot welders.Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or less particles of 0,3 μm or smaller per 0,02832 m3and filter materials therefor.Technical Note: For the purpose of X.B.I.001, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 or X.A.I.001;Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.«Stored program controlled» inspection equipment for the automatic detection of defects, errors or contaminants of 0,6 μm or less in or on processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques for pattern comparison;Note: X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Specially designed «stored program controlled» measuring and analysis equipment, as follows:Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;Equipment for line width measurement with a resolution of 1 μm or finer;Specially designed flatness measurement instruments capable of measuring deviations from flatness of 10 μm or less with a resolution of 1 μm or finer.«Stored program controlled» wafer probing equipment having any of the following characteristics:Positioning accuracy finer than 3,5 μm;Capable of testing devices having more than 68 terminals; orCapable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;Test equipment as follows:«Stored program controlled» equipment specially designed for testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;Technical Note: Discrete semiconductor devices include photocells and solar cells.«Stored program controlled» equipment specially designed for testing integrated circuits and «electronic assemblies» thereof, capable of functional testing:At a «pattern rate» exceeding 20 MHz; orAt a «pattern rate» exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and capable of testing packages of more than 68 terminals.Notes: X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially designed for testing:Memories;Assemblies or a class of «electronic assemblies» for home and entertainment applications; andElectronic components, «electronic assemblies» and integrated circuits not controlled by 3A001 or X.A.I.001 provided such test equipment does not incorporate computing facilities with «user accessible programmability».Technical Note: For purposes of X.B.I.002.b.4.b, «pattern rate» is defined as the maximum frequency of digital operation of a tester. It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.Equipment specially designed for determining the performance of focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using «stored program controlled» measurements or computer aided evaluation and having any of the following characteristics:Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;Designed for measuring photosensitive performance parameters and for evaluating frequency response, modulation transfer function, uniformity of responsivity or noise; orDesigned for evaluating arrays capable of creating images with more than 32 x 32 line elements;Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or «laser» beam systems, for non-contactive probing of powered-up semiconductor devices having any of the following:Stroboscopic capability with either beam blanking or detector strobing;An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution of less than 0,5 V; orElectrical tests fixtures for performance analysis of integrated circuits;Note: X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for non-contactive probing of a powered-up semiconductor device.«Stored program controlled» multifunctional focused ion beam systems specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis and testing of masks or semiconductor devices and having either of the following characteristics:Target-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer; orDigital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit;Particle measuring systems employing «lasers» designed for measuring particle size and concentration in air having both of the following characteristics:Capable of measuring particle sizes of 0,2 μm or less at a flow rate of 0,02832 m3per minute or more; andCapable of characterizing Class 10 clean air or better.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.003 Equipment for the manufacture of Printed Circuit Boards (PCBs) and specially designed components and accessories therefor, as follows:Film processing equipment;Solder mask coating equipment;Photo plotter equipment;Plating or electroplating deposition equipment;Vacuum chambers and presses;Roll laminators;Alignment equipment; orEtching equipment.
X.B.I.004 Automated optical inspection equipment for testing Printed Circuit Boards (PCBs), based on optical or electrical sensors, and capable to detect any of the following quality defects:Spacing, area, volume or height;Bill boarding;Components (presence, absence, flipped, offset, polarity, or skew);Solder (bridging, insufficient solder joints);Leads (insufficient paste, lifting);Tombstoning; orElectrical (shorts, opens, resistance, capacitance, power, grid performance).
X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
X.C.I.002 Chemicals and materials of the type used in the production of Printed Circuit Boards (PCBs), as follows:PCB composite substrates made of glass fibre or cotton (e.g. FR-4, FR-2, FR-6, CEM-1, G-10, etc.);Multilayer PCB substrates, containing at least one layer of any of the following materials:Aluminium;Polytetrafluoroethylene (PTFE); orCeramic materials (e.g. alumina, titanium oxide, etc.);Etchant chemicals;Ferric chloride (7705-08-0);Cupric chloride (7447-39-4);Ammonium persulphate (7727-54-0);Sodium persulphate (7775-27-1); orChemical preparations specially designed for etching and containing any of the chemicals included in X.C.I.002.c.1 to X.C.I.002.c.4.Note: X.C.I.002.c does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.I.002.c in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.Copper foil with a minimum purity 95 % and of a thickness less than 100 μm;Polymeric substances and films thereof of less than 0,5 mm of thickness, as follows:Aromatic polyimides;Parylenes;Benzocyclobutenes (BCBs); orPolybenzoxazoles.
X.D.I.001 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 and X.B.I.002; or «software» specially designed for the «use» of equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h.
X.D.I.002 «Software» specially designed for the test, «development» or «production» of Printed Circuit Boards (PCBs).
X.E.I.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.
X.E.I.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of Printed Circuit Boards (PCBs).
Note: Category II does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.II.001 Computers, «electronic assemblies» and related equipment, not controlled by 4A001 or 4A003, and specially designed components therefor.
Note: The control status of the «digital computers» and related equipment described in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems provided:The «digital computers» or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;The «digital computers» or related equipment are not a «principal element» of the other equipment or systems; andN.B.1: The control status of «signal processing» or «image enhancement» equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the «principal element» criterion.N.B.2: For the control status of «digital computers» or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications).The «technology» for the «digital computers» and related equipment is determined by 4E.Electronic computers and related equipment, and «electronic assemblies» and specially designed components therefor, rated for operation at an ambient temperature above 343 K (70 °C);«Digital computers», including equipment of «signal processing» or «image enhancement», having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);«Electronic assemblies» that are specially designed or modified to enhance performance by aggregation of processors, as follows:Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more processors;Not used;Note 1: X.A.II.001.c applies only to «electronic assemblies» and programmable interconnections with a «APP» not exceeding the limits in X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated «electronic assemblies». It does not apply to «electronic assemblies» inherently limited by nature of their design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.Note 2: X.A.II.001.c does not control any «electronic assembly» specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limits of X.A.II.001.b.Not used;Not used;Equipment for «signal processing» or «image enhancement» having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS WT;Not used;Not used;Equipment containing «terminal interface equipment» exceeding the limits in X.A.III.101;Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.i, «terminal interface equipment» means equipment at which information enters or leaves the telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.Equipment specially designed to provide external interconnection of «digital computers» or associated equipment that allows communications at data rates exceeding 80 Mbyte/s. Note: X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g., backplanes, buses) passive interconnection equipment, «network access controllers» or «communication channel controllers».Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.j, «communication channel controllers» is the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.Hybrid computers and «electronic assemblies» and specially designed components therefor containing analogue-to-digital converters having all of the following characteristics:32 channels or more; andA resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200 000 Hz or more.
X.D.II.001 «Program» proof and validation «software», «software» allowing the automatic generation of «source codes», and operating system «software» that are specially designed for «real-time processing» equipment.»«Program» proof and validation «software» using mathematical and analytical techniques and designed or modified for «programs» having more than 500 000 «source code» instructions;«Software» allowing the automatic generation of «source codes» from data acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU) 2021/821; orOperating system «software» specially designed for «real-time processing» equipment that guarantees a «global interrupt latency time» of less than 20 μs.
Technical Note: For the purpose of X.D.II.001, «global interrupt latency time» is the time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event, service the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task waiting on the interrupt.
X.D.II.002 «Software» other than that controlled in 4D001 specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by 4A101.
X.E.II.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.II.001, or «software» controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002.
X.E.II.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment designed for «multi-data-stream processing».
Technical Note: For the purpose of X.E.II.002, «multi-data-stream processing» is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array processors;Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; orStructured arrays of processing elements, including systolic arrays.
Note: Category III. Part 1 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.101 Telecommunication equipment.Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a, specially designed to operate outside the temperature range from 219 K (–54 °C) to 397 K (124 °C).Telecommunication transmission equipment and systems, and specially designed components and accessories therefor, having any of the following characteristics, functions or features:Note: Telecommunication transmission equipment:Categorised as follows, or combinations thereof:Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);Line terminating equipment;Intermediate amplifier equipment;Repeater equipment;Regenerator equipment;Translation encoders (transcoders);Multiplex equipment (statistical mutiplex included);Modulators/demodulators (modems);Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);«Stored program controlled» digital crossconnection equipment;«Gateways» and bridges;«Media access units»; andDesigned for use in single or multi-channel communication via any of the following:Wire (line);Coaxial cable;Optical fibre cable;Electromagnetic radiation; orUnderwater acoustic wave propagation.Employing digital techniques, including digital processing of analogue signals, and designed to operate at a «digital transfer rate» at the highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a «total digital transfer rate» exceeding 90 Mbit/s;Note: X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.Modems using the «bandwidth of one voice channel» with a «data signalling rate» exceeding 9 600 bits per second;Being «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port;Being equipment containing any of the following:«Network access controllers» and their related common medium having a «digital transfer rate» exceeding 33 Mbit/s; or«Communication channel controllers» with a digital output having a «data signalling rate» exceeding 64 000 bit/s per channel;Note: If any uncontrolled equipment contains a «network access controller», it cannot have any type of telecommunications interface, except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.Employing a «laser» and having any of the following characteristics:A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; orEmploying analogue techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz;Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques);Employing wavelength division multiplexing techniques; orPerforming «optical amplification»;Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:31 GHz for satellite-earth station applications; or26,5 GHz for other applications;Note: X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when conforming with an International Telecommunications Union (ITU) allocated band between 26,5 GHz and 31 GHz.Being radio equipment employing any of the following:Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if the «total digital transfer rate» exceeds 8,5 Mbit/s;QAM techniques above level 16 if the «total digital transfer rate» is equal to or less than 8,5 Mbit/s;Other digital modulation techniques and having a «spectral efficiency» exceeding 3 bit/s/Hz; orOperating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an interfering signal.Notes:X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for operation in an International Telecommunications Union (ITU) allocated band:Having any of the following:Not exceeding 960 MHz; orWith a «total digital transfer rate» not exceeding 8,5 Mbit/s; andHaving a «spectral efficiency» not exceeding 4 bit/s/Hz.«Stored program controlled» switching equipment and related signalling systems, having any of the following characteristics, functions or features, and specially designed components and accessories therefor:Note: Statistical multiplexers with digital input and digital output which provide switching are treated as «stored program controlled» switches.«Data (message) switching» equipment or systems designed for «packet-mode operation», «electronic assemblies» and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Routing or switching of «datagram» packets;Note: X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only «network access controllers» or to «network access controllers» themselves.Not used;Multi-level priority and pre-emption for circuit switching; Note: X.A.III.101.c.5 does not control single-level call preemption.Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular switches or automatic connection to a centralised subscriber data base common to more than one switch;Containing «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port:«Common channel signalling» operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation;«Dynamic adaptive routing»;Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines exceeding any of the following:A «data signalling rate» of 64 000 bit/s per channel for a «communications channel controller»; orNote: X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links composed only of communication channels not individually controlled by X.A.III.101.b.1.A «digital transfer rate» of 33 Mbit/s for a «network access controller» and related common media;Note: X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.«Optical switching»;Employing «Asynchronous Transfer Mode» («ATM») techniques.Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for single mode operation;Centralised network control having all of the following characteristics:Receives data from the nodes; andProcess these data in order to provide control of traffic not requiring operator decisions, and thereby performing «dynamic adaptive routing»;Note 1: X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on predefined information.Note 2: X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of predictable statistical traffic conditions.Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements and distributed components, and designed to permit electronic control of beam shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS));Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, «electronic assemblies» and components therefor; orRadio relay communications equipment designed for use at frequencies equal to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Technical Note: For the purpose of X.A.III.101:«Asynchronous transfer mode» («ATM») is a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.«Bandwidth of one voice channel» is data communication equipment designed to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT Recommendation G.151.«Communications channel controller» is the physical interface that controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Datagram» is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient information to be routed from the source to the destination data terminal equipment without reliance on earlier exchanges between this source and destination data terminal equipment and the transporting network.«Fast select» is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing «packets» beyond the basic capabilities of a virtual call.«Gateway» is the function, realised by any combination of equipment and «software», to carry out the conversion of conventions for representing, processing or communicating information used on one system into the corresponding, but different conventions used in another system.«Integrated Services Digital Network» (ISDN) is a unified end- to-end digital network, in which data originating from all types of communication (e.g., voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port (terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the subscriber.«Packet» is a group of binary digits including data and call control signals that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and possible error control information are arranged in a specified format.«Common channel signalling» means the transmission of control information (signalling) via a separate channel than that used for the messages. The signalling channel usually controls multiple message channels.«Data signalling rate»means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions are to be included.«Dynamic adaptive routing» means Automatic rerouting of traffic based on sensing and analysis of current actual network conditions.«Media access unit» means equipment that contains one or more communication interfaces («network access controller», «communications channel controller», modem or computer bus) to connect terminal equipment to a network.«Spectral effiency» is the «digital transfer rate» [bits/s] / 6 dB spectrum bandwidth in Hz.«Stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions.
Note: Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manu-facture of optical fibres controlled by X.A.III.101.
X.D.III.101 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive routing «software» as described as follows:«Software», other than in machine-executable form, specially designed for «dynamic adaptive routing»;Not used.
X.E.III.101 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 or X.B.III.101, or «software» controlled by X.D.III.101, and other «technologies» as follows:Specific «technologies» as follows:«Technology» for the processing and application of coatings to optical fibre specially designed to make it suitable for underwater use;«Technology» for the «development» of equipment employing «Synchronous Digital Hierarchy» («SDH») or «Synchronous Optical Network» («SONET») techniques.
Technical Note: For the purpose of X.E.III.101:«Synchronous digital hierarchy» (SDH) is a digital hierarchy providing a means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on different types of media. The format is based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published. The first level rate of «SDH» is 155,52 Mbits/s.«Synchronous optical network» (SONET) is a network providing a means to manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North America version of «SDH» and also uses the Synchronous Transport Module (STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic transport module with a first level rate of 51,81 Mbits/s. The SONET standards are being integrated into those of «SDH».
Note: Category III. Part 2 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.201 Equipment as follows:Not used;Not used;Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2.
X.D.III.201 «Information Security» «software» as follows:
Note: This entry does not control «software» designed or modified to protect against malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of «cryptography» is limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.Not used;Not used;«Software» classified as mass market encryption «software» in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2.
X.E.III.201 «Information Security» «technology» according to the General Technology Note, as follows:Not used;«Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «use» of mass market goods controlled by X.A.III.201.c or mass market «software» controlled by X.D.III.201.c.
X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:Image intensifier tubes having all the following:A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not exceeding 1 050 nm;A microchannel plate for electron image amplification with a hole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm; andHaving any of the following:An S-20, S-25 or multialkali photocathode; orA GaAs or GaInAs photocathode;Specially designed microchannel plates having both of the following characteristics:15 000 or more hollow tubes per plate; andHole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm.Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in X.A.IV.002.a.1.
X.A.IV.003 Cameras as follows:Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4.;Not used;
X.A.IV.004 Optics as follows:
Note: X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type filters.Optical filters:For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical coatings and having either of the following:Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity (FWHI) and peak transmission of 90 % or more; orBandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak transmission of 50 % or more;For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:Tunable over a spectral range of 500 nm or more;Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or better within the tunable spectral range; andA single peak transmission of 91 % or more;Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or wider and a response time equal to or less than 1 ns;«Fluoride fibre» cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding 3 000 nm;Technical Note: For the purpose of X.A.IV.004.b «Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.
X.A.IV.005 «Lasers» as follows:Carbon dioxide (CO2) «lasers» having any of the following:A CW output power exceeding 10 kW;A pulsed output with a «pulse duration» exceeding 10 μs; andAn average output power exceeding 10 kW; orA pulsed «peak power» exceeding 100 kW; orA pulsed output with a «pulse duration» equal to or less than 10 μs; andA pulse energy exceeding 5 J per pulse and «peak power» exceeding 2,5 kW; orAn average output power exceeding 2,5 kW;Semiconductor lasers, as follows:Individual, single-transverse mode semiconductor «lasers» having:An average output power exceeding 100 mW; orA wavelength exceeding 1 050 nm;Individual, multiple-transverse mode semiconductor «lasers», or arrays of individual semiconductor «lasers», having a wave-length exceeding 1050 nm;Ruby «lasers» having an output energy exceeding 20 J per pulse;Non-«tunable» «pulsed lasers» having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A «pulse duration» equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30W;A «peak power» exceeding 200 MW; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA «pulse duration» exceeding 1 μs and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Non-«tunable» continuous wave «(CW) lasers», having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Note: X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode, industrial «lasers» with output power less than or equal to 2 kW with a total mass greater than 1 200kg. For the purpose of this note, total mass includes all components required to operate the «laser», e.g., «laser», power supply, heat exchanger, but excludes external optics for beam conditioning and/or delivery.Non-»tunable» «lasers», having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not exceeding 1 555 nm and having any of the following:An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed «peak power» exceeding 1 W; orAn average or CW output power exceeding 1 W;Free electron «lasers».
Technical Note: For the purpose of X.A.IV.005 «Wall-plug efficiency» is defined as the ratio of «laser» output power (or «average output power») to total electrical input power required to operate the «laser», including the power supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
X.A.IV.006 «Magnetometers», «Superconductive» electromagnetic sensors, and specially designed components therefor, as follows:«Magnetometers», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, having a «sensitivity» lower (better) than 1,0 nT (rms) per square root Hz.Technical Note: For the purposes of X.A.IV.006.a, «sensitivity» (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.«Superconductive» electromagnetic sensors, components manufactured from «superconductive» materials:Designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents (including Josephson effect devices or «superconductive» quantum interference devices (SQUIDS));Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 kHz or less; andHaving any of the following characteristics:Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less than 2 μm and with associated input and output coupling circuits;Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x 106 magnetic flux quanta per second;Designed to function without magnetic shielding in the earth’s ambient magnetic field; orHaving a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum/K.
X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Having a static accuracy of less (better) than 100 μGal; orBeing of the quartz element (Worden) type.
X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor, as follows:Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor;«Space-qualified» «laser» radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment specially designed for surveying or for meteorological observation;Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for rotary wing aircraft and having all of the following:Operates at a frequency of 94 GHz;An average output power of less than 20 mW;Radar beam width of 1 degree; andOperating range equal to or greater than 1 500 m.
X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c;Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orSeismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the bearing on the source of a detected signal.
X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the following:For the manufacture or inspection of:Free electron «laser» magnet wigglers;Free electron «laser» photo injectors;For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of free electron «lasers».
X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a «beat length» of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in 6C002.b and having a zinc content of equal to or more than 6 % by «mole fraction».
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.001:«Mole fraction» is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles of CdTe and ZnTe present in the crystal.«Beat length» is the distance over which two orthogonally polarised signals, initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase difference.
X.C.IV.002 Optical materials, as follows:Low optical absorption materials, as follows:Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better; orNote: X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminium and variants.Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1;«Optical fibre preforms» made from bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better, specially designed for the manufacture of «fluoride fibres» controlled by X.A.IV.004.b.
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.002:«Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.«Optical fibre preforms» are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other materials that have been specially processed for use in fabricating optical fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the resultant drawn optical fibres.
X.D.IV.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, specially designed for the «development», «production», or «use» of goods controlled by 6A002, 6A003, X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.
X.D.IV.002 «Software» specially designed for the «development» or «production»of equipment controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.
X.D.IV.003 Other «software», as follows:Air Traffic Control (ATC) «software» application «programs» hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres, and capable of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC centre to another ATC centre;«Software» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c; or«Source code» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.
X.E.IV.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.
X.E.IV.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment, materials or «software» controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
X.E.IV.003 Other «technology» as follows:Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a rate exceeding 10 m2of surface area per year on any single spindle and having all of the following:Area exceeding 1 m2; andSurface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;«Technology» for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a field of view (FOV) exceeding 40o and a resolution exceeding 0,75 line pairs per milliradian;«Technology» for the «development» or «production» of cameras controlled by X.A.IV.003;«Technology» «required» for the «development» or «production» of non-triaxial fluxgate «magnetometers» or non-triaxial fluxgate «magnetometer» systems, having any of the following:«Sensitivity» lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or«Sensitivity» lower (better) than 1 x 10-3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more.«Technology» «required» for the «development» or «production» of infrared up-conversion devices having all of the following:A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding 1 500 nm; andA combination of an infrared photodetector, light emitting diode (OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.
Technical Note: For the purposes of X.E.IV.003, «sensitivity» (or noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
X.A.V.001 Airborne communication equipment, all «aircraft» inertial navigation systems, and other avionic equipment, including components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note 1: X.A.V.001. does not control headsets or microphones.
Note 2: X.A.V.001. does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or «production» of navigation and avionics equipment.
X.D.V.001 «Software», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production», or «use» of navigation, airborne communication and other avionics.
X.E.V.001 «Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production» or «use» of navigation, airborne communication, and other avionics equipment.
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows:Underwater vision systems, as follows:Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle; orUnderwater television cameras having a limiting resolution when measured in air of more than 700 lines;Technical Note: Limiting resolution in television is a measure of horizontal resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or any equivalent standard.Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote focusing specially designed for underwater use;Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J per flash;Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Marine boilers designed to have any of the following characteristics:Heat release rate (at maximum rating) equal to or in excess of 1 966,4 kW/m3of furnace volume; orRatio of steam generated in kilogram per hour (at maximum rating) to the dry weight of the boiler in kilograms equal to or in excess of 37,6.;Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Note: X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;Note: X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of the natural persons.Underwater lights and propulsion equipment; or Note: X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of the natural persons.Air compressors and filtration system specially designed for filling air cylinders.
X.D.VI.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.D.VI.002 «Software» specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles used in the oil and gas industry.
X.E.VI.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall power output of 298 kW or more.Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 tonnes or more; and major components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9 tonnes per axel or more and specially designed major components.
Note: X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.
X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used.Not used.Aero gas turbine engines and components specially designed therefor.Not used.Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VII.003 Aircraft engines, other than those specified in X.A.VII.002, the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Reciprocating or rotary internal combustion piston engines; orElectric engines.
Technical Note: For the purpose of X.A.VII.003 aircrafts includes: aeroplanes, UAVs, helicopters, autogyros, hybrid aircrafts or radio-controlled models.
X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.B.VII.001. controls only equipment for the «development» or «production». It does not control condition monitoring systems.
X.B.VII.002 Specially designed equipment, tooling or fixtures for manufacturing or measuring gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil wall thickness;Tooling, fixtures or measuring equipment for the «laser», water jet or ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c;Ceramic core leaching equipment;Ceramic core manufacturing equipment or tools;Ceramic shell wax pattern preparation equipment;Ceramic shell burn out or firing equipment.
X.D.VII.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.D.VII.002 «Software», for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.001 «Technology», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.E.VII.002 «Technology», for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.003 Other «technology», not described by 9E003, as follows:Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing «technology» limited to a design and development data base; orGas bearing for turbine engine rotor assemblies.
X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation systems for measurement while drilling (MWD);Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous operation and detection of hydrogen sulphide;Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics and seismic vibrators; d. Sediment echo sounders.
X.A.VIII.002 Equipment, «electronic assemblies» and components, specially designed for quantum computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.
Note 1: Quantum computers perform computations that harness the collective properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.
Note 2: Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold atoms.
X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:Scanning electron microscopes (SEM);Scanning auger microscopes;Transmission electron microscopes (TEM);Atomic force microscopes (AFM);Scanning force microscopes (SFM);Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the following material analysis techniques:X-ray photo spectroscopy (XPS);Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS) orElectron spectroscopy for chemical analysis (ESCA).
X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed.
X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:Additive manufacturing equipment for the «production» of metal parts;Note: X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing, direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM); orPowder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or laser metal deposition.Additive manufacturing equipment for «energetic materials», including equipment using ultrasonic extrusion;Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).
X.A.VIII.006 Equipment for the «production» of printed electronics for organic light emitting diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells (OPVC).
X.A.VIII.007 Equipment for the «production» of microelectromechanical systems (MEMS) using the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure membranes, bending beams or micro adjustment devices.
X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency > 30 %).
X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);UHV pressure gauges.
Note: UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.
X.A.VIII.010 «Cryogenic refrigeration systems» designed to maintain temperatures below 1,1 K for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:Pulse Tubes;Cryostats;Dewars;Gas Handling System (GHS);Compressors; orControl Units.
Note: «Cryogenic refrigeration systems» include but are not limited to Dilution Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
X.A.VIII.011 «Decapsulation» equipment for semiconductor devices.
Note: «Decapsulation» is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.
X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80 % in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.
X.AVIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel length greater than 8 000 mm.
X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor.
Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips.
X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, «software», and data, as follows (see List of Items Controlled):Not used.Hydraulic fracturing items, as follows:Hydraulic fracturing design and analysis «software» and data;Hydraulic fracturing «proppant», «fracking fluid», and chemical additives therefor; orHigh pressure pumps.
Technical Note: A «proppant» is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a «fracking fluid» which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based.
X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Ring magnets;Not used.
X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:Portable electric discharge weapons that can target only one individual each time an electric shock is administered, including but not limited to electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; orNote: The following goods are considered to be essential components:The unit producing an electric shock;The switch, whether or not on a remote control; andThe electrodes or, where applicable, the wires through which the electrical shock is to be administered.Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can target multiple individuals with electrical shocks.
X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related substances, as follows:Portable weapons and equipment which either administer a dose of an incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or disseminated;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: This item does not control individual portable equipment, even if containing a chemical substance, when accompanying their user for the user’s own personal protection.Note 3: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);Oleoresin capsicum (°C) (CAS 8023-77-6);Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or oc and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;Note 1: This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or oc is not the only constituent flavour in them.Note 2: This item does not control medicinal products for which a marketing authorisation has been granted in accordance with Union law.Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system; orNote: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Fixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be attached to a wall or to a ceiling inside a building;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Other irritating chemical substances, and mixtures thereof containing at least 0,3 % by weight of the active substance, as follows:Dibenzo[b,f][1,4]oxazepine (CR) (CAS 257-07-8);8-Methyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamide (capsaicin) (CAS 404-86-4);8-Methyl-N-vanillylnonamide (dihydrocapsaicin) (CAS 19408-84-5);N-Vanillyl-9-methyldec-7-(E)-enamide (homocapsaicin) (CAS 58493-48-4);N-Vanillyl-9-methyldecanamide (homodihydrocapsaicin) (CAS 20279-06-5);N-Vanillyl-7-methyloctanamide (nordihydrocapsaicin) (CAS 28789-35-7);4-Nonanolylmorpholine (MPA) (CAS 5299-64-9);Cis-4-acetylaminodicyclohexylmethane (CAS 37794-87-9);N,N'-Bis(isopropyl)ethylenediimine; orN,N'-Bis(tert-butyl)ethylenediimine.
X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal injection, as follows:Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:Amobarbital (CAS 57-43-2);Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);Pentobarbital (CAS 76-74-4);Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);Secobarbital (CAS 76-73-3);Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);Thiopental (CAS 76-75-5); orThiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone sodium;Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.
X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets and apparel, specially designed for camouflage.
X.A.VIII.024 «All-terrain vehicles».
Technical Note: «All-terrain vehicles» means any motorised vehicle designed to travel on three or four low pressure (less than 0.9 bar gauge pressure) tires on unpaved surfaces, typically having a seat designed to be straddled by the operator and handlebars for steering control. «All-terrain vehicles» may include, for example, quad bikes, off-road vehicles, utility terrain vehicles.
X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Hot cells; orGlove boxes suitable for use with radioactive materials.
X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in X.A.VIII.005.a.
X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:Materials for cloaking or adaptive camouflage;Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;Not used;High entropy alloys (HEA);Heusler compounds; orKitaev materials, including kitaev spin liquids.
X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed or organic electronics.
X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:Ammonium picrate (CAS 131-74-8);Black powder;Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);Difluoroamine(CAS 10405-27-3);Nitrostarch (CAS9056-38-6);Not used;Tetranitronaphthalene;Trinitroanisole;Trinitronaphthalene;Trinitroxylene;N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;Not used;Not used;Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea (CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea.N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3); y. Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 13114-72-2);Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4);Not used;4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA)(CAS 836-30-6);2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); orNot used.
X.D.VIII.001 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
X.D.VIII.002 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment, «electronic assemblies» or components specified in X.A.VIII.002.
X.D.VIII.003 «Software» for digital twins of additive manufacturing products or for the determination of the reliability of additive manufacturing products.
X.D.VIII.004 «Software» specially designed for the «development,» «production» or «use» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.D.VIII.005 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» for neutronic calculations/modeling;«Software» for radiation transport calculations/modeling; or«Software» for hydrodynamic calculations/modeling.
X.E.VIII.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
X.E.VIII.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of materials specified in X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003.
X.E.VIII.003 «Technology» for digital twins of additive manufacturing products, for the determination of the reliability of additive manufacturing products or for «software» specified in X.D.VIII.003.
X.E.VIII.004 «Technology» for the «development», «production» or «use» of «software» specified in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.
X.E.VIII.005 «Technology» «required» for the «development» or «production» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.E.VIII.006 «Technology» exclusively for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VIII.017.
X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1 % or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1 % or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.
X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351, as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor:Personal radiation monitoring dosimeters; orEquipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.
Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks.
X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orRadiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates.
X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Particle accelerators;Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Freon and chilled water cooling systems capable of continuous cooling duties of 29,3 kW/hr or greater; orEquipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms.
X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature:In concentrations of 95 % weight or greater, as follows:Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);Nitromethane (CAS 75-52-5);Picric acid (CAS 88-89-1);Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);Arsenic (CAS 7440-38-2);Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);Tributylphosphite (CAS 102-85-2);Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);Quinaldine (CAS 91-63-4);2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);Benzil (CAS 134-81-6);Diethyl ether (CAS 60-29-7);Dimethyl ether (CAS 115-10-6);Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);Butyrylcholinesterase (BCHE);Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);Dichloromethane (CAS 75-09-2);Dimethylaniline (CAS 121-69-7);Ethyl bromide (CAS 74-96-4);Ethyl chloride (CAS 75-00-3);Ethylamine (CAS 75-04-7);Hexamine (CAS 100-97-0);Isopropanol (CAS 67- 63-0);Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);Isopropyl ether (CAS 108-20-3);Methylamine (CAS 74-89-5);Methyl bromide (CAS 74-83-9);Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);Potassium bromide (CAS 7758-02-3);Pyridine (CAS 110-86-1);Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);Sodium bromide (CAS 7647-15-6);Sodium metal (CAS 7440-23-5);Tributylamine (CAS 102-82-9);Triethylamine (CAS 121-44-8); orTrimethylamine (CAS 75-50-3).In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:Acetone (CAS 67-64-1);Acetylene (CAS 74-86-2);Ammonia (CAS 7664-41-7);Antimony (CAS 7440-36-0);Benzaldehyde (CAS 100-52-7);Benzoin (CAS 119-53-9);1-Butanol (CAS 71-36-3);2-Butanol (CAS 78-92-2);Iso-Butanol (CAS 78-83-1);Tert-Butanol (CAS 75-65-0);Calcium carbide (CAS 75-20-7);Carbon monoxide (CAS 630-08-0);Chlorine (CAS 7782-50-5);Cyclohexanol (CAS 108-93-0);Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);Ethanol (CAS 64-17-5);Ethylene (CAS 74-85-1);Ethylene oxide (CAS 75-21-8);Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);Mandelic acid (CAS 90-64-2);Methanol (CAS 67-56-1);Methyl chloride (CAS 74-87-3);Methyl iodide (CAS 74-88-4);Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);Sulphur (CAS 7704-34-9);Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);White phosphorus (CAS 12185-10-3);Yellow phosphorus (CAS 7723-14-0);Mercury (CAS 7439-97-6);Barium chloride (CAS 10361-37-2);Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);2-methylbutene (CAS 26760-64-5);2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);2,3-dimethyl- 2,3-butanediol (CAS 76-09-5);2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);Butyl lithium (CAS 109-72-8);Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);Formaldehyde (CAS 50-00-0);Diethanolamine (CAS 111-42-2);Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);(R)-3- Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7);N,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1);Dialkyl(≤C10) chlorophosphates;Dialkyl(≤C10) fluorophosphates;N,N-Methylisopropylacetamidine (CAS 1339185-57-7);N,N-Methylethylacetamidine (CAS 1339632-40-4);N,N-Ethylisopropylacetamidine(CAS 1339156-10-3);N,N-Methylpropylacetamidine(CAS 1344238-28-3);N,N-Ethylpropylacetamidine(CAS 1339737-43-7);N,N-Isopropylpropylacetamidine(CAS 1341389-98-7);N,N-Methylethylpropanamidine (CAS 1339424-26-8);N,N-Ethylisopropylpropanamidine (CAS 1344354-09-1);N,N-Methylpropylpropanamidine (CAS 1340216-25-2);N,N-Ethylpropylpropanamidine (CAS 1341493-60-4);N,N-Isopropylpropylpropanamidine (CAS 1343225-93-3);N,N-Methylisopropylpropanamidine (CAS 1339042-55-5);N,N-Methylethylbutanamidine (CAS 1341049-51-1);N,N-Methylpropylbutanamidine (CAS 1343721-02-7);N,N-Ethylpropylbutanamidine (CAS 1343806-12-1);N,N-Isopropylpropylbutanamidine (CAS 1343316-02-8);N,N-Methylisopropylbutanamidine (CAS 1340219-94-4);N,N-Ethylisopropylbutanamidine (CAS 1342204-10-7);N,N-Methylethylisobutanamidine (CAS 1342365-47-2);N,N-Ethylpropylisobutanamidine (CAS 1342566-58-8);N,N-Methylpropylisobutanamidine (CAS 1342270-21-6);N,N-Isopropylpropylisobutanamidine (CAS 1342156-11-9);N,N-Methylisopropylisobutanamidine (CAS 1341992-96-8);N,N-Ethylisopropylisobutanamidine (CAS 1339048-76-8);N,N-Dimethylacetamidine hydrobromide (CAS 1801188-12-4);N,N-Dimethylacetamidine hydrochloride (CAS 2909-15-1);N,N-Diethylacetamidine hydrochloride (CAS 91400-32-7);N,N-Diethylacetamidine hydrobromide (CAS 78053-54-0);N,N-Dimethylpropanamidine dihydrochloride (CAS 79972-73-9); orN,N-Dimethylpropanamidine hydrochloride (CAS 56776-15-9).
X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and salts thereof.
Note: X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); orN-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).
Notes:X.C.IX.003 does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210, for use in «composite» structures and with a specific modulus of 3,18 x 106 m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104 m or greater.
X.C.IX.005 «Vaccines», «immunotoxins», «medical products», «diagnostic and food testing kits», as follows (see List of Items controlled):«Vaccines» containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354;«Immunotoxins» containing items controlled by 1C351.d; or«Medical products» that contain any of the following:«Toxins» controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5); orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);«Medical products» not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following:Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;Conotoxins controlled by 1C351.d.3; orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or«Diagnostic and food testing kits» containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5).
Technical Notes:«Medical products» are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.«Diagnostic and food testing kits» are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351.
X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled):Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, andContain any formulation of «controlled materials»;Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less;Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of «controlled materials»; andHave a diameter not exceeding 114,3 cm;Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of «controlled materials»;Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of «controlled materials»;Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of «controlled materials» in the deflagration material;Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled «energetic materials»;Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»;Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35 % by weight of ML8 «controlled materials»;Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of «controlled materials»;Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g., theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of «controlled materials»;Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»; orNote: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state.
Notes:«Controlled materials» means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8).Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML.
X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled):Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350:Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of:Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; orAny single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2 chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing 1 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures containing Amiton or PFIB); orMixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8;«Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical.
Technical Note: For the purpose of this entry, «medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008, as follows (see List of Items Controlled):Polyarylene ether ketones, as follows:Polyether ether ketone (PEEK);Polyether ketone ketone (PEKK);Polyether ketone (PEK); orPolyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);Not used.
X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter);304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Monel plate;Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater;Fluorine (CAS 7782-41-4); orAlpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):Semiconductor nanomaterials;Composite-based nanomaterials; orAny of the following carbon-based nanomaterials:Carbon nanotubes;Carbon nanofibres;Fullerenes;Graphenes; orCarbon onions.
Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria:Consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1–100 nm for more than 1 % of their number size distribution;Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1–100 nm; orHas a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
X.C.IX.012 Rare-earth metals and compounds, either in organic or inorganic form, including mixtures whether or not intermixed or interalloyed.
Note 1: Rare-earth metals and compounds include Scandium, Yttrium, Lanthanum, Cerium, Praseodymium, Neodymium, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium and Lutetium;
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.012 minerals containing rare-earth metals are excluded;
Note 3: X.C.IX.012 does not control mixtures in which no individually metal or compound specified in this entry constitutes more than 5 % by the weight of the mixture.
X.C.IX.013 Tungsten, tungsten carbide and alloys, not controlled by 1C117 or 1C226, containing more than 90 % tungsten by weight.
Note 1: For the purpose of the control X.C.IX.013, wire is excluded
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.013, surgical or medical instruments are excluded.
X.C.IX.014 Lithium and lithium compounds, as follows:Lithium (CAS 7439-93-2);Lithium carbonate (CAS 554-13-2);Lithium hydroxide (CAS 1310-65-2 and CAS 1310-66-3);Lithium oxide (CAS 12057-24-8);Lithium cobalt oxide (CAS 12190-79-3);Lithium iron phosphate (CAS 15365-14-7);Lithium manganese oxide (CAS 12057-17-9);Lithium nickel manganese cobalt oxide (CAS 346417-97-8); orLithium titanate (CAS 12031-82-2).
X.C.IX.015 Ultra-High-Molecular-Weight Polyethylene (UHMWPE), not controlled by 1C010 or 1C210, presented in any of the following forms:Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.D.IX.001 Specific «software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):«Software» specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or«Software» specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.E.IX.001 «Technology» for the «development», «production», or «use» of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.'
X.E.IX.002 «Technology» for the «development», «production», or «use» of nanomaterials controlled by X.C.IX.011.
X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Explosives detection equipment for «automated decision making» to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry);Not used;Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques.
Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Notes:«Automated decision making» is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator- selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected.This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being scanned.Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239.
X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Note: The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions.
X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled):Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics;Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300 °C) either by using special materials or by special heat treatment; orWith lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer’s specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»;Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics:With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer’s specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»; orManufactured for use at operating temperatures below 219 K (-54 °C) or above 423 K (150 °C);Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;Active magnetic bearing systems;Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (-54 °C) or above 423 K (150 °C).
Technical Notes:«DN» is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm.Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation.
X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10 % or more nickel and/or chromium:Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g:A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; andRated at 10,3 MPa or more.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for technology for items controlled under this entry.See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.
X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for «technology» for items controlled under this entry.Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001.
X.A.X.006 «Portable electric generators» and specially designed components.
Technical Note: «Portable electric generators» – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement.
X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Bellows sealed valves;Not used.
X.B.X.001 «Continuous flow reactors» and their «modular components».
Technical Notes:For the purposes of X.B.X.001, «continuous flow reactors» consist in plug and play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the resultant product is collected at the outlet.For purposes of X.B.X.001, «modular components» are fluidic modules, liquid pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquid-liquid separators, etc.
X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere conditions.
X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and «numerically controlled» machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled):«Numerical control» units for machine tools:Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; orHaving two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm;«Numerical control» units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; orMotion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics:Interpolation in more than four axes;Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following:Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; orAdaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; orCapable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions;«Numerically controlled» machine tools that, according to the manufacturer’s technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics:Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; andPositioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available:Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines;Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; orBetter than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; orMachine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer’s technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes:Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics:One or more contouring «tilting spindles»;Note: X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only.«Camming» (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.«Run-out» (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); orThe positioning accuracies, with all compensations available, are less (better) than: 0,001o on any rotary axis;Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control.
X.B.X.005 Non-«numerically controlled» machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics:Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel;Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel;Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR);Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; andSlide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel;Technical Note: The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988.Fly cutting machines having all of the following characteristics:Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm TIR; andAngular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.
X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11.
X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics:Two or more axes; andA measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm).
X.B.X.008 «Robots» not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data.
X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial («run-out») or axial («camming») axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics:Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction;Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; andCutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer’s specifications, «numerical control» units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.
Technical Note: This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.
X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies;Laser welding machines;MIG welders;E-beam welders;Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.Mining and drilling equipment, as follows:Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter;Large earth-moving equipment used in the mining industry;Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminium;Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater;Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orAustenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.
X.B.X.011 Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of 2,5 metres.
X.B.X.012 Class II biosafety cabinets and glove boxes.
X.B.X.013 Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological materials.
X.B.X.014 Fermenters with an internal volume of 10-20 litres, usable with biological materials.
X.B.X.015 Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps (including single seal pumps), valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or absorption columns that meet performance parameters of the control 2B350, regardless of their materials of construction.
Note: For the purpose of the control X.B.X.015, plumbing valves and storage tanks with total internal (geometric) volume less than 1 m3(1 000 litres) designed for domestic water or gas systems are excluded.
X.B.X.016 Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA filter units that may be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment facilities.
X.B.X.017 Vacuum pumps with a manufacturer's specified maximum flow-rate greater than 1 m3/h (under standard temperature and pressure conditions), casings (pump bodies), preformed casing-liners, impellers, rotors, and jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemicals being processed are made from controlled materials.
X.B.X.018 Laboratory equipment, including parts and accessories for such equipment, for the analysis or detection, destructive or non-destructive, of chemical substances.
X.B.X.019 Whole chlor-alkali electrolysis cells – mercury, diaphragm, and membrane.
X.B.X.020 Titanium electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.021 Nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.022 Bipolar titanium nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.023 Asbestos diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.024 Fluoropolymer based diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.025 Fluoropolymer based ion exchange membranes specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.026 Compressors specially designed to compress wet or dry chlorine, regardless of material of construction.
X.B.X.027 Microwave reactors – Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating.
X.D.X.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.001.
X.D.X.002 «Software» «required» for the «development», «production» or «use» of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002.
X.D.X.003 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009.
X.D.X.004 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» to provide adaptive control and having both of the following characteristics:For flexible manufacturing units (FMUs); andCapable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as:Machine vision (optical ranging);Infrared imaging;Acoustical imaging (acoustical ranging);Tactile measurement;Inertial positioning;Force measurement; andTorque measurement.Note: X.D.X.004.a does not control «software» which only provides rescheduling of functionally identical equipment within «flexible manufacturing units» using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs.Not used.
X.D.X.005 «Software» specially designed or modified for the «development,» «production,» or «use» of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
Note: See 2E001 («development») for «technology» for «software» controlled under this entry.
X.D.X.006 «Software» specially designed for the «development» or «production» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
X.E.X.001 «Technology» «required» for the «development,» «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.002 or «required» for the «development» of «software» controlled by X.D.X.002.
Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and «software» controls.
X.E.X.002 «Technology» for the «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008.
X.E.X.003 «Technology» according to the General Technology Note for the «use» of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
X.E.X.004 «Technology» for the «use» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
CN CodeDescription8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60Mounted piezo-electric crystals8541 90Semiconductor devices: Parts
CN CodeDescription3818 00Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics8486 10Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers8486 20Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits8486 40Machines and apparatus specified in note 11(C) to this chapter8534 00Printed circuits8537 10Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517, for a voltage not exceeding 1 000 V8542 31Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Memories8542 33Amplifiers8542 39Other Electronic Integrated Circuits8542 90Electronic integrated circuits: Parts8543 20Signal generators9027 50Other instruments and apparatus using optical radiation (UV, visible, IR)9030 20Oscilloscopes and oscillographs9030 32Multimeters with recording device9030 39Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device9030 82Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices
CN CodeDescription8525 89Other television cameras, digital cameras and video camera recorders8529 90Other parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8524 to 85289006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes9006 91Parts and accessories for cameras9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI9013 80Other optical devices, appliances and instruments9025 19Other thermometers and pyrometers, not combined with other instruments9032 10Thermostats
CN CodeDescription8501 32DC motors and DC generators of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW (excluding photovoltaic generators)8504 31Transformers having a power handling capacity not exceeding 1 kVA (excluding liquid dielectric transformers)8504 40Static converters8505 11Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; of metal8529 10Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith8532 21Other fixed capacitors of tantalum8532 22Aluminium electrolytic fixed electrical capacitors (excluding power capacitors)8532 24Ceramic dielectric multilayer capacitors8533 21Fixed electrical resistors for a power handling capacity not exceeding 20 W (excluding heating resistors, and fixed carbon resistors)8533 40Electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)8536 41Relays, for a voltage not exceeding 60 V8536 49Relays for a voltage exceeding 60 V but not exceeding 1 000 V8536 50Other switches8536 69Plugs and sockets8536 90Other apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8543 70 02Microwave amplifiers8543 70 04Digital flight-data recorders8543 70 30Aerial amplifiers8548 00Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in Chapter 85
CN CodeDescription8205 59 80Hand tools, including glaziers' diamonds, excluding household tools, and tool for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters8456 11Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser8457 10Machining centres for working metal8458 11Horizontal lathes, including turning centres, for removing metal, numerically controlled8458 91Other numerically controlled lathes8459 61Other milling machines numerically controlled8466 10Tool holders, for any type of tool for working in the hand and for machine tools; self-opening dieheads8466 93Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8461, n.e.s.8485 20Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit8485 30Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass deposit8485 90Parts of machines for additive manufacturing
CN CodeDescription2829 90Perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates4706 10Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material: Cotton linters pulp
CN CodeDescription8471 50Processing units other than those of subheading 8471 41 or 8471 49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units8471 70 98Other storage units8471 80Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)8517 62Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus8517 69Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network8517 79Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, excluding aerials and aerial reflectors of all kinds and their parts8526 91Radio navigational aid apparatus9014 20Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)9014 80Other navigational instruments and appliances
CN CodeDescription8112 41Unwrought rhenium and rhenium waste, scrap and powders8112 49Rhenium, other than unwrought, waste, scrap and powders
CN CodeDescription8482 10Ball bearings8482 20Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 30Spherical roller bearings8482 50Other cylindrical roller bearings, including cage and roller assemblies
CN CodeDescription8807 30Other parts of aeroplanes, helicopters or unmanned aircraft
I vedlegg XXI gjøres følgende endring:
Følgende tariffposisjoner settes inn umiddelbart etter posisjoner med KN-kode 2803:2804 29 10Helium2845 40Helium-3
Vedlegg XXIII erstattes av følgende:
CN CodeDescription0601Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower, chicory plants and roots other than roots of heading 1212:0602 30Rhododendrons and azaleas, grafted or not0602 40Roses, grafted or not0602 90Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn – Other0604 20Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared – Fresh2508Clays, andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite; chamotte or dinas earths (excl. kaolin and other kaolinic clays, and expanded clay)2509Chalk2512Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less2515Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of ≥ 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape2518 20Calcined or sintered dolomite2519 10Natural magnesium carbonate (magnesite)2520 10Gypsum; anhydrite2521Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement2522Quicklime, slaked lime and hydraulic lime other than calcium oxide and hydroxide of heading 28252525Mica, whether or not rifted into sheets or splittings; mica waste2526Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc2530 20Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)2602Manganese ores and concentrates, including ferruginous manganese ores and concentrates with a manganese content of 20 % or more, calculated on the dry weight2701Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal2702Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet2703Peat (including peat litter), whether or not agglomerated2704Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon2707 30Xylol (xylenes)2708Pitch and Pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars2710Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (excl. crude); preparations containing ≥ 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, n.e.s.; waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals2712Petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured2715Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch – OtherEx28 04Hydrogen and other non-metals (excluding rare gases)2806Hydrogen chloride «hydrochloric acid»; chlorosulphuric acid2811Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals2813Sulphides of non-metals; commercial phosphorus trisulphide2814Ammonia, anhydrous or in aqueous solution2815Sodium hydroxide (caustic soda), potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium2818 30aluminium hydroxide2819Chromium oxides and hydroxides2820Manganese oxides2825Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; inorganic bases, metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.2827Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides; bromides and bromide oxides; iodides and iodide oxides2828Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites2829Chlorates and perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates2832 20Sulphites (excluding sodium)2833Sulphates; alums; peroxosulphates (persulphates)2834 10Nitrites2836Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate2839Silicates; commercial alkali metal silicates2840 30Peroxoborates (perborates)2841Salts of oxometallic or peroxometallic acids2843Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals2846Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals2847Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea2901Acyclic hydrocarbons2902Cyclic hydrocarbons2903Halogenated derivatives of hydrocarbons2904Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated2905Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2906Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2907Phenols; phenol-alcohols2909Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxide, ketone peroxides, whether or not chemically defined, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2910Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2911Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2912Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde2914Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2915Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2916Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2917Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2920Esters of inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives2921 22Hexamethylenediamine and its salts2921 41Aniline and its salts2922 11Monoethanolamine and its salts2922 43Anthranilic acid and its salts2923 20Lecithins and other phosphoaminolipids2924Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid2925Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds2926Nitrile-function compounds2930Organo-sulphur compounds2933 29Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure (excluding hydantoin and its derivatives, and products of subheading 3002 10 )2933 54Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof2933 716-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)2933 79Lactams (excl. 6-hexanelactam «epsilon-caprolactam», clobazam (inn), methyprylon (inn), and inorganic or organic compounds of mercury)2933 99Other heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only3201Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives3202Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning3203colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) – Other3204 90Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined3205colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)3206 41ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)3206 49inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) – Other3207Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes3208Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions of products of headings 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. solutions of collodion)3209Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium3210Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather3212 90Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale – Other3214Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like3215 11Printing ink – Black3215 19Printing ink – Other3403Lubricant preparations, incl. cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations based on lubricants; textile lubricant preparations and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials (excl. preparations containing, as basic constituents, ≥ 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight)3505 10Dextrins and other modified starches3506 99Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg – Other3701 20Instant print film3701 91For colour photography (polychrome)3702Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed3703Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed3705photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates)3706cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack3801 20colloidal or semi-colloidal graphite3806 20salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts)3807wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch)3809Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s.3810Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as coatings or cores for welding electrodes or rods3811anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils3812prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics3813preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms)3814organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)3815Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators)3816Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, including dolomite ramming mix, other than products of heading 38013817mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)3819hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight3820anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)382313tall oil fatty acids, industrial3824Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations for the chemical or allied industries, (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included3825 90residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)3826biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous mineral3827 90Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00)3901 40ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms3902Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms3903Polymers of styrene, in primary forms3904Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms3905Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters, in primary forms; other vinyl polymers, in primary forms3906Acrylic polymers, in primary forms3907 29Other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excluding polyacetals and bis(polyoxyethylene) methylphosphonate)3907 40Polycarbonates, in primary forms3907 70Poly«lactic acid», in primary forms3907 91Unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly«ethylene terephthalate» and poly«lactic acid»)3908Polyamides, in primary forms3909Amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms3910Silicones in primary forms3911Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to Chapter 39, not elsewhere specified or included, in primary forms3912Cellulose and its chemical derivatives, not elsewhere specified or included, in primary forms3915 20Waste, parings and scrap, of polymers of styrene3917Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example joints, elbows, flanges), of plastics3920Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials3921Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics3922 90Bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)3925Builders' ware of plastics, not elsewhere specified or included4002Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip4005Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip4006 10«camel-back» strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres4008 21plates, sheets and strip, of non-cellular rubber4009 12tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings4009 41tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings4010Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber4011 20New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used for buses and lorries4011 80New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on construction, mining or industrial handling vehicles and machines4012Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber4016 93gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber)4407wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm4408 10sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm4411 13medium density fibreboard «mdf» of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm4411 94fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm3(excl. medium density fibreboard «mdf»; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)4412Plywood, veneered panel and similar laminated wood4416casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products parts thereof, of wood, incl. staves4418 40wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)4418 60posts and beams, of wood4418 79flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors)4503Articles of natural cork4504Agglomerated cork (with or without a binding substance) and articles of agglomerated cork:4701Mechanical wood pulp, not chemically treated4703Chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)4704Chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)4705wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes4706Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material4707Recovered (waste and scrap) paper or paperboard4802 20paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4802 40wallpaper base, uncoated4802 58uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.4802 61uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.4804Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4802 or 4803)4805Other paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, not worked other than as specified in note 3 to this chapter, n.e.s.4806Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4807Composite paper and paperboard «made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive», not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4808Corrugated paper and paperboard «with or without glued flat surface sheets», creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. goods of heading 4803)4809Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state4810Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin «china clay» or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. all other coated papers and paperboards)4811 10tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size4811 51paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2(excl. adhesives)4811 59paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)4811 60paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)4811 90paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60)4814 90wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics)4819 20folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard4822Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened4823Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs or cellulose fibres, n.e.s4906Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing5105Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed, incl. combed wool in fragments5106Carded wool yarn (excl. that put up for retail sale)5107Yarn of combed wool (excl. that put up for retail sale)5112Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair (excl. fabrics for technical purposes of heading 5911)5205Cotton yarn other than sewing thread, containing ≥ 85 % cotton by weight (excl. that put up for retail sale)5206 42multiple «folded» or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex «> mn 14 to mn 43» per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5209 11plain woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached5211Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m25308Yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn5402 63multiple «folded» or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)5403Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)5404Synthetic monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm5407 30woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding5501Synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 555502Artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 555503Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning5504 90artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon)5506Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5507Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning5512 21woven fabrics containing ≥ 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached5512 99woven fabrics containing ≥ 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)5516woven fabrics of artificial staple fibres5601 29wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.)5601 30textile flock and dust and mill neps5604Textile-covered rubber thread and cord; textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)5605Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)5607 41binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene5801 27warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)5803Gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806)5806 40narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive «bolducs», with a width of <= 30 cm5901Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)5905Textile wallcoverings5908Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)5910Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)5911 10textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles «weaving beams»5911 31textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m25911 32textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing ≥ 650 g/m25911 40straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair6001 99pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and «long pile» fabrics)6003Knitted or crocheted fabrics, of a width <= 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 36unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6005 44printed warp knit fabrics of artificial fibres «incl. those made on galloon knitting machines», of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6006 10fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics «incl. those made on galloon knitting machines», those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. «long pile», looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)6309Worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries)6802 92calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones)6804 23millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines)6806Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or soundabsorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 696807Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch6809 19boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption)6810 91prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced6811Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like6813Friction material and articles thereof, e.g., sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads, not mounted, for brakes, clutches or the like, with a basis of asbestos, other mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. mounted friction material)6814 90worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)6901bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths6904 10building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902)6905Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods6906 00ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes)6907 22ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)6907 40finishing ceramics6909 90ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles)7002Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked7003Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7004Sheets of glass, drawn or blown, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7005Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked7007 11toughened «tempered» safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles7007 29laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units)7011 10glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting72Iron and steel7301sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel7302railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers «cross-ties», fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates «base plates», rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails7303tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron7304tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel7305Tubes and pipes, n.e.s. (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel7306tubes, pipes and hollow profiles n.e.s (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel7307tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves), of iron or steel7308Structures and parts of structures (for example bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of heading 94067309Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment7310Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any material «other than compressed or liquefied gas», of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s7311Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7314 12Endless bands of stainless steel wire, for machinery7318 24Cotters and cotter pins, of iron or steel7320 20Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of Section 17)7322 90Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel7324 29baths of steel sheet7407Copper bars, rods and profiles7408Copper wire7409Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm7411Copper tubes and pipes7412Copper tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)7413Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper (not electrically insulated)7415 21washers, «incl. spring washers and spring lock washers», of copper7505Nickel bars, rods, profiles and wire7506Nickel plates, sheets, strip and foil7507Tubes, pipes and tube or pipe fittings «e.g., couplings, elbows, sleeves», of nickel7508Other articles of nickel7605Aluminium wire7606Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm7607 20Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material)7608Aluminium tubes and pipes7609Aluminium tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves)7610Structures and parts of structures «e.g., bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, pillars and columns, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades», of aluminium (excl. prefabricated buildings of heading 9406); plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures, of aluminium7611Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)7612Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid or collapsible tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated, n.e.s.7613Aluminium containers for compressed or liquefied gas7616 10Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles7804Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes7905zinc plates, sheets, strip and foil8001Unwrought tin8003Tin bars, rods, profiles and wire8007Articles of tin8101 10Tungsten powders8102Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap8105 90Articles of cobalt8109Zirconium and articles thereof, including waste and scrap8111Manganese and articles thereof, including waste and scrap8202 20Bandsaw blades of base metal8207Interchangeable tools, for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools8208 10Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for metalworking8208 20Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – for wood-working8208 30Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – used by the food industry8208 90Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances – other8301 20Locks used for motor vehicles, of base metal8301 70Keys presented separately8302 30Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles8307Flexible tubing of base metal, with or without fittings8309Stoppers, caps and lids, incl. crown corks, screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal8402Steam or other vapour generating boilers (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers; parts thereof8404Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers; condensers for steam or other vapour power units; parts thereof8405Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers; parts thereof (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)8406Steam turbines and other vapour turbines; parts thereof8407Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine8408Compression-ignition internal combustion piston engine «diesel or semi-diesel engine»8409Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine of heading 8407 or 84088410Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)8412Engines and motors (excluding steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, turbojets, turbopropellers, and gas turbines); parts thereof8413Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators; parts thereof8414 10vacuum pumps8414 90Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters – Parts8415 83Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated – not incorporating a refrigerating unit8416Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances; parts thereof8417Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric8419 19instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating)8419 40Distilling or rectifying plant8419 50Heat-exchange units (excl. those used with boilers)8419 89Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating, vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514)8419 90Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.8420 99Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor – OtherEx84 21Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. those for isotope separation); filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excl. such machinery and apparatus for water and other beverages, and excl. artificial kidneys; parts thereof8424 20Spray guns and similar appliances8424 30Steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines8424 89Mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8424 90Parts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.8425Pulley tackle and hoists (other than skip hoists); winches and capstans; jacks8426Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane8427Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment (excl. straddle carriers and works trucks fitted with a crane)8428Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics)8429Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers8430Moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; pile-drivers and pile-extractors, n.e.s.; snowploughs and snowblowers8431Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 84308439 10Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material8439 30Machinery for finishing paper or paperboard8440 90Bookbinding machinery, including book-sewing machines – Parts8441 30Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding8442 40Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment8443 13Other offset printing machinery8443 15Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing8443 16Flexographic printing machinery8443 17Gravure printing machinery8443 19Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)8443 91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84428444Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials8448Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms; parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447, e.g. spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles8451 10Dry-cleaning machines8451 29Drying machines – Other8451 30Ironing machines and presses (including fusing presses)8451 90Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics – Parts8453Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses); parts thereof8454Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries; parts thereof8455Metal-rolling mills and rolls therefor8456Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro-discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines8457Machining centres, unit construction machines «single station» and multi-station transfer machines for working metal8458Lathes (including turning centres) for removing metal8459Machine tools, incl. way-type unit head machines, for drilling, boring, milling, threading or tapping (excl. lathes and turning centres of heading 8458, gear cutting machines of heading 8461 and hand-operated machines)8460Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461 and machines for working in the hand)8461Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal, or cermets, not elsewhere specified or included8462Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die forging (excluding rolling mills); machine tools (including presses, slitting lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding draw-benches); presses for working metal or metal carbides, not specified in previous headings8463Machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, shearing machines, punching or notching machines, presses and machines for working in the hand)8464Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in the hand)8465Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials8466Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, incl. work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines, n.e.s.; tool holders for any type of tool for working in the hand8467Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor; parts thereof8468Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting (other than those of heading 8515); gas-operated surface tempering machines and appliances; parts thereof8470Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registersEx84 71Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included, excluding other units of automatic data-processing machines of CN code 8471 80 and excluding storage units for automatic data-processing machines not elsewhere specified corresponding to the CN code 8471 70 988472Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)8473Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8470 to 84728474Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand; parts thereof8475Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass); parts thereof8477Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter, parts thereof8478Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in chapter 848479Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 848480Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics8481Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves8482Ball or roller bearings (excl. steel balls of heading 7326); parts thereof8483Transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal joints; parts thereof8484Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals8485Machines for additive manufacturing8486Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 11 c to chapter 84; parts and accessories, n.e.s.8487Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils,contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in chapter 848501Electric motors and generators (excluding generating sets)8502Electric generating sets and rotary converters8503Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 8502:8504Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors8505Electromagnets (excl. magnets for medical use); permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads; parts thereof8506Primary cells and primary batteries; parts thereof8507Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square); parts thereof8511Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors; generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines; parts thereof8512Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles8513Portable electric lamps designed to function by their own source of energy, (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512Ex85 14Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss), excluding bakery and biscuit ovens of line 85141910; other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss:8515Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals, or cermets; parts thereof8516 80Electric heating resistors (excl. those of agglomerated coal and graphite)8517Telephone sets, including smartphones and other telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 85288518Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets8519Sound recording or sound reproducing apparatus8521Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner8522Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 85218523Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, «smart cards» and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs, but excluding products of Chapter 378524Flat panel display modules, whether or not incorporating touch-sensitive screens8525Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders8526Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus8527Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock8528Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus8530Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608); parts thereof8531Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 85308532Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set)8533Electrical resistors (including rheostats and potentiometers), other than heating resistors8534Printed circuits8535Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes, for a voltage > 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537)8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 85178538Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 85378539Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) light sources8540Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes, e.g. vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode ray tubes and television camera tubes; parts thereof8541Semiconductor devices (for example, diodes, transistors, semiconductor-based transducers); photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels; light-emitting diodes (LED), whether or not assembled with other light-emitting diodes (LED); mounted piezo-electric crystals8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 858544Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors8545Carbon electrodes, carbon brushes, lamp carbons, battery carbons and other articles of graphite or other carbon, with or without metal, of a kind used for electrical purposes8546Electrical insulators of any material8547Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal, e.g., threaded sockets, incorporated during moulding solely for purposes of assembly (other than insulators of heading 8546); electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material8549Electrical and electronic waste and scrap8602Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators); locomotive tenders8604Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles)8606Railway or tramway goods vans and wagons (excluding self-propelled and luggage vans and post office coaches)8607Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock8608Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical, (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing8701 21Road tractors for semi-trailers – With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)8701 22Road tractors for semi-trailers – With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion8701 23Road tractors for semi-trailers – With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion8701 24Road tractors for semi-trailers – With only electric motor for propulsion8701 29Road tractors for semi-trailers – With only spark-ignition internal combustion piston engine as motors for propulsion8701 30Track-laying tractors (excluding pedestrian-controlled)8703 10Vehicles for the transport of <10 persons on snow; golf cars and similar vehiclesEx87 03 23Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 24Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine of a cylinder capacity > 3 000 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 32Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 1 900 cm3but <= 2 500 cm3(excluding ambulances)Ex87 03 33Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only diesel engine of a cylinder capacity > 2 500 cm3(excluding ambulances)8703 40Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 50Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion (excl. plug-in hybrids)8703 60Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 70Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with both diesel engine and electric motor as motors for propulsion, capable of being charged by plugging to external source of electric power8703 80Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with only electric motor for propulsion8703 90Motor cars and other vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars, with engines other than internal combustion piston engine or electric motorEx87 04Motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab, excluding vehicles of CN codes 87042191 and 87042199 with engines of a cylinder capacity not exceeding 1 900 cm38705Special purpose motor vehicles (other than those principally designed for the transport of persons or goods), e.g. breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops and mobile radiological units8708 99Parts and accessories of the motor vehicles of headings 8701 to 8705 (tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles), n.e.s.8709Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles8716Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof8903Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes8904tugs and pusher craft8905Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks, floating or submersible drilling or production platforms9001 10Optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually sheathed fibres of heading 8544)9002 11objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers9002 19objective lenses (excl. for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)9005Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor (excl. instruments for radio-astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)9007Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus (excl. video equipment)9010Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, not elsewhere specified in chapter 90; negatoscopes; projection screens9013Lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in chapter 909014Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances (excl. radio navigational equipment); parts thereof9015Surveying, incl. photogrammetrical surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excl. compasses); rangefinders9024Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics); parts thereof9025 90Parts and accessories for hydrometers, areometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, n.e.s.9026Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 90329027Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, (for example polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light, (including exposure meters); microtomes9029Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like (excl. gas, liquid and electricity meters); speed indicators and tachometers (excl. those of heading 9014 and 9015); stroboscopes9030Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities (excluding meters of heading 9028); instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, x-ray, cosmic or other ionising radiations9031Measuring or checking instruments, appliances and machines not elsewhere specified in chapter 90; profile projectors9032 81Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus – Hydraulic or pneumatic – Other9401 10Seats for aircraft9401 20Seats for motor vehicles9403 30Wooden furniture of a kind used in offices9406Prefabricated buildings9503 00 75Plastic toys and models, incorporating a motor n.e.s under heading 95039503 00 79Toys and models not made of plastic, incorporating a motor n.e.s under heading 95039606Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks (excl. cuff links)9608 91Pen nibs and nib points9612Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges; ink-pads, whether or not inked, with or without boxesEx 98Complete industrial plants, except plants for the production of food and drinks, pharmaceuticals, medicines and medical devices
Nytt vedlegg XXIIIC skal lyde:
CN CodeDescription2811 11hydrogen fluoride (hydrofluoric acid)2811 12hydrogen cyanide (hydrocyanic acid)2811 19Other inorganic acids (excluding, hydrogen fluoride «hydrofluoric acid» and hydrogen cyanide «hydrocyanic acid»)2811 21carbon dioxide2811 22silicon dioxide2813 90sulphides of non-metals (excluding carbon disulphide); commercial phosphorus trisulphide2815 11sodium hydroxide (caustic soda) solid2815 20potassium hydroxide (caustic potash)2815 30peroxides of sodium or potassium2827 10ammonium chloride2827 20calcium chloride2827 32aluminium chloride2827 39Other chlorides (excluding ammonium, calcium, magnesium, aluminium, and nickel chloride)2827 41chloride oxides and chloride hydroxides of copper2827 49chloride oxides and chloride hydroxides (excluding of. copper)2827 51bromides of sodium or of potassium2827 59bromides and bromide oxides (excluding. of sodium and of potassium)2827 60iodides and iodide oxides2829 19chlorates (excluding of. sodium)2829 90perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates2833 11disodium sulphate2833 19sodium sulphates (excl. disodium)2833 21sulphate of magnesium2833 22sulphate of aluminium2833 25sulphates of copper2833 27sulphate of barium2833 29sulphates (excluding. of sodium, magnesium, aluminium, nickel, copper, barium)2833 40peroxosulphates (persulphates)2836 20disodium carbonate2836 40potassium carbonates2836 60barium carbonate2836 91lithium carbonates2836 92strontium carbonate2836 99carbonates and peroxocarbonates (percarbonates); commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate (excluding. disodium carbonate, sodium hydrogencarbonate «sodium bicarbonate», potassium carbonates, calcium carbonate, barium carbonate, lithium carbonates, strontium carbonate)2841 30sodium dichromate2841 61potassium permanganate2841 69manganites, manganates and permanganates (excluding. potassium permanganate)2841 70molybdates2841 90salts of oxometallic or peroxometallic acids (excluding. chromates, dichromates, peroxochromates, manganites, manganates, permanganates, molybdates and tungstates «wolframamtes»)2846Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals2905 11methanol (methyl alcohol)2905 12propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol)2905 14butanols (excluding. butan-1-ol «n-butyl alcohol»)2905 17dodecan-1-ol (lauryl alcohol), hexadecan-1-ol (cetyl alcohol) and octadecan-1-ol (stearyl alcohol)2905 22acyclic terpene alcohols2905 29unsaturated monohydric acyclic alcohols (excluding. acyclic terpene alcohols)2905 32propylene glycol (propane-1,2-diol)2905 39diols (excluding. ethylene glycol «ethanediol» and propylene glycol «propane-1,2-diol»)2905 42pentaerythritol2905 43mannitol2905 44d-glucitol (sorbitol)2905 45glycerol2905 49other polyhydric acyclic alcohols (excluding. 2-ethyl-2-«hydroxymethyl» propane-1,3-diol «trimethylolpropane», pentaerythritol, mannitol, d-glucitol «sorbitol» and glycerol)2905 51ethchlorvynol (inn)2914 12butanone (methyl ethyl ketone)2914 134-methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone)2914 19acyclic ketones, without other oxygen function (excluding. acetone, butanone «methyl ethyl ketone» and 4-methylpentan-2-one «methyl isobutyl ketone»)2914 22cyclohexanone and methylcyclohexanones2914 23ionones and methylionones2914 29cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones, without other oxygen function (excluding. cyclohexanone, methylcyclohexanones, ionones and methylionones)2914 31phenylacetone (phenylpropan-2-one)2914 39Aromatic ketones without other oxygen function (excluding. phenylacetone «phenylpropan-2-one»2914 40ketone-alcohols and ketone-aldehydes2914 50ketone-phenols and ketones with other oxygen function2914 62coenzyme Q10 (ubidecarenone (INN))2914 69quinones (excluding. anthraquinone and coenzyme Q10 (ubidecarenone (INN))2914 71chlordecone (ISO)2914 79halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of ketones or quinones (excluding. chlordecone (ISO))2915 11formic acid2915 12salts of formic acid2915 21acetic acid2915 24acetic anhydride2915 29salts of acetic acid2915 31ethyl acetate2915 32vinyl acetate2915 33n-butyl acetate2915 36dinoseb (ISO) acetate2915 39esters of acetic acid (excluding. ethyl, vinyl, n-butyl and dinoseb (ISO) acetates)2915 40mono- di- or trichloroacetic acids, their salts and esters2915 50propionic acid, its salts and esters2915 60butanoic acids, pentanoic acids, their salts and esters2915 70palmitic acid, stearic acid, their salts and esters2917 11oxalic acid, its salts and esters2917 12adipic acid, its salts and esters2917 13azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters2917 14maleic anhydride2917 19acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding. oxalic acid, its salts and esters, adipic acid, its salts and esters, azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters, maleic anhydride)2917 20cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives2917 32dioctyl orthophthalates2917 34esters of orthophthalic acid (excluding. dioctyl, dinonyl or didecyl orthophthalates)2917 35phthalic anhydride2917 36terephthalic acid and its salts2917 37dimethyl terephthalate2917 39aromatic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding. esters of orthophthalic acid, phthalic anhydride, terephthalic acid and its salts and dimethyl terephthalate)2920 19thiophosphoric esters «phosphorothioates» and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) «methyl-parathion»2920 21dimethyl phosphite2920 22diethyl phosphite2920 23trimethyl phosphite2920 24triethyl phosphite2920 29phosphite esters and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding dimethyl, diethyl, trimethyl and triethyl phosphites)2920 30endosulfan (ISO)2920 90esters of other inorganic acids of non-metals and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding esters of hydrogen halides, phosphite, and thiophosphoric esters «phosphorothioates», their salts and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, endosulfan (ISO))2924Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid2925Carboxyimide-function compounds(including saccharin and its salts) and imine-function compounds2926Nitrile-function compounds2930 102-(N,N-dimethylamino) ethanethiol2930 20thiocarbamates and dithiocarbamates2930 30thiuram mono-, di- or tetrasulphides2930 602-(N,N-diethylamino)ethanethiol2930 70bis(2-hydroxyethyl)sulfide (thiodiglycol (INN))2930 80aldicarb (ISO), captafol (ISO) and methamidophos (ISO)2930 90organo-sulphur compounds (excluding 2-(N,N-dimethylamino) ethanethiol, thiocarbamates, and dithiocarbamates, thiuram mono-, di- or tetrasulphides, methionine, 2-(NN-diethylamino)ethanethiol, bis(2-hydroxyethyl)sulfide (thiodiglycol (INN)), aldicarb (ISO), captafol (ISO) and methamidophos (ISO))2933 29heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated), in the structure (excluding. hydantoin and its derivatives)2933 79Other lactams2933 99Other heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only3824 10prepared binders for foundry moulds or cores3824 30non-agglomerated metal carbides mixed together or with metallic binders3824 40prepared additives for cements, mortars or concretes3824 50non-refractory mortars and concretes3824 60Sorbitol other than that of subheading 2905 443824 82mixtures and preparations containing polychlorinated biphenyls (PCBs), polychlorinated terphenyls (PCTs) or polybrominated biphenyls (PBBs)3824 83mixtures and preparations containing tris (2,3-dibromopropyl) phosphate3824 85mixtures and preparations containing 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO,INN)3824 86mixtures and preparations containing pentachlorobenzene (ISO) or hexachlorobenzene (ISO)3824 87mixtures and preparations containing perfluorooctane sulphonic acid, its salts, perfluorooctane sulphonamides, or perfluorooctane sulphonyl fluoride3824 88mixtures and preparations containing tetra-, penta-, hexa-, hepta- or octabromodiphenyl ethers3824 89mixtures and preparations containing short-chain chlorinated paraffins3824 91mixtures and preparations consisting mainly of (5-ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl methyl methylphosphonate and bis[(5-ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl] methylphosphonate3824 92polyglycol esters of methylphosphonic acid3902 10polypropylene, in primary forms3903 11expansible polystyrene, in primary forms3903 20styrene-acrylonitrile copolymers (SAN), in primary forms3903 30acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers (ABS), in primary forms3904 21non-plasticised poly(vinyl chloride), in primary forms, mixed with other substances3904 22Plasticised poly(vinyl chloride), in primary forms, mixed with other substances3904 30vinyl chloride-vinyl acetate copolymers, in primary forms3904 40Other vinyl chloride copolymers, in primary forms3904 61polytetrafluoroethylene, in primary forms3904 69fluoropolymers (excluding polytetrafluoroethylene)3904 90Other polymers of vinyl chloride or other halogenated olefins, in primary forms3909 10urea resins and thiourea resins, in primary forms3909 31Poly(methylene phenyl isocyanate) (crude MDI, polymeric MDI), in primary forms3911 10petroleum resins, coumarone, indene or coumarone-indene resins and polyterpenes, in primary forms3911 20poly(1,3-phenylene methylphosphonate), in primary forms3920 20plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of polymers of propylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 30plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of polymers of styrene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 43plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of polymers of vinyl chloride, containing by weight not less than 6 % of plasticisers, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 49plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of polymers of vinyl chloride, containing by weight less than 6 % of plasticisers, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 51plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of poly(methyl methacrylate), not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 59plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of acrylic polymers other than poly(methyl methacrylate), not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 62plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of poly(ethylene terephthalate), not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 63plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of unsaturated polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 71plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of regenerated cellulose, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 79plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of cellulose derivatives other than regenerated cellulose and cellulose acetate, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 92plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of polyamides, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 93plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of amino-resins, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 94plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of phenolic resins, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3920 99plates, sheets, film, foil and strip, non-cellular, of other plastics, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, whether or not printed or otherwise surface-worked, uncut or cut into rectangles (including squares) but not further worked (even if when so cut they become articles ready for use).3921Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics3925 10reservoirs, tanks, vats and similar containers, of plastics, of a capacity of exceeding 300 litres3925 30shutters, blinds, (including venetian blinds), and similar articles and parts thereof, of plastics3925 90Other builders' ware of plastics, not elsewhere specified or included8111Manganese and articles thereof, including waste and scrap8407 31spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity not exceeding 50 cm38407 32spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity exceeding 50 cm3but not exceeding 250 cm38407 33spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity exceeding 250 cm3but not exceeding 1 000 cm38407 34spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity exceeding 1 000 cm38407 90spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine (excl. those for aircraft or marine propulsion and reciprocating piston engine of a kind used for vehicles of chapter 87)8409 91parts suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engine8424 20spray guns and similar appliances8424 30steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines8425 19pulley tackle and hoists (other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles), non-powered by electric motor8425 39winches and capstans, non-powered by electric motor8425 41built-in jacking systems of a type used in garages8425 42jacks and hoists, hydraulic (excluding. built-in jacking systems used in garages)8425 49jacks and hoists of a kind used for raising vehicles, not hydraulic, other than built-in jacking systems of a type used in garages8428 10lifts and skip hoists8428 40escalators and moving walkways8428 60teleferics, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars8431 10Parts suitable for use solely or principally with the machinery of heading 84258431 31Parts suitable for use solely or principally with the machinery of lifts, skip hoists or escalators8431 42bulldozer or angledozer blades8431 43parts for boring or sinking machinery of subheading 8430 41 or 8430 498455 10Tube mills8455 21hot or combination hot and cold metal- rolling mills (excluding tubes mills)8455 90Other parts of metal-rolling mills8470Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers8472Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)8478Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in chapter 848479 20machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils8479 40rope or cable-making machines8479 60evaporative air coolers8479 71passenger boarding bridges, of a kind used in airports8479 79Other passenger boarding bridges8479 83cold isostatic presses8481 90parts of valves and similar articles for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like,8512 10electric lighting or visual signalling equipment of a kind used on bicycles8512 30electrical sound signalling equipment, of a kind used for cycles or motor vehicles8512 40electrical windscreen wipers, defrosters and demisters, for motor vehicles8513Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 85128517 11line telephone sets with cordless handsets8517 13smartphones8517 14telephones for cellular networks or for other wireless networks (excluding line telephone sets with cordless handsets, and smartphones)8517 18Other telephone sets (excluding smartphones)8517 62machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, incl. switching and routing apparatus8517 69apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) (excluding base stations, machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus)8517 79Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, excluding aerials and aerial reflectors of all kinds and their parts8518Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets8519Sound recording or sound reproducing apparatus8521Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner8522Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8519 or 85218523 21cards incorporating a magnetic stripe for the recording of sound or of other phenomena8523 29magnetic media for the recording of sound or of other phenomena (excluding cards incorporating a magnetic stripe)8523 41optical media for the recording of sound or of other phenomena, unrecorded8523 49optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding unrecorded)8523 52«smart cards»8523 59Other semiconductor media, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena (uding)8523 80media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs (excluding magnetic, optical and semiconductor media)8524Flat panel display modules, whether or not incorporating touch-sensitive screens8527 12pocket-size radiocassette players8527 13Other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus (excluding. pocket-size radiocassette players)8527 19Other radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power, not combined with sound-reproducing apparatus8527 29radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles, not combined with sound recording or reproducing apparatus8527 91radio-broadcast receivers, not capable of operating without an external source of power, combined with sound recording or reproducing apparatus (excluding those of a kind used in motor vehicles)8527 92radio-broadcast receivers, not capable of operating without an external source of power, not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock (excluding those of a kind used in motor vehicles)8527 99radio-broadcast receivers, not capable of operating without an external source of power, not combined with sound recording or reproducing apparatus and not combined with a clock (excluding. those of a kind used in motor vehicles)8528 42cathode-ray tube monitors «crt» capable of directly connecting to and designed for use with an automatic data processing machine of heading 84718528 52monitors capable of directly connecting to and designed for use with an automatic data processing machine of heading 8471 (excluding cathode-ray tube monitors)8528 59Other monitors (excluding cathode-ray tube monitors, and those designed for computer use)8528 62projectors capable of directly connecting to and designed for use with an automatic data processing machine of heading 84718528 69projectors not capable of directly connecting to and designed for use with an automatic data processing machine of heading 84718528 71reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus, not designed to incorporate a video display or screen8528 72reception apparatus for television, colour, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus, designed to incorporate a video display or screen8528 73reception apparatus for television, monochrome, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus, designed to incorporate a video display or screen8531Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 85308532 21fixed electrical capacitors, tantalum (excluding power capacitors)8532 22Aluminium electrolytic fixed electrical capacitors (excluding power capacitors)8532 23fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, single layer (excluding power capacitors)8532 24fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, multilayer (excluding power capacitors)8532 25fixed electrical capacitors, dielectric of paper or plastics (excluding power capacitors)8533 10fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors)8533 21fixed electrical resistors for a power handling capacity not exceeding 20 W (excluding heating resistors)8533 31wirewound variable electrical resistors, including rheostats and potentiometers, for a power handling capacity not exceeding 20 W (excluding heating resistors)8533 39wirewound variable electrical resistors, including rheostats and potentiometers, for a power handling capacity exceeding 20 W (excluding heating resistors)8533 40electrical variable resistors, including. rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)8536Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8537Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 85178539 10sealed beam lamp units8539 21tungsten halogen filament lamps (excluding. sealed beam lamp units)8539 22filament lamps of a power not exceeding 200 W and for a voltage exceeding 100 V (excluding sealed beam lamp units, tungsten halogen filament lamps and ultraviolet or infra-red lamps)8539 31discharge lamps, fluorescent, hot cathode8539 32mercury or sodium vapour lamps; metal halide lamps8539 49ultraviolet or infra-red lamps8539 90parts of electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultraviolet or infra-red lamps, arc lamps and led lamps,8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29transistors with a dissipation rate of 1 W or more8541 49photosensitive semiconductor devices (excluding LED and photovoltaic cells)8541 51semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60mounted piezoelectric crystals8541 90parts of semiconductor devices, including photovoltaic cells, light-emitting diodes (LED), mounted piezo-electric crystal8543 40electronic cigarettes and similar personal electric vaporizing devices8543 70Other electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 858543 90parts of electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 858544 19winding wire, of material other than copper, insulated8544 20coaxial cable and other coaxial electric conductors, insulated8544 42electric conductors for a voltage not exceeding 1 000 V, insulated, fitted with connectors, n.e.s.8545 11Carbon electrodes of a kind used for electric furnaces8545 19Carbon electrodes, for electrical purposes (excluding those used for furnaces)8545 90articles of graphite or other carbon, for electrical purposes (excluding electrodes and carbon brushes)8546Electrical insulators of any material8607Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock8608Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical, (including electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing8609Containers, (including containers for the transport of fluids), specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport8701 29Road tractors for semi-trailers – With only spark-ignition internal combustion piston engine as motors for propulsion8709 11electrical vehicles, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms8709 19non-electrical vehicles, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms8716 10trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or camping8716 31Tanker trailers and tanker semi-trailers8716 40Trailers and semi-trailers (excluding of the caravan type, for housing or camping, self-loading or self-unloading for agricultural purposes, and for the transport of good)8716 80vehicles not mechanically propelled (excluding trailers and semi-trailers)9612 10typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges
Vedlegg XXIX erstattes av følgende:
Scope of exemptionDate of applicationDate of expirationThe transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of crude oil falling under CN 2709 00 commingled with condensate, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia5 December 202228 June 2025
Vedlegg XL erstattes av følgende:
CN codeDescription8457 10Machining centres for working metal8458 11Horizontal lathes, including turning centres, for removing metal, numerically controlled8458 91Lathes (including turning centres) for removing metal, numerically controlled (excluding horizontal lathes)8459 61Milling machines for metals, numerically controlled (excluding lathes and turning centres of heading 8458, way-type unit head machines, drilling machines, boring-milling machines, boring machines, and knee-type milling machines)8466 93Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8461, n.e.s.8471 50Processing units other than those of subheading 8471 41 or 8471 49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units8471 80Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)8482 10Ball bearings8482 20Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 30Spherical roller bearings8482 50Other cylindrical roller bearings, including cage and roller assemblies8486 10Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers8486 20Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits8486 40Machines and apparatus specified in note 11(C) to this chapter8504 40Static converters8517 62Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus8517 69Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network8525 89Other television cameras, digital cameras and video camera recorders8526 91Radio navigational aid apparatus8529 10Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith8529 90Other parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8524 to 85288532 21Other fixed capacitors: Tantalum capacitors8532 24Other fixed capacitors: Ceramic dielectric, multilayer8534 00Printed circuits8536 69Plugs and sockets for a voltage not exceeding 1 000 V8536 90Electrical apparatus for switching electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage not exceeding 1 000 V (excluding fuses, automatic circuit breakers and other apparatus for protecting electrical circuits, relays and other switches, lamp holders, plugs and sockets)8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60Mounted piezo-electric crystals8542 31Electronic integrated circuits: Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Electronic integrated circuits: Memories8542 33Electronic integrated circuits: Amplifiers8542 39Electronic integrated circuits: Other8543 20Signal generators8548 00Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in chapter 858807 30Other parts of aeroplanes, helicopters or unmanned aircraft9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI9013 80Other optical devices, appliances and instruments9014 20Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)9014 80other navigational instruments and appliances9027 50Other instruments and apparatus using optical radiations (ultraviolet, visible, infrared)9030 20Oscilloscopes and oscillographs9030 32Multimeters with recording device9030 39Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device9030 82Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices
Nytt vedlegg XLII skal lyde:
Vessel nameIMO numberGrounds for inclusionDate of application1.M/V Angara9179842Article 3s, paragraph 2(a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia's warfare in Ukraine.25.6.20242.M/V Maria8517839Article 3s, paragraph 2(a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia's warfare in Ukraine.25.6.20243.Saam FSU9915090Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20244.Koryak FSU9915105Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20245.Hana9353113Article 3s, paragraph 2(b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.20246.Canis Power9289520Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.20247.Andromeda Star9402471Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.20248.NS Lotus9339337Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20249.NS Spirit9318553Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202410.NS Stream9318541Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202411.SCF Amur9333436Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202412.Lady R9161003Article 3s, paragraph 2(a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia's warfare in Ukraine.25.6.202413.Maia-19358010Article 3s, paragraph 2(a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia's warfare in Ukraine.25.6.202414.Audax9763837Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202415.Pugnax9763849Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202416.Hunter Star9830769Article 3s, paragraph 2(c): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202417.Hebe9259185Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.202418.Enisey9079169Article 3s, paragraph 2(d): are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.25.6.202419.Vela Rain9331141Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.202420.ocean AMZ9394935Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.202421.Galian 29331153Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.202422.Robon9144782Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.202423.Beks Aqua9277735Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.202424.Kemerovo9312884Article 3s, paragraph 2(b): transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33).25.6.202425.Krymsk9270529Article 3s, paragraph 2(g): owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202426.Krasnoyarsk9312896Article 3s, paragraph 2(g): owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202427.Kaliningrad9341067Article 3s, paragraph 2(g): owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.2024
Nytt vedlegg XLIII skal lyde:
[...]
Nytt vedlegg XLIV skal lyde:
[...]
Nytt vedlegg XLV skal lyde:
[...]
Vedlegg XXIIIA utgår.
§ 3 første og annet ledd skal lyde:
Alle penger og formuesgoder som tilhører, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I, skal fryses.
Ingen penger eller formuesgoder skal stilles til rådighet, verken direkte eller indirekte, eller være til fordel for fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I.
§ 3 tredje ledd ny bokstav e skal lyde:
fysiske eller juridiske personer som gjennomfører transaksjoner med separatistgruppene i Donbass-regionen i Ukraina.
§ 3 tredje ledd bokstav k skal lyde:
fysiske eller juridiske personer som eier, kontrollerer, forvalter eller driver fartøy som transporterer råolje eller petroleumsprodukter som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland, samtidig som det benyttes ureglementert skipspraksis som innebærer høy risiko som angitt i Den internasjonale sjøfartsorganisasjons generalforsamlings resolusjon A.1192(33), eller som på annen måte yter materiell, faglig eller finansiell støtte til driften av slike fartøy,
§ 3 tredje ledd ny bokstav l skal lyde:
fysiske eller juridiske personer som er del av, materielt eller økonomisk støtter eller drar fordel av Russlands militære og industrielle kompleks, herunder ved å være involvert i utvikling, produksjon eller forsyning av militær teknologi og militært utstyr, eller
§ 3 tredje ledd bokstav l skal lyde:
fysiske eller juridiske personer som er del av, materielt eller økonomisk støtter eller drar fordel av Russlands militære og industrielle kompleks, herunder ved å være involvert i utvikling, produksjon eller forsyning av militær teknologi og militært utstyr,
§ 3 tredje ledd ny bokstav m skal lyde:
fysiske eller juridiske personer som har deltatt i eller muliggjort overføringer av eierskap til, kontroll over eller økonomiske fordeler fra forretningsinteressene til framstående næringsdrivende som er underlagt restriktive tiltak i henhold til bokstav g, og dermed på betydelig måte motvirker disse tiltakene, med unntak av overføringer som uttrykkelig er tillatt i henhold til unntak fastsatt i denne forskriften, eller
§ 3 tredje ledd ny bokstav n skal lyde:
fysiske eller juridiske personer som er tilknyttet fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a–m.
§ 3 nytt siste ledd skal lyde:
Framstående næringsdrivende som driver virksomhet i Russland og er oppført i vedlegg I i henhold til tredje ledd bokstav g, og som hevder å ha overført eierskap til, kontroll over eller økonomiske fordeler fra sine forretningsmessige interesser 24. februar 2022 eller senere, skal fortsatt anses som framstående næringsdrivende og stå på listen i vedlegg I, med mindre tilstrekkelig, nylig og pålitelig informasjon viser at de ikke lenger oppfyller kriteriene i tredje ledd bokstav g.
Vedlegg VI erstattes av følgende:
Vedlegget omfatter fysiske og juridiske personer som er militære sluttbrukere, del av Russlands militærindustrielle kompleks, har kommersielle eller andre forbindelser med eller som på annen måte støtter Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Disse fysiske eller juridiske personene bidrar til Russlands militære og teknologiske styrking eller til utviklingen av Russlands forsvars- og sikkerhetssektor. Vedlegget omfatter også fysiske og juridiske personer i andre tredjeland enn Russland. Deres inkludering i dette vedlegget medfører ikke at de tilskrives ansvar for deres handlinger under jurisdiksjonen der hvor de opererer.
NumberNameIdentifying InformationDate of listing1.JSC SiriusLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Cириyc» (OAO «Кoнцeрн «Cириyc»)A.k.a: JSC Concern Sirius; Kontsern SiriusAddress(es): 119435, Moscow, Pirogovskaya M. Str., 18, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 926-78-9; + 7 (495) 772-42-82; + 7 (926) 998-67-10Website: www.con-sirius.ru; http://rostec.ru/about/company/341Registration number: 7704730655 (Tax ID/INN)12.9.20142.OJSC StankoinstrumentLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Cтанкoинcтрyмeнт» (AO «PT-Cтанкoинcтрyмeнт»)A.k.a: Joint Stock Company «RT-Stankoinstrument»Address(es): 107996, Moscow, Gilyarovskogo Str., 65, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 681-16-18, 681-10-39Website: http://www.rt-stanko.ruEmail: info@rt-stanko.ruRegistration number: 7702715348 (Tax ID/INN)12.9.20143.OAO JSC ChemcompositeLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Химичecкиe тeхнoлoгии и кoмпoзициoнныe матeриалы» (AO «PT-Химкoмпoзит»)A.k.a: OJSC Khimkompozit; RT-Chemical Technologies and Composite MaterialsAddress(es): 117218, Moscow, Krzhiszhanovskogo Str., 29, Room 6, Russian Federation; 119435, Bolshoy Savvinskiy Lane, 11, Entrance 1, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 783-6444Website: http://rt-chemcomposite.ru/Email: office@rt-cc.ruRegistration number: 7734613934 (Tax ID/INN)12.9.20144.JSC KalashnikovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Калашникoв» (AO «Кoнцeрн «Калашникoв»)A.k.a: JSC Concern Kalashnikov; Izhevskiy Mashinostroitel’nyi Zavod; NPO IzhmashAddress(es): 426006, Udmurt Republic, Izhevsk, Deryabina Avenue, 2/193, Room 78, Russian FederationTelephone: 8-800-200-1807Website: https://kalashnikovgroup.ruRegistration number: 1832090230 (Tax ID/INN)12.9.20145.JSC Tula Arms PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Импeратoрcкии Tyльcкии Oрyжeиныи Завoд» (ПAO «Импeратoрcкии Tyльcкии Oрyжeиныи Завoд»)A.k.a: PJSC Imperial Tula Arms Plant; Public Joint Stock Company «Imperatorsky Tulsky Oruzheiny Zavod»Address(es): 300041, Tula Oblast, Tula, Sovetskaya Str., 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-14-99Website: https://www.itoz.ru/Email: mail@tulatoz.ruRegistration number: 7107003303 (Tax ID/INN)12.9.20146.NPK Technologii MaschinostrojenijaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoнцeрн «Teхнoлoгии Mашинocтрoeния» (AO «HПК «Teхмаш»)A.k.a: NPK Engineering Technology; Tecmash Concern; Kontsern «Tecmash» JSC Research and Production Concern Machine Building Technologies; JSC «Scientific-Production Concern «Mechanical Engineering»; Joint Stock Company Scientific Production Concern TekhmashAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Office 728, Russian Federation; 125212, Moscow, Leningradskoe Highway, 58, Building 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 459-99-05; + 7 (495) 459-98-81Website: http://www.tecmash.ru/Email: info@tecmash.ruRegistration number: 7743813961 (Tax ID/INN)12.9.20147.OAO Wysokototschnye KompleksiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «HПO «Выcoкoтoчныe Кoмплeкcы» (AO «HПO «Выcoкoтoчныe Кoмплeкcы»)A.k.a: JSC NPO «High-precision complexes»; High Precision Systems; NPO Vysokotochnye Kompleksy AOAddress(es): 119019, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; 121059, Moscow, Kievskaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 981-92-77;Website: https://www.npovk.ru/Email: npovk@npovk.ruRegistration number: 7704721192 (Tax ID/INN)12.9.20148.OAO Almaz AnteyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Вoздyшнo-Кocмичecкoи Oбoрoны «Aлмаз – Aнтeи» (AO «Кoнцeрн ВКO «Aлмаз – Aнтeи»)A.k.a: JSC Concern VKO «Almaz-Antey»; Almaz-Antey Corporation; «Almaz – Antey» Air and Space Defence Corporation», Joint Stock CompanyAddress(es): 121471, Moscow, Vereyskaya Str., 41, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276 29 75, + 7 (495) 231 70 45, + 7 (495) 276 29 80, + 7 (495) 231 70 45Website: http://www.almaz-antey.ru/Email: antey@almaz-antey.ruRegistration number: 7731084175 (Tax ID/INN)12.9.20149.OAO NPO BazaltLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo ‘Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe ‘Базальт’» (AO «HПO ‘Базальт’»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Association ‘Basalt’»; Joint Stock Company «Research and Production Association ‘BAZALT’»Address(es): 105318, Moscow, Velyaminovskaya Str. 32, Russian Federation; 141292, Krasnoarmeysk, Dachnaya Str., 2A, Russian Federation; 300004, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 53, Russian Federation; 157800, Nerekhta, Metallistov Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 369-01-22; + 7 (495) 993-60-81; + 7 (4872) 70-18-26; + 7 (49431) 7-55-43Website: https://bazalt.ru/Email: moscow@bazalt.ru; knpp@bazalt.ru; tpp@bazalt.ru; nmz@bazalt.ruRegistration number: 7719830028 (Tax ID/INN)12.9.201410.Admiralty Shipyard JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aдмиралтeиcкиe Вeрфи» (AO «Aдмиралтeиcкиe Вeрфи»)A.k.a: JSC Admiralteyskiye Verfi; Soviet Shipyard No. 194Address(es): 190121, St. Petersburg, Fontanka River Embankment, 203, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 714-88-33Website: http://admship.ru/Email: info@ashipyards.comRegistration number: 7839395419 (Tax ID/INN)25.2.202211.Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITILocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Teхнoлoгичecкии Инcтитyт имeни A.П. Aлeкcандрoва» (ФГУП «HИTИ им. A.П. Aлeкcандрoва»)A.k.a: Federal State unitary Enterprise Alexandrov Research Institute of Technology; FGUP «A.P. Aleksandrov NITI»; FSUE Alexandrov NITIAddress(es): 188540, Leningrad Oblast, Sosnovy Bor, Koporskoye Shosse, 72, Russian FederationTelephone: + 7 81369 22667Website: https://niti.ru/Email: foton@niti.ruRegistration number: 4714000067 (Tax ID/INN)25.2.202212.Argut OOOLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aргyт» (OOO «Aргyт»)A.k.a: Argut LLCAddress(es): 127287, Moscow, Khutorskaya Str., 2, 38A, Building 1, Russian Federation; 123007, Moscow, Mnyovniki Str., 6, Floor 3, Premises II, Room 13, Russian Federation; 123007, Moscow, 2nd Magistralny Tupik, 7A, Building 1, Russian Federation; 123423, Moscow, MO Khoroshevo-Mnevniki, Narodnogo Opolcheniya Str., 34, Floor 3, Office 330, Russian FederationTelephone: 8 499 346-06-32; 8 800 555-60-12Website: https://argut.net/Email: info@argut.netRegistration number: 7714419505 (Tax ID/INN)25.2.202213.Communication Center of the Ministry of DefenseLocal name: Дeпартамeнт инфoрмации и маccoвых кoммyникации Mиниcтeрcтва oбoрoны Poccииcкoи ФeдeрацииA.k.a: Department of Information and Mass Communications of the Ministry of Defence of the Russian FederationAddress(es): 119019, Moscow, Khamovniki, Bolshoi Znamensky Pereulok, 21, Russian Federation; 119160, Moscow, Frunzenskaya Embankment, 22/2, Russian FederationTelephone: 8 (495) 498-02-74Website: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9581@egOrganizationEmail: press@mil.ru25.2.202214.Federal Research Center Boreskov Institute of CatalysisLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки «Фeдeральныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Инcтитyт Катализа им. Г.К. Бoрecкoва Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк» (ИК CO PAH, Инcтитyт Катализа CO PAH)A.k.a: Institute of Catalysis named after G. K. Boreskov SB RAS; IR SB RAS; Institute of Catalysis SB RAS; BICAddress(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrentiev Prospekt, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 330-80-56Website: https://catalysis.ruEmail: bic@catalysis.ruRegistration number: 5408100177 (Tax ID/INN)25.2.202215.Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of RussiaLocal name: Управлeниe дeлами Прeзидeнта Poccииcкoи ФeдeрацииA.k.a: Administration of the President of the Russian Federation; The Administrative Directorate of the President of the Russian FederationAddress(es): 103132, Moscow, Nikitnikov Pereulok, 2, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 495 606-92-33Website: https://udprf.ru/Email: udprf@gov.ruRegistration number: 7710023340 (Tax ID/INN)25.2.202216.Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of RussiaLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Cпeциальныи Лeтныи Oтряд «Poccия» Управлeния Дeлами Прeзидeнта Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «CЛO «Poccия»)A.k.a: Federal State Budgetary Institution «Special Flight Detachment «Russia»; FGBU SLO Rossya; Federal State Budgetary Institution «Special Flight Squad» Russia»Address(es): 119027, Moscow, 1st Reisovaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 495 122-99-99; + 7 495 122-99-45Website: https://udprf.ru/content/federalnoe-gosudarstvennoe-byudzhetnoe-uchrezhdenie-specialnyy-letnyy-otryad-rossiyaEmail: office@sfdrussia.ruRegistration number: 7732537999 (Tax ID/INN)25.2.202217.Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматики им. H.Л. Дyхoва» (ФГУП «ВHИИA»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise «All-Russian Research Institute of Automation named after N.L. Dukhov»; FSUE «VNIIA»Address(es): 127030, Moscow, Sushchevskaya S, 22, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 978-7803Website: https://vniia.ru/Email: vniia@vniia.ruRegistration number: 7707074137 (Tax ID/INN)25.2.202218.Foreign Intelligence Service (SVR)Local name: Cлyжба Внeшнeи Pазвeдки Poccииcкoи Фeдeрации (CВP Poccии)A.k.a: Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (SVR of Russia)Address(es): 119034, Moscow, Ostozhenka Str., 51, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 247-19-38; + 7 (499) 245-3368; + 7 (499) 255-7938Website: http://cвр.рф/Registration number: 7728302546 (Tax ID/INN)25.2.202219.Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior AffairsLocal name: Главнoe Управлeниe Mиниcтeрcтва Внyтрeнних Дeл Poccииcкoи Фeдeрации пo Hижeгoрoдcкoи Oблаcти (ГУ MВД Poccии пo Hижeгoрoдcкoи Oблаcти)A.k.a: Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Nizhny Novgorod Region; GU MIA of Russia for the Nizhny Novgorod RegionAddress(es): 603000, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Maxim Gorky Str., 71, Russian FederationTelephone: 268-73-06Website: http://mvdnn.ru/Registration number: 5260040766 (Tax ID/INN)25.2.202220.International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (The Russian Quantum Center)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Meждyнарoдныи Цeнтр Квантoвoи Oптики И Квантoвых Teхнoлoгии» (OOO «MЦКT»); Poccииcкии квантoвыи цeнтр (PКЦ)A.k.a: RCC; RQC; LLC «MCCT»; OOO MTsKTAddress(es): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 280 1291Website: https://rqc.ru/Email: mail@rqc.ruRegistration number: 7743801910 (Tax ID/INN)25.2.202221.Irkut CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Якoвлeв» (ПAO «Якoвлeв»); Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Иркyт» (ПAO «Кoрпoрация «Иркyт»)A.k.a: Public Joint Stock Company Yakovlev; PJSC Yakovlev; Irkut Research and Production Corporation Public Joint Company; PJSC Irkut CorporationAddress(es): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian FederationTelephone: + 7 495 777-21-01Website: https://yakovlev.ru/Email: office@yakovlev.ruRegistration number: 3807002509 (Tax ID/INN)25.2.202222.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing MachineryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cрeдcтв Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИИ CВT»)A.k.a: Scientific Research Institute of Computer Technology; JSC NII SVT; AO NII SVTAddress(es): 610025, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian FederationTelephone: 8(8332) 67-99-75Website: https://niisvt.ru/Email: niisvt@niisvt.ruRegistration number: 4345309407 (Tax ID/INN)25.2.202223.JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mашинocтрoeния» (AO «ЦHИИMаш»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Central Research Institute for Machine BuildingAddress(es): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str. 4, Building 22, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 513-59-51Website: https://www.tsniimash.ru/Email: corp@tsniimash.ruRegistration number: 5018200994 (Tax ID/INN)25.2.202224.JSC Kazan Helicopter Plant Repair ServiceLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд-Peмoнт, Ceрвиc» (AO «КВЗ-PeмCeрвиc»)A.k.a: Kazanski Vertoletny Zavod Remservis; KVZ RemservisAddress(es): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Building 22, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 571-90-67Website: https://kvz-remservice.ru/Email: info@kvz-remservice.ruRegistration number: 1653002439 (Tax ID/INN)25.2.202225.JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard)Local name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Залив» (OAO «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Залив»)A.k.a: Zaliv Shipbuilding PlantAddress(es): 298310, Republic of Crimea, Kerch, Tankistov Str., 4Telephone: + 7 978 705-23-88Website: http://zaliv.com/Email: zaliv@zaliv.comRegistration number: 9111001119 (Tax ID/INN)25.2.202226.JSC Rocket and Space Centre – ProgressLocal name: «Pакeтнo-Кocмичecкии Цeнтр «Прoгрecc» (PКЦ «Прoгрecc»)A.k.a: JSC Progress; RKTs Progress; Progress Rocket Space CentreAddress(es): 443009, Samara Oblast, Samara, Zemets Str., 18, Russian Federation; Moscow, Gilyarovsky Str., 39, Building 1, Room 203, Russian Federation; Arkhangelsk Oblast, Mirny, Lesnaya Str., 10, Russian Federation; Amur Oblast, Svobodnensky District, Uglegorsk Village, Marshala Nedelina Str., 13a, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 955-13-61Website: https://www.samspace.ru/Email: mail@samspace.ruRegistration number: 6312139922 (Tax ID/INN)25.2.202227.Kamensk-Uralsky Metallurgical Works JSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Камeнcк-Уральcкии Meталлyргичecкии Завoд» (OAO «КУMЗ»)A.k.a: KUMZ JSC; Kamensk-Ural Metallurgical PlantAddress(es): 623405, Sverdlovsk region, Kamensk-Uralsky, Zavodskaya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (3439)39-51-16Website: https://kumz.ru/Email: any@kumw.ruRegistration number: 6665002150 (Tax ID/INN)25.2.202228.Kazan Helicopter Plant PJSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд» (AO «Казанcкии Вeртoлeтныи Завoд»)A.k.a: Kazan Helicopters; Kazanski Vertoletny Zavod AOAddress(es): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 549 66 99Website: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavodEmail: kvz@kazanhelicopters.comRegistration number: 1656002652 (Tax ID/INN)25.2.202229.Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO)Local name: Кoмcoмoльcкии-на-Aмyрe Aвиациoнныи Завoд имeни Ю. A. Гагарина (КнAAЗ); Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoмcoмoльcкoe-на-Aмyрe Aвиациoннoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe имeни Ю.A. Гагарина» (OAO «КнAAПO»)A.k.a: Komsomolsk-on-Amur Aviation Plant named after Y. A. Gagarin; KnAAZ; Branch of PJSC United Aircraft Corporation Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant; Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft PlantAddress(es): 681018, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Sovetskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4217) 52-62-00; + 7 (4217) 22-85-25Website: http://knaaz.org/Email: info@knaaz.org25.2.202230.Ministry of Defence of the Russian FederationLocal name: Mиниcтeрcтвo Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: MOD RF; MO RFAddress(es): 119019, Moscow, Znamenka Str., 19, Russian FederationWebsite: http://mil.ru/Email: info@mil.ruRegistration number: 7704252261 (Tax ID/INN)25.2.202231.Moscow Institute of Physics and TechnologyLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Aвтoнoмнoe Oбразoватeльнoe Учрeждeниe Выcшeгo Oбразoвания «Mocкoвcкии Физикo-Teхничecкии Инcтитyт (Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Унивeрcитeт)» (MФTИ, ФИЗTXХ)A.k.a: MFTI, FizTech; MIPTAddress(es): 117303, Moscow, Kerchenskaya Str., 1A, Building 1, Russian Federation; 141701, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Institutskiy Pereulok, 9, Russian Federation; 115184, Moscow, Klimentovsky Pereulok, 1, Building 1 (Moscow Campus), Russian Federation; 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 16 (FALT), Russian Federation; 123098, Moscow, Maksimova Str., 4 (INBICST), Russian Federation; 117485, Moscow, Profsoyuznaya Str., 84/32 (Department of Applied Physics, FPFE), Russian FederationTelephone: + 7 (495) 408-45-54Website: http://mipt.ru/Email: info@mipt.ruRegistration number: 5008006211(Tax ID/INN)25.2.202232.NPO Splav JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Cплав» имeни A.H. Ганичeва» (AO «HПO «Cплав» им. A.H. Ганичeва»)A.k.a: Scientific and Production Association «SPLAV»; JSC A.N. Ganichev Scientific and Production Association «SPLAV»Address(es): 300004, Tula Oblast, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 33, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 25-55-64Website: https://splav-kran.ru/Email: popova.kd@splavtula.ru; nevmerzhitskiy.dn@splavtula.ruRegistration number: 7105515987 (Tax ID/INN)25.2.202233.OPK OboronpromLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Прoмышлeнная Кoрпoрация «Oбoрoнпрoм» (AO «OПК «Oбoрoнпрoм»)A.k.a: United Industrial Corporation OboronpromAddress(es): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 984-02-15Website: https://oboronprom.com/Email: mail@oboronprom.ruRegistration number: 7718218951 (Tax ID/INN)25.2.202234.PJSC Beriev Aircraft CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Aвиациoнныи Hаyчнo-Teхничecкии Кoмплeкc им. Г.M. Бeриeва» (ПAO «TAHTК им. Г.M. Бeриeва»)A.k.a: Taganrog Aviation Scientific and Technical Complex named after G. M. Beriev; Public Joint-Stock Company «Beriev Aircraft»; TANTKAddress(es): 347923, Rostov Oblast, Taganrog, Aviatorov Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 390-901Website: http://beriev.com/Email: info@beriev.comRegistration number: 6154028021 (Tax ID/INN)25.2.202235.POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock CompanyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Пoлюc» им. M.Ф.Cтeльмаха» (AO «HИИ «Пoлюc» им. M.Ф.Cтeльмаха»)A.k.a: Joint Stock Company Institute for Scientific Research Polyus Named After M. F. Stelmakha; NII Polyus; Polyus Scientific Research InstituteAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str. 3, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 333-91-44Website: https://niipolyus.ru/Email: bereg@niipolyus.ruRegistration number: 7728816598 (Tax ID/INN)25.2.202236.Promtech-Dubna, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoмтeх-Дyбна» (AO «Прoмтeх-Дyбна»)Address(es): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Room 364, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Nauki Prospekt, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-69-93Website: https://promtech-dubna.ru/Email: info@promtech-dubna.ruRegistration number: 5010041037 (Tax ID/INN)25.2.202237.Public Joint Stock Company United Aircraft CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» (ПAO «OAК»)A.k.a: PAO AOK; PJSC UACAddress(es): 115054, Moscow, Bolshaya Pionerskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 926-14-20Website: http://uacrussia.ru/Email: office@uacrussia.ruRegistration number: 7708619320 (Tax ID/INN)25.2.202238.Radiotechnical and Information Systems (RTI) ConcernLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Дальнeи Pадиoлoкации» (AO «HПO Дальнeи Pадиoлoкации»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Pадиoтeхничecкиe и Инфoрмациoнныe Cиcтeмы» (AO «Кoнцeрн «PTИ Cиcтeмы»)A.k.a: RTI Systems; Joint Stock Company «Scientific and Production Association of Long-Range Radar»; AO NPO Dalney RadiolokatsiiAddress(es): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 723-83-49Website: https://www.krtis.ru/Email: inbox@krtis.ruRegistration number: 7713269230 (Tax ID/INN)25.2.202239.Rapart Services LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «PAпарт Ceрвиceз» (OOO «PAпарт Ceрвиceз»)Address(es): 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 2/2, «Sherland» Business Centre, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 6, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 798-75-44Website: https://rapart.aero/Email: info@rapart.yakovlev.ruRegistration number: 7725497858 (Tax ID/INN)25.2.202240.Rosoboronexport OJSC (ROE)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocoбoрoнэкcпoрт» (AO «Pocoбoрoнэкcпoрт»)Address(es): 107076, Moscow, Stromynka Str., 272, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 534 61 83Website: https://roe.ru/Email: roe@roe.ruRegistration number: 7718852163 (Tax ID/INN)25.2.202241.Rostec (Russian Technologies State Corporation)Local name: Гocyдарcтвeнная Кoрпoрация пo Coдeиcтвию Pазрабoткe, Прoизвoдcтвy и Экcпoртy Выcoкoтeхнoлoгичнoи Прoмышлeннoи Прoдyкции «Pocтeх» (Гocyдарcтвeнная Кoрпoрация «Pocтeх»)A.k.a: Rostekh; Russian Technologies; State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High-Tech Products «Rostec»; RostekhnologiiAddress(es): 119991, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; Moscow, Volokolamskoe Shosse, 75A, Russian Federation; 119048, Moscow, Usacheva Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 287-25-25Website: https://rostec.ru/Email: info@rostec.ruRegistration number: 7704274402 (Tax ID/INN)25.2.202242.Rostekh – AzimuthLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aзимyт» (AO «Aзимyт»)A.k.a: Azimut JSCAddress(es): 125167, Moscow, Naryshkinskaya Alleya, 5, Building 2, Floor 2, Premises X, Room 15, Russian FederationTelephone: + 7 495 926 37 69Website: https://azimut.ru/Email: mailbox@azimut.ruRegistration number: 7701583410 (Tax ID/INN)25.2.202243.Russian Aircraft Corporation MiGLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкая Cамoлeтocтрoитeльная Кoрпoрация «MиГ» (AO «PCК «MиГ»)A.k.a: JSC «RAC MiG»; MikoyanAddress(es): 125171, Moscow, Leningradskoe Shosse, 6, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7(495) 721-81-00Website: http://www.migavia.ru/Email: inbox@rsk-mig.ru25.2.202244.Russian Helicopters JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вeртoлeты Poccии» (AO «Вeртoлeты Poccии»)A.k.a: AO Vertolety RossiiAddress(es): 123610, Moscow, Bolshaya Pionerskaya, 1, Russian Federation; 123557, Moscow, Presnensky Val, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 660-5560Website: https://www.rhc.aero/Email: hsc@hsc-copter.comRegistration number: 7731559044 (Tax ID/INN)25.2.202245.SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Coвмecтнoe Прeдприятиe «Квантoвыe Teхнoлoгии» (OOO «CП «Квант»)A.k.a: Joint Venture Quantum TechnologiesAddress(es): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 1, Russian Federation; 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 46, Floor 6, Premises 600K, Russian FederationTelephone: + 7 495 280 1291Website: https://quant-digital.ru/Email: NQL@rosatom.ruRegistration number: 7726464220 (Tax ID/INN)25.2.202246.Sukhoi Aviation JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиациoнная Хoлдингoвая Кoмпания «Cyхoи» (AO «Кoмпания «Cyхoи»)A.k.a: Joint Stock Company «Aviation Holding Company «Sukhoi»Address(es): 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 550-01-06Website: https://www.sukhoi.org/Email: info@sukhoi.org25.2.202247.Sukhoi Civil AircraftLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гражданcкиe Cамoлeты Cyхoгo» (AO «ГCC»)A.k.a: SACC; Sukhoi Civil Aircraft Company (SCAC); AO GSSAddress(es): 115280, Moscow, Leninskaya Sloboda Str., 26, Floor 1, Premises IV, Room 54, Russian Federation; 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Building 2, Russian FederationTelephone: 7 (495) 727-19-88Website: http://www.scac.ru/Email: info@scac.ru25.2.202248.Tactical Missiles Corporation JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Tактичecкoe Pакeтнoe Вooрyжeниe» (AO «Кoрпoрация «Tактичecкoe Pакeтнoe Вooрyжeниe»)A.k.a: KTRVAddress(es): 141080, Moscow Oblast, Korolev, Ilycha Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 542-57-09Website: https://ktrv.ru/Email: kmo@ktrv.ruRegistration number: 509900001325.2.202249.Tupolev JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyпoлeв» (AO «Tyпoлeв»)Address(es): 105005, Moscow, Akademika Tupoleva Embankment, 17, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 263-77-77Website: https://tupolev.ru/Email: info@tupolev.ruRegistration number: 7705313252 (Tax ID/INN)25.2.202250.UEC-SaturnLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Cатyрн» (ПAO «OДК-Cатyрн»)A.k.a: United Engine Corporation – Saturn; ODK-Saturn PAO; PJSC UEC-SaturnAddress(es): 152903, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Lenina Prospekt, 163, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 329-000Website: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/Email: saturn@uec-saturn.ruRegistration number: 7610052644 (Tax ID/INN)25.2.202251.JSC AeroKompozitLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «AэрoКoмпoзит» (AO «AэрoКoмпoзит»)A.k.a: Joint Stock Company «AeroComposit»Address(es): 125284, Moscow, Polikarpova Str. 23B, Building 2, Russian Federation; 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 47, Russian FederationWebsite: http://aerocomposit.ruTelephone: + 7 (495) 940-87-11Email: info@aerocomposit.ruRegistration number: 7714759967 (Tax ID/INN)25.2.202252.United Engine CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Двигатeлecтрoитeльная Кoрпoрация» (AO «OДК»)A.k.a: JSC UEC; AO ODKAddress(es): 105118, Moscow, Budyonny Prospekt, 16, Russian Federation; 109147, Moscow, Mayakovsky Pereulok, 11, Russian FederationTelephone: + 7 495 232 55 02; + 7 (499) 558-16-94Website: https://uecrus.com/Email: info@uecrus.comRegistration number: 7731644035 (Tax ID/INN)25.2.202253.UEC-Aviadvigatel JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Aвиадвигатeль» (AO «OДК-Aвиадвигатeль»)A.k.a: AO ODK-AviadvigatelAddress(es): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 240-97-86Website: https://www.avid.ru/Email: office@avid.ruRegistration number: 5904000620 (Tax ID/INN)25.2.202254.United Instrument Manufacturing CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбъeдинeнная Прибoрocтрoитeльная Кoрпoрация» (AO «OПК»)A.k.a: AO OPK; UIMCAddress(es): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 357-09-04Website: http://rtopk.ru/Email: info@opkrt.ruRegistration number: 7704859803 (Tax ID/INN)25.2.202255.United Shipbuilding CorporationLocal name: Oбъeдинённая cyдocтрoитeльная кoрпoрация, OCКA.k.a: USC; AO OSKAddress(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 11, Building V, Russian FederationTelephone: + 7 495 617-33-00; + 7 812 494-17-42Website: https://aoosk.ru/Email: info@aoosk.ruRegistration number: 7838395215 (Tax ID/INN)25.2.202256.JSC PO SevmashLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ceвeрнoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe» (AO «ПO «CeвMаш»)A.k.a: JSC «Production Association «Northern Machine Building Enterprise»Address(es): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (88184) 50-46-09Website: https://sevmash.ru/Email: smp@sevmash.ruRegistration number: 2902059091 (Tax ID/INN)25.2.202257.Krasnoye Sormovo ShipyardLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Краcнoe Coрмoвo» (ПAO «Завoд «Краcнoe Coрмoвo»)A.k.a: PJSC «Zavod «Krasnoye Sormovo»Address(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Barrikad Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 229-61-05; + 7 (831) 229-61-27Website: http://krsormovo.nnov.ru/Email: info@krsormovo.ruRegistration number: 5263006629 (Tax ID/INN)25.2.202258.Severnaya ShipyardLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cyдocтрoитeльныи Завoд «Ceвeрная Вeрфь» (ПAO CЗ «Ceвeрная Вeрфь»)A.k.a: PJSC Shipbuilding Plant «Severnaya Verf»; PAO SZ «Severnaya Verf»Address(es): 198096, St. Petersburg, Korabelnaya Str., 61, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 600-52-60Website: https://nordsy.spb.ru/Email: info@nordsy.spb.ruRegistration number: 7805034277 (Tax ID/INN)25.2.202259.Shipyard YantarLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прибалтииcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд «Янтарь» (AO «ПCЗ «Янтарь»)A.k.a: JSC «Pribaltic Shipbuilding Factory «Yantar»; AO PSZ YantarAddress(es): 236005, Kaliningrad Oblast, Kaliningrad, Guskova Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4012) 61 30 71; + 7 (4012) 61 30 83Website: https://shipyard-yantar.ru/Email: office@shipyard-yantar.ruRegistration number: 3900000111 (Tax ID/INN)25.2.202260.UralVagonZavodLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Уралвагoнзавoд» имeни Ф.Э. Дзeржинcкoгo» (AO «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Уралвагoнзавoд»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Corporation «Uralvagonzavod» named after F. E. Dzerzhinsky»; Research and Production Corporation Ural Wagon FactoryAddress(es): 622007, Sverdlovsk Oblast, Nizhny Tagil, Vostochnoye Shosse, 28, Russian Federation; 119049, Moscow, Bolshaya Yakimanka Str., 40Telephone: + 7 (495) 737-00-80; + 7 (3435) 344-209Website: http://uvz.ru/Email: web@npk.uvz.ruRegistration number: 6623029538 (Tax ID/INN)25.2.202261.Baikal ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Баикал Элeктрoникc» (AO «Баикал Элeктрoникc»)A.k.a: AO «Baikal Elektroniks»Address(es): 143421, Moscow Oblast, Krasnogorsk District, 26th Kilometer of the M9 «Baltia» Highway, 5 (RigaLand Business Centre), Building 1, Russian Federation; 123182, Moscow, Marshala Vasilevskogo Str., 15, Building 20, Russian Federation; 124498, Moscow, Zelenograd, Proezd 4922th, 4, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 956-54-90; + 7 (495) 221-39-47Website: https://www.baikalelectronics.ru/Email: Info@baikalelectronics.ruRegistration number: 7808035536 (Tax ID/INN)15.3.202262.Center for Technological Competencies in RadiophtonicsLocal name: Цeнтр Teхнoлoгичecких Кoмпeтeнции в Oблаcти PадиoфoтoникиAddress(es): 127083, Moscow, 8th March Str., 10, Building 1, Russian Federation15.3.202263.Central Research and Development Institute TsiklonLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Циклoн» (AO «ЦHИИ «Циклoн»)A.k.a: Cyclone TsNII; CRI Cyclone; Central Research Institute Cyclone JSCAddress(es): 107497, Moscow, Golyanovo Municipal District, Shchelkovskoe Shosse, 77, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 460-48-00; + 7 (499) 606-06-06Website: https://cyclone.su/Email: info@cyclone-jsc.ruRegistration number: 7718159209 (Tax ID/INN)15.3.202264.Crocus Nano ElectronicsLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Крoкyc Hанoэлeктрoника» (OOO «Крoкyc Hанoэлeктрoника»)A.k.a: OOO Krokus Nanoelektronika; OOO CrocusnanoAddress(es): 109129, Moscow, Tekstilshschiki Municipal District, 8th Testilshchikov Str., 11, Building 2, Russian Federation; 109129, Moscow, Volgogradsky Prospekt, 42, Building 5, Floor 1, Premises 1, Russian FederationTelephone: + 7 (909) 921-55-55; + 7 (495) 640-51-86Website: http://crocusnano.comEmail: info@crocusnano.comRegistration number: 7710889933 (Tax ID/INN)15.3.202265.Dalzavod Ship-Repair CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Дальзавoд» (AO «ЦCД»)A.k.a: AO TsSD; DCSS; AO Tsentr Sudoremonta Dalzavod; JSC CSDAddress(es): 690950, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian Federation; 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Dalzavodskaya Str., 2, Premises 22, Room 2-27, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 222-38-12; + 7 (423) 220-57-88; + 7 (423) 265-17-36Website: https://dcss.ru/Email: dalzavod@dcss.ru; DCSS@DCSS.RURegistration number: 2536210349 (Tax ID/INN)15.3.202266.ElaraLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Элара» имeни Г.A. Ильeнкo» (AO «Элара»)A.k.a: JSC Scientific and Production Complex Elara named after G.A. Illienko; The Ilyenko Elara Research and Production Complex, Joint-Stock CompanyAddress(es): 428034, Chuvash Republic, Cheboksary, Moskovsky Prospekt, 40, Russian Federation; 127055, Moscow, Obraztsova Str., 7, Russian Federation; 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (8352) 45-36-50; + 7 (8352) 22-17-13; + 7 (8352) 45-10-48Website: https://elara.ru/Email: elara@elara.ruRegistration number: 2129017646 (Tax ID/INN)15.3.202267.Electronic Computing and Information SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Элeктрoнныe Вычиcлитeльнo-Инфoрмациoнныe Cиcтeмы» (AO HПЦ «Элвиc»)A.k.a: ELVIS, JSC Research and Development Center ELVEES; Scientific Production Center ElvisAddress(es): 124460, Moscow, Solino Municipal District, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 926-79-57Website: https://elvees.ruEmail: secretary@elvees.comRegistration number: 7735582816 (Tax ID/INN)15.3.202268.ELPROMLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элпрoм» (OOO «Элпрoм»)A.k.a: OOO Elprom; Elprom LLCAddress(es): 196142, St. Petersburg, Zvezdoe Municipal District, Pulkovskaya Str., 2, Building 1, Letter A; 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Premises 2-N, Room 34, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 332-70-04Website: http://elprom-llc.com/Registration number: 7805592546 (Tax ID/INN)15.3.202269.Engineering Center Ltd.Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инжинирингoвыи Цeнтр» (OOO «Инжинирингoвыи Цeнтр»)A.k.a: OOO Engineering Center; LCEC; ECAddress(es): 125367, Moscow, Pokrovskoye-Streshnevo Municipal District, Gabricheskogo Str., 4, Room 124, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoye Shosse, 73, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 663-91-92Website: http://www.lcec.ru/Email: info@lcec.ruRegistration number: 7733829842 (Tax ID/INN)15.3.202270.Forss Technology Ltd.Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фoрcc Teхнoлoгии» (OOO «ФT»)A.k.a: OOO FTAddress(es): 190013, St. Petersburg, Semenovsky Municipal District, Bronnitskaya Str., 44, Letter 1, Premises 1N, Russian FederationTelephone: 8 (812) 363-14-67, 8 (812) 363-14-68Website: https://forss.tech/Email: info@forss.suRegistration number: 7838480196 (Tax ID/INN)15.3.202271.Integral SPBLocal name: Coвмecтнoe Прeдприятиe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Интeграл CПБ» (CП AO «Интeграл CПБ»)A.k.a: Joint Venture JSC Integral SPBAddress(es): 195279, St. Petersburg, Irinovsky Prospekt, 21, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 527-78-90; + 7 (812) 527-78-87Website: http://integralspb.ru/Email: order@integralspb.ru; komplekt@integ.spb.ruRegistration number: 7801047839 (Tax ID/INN)15.3.202272.JSC ElementLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeмeнт» (AO «Элeмeнт»)A.k.a: GK «Element»; Element Group of CompaniesAddress(es): 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Floor 20, Office 2024, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 12, Federation Tower «Vostok», Office 2024, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 770 03 33Website: https://www.gkelement.ru/Email: info@elementec.ruRegistration number: 9703014282 (Tax ID/INN)15.3.202273.JSC Pella-MashLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Пeлла-Mаш» (OOO «Пeлла-Mаш»)A.k.a: Machine-Building Company Pella-Mash LLCAddress(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoye, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 312-67-49Website: http://www.pellamash.ru/Email: pellamash@mail.ruRegistration number: 4706036197 (Tax ID/INN)15.3.202274.JSC Shipyard VympelLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльныи Завoд «Вымпeл» (ПAO «CCЗ «Вымпeл»)A.k.a: PAO SSZ «Vympel»; Shipbuilding Plant «Vympel»Address(es): 152912, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Novaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 20-24-42Website: https://www.vympel-rybinsk.ru/Email: post@vympel-rybinsk.ruRegistration number: 7610015674 (Tax ID/INN)15.3.202275.Kranark LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Кранарк» (OOO «Кранарк»)A.k.a: OOO Kranark TechnikaAddress(es): 192919, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 365-50-50; + 7 (964) 349 71 63; + 7 (965) 046 52 90Website: https://kranark.ru/Email: info@kranark.ruRegistration number: 7811550230 (Tax ID/INN)15.3.202276.Lev Anatolyevich Yershov (Ershov)Local name: Лeв Aнатoльeвич XршoвAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tvetochnaya Str., 25, Building 3, Russian FederationRegistration number: 781106099658 (Tax ID/INN)15.3.202277.LLC CenterLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр» (OOO «Цeнтр»)A.k.a: OOO TsentrAddress(es): 127322, Moscow, Butyrsky Municipal District, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1L, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 961-00-71; + 7 (495) 616-10-01Registration number: 7716575919 (Tax ID/INN)15.3.202278.MCST LebedevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «MЦCT» (AO «MЦCT»)A.k.a: MTsST Elbrus; Moscow Center of SPARC TechnologiesAddress(es): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 51, Russian Federation; 117437, Moscow, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation; 117105, Moscow, Nagatinskaya Str. 1, Building 21, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 246-30-43; + 7 (495) 363-96-65Website: http://www.mcst.ru/Email: mcst@mcst.ruRegistration number: 7736053886 (Tax ID/INN)15.3.202279.Miass Machine-Building FactoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mиаccкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «MMЗ»)A.k.a: AO MMZAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Trugoyakskoye Shosse, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 298-271, + 7 (3513) 298-222Website: http://www.mmz.ru/Email: info@mmz.ruRegistration number: 7415061758 (Tax ID/INN)15.3.202280.Microelectronic Research and Development Center NovosibirskLocal name: Hoвocибирcкии Филиал Фeдeральнoгo Гocyдарcтвeннoгo Бюджeтнoгo Учрeждeния Hаyки Инcтитyта Физики Пoлyпрoвoдникoв имeни A. В. Pжанoва CO PAH «Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт Прикладнoи Mикрoэлeктрoники»(КTИПM CO PAH)A.k.a: KTIPM; IFP KTIPM SO RAN; Novosibirsk Branch of the Federal State Budgetary Institution of Science of the A.V. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics SB RAS «Design and Technology Institute of Applied Microelectronics»Address(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Nikolaeva Str., 8, Russian Federation; 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 2/1, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 330-65-59Website: https://ktipm.isp.nsc.ru/Email: ktipm@oesd.ru15.3.202281.MPI VolnaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mашприбoринтoрг-Вoлна» (OOO «Mашприбoринтoрг-Вoлна»)A.k.a: «Mashpriborintorg – Volna» Ltd.; Mashpriborintorg WaveAddress(es): 111123, Moscow, Plekhanova Str., 4a, Floor 2, Business Centre «YUNIKON», Russian Federation; 113184, Moscow, 1st Spasonalivkovsky Pereulok, 3/5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 223-47-68; + 7 (495) 223-47-72Website: https://www.mpi-volna.ru/Email: general@mpivolna.ruRegistration number: 7706001520 (Tax ID/INN)15.3.202282.N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oрдeна Лeнина Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии и Кoнcтрyктoрcкии Инcтитyт Энeргoтeхники имeни H.A. Дoллeжаля» (AO «HИКИЭT»)A.k.a: AO NIKIET; JSC «Lenin Order Research and Design Institute of Power Engineering named after N.A. Dollezhal»Address(es): 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Malaya Krasnoselskaya Str., 2/8, Building 3, Russian Federation; 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Akademika Dollezhala Square, 1/3, Russian Federation; 101000, Moscow, P.O. Box 788, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 263-73-13; + 7 (499) 264-00-40; + 7 (499) 263-73-37Website: https://www.nikiet.ru/Email: nikiet@nikiet.ruRegistration number: 7708698473 (Tax ID/INN)15.3.202283.Nerpa ShipyardLocal name: Филиал «Cyдoрeмoнтныи Завoд «Heрпа» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «CPЗ «Heрпа» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: SRZ Nerpa; Branch Nerpa Shipyard – JSC «Ship Repair Centre Zvyozdochka»Address(es): 184682, Murmansk Oblast, Snezhnogorsk, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (815-30) 67-101; + 7(8152) 799-299Website: http://srznerpa.ru/Email: info@srznerpa.ru15.3.202284.NM-TekhLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HM-Teх» (OOO «HM-Teх»)A.k.a: NM-Tech LLC; HM-TEXAddress(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Floor 1, Premises XII, Office 4, 4A, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 995-00-70Website: https://nm-tech.org/Email: info@nm-tech.orgRegistration number: 7735183410 (Tax ID/INN)15.3.202285.Novorossiysk Shipyard JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвoрoccииcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» (AO «HCPЗ»)A.k.a: OA Novosrossiyskiy Sudoremontnyy Zavod; JSC NSRZAddress(es): 353902, Krasnodar Krai, Novorossiysk, Sukhumskoye Shosse, Russian FederationTelephone: + 8 (8617) 27-97-87Website: nsrz@nsrz.ruEmail: nsrz@nsrz.ruRegistration number: 2315007476 (Tax ID/INN)15.3.202286.NPO Electronic SystemsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HПO Элeктрoнныe Cиcтeмы» (OOO «HПO Элeктрoнныe Cиcтeмы»)A.k.a: NPO Electric Systems; NPO Elektronnye Sistemy; NPO E-SystemsAddress(es): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Tashkentskaya Str., 4, Building 2, Letter U, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Kievskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7(812) 564-66-43Website: http://npo-esystems.ru/Email: info@npo-esystems.ruRegistration number: 7811660956 (Tax ID/INN)15.3.202287.NPP IstokLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Иcтoк» имeни A. И. Шoкина» (AO «Иcтoк» им. Шoкина»)A.k.a: JSC Scientific and Production Enterprise Istok named after A. I. Shokin; JSC Istok A. I. Shokin; Research and Production Corporation «Istok»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Vokzalnaya Str., 2A, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Okruzhnoy Proezd 4A, Russian Federation; 607210 Nizhny Novgorod Oblast, Chernukha, Azamassky District, Zavodskaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 465-86-66; + 7 (495) 465-86-80Website: http://istokmw.ruEmail: info@istokmw.ruRegistration number: 5050108496 (Tax ID/INN)15.3.202288.NTC MetrotekLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр Meтрoтeк» (OOO «HTЦ Meтрoтeк»)A.k.a: Metrotek Inzhiniring; OOO Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr Metrotek; NTTs Metrotek; Metrotek Science and Technology CenterAddress(es): 127322, Moscow, Yablochka Str., 21, Building 3, Russian Federation; 197341, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 27, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 616-10-01Website: http://metrotek.ru/Email: Info@metrotek.ruRegistration number: 9715250083 (Tax ID/INN)15.3.202289.OAO GosNIIKhimanalitLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Химикo-Aналитичecкии Инcтитyт» (AO «ГocHИИХимAналит»)A.k.a: State Research Chemical-Analytical Institute; HIMANALITAddress(es): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 786-61-59Website: https://himanalit.ru/Email: himanalit@mail.ru; mail@himanalit.ruRegistration number: 7839332218 (Tax ID/INN)15.3.202290.OAO Svetlovskoye Predpriyatiye EraLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвeтлoвcкoe Прeдприятиe «Эра» (AO «CП «Эра»)A.k.a: AO SP Era; Svetlovsky Enterprise ERAAddress(es): 238340, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lizy Chaikinoy Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (40152) 2-22-46; + 7 (4012) 60-76-50; 8 (40152) 3-52-46Website: http://erasvetly.ruEmail: office@spera.ruRegistration number: 3913007731 (Tax ID/INN)15.3.202291.OJSC TSRYLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyапcинcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» (OAO «Tyапcинcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyапcинcкии Moрcкoи Toргoвыи Пoрт» (AO «TMTП»)A.k.a: OJSC Tuapse Ship Repair Plant; OJSC Tuapse Shipyard; JSC Tuapse Sea Commercial Port; OA TMTPAddress(es): 352800, Krasnodar Krai, Tuapse Maksima Gorkogo Str., 11; 352800, Krasnodar Krai, Tuapse, Morskoy Boulevard Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (86167) 2-38-15; + 7 (86167) 7-10-88Website: http://www.tsrz.tmtp.ru/Email: tsry@tuapse.ruRegistration number: 2322001997 (Tax ID/INN)15.3.202292.OOO Elkomtekh (Elkomtex)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элкoмтeх» (OOO «Элкoмтeх»)Address(es): 197229, St. Petersburg, Lakhta, Lakhtinsky Prospekt, 54, Russian Federation; 198095, St. Petersburg, Shkapina Str., 32-34, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (901) 305-48-30Registration number: 7839489650 (Tax ID/INN)15.3.202293.OOO PlanarLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Планар» (OOO «Планар»)A.k.a: Planar Elements; The Planar CompanyAddress(es): 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Bazisnaya Str., 19, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Likhvintseva Str., 76, Office 1, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, 8th Marta Str., 16, Russian Federation; 115093, Moscow, Partiyny Pereulok, 1, Building 58, Building 2, Office 23, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 48-78-46; + 7 (3412) 76-23-02; + 7 (3412) 95-69-69Website: http://planar-elements.ru/Email: info@planar-elements.ruRegistration number: 1833015934 (Tax ID/INN)15.3.202294.OOO SertalLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ceртал» (OOO «Ceртал»)A.k.a: Sertal LLCAddress(es): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1I, Russian Federation; 109369, Moscow, Novocherkassky Boulevard, 47, Russian Federation; 117105, Moscow, Donskoy Municipal District, Varshavskoe Shosse, 1A, Russian Federation; 119333, Moscow, P.O. Box 364, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 124-98-29; + 7 495 133 72 47; + 7 (495) 204 10 92; + 7 495 932-92-40Website: http://sertal.ruEmail: info@sertal.ruRegistration number: 9715216050 (Tax ID/INN)15.3.202295.Photon Pro LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фoтoн ПPO» (OOO «Фoтoн ПPO»)A.k.a: OOO Foton PROAddress(es): 430034, Mordovia Republic, Saransk, Lodygina Str., 3, Main Building, Floor 2, Premises 206, Russian Federation; 430032, Mordovia Republic, Saransk, R. Luxemburg Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (8342) 33-35-08; + 7 (917) 074-39-62; + 7 (962) 927-47-31; + 7 8342 33-35-03Website: https://photon.pro/Email: info@photon.proRegistration number: 1327025929 (Tax ID/INN)15.3.202296.PJSC ZvezdaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Звeзда» (ПAO «Звeзда»)Address(es): 192012, St. Petersburg, Babushkina Str., 123, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 703-00-70; + 7 (812) 703-00-74; + 7 (812) 362-07-47Website: http://www.zvezda.spb.ru/Email: office@zvezda.spb.ruRegistration number: 7811038760 (Tax ID/INN)15.3.202297.Amur Shipbuilding Factory PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aмyрcкии cyдocтрoитeльныи завoд» (ПAO «ACЗ»)A.k.a: PAO Amurskiy Sudostroitelnyy Zavod, PJSC ASZ; Amursky Shipbuilding Plant PJSCAddress(es): 681000, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Alleya Truda Str.,1, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (4217) 57-34-83; + 7(914) 427-7778; + 7(4217) 59-11-12; + 7 (495) 959-49-97Website: https://amurshipyard.ruEmail: vostok@amurshipyard.ru; email@amurshipyard.ruRegistration number: 2703000015 (Tax ID/INN)15.3.202298.AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Teхнoлoгии Cyдocтрoeния и Cyдoрeмoнта» (AO «ЦTCC»)A.k.a: AO Tsentr Tekhnologii Sudostroyeniya i Sudoremonta; AO TsSS; Joint Stock Corporation Shipbuilding and Ship Repair Technology Center; JSC «SSTC»Address(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812)786-19-10Website: http://sstc.spb.ru/Email: inbox@sstc.spb.ruRegistration number: 780548293815.3.202299.AO KronshtadtLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Крoнштадт» (AO «Крoнштадт»)A.k.a: Kronshtadt Group, Kronde Group, ZAO Kronshtadt, KronshtadtAddress(es): 192019, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 21/2, Russian Federation; 123060, Moscow, Shukino Municipal District, Proezd 1st Volokolamskiy, 10, Building 1, «Diapazon» Business Centre, Russian Federation; 199178, St. Petersburg, Maly Prospekt V.O., 54, Building 4, Letter P, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 325-31-31; + 7 (495) 748-35-77; + 7 (812) 449-90-90Website: https://kronshtadt.ru/Email: uav@kronshtadt.ru; group@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ruRegistration number: 7808035536 (Tax ID/INN)15.3.2022100.Avant Space LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвант – Cпэиc» (OOO «Aвант – Cпэиc»)A.k.a: Avant Space Systems, Avant Space Propulsion Systems, OOO Avant-SpejsAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 42, Building 1, Floor 4, Room 1434, 1431, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Russian Federation; 117335, Moscow, Garibaldi Str., 15, Building 1, Russian Federation; 143026, Moscow, Skolkovo Innovation Center Lugovaya Str., Building 4/7, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 994-95-05; + 7 (495) 660-83-65Website: https://avantspace.com/Email: info@avantspace.comRegistration number: 7706772795 (Tax ID/INN)15.3.2022101.Production Association StrelaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Cтрeла» (AO «ПO «Cтрeла»)A.k.a: JSC «PA «STRELA»; Strela Manufacturing Association JSC; AO Proizvodstvennoye Obyedineniye StrelaAddress(es): 460005, Orenburg Oblast, Orenburg, Shevchenko Str., 26, Russian FederationWebsite: http://www.pa-strela.comTelephone: + 7 (3532) 75-71-00; + 7 (3532) 75-51-22Email: mail@pa-strela.com; dep158@pa-strela.com; infopos@orgstrela.ruRegistration number: 5609061432 (Tax ID/INN)15.3.2022102.RadioavtomatikaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pадиoавтoматика» (OOO «Pадиoавтoматика»)A.k.a: Testprecision LLC; Radioautomatic LLCAddress(es): 119602, Moscow, Municipal District Troparevo-Nikulino, Akademika Anokhina Str., 2, Building 7, Russian Federation; 101033, Moscow, Zolotorozhsky Val Str., 11, Building 22, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Maly Prospekt P.S., 5 Letter B, Russian Federation; 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2a, Russian Federation; 143966, Moscow Oblast, Reutov, Gagarina Str., 3, Building 78, Russian Federation; 142100, Moscow Oblast, Podolsk, Komsomolskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 286-99-99; + 7 (495) 109-00-22; + 7 (812) 209-10-00; + 7 (495) 109-10-33Website: https://radioautomatic.ru/Email: info@radioautomatic.ruRegistration number: 7725824287 (Tax ID/INN)15.3.2022103.Research Center ModuleLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр «Moдyль» (AO HTЦ «Moдyль»)A.k.a: NTTs Science and Technology Research Center Module; JSC STC Module; AO NTTs «Modul»; RC ModuleAddress(es): 125167, Moscow, 4th 8 Marta Str., 3, Russian Federation; 125190, Moscow, P.O. Box 166, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 531-30-80Website: http://module.ruEmail: info@module.ruRegistration number: 7714009178 (Tax ID/INN)15.3.2022104.Robin Trade LimitedLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Poбин Tрeид» (OOO «Poбин Tрeид»)A.k.a: OOO Robin Treid; Robin Trade LLCAddress(es): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Premises VIII, Russian FederationWebsite: https://robin-trade.ru/Email: a.zibyrov@robin-trade.ruRegistration number: 9715259583 (Tax ID/INN)15.3.2022105.R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil ShipsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo пo Cyдам на Пoдвoдных Крыльях имeни P. X. Aлeкceeва» (AO «ЦКБ ПO CПК им. P. X. Aлeкceeва»)A.k.a: OA Tsentralnoye Konstructorskoye Byuro po Sudam na Podvodnykh Krylyakh imeni R.E. Alekseyeva; JSC Alexeev’s Hydrofoil Design Bureau; R.E. Alekseev Central Hydrofoil Design Bureau; TsKB PO SPK named after R. E. AlekseevAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 51, Russian Federation; 606549, Nizhny Novgorod Oblast, Chkalovsky District, Kuznetsovo Village, Alekseev Str., 5, Russian Federation; 192286, St. Petersburg, Alpinskiy Pereulok, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 229-14-90; + 7 (831) 273-02-48; + 7 (812) 331-63-56; + 7 (831) 437-17-64Website: http://ckbspk.ru/Email: alekseev@ckbspk.ruRegistration number: 5263001420 (Tax ID/INN)15.3.2022106.Rubin Sever Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Pyбин-Ceвeр» (AO «КБ «Pyбин-Ceвeр»)A.k.a: Rubin Sever AO; Konstruktorskoe Byuro Rubin-Sever, PAO; Aktsionernoe Obshchestvo «Konstruktorskoe Byuro «Rubin-Sever»; JSC KB Rubin-SeverAddress(es): 164500, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Archangelskoe Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 58-57-08Website: http://rubin-sever.ruEmail: rubin-north@yandex.ruRegistration number: 2902046014 (Tax ID/INN)15.3.2022107.Russian Space SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкая Кoрпoрация Pакeтнo-Кocмичecкoгo Прибoрocтрoeния и Инфoрмациoнных Cиcтeм» (AO «Poccииcкиe Кocмичecкиe Cиcтeмы»)A.k.a: RKS; Joint Stock Company Russian Corporation of Rocket and Space Instrumentation and Information Systems; RSSAddress(es): 111250, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Russian Federation; 127490, Moscow, Dekabristov Str., 51, Russian Federation; 676470, Amur Oblast, Tsiolkovsky, Sosnovaya Str., 222, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-93-20, + 7 (495) 509-12-01; + 7 495 673 9430Website: https://russianspacesystems.ru/Email: contact@spacecorp.ruRegistration number: 7722698789 (Tax ID/INN)15.3.2022108.Rybinsk Shipyard EngineeringLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pыбинcкая Вeрфь» (OOO «PВ»)A.k.a: Rybinsk Shipyard; OOO Rybinskaya Verf; OOO «RV»Address(es): 152978, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Sudoverf, Sudostroitelnaya Str.,1A, Russian FederationTelephone: + 7 (4855) 29-56-77; + 7 (4855) 29-56-78; + 7 (495) 744-03-72Website: https://kalashnikovgroup.ru/catalog/sudostroenie/rybinskaya-verfEmail: office@rybinskshipyard.ruRegistration number: 7610128727 (Tax ID/INN)15.3.2022109.Scientific Research Institute of Applied ChemistryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прикладнoи Химии» (AO «ФHПЦ «HИИ Прикладнoи Химии»)A.k.a: Federal Research and Production Center Research Institute of Applied Chemistry; NIIPH; AO FNPTs NII Prikladnoy Khimii; JSC FNPC Research Institute of Applied ChemistryAddress(es): 141300, Moscow Oblast, Sergiev Posad, Akademika Silina Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 632-78-79; + 7 (495) 975-21-70; + 7 (496) 548-69-08Website: https://niiph.ru/Email: niiph@niiph.ruRegistration number: 5042120394 (Tax ID/INN)15.3.2022110.Scientific-Research Institute of ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Элeктрoннoи Teхники» (AO «HИИЭT»)A.k.a: AO Scientific Research Institute of Electronics; NIIET; AO Scientific Research Institute of Electronic Technology; Joint Stock Company Institute for Scientific Research Elektronnoy TekhnikiAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Starykh Bolshevikov Str., 5, Russian Federation; 141008, Moscow, Mytishi, Kollakova Str., 24A (Business Centre «Artium»), Russian Federation; 394042, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Prospekt, 119A, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 226-20-35; + 7 (473) 226-97-68; + 7 (473) 280-22-94Website: https://niiet.ru/Email: niiet@niiet.ruRegistration number: 3661057900 (Tax ID/INN)15.3.2022111.Scientific Research Institute of Hypersonic SystemsLocal name: «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкoe Прeдприятиe Гипeрзвyкoвых Cиcтeм» (OAO «HИПГC»)A.k.a: OJSC Scientific Research Enterprise Hypersonic Systems; Hypersonic Systems Research Institute; OAO NIPGS; HSRI; Hypersonic Systems Research Institute of «Leninetz» Holding CompanyAddress(es): 196066, St. Petersburg, Moskovsky Prospekt, 212, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 371-98-67, + 7 (812) 371-01-54Website: http://www.hypersonics.ru/Email: nipgs@inbox.ru; mail@hypersonics.ruRegistration number: 7810224530 (Tax ID/INN)15.3.2022112.Scientific Research Institute NII SubmikronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Cyбмикрoн» (AO «HИИ «Cyбмикрoн»)A.k.a: Submicron; AO NII SubmikronAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Georgievsky Prospekt, 5, Building 2, Floor 4, Premises I, Room 50, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 731-89-31Website: http://submicron.ruEmail: submicron@se.zgrad.ruRegistration number: 7735574607 (Tax ID/INN)15.3.2022113.Sergey IONOVLocal name: Ceргeи ИoнoвAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Office 34, Russian Federation15.3.2022114.Serniya EngineeringLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ceрния Инжиниринг» (OOO «Ceрния Инжиниринг»)A.k.a: Sernia EngineeringAddress(es): 117292, Moscow, Vavilova Str., 57A, Floor 2, Premises 211, Room 211-3, Russian Federation; 127322, Moscow, Ogorodnyy Proezd, 27, Floor 6, Office 8, Russian Federation; 603093, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Rodionova Str., 167B, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Ligovsky Prospekt, 270, Section B, Office 2201, Russian Federation; Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Sibirskiy Tract, 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (905) 718-93-71; + 7 (812) 509 20 91; + 7 (495) 204 13 17; + 8 (800) 301 13 17Website: https://sernia.ru/Email: office@sernia.ruRegistration number: 9715292478 (Tax ID/INN)15.3.2022115.Ship Maintenance Center ZvezdochkaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: JSC Ship Repair Center «Zvezdochka»; Zvezdochka Shipyard; AO TsS Zvyozdochka; JSC Center Sudoremonta Zvezdochka; JSC SC «Zvyozdochka»Address(es): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 59-63-09, + 7 (8184) 59-63-67, + 7 (8184) 27-02-97; + 7 (8184) 59-66-29Website: https://www.star.ru/Email: info@star.ruRegistration number: 2902060361 (Tax ID/INN)15.3.2022116.State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS)Local name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Гocyдарcтвeнныи Казeнныи Hаyчнo-Иcпытатeльныи Пoлигoн Aвиациoнных Cиcтeм имeни Л. К. Cафрoнoва» (ФКП «ГКHИПAC имeни Л. К. Cафрoнoва»)A.k.a: Federal State Enterprise State Research and Testing Ground for Aviation Systems named after L. K. SafronovAddress(es): 140250, Moscow Oblast, Voskresensk District, Beloozersky, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-07-09; + 7 (495) 556-07-40Website: http://www.fkpgknipas.ru/Email: info@gknipas.ruRegistration number: 5005020218 (Tax ID/INN)15.3.2022117.State Machine Building Design Bureau Raduga BereznyaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Pадyга» имeни A.Я. Бeрeзняка» (AO «ГocMКБ «Pадyга» им. A.Я. Бeрeзняка»)A.k.a: JSC State Machine-Building Design Bureau Raduga named after A.Ya. Bereznyak; AO «GosMKB «Raduga» IM. A.Ya.Bereznyaka»; Joint Stock Company «State Machine-Building Design Bureau «Raduga»; MKB Raduga; GosMKB «Rainbow» named after A. Ya. BereznyakAddress(es): 141980, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 (49621) 2-46-47; + 7(495) 777-07-20Website: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.htmlEmail: raduga@dubna.ruRegistration number: 5010031470 (Tax ID/INN)15.3.2022118.State Scientific Center AO GNTs RF-FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр Poccииcкoи Фeдeрации – Физикo – Энeргeтичecкии Инcтитyт имeни A. И. Лeипyнcкoгo» (AO «ГHЦ PФ – ФЭИ»)A.k.a: Leypunsky Institute of Physics and Power Engineering; IPPE; Joint Stock Company «State Scientific Centre of the Russian Federation – Leipunsky Institute of Physics and Energy»; AO GNTs RF – FEIAddress(es): 249033, Kaluga Oblast, Obninsk, Bondarenko Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (48439) 9-82-49; + 7 (484) 399-89-61Website: http://ippe.ruEmail: postboxs@ippe.ruRegistration number: 4025442583 (Tax ID/INN)15.3.2022119.State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mашинocтрoeния им. В.В. Бахирeва» (AO «ГocHИИмаш»)A.k.a: State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash); JSC «State Scientific Research Institute of Mechanical Engineering named after V.V. Bakhirev»Address(es): 606002, Nizhny Novgorod Oblast, Dzerzhinsk, Sverdlova Prospekt, 11 A, Russian FederationTelephone: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00Website: http://www.gosniimash.ru/Email: niimash@mts-nn.ruRegistration number: 5249093130 (Tax ID/INN)15.3.2022120.Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design CenterLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «TУCУP-Элeктрoника» (OOO «TУCУP-Элeктрoника»)A.k.a: TUSUR-Electronica Research Company; TUSUR-Electronics LLCAddress(es): 634045, Tomsk Oblast, Tomsk, 19 Gvardeyskoy Divizii Str., 15, Apartment 64, Russian Federation; 634045, Tomsk Oblast; Tomsk, Krasnoarmeyskaya Str., 147, Office 101, Russian FederationTelephone: + 7 (3822) 41-32-29Website: https://engineers.tusur.ru/laboratories/collective-designEmail: leonid.babak@mail.ruRegistration number: 7017255070 (Tax ID/INN)15.3.2022121.UAB Pella-FjordLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeлла-Фиoрд» (ЗAO «Пeлла-Фиoрд»)A.k.a: Pella-Fjord CJSC; Pella-Fiord Shipbuilding CompanyAddress(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (81362) 4-30-07; + 7 (812) 380-40-91Website: https://pellafiord.ru/Email: p-fiord@mail.ru; info@pellafiord.ru; pellafiord@mail.ruRegistration number: 4706000313 (Tax ID/INN)15.3.2022122.United Shipbuilding Corporation JSC «35th Shipyard»Local name: Филиал «35 Cyдoрeмoнтныи Завoд» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «35 CPЗ» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: SRZ-35; Branch «35 SRZ» – Joint Stock Company «Ship Repair Center Zvyozdochka»; 35-y SRZ; 35th Ship Repair PlantAddress(es): 183017, Murmansk Oblast, Murmansk, Admiral Lobov Str., 100, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8152) 22-19-18; + 7 (8152) 221-942Website: https://35srz.ru/Email: info@35srz.ru15.3.2022123.United Shipbuilding Corporation JSC «Astrakhan Shipyard»Local name: Филиал «Acтраханcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» – Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звёздoчка» (ФЛ «Acтраханcкии Cyдoрeмoнтныи Завoд» – AO «ЦC «Звёздoчка»)A.k.a: Astrahansky Shipyard; Astrahanskiy SRZ; Astrakhan Ship Repair Plant; Branch «Astrakhansky Sudoremontny Zavod» – Joint Stock Company «Ship Repair Center «Zvyozdochka»Address(es): 414009, Astrakhan Oblast, Astrakhan, Atarbekova Str., 37, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (8512) 27-00-88Website: https://www.star.ru/Filiali/Astrahanskiy-SRZEmail: aoasrz@mail.ru15.3.2022124.United Shipbuilding Corporation JSC «Aysberg Central Design Bureau»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aиcбeрг» (AO «ЦКБ «Aиcбeрг»)A.k.a: Iceberg Central Design Bureau; AO TsKB AysbergAddress(es): 199034, St. Petersburg, V.O., Bolshoy Prospekt, 36, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 677-36-09; + 7 (812) 677-12-31Website: https://iceberg.org.ru/Email: main@iceberg.sp.ruRegistration number: 7801005606 (Tax ID/INN)15.3.2022125.United Shipbuilding Corporation JSC «Baltic Shipbuilding Factory»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Балтииcкии Завoд» (AO «Балтииcкии Завoд»)A.k.a: JSC Baltiski Zavod; Baltic Shipyard, JSCAddress(es): 199106, St. Petersburg, Kosaya Liniya Str., 16, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 324-94-35; + 8 (812) 324-93-70Website: https://www.bz.ru/Email: zavod@bz.ruRegistration number: 7830001910 (Tax ID/INN)15.3.2022126.United Shipbuilding Corporation «Scientific Research Design Technological Bureau Onega»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкoe Прoeктнo-Teхнoлoгичecкoe Бюрo «Oнeга» (AO «HИПTБ «Oнeга»)A.k.a: Nauchno-Issledovatelskoe Proektno-Teknnologicheskoe Byuro Onega PJSC; SC NIPTB OnegaAddress(es): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley., 12, Russian FederationTelephone: + 7 (8184) 52-55-52; + 7 (8184) 59-65-41; + 7(8184) 50-30-38Website: http://onegastar.ru/Email: niptb@onegastar.ruRegistration number: 2902057961 (Tax ID/INN)15.3.2022127.United Shipbuilding Corporation «Sredne-Nevsky Shipyard»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cрeднe-Heвcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (AO «CHCЗ»)A.k.a: JSC SNSZ; Aktcionernoe Obshestvo «Sredne-Nevsky Sudostroyelny Plant»; Middle Neva Shipbuilding Plant; Federal State Unitary Enterprise «Sredne-Nevsky Shipbuilding Plant»Address(es): 196643, St. Petersburg, Pontonny, Zavodskaya Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 462-75-35; + 7 (812) 648-30-50; + 7 (812) 648-30-51Website: http://snsz.ruEmail: office@snsz.ruRegistration number: 7817315385 (Tax ID/INN)15.3.2022128.Ural Scientific Research Institute for Composite MaterialsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Кoмпoзициoнных Mатeриалoв» (AO «УHИИКM»)A.k.a: UNIIKM; JSC «Ural Research Institute of Composite Materials»Address(es): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 267-07-68; + 7 (342) 263-16-00Website: http://www.uniikm.ru/Email: uniikm@yandex.ruRegistration number: 5906092190 (Tax ID/INN)15.3.2022129.Urals Project Design Bureau DetalLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Дeталь» (AO «УПКБ «Дeталь»)A.k.a: Joint-Stock Company Ural Design Bureau «Detal»; JSC Ural Design and Construction Bureau «Detal»; Aktsionernoe Obshchestvo Uralskoe Proektno Konstruktorskoe Byuro «Detal»; AO UPKB «Detal»Address(es): 623409, Sverdlovsk Oblast, Kamensk-Uralski, Pionerskaya Str., 8, Russian FederationTelephone: + 7 (3439) 37-58-50; + 7 (3439) 37-58-61Website: https://upkb.ru/Email: upkb@upkb.ruRegistration number: 6612011546 (Tax ID/INN)15.3.2022130.Vega Pilot PlantLocal name: «Oпытныи Завoд «Вeга» – Филиал Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» («OЗ «Вeга» – Филиал AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: Experimental Plant Vega – Branch of Joint Stock Company Zvezdochka Ship Repair Centre; OZ Vega – Filial AO TSS Zvezdochka; Experimental Plant VegaAddress(es): 249010, Kaluga Oblast, Borovsk, Lenina Str., 73, Russian Federation; 165509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (48438) 4-18-96Website: https://www.star.ru/Filiali/OZ-VegaEmail: vega@borovsk.ru15.3.2022131.Vertikal LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вeртикаль» (OOO «Вeртикаль»)A.k.a: OOO «Vertikal»Address(es): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Prospekt, 148, Letter D, Premises 8, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 425-38-85Website: http://vertical-e.ru/Email: info@vertical-e.ruRegistration number: 7840410492 (Tax ID/INN)15.3.2022132.Vladislav Vladimirovich FedorenkoLocal name: Фeдoрeнкo Владиcлав ВладимирoвичAddress(es): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter A, Premises 26-N, Russian FederationRegistration number: 781706521543 (Tax ID/INN)15.3.2022133.VTK LtdLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ваша Toпливная Кoмпания» (OOO «ВTК»)A.k.a: Limited Liability Company «Your Fuel Company», LLC «VTK»Address(es): 192019, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian Federation; 198207, St. Petersburg, Tramvaynyy Prospekt, 12, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 365-11-11Website: http://dtoplivo.ru/Email: MB@dtoplivo.ruRegistration number: 7811550255 (Tax ID/INN)15.3.2022134.Yaroslavl Shipbuilding FactoryLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ярocлавcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (ПAO «ЯCЗ»)A.k.a: PAO Yaroslavskiy Sudostroitelnyy Zavod; PAO YaSZ; Yaroslavsky ShipyardAddress(es): 150006, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Korabelnaya Str., 1, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (4852) 27-72-73; + 7 (4852) 27-72-48; + 7 (4852) 46-52-41; + 7 (4852) 28-88-88Website: http://yarshipyard.ru/Email: shipyard@yaroslavl.ru; info@yarshipyard.comRegistration number: 7601001080 (Tax ID/INN)15.3.2022135.ZAO Elmiks-VSLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элмикc-ВC» (ЗAO «Элмикc-ВC»)A.k.a: CJSC Elmiks-VSAddress(es): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter A, Premises 26-N, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 332-69-92; + 7 (812) 275-47-27; + 7 (812) 252-62-82Website: http://elmiks.com/Registration number: 7841352941 (Tax ID/INN)15.3.2022136.ZAO SpartaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпарта» (AO «Cпарта»)A.k.a: AO SpartaAddress(es): 191028, St. Petersburg, Mokhovaya Str., 18, Letter A, Premises 7N, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 677-68-21Website: https://www.sparta-components.ru/Email: office@nio-sparta.ruRegistration number: 7826138686 (Tax ID/INN)15.3.2022137.ZAO Svyaz InzhiniringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвязь Инжиниринг» (AO «Cвязь Инжиниринг»)A.k.a: Svyaz EngineeringAddress(es): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Russian Federation; 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (910) 404-23-24; + 7 (495) 544-21-90Website: http://sipower.ru/Email: info@sipower.ruRegistration number: 7713159847 (Tax ID/INN)15.3.2022138.46th TSNII Central Scientific Research InstituteLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «46 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «46 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 46 TsNII; 46 TsNII MO RFAddress(es): 129327, Moscow, Chukotskiy Proezd, 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 471-17-07; + 7 (926) 353-24-55Registration number: 7716567668 (Tax ID/INN)3.6.2022139.Alagir Resistor FactoryLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aлагирcкии Завoд Coпрoтивлeнии» (OAO «AЗC»)A.k.a: Alagirsky Resistor Factory; OJSC «AZS»Address(es): 363240, Republic of North Ossetia – Alania, Alagir, L. Tolstoy Str., 202, Russian FederationTelephone: + 7 (86731) 2-22-25, + 7 (928) 863-80-77Website: http://alzas.ru/Email: alzas@mail.ruRegistration number: 1514010249 (Tax ID/INN)3.6.2022140.All-Russian Research Institute of Optical and Physical MeasurementsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Oптикo-Физичecких Измeрeнии» (ФГБУ «ВHИИOФИ»)A.k.a: All-Russian Research Institute for Optical and Physical Measurements Federal State Budgetary Institution; FGBU VNIIOFI; FSUE VNIIOFIAddress(es): 119361, Moscow, Ozernaya Str., 46, 202, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 430-42-89Website: https://www.vniiofi.ru/Email: vniiofi@vniiofi.ruRegistration number: 9729338933 (Tax ID/INN)3.6.2022141.All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Эталoн» (AO «ВHИИ «Эталoн»)A.k.a: VNII Etalon JSCAddress(es): 125040, Moscow, 1st Yamskogo Polya Str., 19, Russian FederationTelephone: 8 (499) 251-37-71Website: http://vnii-etalon.ru/Email: info@vnii-etalon.ruRegistration number: 7714613189 (Tax ID/INN)3.6.2022142.Almaz, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aлмаз» (AO «Aлмаз»)A.k.a: AlmazAddress(es): 344093, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Tupolev Str., 16, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 252-60-00Website: http://almazrostov.ru/Email: info@almazrostov.ruRegistration number: 6166055693 (Tax ID/INN)3.6.2022143.Arzam Scientific Production Enterprise Temp AviaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aрзамаccкoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Teмп-Aвиа» (AO AHПП «Teмп-Aвиа»)A.k.a: Temp-Avia Arzamas Research and Production Association JSC; OKB Temp; ANPP Temp-AviaAddress(es): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, Kirov Str., 26, Russian FederationTelephone: + 7 (83147) 7-83-86Website: https://temp-avia.ru/Email: ao@temp-avia.ruRegistration number: 5243001887 (Tax ID/INN)3.6.2022144.Automated Procurement System for State Defense Orders, LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвтoматизирoванная Cиcтeма Toргoв Гocyдарcтвeннoгo Oбoрoннoгo Заказа» (OOO «ACT ГOЗ»)A.k.a: AST GOZ LLCAddress(es): 117393, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 811-18-18Website: http://www.astgoz.ru/Email: info@astgoz.ruRegistration number: 7728312865 (Tax ID/INN)3.6.2022145.Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дoлгoпрyднeнcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Aвтoматики» (AO «ДКБA»)A.k.a: DKBA JSC; Dolgoprudno Design Bureau of Automation; Joint Stock Company «Dolgoprudnenskoe Design Bureau of Automatics»Address(es): 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Letnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: 8 (495) 408-75-11Website: http://dkba.ru/Email: dkba@dkba.ruRegistration number: 5008058393 (Tax ID/INN)3.6.2022146.Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo – Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Элeктрoннoи Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИЦЭВT»)A.k.a: NICEVEY; NICEVTAddress(es): 117587, Moscow, Varshavskoye Shosse, 125, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 319-17-90Website: http://nicevt.ru/Email: info@nicevt.ruRegistration number: 7726019325 (Tax ID/INN)3.6.2022147.Electrosignal, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрocигнал» (AO «Элeктрocигнал»)Address(es): 394026, Voronezh Oblast, Voronezh, Elektrosignalnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 246-10-51; + 7 (473) 221-04-94Website: http://elektrosignal.ru/Email: electrosignal@pad.vsi.ruRegistration number: 3650001159 (Tax ID/INN)3.6.2022148.JSC EnergiyaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Энeргия» (ПAO «Энeргия»)A.k.a: PAO «Energiya»Address(es): 399775, Lipetsk Oblast, Yelets, Elektrik Settlement, 1, Russian Federationjsc-energiya.com/Telephone: + 7 (47467) 4-02-17Website: https://jsc-energiya.com/Email: marketing@ao-energiya.ruRegistration number: 4821000142 (Tax ID/INN)3.6.2022149.Engineering Center MoselectronproektLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «MocЭлeктрoнПрoeкт» (AO «MocЭП»)A.k.a: Moselectronproekt (JSC); MosEP JSCAddress(es): 127299, Moscow, Kosmonavta Volkova Str., 12, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 225-15-22Website: https://mosep.ru/Email: info@mosep.ruRegistration number: 7712008203 (Tax ID/INN)3.6.2022150.Etalon Scientific and Production AssociationLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Эталoн» (OOO «HПO «Эталoн»)A.k.a: NPO Etalon LLCAddress(es): 618740, Perm Krai, Dobryanka, Proezd Tsentralny, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (34265) 2-29-13; + 7 (34265) 2-27-46; + 7 (342) 294-39-45Website: https://npoetalon.ru/Email: info@npoetalon.ruRegistration number: 5906078439 (Tax ID/INN)3.6.2022151.Evgeny KrayushinLocal name: Xвгeнии КраюшинAddress(es): Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhniy Pereulok, 3, Building 41, Russian Federation; 117403, Moscow, Melitopolskaya Str., 9, Building 3, Russian Federation3.6.2022152.Foreign Trade Association MashpriborintorgLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Внeшнeэкoнoмичecкoe Oбъeдинeниe «Mашприбoринтoрг» (AO «ВO «Mашприбoринтoрг»)A.k.a: FTA Mashpriborintorg JSC; Joint Stock Company «Foreign Economic Association «Mashpriborintorg»Address(es):105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 3, Russian Federation; 105318, Moscow, Tkatskaya Str., 19, Russian Federation; 121108, Moscow, Fili-Davydkovo Municipal District, Ivana Franko Str., 4, Building 10, Russian Federation; 121059, Moscow, Ukrainsky Boulevard, 8, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 974-83-50; + 7 (499) 110-49-76Website: http://mashpriborintorg.com/Email: post@mashpriborintorg.comRegistration number: 7719813840 (Tax ID/INN)3.6.2022153.Ineko LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инeкo» (OOO «Инeкo)A.k.a: OO InekoAddress(es): 141800, Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhny Pereulok, 3, Premises 41, Russian FederationTelephone: + 7 985 507 31 52Website: https://www.inekocom.ru/Email: inekocom@mail.ruRegistration number: 5007104304 (Tax ID/INN)3.6.2022154.Informakustika JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инфoрмакycтика» (AO «Инфoрмакycтика»)A.k.a: Joint Stock Company «Informacoustics»Address(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter A, Russian Federation; 197376, St. Petersburg, R. Krestovki Embankment, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 777-78-84Website: http://forso.ru/Email: info@forso.ruRegistration number: 7813487947 (Tax ID/INN)3.6.2022155.Institute of High Energy PhysicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Инcтитyт Физики Выcoких Энeргии имeни A.A. Лoгyнoва Hациoнальнoгo Иccлeдoватeльcкoгo Цeнтра «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» (HИЦ «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – ИФВЭ)A.k.a: IHEP; NITs Kurchatovsky Institute IFVE; Federal State Budgetary Institution «Institute of High Energy Physics named after A.A. Logunov of the National Research Center «Kurchatov Institute»Address(es): 142281, Moscow Oblast, Protvino, Nauki Square, 1, Russian Federation; 142281, Moscow Oblast, Protvino, Pobedy Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4967) 71-36-23; + 8 (4967) 71-33-66Website: http://www.ihep.ru/Email: fgbu@ihep.ruRegistration number: 5037007869 (Tax ID/INN)3.6.2022156.Institute of Theoretical and Experimental PhysicsLocal name: Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – Кyрчатoвcкии Кoмплeкc Teoрeтичecкoи и Экcпeримeнтальнoи Физики (HИЦ «Кyрчатoвcкии Инcтитyт» – ИTЭФ)A.k.a: ITEP; ITEF; Kurchatovsky Institute ITEF; Federal State Budgetary Institution «Institute of Theoretical and Experimental Physics named after A. I. Alikhanov of the National Research Center «Kurchatov Institute»; Kurchatov Complex of Theoretical and Experimental PhysicsAddress(es): 117218, Moscow, Bolshaya Cheremushkinskaya Str., 25, Russian Federation; 117209, Moscow, Sevastopolsky Prospekt, 24, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 789-62-12Website: http://www.itep.ru/Email: chancellery@itep.ru3.6.2022157.Inteltech PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инфoрмациoнныe Teлeкoммyникациoнныe Teхнoлoгии» (ПAO «Интeлтeх»)A.k.a: Information Telecommunications Technology PJSC; InteltekhAddress(es): 197342, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str., 8, Russian Federation; 194100, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str. 5, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 295-50-69; + 7 (812) 313-12-51Website: https://www.inteltech.ru/Email: intelteh@inteltech.ruRegistration number: 7802030605 (Tax ID/INN)3.6.2022158.ISE SO RAN Institute of High-Current ElectronicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Cильнoтoчнoи Элeктрoники Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИCЭ CO PAH)A.k.a: Institute of High Current Electronics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences; IHE SB RASAddress(es): 634055, Tomsk, Akademichesky Prospekt, 2/3, Russian FederationTelephone: + 7 (3822) 491-544Website: https://hcei.tsc.ru//Email: contact@hcei.tsc.ruRegistration number: 7021001375 (Tax ID/INN)3.6.2022159.Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Калyжcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Teлeмeханичecких Уcтрoиcтв» (AO «КHИИTMУ»)A.k.a: KNIITMU JSCAddress(es): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Pushkina Str., 19, Russian Federation; 248000, Kaluga Oblast, Kaluga, Karla Marksa Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (4842) 74-35-00Website: http://www.kniitmu.ru/Email: kniitmu@kaluga.netRegistration number: 4027100480 (Tax ID/INN)3.6.2022160.Kulon Scientific-Research Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Кyлoн» (AO «HИИ «Кyлoн»)A.k.a: NII Kulon JSCAddress(es): 129075, Moscow, Ostankinsky Municipal District, Murmansky Proezd, 14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 966-05-66Website: https://niikulon.ru/Email: mail@niikulon.ruRegistration number: 7717149279 (Tax ID/INN)3.6.2022161.Lutch Design Office JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe бюрo «Лyч» (AO «КБ «Лyч»)A.k.a: Lutch Design Bureau JCS; Lutch JSC; KB-LutchAddress(es): 152920, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Pobedy Boulevard, 25, Russian FederationTelephone: + 8 (4855) 28-58-22Website: https://kb-lutch.ru/Email: kb@kb-lutch.ruRegistration number: 7610063043 (Tax ID/INN)3.6.2022162.Meteor Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Meтeoр» (AO «Завoд «Meтeoр»)A.k.a: AO Zavod MeteorAddress(es): 404130, Volgograd Oblast, Volzhsky, Loginova Str., 23, Russian Federation; 404122, Volgograd Oblast, Volzhsky, Gorkogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8443) 34-26-94Website: http://meteor.su/Email: info@meteor.suRegistration number: 3435000717 (Tax ID/INN)3.6.2022163.Moscow Communications Research Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cвязи» (AO «MHИИC»)A.k.a: MNIIS JSCAddress(es): 117534, Moscow, Kirovogradsky Proezd, 3, Building 2, Russian Federation; 121170, Moscow Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 249 40 88Website: http://mniis.ru/Email: mniis@mniis.ruRegistration number: 7726336229 (Tax ID/INN)3.6.2022164.Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Oрдeна Tрyдoвoгo Краcнoгo Знамeни Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Pадиoтeхничecкии Инcтитyт» (AO «MHИPTИ»)A.k.a: MNIRTI JSC.Address(es): 103028, Moscow, Bolshoi Trekhsvyatitelsky Pereulok, 2/1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 626-23-44Website: https://mnirti.ru/Email: astra@mnirti.ruRegistration number: 7709899951 (Tax ID/INN)3.6.2022165.Joint Stock Company NPO ElektromechanikiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Элeктрoмeханики» (AO «HПO Элeктрoмeханики»)A.k.a: NPO Elektromechaniki JSC; Scientific and Production Association «Electromechanics» JSCAddress(es): 45630, Chelyabinsk Oblast, Miass, Mendeleeva Str., 31, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 28-88-04Website: https://npoe.ru/Email: root@npoe.ruRegistration number: 7415044181 (Tax ID/INN)3.6.2022166.Omsk Production Union Irtysh JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oмcкoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Иртыш» (AO «OмПO «Иртыш»)A.k.a: OmPO IrtyshAddress(es): 644060, Omsk Oblast, Omsk, Gurteva Str., 18, Russian Federation;Telephone: + 7 (3812) 44-87-05Website: https://irtysh.ru/Email: irtysh@irtysh.com.ru3.6.2022167.Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Oмcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прибoрocтрoeния» (AO «OHИИП»)A.k.a: JSC Omsk Research Institute of Instrument Engineering; AO ONIIPAddress(es): 644071, Omsk Oblast, Omsk, Maslennikova Str., 231, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 44-85-45Website: http://www.oniip.ru/Email: info@oniip.ruRegistration number: 5506218498 (Tax ID/INN)3.6.2022168.Optron, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Oптрoн» (AO «Oптрoн»)Address(es): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 366-22-66Website: https://www.optron.ru/Email: main@optron.ruRegistration number: 7719019691 (Tax ID/INN)3.6.2022169.Pella Shipyard OJSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Лeнинградcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд «Пeлла» (AO «Пeлла»)A.k.a: JSC Leningrad Shipyard Pella; AO «Leningradsky Sudostroitelny Zavod «Pella»; AO «Pella»Address(es): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 336 4066; + 7 (812) 336 40 55Website: http://pellaship.ru/Email: mail@pellaship.ruRegistration number: 4706000296 (Tax ID/INN)3.6.2022170.Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Чeлябинcкии Pадиoзавoд «Пoлёт» (AO «ЧPЗ «Пoлeт»)A.k.a: AO «ChRZ «Polyot»; Chelyabinsk Radio Plant Polet; ChRP «Polet»Address(es): 454080, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Terponolskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (351) 267-02-20Website: https://www.polyot.ru/Email: chrz@polyot.ruRegistration number: 7453140915 (Tax ID/INN)3.6.2022171.Pskov Distance Communications Equipment PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пcкoвcкии Завoд Aппаратyры Дальнeи Cвязи» (AO «Пcкoвcкии Завoд AДC»)A.k.a: Pskov Plant ADS JSC; Pskov Distance Communications Equipment (ADS)Address(es): 180004, Pskov Oblast, Pskov, Gagarina Str., 4, Russian FederationTelephone: + 8 (8112) 79-41-12; + 8 (8112) 79-41-00Website: http://www.ads-pskov.ru/Email: office@ads-pskov.ruRegistration number:Registration number: 6027014643 (Tax ID/INN)3.6.2022172.Radiozavod, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoзавoд» (AO «Pадиoзавoд»)Address(es): 440039, Penza Oblast, Penza, Baydukova Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8412) 92-80-96Website: https://www.penza-radiozavod.ru/Email: radio@rf58.ruRegistration number: 5835049799 (Tax ID/INN)3.6.2022173.Razryad JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pазряд» (AO «Pазряд»)A.k.a: Zavod RazryadAddress(es): 362031, Republic of North Ossetia – Alania, Vladikavkaz, Kosta Prospekt, 233, Russian FederationTelephone: + 8 (8672) 51-52-94; + 8 (8672) 51-61-82; + 8 (8672) 51-81-83Website: http://www.zavod-razryad.ru/Email: info@zavod-razryad.ruRegistration number: 1513030980 (Tax ID/INN)3.6.2022174.Research Production Association MarsLocal name: Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Mарc» (ФHПЦ AO «HПO «Mарc»)A.k.a: RPA Mars; NPO Mars; Federal Research and Development Center JSC Scientific Production Association «Mars»; FNPTs AO «NPO «MARS»Address(es): 432022, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Solnechnaya Str., 20, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 52-47-22Website: http://npomars.com/ru/Email: mars@mv.ruRegistration number: 7303026811 (Tax ID/INN)3.6.2022175.Ryazan Radio-PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкии Pадиoзавoд» (AO «Pязанcкии Pадиoзавoд»)Address(es): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan Lermontova Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 29-27-33; + 7 (4912) 29-29-30Website: https://radiozavod.ru/Email: mail@radiozavod.ruRegistration number: 6231006875 (Tax ID/INN)3.6.2022176.Scientific Production Center Vigstar JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Вигcтар» (AO «HПЦ «Вигcтар»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennyy Tsentr Vigstar; JSC SRC Vigstar; AO NPTs VigstarAddress(es): 117545, Moscow, 1st Dorozhny Proezd, 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276 5201; + 7 (495) 276 5202Website: https://www.vigstar.ru/Email: vigstar@vigstar.ruRegistration number: 7726687555 (Tax ID/INN)3.6.2022177.Scientific Production Enterprise «Radiosviaz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Pадиocвязь» (AO «HПП «Pадиocвязь»)A.k.a: AO NPP Radiosvyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Radiosvyaz»Address(es): 660021, Krasnoyarsk Krai, Krasnoyarsk, Dekabristov Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (391) 204-11-02Website: https://krtz.su/Email: info@krtz.suRegistration number: 2460243408 (Tax ID/INN)3.6.2022178.Scientific Research Institute Ferrite-DomenLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Фeррит-Дoмeн» (AO «HИИ «Фeррит-Дoмeн»)A.k.a: AO NII Ferrit-DomenAddress(es): 196006, St. Petersburg, Zvetochnaya Str., 25, Building 3, Letter B, Room 417, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 676-28-83Website: https://www.domen.ru/Email: dpo@domen.ruRegistration number: 7810245940 (Tax ID/INN)3.6.2022179.Scientific Research Institute of Communication Management SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cиcтeм Cвязи и Управлeния» (AO «HИИCУ»)A.k.a: AO NIISU; Joint Stock Company «Research and Development Institute of Communication and Management Systems»Address(es): 117630, Moscow, Starokaluzhkoe Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 333-75-03Website: https://niissu.ru/Email: niissu@niissu.ruRegistration number: 7728804257 (Tax ID/INN)3.6.2022180.Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-ComponentsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe HИИPК» (OOO «HПO HИИPК»)A.k.a: NIIRK; Limited Liability Company «Research and Production Association NIIRK»; OOO NPO NIIRKAddress(es): 119049, Moscow, Krymsky Val Str., 3, Building 1, Office 1, Russian FederationTelephone: + 8 (499)764-58-89Website: http://niirk.ru/Email: niirk@yandex.ruRegistration number: 7706265403 (Tax ID/INN)3.6.2022181.Scientific-Production Enterprise «Kant»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Кант» (AO «HПП «Кант»)A.k.a: AO NPP Kant; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Kant»Address(es): 109316, Moscow, Talalikhina Str., 12, Building 7, Russian Federation; 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 902-73-27; + 7 (495) 902-72-37Website: https://npp-kvant.ru/Email: info@npp-kvant.ruRegistration number: 7709868424 (Tax ID/INN)3.6.2022182.Scientific-Production Enterprise «Svyaz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cвязь» (AO «HПП «Cвязь»)A.k.a: AO NPP Svyaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Svyaz»Address(es): 301214, Tula Oblast, Shekinsky District, Yasnaya Polyana Village, Shkolnaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 8 (487) 517-63-68Website: http://www.nppsvyaz.ru/Email: mail@nppsvyaz.ruRegistration number: 7118011916 (Tax ID/INN)3.6.2022183.Scientific-Production Enterprise Almaz JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Aлмаз» (AO «HПП «Aлмаз»)A.k.a: AO NPP Almaz; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Almaz»; Almaz Research and Production Enterprise; RPE AlmazAddress(es): 410033, Saratov Oblast, Saratov, Panfilov I.V. Str., 1A, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 63-35-58Website: https://almaz-rpe.ru/Email: info@almaz-rpe.ruRegistration number: 6453119615 (Tax ID/INN)3.6.2022184.Scientific-Production Enterprise Salyut JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cалют» (AO «HПП «Cалют»)A.k.a: AO NPP Salyut; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Salute»Address(es): 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Larina Str., 7, Building 4, Office 4264, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 211-40-00Website: https://nppsalut.ru/Email: salut@nppsalut.ruRegistration number: 5261079332 (Tax ID/INN)3.6.2022185.Scientific-Production Enterprise VolnaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Вoлна» (AO «HПП «Вoлна»)A.k.a: AO NPP Volna; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»Address(es): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 611-31-00; + 8 (499) 782 20 31Website: http://volna.ru/Email: volna@volna.ruRegistration number: 7726534774 (Tax ID/INN)3.6.2022186.Scientific-Production Enterprise Vostok JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Вocтoк» (AO «HПП «Вocтoк»)A.k.a: AO NPP Vostok; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Wave»Address(es): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Dusi Kovalchuk Str. 276, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 226-57-17Website: http://vostok.nsk.su/Email: vostok@nzpp.ru3.6.2022187.Scientific-Research Institute «Argon»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Aргoн» (AO «HИИ «Aргoн»)A.k.a: AO NII Argon; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Argon»Address(es): 117587, Moscow, Varshavskoe Shosse, 125, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 319-78-67Website: http://www.argon.ru/Email: argon@argon.ruRegistration number: 7726694231 (Tax ID/INN)3.6.2022188.Scientific-Research Institute and Factory PlatanLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Платан» c Завoдoм при HИИ» (AO «HИИ «Платан» c Завoдoм при HИИ»)A.k.a: AO NII Platans Zavodom pri NIII; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute «Platan» with a Plant at the Research Institute»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Territory Vostochnaya Zavodskaya Promyshlennaya, 16, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Room 225, Russian FederationTelephone: + 7 (496) 566-90-17; + 7 (495) 221-71-43Website: https://f-platan.ru/Email: info@f-platan.ruRegistration number: 5052023047 (Tax ID/INN)3.6.2022189.Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматизирoванных Cиcтeм и Кoмплeкcoв Cвязи «Heптyн» (AO «HИИ «Heптyн»)A.k.a: AO NII NeptunAddress(es): 199178, St. Petersburg, Vasilyevsky Island, 7th Line, 80, Building 1, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 327-09-72Website: http://www.niineptun.ru/Email: inform@niineptun.ruRegistration number: 7801563590 (Tax ID/INN)3.6.2022190.Special Design and Technical Bureau for Relay TechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкoe Бюрo пo Peлeинoи Teхникe» (AO «CКTБ PT»)A.k.a: Relay Technology Bureau JSC; AO SKTB RT; Joint Stock Company Special Relay System Design and Engineering BureauAddress(es): 173021, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Nekhinskaya Str., 55, Russian FederationTelephone: + 7 8162 629 001Website: http://sktbrt.ru/Email: office@sktbrt.ruRegistration number: 5321095589 (Tax ID/INN)3.6.2022191.Special Design Bureau Salute JSCLocal name: Aкциoнeрнoe oбщecтвo «Ocoбoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Cалют» (AO «OКБ «Cалют»)A.k.a: AO OKB SalyutAddress(es): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Krasny Prospekt, 153, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 226-57-19Website: http://okb-salyut.ru/Email: info@okb-salyut.ruRegistration number: 5402512720 (Tax ID/INN)3.6.2022192.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Salute»Local name: AO «Cалют»A.k.a: AO Salyut; Zavod «Salyut»; Kuibyshev Mechanical PlantAddress(es): 443028, Samara Oblast, Samara, Moskovskoe Shosse, 20, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 957-01-01Website: https://www.ao-salut.ru/Email: salut-info@yandex.ruRegistration number: 6313034986 (Tax ID/INN)3.6.2022193.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «State Machine Building Design Bureau «Vympel» named after I.I.Toropov»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Вымпeл» им. И.И.Toрoпoва» (AO «Гoc MКБ «Вымпeл» им. И.И. Toрoпoва»)A.k.a: AO Gos MKB «Vympel» im. I.I. Toropova; NPO Vympel; JSC State Machine-Building Construction Bureau «Vympel» named after I.I. Toropov JSCAddress(es): 125424, Moscow, Volokolamskoe Shosse, 90, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 491-06-74Website: https://vympelmkb.com/Email: info@vympelmkb.ruRegistration number: 7733546058 (Tax ID/INN)3.6.2022194.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Uralelement»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вeрхнeyфалeиcкии Завoд «Уралэлeмeнт» (AO «Уралэлeмeнт»)A.k.a: Joint Stock Company «Verkhneufaleysky Plant «Uralelement»; Aktsionernoe Obshchestvo Verkhneufaleysky Zavod Uralelement; AO UralelementAddress(es): 456800, Chelyabinsk Oblast, Verkhny Ufaley, Dmitrieva Str., 24, Russian FederationTelephone: + 8 (351)-649-21-10Website: https://uralelement.ru/Email: support@uralelement.ruRegistration number: 7402006277 (Tax ID/INN)3.6.2022195.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Plant Dagdiesel»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд «Дагдизeль» (AO «Завoд «Дагдизeль»)A.k.a: Dagdizel Plant JSC; Factory Dagdizel; AO Zavod «Dagdizel»Address(es): 368399, Republic of Dagestan, Kaspiysk, Lenina Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (872) 465-27-34Website: http://dagdizel.ru/Email: info@dagdizel.ruRegistration number: 0545001919 (Tax ID/INN)3.6.2022196.Tactical Missile Company, Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Moрcкoи Teплoтeхники» (AO «HИИ Moртeплoтeхники»)A.k.a: Research Institute of Morteplotehniki; AO NII Morteplotekhniki; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Marine Thermal Engineering»Address(es): 198412, St. Petersburg, Lomonosov, Chernikova Str., 44, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-8000Website: https://gidropribor.ru/about/departments/morteplotekhniki.htmlEmail: fmtt@mail.ruRegistration number: 7819308094 (Tax ID/INN)3.6.2022197.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant KulakovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд имeни A.A.Кyлакoва» (AO «Завoд им A.A. Кyлакoва»)A.k.a: JSC Plant named after A.A. Kulakov; AO Zavod im. A.A. Kulakova; JSC Zavod KulakovaAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 12, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 233-29-02Website: https://zavodkulakova.ru/Email: office@zavodkulakova.ruRegistration number: 7813346618 (Tax ID/INN)3.6.2022198.Tactical Missile Company, Joint Stock Company RavenstvoLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pавeнcтвo» (AO «Pавeнcтвo»)A.k.a: Joint Stock Company Rawenstvo; AO RavenstvoAddress(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-93-33; + 7 (812) 252-93-42Website: https://rawenstvo.ru/ru/Email: rawenstvo@rawenstvo.ruRegistration number: 7805395957 (Tax ID/INN)3.6.2022199.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-ServiceLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pавeнcтвo-Ceрвиc» (AO «Pавeнcтвo-Ceрвиc»)A.k.a: Joint Stock Company Rawenstvo-Service; AO Ravenstvo-ServisAddress(es): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-92-00Website: https://ktrv.ru/about/structure/ravenstvo-servis.htmlEmail: rs@rawenstvo.ruRegistration number: 7805417618 (Tax ID/INN)3.6.2022200.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cаратoвcкии Pадиoприбoрныи Завoд» (AO «CPЗ»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Saratovsky Radiopriborny Zavod; AO SRZAddress(es): 410040, Saratov Oblast, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, 108, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 79-95-05Website: http://granit-srz.ruEmail: srz@granit-srz.ruRegistration number: 6453104288 (Tax ID/INN)3.6.2022201.Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny PressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрныи Прecc» (AO «Ceвeрныи Прecc»)A.k.a: Joint Stock Company «Northern Press»; AO Severny PressAddress(es): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 445-21-36Website: http://new.nordpress.spb.su/Email: post@nordpress.spb.suRegistration number: 7806337732 (Tax ID/INN)3.6.2022202.Tactical Missile Company, Joint-Stock Company «Research Center for Automated Design»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Aвтoматизирoванных Cиcтeм Кoнcтрyирoвания» (AO «HИЦ ACК»)A.k.a: AO NITs ASK; Joint Stock Company «Scientific Research Center for Automated Design Systems»Address(es): 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 37, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 666-32-74Website: http://www.nicask.ru/Email: info@nicask.ruRegistration number: 7714022309 (Tax ID/INN)3.6.2022203.Tactical Missile Company, KB MashinostroeniyaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнная Кoрпoрация «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Mашинocтрoeния» (AO «HПК «КБM»)A.k.a: Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Design Bureau of Mechanical Engineering»; AO NPK KBM; Joint Stock Company «Research and Production Corporation «Machine Building Design Bureau»; Joint Stock Company Research and Production Corporation Konstruktorskoye Byuro Mashynostroyeniya; Kolomna Design Bureau of Machine-BuildingAddress(es): 140402, Moscow Oblast, Kolomna, Oksky Prospekt, 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 363-38-56; + 7 kbm-kbm@mail.ruWebsite: https://ktrv.ru/about/structure/kb_mashinostroeniya.htmlEmail: kbm-kbm@mail.ruRegistration number: 5022039177 (Tax ID/INN)3.6.2022204.Tactical Missile Company, NPO LightningLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Moлния» (AO «HПO «Moлния»)A.k.a: Research and Production Association Lightning JSC; Molniya Research & Industrial Corporation JSC; JSC NPO MolniyaAddress(es): 125363, Moscow, Lodochnaya Str., 5, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 580-71-86; + 7 495 580-71-87Website: http://www.npomolniya.ru/Email: molniya@npomolniya.ruRegistration number: 7733028761 (Tax ID/INN)3.6.2022205.Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant «Molot»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeтрoвcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд «Moлoт» (AO «ПЭMЗ «Moлoт»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Petrovskii Elektromekhanicheskii Zavod Molot; JSC Petrovsky Electromechanical Zavod Molot; AO PEMZ MolotAddress(es): 412540, Saratov Oblast, Petrovsk, Gogolya Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 (84555) 31-501; + 7 (84555) 3-37-01Website: https://ktrv.ru/about/structure/petrovskiy_emz_-molot.htmlEmail: ao@pemzmolot.ru; molot_pemz@mail.ruRegistration number: 6444009038 (Tax ID/INN)3.6.2022206.Tactical Missile Company, PJSC «MBDB «ISKRA»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «ИCКPA» имeни Ивана Иванoвича Картyкoва» (AO «MКБ «ИCКPA»)A.k.a: JSC «MDB «Iskra»; Joint Stock Company Machine Building Design Bureau «ISKRA»; Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov; JSC MBDB ISKRA; Machine-Building Design Bureau «Iskra» named after Ivan Kartukov JSC; Aktsionernoe Obshchestvo «Mashinostroitelnoe; Konstruktorskoe Byuro «Iskra» Imeni Ivana Ivanovicha Kartukova; AO MKB ISKRAAddress(es): 125284, Moscow, Leningradsky Prospekt, 35, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 612-53-51; + 7 (495) 945-43-59; + 7 (495) 614-00-52Website: http://www.iskramkb.ru/Email: info@iskramkb.ruRegistration number: 7714288059 (Tax ID/INN)3.6.2022207.Tactical Missile Corporation, «Central Design Bureau of Automation»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Aвтoматики» (AO «ЦКБA»)A.k.a: CDBA; TsKBA; Central Design Bureau for Automatics Engineering JSCAddress(es): 644027, Omsk Oblast, Omsk, Kosmichesky Prospekt, 24A, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 53-98-30Website: http://www.ckba.net/Email: aockba@ckba.netRegistration number: 5506202219 (Tax ID/INN)3.6.2022208.Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «711 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «711 APЗ»)A.k.a: 711 ARZAddress(es): 397171, Voronezh Oblast, Borisoglebsk, Chkalova Str., 18, Russian FederationTelephone: + 7 (47354) 6-69-73Website: http://711arz.ru/Email: arz@711arz.ruRegistration number: 3604016369 (Tax ID/INN)3.6.2022209.Tactical Missile Corporation, AO GNPP «Region»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeннoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Peгиoн» (AO «ГHПП «Peгиoн»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Gosudarstvennoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Region; «Region» Scientific & Production Enterprise JSC; AO GNPP RegionAddress(es): 115230, Moscow, Kashirskoe Shosse, 13A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 741-55-44; + 7 (499) 611-30-55Website: https://gnppregion.ru/Email: GNPPREGION@SOVINTEL.RURegistration number: 7724552070 (Tax ID/INN)3.6.2022210.Tactical Missile Corporation, AO TMKB «Soyuz»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Tyраeвcкoe Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Coюз» (AO TMКБ «Coюз»)A.k.a: TMBDB Soyuz PJSC, Aktsionernoe Obshchestvo Turaevskoe Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro «Soyuz», JSC Turayev Machine-Building Design Bureau «Soyuz»Address(es): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Industrial Zone Tyraevo, Building 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 552-57-21; + 7 (495) 555-08-77Website: http://tmkb-soyuz.ru/Email: info@tmkb-soyuz.ruRegistration number: 5026000759 (Tax ID/INN)3.6.2022211.Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aзoвcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «AOMЗ»)A.k.a: Azovsky Optiko-Mechanichesky Zavod; JSC AOMZ; Azov Optomechanical Plant JSCAddress(es): 346780, Rostov Oblast, Azov, Promyshlennaya Str., 5, Russian Federation,Telephone: + 7 863 424-07-67; + 8 (863-42) 4-07-67Website: https://aomz.org/Email: volna.aomz@mail.ruRegistration number: 6140022069 (Tax ID/INN)3.6.2022212.Tactical Missile Corporation, Concern «MPO – Gidropribor»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Moрcкoe Пoдвoднoe Oрyжиe – Гидрoприбoр» (AO «Кoнцeрн «MПO – Гидрoприбoр»)A.k.a: JSC Concern Sea Underwater Weapons Gidropribor; Central Research Institute «Gidropribor»; AO Konstern Morskoe Podvonoe Oruzhie GidropriborAddress(es): 194044, St. Petersburg, Bolshoi Sampsonievskiy Prospekt, 24A, Letter Z, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 542-01-47, + 7 (812) 542-95-51Website: https://gidropribor.ru/Email: info@gidropribor.ruRegistration number: 7802375889 (Tax ID/INN)3.6.2022213.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company «Krasny Gidropress»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Краcныи Гидрoпрecc» (AO «Краcныи Гидрoпрecc»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo «Krasny Gidropress,»; JSC Red Hydraulic PressAddress(es): 347928, Rostov Oblast, Taganrog, Severnaya Square, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 36-63-39; + 7 (8634) 366-338Website: http://aohpress.ru/Email: hpress@mail.ruRegistration number: 6154082903 (Tax ID/INN)3.6.2022214.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company AvangardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвангард» (AO «Aвангард»)Address(es): 215500, Smolensk Oblast, Safonovo, Oktyabrskaya Str., 78, Russian FederationTelephone: + 7 (48142) 3-42-45; + 7 (481) 226 86-05; + 7 (48142) 3-42-32Website: https://avangard-plastik.ru/Email: info@avangard-plastik.ruRegistration number: 6726504312 (Tax ID/INN)3.6.2022215.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-ElectronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Гранит-Элeктрoн» (AO «Кoнцeрн «Гранит-Элeктрoн»)A.k.a: AO Konstern Granit ElektronAddress(es): 191014, St. Petersburg, Gospitalnaya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 271-45-85; + 7 (812) 578-94-17Website: https://www.granit-electron.ru/Email: office@granit-electron.ruRegistration number: 7842335610 (Tax ID/INN)3.6.2022216.Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company ElektrotyagaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрoтяга» (AO «Элeктрoтяга»)Address(es): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 50 A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-80-77; + 7 (812) 786-32-19; + 7 (812) 786-97-19; + 7 (812) 240-12-90Website: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.htmlEmail: contact@aoelectrotyaga.ruRegistration number: 7805230257 (Tax ID/INN)3.6.2022217.Tactical Missile Corporation, RKB GlobusLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Глoбyc» (AO «PКБ «Глoбyc»)A.k.a: JSC Ryazan Design Bureau GlobusAddress(es): 390013, Ryazan Oblast, Ryazan, Vysokovoltnaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 76-52-16; + 7 (4912) 22-80-02Website: https://rkbglobus.ru/Email: office@rkbglobus.ruRegistration number: 6229060995 (Tax ID/INN)3.6.2022218.Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cмoлeнcкии Aвиациoнныи Завoд» (AO «CмAЗ»)A.k.a: JSC «SMAZ»; Smolensk Aircraft Plant JSCAddress(es): 214006, Smolensk Oblast, Smolensk, Frunze Str., 74, Russian FederationTelephone: + 8 (4812) 29 93 07; + 7 (4812) 21-95-50; + 7 (4812) 21-82-58Website: http://www.smaz.ru/Email: oaosmaz@yandex.ruRegistration number: 6729001476 (Tax ID/INN)3.6.2022219.Tactical Missile Corporation, TRV EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «TPВ – Инжиниринг» (AO «TPВ – Инжиниринг»)Address(es): 141076, Moscow Oblast, Korolev, Ordzhonikidze Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 495 245 5132; + 7 (498) 601-29-49Website: https://trv-e.ru/Email: trv-e@mail.ru; zvezda-strela@mail.ruRegistration number: 5018205784 (Tax ID/INN)3.6.2022220.Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability CompanyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Звeзда-Cтрeла» (AO «Звeзда-Cтрeла»)A.k.a: JSC Zvezda-StrelaAddress(es): 347904, Rostov Oblast, Taganrog, 18th Pereulok, 1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8634) 366-359; + 7 (8634) 366-341Website: https://tdzs.ru/Email: taganrog@tdzs.ruRegistration number: 6154160069 (Tax ID/INN)3.6.2022221.Tambov Plant (TZ) «October»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tамбoвcкии Завoд «Oктябрь» (AO «TЗ «Oктябрь»)A.k.a: Tambov AO «TZ Oktyabr»Address(es): 392029, Tambov Oblast, Tambov, Bastionnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4752) 73-77-60; + 7 (4752) 78-13-52Website: https://www.oktabr-tz.ru/Email: oktabr@t-sozvezdie.ruRegistration number: 6829014768 (Tax ID/INN)3.6.2022222.United Shipbuilding Corporation «5th Shipyard»Local name: Гoлoвнoи Филиал «5 Cyдoрeмoнтныи Завoд» Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» (ФЛ «5 Cyдoрeмoнтныи Завoд – AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: 5-y Sudoremontnyy Zavod; 5 SRZ; Head Branch «5 Shipyard» of Joint Stock Company «Zvezdochka Shiprepair Centre»; FL «5 Shipyard – JSC «CS Zvezdochka»; 5 Ship Repair PlantAddress(es): 353500, Krasnodar Krai, Temryuk, Port, Lenina Str., 67, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian FederationTelephone: + 8 (86148) 5-86-41Website: https://www.star.ru/Filiali/5-y-SRZEmail: 5srz@mail.ru3.6.2022223.Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) SoyuzLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Фeдeральныи цeнтр двoиных тeхнoлoгии «Coюз» (ФГУП «ФЦДT «Coюз»)A.k.a: FGUP FTsDT «Soyuz»; FSUE «FCDT «Soyuz»Address(es): 140090, Moscow Oblast, Dzerzhinsky, Akademika Zhukova Str., 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 551-76-00; + 7 (495) 551-72-00Website: https://fcdt.ru/Email: soyuz@fcdt.ruRegistration number: 5027030450 (Tax ID/INN)21.7.2022224.Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Цeнтральныи Aэрoгидрoдинамичecкии Инcтитyт имeни Прoфeccoра H.X. Жyкoвcкoгo» (ФAУ «ЦAГИ»)A.k.a: Central Aerohydrodynamic Institute named after Professor N.E. ZhukovskyAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovsky Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 556-43-03Website: http://www.tsagi.ru/Email: info@tsagi.ruRegistration number: 5040177331 (Tax ID/INN)21.7.2022225.RosatomflotLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe Aтoмнoгo Флoта (ФГУП «Aтoмфлoт»)A.k.a: FSUE Rosatomflot, Federal State Unitary Enterprise «Atomflot»; Federal State Unitary Enterprise of the Atomic FleetAddress(es): 183038, Murmansk Oblast, Murmansk, Territory of Murmansk-17, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8152) 28-91-16, + 7 (8152) 55-33-55Website: http://www.rosatomflot.ru/Email: general@rosatomflot.ruRegistration number: 5192110268 (Tax ID/INN)21.7.2022226.A. Lyulki Experimental-Design BureauLocal name: Oпытнo-кoнcтрyктoрcкoe Бюрo имeни A. Люльки – Филиал OДК-Уфимcкoгo Moтoрocтрoитeльнoгo Прoизвoдcтвeннoгo Oбъeдинeния («OКБ им. A. Люльки» – Филиал ПAO «OДК-УMПO»)A.k.a: A. Lyulki OKB; Lyulki Experimental-Design Bureau Branch of UEC UMPO; Experimental Design Bureau named after A. Lyulka – Branch of ODK-Ufa Engine Building Production AssociationAddress(es): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 783-01-11Website: https://www.uecrus.com/about/structure/okb-im-a-m-lyulki/Email: okb@okb.umpo.ru16.12.2022227.A. Lyulki Science and Technology CenterLocal name: «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр им. A. Люльки» – Филиал ПAO «OДК-Cатyрн» (HTЦ им. A. Люльки)A.k.a: NTTs A. Lyulki; A. Lyulka Research and Engineering Centre – Branch of ODK-Saturn PJSCAddress(es): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 286-28-5216.12.2022228.AO AviaagregatLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиаагрeгат» (AO «Aвиаагрeгат»)A.k.a: Aviaagregat JSCAddress(es): 443009, Samara Oblast, Samara, Zavodskoye Shosse, 55, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 207-00-01Website: http://aviaagregat.net/Email: mail@aviaagregat.netRegistration number: 6319031396 (Tax ID/INN)16.12.2022229.Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyрбoрyc» (AO «Tyрбoрyc»)A.k.a: Turborus ZAOAddress(es): 152907, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Rybinsk, Lenina Prospekt, 179, Russian FederationTelephone: + 7(4855) 32 0040; + 7(4855) 296-416Website: https://www.turborus.com/Email: info@turborus.comRegistration number: 7610005718 (Tax ID/INN)16.12.2022230.Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A.P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM)Local name: Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр, Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Цeнтральныи Инcтитyт Aвиациoннoгo Moтoрocтрoeния имeни П.И. Баранoва» (ФAУ «ЦИAM им. П.И. Баранoва»)A.k.a: Central Institute of Aviation Motors; CIAMAddress(es): 111116, Moscow, Aviamotornaya Str., 2, Russian Federation; 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turaevo industrial zone, Building 7, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 763-61-67Website: https://ciam.ru/Email: info@ciam.ruRegistration number: 7722497881 (Tax ID/INN)16.12.2022231.Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A.N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр «Инcтитyт имeни H.X. Жyкoвcкoгo» (ФГБУ «HИЦ «Инcтитyт имeни H.X. Жyкoвcкoгo»)A.k.a: NRCZHAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovskogo Str., 1, Russian Federation; 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 231-76-23; + 7 (495) 231-76-24Website: https://nrczh.ru/Email: info@nrczh.ruRegistration number: 5040136208 (Tax ID/INN)16.12.2022232.Federal State Unitary Enterprise «State Scientific-Research Institute for Aviation Systems» (GosNIIAS)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвиациoнных Cиcтeм» (ФAУ «ГocHИИAC»)A.k.a: FAA GosNIIAS; State Research Institute of Aviation SystemsAddress(es): 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 157-70-47Website: https://gosniias.ru/Email: info@gosniias.ruRegistration number: 7714482225 (Tax ID/INN)16.12.2022233.Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «123 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «123 APЗ»)A.k.a: JSC «123 Aircraft Repair Plant»Address(es): 175201, Novgorod Oblast, Staraya Russa, Starorussky District, Gorodok Microdistrict, Russian FederationTelephone: + 7 (816 52) 368-00; + 7 (816 52) 368-51Website: http://aviaremont.ru/company/plants/123arzEmail: aviaremont@aviaremont.ru; avia@avia.novgorod.comRegistration number: 5322010620 (Tax ID/INN)16.12.2022234.Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «218 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «218 APЗ»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Ceрвиc» (AO «OДК-Ceрвиc»)A.k.a: United Engine Corporation-Service; Joint Stock Company «UEC-Service»; ODK-ServiceAddress(es): 188307, Leningrad Oblast, Gatchina, Grigorina Str., 7A, Russian FederationTelephone: + 8 (81371) 9-34-82Website: https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-servis/Email: zavod@218arz.ru; zavod@uec-service.ruRegistration number: 4705036363 (Tax ID/INN)16.12.2022235.Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «360 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «360 APЗ»)A.k.a: JSC «360 Aircraft Repair Plant»Address(es): 390015, Ryazan Oblast, Ryazan, Zabaikalskaya Str., 13V, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 392-509; + 7 (4912) 392-529Website: http://www.360arz.ru/Email: contact@360arz.ruRegistration number: 6229059220 (Tax ID/INN)16.12.2022236.Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «514 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «514 APЗ»)A.k.a: JSC «514 Aircraft Repair Plant»Address(es): 172383, Tver Oblast, Rzhev, Chelyuskintsev Str., 121, Russian FederationTelephone: + 7 (48232) 6-02-01Website: http://arz514.ru/Email: info@arz514.ruRegistration number: 6914013187 (Tax ID/INN)16.12.2022237.Joint Stock Company 766 UPTKLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «766 Управлeниe Прoизвoдcтвeннo-Teхнoлoгичecкoи Кoмплeктации» (AO «766 УПTК»); Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo MO PФ» (AO «CКБ MO PФ»)A.k.a: JSC 766 UPTK; JSC «766 Management of Production and Technological Equipment»; Special Design Bureau of the Ministry of Defence of the Russian Federation; JSC «Special Design Bureau MO RF»; JSC SKB MO RFAddress(es): 143432, Moscow Oblast, Krasnogorsk, Nakhabino, Institutskaya Str. 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 566-57-17Website: https://skbmo.ru/Email: info@skbmo.ruRegistration number: 5024076350 (Tax ID/INN)16.12.2022238.Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ)Local name: Филиал AO «OДК-Ceрвиc» «Aрамиль»A.k.a: Aramil Branch of ODK-Service JSCAddress(es): 624003, Sverdlovsk Oblast, Aramil, Garnizon Str., 11a, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 383-15-17Website: http://www.aarz.ru/Email: info@aarz.ru16.12.2022239.Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиарeмoнт» (AO «Aвиарeмoнт»)Address(es): 119021, Moscow, Rossolimo Str. 17, Building 2, Floor 4, Section V, Rooms 11-28, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-02Website: http://aviaremont.ru/Email: aviaremont@aviaremont.ruRegistration number: 7704726240 (Tax ID/INN)16.12.2022240.Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Лeтнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт имeни M.M.Грoмoва» (AO «ЛИИ им.M.M.Грoмoва»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Letno-Issledovatelski Institut Imeni M. M. Gromova; JSC LII named after M. M. GromovAddress(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Garnaeva Str., 2A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-59-38Website: http://www.lii.ruEmail: dir@lii.ruRegistration number: 5040114973 (Tax ID/INN)16.12.2022241.Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meталлиcт-Cамара» (AO «Meталлиcт-Cамара»)A.k.a: MetalistAddress(es): 443023, Samara Oblast, Samara, Promyshlennosti Str., 278, Russian FederationTelephone: + 7 (846) 246-91-57Website: http://metallist-s.ru/Email: metallist@metallist-s.ruRegistration number: 6318105574 (Tax ID/INN)16.12.2022242.Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe имeни В.В. Чeрнышeва» (AO «MMП имeни В.В. Чeрнышeва»)A.k.a: Chernyshev UECAddress(es): 125362, Moscow, Vishnevaya Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 491-57-44Website: http://avia500.ruEmail: zavod@avia500.ruRegistration number: 7733018650 (Tax ID/INN)16.12.2022243.JSC NII SteelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cтали» (AO «HИИ Cтали»)A.k.a: Scientific Research Institute of Steel; Research Institute of Steel; AO NII StaliAddress(es): 127411, Moscow, Dubninskaya Str., 81A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 484-63-61Website: https://www.niistali.ru/Email: mail@niistali.ruRegistration number: 7713070243 (Tax ID/INN)16.12.2022244.Joint Stock Company RemdizelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Peмдизeль» (AO «Peмдизeль»)A.k.a: Remdiesel JSCAddress(es): 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky Trakt, 40, Russian FederationTelephone: + 7 (8552) 30-80-00Website: http://remdizel.com/Email: info@remdizel.comRegistration number: 1650004741 (Tax ID/INN)16.12.2022245.Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальная Прoизвoдcтвeннo-Teхничecкая База Звeздoчка» (AO «CПTБ Звeздoчка»)A.k.a: JSC «Special Production and Technical Base Zvezdochka»; SPTB ZvezdochkaAddress(es): 184650, Murmansk Oblast, Polyarny, Komsomolskaya Str., 2/7, Russian FederationTelephone: + 8 (8152) 21-20-20Website: http://sptb-mf.ru/Email: m.star@sptb-mf.ruRegistration number: 5116060209 (Tax ID/INN)16.12.2022246.Joint Stock Company STARLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Cтар» (AO «OДК-Cтар»)A.k.a: AO ODK-Star; JSC UEC-StarAddress(es): 614990, Perm Oblast, Perm, Kuybyshev Str., 140A, Russian Federation; 615990, Perm Oblast, Perm, Komsomol Prospekt, 93, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 249-18-13Website: https://ao-star.ru/Email: star@ao-star.ruRegistration number: 5904100329 (Tax ID/INN)16.12.2022247.Joint Stock Company Votkinsk Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoткинcкии Завoд» (AO «Вoткинcкии Завoд»)A.k.a: JSC «Votkinsk Plant»; AO Votkinsky ZavodAddress(es): 427430, Udmurt Republic, Votkinsk, Kirov Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (34145) 6-53-53Website: https://vzavod.ru/Email: zavod@vzavod.ruRegistration number: 1828020110 (Tax ID/INN)16.12.2022248.Joint Stock Company Yaroslav Radio FactoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ярocлавcкии Pадиoзавoд» (AO «Ярocлавcкии Pадиoзавoд»)A.k.a: PJSC «Yaroslavl Radiozavod»; Aktsionernoe Obschestvo Yaroslavskiy Radiozavod; JSC Yaroslavl Radio Plant; YRZ; YARZAddress(es): 150010, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Margolina Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (4852) 48-78-69Website: https://yarz.ru/Email: yarz@yarz.ruRegistration number: 7601000086 (Tax ID/INN)16.12.2022249.Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Златoycтoвcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «Златмаш»)A.k.a: JSC Zlatoust Machine-Building PlantAddress(es): 456227, Chelyabinsk Oblast, Zlatoust, Parkovy Proezd, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 67-11-11Website: http://zlatmash.ru/Email: info@zlatmash.ruRegistration number: 7404052938 (Tax ID/INN)16.12.2022250.Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр Прoдyктoвoи Cпeциализации «OCК-Движeниe» (OOO «ЦПC «OCК-Движeниe»)A.k.a: OOO «Center for Product Specialization «USC-Movement»Address(es): 199226, Saint Petersburg, Municipal District Gavan, Galerny Passage, 3, Letter A, Room 75, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 603-69-99Website: https://www.aoosk.ru/Email: info@osk-propulsion.ruRegistration number: 3017053239 (Tax ID/INN)16.12.2022251.Lytkarino Machine-Building PlantLocal name: Лыткаринcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд – Филиал ПAO «OДК-УMПO»A.k.a: Branch of UEC-UMPO Lytkarino Machine-Building PlantAddress(es): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turayevskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: + 7 495 552-43-9416.12.2022252.Moscow Aviation InstituteLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Oбразoватeльнoe Учрeждeниe Выcшeгo Oбразoвания «Mocкoвcкии Aвиациoнныи Инcтитyт (Hациoнальныи Иccлeдoватeльcкии Унивeрcитeт)»A.k.a: MAI; Federal State Budgetary Establishment of Higher Education «Moscow Aviation Institute (National Research University)»Address(es): 125993, Moscow Region, Volokolamskoe Highway, 4, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 158-49-18Website: https://mai.ru/Email: mai@mai.ruRegistration number: 7712038455 (Tax ID/INN)16.12.2022253.Moscow Institute of Thermal TechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Mocкoвcкии Инcтитyт Teплoтeхники» (AO «Кoрпoрация «MИT»)A.k.a: AO Koporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki, JSC Corporation MIHT, Moscow Institute of Thermal TechnologyAddress(es): 127273, Moscow, Berezovaya Alleya, 10, Russian FederationTelephone: 8-499-907-37-74Website: http://corp-mit.ru/Email: mitemail@umail.ruRegistration number: 7715842760 (Tax ID/INN)16.12.2022254.Omsk Motor-Manufacturing Design BureauLocal name: Филиал ПAO «OДК-Cатyрн» – Oмcкoe Moтoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo (OMКБ)A.k.a: FL UEC-Saturn – OMKB; Omsk Engine Design Bureau; Branch of PAO UEC-Saturn Omsk Motor-Manufacturing Design BureauAddress(es): 644021, Omsk, Okruzhnaya Road Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3812) 36-07-04Website: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/filial-pao-odk-saturn-omkb/Email: omkb@omkb.uec-saturn.ru16.12.2022255.Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «170 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «170 PЗ COП»)A.k.a: JSC «170 Repair Plant of Flight Support», OJSC «170 Maintenance Works of Flights Support»Address(es): 603104, Nizhny Novgorod, Meditsinskaya Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (831) 465 19 78Website: http://170rz.ru/Email: info@170rz.ruRegistration number: 5262240714 (Tax ID/INN)16.12.2022256.Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «20 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «20 APЗ»)Address(es): 196603, St. Petersburg, Pushkin, Gatchinskoe Shosse, 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://www.aviaremont.ru/company/plants/20arz/Email: 20arz@inbox.ruRegistration number: 7820309254 (Tax ID/INN)16.12.2022257.Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «275 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «275 APЗ»)A.k.a: PJSC «275 Aircraft Repair Plant»Address(es): 350090, Krasnodar, Dzerzhinsky Str., 141, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://www.aviaremont.ru/company/plants/275arz/Email: 275arz@bk.ruRegistration number: 2311096404 (Tax ID/INN)16.12.2022258.Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «308 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «308 APЗ»)A.k.a: AO 308 ARZAddress(es): 153035, Ivanovo, Lezhnevskaya Str., 118-B, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (4932)23-40-26Website: http://308arf.ru/Email: arf308@yandex.ruRegistration number: 3702530967 (Tax ID/INN)16.12.2022259.Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «32 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «32 PЗ COП»)A.k.a: OJSC 32 Repair Plant of Flight Support Equipment; JSC «32 Flight Support Equipment Repair Plant»; JSC «32 RZ SOP»Address(es): 692243, Primorsky Krai, Spassk-Dalny, Hospitalnaya Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; + 8 (42352) 24033Website: http://32rzsop.ru/Email: 32rzsop@mail.ruRegistration number: 2510012328 (Tax ID/INN)16.12.2022260.Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «322 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «322 APЗ»)A.k.a: JSC «322 Aircraft Repair Plant»; JSC «322 ARP»Address(es): 692557, Primorsky Krai, Ussuriysky District, Vozdvizhenka Village, Zhukovsky Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; (4234) 399-222Website: http://322арз.рф/Email: info@322arz.ruRegistration number: 2511055959 (Tax ID/INN)16.12.2022261.Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «325 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «325 APЗ»)A.k.a: JSC «325 Aircraft Repair Plant»; JSC «325 ARP»Address(es): 347916, Rostov Oblast, Taganrog, Tsiolkovsky Str., 42, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42; (8634) 33-45-74Website: www.325arz.ruEmail: 325@mail.ru; asf325@pbox.ttn.ruRegistration number: 6154105808 (Tax ID/INN)16.12.2022262.Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «680 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «680 APЗ»)A.k.a: JSC «680 Aircraft Repair Plant»; JSC «680 ARP»Address(es): 676859, Amur Oblast, Belogorsk, Bazarnaya Str. 2a, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://aviaremont.ru/company/plants/680arz/Email: arz680@mail.ruRegistration number: 2804012458 (Tax ID/INN)16.12.2022263.Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «720 Peмoнтныи Завoд Cрeдcтв Oбecпeчeния Пoлeтoв» (AO «720 PЗ COП»)A.k.a: JSC «720 Repair Plant of Flight Support Facilities»Address(es): 216507, Smolensk Oblast, Roslavl District, Krasnoarmeiskaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://aviaremont.ru/company/plants/720rzsop/Email: 720rz@mail.ruRegistration number: 6725015051 (Tax ID/INN)16.12.2022264.Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoлгoградcкии Завoд Pадиoтeхничecкoгo Oбoрyдoвания» (AO «ВЗPTO»)A.k.a: JSC VZRTOAddress(es): 400010, Volgograd Oblast, Volgograd, Novodvinskaya Str., 60, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 911-69-42Website: http://aviaremont.ru/company/plants/vzrto/Email: vzrto@mail.ruRegistration number: 3443073324 (Tax ID/INN)16.12.2022265.Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat)Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aгрeгат» (ПAO «Aгрeгат»)Address(es): 456020, Chelyabinsk Oblast, Sim, Ashinsky District, Pushkin Str. 1, Russian FederationTelephone: + 7 (35159) 79-022Website: https://www.agregat-avia.ru/Email: info@agregat-avia.ruRegistration number: 7401000191 (Tax ID/INN)16.12.2022266.Salute Gas Turbine Research and Production CenterLocal name: Прoизвoдcтвeнныи кoмплeкc «Cалют» AO «OДК» (ПК «Cалют» AO «OДК»)A.k.a: Salyut Production Complex of UEC JSC; Scientific Production Center for Gas Turbine Engineering «Salyut» JSCAddress(es): 105118, Moscow, Budyonnogo Avenue 16, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 785-81-19; + 7 (499) 785-80-01Website: http://www.salut.ru/Email: info@salut.ru16.12.2022267.Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint)Local name: Гoлoвнoи филиал «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Винт» Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка» (Гoлoвнoи филиал «HПO «Винт» AO «ЦC «Звeздoчка»)A.k.a: NPO Vint; Head Branch «Scientific and Production Association «Vin»«of Joint Stock Company «Shiprepair Centre «Zvezdochka»Address(es): 121099, Moscow, Novinsky Boulevard, 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 255-49-04Website: http://vintnpo.ru/Email: msk@vintnpo.ru16.12.2022268.Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прикладнoи Aкycтики» (ФГУП «HИИПA»)A.k.a: FSUE «Research Institute of Applied Acoustics»; FGUP NIIPAAddress(es): 141980, Moscow, Dubna, 9 May Str., 7A, Russian FederationTelephone: + 7 (49621) 276-37Website: http://niipa.ru/Email: info@niipa.ruRegistration number: 5010007607 (Tax ID/INN)16.12.2022269.Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA)Local name: Фeдeральнoe Aвтoнoмнoe Учрeждeниe «Cибирcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвиации им. C.A. Чаплыгина» (ФAУ «CибHИA им. C.A. Чаплыгина»)A.k.a: S.A. Chaplygin Siberian Research Institute of Aviation; Federal Autonomous Institution «Siberian Research Institute of Aviation named after S. A. Chaplygin»; FAU SibNIA im. S.A. ChplyginaAddress(es): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 21, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 278-70-10Website: https://www.sibnia.ru/Email: sibnia@sibnia.ruRegistration number: 5405071094 (Tax ID/INN)16.12.2022270.Software Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прoграммных Cрeдcтв» (AO «HИИ ПC»)A.k.a: JSC Research Institute of Software Tools; JSC NII PSAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-78-00Website: http://www.nii-ps.ru/Email: office@nii-ps.ruRegistration number: 7804454896 (Tax ID/INN)16.12.2022271.Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceваcтoпoльcкии Moрcкoи Завoд имeни Ceргo Oрджoникидзe» (AO «CMЗ»); Филиал «Ceваcтoпoльcкии мoрcкoи завoд» AO «Цeнтр Cyдoрeмoнта «Звeздoчка»A.k.a: Sevastopol Naval Plant N.A. Sergo Ordzhonikidze; Sevastopol Marine Plant Branch of JSC «Ship Repair Center «Zvezdochka»; JSC «Sevastopolskiy Morskoy Zavod Imeni Sergo Ordjonikidze»Address(es): 299001, Sevastopol, Geroev Sevastopol Str., 13Telephone: + 7 (8692) 55-99-50Website: https://aosmz.ru/Email: info@aosmz.ruRegistration number: 9200010443 (Tax ID/INN)16.12.2022272.Russian Institute of Radio Navigation and TimeLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкии Инcтитyт Pадиoнавигации и Врeмeни» (AO «PИPВ»)A.k.a: RIRT; AO RIRVAddress(es): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Prospekt, 120, Letter ETs, Russian Federation; 105066, Moscow, Staraya Basmannaya Str., 19, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 665-58-77; + 7 (812) 665-58-80; + 7 (495) 098-0213Website: https://rirt.ru/Email: office@rirt.ru; osp_rirt@mail.ru16.12.2022273.Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart)Local name: Фeдeральнoe Aгeнтcтвo пo Teхничecкoмy Peгyлирoванию и Meтрoлoгии (Poccтандарт)A.k.a: Federal Agency for Technical Regulation and MetrologyAddress(es): 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Floors 7, 29, 39, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 547-51-51Website: https://www.rst.gov.ru/Email: info@rst.gov.ruRegistration number: 7706406291 (Tax ID/INN)16.12.2022274.Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Физикo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт имeни К.A. Валиeва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ФTИAH им. К.A.Валиeва PAH)A.k.a: FTIAN im. K.A. Valiev RAS; FRI RASAddress(es): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 34, Russian Federation; 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 129-54-92Website: https://www.rst.gov.ru/Email: ftian.director@bk.ru; lukichev@ftian.ruRegistration number: 7727084140 (Tax ID/INN)16.12.2022275.Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Физикo-Teхничecких и Pадиoтeхничecких Измeрeнии» (ФГУП «ВHИИФTPИ»)A.k.a: FGUP VNIIFTRI; VNIIFTRI – State Scientific Center of the Russian FederationAddress(es): 141570, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Mendeleevo Village, Industrial Zone of FGUP VNIIFTRI, Building 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-63-63Website: https://vniiftri.ru/Email: office@vniiftri.ruRegistration number: 5044000102 (Tax ID/INN)16.12.2022276.Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Физичecкии Инcтитyт им. П.H. Лeбeдeва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ФИAH)A.k.a: Lebedev Physical Institute; LPI RAS; FIAN; R.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of SciencesAddress(es): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 53, Russian FederationTelephone: + 7(495) 668-88-88Website: https://lebedev.ru/Email: office@vniiftri.ruRegistration number: 7736037394 (Tax ID/INN)16.12.2022277.The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Физики Tвeрдoгo Teла имeни Ю.A. Ocипьяна Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИФTT PAH)A.k.a: IFTT RAS; Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Solid-State Physics N.A. Yu. A. Osipyan of the Russian Academy of Sciences; Osipyan Institute of Solid-State Physics RASAddress(es): 142432, Moscow Oblast, Chernogolovka, Akademika Osipyana Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 906 095 4402; 8(496)52 219-82Website: http://issp.ac.ru/Email: adm@issp.ac.ruRegistration number: 5031003120 (Tax ID/INN)16.12.2022278.Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Физики Пoлyпрoвoдникoв им. A.В. Pжанoва Cибирcкoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИФП CO PAH)A.k.a: IPP SB RAS; Institute of Semiconductor Physics NA A.V. Rzhanov; IFP SO RANAddress(es): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 13, Russian FederationTelephone: + 7(383)330-90-55; + 7(383)333-29-65Website: https://www.isp.nsc.ru/Email: ifp@isp.nsc.ruRegistration number: 5408100057 (Tax ID/INN)16.12.2022279.UEC-Perm Engines, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «OДК-Пeрмcкиe Moтoры» (AO «OДК-ПM»)A.k.a: Permsky Motorny Zavod; AO ODK-PM; Perm Motors; Perm Engine PlantAddress(es): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 211-39-39Website: http://pmz.ru/Registration number: 5904007312 (Tax ID/INN)16.12.2022280.Ural Works of Civil Aviation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Завoд Гражданcкoи Aвиации» (AO «УЗГA»)A.k.a: UZGA; Ural Civil Aviation FactoryAddress(es): 620025, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Bakhchivandzhi Str., 2G, Russian Federation; 123308, Moscow, Marshala Zhukova Prospekt, 1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 295-51-51; + 7 (495) 122-25-33Website: https://uwca.ru/Registration number: 6664013640 (Tax ID/INN)16.12.2022281.Central Design Bureau for Marine Engineering «Rubin», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Moрcкoи Teхники «Pyбин» (AO «ЦКБ MT «Pyбин»)A.k.a: «Rubin» Design Bureau; JSC Tsentralnoye Konstruktorskoye Byuro Morskoy Tekhniki Rubin; JSC TsKB MT Rubin; CDB ME «Rubin»Address(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian FederationTelephone: + 7 812 407-51-32Website: https://ckb-rubin.ru/Email: neptun@ckb-rubin.ruRegistration number: 7838418751 (Tax ID/INN)16.12.2022282.«Aeropribor-Voskhod», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aэрoприбoр-Вocхoд» (AO «AП Вocхoд»)A.k.a: AO AP-VoskhodAddress(es): 105318, Moscow, Tkatskaya Str. 19, Floor 4, Room 400, Russian FederationTelephone: + 7 495 363-23-01Website: http://aeropribor.ru/Email: ext@aeropribor.ruRegistration number: 7719021450 (Tax ID/INN)16.12.2022283.Aerospace Equipment Corporation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Aэрoкocмичecкoe Oбoрyдoваниe» (AO «КAO»)A.k.a: Aerospace Equipment JSC; KAO JSCAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Building 11, Office 407., Russian Federation; 197101, St. Petersburg, Kropotkina Str., 1, Russian Federation;Telephone: + 8 (495) 926-66-77Website: http://aequipment.ruEmail: info@aequipment.comRegistration number: 7813132895 (Tax ID/INN)16.12.2022284.Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Aвтoматики И Гидравлики» (AO «ЦHИИAГ»)A.k.a: TsNIIAGAddress(es): 127018, Moscow, Sovetskaya Armiya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 631-29-44Website: http://cniiag.ru/Email: cniiag@cniiag.ruRegistration number: 7715900066 (Tax ID/INN)16.12.2022285.Aerospace Systems Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aэрoкocмичecкиe Cиcтeмы» (AO «OКБ «Aэрoкocмичecкиe Cиcтeмы»)A.k.a: JSC «OKB «Aerospace Systems»Address(es): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 526-69-77Website: https://aerospace-systems.ru/Email: info@aerospace-systems.ruRegistration number: 5010041950 (Tax ID/INN)16.12.2022286.Afanasyev Technomac, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Teхнoмаш» имeни C.A. Aфанаcьeва» (AO «HПO «Teхнoмаш» им. C.A. Aфанаcьeва»)A.k.a: JSC Scientific and Production Association «Tekhnomash» named after S.A. Afanasiev; Afanasyev Research and Production Enterprise Technomac, JSC; AO NPO TechnomashAddress(es): 127018, Moscow, Maryina Roshcha 3rd Proezd, 40, Building 1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 689-50-66Website: https://tmnpo.ru/Email: info@tmnpo.ruRegistration number: 9715411975 (Tax ID/INN)16.12.2022287.Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cyдocтрoитeльная Кoрпoрация «Aк Барc» (AO «CК «Aк Барc»)A.k.a: Shipbuilding Corporation «Ak Bars»Address(es): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation; 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 9a, Russian FederationTelephone: + 7 (84-371) 2-11-66Website: https://sk-akbars.ru/Email: info@sk-akbars.ruRegistration number: 1648040380 (Tax ID/INN)16.12.2022288.AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Гаврилoв-Ямcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд «AГAT» (AO ГMЗ «AГAT»)A.k.a: AO GMZ AGATAddress(es): 152240, Yaroslavl Oblast, Gavrilov-Yamsky District, Gavrilov-Yam, Mashinostroiteley Proezd, 1, Russian FederationTelephone: + 7(48534)2-54-34Website: http://gmzagat.ru/Email: tnpmag@gmzagat.ruRegistration number: 7616002417 (Tax ID/INN)16.12.2022289.Almaz Central Marine Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Moрcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Aлмаз» (AO «ЦMКБ «Aлмаз»)A.k.a: JSC TsMKB Almaz; St. Petersburg Naval Design Bureau AlmazAddress(es): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str. 50, Russian FederationTelephone: + 7 812 373 70 53; + 7 812 373 28 00Website: http://almaz-kb.ru/Email: office@almaz-kb.ruRegistration number: 7810537558 (Tax ID/INN)16.12.2022290.Joint Stock Company EleronLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи цeнтр наyки и выcoких тeхнoлoгии «Cпeциальнoe наyчнo-прoизвoдcтвeннoe oбъeдинeниe «Элeрoн» (AO «ФЦHИВT «CHПO «Элeрoн»)A.k.a: JSC «Federal Center for Science and High Technologies «Special Research and Production Association «Aileron»; AO FZNIVT SNPO EleronAddress(es): 115563, Moscow, Generala Belova Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 725-02-06Website: https://www.eleron.ru/Email: support.atss@eleron.orgRegistration number: 7724313681 (Tax ID/INN)16.12.2022291.AO RubinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pyбин» (AO «Pyбин»)A.k.a: Joint Stock Company RubinAddress(es): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 86, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 320 26 40Website: https://rubingroup.ru/Email: rubin@rubingroup.ruRegistration number: 7809002741 (Tax ID/INN)16.12.2022292.Branch of PAO II – AviastarLocal name: Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Aвиациoнныи Кoмплeкc Им. C.В. Ильюшина» – Aвиаcтар (Филиал ПAO «Ил» – Aвиаcтар)A.k.a: Aviastar-SP; Branch of the Public Joint Stock Company «S.V. Ilyushin Aviation Complex» – Aviastar; Branch of PJSC «IL» – AviastarAddress(es): 432072, Ulyanovsk, Antonova Avenue, 21, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 28-09-09; + 7 (8422) 28-12-81Website: https://aviastar-sp.ru/Email: mail@aviastar-sp.ru16.12.2022293.Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant SokolLocal name: Hижeгoрoдcкии Aвиаcтрoитeльныи Завoд «Coкoл» – Филиал AO «Poccииcкая Cамoлeтocтрoитeльная Кoрпoрация «MиГ» (PCК «MиГ»); Филиал ПAO «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Hижeгoрoдcкии Aвиаcтрoитeльныи завoд «Coкoл»A.k.a: SOKOL NAZ; Nizhny Novgorod Aviation Plant Sokol; Sokol Aircraft Plant; United Aircraft Corporation PJSC Branch – Nizhny Novgorod Aircraft Building Plant SokolAddress(es): 603035, Nizhny Novgorod, Chaadaeva Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 222-19-25Website: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/strukturaEmail: nazsokol@rsk-mig.ru16.12.2022294.Chkalov Novosibirsk Aviation PlantLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкoe Aвиациoннoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe им. В.П. Чкалoва» (OAO «HAПO им. В.П. Чкалoва»); Hoвocибирcкии Aвиациoнныи Завoд имeни В.П. Чкалoва – Филиал ПAO «Кoмпания «Cyхoи»A.k.a: Novosibirsk Aircraft Production Association Plant; OAO NAPO im. V. P. Chkalova; JSC Novosibirsk Aircraft Production Plant named after V.P. Chkalov; V.P. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant – Branch of PJSC Sukhoi CompanyAddress(es): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 15, Russian FederationTelephone: (383) 278-85-01; + 7 (499) 550-01-06Website: http://www.napo.ru/Email: info@naz.sukhoi.org16.12.2022295.Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute GradientLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Градиeнт» (AO «ВHИИ «Градиeнт»)A.k.a: AO VNII GradientAddress(es): 344000, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Sokolov Avenue, 96, Russian FederationTelephone: 8 (863) 232-47-70; + 7 (863) 204-20-31Website: http://gradient-rnd.ru/Email: rostov@gradient-rnd.ruRegistration number: 6163111477 (Tax ID/INN)16.12.2022296.Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aльмeтьeвcкии Завoд «Pадиoприбoр» (AO «Aльмeтьeвcкии Завoд «Pадиoприбoр»)A.k.a: JSC «Alymetyevsk Plant «Radiopribor»Address(es): 423457, Republic of Tatarstan, Almetyevsk District, Almetyevsk, 2, Stroiteley Prospekt, 2, Russian FederationTelephone: + 7 (8553) 22-19-09Website: https://radiopribor-zavod.kret.com/Email: azrp@mail.ru; azrp@yandex.ruRegistration number: 1644018390 (Tax ID/INN)16.12.2022297.Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika named after P.A. EfimovLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Элeктрoавтoматика» Имeни П.A.Xфимoва» (AO «OКБ «Элeктрoавтoматика»)A.k.a: JSC «Development аnd Design Bureau «Elektroavtomatika» named after P. A. Efimov»; AO OKB ElektroavtomatikaAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 252-1398Website: http://electroavtomatica.kret.com/Email: postmaster@elavt.spb.ruRegistration number: 7805326230 (Tax ID/INN)16.12.2022298.Joint Stock Company Industrial Controls Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Прoмышлeннoи Aвтoматики» (AO «КБПA»)A.k.a: Joint Stock Company «Design Bureau of Industrial Automatics»; AO KBPA; Design Bureau for Industrial AutomaticsAddress(es): 410005, Saratov Oblast, Saratov, Bolshaya Sadovaya Str., 239, Russian FederationTelephone: + 7 845 247-86-70Website: https://kbpa.kret.com/Email: pilot@kbpa.ruRegistration number: 6452099998 (Tax ID/INN)16.12.2022299.Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкoe Прибoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «КПКБ»)A.k.a: JSC «Kazan Instrument Design Bureau»; AO KPKBAddress(es): 420061, Republic of Tatarstan, Kazan, Sibirskiy Trakt Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 202-0502 (112)Website: https://kpkb.kret.com/Email: kpkb@mail.ru; office@kpkb.ruRegistration number: 1660151791 (Tax ID/INN)16.12.2022300.Joint Stock Company MicrotechnologyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mикрoтeхника» (AO «Mикрoтeхника»)A.k.a: JSC Microtechnology; AO MikrotechnicaAddress(es): 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Letter R, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 230-45-33Website: http://microt.ruEmail: info@microt.ruRegistration number: 7813183628 (Tax ID/INN)16.12.2022301.Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Фазoтрoн – Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиocтрoeния» (AO «Кoрпoрация «Фазoтрoн-HИИP»)A.k.a: Phasotron NIIR; Corporation «Fazotron – Research Institute of Radio Engineering» JSCAddress(es): 115516, Moscow, Kavkazsky Boulevard, 59, Floor 3, Space XIV, Room 21, Russian Federation; 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 927-0777Website: http://phazotron.kret.com/Email: info@phazotron.comRegistration number: 7710037914 (Tax ID/INN)16.12.2022302.Joint Stock Company RadiopriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoприбoр» (AO «Pадиoприбoр»)A.k.a: AO RadiopriborAddress(es): 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Fatkullina Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 843 293-38-00Website: https://radiopribor.kret.com/Email: rp@mi.ruRegistration number: 1659034109 (Tax ID/INN)16.12.2022303.Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pамeнcкoe Прибoрocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «PПКБ»)A.k.a: Joint-Stock Company Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau; Ramenskoye Engineering Design Office, JSC; Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC; RPKBAddress(es): 140103, Moscow Oblast, Ramenskoye, Guriev Street, 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 992-56-96; + 7 (496) 463-21-07Website: https://rpkb.kret.com/Email: rpkb@rpkb.ruRegistration number: 5040007594 (Tax ID/INN)16.12.2022304.Joint Stock Company Research and Production Center SAPSANLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «CAПCAH» (AO HПЦ «CAПCAH»)A.k.a: AO NPTs SAPSAN; NPC SAPSANAddress(es): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Russian Federation; 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian FederationTelephone: + 7-(495)-225-60-88; + 7 (495) 674-63-28Website: http://www.sapsan.org.ruEmail: sapsan@systud.msk.su16.12.2022305.Joint Stock Company RychagLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pычаг» (AO «Pычаг»)Address(es): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian FederationTelephone: + 7 843 235-80-70; + 7 917 273-79-40Website: http://oaorychag.narod2.ru/Email: info@ao-rychag.ruRegistration number: 1660170995 (Tax ID/INN)16.12.2022306.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise IzmeritelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Измeритeль» (AO «HПП «Измeритeль»)A.k.a: NPP Izmeritel.; NPP Meter; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Izmeritel»Address(es): 214031, Smolensk Oblast, Smolensk, Babushkina Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7(4812) 62-11-99; + 7(4812) 31-30-88Website: http://npp-izmeritel.ru/Email: izmerit@smoltelecom.ruRegistration number: 6731036814 (Tax ID/INN)16.12.2022307.Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. ShimkoLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Pадиoэлeктрoника» имeни В.И. Шимкo» (AO «HПO «Pадиoэлeктрoника» им. В.И. Шимкo»)A.k.a: NPO Radioelectronics N.A. V.I. ShimkoAddress(es): 420029, Republic of Tatarstan, Kazan, Zhurnalistov Str., 50, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 272-55-00Website: http://shimko.rostechn.org/Email: info@nposhimko.ruRegistration number: 1660155764 (Tax ID/INN)16.12.2022308.Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cвязи» (AO «THИИC»)A.k.a: AO TNIIS; JSC «Taganrog Scientific-Research Institute of Communication»Address(es): 347900, Rostov Oblast, Taganrog, Sedova Str., 3, Russian FederationTelephone: + 8 (8634) 65-71-61Website: https://tniis.ru/Email: niis@pbox.ttn.ruRegistration number: 6154573235 (Tax ID/INN)16.12.2022309.Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Уральcкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд» (AO «УПЗ»)A.k.a: AO UPZ; JSC «Ural Instrument-Making Plant»Address(es): 624000, Sverdlovsk Oblast, Sysertsky District, 25 Km Chelyabinskiy Trakt, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 359-93-76; + 8 (800) 222-58-40Website: https://upz.ru/Email: mail@upz.ruRegistration number: 6660000400 (Tax ID/INN)16.12.2022310.Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing SupportLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инжeнeрнoe Coпрoвoждeниe Иcпытании ‘Взлeт’» (AO «ИCИ ‘Взлeт’»)A.k.a: AO ISI VzletAddress(es): 416511, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Territory № 1, Building 5, Russian Federation; 476507, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Aktyubinsk-7, ISI Vzlet Room, Russian FederationTelephone: + 7 (85141) 4-03-23; + 7 (85141) 3-02-01Website: https://vzlet.kret.com/Email: isi.vzlet@yandex.ruRegistration number: 3022001050 (Tax ID/INN)16.12.2022311.Joint Stock Company Zhiguli Radio PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Жигyлeвcкии Pадиoзавoд» (AO «ЖPЗ»)A.k.a: AO ZhRZAddress(es): 445359, Samara Oblast, Zhigulevsk, Radiozavodskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (84862) 2-17-24Website: https://zhigulevskiyradiozavod.kret.com/Email: radioplant@mail.ruRegistration number: 6345012304 (Tax ID/INN)16.12.2022312.Joint Stock Company Bryansk Electromechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд» (AO «БЭMЗ»)A.k.a: AO BEMZAddress(es): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian FederationTelephone: + 7 (4832)53-01-01Website: http://aobemz.ru/Email: mail@aobemz.ruRegistration number: 3255517577 (Tax ID/INN)16.12.2022313.Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and AutomationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mocкoвcкии Инcтитyт Элeктрoмeханики и Aвтoматики» (ПAO «MИЭA»)A.k.a: PAO MIEA, Moscow Institute of Electromechanics and Automatics PJSC, Moskovskiy Institut Elektromekhaniki i AvtomatikiAddress(es): 125167, Moscow, Aviatsionny Pereulok, 5, Russian FederationTelephone: + 7 499 152-48-74Website: https://aomiea.ru/Email: aomiea@aviapribor.ruRegistration number: 7714025469 (Tax ID/INN)16.12.2022314.Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant SignalLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cтаврoпoльcкии Pадиoзавoд «Cигнал» (ПAO «Cигнал»)A.k.a: Signal Radio Plant; PJSC Signal; Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant «Signal»Address(es): 355014, Stavropol Krai, Stavropol, 2nd Yugo-Zapadny Proezd, 9A, Russian FederationTelephone: + 7 (8652) 77-98-35Website: http://signalrp.ru/Email: info@signalrp.ruRegistration number: 2635000092 (Tax ID/INN)16.12.2022315.Public Joint Stock Company TechpriborLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхприбoр» (ПAO «Teхприбoр»)A.k.a: PAO TechpriborAddress(es): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str., 5A, Russian FederationTelephone: (812) 648-85-82; + 7 812 648-84-76Website: http://techpribor.ru/Email: info@techpribor.ruRegistration number: 7810237177 (Tax ID/INN)16.12.2022316.Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pамeнcкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд» (AO «PПЗ»)A.k.a: AO RPZAddress(es): 140100, Moscow Oblast, Ramenskoye, Mikhalevicha Str., 39, Building 20, Floor 2, Room 124, Russian FederationTelephone: + 7 (495)995-94-03Website: https://rpz.kret.com/Email: pochta@rpz.ruRegistration number: 5040001426 (Tax ID/INN)16.12.2022317.V.V. Tarasov Avia AvtomatikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиаавтoматика» имeни В.В. Tараcoва» (AO «Aвиаавтoматика» им. В.В. Tараcoва»)A.k.a: Kursk Pribor; Joint Stock Company Aviaavtomatika named after V.V. TarasovAddress(es): 305040, Kursk Oblast, Kursk, Zapolnaya Str., 47, Russian FederationTelephone: + 7 (4712) 72-24-83; + 7 (4712) 72-28-83Website: http://www.aviaavtomatika.ru/Email: plant@aviaavtomatika.ruRegistration number: 4629019412 (Tax ID/INN)16.12.2022318.Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhMLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Химичecкoгo Mашинocтрoeния имeни A.M. Иcаeва» (AO «КБхиммаш им. A.M. Иcаeва»)A.k.a: A.M. Isayev Chemical Engineering Design Bureau; KB KhimMash; Joint Stock Company «Chemical Machine Building Design Bureau named after A.M. Isaev»Address(es): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Bogomolova Str., 12, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 429-03-02Website http://kbhmisaeva.ru/Email: kbhimmash@korolev-net.ruRegistration number: 5018202198 (Tax ID/INN)16.12.2022319.Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дальнeвocтoчныи Цeнтр Cyдocтрoeния и Cyдoрeмoнта» (AO «ДЦCC»)A.k.a: AO DTSSSAddress(es): 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian FederationTelephone: + 8 (423) 2651736Website https://dcss.ru/Email: dcss@dcss.ruRegistration number: 2536196045 (Tax ID/INN)16.12.2022320.Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering PlantLocal name: Филиал ПAO «Aвиациoнныи Кoмплeкc им C.В. Ильюшина» – «Экcпeримeнтальныи Mашинocтрoитeльныи Завoд им. В.M. Mяcищeва»A.k.a: Myasishcheva EMZ; V.M. Myasishchev Experimental Mechanical Engineering Plant PJSC; Branch of S.V. Ilyushin Aviation Complex PJSC – lV.M. Myasishchev Experimental Machine-Building PlantAddress(es): 140182, Moscow Oblast, Zhukovsky, Narkomvod Str., 7, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 664-76-76Website: http://www.emz-m.ru/Email: mdb@emz-m.ru16.12.2022321.Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Moрcких Teхнoлoгии им. Aкадeмика M.Д. Aгeeва Дальнeвocтoчнoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИПMT ДВO PAH)A.k.a: Federal State Budgetary Institution of Science M.D. Ageev Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences; IPMT DVO RAN; IPMT FEB RASAddress(es): 690091, Primorsky Krai, Vladivostok, Sukhanova Str., 5A, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 243-24-16Website: http://imtp.febras.ruEmail: imtp@marine.febras.ruRegistration number: 2536007749 (Tax ID/INN)16.12.2022322.Irkutsk Aviation PlantLocal name: Филиал ПAO «Якoвлeв» – Иркyтcкии Aвиациoнныи ЗавoдA.k.a: Branch of PJSC Yakovlev – Irkutsk Aviation Plant; Irkutsk Aircraft FactoryAddress(es): 664020, Irkutsk Oblast, Irkutsk, Novatorov Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3952) 21-16-75Website: https://www.yakovlev.ru/structure/aviation-factory/Email: iaz@irkut.ru16.12.2022323.Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «AэрoКoмпoзит» – Ульянoвcкии Завoд; Филиал AO «AэрoКoмпoзит» в гoрoдe УльянoвcкA.k.a: Branch of AeroKomposit JSC in the city of UlyanovskAddress(es): 432072, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Antonov Prospekt, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 59-06-00Website: http://aerocomposit.ruEmail: info@u-composit.ru16.12.2022324.Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. YakovlevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo им. A.C. Якoвлeва» (AO «OКБ ИM. A.C. Якoвлeва»)A.k.a: Joint-Stock Company «A. S. Yakovlev Design Bureau»; A.S Yakovlev EDBAddress(es): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 787-28-77Website: http://www.yak.ru/Email: okb@yak.ruRegistration number: 7714039849 (Tax ID/INN)16.12.2022325.Joint Stock Company Federal Research and Production Center AltaiLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Aлтаи» (AO «ФHПЦ «Aлтаи»)A.k.a: AO FNPZ AltaiAddress(es): 659322, Altai Krai, Biysk, Socialisticheskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: 8-800-300-8379Website: http://frpc.secna.ru/Email: post@frpc-altay.ruRegistration number: 2204051487 (Tax ID/INN)16.12.2022326.Joint Stock Company «Head Special Design Bureau Prozhektor»Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гoлoвнoe Ocoбoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Прoжeктoр» (AO «ГOКБ «Прoжeктoр»)A.k.a: AO GOKB ProzhektorAddress(es): 111123, Moscow, Enthusiastov Highway, 56, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 305-59-25Website: https://projektor.su/Email: info@projektor.suRegistration number: 7720699480 (Tax ID/INN)16.12.2022327.Joint Stock Company Ilyushin Aviation ComplexLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвиациoнныи Кoмплeкc им. C.В. Ильюшина» (ПAO «Ил»)A.k.a: Ilyushin; Ilyushin Design Bureau; PJSC Aviation Complex named after S. V. Ilyushin; PAO «Il»Address(es): 125190, Moscow, Leningradsky Prospekt, 45G, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 943-81-17; + 7 (499) 943-81-21Website: http://ilyushin.org/Email: info@ilyushin.netRegistration number: 7714027882 (Tax ID/INN)16.12.2022328.Joint Stock Company Lazurit Central Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Лазyрит» (AO «ЦКБ «Лазyрит»)A.k.a: AO TsKB LazuritAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 273-84-00; + 7 (831) 273-00-69Website: https://cdb-lazurit.ru/Email: cdb@cdb-lazurit.ruRegistration number: 5263000105 (Tax ID/INN)16.12.2022329.Joint Stock Company Research and Development Enterprise ProtekLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Hаyчнo-Внeдрeнчecкoe Прeдприятиe «Прoтeк» (AO HВП «Прoтeк»)A.k.a: AO NVP ProtekAddress(es): 394028, Voronezh Oblast, Voronezh, Basovaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 220-47-22; + 7 (473) 220-47-23Website: http://www.protek-vrn.ru/Email: protek@protek-vrn.ruRegistration number: 3665017521 (Tax ID/INN)16.12.2022330.Joint Stock Company SPMDB MalachiteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cанкт-Пeтeрбyргcкoe Moрcкoe Бюрo Mашинocтрoeния «Mалахит» (AO «CПMБM «Mалахит»)A.k.a: Joint Stock Company «St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building «Malakhit»; Malakhit Marine Engineering Bureau; St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit; AO SPMBM MalakhitAddress(es): 196135, St. Petersburg, Frunze Str., 18, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 242-85-85Website: http://malachite-spb.ru/Email: info-ckb@malachite-spb.ruRegistration number: 7810537540 (Tax ID/INN)16.12.2022331.Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiGLocal name: Филиал AO «PCК «MиГ» «Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд»; Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд (Филиал ПAO «OAК» – Калязинcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд)A.k.a: Branch of Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Kalyazinskiy Machine Building Factory; Kalyazinskiy Machine Building PlantAddress(es): 171573, Tver Oblast, Kalyazin District, Kalyazin, Industrialnaya Str. 5, Russian FederationTelephone: + 7 (48249) 2-07-50; + 7 (48249)-2-30-57Website: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura/proizvodstvennyj-klaster/kalyazinskij-mashinostroitelnyj-zavod-filial-ao-rsk-migEmail: kmz@kalazin.tver.ru; kmz@rsk-mig.ru16.12.2022332.Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian FederationLocal name: Главнoe Управлeниe Глyбoкoвoдных Иccлeдoвании Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ГУГИ)A.k.a: Main Directorate of Deep-Sea Research; GUGI; Hydrographic Service of the Navy; Department of Navigation and Oceanography of the Ministry of Defence of the Russian FederationAddress(es): 125413, Moscow, Onezhskaya Str., 26A / 119019, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, 8, 11 line of Vasilievsky Island, Russian Federation16.12.2022333.NPP StartLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cтарт» им. A.И. Яcкина» (AO «HПП «Cтарт» им. A. И. Яcкина»)A.k.a: AO NPP Start im. A. I. Yaskina; JSC Research and Production Enterprise «Start» named after A.I. YaskinAddress(es): 620007, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Pribaltiyskaya Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 228-92-22Website: https://nppstart.ru/Email: nppstart@tdhc.ruRegistration number: 6662054224 (Tax ID/INN)16.12.2022334.OAO RadiofizikaLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoфизика» (ПAO «Pадиoфизика»)A.k.a: PJSC Radiophysics; PAO RadiofizikaAddress(es): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 272-48-01Website: https://radiofizika.ru/Email: mail@radiofizika.ruRegistration number: 7733022671 (Tax ID/INN)16.12.2022335.P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, Branch of RSK MiGLocal name: Филиал Пyбличнoгo Aкциoнeрнoгo Oбщecтва «Oбъeдинeнная Aвиаcтрoитeльная Кoрпoрация» – Лyхoвицкии Aвиациoнныи Завoд имeни П.A. Вoрoнина (Филиал ПAO «OAК» – Лyхoвицкии Aвиациoнныи Завoд)A.k.a: Branch of Public Joint Stock Company «United Aircraft Corporation» – Lukhovitsky Aviation Plant named after P. A. Voronin; LAZ im. P. A. VoroninaAddress(es): 140500, Moscow Oblast, Lukhovitsky District, Territory LAZ imeni Pavla Andreevicha Voronina, Russian FederationWebsite: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/lukhovitskiy-aviatsionnyy-zavod/Email: laz@rsk-mig.ru16.12.2022336.Public Joint Stock Company Bryansk Special Design BureauLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкoe Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (ПAO «БCКБ»)A.k.a: PAO BSKBAddress(es): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian FederationTelephone: + 7 (4832) 53-16-82Website: https://bckb.ru/Email: mail@bckb.ruRegistration number: 3232001722 (Tax ID/INN)16.12.2022337.Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoрoнeжcкoe Aкциoнeрнoe Cамoлeтocтрoитeльнoe Oбщecтвo» (ПAO «ВACO»)A.k.a: PJSC «VASO»; PAO VASO; Voronezh Aircraft Production AssociationAddress(es): 394029, Voronezh Oblast, Voronezh, Tsiolkovskogo Str., 27, Russian FederationTelephone: + 7 473 244-88-00Website: https://www.vaso.ru/Email: admin@air.vrn.ru16.12.2022338.Radio Technical Institute named after A. L. MintsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoтeхничecкии Инcтитyт имeни Aкадeмика A.Л. Mинца» (AO PTИ)A.k.a: Concern Radio-Technical Information Systems; AO RTI; Academician A.L. Mints Radio Engineering InstituteAddress(es): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 612-99-99Website: https://www.rti-mints.ru/Email: info@rti-mints.ruRegistration number: 7713006449 (Tax ID/INN)16.12.2022339.Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental PhysicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Poccииcкии Фeдeральныи Ядeрныи Цeнтр – Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Экcпeримeнтальнoи Физики» (ФГУП «PФЯЦ – ВHИИЭФ»); Филиал Фeдeральнoгo Гocyдарcтвeннoгo Унитарнoгo Прeдприятия «Poccииcкии Фeдeральныи Ядeрныи Цeнтр – Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Экcпeримeнтальнoи Физики»; Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Измeритeльных Cиcтeм им.Ю.X.Ceдакoва» (ФГУП «ФHПЦ HИИИC им. Ю. X. Ceдакoва»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Yu. E. Sedakov Scientific Research Institute of Measuring Systems; FGUP RFYaTs VNIIEF; FGUP FNPTs NIIS; Sedakov Research Institute of Measuring SystemsAddress(es): 603137, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Tropinina Str., 47, Russian Federation; 607188, Nizhny Novgorod Oblast, Sarov, Prospekt Mira, 37, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 466-59-90; 8 (83130) 2-48-02Website: https://vniief.ru/Email: niiis@niiis.nnov.ru; staff@vniief.ruRegistration number: 5254001230 (Tax ID/INN)16.12.2022340.Shvabe JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Швабe» (AO «Швабe»)A.k.a: ShvabeAddress(es): 129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 951-48-32Website: https://shvabe.com/Email: mail@shvabe.comRegistration number: 7717671799 (Tax ID/INN)16.12.2022341.Special Technological Center LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпeциальныи Teхнoлoгичecкии Цeнтр» (OOO «CTЦ»)A.k.a: STC LLC; Special Technology Center Ltd.; Special Technology Centre Limited Liability Company; OOO STTsAddress(es): 195220, St. Petersburg, Gzhatskaya Str., 21, Office 53, Letter B, Russian Federation; 195220, St. Petersburg Piskarevsky Prospekt, 150, Building 5, Russian FederationTelephone: + 8 (812) 244-33-13Website: https://www.stc-spb.ru/Registration number: 7802170553 (Tax ID/INN)16.12.2022342.St. Petersburg Shipbuilding Institution KrylovLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Крылoвcкии Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр» (ФГУП «Крылoвcкии Гocyдарcтвeнныи Hаyчныи Цeнтр»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Krylov State Scientific Centre; Krylov State Research Centre; FSUE Krylov State Scientific CentreAddress(es): 196158, St. Petersburg, Moskovskoye Highway, 44, Russian Federation; 109240, Moscow, Slavyanskaya Square, 2/5/4, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 415-46-07; + 7 (499) 502-76-62Website: https://krylov-centre.ru/Email: krylov@ksrc.ru; mpkrylov@mail.ruRegistration number: 7810213747 (Tax ID/INN)16.12.2022343.Strategic Control Posts CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация «Cтратeгичecкиe Пyнкты Управлeния» (AO «Кoрпoрация «CПУ-ЦКБ TM»)A.k.a: CCB TM; AO SPU-TsKB TM; Central Design Bureau of Heavy Machine Building; JSC Corporation SPU-CCB TMAddress(es): 109052, Moscow, Podyomnaya Str., 12A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-62-46Website: https://ckbtm.org/Email: mail@corpspu.ruRegistration number: 7722775458 (Tax ID/INN)16.12.2022344.V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Управлeния им. В.A. Tрапeзникoва Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИПУ PAH)A.k.a: ICS RAS; IPU RAN; Institute of Control Sciences RASAddress(es): 117997, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Russian FederationTelephone: + 7 495 334-89-10Website: http://ipu.ru/Email: novikov@ipu.ruRegistration number: 7728013512 (Tax ID/INN)16.12.2022345.Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Владимирcкoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Pадиocвязи» (OAO «ВКБP»)A.k.a: OAO VKBRAddress(es): 600017, Vladimir Oblast, Vladimir, Baturina Str., 28, Russian Federation; 600009, Vladimir, P.O. Box 68, Russian FederationTelephone: + 7 (4922) 43-15-54Website: http://elcom.ru/~vkbrs/Email: vkbrs@vkbrs.elcom.ruRegistration number: 3328412561 (Tax ID/INN)16.12.2022346.Voentelecom JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoeнтeлeкoм» (AO «Вoeнтeлeкoм»)Address(es): 107014, Moscow, Bolshaya Olenya Str. 15A, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 609-50-05, + 7 (985) 900-50-05Website: https://voentelecom.ruEmail: info@voentelecom.ruRegistration number: 7718766718 (Tax ID/INN)16.12.2022347.A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Инcтитyт Прoблeм Пeрeдачи Инфoрмации им. A.A. Харкeвича Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (ИППИ PAH)A.k.a: IPPI RAN; IITP RASAddress(es): 127051, Moscow, Bolshoy Karetny Pereulok, 19, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 650-42-25Website: http://iitp.ru/Email: director@iitp.ruRegistration number: 7707020131 (Tax ID/INN)16.12.2022348.Ak Bars HoldingLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хoлдингoвая Кoмпания «Aк Барc» (AO «Хoлдингoвая Кoмпания «Aк Барc»)A.k.a: «Ak Bars» Holding Company JSCAddress(es): 420094, Kazan, Korolenko Str., 58a, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 511-45-50Website: http://abh.ru/Email: abh@abh.ruRegistration number: 1657049075 (Tax ID/INN)16.12.2022349.Special Research Bureau for Automation of Marine Researches of the Far East Branch of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe Hаyки Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Cрeдcтв Aвтoматизации Moрcких Иccлeдoвании Дальнeвocтoчнoгo Oтдeлeния Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк (CКБ CAMИ ДВO PAH)A.k.a: SKB SAMI DVO RAN; Federal State Budgetary Institution of Science Special Design Bureau of Marine Research Automation Means of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences; SKB SAMI FEB RAS;Address(es): 693023, Sakhalin Oblast, Yuzhno-Sakhalinsk, Aleksei Maksimovich Gorky Str., 25, Russian FederationTelephone: + 8 (4242) 23-69-66; + 8 (4242) 75-05-70Website: https://skbsami.ru/Email: skb@skbsami.ruRegistration number: 6501084820 (Tax ID/INN)16.12.2022350.Systems of Biological Synthesis LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cиcтeмы Биoлoгичecкoгo Cинтeза» (OOO «CБC»)A.k.a: SBS LLC; OOO SBSAddress(es): 129515, Moscow, Akademika Koroleva Str., 13, Building 1, Floor 2, Premises II, Room 60, 61, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 674-70-08Website: https://sysbiosyn.ru/Email: infor@sysbiosyn.ruRegistration number: 7736314136 (Tax ID/INN)16.12.2022351.Borisfen, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Бoриcфeн» (AO «Бoриcфeн»)Address(es): 125252, Moscow, 2nd Peschanaya Str., 4, Premises 1a, Rooms 1-4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 411-51-11Website: https://bf-avia.ru/Email: info@bf-avia.ruRegistration number: 7743754385 (Tax ID/INN)16.12.2022352.Barnaul Cartridge Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Барнаyльcкии Патрoнныи Завoд» (AO «БПЗ»)A.k.a: BCPAddress(es): 656002, Altai Krai, Barnaul, Kulagina Str., 28, Russian FederationTelephone: + 7 (3852) 77-55-65Website: https://www.barnaulpatron.ru/Email: ammo@bszholding.ruRegistration number: 2224080239 (Tax ID/INN)16.12.2022353.Concern Avrora Scientific and Production Association, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aврoра» (AO «Кoнцeрн «HПO «Aврoра»)A.k.a: JSC Avrora; AO Kontsern NPO Avrora»Address(es): 194021, St. Petersburg, Karbyshev Str. 15, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 297-23-11Website: http://avrorasystems.com/Email: mail@avrorasystems.comRegistration number: 7802463197 (Tax ID/INN)16.12.2022354.Bryansk Automobile Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Брянcкии Aвтoмoбильныи Завoд» (AO «БAЗ»)A.k.a: AO BAZ; Joint Stock Company «Bryansk Automobile Factory»Address(es): 241035, Bryansk Oblast, Bryansk, Staleliteynaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 4832 221500Website: http://www.baz32.ru/Email: info@baz32.ruRegistration number: 3255502838 (Tax ID/INN)16.12.2022355.Burevestnik Central Research Institute, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Бyрeвecтник» (AO «ЦHИИ «Бyрeвecтник»)A.k.a: AO TsNII BurevestnikAddress(es): 603950, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1A, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 241-12-42Website: https://www.burevestnik.com/Email: mail@burevestnik.comRegistration number: 5259075468 (Tax ID/INN)16.12.2022356.Research Institute of Space Instrumentation, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Кocмичecкoгo Прибoрocтрoeния» (AO «HИИ КП»)A.k.a: AO NII KPAddress(es): 111024, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Building 1, Floor 2, Premises VII, Room 12-14, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 517-92-00Website: https://orkkniikp.ru/Email: info@orkkniikp.ruRegistration number: 7722488005 (Tax ID/INN)16.12.2022357.Arsenal Machine-Building plant, OJSCLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльныи Завoд «Aрceнал» (OAO «MЗ «Aрceнал»)A.k.a: OAO MZ ArsenalAddress(es): 195009, St. Petersburg, Komsomola Str., 1-3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 292 40 11Website: http://www.mzarsenal.spb.ru/Email: arsenal@mzarsenal.comRegistration number: 7804040302 (Tax ID/INN)16.12.2022358.Zelenodolsk Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoдoльcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «Зeлeнoдoльcкoe ПКБ»)A.k.a: AO Zelenodolskoe PKB; ZPKBAddress(es): 422540, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk, Lenin Str., 41a, Russian FederationTelephone: + 7 (84371) 530-66Website: https://zpkb.com/Email: info@zpkb.comRegistration number: 1648024290 (Tax ID/INN)16.12.2022359.Zavod Elecon, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд Элeкoн» (AO «Завoд Элeкoн»)A.k.a: OA Zavod ElekonAddress(es): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 58, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 510-10-10Website: https://zavod-elecon.ru/Email: office@zavod-elecon.ruRegistration number: 1657032272 (Tax ID/INN)16.12.2022360.VMP «Avitec», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вятcкoe Mашинocтрoитeльнoe Прeдприятиe «Aвитeк» (AO «ВMП «Aвитeк»)A.k.a: AO VMP Avitek; Joint Stock Company Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek; Joint Stock Company Vyatskoye Mashinostroitelnoye Predpriyatiye AvitekAddress(es): 610047, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 1A, Russian FederationTelephone: + 7-800-222-43-43, + 7 (8332) 232-522Website: https://vmpavitec.ru/Email: info@vmpavitec.ruRegistration number: 4345047310 (Tax ID/INN)16.12.2022361.JSC V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument DesignLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прибoрocтрoeния имeни В.В. Tихoмирoва» (AO «HИИП имeни В.В. Tихoмирoва»)A.k.a: JSC «V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering»; AO NIIP imeni V. V. Tikhomirova; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Instrument Engineering named after V.V. Tikhomirov»Address(es): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 556-23-48Website: https://niip.ruEmail: niip@niip.ruRegistration number: 5013045054 (Tax ID/INN)16.12.2022362.Tulatochmash, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyлатoчмаш» (AO «Tyлатoчмаш»)Address(es): 300041, Tula Oblast, Tula, Kominterna Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-93-38Website: https://tulatochmash.ru/Email: info@tulatochmash.ruRegistration number: 7106002829 (Tax ID/INN)16.12.2022363.PJSC «I.S. Brook» INEUMLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Инcтитyт Элeктрoнных Управляющих Mашин им. И.C. Брyка» (ПAO «ИHЭУM им. И.C. Брyка»)A.k.a: Public Joint Stock Company Institute of Electronic Control Computers named after I.S. Bruk; JSC INEUM; AO INEUM im. I.S. BrukaAddress(es): 119334, Moscow, Vavilova Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 135 33 21Website: http://ineum.ru/Email: ineum@ineum.ruRegistration number: 7736005096 (Tax ID/INN)16.12.2022364.SPE «Krasnoznamenets», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Краcнoзнамёнeц» (AO «HПП «Краcнoзнамёнeц»)A.k.a: Scientific and Production Enterprise Krasnoznamenets; Research and Production Enterprise «Krasnoznamyonets»; AO NPP KrasnoznamenetsAddress(es): 195043, St. Petersburg, Chelyabinskaya Str., 95, Russian FederationTelephone: + 7(812)677-04-48Website: http://npp-krzn.ru/Email: vpetrov@krzn.ruRegistration number: 7806469104 (Tax ID/INN)16.12.2022365.SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Прибoр» имeни C.C. Гoлeмбиoвcкoгo» (AO «HПO «Прибoр» имeни C.C. Гoлeмбиoвcкoгo»)A.k.a: JSC «Scientific and Production Association «Pribor» named after S.S. Golembiovsky»; AO NPO Pribor imeni S. S. GolumbiovskogoAddress(es): 117587, Moscow, Kirovogradskaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 991 626 39 22Website: https://www.militarypribor.ru/Email: s.kluev@ao-pribor.ruRegistration number: 7726700943 (Tax ID/INN)16.12.2022366.SPA «Impuls», JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Импyльc» (AO «HПO «Импyльc»)A.k.a: Joint Stock Company «Research and Production Association «Impulse»; AO NPO ImpulsAddress(es): 195299, St. Petersburg, Kirishskaya Str., 2, Letter A, Russian Federation;Telephone: + 7 (812) 590-38-33Website: http://npoimpuls.ru/Email: kanz@npoimpuls.ruRegistration number: 7804478424 (Tax ID/INN)16.12.2022367.RusBITechLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Pyccкиe Базoвыe Инфoрмациoнныe Teхнoлoгии» (AO «HПO PycБИTeх»)A.k.a: Joint Stock Company «Scientific and Production Association Russian Basic Information Technologies»; AO NPO RusBITech; RPA RusBITechAddress(es): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 648-06-40Website: https://rusbitech.ru/Email: mail@rusbitech.ruRegistration number: 7726604816 (Tax ID/INN)16.12.2022368.ROTOR 43Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Poтoр-43» (OOO «Poтoр-43»)A.k.a: Rotor-43 LLC; OOO Rotor-43Address(es): 344056, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Kombaynostroiteley Str., 4A, Russian FederationTelephone: + 7-928-105-81-67Website: https://rotor43.ru/Email: rotor-43@mail.ruRegistration number: 6166117477 (Tax ID/INN)16.12.2022369.Rostov Optical and Mechanical Plant, PJSCLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocтoвcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (ПAO «POMЗ»)A.k.a: PJSC «ROMZ»; PAO ROMZ; Public Joint Stock Company «Rostov Optical-Mechanical Plant»Address(es): 152150, Yaroslavl Oblast, Rostov, Savinskoye Shosse, 36, Russian FederationTelephone: + 7 (48536) 9-52-03Website: http://romz.ru/Email: priem@romz.ruRegistration number: 7609000881 (Tax ID/INN)16.12.2022370.RATEP, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PATXП» (AO «PATXП»)A.k.a: AO RATEPAddress(es): 142205, Moscow Oblast, Serpukhov, Dzerzhinskogo Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (4967) 78-64-00Website: https://www.ratep.ru/Email: ratep@ratep.ruRegistration number: 5043000212 (Tax ID/INN)16.12.2022371.PLAZLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ПЛAЗ» (OOO «ПЛAЗ»)A.k.a: PLAZ LLC; OOO PLAZAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter V, Room 1-H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-33-67Website: https://www.plazlink.com/Email: plaz@plazlink.comRegistration number: 7816388172 (Tax ID/INN)16.12.2022372.OKB «Technika»Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oпытнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Teхника» (OOO «OКБ «Teхника»)A.k.a: Limited Liability Company Experimental Design Bureau Technika; OOO OKB TekhnikaAddress(es): 115191, Moscow, Novaya Zarya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 954-51-51Website: https://www.plazlink.com/Email: plaz@plazlink.comRegistration number: 7725568298 (Tax ID/INN)16.12.2022373.Ocean ChipsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oкeан Элeктрoники» (OOO «Oкeан Элeктрoники»)A.k.a: Ocean Electronics Limited Liability Company; OOO Okean ElektronikiAddress(es): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 2, Building 4, Letter A, Premises 1N, Room 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 309-75-97Website: https://oceanchips.ru/Email: ocean@oceanchips.ruRegistration number: 7813525631 (Tax ID/INN)16.12.2022374.Nudelman Precision Engineering Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Toчнoгo Mашинocтрoeния имeни A.Э. Hyдeльмана» (AO «КБтoчмаш им. A.Э. Hyдeльмана»)A.k.a: KB Tochmash; Joint Stock Company «Design Bureau of Precision Engineering named after A.E. Nudelman»; AO KBTochmash im. A. E. NudelmanaAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 8, Russian FederationTelephone: + 7 495 333 01 65Website: http://kbtochmash.ru/Email: mail@kbtochmash.ruRegistration number: 7728789425 (Tax ID/INN)16.12.2022375.Angstrem JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aнгcтрeм» (AO «Aнгcтрeм»)Address(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 2, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 720-84-44Website: http://angstrem.ru/Email: general@angstrem.rRegistration number: 7735010706 (Tax ID/INN)16.12.2022376.NPCAPLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр Aвтoматики и Прибoрocтрoeния имeни Aкадeмика H.A. Пилюгина» (AO «HПЦAП»)A.k.a: JSC NPCAP; AO NPTsAP; Joint Stock Company «Academician Piyugin Scientific-Production Center of Automatics and Instrument Making»; Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building named after Academician N.A. PilyuginAddress(es): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 330-65-70Website: https://npcap.ru/Email: info@npcap.ruRegistration number: 9728050571 (Tax ID/INN)16.12.2022377.Novosibirsk Plant of Artificial FibreLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкии Завoд Иcкyccтвeннoгo Вoлoкна» (AO «HЗИВ»)A.k.a: AO NZIV; JSC NPAFAddress(es): 633208, Novosibirsk Oblast, Iskitim, Yuzhny Mkr., 101, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 254-77-74Website: http://nziv.ru/Email: smirnovan@nziv.ruRegistration number: 5446013327 (Tax ID/INN)16.12.2022378.Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hoвocибирcкии Патрoнныи Завoд» (AO «HПЗ»)A.k.a: AO NPZAddress(es): 630108, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Stantsionnaya Str., 30A, Office 307, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 364-01-33; + 7 (383) 341-35-55Website: https://sibfire.com/Email: otdel_prodag@lveplant.ru; n-v-a@lveplant.ruRegistration number: 5445115799 (Tax ID/INN)16.12.2022379.Novator DBLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oпытнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Hoватoр» (AO «OКБ «Hoватoр»)A.k.a: Joint Stock Company «Experimental Design Bureau «Novator»; Novator Design Bureau JSC; AO OKB NovatorAddress(es): 620091, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Kosmonavtov Prospekt, 18, Russian FederationWebsite: http://okb-novator.ru/Telephone: + 7 (343) 264-13-00Email: main@okb-novator.ruRegistration number: 6673092045 (Tax ID/INN)16.12.2022380.NIMI named after V.V. Bakhirev, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Mашинocтрoитeльныи Инcтитyт имeни В.В. Бахирeва» (AO «HИMИ им. В.В. Бахирeва»)A.k.a: Joint Stock Company «V.V. Bakhirev Research and Development Machine Building Institute»; Joint Stock Company Mechanical Engineering Research Institute; Joint Stock Company «Scientific Research Mechanical Engineering Institute named after V.V. Bakhirev»; AO NIMI im. V. V. BakhirevaAddress(es): 125212, Moscow, Leningradskoye Shosse, 58, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 459-97-78Website: https://nimi.su/Email: nimi@nimi.suRegistration number: 7743873015 (Tax ID/INN)16.12.2022381.Nevskoe Design Bureau, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Heвcкoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «Heвcкoe ПКБ»)A.k.a: AO Nevskoe PKB; Joint Stock Company «Nevskoye Design Bureau»Address(es): 199226, St. Petersburg, Galerny Proezd, 3, Russian FederationTelephone: 7 (812) 635-05-66Website: http://www.npkb.ru/Email: info@npkb.ruRegistration number: 7801074335 (Tax ID/INN)16.12.2022382.Neva Electronica JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Heва Элeктрoника» (AO «Heва Элeктрoника»)Address(es): 196105, St. Petersburg, Yuri Gagarin Prospekt, 2, Letter A, Room 20-N, Russian FederationTelephone: + 7 812 646-50-50Website: https://nevael.ru/Email: info@nevael.ruRegistration number: 7813389280 (Tax ID/INN)16.12.2022383.ENICSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ЭHИКC» (AO «ЭHИКC»)A.k.a: AO ENIKS; JSC ENICSAddress(es): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 120, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 212-07-08Website: https://enics.aero/Email: uav@enics.ruRegistration number: 1661009974 (Tax ID/INN)16.12.2022384.JSC Makeyev Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Pакeтныи Цeнтр имeни Aкадeмика В.П.Mакeeва» (AO «ГPЦ Mакeeва»)A.k.a: Joint Stock Company «Academician V.P.Makeyev State Rocket Centre»; JSC «Makeyev State Rocket Centre»; Joint Stock Company «State Missile Center named after Akademika V.P. Makeyeva»; Makeyev OKB; Makeyev SRC; AO GRTs MakeyevaAddress(es): 456313, Chelyabinsk Oblast, Miass, Turgoyakskoye Shosse, 1, Russian FederationTelephone: 8 (3513) 28-63-70Website: https://makeyev.ru/Email: src@makeyev.ruRegistration number: 7415061109 (Tax ID/INN)16.12.2022385.Kurganpribor, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Кyрганприбoр» (AO «HПO «Кyрганприбoр»)A.k.a: Joint-Stock Company «Scientific and Production Association «Kurganpribor»; AO NPO KurganpriborAddress(es): 640007, Kurgan Oblast, Kurgan, Yastrzhembskogo Str., 41a, Russian FederationTelephone: + 7 (3522) 443-529Website: https://kurganpribor.ru/Email: kp@kurganpribor.ruRegistration number: 4501129676 (Tax ID/INN)16.12.2022386.Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe oбъeдинeниe «Уральcкии oптикo-мeханичecкии завoд» имeни Э. C. Яламoва» (AO «ПO «УOMЗ»)A.k.a: JSC «Production Association «Ural Optical and Mechanical Plant» named after E. S. Yalamov»; JSC «PA «UOMP», AO PO UOMZAddress(es): 620100, Yekaterinburg, Vostochnaya Str., 33 B, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 229-80-75Website: http://www.uomz.ru/Email: mail@uomz.comRegistration number: 6672315362 (Tax ID/INN)25.2.2023387.Vologda Optical and Mechanical Plant, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoлoгoдcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «ВOMЗ»)A.k.a: Joint Stock Company Vologda Optical and Mechanical Plant; OA VOMZ; JSC VOMPAddress(es): 160009, Vologda Oblast, Vologda, Maltseva Str., 54, Russian FederationTelephone: + 7 817 221-58-15Website: https://vomz.ru/Registration number: 3525023010 (Tax ID/INN)25.2.2023388.Videoglaz ProjectLocal name: OOO «Видeoглаз Прoeкт»A.k.a: Limited Liability Company «Videoglaz Project»Address(es): 105118, Moscow, Volnaya Str., 35, Russian Federation; 117041, Moscow, Admiral Rudnev Str., 4, Floor 6, Premises 6, Office 6GTelephone: + 7 (495) 278-09-56Website: https://project.videoglaz.ru/Registration number: 7719828389 (Tax ID/INN)25.2.2023389.Innovative Underwater Technologies, LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Иннoвациoнныe Пoдвoдныe Teхнoлoгии» (OOO «ИПT»)A.k.a: IPT LLC; OO IPTAddress(es): 198035, St. Petersburg, Mezhevoy Canal Str., 4, Premises 58A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 713 03 94Website: https://ipt.spb.ru/Email: mail@ipt.spb.ruRegistration number: 7805315905 (Tax ID/INN)25.2.2023390.Ulyanovsk Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ульянoвcкии Meханичecкии Завoд» (AO «УMЗ»)A.k.a: Joint Stock Company Ulyanovsk Mechanical Plant; AO UMZ; JSC UMPAddress(es): 432008, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse, 94, Russian FederationTelephone: + 7 (8422) 40-74-50; + 7 (8422) 42-03-70; + 7 (8422) 32-61-63Website: http://aoumz.ru/Email: ump@aoumz.ruRegistration number: 7303026762 (Tax ID/INN)25.2.2023391.All-Russian Research Institute of Radio EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoтeхники» (AO «ВHИИPT»)A.k.a: AO VNIIRT, AO Vserossiyskiy Nauchno-Issledovatelskiy Institut RadiotekhnikiAddress(es): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Str. 22, Russian FederationTelephone: + 7 499 267-66-04Website: http://vniirt.ru/Registration number: 7701315700 (Tax ID/INN)25.2.2023392.PJSC «Scientific and Production Association «Almaz» named after Academician A.A. Raspletin»Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aлмаз» имeни Aкадeмика A.A.Pаcплeтина» (ПAO «HПO «Aлмаз» имeни Aкадeмика A. A. Pаcплeтина)A.k.a: NPO Almaz; Almaz Scientific Production Association; JSC NPO Almaz named after A.A. Raspletin; AO NPO Almaz imeni Akademika A. A. RaspletinaAddress(es): 125190, Moscow, Leningradskiy Prospekt, 80, Building 16, Russian FederationTelephone: + 7 499 940 02 22Website: https://www.raspletin.com/Registration number: 7712040285 (Tax ID/INN)25.2.2023393.OJSC Concern Kizlyar Electro-Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Кизлярcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд» (AO «Кoнцeрн КЭMЗ»)A.k.a: Concern KEMZ, AO Kontsern KEMZ; Joint-Stock Company «Concern Kizlyar Electromechanical Plant»Address(es): 368832, Republic of Dagestan, Kizlyar, Kutuzov Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (87239) 2-31-48Website: https://kizlyar-kemz.ru/Email: koncern_kemz@mail.ruRegistration number: 0547003781 (Tax ID/INN)25.2.2023394.Concern Oceanpribor, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Oкeанприбoр» (AO «Кoнцeрн «Oкeанприбoр»)A.k.a: AO Kontsern OkeanpriborAddress(es): 197376, St. Petersburg, Chkalovsky Prospekt, 4, Russian Federation; 187341, Leningrad Oblast, Kirovsk, Severnaya Str., 1, Russian Federation; 186734, Republic of Karelia, Lahdenpokhsky District, Lasanen Village, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 320-80-40Website: http://www.oceanpribor.ru/Email: mfp@mail.wplus.net; mail@oceanpribor.ruRegistration number: 7813341546 (Tax ID/INN)25.2.2023395.JSC Zelenogradsky Nanotechnology CenterLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoградcкии Hанoтeхнoлoгичecкии Цeнтр» (AO «ЗHTЦ»)A.k.a: AO ZNTC; Joint Stock Company «Zelenograd Nanotechnology Center»Address(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Room IX, Office 17, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 720 6944; + 7 (499) 720 6969Website: https://zntc.ru/Email: sales@zntc.ruRegistration number: 7735570680 (Tax ID/INN)25.2.2023396.JSC Elektronstandart PriborLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Элeктрoприбoр» (OAO «Элeктрoприбoр»)A.k.a: OJSC ElektropriborAddress(es): 428020, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I.Y. Yakovlev Prospekt, 3, Russian FederationTelephone: + 7 (8352) 39-99-18, 39-99-71Website: https://www.elpribor.com/Email: op@elpribor.ruRegistration number: 2128002051 (Tax ID/INN)25.2.2023397.Vest Ost Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вecт – Ocт» (OOO «Вecт – Ocт»)A.k.a: OOO Vest Ost; West Ost CompanyAddress(es): 620107, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Gotvalda Str., 21, Building 2, Premises 17, Russian FederationRegistration number: 6670249749 (Tax ID/INN)25.2.2023398.Trade-Component LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tрeид-Кoмпoнeнт» (OOO «Tрeид-Кoмпoнeн»)A.k.a: OOO Tried-Komponent; OOO Treyd-KomponentAddress(es): 127055, Moscow, Tihvinskii Pereulok, 11, Building 2, Room 29, Russian FederationTelephone: + 7 916 858-78-51; + 7 495 280-15-12Website: http://trade-component.ru/Email: info@trade-component.ruRegistration number: 7707366122 (Tax ID/INN)25.2.2023399.Radiant Electronic Components JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиант-ЭК» (AO «Pадиант-ЭК»)A.k.a: AO Radiant-EKAddress(es): 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Building 1, Russian Federation; 196006, St. Petersburg, Tashkentskaya Str. 1, Building A, Room 30N, Business Centre «Davidov», Russian Federation; 630132; Novosibirsk, Narymskaya Str, 8A, Office 304, Russian FederationTelephone: 7 495 602-04-71; + 7 495 725-04-04; + 7 495 981-49-91Website: https://radiant.su/Email: radiant@ranet.ruRegistration number: 7728792756 (Tax ID/INN)25.2.2023400.JSC ICC MilandrLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ПКК Mиландр» (AO «ПКК Mиландр»)A.k.a: Milandr EK OOO; Milandr ICC JSC; Milur IS, OOO; Mikroelectronic Production Complex (MPK) Milandr; AO PLL MilandrAddress(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Georgievskiy Prospekt, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 981-54-33Website: https://www.milandr.com/Email: export@milandr.comRegistration number: 7735040690 (Tax ID/INN)25.2.2023401.SMT iLogic LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CMT-Aилoгик» (OOO «CMT-Aилoгик»)A.k.a: SMT-iLogic, SMT-Ailogic; SMT AylogikAddress(es): 195220, St. Petersburg, Nepokorennykh Prospekt, 17, Building 4, Letter B, Room 5-N, Russian FederationTelephone: + 7 981 893-20-01; + 7 812 244-33-13Website: https://smtilogic.ru/Email: smt.ilogic@mail.ruRegistration number: 7804552300 (Tax ID/INN)25.2.2023402.Device ConsultingLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Дeваиc Кoнcалтинг» (OOO «Дeваиc Кoнcалтинг»)A.k.a: Limited Liability Company Device Consulting; OOO Devais Konsalting197348, St. Petersburg, Aerodromnaya Str.., 6, Letter A, Room 45, Russian FederationTelephone: + 8 (800) 777-18-79Website: https://device.consulting/Email: info@device.consultingRegistration number: 7814128203 (Tax ID/INN)25.2.2023403.Concern Radio-Electronic TechnologiesLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Pадиoэлeктрoнныe Teхнoлoгии» (AO «КPЭT»)A.k.a: Joint Stock Company Concern Radio-Electronic Technologies; AO KRETAddress(es): 109240, Moscow, Goncharnaya Str., 20/1, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 587-70-7Website: https://kret.comEmail: info@kret.comRegistration number: 7703695246 (Tax ID/INN)25.2.2023404.Technodinamika, JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoдинамика» (AO «Teхнoдинамика»)A.k.a: AO Tekhnodinamika, JSC Aviation Equipment, JSC TechnodynamicsAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 627-10-99Website: https://technodinamika.ru/Email: info@tdhc.ruRegistration number: 7719265496 (Tax ID/INN)25.2.2023405.OOO «Unitek»Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Юнитeк» (OOO «Юнитeк»)A.k.a: Unitek LLC, Limited Liability Company «Unitech»; OOO YunitekAddress(es): 121596, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Premises 238, Russian FederationTelephone: + 7 496 547-35-05; + 7 916 537-78-16Registration number: 7731414560 (Tax ID/INN)25.2.2023406.Closed Joint Stock Company TPK LinkosLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoлoгичecкии Парк Кocмoнавтики «Линкoc» (ЗAO «TПК «Линкoc»)A.k.a: Linkos Space Technology Park Company; ZAO TPK Linkos; Closed Joint Stock Company «Technological Park of Cosmonautics «Linkos»Address(es): 142172, Moscow, Shcherbinka, Dorozhnaya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 906 455-48-10; + 7 499 944-24-53; + 7 495 780-68-55Website: www.linkos-tcp.ruEmail: info@linkos-tcp.ruRegistration number: 7733061279 (Tax ID/INN)25.2.2023407.Closed Joint Stock Company TPK Linkos, Subdivision in AstrakhanLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Teхнoлoгичecкии Парк Кocмoнавтики «Линкoc» – Филиал в AхтyбинcкeAddress(es): Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Velichko Str. 6, Russian FederationWebsite: www.linkos-tcp.ruTelephone: + 7 906 455-48-10; + 7 499 944-24-53; + 7 495 780-68-5625.2.2023408.Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)Local name: طراحی و ساخت موتور هواپیماA.k.a: Iranian Turbine Manufacturing Industries; Design and Manufacturing of Aero-Engine Company; Turbine Engine Manufacturing Co.Address(es): Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of IranRegistration number: 14005160213 (ID)25.2.2023409.Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace ForceLocal name: نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامیA.k.a: IRGC-ASF; Aerospace Division of IRGC; Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution; AFAGIR; Air Force, IRGC; IRGC Aerospace Force; IRGC Air Force; IRGCAFSepah Pasdaran Air ForceAddress(es): Damavand Tehran Highway, Tehran Province, Islamic Republic of Iran25.2.2023410.Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)Local name: سازمان تحقیقات و جهادخودکفایی سپاه پاسداران · سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاهAddress(es): Teheran and Isfahan, Islamic Republic of IranRegistration number: 5083678967 (ID)25.2.2023411.Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)Local name: شرکت اوج پرواز ما دو نفرA.k.a: Mado; Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC; Oje Parvaz Mado Nafar CoAddress(es): Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Islamic Republic of IranRegistration number: 10590042155 (ID)25.2.2023412.Paravar Pars CompanyLocal name: شرکت پراور پارسA.k.a: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design CompanyAddress(es): 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Islamic Republic of IranTelephone: + 982177000031Email: info@paravar-pars.comWebsite: www.paravar-pars.comRegistration number: 10101373495 (ID)25.2.2023413.Qods Aviation IndustriesLocal name: شرکت صنایع هوایی قدس · صنایع هوایی قدسA.k.a: Qods Aeronautics Industries; Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Ghods Aviation IndustriesAddress(es): Unit (or Suite) 207, Saleh Blvd, Tehran, Islamic Republic of Iran; Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Islamic Republic of Iran; P.O. Box 15875-1834, Km 5 Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of IranRegistration number: 14005441856 (ID)25.2.2023414.Shahed Aviation IndustriesLocal name: صنایع هوایی شاهد · مرکز تحقیقات صنایع هوایی شاهدA.k.a: Shahed Aviation Industries Research CentreAddress(es): Shahid Lavi Street, Sajad Street, Isfahan, Islamic Republic of IranWebsite: www.shahedaviation.com25.2.2023415.Concern Morinformsystem-AgatLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Moринфoрмcиcтeма – Aгат» (AO «Кoнцeрн «Moринcиc – Aгат»)A.k.a: Morinsis-Agat Concern JSC; JSC Kontsern Morinformsistema Agat; AO Kontsern Morinsis-agatAddress(es): 105275, Moscow, Shosse Entuziastov, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 673-4063Website: http://concern-agat.ruEmail: info@concern-agat.ruRegistration number: 7720544208 (Tax ID/INN)25.2.2023416.AO PapilonLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Папилoн» (AO «Папилoн»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo PapilonAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation; 117418, Moscow, Novocheremushkinskaya Str., 63, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77Website: https://papillonsystems.com/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415020254 (Tax ID/INN)25.2.2023417.IT-Papillon OOOLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инфoрмациoнныe тeхнoлoгии Папилoн» (OOO «ИT-Папилoн»)A.k.a: Papillon Information Technologies LLCAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Premises 222, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77Website: https://papillonsystems.com/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415099399 (Tax ID/INN)25.2.2023418.OOO AdisLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aдиc» (OOO «Aдиc»)A.k.a: Adis LLCAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian FederationTelephone: + 7 (3513) 54-65-88Registration number: 7415068591 (Tax ID/INN)25.2.2023419.Papilon Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cиcтeмы Папилoн» (OOO «Cиcтeмы Папилoн»)A.k.a: OOO Sistemy PapilonAddress(es): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian FederationTelephone: + 7 351 352-04-31; + 7 351 354-65-88Website: https://www.papillon.ru/Email: info@papillon.ruRegistration number: 7415002030 (Tax ID/INN)25.2.2023420.Advanced Research FoundationLocal name: Фoнд Пeрcпeктивных Иccлeдoвании (ФПИ)A.k.a: Russian Foundation for Advanced Research Projects; Fond Perspektivnykh Issledovaniy; FPIAddress(es): 121059, Moscow, Berezhkovskaya Embankment, 22, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 418-00-25Website: https://www.fpi.gov.ru/Email: fpi@fpi.gov.ruRegistration number: 7710480347 (Tax ID/INN)25.2.2023421.Federal Service for MilitaryTechnical CooperationLocal name: Фeдeральная Cлyжба пo Вoeннo-Teхничecкoмy Coтрyдничecтвy (ФCВTC Poccии)A.k.a: Federalnaya Sluzhba po VoennoTekhnicheskomu Sotrudnishestvu, FSMTC, FSVTS, FSVTS RossiiAddress(es): 115324, Moscow, Ovchinnikovskaya Embankment, 18/1, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 950-98-08Website: https://en.fsvts.gov.ru/Email: zapros@fsvts.gov.ruRegistration number: 7705513237 (Tax ID/INN)25.2.2023422.Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology CenterLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Hаyчнoe Учрeждeниe «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Teхнoлoгичecкии Цeнтр» (HПК «Teхнoлoгичecкии Цeнтр»)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Nauchnoe Uchrezhdenie Nauchno-Proizvodstvenny Kompleks Tekhnologicheskiy Tsentr; NPK Technological Center; NPKTS; Scientific Manufacturing Complex Technological Center; SMC Technological CenterAddress(es): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 1, Building 7, Room 7237, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 734-45-21Website: http://www.tcen.ru/Email: market@tcen.ruRegistration number: 7735096460 (Tax ID/INN)25.2.2023423.Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe гocyдарcтвeннoe yчрeждeниe «Фeдeральныи наyчныи цeнтр Hаyчнo-иccлeдoватeльcкии инcтитyт cиcтeмных иccлeдoвании Poccииcкoи акадeмии наyк» (ФГУ ФHЦ HИИCИ PAH)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalnyy Nauchnyy Tsentr NauchnoIssledovatelskiy Institut Sistemnykh Issledovaniy Rossiyskoy Akademii Nauk, FGU FNTS NIISI RAN, FSI FSC SRISA RAS, Scientific Research Institute of System Analysis, Russian Academy of ScienceAddress(es): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 718 21 10Website: https://www.niisi.ru/Email: niisi@niisi.msk.ruRegistration number: 7727086772 (Tax ID/INN)25.2.2023424.Joint Stock Company All-Russian Research Institute SignalLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Cигнал» (AO «ВHИИ «Cигнал»)A.k.a: AO Vserossiyskiy NauchnoIssledovatelskiy Institut Signal, AO VNII Signal, JSC VNII Signal, OJSC All-Russian Research Institute SignalAddress(es): 601903, Vladimir Oblast, Kovrov, Krupskoy Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (49232) 9-03-34Website: https://vniisignal.ru/Email: mail@vniisignal.ruRegistration number: 3305708964 (Tax ID/INN)25.2.2023425.Joint Stock Company Center of Research and Technology Services DinamikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Цeнтр Hаyчнo-Teхничecких Уcлyг «Динамика» (AO ЦHTУ «Динамика»)A.k.a: AO TSNTU Dinamika, AO Tsentr NauchnoTekhnicheskikh Uslug Dinamika, JSC Center for Scientific and Technical Services Dinamika.Address(es): 140184, Moscow Oblast, Zhukovsky, Shkolnaya Str., 9/18, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 276-000-9Website: http://dinamika-avia.ru/Email: info@dinamika-avia.ruRegistration number: 5013026936 (Tax ID/INN)25.2.2023426.Joint Stock Company Concern AvtomatikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Aвтoматика» (AO «Кoнцeрн «Aвтoматика»)A.k.a: AO Kontsern Avtomatika, JSC Concern Automation, OJSC Kontsern AvtomatikaAddress(es): 127106, Moscow, Botanicheskaya Str. 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 250-33-33Website: https://www.ao-avtomatika.ru/Email: mail@ao-avtomatika.ruRegistration number: 7715906332 (Tax ID/INN)25.2.2023427.Joint Stock Company Design Center SoyuzLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дизаин Цeнтр «Coюз» (AO «Дизаин Цeнтр «Coюз»)A.k.a: AO Dizain Tsentr SoyuzAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 1, Russian Federation; 124681, Moscow, Zelenograd, Building 100, Room 205, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 995-25-18Website: https://dcsoyuz.ru/Email: mail@dcsoyuz.ruRegistration number: 7735143270 (Tax ID/INN)25.2.2023428.Joint Stock Company Design Technology Center ElektronikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкo-Teхнoлoгичecкии Цeнтр «Элeктрoника» (AO «КTЦ «Элeктрoника»)A.k.a: AO KTTs Elektronika, AO KonstruktorskoTekhnologicheskiy Tsentr Elektronika, JSC Electronics EDC, JSC Electronics Engineering and Design Center, JSC Elektronika Engineering and Design CenterAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninskiy Prospekt, 119A, Letter 17a, Floor 2, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 202-00-22Website: http://edc-electronics.ru/Email: market@edc-electronics.ruRegistration number: 3661033667 (Tax ID/INN)25.2.2023429.Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment ProgressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mикрoэлeктрoннoи Aппаратyры «Прoгрecc» (AO «HИИMA «Прoгрecc»)A.k.a: AO NIIMA Progress, Microelectronics Research Institute Progress JSC, Nauchno-Issledovatelskiy Institut Mikroelektronnoiy Apparatury Progress, Progress MRI JSCAddress(es): 125183, Moscow, Cherepanovkh Proezd, 54, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 281-7057; + 7 (499) 153-0161Website: https://i-progress.tech/Email: niima@i-progress.techRegistration number: 7743869192 (Tax ID/INN)25.2.2023430.Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. GrushinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Факeл» Имeни Aкадeмика П.Д.Грyшина» (AO «MКБ «Факeл»)A.k.a: AO MKB Fakel, Engineering Design Bureau Fakel, JSC EBD Fakel; Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro Fakel imeni Akademika P.D. Grushina; Joint Stock Company «Machine-Building Design Bureau «Fakel» named after Academician P.D. Grushin»Address(es): 141401, Moscow Oblast, Khimki, Akademika Grushina Str., 33, Russian FederationTelephone: + 8 (495) 781-05-73Website: https://www.mkbfakel.ru/Email: info@mkbfakel.ruRegistration number: 5047051923 (Tax ID/INN)25.2.2023431.Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрo-Западныи Peгиoнальныи Цeнтр Кoнцeрна ВКO «Aлмаз-Aнтeи» – Oбyхoвcкии Завoд» (AO «Oбyхoвcкии Завoд»)A.k.a: AO GOZ, AO Severo-Zapadny Regionalny Tsentr Kontserna VKO Almaz-Antei Obukhovsky Zavod, JSC GOZ Obukhov Plant, AO Obukhovsky Zavod, JSC SOP Obukhovskiy PlantAddress(es): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Avenue, 120, Building 19, Room1-H № 708, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 363-93-40; + 7 (812) 363-95-23Website: https://www.goz.ru/Email: dou@goz.ruRegistration number: 7811144648 (Tax ID/INN)25.2.2023432.Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. RomashinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Oбнинcкoe Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Teхнoлoгия» им. A.Г.Poмашина» (AO «OHПП «Teхнoлoгия» им. A.Г.Poмашина»)A.k.a: AO Obninskoe NPP Tekhnologiya IM. A.G. Romashina, AO ONPP Tekhnologiya im. A.G. Romashina, JSC ORPE Technology Named After A.G. RomashinAddress(es): 249031, Kaluga Oblast, Obninsk, Kievskoe Shosse, 15, Russian FederationTelephone: + 7 484 399 68 68; + 7 484 396 39 87Website: https://technologiya.ru/Email: info@technologiya.ruRegistration number: 4025431260 (Tax ID/INN)25.2.2023433.Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeнзeнcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Элeктрoтeхничecкии Инcтитyт» (AO «ПHИЭИ»)A.k.a: AO Penzenskiy NauchnoIssledovatelskiy Elektrotekhnicheskiy Institut, JSC Penza, JSC PNIEIAddress(es): 440026, Penza Oblast, Penza, Sovetskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: + 7 (8412)59-33-35Website: http://pniei.ru/Email: info@pniei.ru; info@pniei.penza.ruRegistration number: 5836649358 (Tax ID/INN)25.2.2023434.Joint Stock Company Production Association SeverLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ceвeр» (AO «ПO «Ceвeр»)A.k.a: AO PO Sever; JSC PA North; Proizvodstvennoe Obedinenie SeverAddress(es): 630020, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Obedineniya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (383) 27-44-500Website: https://posever.ru/Email: info@posever.ruRegistration number: 5410079229 (Tax ID/INN)25.2.2023435.Joint Stock Company Research Center ELINSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр ЭЛИHC» (AO «HTЦ ЭЛИHC»)A.k.a: AO Nauchnyy Tsentr ELINS; ELINS STC JSC; AO NTs ELINS; JSC Scientific and Technical Center ELINS; NTTS ELINS; Scientific-Technical Center ELINS; CJSC NTC ElinsAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Propsekt, 10, Russian Federation; 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 4, Building 1, Premises V, Room 1-9, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 651-08-86; + 7 (495) 532-22-62Website: https://elins.ru/Email: info@elins.ruRegistration number: 7735064324 (Tax ID/INN)25.2.2023436.Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring EquipmentLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Измeритeльнoи Teхники» (AO «HПO ИT»)A.k.a: AO NPO IT; AO Nauchno Proizvodstvennoe Obedinenie Izmeritelnoi Tekhniki, JSC NPO ITAddress(es): 141074, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str., 2, Building 4, Floor 2, Office 344, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 750-40-50Website: https://russianspacesystems.ru/holding/struktura/npo-it/Email: npoit@npoit.ruRegistration number: 5018139517 (Tax ID/INN)25.2.2023437.Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMSLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Pадар MMC» (AO «HПП «Pадар MMC»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Radar MMS; JSC Radar MMS; NPP Radar MMS; Scientific Production Association Radar MMS JSCAddress(es): 197375, St. Petersburg, Novoselkovskaya Str., 37, Letter A, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 777-50-51Website: https://radar-mms.com/Email: radar@radar-mms.comRegistration number: 7814027653 (Tax ID/INN)25.2.2023438.Joint Stock Company Research and Production Enterprise SapfirLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Cапфир» (AO «HПП «Cапфир»)A.k.a: AO NPP Sapfir; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Sapfir, JSC NPP Sapphire; Joint Stock Company «Research and Production Company «Sapfir»Address(es): 105187, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Room 304A, Russian FederationTelephone: + 8 499 290 05 41; + 8 967 061 32 32Website: https://sapfirbusiness.ru/Email: Uventa22@yandex.ruRegistration number: 7719007689 (Tax ID/INN)25.2.2023439.Joint Stock Company RT-TekhpriemkaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «PT-Teхприeмка» (AO «PT-Teхприeмка»)A.k.a: AO RT-Techpriemka; JSC Aviatekhpriemka; JSC RT-Tekhpriemka, RTTECAddress(es): 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Building 12, Russian FederationTelephone: + 7 495 927 07 55Website: https://rttec.ru/Email: info@rt-techpriemka.ruRegistration number: 7714710760 (Tax ID/INN)25.2.2023440.Joint Stock Company Russian Research Institute ElectronstandartLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Poccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Элeктрoнcтандарт» (AO «PHИИ «Элeктрoнcтандарт»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodtvennoe Predpriyatie Elektronstandart; AO RNII Elektronstandart, JSC NPP Elektrostandart, RNII ElectronstandardAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tsvetnaya Str., 25, Building 3, Letter R, Russian FederationTelephone: + 7 812 676-29-29Website: http://elstandart.spb.ru/Email: info@elstandart.spb.ruRegistration number: 7810196298 (Tax ID/INN)25.2.2023441.Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic InstrumentsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pязанcкии Завoд Meталлoкeрамичecких Прибoрoв» (AO «PЗMКП»)A.k.a: AO Ryazanski Zavod Metallokeramicheskikh Priborov, AO RZMKP, JSC Ryazan Metal Ceramics Instrumentation Plant, Ryazan Plant of Ceramic Devices, RMCIPAddress(es): 390027, Ryazan Oblast, Ryazan, Novaya Str., 51v, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 24 97 57Website: http://rmcip.ru/Email: rzmkp@rmcip.ruRegistration number: 6230006400 (Tax ID/INN)25.2.2023442.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital SolutionsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Цифрoвыe Peшeния» (AO «HПП «Цифрoвыe Peшeния»)A.k.a: ASIC; Electronic Engineering Design Center Digital Solutions JSC; AO NPP Tsifrovye Resheniya; DSol NPP; JSC Digital Solutions; Joint Stock Company «Research and Production Enterprise «Digital Solutions»Address(es): 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9A, Building 7, Floor 3, Office I, Room 4, Russian Federation; 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9a, Building 7, Business Centre Sinitsa Plaza, Russian Federation; 105066, Moscow, P.O. Box 18, Russian Federation; 111250, Moscow, Zavoda Serp i Molot Drive, 10, Business Centre Integral, Russian Federation; 440026, Penza, Kirov Str., 56, Business Centre Atrium, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 978-28-70Website: https://dsol.ru/Email: mail@dsol.ruRegistration number: 7722471770 (Tax ID/INN)25.2.2023443.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise KontaktLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Кoнтакт» (AO «HПП «Кoнтакт»)A.k.a: Joint Stock Company «Scientific Production Enterprise «Contact»; AO NPP Kontakt; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Kontakt; JSC NPP Kontakt; JSC SPE ContactAddress(es): 410086, Saratov Oblast, Saratov, Spitsyna Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8452) 35-76-76Website: http://kontakt-saratov.ru/Email: office@kontakt-saratov.ruRegistration number: 6453097665 (Tax ID/INN)25.2.2023444.Joint Stock Company Scientific Production Enterprise TopazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Toпаз» (AO «HПП «Toпаз»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Topaz; JSC NPP Topaz; Closed Joint-Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz; JSC Research and Production Enterprise TopazAddress(es): 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Building 34, Floor 2, Office III, Room 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 909-84-82; + 7 (495) 909-84-83Website: https://topazlab.ruEmail: mail@topazlab.ruRegistration number: 5008011331 (Tax ID/INN)25.2.2023445.Joint Stock Company Scientific Research Institute GiricondLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Гирикoнд» (AO «HИИ «Гирикoнд»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Girikond; AO NII Girikond; Research Institute GirikondAddress(es): 194223, St. Petersburg, Kurchatova Str., 10, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 247-14-50Website: https://giricond.ru/Email: 5526057@giricond.ruRegistration number: 7802144144 (Tax ID/INN)25.2.2023446.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVTLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Cрeдcтв Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «HИИ CВT»)A.k.a: AO NII SVT; AO Nauchno Issledovatelskii Institut Sredstv Vychislitelnoi Tekhniki; JSC NII SVT; NII SVT PAO; Joint Stock Company «Research Institute for Computer Hardware»; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Computer Technology»Address(es): 610025, Kirov Oblast, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian FederationTelephone: + 8 (8332) 67-99-75Website: https://niisvt.ru/Email: niisvt@niisvt.ruRegistration number: 4345309407 (Tax ID/INN)25.2.2023447.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon ProductsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo – Иccлeдoватeльcкии и Прoeктнo-Teхнoлoгичecкии Инcтитyт Элeктрoyгoльных Издeлии» (AO «HИИЭИ»)A.k.a: AO NIIEI; AO Nauchno Issledovatelskii I ProektnoTekhnologicheskii Institut Elektrougolnykh Izdelii; JSC NIIEI; JSC Scientific Research and Project-Technical Institute of Electrical Carbon ProductsAddress(es): 142455, Moscow Oblast, Noginsk, Elektrougli, Gorki Lane, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 270-64-11Website: https://niiei.ru/Email: info@niiei.ruRegistration number: 5031099373 (Tax ID/INN)25.2.2023448.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical DevicesLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Элeктрoннo-Meханичecких Прибoрoв» (AO «HИИЭMП»)A.k.a: AO NII Elektronno-Mekhanicheskikh Priborov; AO NIIEMP; JSC SRIEMI; Penza Scientific Research Institute of Electromechanical Devices; Joint Stock Company «Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices»Address(es): 440600, Penza Oblast, Penza, Karakozova Str., 44, Russian FederationTelephone: + 7 (8412) 47-71-01Website: https://niiemp.ru/Email: niiemp@niemp.ruRegistration number: 5834054179 (Tax ID/INN)25.2.2023449.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering MaterialsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Mатeриалoв Элeктрoннoи Teхники» (AO «HИИMЭT»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Materialov Elektronnoi Tekhniki; AO NIIMET; JSC NIIMETAddress(es): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Gagarina Str., 1, Russian Federation; 248033, Kaluga Oblast, Kaluga, 2nd Akademichesky Drive, 17, Building 3G, Rooms 27-40, Russian FederationTelephone: + 7 (4842) 74-44-38, + 7 (4842) 75-11-48, + 7 (495) 601-71-50Website: http://www.ruselectronics.ru/enterprises/niimet/Email: niimet@kaluga.netRegistration number: 4026008516 (Tax ID/INN)25.2.2023450.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices PlasmaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Газoразрядных Прибoрoв «Плазма» (AO «Плазма»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Gazorazriyadnikh Priborov Plazma; AO Plasma; JSC PlasmaAddress(es): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan, Tsiolkovskogo Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7 (4912) 24-90-02Website: https://plasmalabs.ru/Email: market@plasmalabs.ruRegistration number: 6230005886 (Tax ID/INN)25.2.2023451.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television RastrLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Прoмышлeннoгo Teлeвидeния «Pаcтр» (AO «HИИПT «Pаcтр»)A.k.a: AO Nauchno Issledovatelskii Institut Promyshlennogo Televideniya Rastr; AO NIIPT RastrAddress(es): 173003, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str., 39, Russian FederationTelephone: + 7 (8162) 77-43-31, + 7 (8162) 77-41-06Website: http://www.rastr.natm.ru/Email: market@rastr.natm.ruRegistration number: 5321144204 (Tax ID/INN)25.2.2023452.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Toчнoгo Mашинocтрoeния» (AO «HИИTM»)A.k.a: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Tochnogo Mashinostroeniya; AO NIITM; NIITM PAO; OJSC Scientific and Research Institute of Precision Engineering; Research Institute of Precision Machine Manufacturing; Scientific and Research Institute of Precision Mechanical EngineeringAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Avenue, 10, Russian FederationTelephone: + 7(495)229-75-01Website: http://niitm.ru/Email: info@niitm.ruRegistration number: 7735043966 (Tax ID/INN)25.2.2023453.Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer EngineeringLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Вычиcлитeльнoи Teхники» (AO «CКБ ВT»)A.k.a: AO Spetsialnoe Konstruktorskoe Byuro Vychislitelnoi Tekhniki; AO SKB VT; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Computer Technology»Address(es): 180007, Pskov Oblast, Pskov, Maksima Gorkogo Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8112) 57 35 22Website: http://www.skbvt.ru/Email: info@skbvt.ruRegistration number: 6027075580 (Tax ID/INN)25.2.2023454.Joint Stock Company Special Design Bureau of Control MeansLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Cрeдcтв Управлeния» (AO «CПКБ CУ»)A.k.a: AO Spetsialnoe Proektno-Konstruktorskoe Byuro Sredstv Upravleniya; AO SPKB SU; Joint Stock Company «Special Design Bureau of Control Facilities»Address(es): 170100, Tver Oblast, Tver, Vagzhanovski Lane, 9, Office 315, Russian FederationTelephone: + 7 (4822) 35-96-76, + 7 (4822) 41-53-41Website: https://spkbsu.ru/Email: mail@spkbsu.ruRegistration number: 6950087667 (Tax ID/INN)25.2.2023455.Joint Stock Company Special Design Bureau TurbinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Tyрбина» (AO CКБ «Tyрбина»)A.k.a: AO SKB Turbina; AO Spetsialnoe Konstrucktorskoe Byuro Turbina; JSC Turbina SDBAddress(es): 454085, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Lenina Avenue, 2B, Russian FederationTelephone: + 7 (351) 775-10-37, + 7 (351) 775-10-36Website: http://www.skb-turbina.com/Email: info@skb-turbina.comRegistration number: 7452033815 (Tax ID/INN)25.2.2023456.Joint Stock Company State Scientific Research Institute KristallLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гocyдарcтвeнныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Криcталл» (AO «ГOCHИИ «Криcталл»)A.k.a: AO GOSNII Kristall; AO Gosudarstvenny Nauchno-Issledovatelski Institut Kristall; OAO GOSNII Kristall; OJSC Kristall State Research Institute; GosNII «Kristall» OJSC; State-Owned Scientific-Research Institute «Crystal»Address(es): 606007; Nizhny Novgorod Oblast; Dzerzhinsk; Zelenaya Str.; 6; Russian FederationTelephone: + 7 (8313) 24-39-05Website: http://niikristall.ru/Email: kristall@niikristall.ruRegistration number: 5249116549 (Tax ID/INN)25.2.2023457.Joint Stock Company Svetlana SemiconductorsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cвeтлана-Пoлyпрoвoдники» (AO «Cвeтлана-Пoлyпрoвoдники»)A.k.a: AO Svetlana PoluprovodnikiAddress(es): 124460, Moscow, Zelenograd, Akademika Valieva Str., 6, Building 2 Floor/Premises 1/I, Room 28, Russian Federation; 194156, St. Petersburg, Engelsa Avenue, 27, Letter AM, Room 18-H, Russian FederationTelephone: + 7 812 554-03-85, + 7 (812) 646-85-66Website: https://svetpol.ru/Email: office@svetpol.ruRegistration number: 7802002037 (Tax ID/INN)25.2.2023458.Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory AssemblyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoрoнeжcкии Завoд Пoлyпрoвoдникoвых Прибoрoв – Cбoрка»» (AO «ВЗПП-C»)A.k.a: AO Voronezhsky Zavod Poluprovodnikovykh PriborovSborka; AO VZPP-S; JSC VZPP-SAddress(es): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Avenue, 119A, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 223-03-55Website: https://vzpp-s.ru/Email: ceo@vzpp-s.ruRegistration number: 3661033635 (Tax ID/INN)25.2.2023459.KAMAZ Publicly Traded CompanyLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Камаз» (ПAO «Камаз»)A.k.a: KAMAZ PJSC; KAMAZ PAO; KAMAZ PTC; Kamskoe Obedinenie po Proizvodstvu Bolshegruznykh Avtomobilei KamazAddress(es): 423827, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Avtozavodskiy Prospekt, 2, Russian FederationTelephone: + 8-800-555-00-99Website: https://kamaz.ru/Email: callcentre@kamaz.orgRegistration number: 1650032058 (Tax ID/INN)25.2.2023460.Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of SciencesLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Учрeждeниe «Фeдeральныи Иccлeдoватeльcкии Цeнтр Инcтитyт Прикладнoи Mатeматики Им. M.В. Кeлдыша Poccииcкoи Aкадeмии Hаyк» (ИПM ИM. M.В. Кeлдыша PAH)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalny Issledovatelski Tsentr Institut Prikladnoi Metematiki I.M. Keldysha Rossiiskoi Akademii Nauk; IPM IM. M.V. Keldisha RAN; KIAM RAS; Federal State Institution «Federal Research Center Institute of Applied Mathematics named after. M.V. Keldysh of the Russian Academy of Sciences»Address(es): 125047, Moscow, Miusskaya Square, 4, Russian FederationTelephone: + 7 499 978-13-14Website: https://keldysh.ru/Email: office@keldysh.ruRegistration number: 7710063939 (Tax ID/INN)25.2.2023461.Limited Liability Company Research and Production Association RadiovolnaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Pадиoвoлна» (OOO «HПO «Pадиoвoлна»)A.k.a: LLC NPO Radiovolna, OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Radiovolna, OOO NPO RadiovolnaAddress(es): 199106, St. Petersburg, 22nd Liniya, 3, Building 1, Letter M, Premises 1N, Office 618, Russian Federation; 199106, St. Petersburg, Kozhevennaya Liniya, 1-3, Letter P, Premises 1N, Russian Federation; 198320, St. Petersburg, Avotovo District, Kingiseppskoe Highway, 55, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-78-32Website: https://nporadiovolna.ru/Email: mail@nporadiovolna.ruRegistration number: 7838478782 (Tax ID/INN)25.2.2023462.Limited Liability Company RSB-GroupLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PCБ-ГPУПП» (OOO «PCБ-ГPУПП»)A.k.a: LLC Intelligence Technologies; OOO RSB-Grupp; Razvedyvatelnye Tekhnologii OOO; Russian Security SystemsAddress(es): 117525, Moscow, Dnepropetrovskaya Str., 3, Building 5, Floor 1, Premises III, Room 8, Office 6-6, Russian FederationTelephone: + 7 499 124-78-53; + 7 495 500-62-84Website: http://rsb-group.ru/Email: office@rsb-group.ruRegistration number: 7726531639 (Tax ID/INN)25.2.2023463.Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring InstrumentsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «Вceрoccииcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoэлeктрoники» (ФГБУ «ВHИИP»)A.k.a: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Uchrezhdenie Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; Federal State Unitary Enterprise MNIIRIP; FGBU VNIIR; FGBU Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; FGUP MNIIRIP; FSBI VNIIR; Mytishchi Research Institute for RF Measurement Instruments; Federal State Budgetary Institution All-Russian Scientific Research Institute of Radio ElectronicsAddress(es): 141002, Moscow Oblast, Kolpakova Str., 2A, Building B1, Floor 3, Offices 66, 87, Russian FederationTelephone: + 7 906 784-95-25; + 7 495 586-17-21Website: https://vniir-m.ru/Email: info@mniirip.ru; vniir@vniir-m.ruRegistration number: 5029267743 (Tax ID/INN)25.2.2023464.Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хабарoвcкии Pадиoтeхничecкии Завoд» (AO «ХPTЗ»)A.k.a: AO Khabarovskiy Radiotekhnicheskiy Zavod; AO KhRTZ, JSC Khabarovsk Radio Engineering Plant; KHRTZ PAO; OAO KHRTZAddress(es): 680041, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Kedrovy Lane, 8, Building V, Russian FederationTelephone: + 7 421 253-02-52; + 7 421 253-00-91Website: https://khrtz.ru/Email: khrtz@mail.ruRegistration number: 2723118304 (Tax ID/INN)25.2.2023465.Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mарииcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «MMЗ»)A.k.a: AO Mariyskiy Mashinostroitelnyi Zavod; AO MMZ; JSC Mari Machine Building Plant; MARI MMZ; OAO Mariyskiy Mashinostroitelnyy Zavod; OAO MMZAddress(es): 424003, Republic of Mari-El, Yoshkar-Ola, Suvorova Str., 15, Russian FederationTelephone: (8362) 45-27-77Website: https://marimmz.ru/Email: mmz@marimmz.ruRegistration number: 1200001885 (Tax ID/INN)25.2.2023466.Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise PulsarLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «Пyльcар» (AO «HПП «Пyльcар»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Pulsar; AO NPP Pulsar; Enterprise SPE Pulsar JSC; JSC NPP Pulsar; JSC SPC Pulsar; OAO NPP Pulsar; SPE PulsarAddress(es): 105187, Moscow, Okruzhnoy Proezd, 27, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 365-12-30Website: https://pulsarnpp.ru/Email: administrator@pulsarnpp.ruRegistration number: 7719846490 (Tax ID/INN)25.2.2023467.Open Joint Stock Company MegafonLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meгафoн» (ПAO «Meгафoн»)A.k.a: Megafon; PAO Megafon; PJSC MegafonAddress(es): 127006, Moscow, Oruzheiny Lane, 41, Russian FederationTelephone: 8-800-550-05-00; + 7 922-111-05-00Website: http://megafon.ru/Registration number: 7812014560 (Tax ID/INN)25.2.2023468.Public Joint Stock Company Tutaev Motor PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyтаeвcкии Moтoрныи Завoд» (ПAO «TMЗ»)A.k.a: OAO Tutaevski Motorny Zavod; PAO TMZ; and PAO Tutaevski Motorny ZavodAddress(es): 152303, Yaroslavl Oblast, Tutaevsky District, Tutaev, Stroiteley Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 800-234-12-21Website: https://paotmz.ru/Email: info@paotmz.ruRegistration number: 7611000399 (Tax ID/INN)25.2.2023469.Public Joint Stock Company Vympel Interstate CorporationLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Meжгocyдарcтвeнная Aкциoнeрная Кoрпoрация «Вымпeл» (ПAO «MAК «Вымпeл»)A.k.a: JSC MAC Vympel; PAO MAK Vympel; PAO Mezhgosudarstvennaya Aktsionernaya Korporatsiya Vympel; Vympel Interstate Commercial CorporationAddress(es): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str. 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 152 98 08Website: https://macvympel.ru/Email: info@macvympel.ruRegistration number: 7714041693 (Tax ID/INN)25.2.2023470.RT-Inform Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PT-Инфoрм» (OOO «PT-Инфoрм»)A.k.a: OOO RT-InformAddress(es): 119048, Moscow, Turchaninov Lane, 6, Building 2, Office 105, Russian Federation; 119435, Moscow, Savvinskaya Embankment, 23, Building 2, Room 613, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoe Highway, 75A, Russian Federation; 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Tatarstan Str., 11, P.O. Box 107, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 557-06-52Website: http://rtinform.ru/Email: info@rtinform.ruRegistration number: 7704810710 (Tax ID/INN)25.2.2023471.Skolkovo FoundationLocal name: Heкoммeрчecкая Oрганизация Фoнд Pазвития Цeнтра Pазрабoтки и Кoммeрциализации Hoвых Teхнoлoгии (Фoнд «Cкoлкoвo»)A.k.a: Foundation for the Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies; Fond Skolkovo; Fund Skolkovo; and Nekommercheskaya Organizatsiya Fond Razvitiya Tsentra Razrabortki I Kommertsializatsii Novykh Tekhnologii; Non-profit Organization Development Fund of the Center for Development and Commercialization of New TechnologiesAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Lugovaya Str., 4, Russian Federation; 121205, Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 956 0033; + 7 (800) 250 0921Website: https://sk.ru/Email: skfoundation@sk.ruRegistration number: 7701058410 (Tax ID/INN)25.2.2023472.Skolkovo Institute of Science and TechnologyLocal name: Aвтoнoмная Heкoммeрчecкая Oбразoватeльная Oрганизация Выcшeгo Oбразoвания «Cкoлкoвcкии Инcтитyт Hаyки и Teхнoлoгии» (Cкoлкoвcкии Инcтитyт Hаyки И Teхнoлoгии, Cкoлтeх)A.k.a: Autonomous Non-Profit Organization for Higher Education Skolkovo Institute of Science and Technology; Skolkovskiy Institut Nauki I Tekhnologii; and SkoltechAddress(es): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 280-14-81Website: http://skoltech.ru/Email: inbox@skoltech.ruRegistration number: 5032998454 (Tax ID/INN)25.2.2023473.State Flight Testing Center Named After V.P. ChkalovLocal name: 929-и Гocyдарcтвeнныи лётнo-иcпытатeльныи цeнтр Mиниcтeрcтва oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации имeни В. П. Чкалoва (929 ГЛИЦ ВВC)A.k.a: 929 GLITS; 929 State Flight Test Center; 929 GLITS VVS; 929 Gosudarstvenniy Letno-Ispytatelniy Tsentr Ministerstvo Oboroni Rossiiskoi Federatsii IM. V.P. Chkalova; and GLITS MO RF IM. V.P. CkhalovaAddress(es): 416500, Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Russian Federation; Chkalovsky Airfield, Russian Federation; Astrakhan Oblast, Akhtubinsk-7, Military Unit 15650, Russian Federation25.2.2023474.Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. LavochkinaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe им. C.A.Лавoчкина» (AO «HПO Лавoчкина»)A.k.a: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie IM. S.A. Lavochkina; JSC Lavochkin Science and Production Association; NPO imeni S.A. Lavochkina; NPO Lavochkin; S.A. Lavochkin Scientific Production AssociationAddress(es): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Leningradskaya Str., 24, Russian FederationTelephone: + 7(495) 286-60-00Website: https://www.laspace.ru/Email: npol@laspace.ruRegistration number: 5047196566 (Tax ID/INN)25.2.2023475.VMK Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ВMК» (OOO «ВMК»)A.k.a: VMK LLC; OOO VMKAddress(es): 443050, Samara Oblast, Samara, Zubchaninovka Village, Smyshlyaevskoe Shosse, 1a, Office 258, Russian FederationTelephone: + 7 846 972-94-22; + 7 987 987-60-64; + 7 846 224-07-25Email: rebus@vmksamara.ruRegistration number: 6312121234 (Tax ID/INN)23.6.2023476.Testkomplekt LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tecткoмплeкт» (OOO «Tecткoмплeкт»)A.k.a: OOO TestKomplektAddress(es): 107140, Moscow, Upper Krasnoselskaya Str., 2/1, Building 1, Floor 3, Room 317, Russian Federation; 141008, Moscow Oblast, Mytishchi, Kolpakova Str., 24A, Office 5.06, Business Centre «Atrium», Russian FederationWebsite: http://test-komplekt.ru/Telephone: + 7 (495) 409-05-95Email: info@test-komplekt.ruRegistration number: 5029208152 (Tax ID/INN)23.6.2023477.Radiopriborsnab LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Pадиoприбoрcнаб» (OOO «Pадиoприбoрcнаб»)A.k.a: OOO Radiopriborsnab; AO RadiopriborsnabAddress(es): 141014, Moscow Oblast, Mytischi, Trudovaya Str., 31 Building 1, Office 111, Russian FederationTelephone: + 7 495 926-07-78; + 7 925 556-28-45Website: http://www.crpribor.ru/Email: mail@crpribor.ruRegistration number: 5029221971 (Tax ID/INN)23.6.2023478.CJSC RadiotekhkomplektLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pадиoтeхкoмплeкт» (AO «PTКT»)A.k.a: AO RTKT; JSC RadiotekhkomplektAddress(es): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 7-9, Floor 4, Russian FederationTelephone: + 7 495 741-65-80Website: https://www.rtkt.ru/Email: radio@rtkt.ruRegistration number: 7713122621 (Tax ID/INN)23.6.2023479.Asia Pacific Links Ltd.A.k.a: Asia Pacific Links LimitedAddress(es): Office E, 8/F., Shing Hing Commercial Building, 21-27 Wing Kut Street, Central District, Hong KongRegistration number: 2182045 (CR No.)23.6.2023480.Tordan Industry LimitedA.k.a: Tordan Industry Ltd.Address(es): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong KongRegistration number: 2687207 (CR No.)23.6.2023481.Alpha Trading Investments LimitedA.k.a: Alpha Trading Investments; Alpha Trading Investments LtdAddress(es): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong KongRegistration number: 3014289 (CR No.)23.6.2023482.A-CONTRAKTLocal name: Хoлдинг A-КoнтрактA.k.a: A-KontraktAddress(es): 115419, Moscow, 2nd Roshchinskiy Prospekt, 8, Business Centre «Serpukhovskoy Dvor», Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Aptekarsky Prospekt, 6, Russian Federation; 194044, St. Petersburg, Gelsingforskaya Str., 3, Letter «3», Premises 411-416, Russian Federation; St. Petersburg, Business Centre «Krasnaya Nitya», Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Medikov Prospekt, 5, Letter «V», Russian FederationTelephone: + 7 812 703-00-55Website: https://a-contract.ru/Email: info@acont.ru23.6.2023483.JCS Izhevsk Motozavod Axion-HoldingLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ижeвcкии Moтoзавoд «Aкcиoн-Хoлдинг» (AO «Ижeвcкии Moтoзавoд «Aкcиoн-Хoлдинг»)A.k.a: JSC Izhevsk Motor Plant Aksion-HoldingAddress(es): 426008, Udmurt Republic, Izhevsk, Maksim Gorkogo Str., 90, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 56-08-99; + 7 (3412) 783-074Website: http://axion.ru/Email: office@axion.ruRegistration number: 1826000616 (Tax ID/INN)23.6.2023484.Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гoрькoвcкии Завoд Aппаратyры Cвязи им. A.C. Пoпoва» (AO «ГЗAC им. A.C. Пoпoва»)A.k.a: Popov Communications Equipment Plant; JSC «GZAS»; Joint Stock Company «Gorky Communications Equipment Plant named after. A.S. Popova»; AO GZAS im. A. S. PopovaAddress(es): 603951, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Internatsionalnaya Str., 100, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 260-01-01; + 7 (831) 245-61-74Website: https://gzas.ru/Email: info@gzas.ruRegistration number: 5257008145 (Tax ID/INN)23.6.2023485.Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр «Hижeгoрoдcкии Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиoтeхники» (AO «ФHПЦ «HHИИPT»)A.k.a: Federal Research and Production Center «Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Radio Engineering»; AO FNPTs NNIIRTAddress(es): 603152, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Shaposhnikova Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 465 63 79; + 7 (831) 465 20 28Website: https://nniirt.ru/Email: nniirt@nniirt.ruRegistration number: 5261064047 (Tax ID/INN)23.6.2023486.Nizhegorodskiy Televizionnyy Zavod (NITEL JSC)Local name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hижeгoрoдcкии Teлeвизиoнныи Завoд им. В. И. Лeнина» (ПAO «HиTeл»)A.k.a: PAO NITEL; Public Joint Stock Company «Nizhny Novgorod Television Plant named after. V. I. Lenin»Address(es): 603009, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Gagarina Prospekt, 37, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 469-71-83Website: https://nitel-oao.ru/Email: nitel-nnov@mail.ruRegistration number: 5261001745 (Tax ID/INN)23.6.2023487.LLC RezonitLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Peзoнит» (OOO «Peзoнит»)A.k.a: OOO RezonitAddress(es): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Premises III, Floor 2, Room 3, Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Instrumentalnaya Str., Building 3, Letter K, Door No. 4, Kantemirovsky Business Centre, Russian Federation; 620137, Ekaterinburg, Botanicheskaya Str., 19, Office 4, Russian FederationTelephone: 8 800 777-81-18; + 7 (495) 777-80-80Website: http://rezonit.ru/Email: pcb@rezonit.ruRegistration number: 5044031157 (Tax ID/INN)23.6.2023488.ZAO PromelektronikaLocal name: Закрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoмэлeктрoника» (ЗAO «Прoмэлeктрoника»)A.k.a: Closed Joint Stock Company «Promelectronica»; Promelektronika,Address(es): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinbourg, Kolmogorova Str.,70, Russian FederationTelephone: + 8 800 1000-321Website: https://www.promelec.ru/Email: info@promelec.ruRegistration number: 6659002145 (Tax ID/INN)23.6.2023489.TD Promelektronika LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Toргoвыи Дoм «Прoмэлeктрoника» (OOO TД «Прoмэлeктрoника»)A.k.a: OOO TD Promelektronika; Trading House PromelektronicaAddress(es): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Kolmogorova Str.,70, Office 209 Russian Federation; Ekaterinburg, Kolmogorova Str., 73/2, Russian Federation; Ekaterinburg, Sukhodolskaya Str., 197, Russian FederationTelephone: + 8 800 1000-321; + 7 (343) 372-92-28Website: https://www.promelec.ru/Email: order@promelec.ruRegistration number: 6659197470 (Tax ID/INN)23.6.2023490.Tako LLCLocal name: «ՏԱԿՈ» ՍՊԸ; OOO «TAКO»A.k.a: Taco LLC; OOO TAKOAddress(es): 17 Garegin Nzhdehi Street, Shengavit, Yerevan, 0026, Republic of ArmeniaRegistration number: 269.110.1228684 (Registration No.)23.6.2023491.Art Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Иcкyccтвo Лoгиcтики» (OOO «Иcкyccтвo Лoгиcтики»)A.k.a: Art of Logistics LLCAddress(es): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian FederationTelephone: + 7 499 501-00-92Registration number: 7726745648 (Tax ID/INN)23.6.2023492.GFK Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Джиэфкeи Лoгиcтикc» (OOO «Джиэфкeи Лoгиcтикc»)A.k.a: OOO Dzhiefkei LogistiksAddress(es): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 340-11-69; + 8 (495) 506-74-10Website: https://gfklog.ru/Email: info@gfklog.ruRegistration number: 7701970257 (Tax ID/INN)23.6.2023493.Novastream LimitedLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hoваcтрим» (OOO «Hoваcтрим»)A.k.a: Novastream LTD; OOO NovastrimAddress(es): 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2A, Room 51, Russian FederationTelephone: + 7 999 516-75-09Email: novastream@bk.ruRegistration number: 3329101270 (Tax ID/INN)23.6.2023494.SKS Elektron BrokerLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CКC Элeктрoн Брoкeр» (OOO «CКC Элeктрoн Брoкeр»)A.k.a: OOO SKS Elektron Broker; LLC SKS Electron BrokerAddress(es): 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 15, Building 5, Floor 5, Office 517B, Russian Federation; 129301, Moscow, Kosmonavtov Street, 18, Block 2, Russian Federation; 141400, Moscow Oblast, Khimki, Sheremetyevo-2 Business, Floor 3, Office 316, Russian Federation; 142015, Moscow Oblast, Domodedovo Airport Territory, Building 8, Russian Federation; 692941, Primorsky Krai, Nakhodka, Vnutriportovaya Str., Office 301, Russian Federation; 150054, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Lenina Avenue, 61A, Office 701, Russian Federation; 196210, St. Petersburg, Pulkovskoe Highway, 37, Building 4, Floor 3n1, Office 3.076, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, 5th Verkhniy Lane, Industrial Zone Pamas, Letter Zh, Office 117, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Business Centre Osipoff, Office 415, Russian FederationTelephone: + 7 495 682-21-35Email: support@eps-customs.ruWebsite: http://eps-customs.ru/Registration number: 7704548269 (Tax ID/INN)23.6.2023495.Trust LogisticsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Лoгиcтика Дoвeрия» (OOO «Лoгиcтика Дoвeрия»)A.k.a: OOO Logistika Deveriya; Trust Logistics LLCAddress(es): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Engels St., 27, Floor 2, Room. 89, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian FederationTelephone: + 7 499 505-50-48; + 7 495 796-27-68;Website: https://www.trust-logistics.ru/Email: p.akifev@trust-logistics.ruRegistration number: 7721758555 (Tax ID/INN)23.6.2023496.Trust Logistics LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tраcт Лoджиcтикc Грyпп» (OOO «Tраcт Лoджиcтикc Грyпп»)A.k.a: Trust Logistics Group LLC; OOO Trast Lodzhistiks GruppAddress(es): 125368, Moscow, Baryshikha Str., 32, Building 1, Room 1/1, Russian Federation; 141402, Samara; Yelizarova Str., 23, Russian Federation; 125466, Yurovskaya Str., 92, Suite I, Room 40, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian FederationTelephone: + 7 499 505-50-48; + 7 499 505 5048; + 7 937 184-49-77Website: https://www.trust-logistics.ru/Registration number: 7733899720 (Tax ID/INN)23.6.2023497.Alfa Beta Creative LLCLocal name: «ALFA BETA CREATIVE» mas
uliyati cheklangan jamiyatiAddress(es): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of UzbekistanTelephone: 999810409Email: seva4505@mail.ruRegistration number: 309628784 (Tax ID/INN)23.6.2023498.GFK Logistics Asia LLCLocal name: «GFK LOGISTIC ASIA» masuliyati cheklangan jamiyatiAddress(es): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of UzbekistanTelephone: 977467546Email: lady.k.yu.a31@gmail.comRegistration number: 305439019 (Tax ID/INN)23.6.2023499.I Jet Global DMCCA.k.a: iJetAddress(es): Damascus, Syrian Arab Republic23.6.2023500.I Jet Global DMCCLocal name: آي جت غلوبال م.د.م.سA.k.a: iJetAddress(es): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, United Arab Emirates;Telephone: + 971 4 553 04 02Website: http://www.ijet.aero/Registration number: 11464425 (CBLS No.)23.6.2023501.Success Aviation Services FZCLocal name: ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م حA.k.a: Sucess Aviation; Success Aviation Services FZCOAddress(es): 608, The Apricot Tower, Dubai Silicon Oasis, P.O.BOX-341999, Dubai, United Arab Emirates; Building L1, Sharjah International Airport, Sharjah, United Arab EmiratesTelephone: + 971 4 3020 444Website: https://success.aero/Registration number: 11442981 (CBLS No.)23.6.2023502.LLC CST (Zala Aero Group)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ЦCT» (OOO «ЦCT»)A.k.a: Zala Aero Group; Zala AeroAddress(es): 127030, Moscow, Institutskiy Lane, 2, Floor 5, Room 7, Russian Federation; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Russian Federation; 127055, Moscow, Perunovsky Lane, 3, Building 2, Floor 3, Room 21, Russian FederationTelephone: + 7 495 665-51-20; + 7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4Website: https://zala-aero.com/Email: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.comRegistration number: 1841015504 (Tax ID/INN)23.6.2023503.Iran Aircraft Manufacturing Industries CorporationLocal name: شرکت صنایع هواپیماسازی ایرانA.k.a: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTCAddress(es): P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave, Tehran, Islamic Republic of Iran; Esfahan, P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Islamic Republic of Iran; Box 14155-5568, No27 Ahahamat Ave, Vallie Asr Square, Teheran, Islamic Republic of IranTelephone: + 98 31 45224910-20Website: http://www.hesa.irEmail: info@hesaco.comRegistration number: 10100722073 (ID)23.6.2023504.Closed Joint Stock Company Special Design BureauLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cпeциальнoe Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo» (AO «CКБ»)A.k.a: ZAO SKB; AO SKBAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35/Zh, Russian FederationTelephone: + 7(342) 260-76-98Website: http://mz.perm.ruEmail: sdg@mz.perm.ruRegistration number: 5906034720 (Tax ID/INN)23.6.2023505.Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder PlantLocal name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Казанcкии Гocyдарcтвeнныи Казeнныи Пoрoхoвoи Завoд» (ФКП «КГКПЗ»)A.k.a: FKP KGKPZAddress(es): 420032, Republic of Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya Str., 14, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 554-45-73Website: http://kazanpowder.ru/Email: odp@kgpp.ruRegistration number: 1656025681 (Tax ID/INN)23.6.2023506.Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and MechanicsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Химии и Meханики» (ФГУП «ЦHИИХM»)A.k.a: FGUP TSNIIKHMAddress(es): 115487, Moscow, Nagatinskaya Str., 16A, Russian FederationTelephone: + 8 (499) 611-51-29Website: http://cniihm.ru/Email: mail@cniihm.ruRegistration number: 7724073013 (Tax ID/INN)23.6.2023507.Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio CommunicationsLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Pocтoвcкии-Hа-Дoнy Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Pадиocвязи» (ФГУП «PHИИPC» или ФГУП «Фeдeральныи Hаyчнo-Прoизвoдcтвeнныи Цeнтр PHИИPC»)A.k.a: FGUP RNIIRS; Federal Research and Production Centre RNIIRSAddress(es): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Nansen Str., 130, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 2000-555, + 7 (863) 2555-311Website: https://www.rniirs.ru/Email: rniirs@rniirs.ruRegistration number: 6152001024 (Tax ID/INN)23.6.2023508.Informtest Firm Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Фирма «Инфoрмтecт» (OOO Фирма «Инфoрмтecт»)A.k.a: Informtest Firm LLC; OOO Firma InformtestAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 983-10-73Website: http://inftest.ru/Email: inftest@inftest.ruRegistration number: 7735075319 (Tax ID/INN)23.6.2023509.Joint Stock Company 150 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «150 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «150 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд»)A.k.a: JSC 150 ARZAddress(es): 238347, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lublino Village, Garrisonnaya Str., 4, Russian FederationTelephone: + 7 (40152) 2 41 72Website: http://150-arz.ru/Email: inform@150-arz.ruRegistration number: 3913501370 (Tax ID/INN)23.6.2023510.Joint Stock Company 810 Aircraft Repair PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «810 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд» (AO «810 Aвиациoнныи Peмoнтныи Завoд»)A.k.a: 810 ARZAddress(es): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (3022) 28 34 11Website: https://810arz.ru/Email: 810to@mail.ruRegistration number: 7536080716 (Tax ID/INN)23.6.2023511.Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. PlandinLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aрзамаccкии Прибoрocтрoитeльныи Завoд имeни П.И. Пландина» (AO «AПЗ»)A.k.a: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing PlantAddress(es): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, 50 Let VLKSM Str., 8-A, Russian FederationTelephone: + 7 (83147) 7-91-33Website: https://aoapz.ru/Email: apz@aoapz.ruRegistration number: 5243001742 (Tax ID/INN)23.6.2023512.Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research ElektropriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн «Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт «Элeктрoприбoр» (AO «Кoнцeрн «ЦHИИ «Элeктрoприбoр»)A.k.a: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; ElektropriborAddress(es): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 232-59-15Website: http://www.elektropribor.spb.ru/Email: office@eprib.ruRegistration number: 7813438763 (Tax ID/INN)23.6.2023513.Joint Stock Company DuxLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Дyкc» (AO «Дyкc»)A.k.a: AO DUKSAddress(es): 125124, Moscow, Pravdy Str. 8, Building 3, Room 1/2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 257-10-93Website: http://duks.su/Email: info@duks.suRegistration number: 7714077682 (Tax ID/INN)23.6.2023514.Joint Stock Company Eastern ShipyardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вocтoчная Вeрфь» (AO «Вocтoчная Вeрфь»)A.k.a: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERFAddress(es): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, Geroev Tikachestsev Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 423 265-88-10Website: https://vverf.ru/Email: Info@vverf.ruRegistration number: 2537009643 (Tax ID/INN)23.6.2023515.Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. ReshetnevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hфoрмациoнныe Cпyтникoвыe Cиcтeмы» имeни Aкадeмика M.Ф. Peшeтнёва» (AO «Peшeтнёв»)A.k.a: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems ReshetnevAddress(es): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina Str., 52, Russian FederationTelephone: + 7 (3919) 72-24-39Website: http://iss-reshetnev.ru/Email: office@iss-reshetnev.ruRegistration number: 2452034898 (Tax ID/INN)23.6.2023516.Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant KupolLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ижeвcкии Элeктрoмeханичecкии Завoд «Кyпoл» (AO «ИЭMЗ «Кyпoл»)A.k.a: AO IEMZ KupolAddress(es): 426033, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 72-22-09Website: https://kupol.ru/Email: iemz@kupol.ruRegistration number: 1831083343 (Tax ID/INN)23.6.2023517.Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкии Oптикo-Meханичecкии Завoд» (AO «КOMЗ»)A.k.a: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical PlantAddress(es): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian FederationTelephone: + 7(843) 235-80-01Website: https://komzrt.ru/Email: Info@komzrt.ruRegistration number: 1660004229 (Tax ID/INN)23.6.2023518.Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding YardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Хабарoвcкии Cyдocтрoитeльныи Завoд» (AO «ХCЗ»)A.k.a: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZAddress(es): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Suvorova Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (4212) 458-535Website: https://aohsz.com/Email: aohsz@aohsz.ruRegistration number: 2723112662 (Tax ID/INN)23.6.2023519.Joint Stock Company Machine Building Company VityazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Mашинocтрoитeльная Кoмпания «Витязь» (AO «MК «Витязь»)A.k.a: MK Vityaz AO; JSC VityazAddress(es): 453203, Republic of Bashkortostan, Ishimbay District, Ishimbay, Industrialnoye Shosse, 2, Russian FederationTelephone: 8(34794)2-47-87Website: http://bolotohod.ru/Email: vityaz@vtz.uvz.ruRegistration number: 0261013879 (Tax ID/INN)23.6.2023520.Joint Stock Company Management Company RadiostandardLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Управляющая Кoмпания «Pадиocтандарт» (AO «УК «Pадиocтандарт»)A.k.a: JSC MC Radiostandard; AO UK RadiostandartAddress(es): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian FederationTelephone: + 7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82Website: http://www.radio-standart.ru/Email: info@radio-standart.ruRegistration number: 7805242397 (Tax ID/INN)23.6.2023521.Joint Stock Company Marine Instrument Engineering CorporationLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoрпoрация Moрcкoгo Прибoрocтрoeния» (AO «КMП»)A.k.a: AO KMP; JSC Marine Instrumentation CorporationAddress(es): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Letter A, Russian FederationTelephone: + 8 (800)222-86-68Website: https://aokmp.ru/Email: mail@ao-kmp.ruRegistration number: 7813649764 (Tax ID/INN)23.6.2023522.Joint Stock Company NII Gidrosvyazi ShtilLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Гидрocвязи «Штиль» (AO «HИИ Гидрocвязи «Штиль»)A.k.a: JSC Research Institute of Hydrocommunication «Shtil»Address(es): 400081, Volgograd Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 49-98-52Website: http://shtil.org/Email: shtil@shtil.orgRegistration number: 3443055050 (Tax ID/INN)23.6.2023523.Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of VictoryLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hижeгoрoдcкии Завoд 70-Лeтия Пoбeды» (AO «HЗ 70-Лeтия Пoбeды»)A.k.a: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya PobedyAddress(es): 603052, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoe Highway, 21, Russian FederationTelephone: + 7 (831) 249-82-38Website: https://nzslp.ru/Email: 70Pobeda@nzslp.ruRegistration number: 5259113339 (Tax ID/INN)23.6.2023524.Joint Stock Company Northern Production Association ArktikaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceвeрнoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Aрктика» (AO «CПO «Aрктика»)A.k.a: JSC SPO ArktikaAddress(es): 164500, 34 Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, Russian FederationTelephone: + 7 8184 58-75-99Website: https://spoarktika.ru/Email: arktika@spoarktika.ruRegistration number: 2902057930 (Tax ID/INN)23.6.2023525.Joint Stock Company Perm Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Пeрмcкии Завoд «Mашинocтрoитeль» (AO «ПЗ «Mаш», AO «Пeрмcкии Завoд «Mашинocтрoитeль»)A.k.a: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant MashinostroitelAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 263-17-24Website: http://pzmash.ru/Email: pzmash@perm.ruRegistration number: 5906075029 (Tax ID/INN)23.6.2023526.Joint Stock Company Production Complex AkhtubaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc «Aхтyба» (AO «ПК «Aхтyба»)A.k.a: JSC PC Akhtuba; AO PK AkhtubaAddress(es): 400081, Volgogradskaya Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 37-69-48Website: http://akhtuba.ru/Email: pk@akhtuba.ruRegistration number: 3443048328 (Tax ID/INN)23.6.2023527.Joint Stock Company Project Design Bureau RIOLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoeктнo-Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «PИO» (AO «ПКБ «PИO»)A.k.a: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company «Design and Engineering Bureau RIO»Address(es): 199155, St. Petersburg, Uralskaya Str., 19, Building 9, Letter Zh, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-61-81Website: https://pkb-rio.com/Email: rio@pkb-rio.comRegistration number: 7805069865 (Tax ID/INN)23.6.2023528.Joint Stock Company Scientific Production Association OrionLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «HПO «Oриoн» (AO «HПO «Oриoн»)A.k.a: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production AssociationAddress(es): 111538, Moscow, Kosinskaya Str., 9, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 374-94-00Website: https://orion-ir.ru/Email: orion@orion-ir.ruRegistration number: 7720770380 (Tax ID/INN)23.6.2023529.Joint Stock Company Scientific Production Association Volna PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe Завoд «Вoлна» (AO «HПO Завoд «Вoлна»)A.k.a: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPBAddress(es): 198095, St. Petersburg, Marshal Govorova Str., 29, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 448-69-60Website: https://volnaspb.ru/Email: info@volnaspb.ruRegistration number: 7805047646 (Tax ID/INN)23.6.2023530.Joint Stock Company Scientific Research Engineering InstituteLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инжeнeрныи Инcтитyт» (AO «HИИИ»)A.k.a: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREIAddress(es): 143900, Moscow Oblast, Balashikha, Enthusiastov Shosse (Territory of the Western Industrial Zone), 6, Russian FederationTelephone: 8 (495) 524-91-12Website: http://oaoniii.ru/Email: pochta@aoniii.ruRegistration number: 5001086137 (Tax ID/INN)23.6.2023531.Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. KartsevLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт Вычиcлитeльных Кoмплeкcoв им. M.A. Карцeва» (AO «HИИВК им. M. A. Карцeва»)A.k.a: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. KartsevaAddress(es): 17437, Profsoyuznaya Str., 108, Russian FederationTelephone: + 74953300929Website: https://niivk.ru/Email: postoffice@niivk.ruRegistration number: 7728032882 (Tax ID/INN)23.6.2023532.Joint Stock Company Scientific Technical Institute RadiosvyazLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hаyчнo-Teхничecкии Инcтитyт «Pадиocвязь» (AO «HTИ «Pадиocвязь»)A.k.a: AO NTO RadiosvyazAddress(es): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28Website: https://ntiradio.ru/Email: ntiradio@ntiradio.ruRegistration number: 7812011739 (Tax ID/INN)23.6.2023533.Joint Stock Company Taganrog Plant PriboyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tаганрoгcкии Завoд «Прибoи» (AO «TЗ «Прибoи»)A.k.a: AO TZ PriboyAddress(es): 347913, Rostov Oblast, Taganrog, Bolshaya Bulvarnaya Str., 13, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 313-61-81Website: https://pkb-rio.com/Email: rio@pkb-rio.comRegistration number: 6154093944 (Tax ID/INN)23.6.2023534.Joint Stock Company Tula Cartridge WorksLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Tyльcкии Патрoнныи Завoд» (AO «TПЗ»)A.k.a: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC «Tula Ammunition Plant»; AO TPZAddress(es): 300004, Tula Oblast, Tula, Marata Str., 47B, Russian FederationTelephone: + 7 4872 46 90 43Website: https://tulammo.ru/Email: tpz@tulammo.ruRegistration number: 7105008338 (Tax ID/INN)23.6.2023535.Joint Stock Company Tula Machine-Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aкциoнeрная Кoмпания «Tyламашзавoд» (AO «AК «Tyламашзавoд»)A.k.a: AO AK TulamashzavodAddress(es): 300002, Tula Oblast, Tula, Mosina Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13Website: http://www.tulamash.ru/Email: sekretar@tulamash.ruRegistration number: 7106002836 (Tax ID/INN)23.6.2023536.Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Улан-Удэнcкии Aвиациoнныи Завoд» (AO «У-УAЗ»)A.k.a: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation FactoryAddress(es): 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Khorinskaya Str., 1, Russian Federation; 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Tchaikovsky Str., 5, Office 35, Russian FederationTelephone: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86Website: http://uuaz.ru/Email: uuaz@uuaz.ruRegistration number: 0323018510 (Tax ID/INN)23.6.2023537.Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge WorksLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ульянoвcкии Патрoнныи Завoд» (AO «УПЗ»)A.k.a: AO UPZ; JSC «Ulyanovsk Ammunition Plant»Address(es): 432007, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Shoferov Str., 1, Russian FederationTelephone: + 8 (8422) 26-95-55Website: https://ulnammo.ru/Email: info@ulnammo.ruRegistration number: 7328500127 (Tax ID/INN)23.6.2023538.Joint Stock Company Ural Automotive PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Aвтoмoбильныи Завoд «Урал» (AO «AЗ «УPAЛ», AO «Aвтoмoбильныи Завoд «Урал»)A.k.a: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ UralAddress(es): 456304, Chelyabinsk Oblast, Miass, Avtozavodtsev Prospekt, 1, Russian FederationTelephone: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83Website: https://uralaz.ru/Email: SecrUral@uralaz.ruRegistration number: 7415029289 (Tax ID/INN)23.6.2023539.Joint Stock Company VodtranspriborLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Вoдтранcприбoр» (AO «Вoдтранcприбoр»)Address(es): 197342, St. Petersburg, Serdobolskaya Str., 64, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 416-55-39Website: https://vodtranspribor.ru/Email: vtp@vtp.ruRegistration number: 7814010307 (Tax ID/INN)23.6.2023540.Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar TractorsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoлжcкии Завoд Гyceничных Tягачeи» (AO «ЗЗГT»)A.k.a: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company «Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant»Address(es): 606522, Nizhny Novgorod Oblast, Gorodetsky District, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87.60Website: https://zzgt.ru/Email: SergeyGZ@main-group.ruRegistration number: 5248031980 (Tax ID/INN)23.6.2023541.Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. GorkyLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Зeлeнoдoльcкии Завoд имeни A.M. Гoрькoгo» (AO «Зeлeнoдoльcкии Завoд имeни A.M. Гoрькoгo»)A.k.a: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. GorkogoAddress(es): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 843 715-76-10Website: https://zdship.ru/Email: zdship@nimb.ruRegistration number: 1648013442 (Tax ID/INN)23.6.2023542.Machine Building Group Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mашинocтрoитeльная Грyппа» (OOO «MГ»)A.k.a: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLCAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian FederationEmail: manoshkinaoi@umg.ruRegistration number: 7722469147 (Tax ID/INN)23.6.2023543.Military Industrial Company Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вoeннo-Прoмышлeнная Кoмпания» (OOO «ВПК»)A.k.a: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial CompanyAddress(es): 123376, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 662-10-57Website: http://www.milindcom.ruEmail: SecrVPK@hq.basel.ruRegistration number: 7703602065 (Tax ID/INN)23.6.2023544.Open Joint Stock Company Degtyaryov PlantLocal name: Oткрытoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Завoд им. В.A. Дeгтярeва» (OAO «ЗИД»)A.k.a: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company «Plant named after. V.A. Degtyarev»; Open Joint Stock Company «V.A. Degtyarev Plant»Address(es): 601900, Vladimir Oblast, Kovrov, Truda Str., 4, Russian FederationTelephone: + 8 (49232) 9-12-09Website: https://zid.ru/Email: zid@zid.ruRegistration number: 3305004083 (Tax ID/INN)23.6.2023545.Promtekhnologiya Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Прoмтeхнoлoгия» (OOO «Прoмтeхнoлoгия»)A.k.a: LLC «Promtechnology»; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSISAddress(es): 109052, Moscow, 14 Podyomnaya Str.,14, Building 8; Russian Federation; 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 29, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 647-88-66Website: http://www.orsis.com/company/contacts/factoryEmail: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.comRegistration number: 7708696860 (Tax ID/INN)23.6.2023546.Public Joint Stock Company KurganmashzavodLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кyрганcкии Mашинocтрoитeльныи Завoд» (AO «Кyрганмашзавoд»)A.k.a: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company «Kurgan Machine-Building Plant»Address(es): 640021, Kurgan Oblast, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt, 17, Office Letter 1Zh, Russian FederationTelephone: + 7 (3522) 471-999Website: https://www.kmz.ru/Email: ok@kmz.ruRegistration number: 4501008142 (Tax ID/INN)23.6.2023547.Public Joint Stock Company Motovilikha PlantsLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Cпeциальнoгo Mашинocтрoeния и Meталлyргии «Moтoвилихинcкиe Завoды» (ПAO «Moтoвилихинcкиe Завoды»)A.k.a: PJSC Motovilikha Plants; Public Joint Stock Company of Special Machine Building and Metallurgy Motovilikhinskie Zavody; PJSC Motovilikhinskie ZavodyAddress(es): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35, Building 245, Russian FederationTelephone: + 7(342) 260-73-01Website: https://mz.perm.ru/Email: mz1@mz.perm.ruRegistration number: 5906009273 (Tax ID/INN)23.6.2023548.Public Joint Stock Company Proletarsky PlantLocal name: Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoлeтарcкии Завoд» (ПAO «Прoлeтарcкии Завoд»)A.k.a: PJSC Proletarsky Factory; PAO Proletarsky ZavodAddress(es): 192029, St. Petersburg, Dudko Str., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-11-69Website: https://proletarsky.ru/Email: info@proletarsky.ruRegistration number: 7811039386 (Tax ID/INN)23.6.2023549.Public Joint Stock Company RostvertolLocal name: Pocтoвcкии Вeртoлeтныи Прoизвoдcтвeнныи Кoмплeкc Пyбличнoe Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Pocтвeртoл» имeни Б.H.cлюcаря (ПAO «Pocтвeртoл»)A.k.a: Rostov Helicopter Production Complex; Rostvertol PJSC; PAO Rosvertol; Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company «Rostvertol» named after B.N. SlyusarAddress(es): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Novatorov Str., 5, Russian FederationTelephone: + 7 (863) 272-72-21Website: https://www.rostvertolplc.ru/Email: g.bunyaeva@rostvert.ruRegistration number: 6161021690 (Tax ID/INN)23.6.2023550.Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Ижeвcкиe Бecпилoтныe Cиcтeм» (OOO «HПO «ИжБC»)A.k.a: Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Association LLC; Limited Liability Company «Research and Production Association «Izhevsk Unmanned Systems»; OOO NPO IzhBSAddress(es): 115432, Moscow, Trofimova Str., 2A, Room. 221, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhunikidze Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 43-01-11; + 7 (939) 875-00-17Website: http://www.izh-bs.ru/Email: info@izh-bs.ruRegistration number: 1831117433 (Tax ID/INN)23.6.2023551.Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприяти «Прима» (OOO HПП «Прима»)A.k.a: NPP Proma; OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Prima; Research & Production Company Prima; Prima Systems; SPE Prima LLCAddress(es): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 63, Russian Federation; 603950, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1ZhTelephone: + 7 (831) 233-19-03Website: https://prima-systems.ru/Email: info@prima.nnov.ruRegistration number: 5257013402 (Tax ID/INN)23.6.2023552.United Machine Building Group Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oбъeдинeнная Mашинocтрoитeльная Грyппа» (OOO «OMГ»); Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe «Уралаз» (OOO «ПO «Уралаз»)A.k.a: OOO OMG; OOO Obedinennaya Mashinostroitelnaya Gruppa; UMG LLC; Limited Liability Company «Production Association «Uralaz»; OOO PO UralazAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian FederationTelephone: 8 (800) 250-49-55; + 7 495 653-85-76; + 7 482 241-54-31Website: https://umg-sdm.com/Email: info@umg.ruRegistration number: 7722469161 (Tax ID/INN)23.6.2023553.Volgograd Machine Building Company Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Вoлгoградcкая Mашинocтрoитeльная Кoмпания «ВГTЗ» (OOO «ВMК «ВГTЗ»)A.k.a: OOO VMK VGTZ; Volgograd Tractor PlantAddress(es): 400006, Volgograd Oblast, Volgograd, Dzerzhinsky Square, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (8442) 77-10-04; + 7 (8442) 74-60-01Website: https://vgtz.com/Email: info@vgtz.comRegistration number: 3441023695 (Tax ID/INN)23.6.2023554.VXI-Systems Limited Liability CompanyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «VXI-Cиcтeмы» (OOO «VXI-Cиcтeмы»)A.k.a: InformTest HoldingsAddress(es): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 1, Russian Federation; 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Floor 11, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 983-10-73Website: http://www.vxisystems.ru/Email: 4send@vxisystems.ruRegistration number: 7735126740 (Tax ID/INN)23.6.2023555.LLC YadroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Грyппа Кoмпании Ядрo» (OOO «ГК Ядрo»)A.k.a: Yadro Group of Companies; Limited Liability Company «Yadro Group of Companies»; OOO GK YadroAddress(es): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str. 15, Building 13, Technical Floor/IV, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 495 540 50 55; + 7 901 599-47-57; + 7 495 262-14-93Website: https://yadro.com/ruEmail: info@yadro.comRegistration number: 7703399790 (Tax ID/INN)23.6.2023556.Perm Powder PlantLocal name: Фeдeральнoe Казeннoe Прeдприятиe «Пeрмcкии Пoрoхoвoи Завoд» (ФКП «Пeрмcкии Пoрoхoвoи Завoд»)A.k.a: Federal State Enterprise «Perm Powder Plant»; FPK Perm Powder Plant; FKP Permsky Porokhovoy ZavodAddress(es): 614042, Perm Oblast, Perm, Galperina Str., 11, Russian FederationTelephone: + 7 (342) 250-19-01; + 7 (342) 250-19-10; + 7 (342) 250-19-50Website: http://www.fkpppz.ru/Email: ppz@perm.ruRegistration number: 5908006119 (Tax ID/INN)23.6.2023557.RPA Kazan Machine Building PlantLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Казанcкoe Moтoрocтрoитeльнoe Прoизвoдcтвeннoe Oбъeдинeниe» (AO «КMПO»)A.k.a: Kazan Engine Building Production Association; AO KMPOAddress(es): 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, Dementiev Str, 1, Russian FederationTelephone: + 7 (843) 221-26-00Website: https://www.kmpo.ru/Email: kmpo@oao.kmpo.ruRegistration number: 1657005416 (Tax ID/INN)23.6.2023558.Proton JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Прoтoн» (AO «Прoтoн»)A.k.a: AO ProtonAddress(es): 302040, Orel Oblast, Orel, Leskova Str., 19, Russian FederationTelephone: + 7 (4862) 41-44-10; + 7 4862 498634; + 7 4862 414403Website: https://www.proton-orel.ru/Email: priem@proton-orel.ruRegistration number: 5753018359 (Tax ID/INN)23.6.2023559.Grant InstrumentLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Грант Инcтрyмeнт» (OOO «Грант Инcтрyмeнт»)A.k.a: OOO Grant Instrument; Grant ToolsAddress(es): 196006, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Building 1, Premises 425, Russian FederationTelephone: + 7 812 309 94 73Website: http://grant-tools.ru/Email: info@grant-tools.ruRegistration number: 7807042570 (Tax ID/INN)18.12.2023560.StreloyLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтрeлoи» (OOO «Cтрeлoи»)A.k.a: LLC Streloy; Limited Liability Company Streloy; Limited Liability Company Streloi; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu Streloi; Streloi OOO; Streloy OOOAddress(es): 191025, St. Petersburg, Dmitrovsky Per. 13, Office 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 670-50-50Website: https://streloy.ru/Email: hello@streloy.ruRegistration number: 7840498176 (Tax ID/INN)18.12.2023561.LLC Research and Production Enterprise ItelmaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe «ИTЭЛMA» (OOO «HПП «ИTЭЛMA»); Итэлма Элeктрoнныe PeшeнияA.k.a: Research and Production Enterprise Itelma LLC; Itelma; LLC «RK-ITELMA»; Itelma Electronics; Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Itelma; LLC NPP ItelmaAddress(es): 115230, Moscow, 1st Nagatinsky Proyezd, 10, Building 1, Office 25, Russian Federation; 600017, Vladimir, Baturina Str., 39/1, Russian Federation; 433513, Dimitrovgrad, Avtostroiteley Avenue, 87, Russian Federation; 156961, Kostroma, P. Shcherbina Str., 23, Russian Federation; 142671, Likino-Dulevo, Kalinina Str., 1, Russian Federation; 423823, Naberezhnye Chelny, Pushkina Str., 4, Russian Federation; 445044, Togliatti, Voroshilova Str., 17, Russian Federation; 347900, Taganrog, Oktyabrskaya Str., 19, Russian Federation; 413105, Engels, Ploschad Lenina Str., 40, Russian FederationTelephone: + 7 495 775-07-48; + 7 495 280-11-10; + 7 495 230-11-11; + 7 495 280-11-11Website: https://itelma.ru/Email: npp@itelma.ruRegistration number: 7724685256 (Tax ID/INN)18.12.2023562.TTK Kammarket LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Toргoвo-Teхничecкая Кoмпания «Каммаркeт» (OOO TTК «Каммаркeт»)A.k.a: Kammamarket Company; Limited Liability Company Trade and Technical Company «Kammarket»Address(es): 423600, Republic of Tatarstan, Elabuga, Kazanskaya Str., 41, Office 1, Russian Federation; Naberezhnye Chelny, Trubny Proyezd, Building 4, Industrial and Communal Zone «Promzona», Russian Federation; Republic of Tatarstan, Kazan, Sibgata Khakima Str., 52, Russian Federation; Republic of Bashkiria, Ufa, Mendeleeva Str., 156/2, Russian Federation; Udmurt Republic, Zavyalovsky District, Pervomayskoye, Vesennaya Str., 6, Office 7, Russian Federation; Ulyanovsk Oblast, Dimitrovgrad, Dimitrova Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (8552) 25-30-20; + 7 (843) 580-11-11; + 7 (347) 286-10-58; + 7 (3412) 57-07-99; + 7 (84235) 3-13-51; + 7 (917) 128-03-13Website: https://www.kammarket.ru/Email: inskam@list.ruRegistration number: 1646038762 (Tax ID/INN)18.12.2023563.JSC KompelLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoмпэл» (AO «Кoмпэл»)A.k.a: Kompel; Kompel Joint Stock Company; AO KompelAddress(es): 109316, Moscow, Volgogdradsky Avenue, 28A, Building I, Room 6, Russian Federation; 109052, Moscow, Novokhokhlovskaya Str. 23, Building 1 (Ring Park Business Park), 3rd Floor, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt, 18, lit. A (Andriyivskyi Shopping and Office Center), Russian FederationTelephone: + 7 495 995-09-01; + 7 495 620-93-55; + 7 495 221-78-05Website: https://www.compel.ru/Email: msk@compel.ru; spb@compel.ruRegistration number: 7713005406 (Tax ID/INN)18.12.2023564.LLC MBR-AviaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «MБP-AВИA» (OOO «MБP-AВИA»)A.k.a: MBR AviaAddress(es): 125167, Moscow, Vosmova Marta Str. 3, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 613-35-35; + 8 (495) 999-30-28Email: mbravia2001@gmail.comRegistration number: 7714210550 (Tax ID/INN)18.12.2023565.LLC NeoTechLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HXOTXХ» (OOO «HXOTXХ»)A.k.a: Limited Liability Company NeoTech; OOO NeotekhAddress(es): 194044, St. Petersburg, Chugunnaya Str., 20, Letter A, Note 25H (No. 8), Russian FederationTelephone: + 7 (812) 640-19-10, + 7 (921) 910-31-32Website: https://neoteh.com.ru/Email: sales@neoteh.com.ruRegistration number: 7806486029 (Tax ID/INN)18.12.2023566.JSC Sozvezdie ConcernLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo Кoнцeрн «Coзвeздиe» (AO Кoнцeрн «Coзвeздиe»)A.k.a: Joint-Stock Company Concern Sozvezdie; AO Kontsern SozvezdieAddress(es): 394018, Voronezh, Plekhanovskaya Str. 14, Russian FederationTelephone: + 7 (473) 252 52 52Website: https://www.sozvezdie.suEmail: office@sozvezdie.suRegistration number: 3666127502 (Tax ID/INN)18.12.2023567.Serov Machine-Building Plant JSCLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ceрoвcкии Meханичecкии Завoд» (AO «CMЗ»)A.k.a: Serov Mechanical Plant JSC; SMZ; Joint Stock Company «Serov Mechanical Plant»; JSC SMP; AO CM3Address(es): 624981, Sverdlovsk Oblast, Serov, Aglomeratchikov Str. 10, Russian FederationTelephone: + 7 (34385) 736-88Website: https://www.serovmp.ru/Email: info@sverovmp.ruRegistration number: 6680000479 (Tax ID/INN)18.12.2023568.Aeroscan LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aэрocкан» (OOO «Aэрocкан»)A.k.a: Aeroscan; Aeroskan LLC, Aeroscan Limited Liablity Company; Limited Liability Company Aeroskan; OOO AeroskanAddress(es): 127055, Moscow, Perunovskiy Pereulok, 3, Building 2, Floor 2, Room 11, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 673-05-05Website: https://scan.aero/Email: info@scan.aeroRegistration number: 5603045794 (Tax ID/INN)18.12.2023569.STC Orion LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Hаyчнo-Teхничecкии Цeнтр «Oриoн» (OOO HTЦ «Oриoн»)A.k.a: LLC Scientific and Technical Center Orion; Limited Liability Company Scientific and Technical Center Orion; OOO NTTS Orion; OOO Nauchno-Tekhnicheski Tsentr OrionAddress(es): 127106, Moscow, Gostinichnaya Str. 7A, Room 1/1, Office 1/B-08, Russian FederationTelephone: + 7 (929) 210-3408; + 7 (499) 705-75-62; + 7 (495) 914-99-55Website: https://orioncom.ru/Email: info@orioncom.ruRegistration number: 9715302790 (Tax ID/INN)18.12.2023570.Technical Center Windeq LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Teхничecкии Цeнтр «Виндэк» (OOO «Teхничecкии Цeнтр «Виндэк»)A.k.a: Windek Technical Center; LLC «Technical Center «Vindek»; Limited Liability Company Technical Center WindeqAddress(es): 142116, Moscow Oblast, Podolsk, Selkhoztekhnika Village, Pokrovskaya Str. 1B/3, Office 69, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 419-24-11; + 8 (800) 30282-21Website: https://windeq.ru/Email: info@windeq.ruRegistration number: 7726551240 (Tax ID/INN)18.12.2023571.OrelMetallPolimer LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oрeлмeталлпoлимeр» (OOO «OMП»)A.k.a: ORELMETALLPOLYMER; Limited Liability Company Orelmetallpolymer; OOO «OMP»Address(es): 303032, Oryol Region, Mtsensk, Avtomagistral Str., 1Yu, Russian Federation; 105066 Moscow, Olkhovskaya Str., 45, Building 3, Floor 1, Room 1, Office 10, Russian FederationTelephone: + 8 (800) 550-93-88Website: https://orel-mp.com/Email: info@orelmp.ruRegistration number: 5249143334 (Tax ID/INN)18.12.2023572.OMP LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «OMП» (OOO «OMП»)A.k.a: Limited Liability Company OMP; OOO «OMP»Address(es): 630079, Novosibirsk, Stanislavskogo Str., 3, Building 31/1, Floor 1, Office 2, Russian FederationRegistration number: 5403049953 (Tax ID/INN)18.12.2023573.Spetstehnotreyd LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпeцтeхнoтрeид» (OOO «Cпeцтeхнoтрeид»)A.k.a: LLC «SpetsTechnoTrade»; OOO SpetstekhnotreidAddress(es): 1. 426028, Udmurt Republic, Izhevsk, Mekhanizatorskyi Lane 11, Office 105, Russian FederationTelephone: + 7 912 856-76-23Registration number: 1832137908 (Tax ID/INN)18.12.2023574.BIC-informLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «БИК-Инфoрм» (OOO «БИК-Инфoрм»)A.k.a: BIK Inform OOO; Limited Liability Company BIK Inform; BIK Inform LLCAddress(es): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str. 9, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 447-95-55, + 7 (495) 645-23-92Website: https://bic-inform.ru/Email: bic@bic-inform.ru; msk@bic-inform.ruRegistration number: 7805109081 (Tax ID/INN)18.12.2023575.Spel LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпэл» (OOO «Cпэл»)A.k.a: Limited Liability Company Spel; OOO SpelAddress(es): 199106, St. Petersburg, Gavanskaya Str., 12, Building 2, lit. B, Room 1-H, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 401-44-78Website: https://sp-el.ru/Email: sales@sp.el.ruRegistration number: 7801339983 (Tax ID/INN)18.12.2023576.Alfakomponent LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aльфакoмпoнeнт» (OOO «Aльфакoмпoнeнт»)A.k.a: Limited Liability Company Alfacomponent; Limitied Liability Company AlfakomponentAddress(es): 198216, St. Petersburg, Leninsky Prospekt, 140, Letter E, Office 307, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 425-66-55Website: https://akomponent.ru/Email: zakaz@akomponent.ruRegistration number: 7804607729 (Tax ID/INN)18.12.2023577.ID Solution LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aиди Coлюшн» (OOO «Aиди Coлюшн»)A.k.a: Limited Liability Company ID Solution; IDI Solution LLC; OOO Aydi SolyushnAddress(es): 117405, Moscow, Dorozhnaya St. 60B, Office 421, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 545-32-83Website: http://www.idsolution.ru/Email: info@idsolution.ruRegistration number: 5003091492 (Tax ID/INN)18.12.2023578.Inelso LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Инeлco» (OOO «Инeлco»)A.k.a: Limited Liability Company Inelso; OOO InelsoAddress(es): 194044, St. Petersburg, Gelsingforsskaya Str., 3, Letter Z, Office 412, Russian Federation; Moscow, 2nd Roshchinsky Proezd, 8, Building 6, Business Centre «Serpukhovskoy Dvor», Russian FederationTelephone: + 7 (812) 628-00-16Website: https://inelso.ru/Email: sales@inelso.ruRegistration number: 7813635698 (Tax ID/INN)18.12.2023579.Elitan Trade LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Элитан Tрeид» (OOO «Элитан Tрeид»)A.k.a: OOO Elitan Treid; Limited Liability Company Elite TradeAddress(es): 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 649-84-45Website: https://www.elitan.ru/Email: info@elitan.ruRegistration number: 1831096455 (Tax ID/INN)18.12.2023580.Hartis DV LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Хартиc ДВ» (OOO «Хартиc ДВ»)A.k.a: Limited Liability Company «Charteris DV»; LLC «Charteris DV»; Limited Liability Company Hartis DV; OOO Khartis DVAddress(es): 125362, Moscow, Svobody Str., 35, Building 5, Floor 1, Premises 1, Room 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495 364-01-42Website: https://hartisdv.ru/Email: info@hartisdv.ruRegistration number: 7733753978 (Tax ID/INN)18.12.2023581.SFT LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CФT» (OOO «CФT»)A.k.a: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvos Organzichennoi Otvetstvennostyu SFTAddress(es): 115114, Moscow, Zamoskvorechye Municipal District, Kozhevnicheskaya Str., 10, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 956-1000Website: https://www.sftgroup.ru/Email: info@sftgroup.ruRegistration number: 7725842590 (Tax ID/INN)18.12.2023582.Kami Group LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ками-Грyпп» (OOO «Ками-Грyпп»)A.k.a: Limited Liability Company Kami Group; Obshchestvos Ogranichennoi Otvetstvennostyu Kami Grupp; Kami Group OOOAddress(es): 107023, Moscow, Bolshaya Semenovskaya Str., 40, Building 13, Floor 3, Room 307, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 781-55-11Website: https://www.stanki.ru/Email: kami@stanki.ruRegistration number: 7719429480 (Tax ID/INN)18.12.2023583.AGT Systems LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «AГT Cиcтeмc» (OOO «AГT Cиcтeмc»)A.k.a: Limited Liability Company AGT SystemsAddress(es): 125445, Moscow, Smolnaya Str., 24/A, Office 1420, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 232-07-86Website: https://agtsys.ru/Email: sales@agtsys.ruRegistration number: 7743032118 (Tax ID/INN)18.12.2023584.Entep LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Энтeп» (OOO «Энтeп»)A.k.a: Limited Liability Company EntepAddress(es): 108811, Moscow, Bianchi Str., 12, Building 2, Office 112, Russian Federation; 113039, Moscow, B. Serpukhovskaya Str., 30, Building 7, Russian FederationRegistration number: 7721809577 (Tax ID/INN)18.12.2023585.Mvizion LLCLocal name: «MVIZION» mas`uliyati cheklangan jamiyatiA.k.a: OOO MvizionAddress(es):100096, Tashkent, Tursunkulova Street 8, Uzbekistan; 100161, Tashkent, Gaydar Alieev Kuchasi 313, Republic of Uzbekistan; 10113, Chilanzarskiy District, Tashkent, Katartal Street 8, 7th Block, Republic of UzbekistanTelephone: 917962925Website: https://mvizion.uz/Email: ievlev_igor@mail.ruRegistration number: 309644860 (Tax ID/INN)18.12.2023586.Design Bureau of Navigation Sytems (NAVIS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo Hавигациoнных Cиcтeм» (AO «КБ HAВИC»)A.k.a: JSC «KB NAVIS»; Joint-Stock Company Design Bureau Navigation Systems; AO KB NAVIS; Navis Inc.Address(es): 121170, Moscow, Kulneva Str. 3, Building 1, Room III/5, 6, Russian Federation;Telephone: + 7 (495) 665-61-53Website: https://navis.ru/Email: navi@navis.ruRegistration number: 7725075060 (Tax ID/INN)18.12.2023587.Deflog Technologies PTE LTDA.k.a: Deflog TechAddress(es): 367957, Shaw Road 30, #06-01, Roche Building, Republic of SingaporeTelephone: + 65 6383 1735; + 65 6 383 5084Website: www.deflog-tech.com/Email: tech@deflog-tech.comRegistration number: 199508697K (UEN)18.12.2023588.JSC VNIIR ProgressLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ВHИИP-Прoгрecc» (AO «ВHИИP-Прoгрecc»)A.k.a: Joint-Stock Company «VNIIR-Progress»Address(es): 428024, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I. Y. Yakovlev Prospekt, 4, Russian Federation; 197348, St. Petersburg, Bogatyrsky Prospekt, 18, Building 1, Letter A, Russian Federation; 109028, Moscow, Serebryanicheskaya Embankment, 29, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: http://www.vniir-progress.ru/Email: progress@vniir.ruRegistration number: 2130094170 (Tax ID/INN)23.2.2024589.Si2 Microsystems Pvt LtdA.k.a: Si2 Microsystems; Si2; Si2 Microsystems Private LimitedAddress(es): 84, Deep Towers, EPIP Industrial Area, Whitefield, Bangalore, Karnataka, 560066 Republic of India; 52/A, 1st Cross, 3rd Main KIADB Industrial Area, Hoskote, Bangalore, Karnataka, 562114, Republic of IndiaTelephone: 080 6717 1100Website: https://www.si2microsystems.com/Email: Info-india@si2microsystems.comRegistration number: U85110KA1993PTC015018 (CIN)23.2.2024590.Spark TTLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cпарк TT» (OOO «Cпарк TT»)A.k.a: Spark TT LLCAddress(es): 428022, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, Patrice Lumumba Str., 8, Building 44B, Office 123B, Russian FederationTelephone: + 7(8352) 37-00-94; + 7(937) 015-00-94; + 7 (927) 995-32-3123Website: https://sparktt.ru/Email: sparktt10@gmail.com; traffic@sparktt.ruRegistration number: 2130183574 (Tax ID/INN)23.2.2024591.Euro Asia Cargo (Private) Ltd.A.k.a: Euro Asia Group; Euro Asia CargoAddress(es): 51/2, Ananda Coomaraswamy Mawatha, Colombo 00700, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka; Bandaranaike International Airport Katunayake, 11450, Democratic Socialist Republic of Sri LankaTelephone: (+94) 11 2574622Website: https://www.euroasia.lkEmail: sam.wickramasinghe@euroasia.lk23.2.2024592.Ultran Electronic Components LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Ультран Элeктрoнныe Кoмпoнeнты» (OOO «Ультран ЭК»)A.k.a: Ultran EC LLC; OOO Ultran EKAddress(es): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 1-N, Room 8, Russian Federation; 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 9-N, Room 19, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 318-18-95Website: https://ultran.ru/Email: info@ultran.ruRegistration number: 7802669110 (Tax ID/INN)23.2.2024593.RG Solutions LimitedAddress(es): Room 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hong KongWebsite: www.logistics-sgs.com; https://88hebing.site/Registration number: 2115045 (CR No.)23.2.2024594.JSC SEZ AlabugaLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Ocoбая Экoнoмичecкая Зoна Прoмышлeннo-Прoизвoдcтвeннoгo Tипа «Aлабyга» (AO «OЭЗ ППT «Aлабyга»)A.k.a: JSC «Alabuga» Special Economic Zone of Industrial and Production Type; Alabuga SpecialEconomic Zone (SEZ); Yelabuga Special Economic Zone (SEZ); AO OEZ PPT AlabugaAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga District, Sh-2 Str. (Territory of the Alabuga Special Economic Zone), 4/1, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: https://alabuga.ru/ru/Email: post@alabuga.ruRegistration number: 1646019914 (Tax ID/INN)23.2.2024595.LLC Alabuga DevelopmentLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aлабyга Дeвeлoпмeнт» (OOO «Aлабyга Дeвeлoпмeнт»)A.k.a: Alabuga Development CompanyAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., Building 4, Rooms. 8, 9, 11, 12, 13, 14, Russian FederationTelephone: + 7 916 414-76-72; + 7 (85557) 5-90-13Website: https://development.alabuga.ruEmail: dnurkhametova@alabuga.ruRegistration number: 1646043699 (Tax ID/INN)23.2.2024596.AO GeomirLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Гeoмир» (AO «Гeoмир»)A.k.a: Inzhenerny Tsentr Geomir, AO; CJSC Engineering Center Geomir, JSC Geomir; ZAO Inzhenerny Tsentr GeomirAddress(es): 141006, Moscow Oblast, Mytishchi, Olimiyskiy Prospekt, 50, Russian Federation; 394030, Voronezh, Melnichny Pereulok, 24, Russian Federation; 350047, Krasnodar, Krasnykh Partizan Str., 249, Office 209/2, Russian Federation; 344029, Rostov-on-Don, Molodogvardeysky Pereulok, 39, Office 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 788 59 56Website: https://www.geomir.ru/Email: info@geomir.ruRegistration number: 5029062908 (Tax ID/INN)23.2.2024597.OOO AlbatrossLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aльбатрoc» (OOO «Aльбатрoc»)A.k.a: Albatross LLC; Limited Liability Company «Albatros»; OOO AlbatrosAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 5/12, Premises 253, Russian Federation; 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga Municipal District, Elabuga Urban Settlement, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-1 Str., 8/1, Russian Federation; 141206, Moscow Oblast, Pushkino, Zavodskaya Str., 33, Russian FederationTelephone: + 7 (85557) 5-90-06Website: https://alb.aero/Email: info@alb.aeroRegistration number: 5038127220 (Tax ID/INN)23.2.2024598.AO SET-1Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «CXT-1» (AO «CXT-1»)A.k.a: Set-1 JSCAddress(es): 127287, Moscow, 2nd Khutorskaya Str., 38A, Building 1, Floor 6, Office 614, Russian Federation; 105264, Moscow, Pervomayskaya Verkhnaya Str., 43, Room 16, Office 6, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 223-22-05Website: http://set-1.ru/Email: set@set-1.ruRegistration number: 7720166348 (Tax ID/INN)23.2.2024599.OOO Alabuga VoloknoLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aлабyга-Вoлoкнo» (OOO «Aлабyга Вoлoкнo»)A.k.a: Alabuga-Fiber LLCAddress(es): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 11/9, Russian FederationTelephone: + 7 855 575 34 00Website: https://en.umatex.com/company/alabugavolokno/Email: alabuga-volokno@umatex.comRegistration number: 1646031132 (Tax ID/INN)23.2.2024600.SuperCamLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Бecпилoтныe Cиcтeмы» (OOO «Бecпилoтныe Cиcтeмы»)A.k.a: LLC Unmanned Systems; Supercam.Aero; SuperCam Unmanned Systems Group; GK «Bespilontye Sistemy»; OOO Bespilotnye SistemyAddress(es): 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, 10 Let Oktyabrya Str.,10, 24, Appartment 62, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian FederationTelephone: + 7 (3412) 51-51-65; + 7 (912) 012-10-00Website: https://supercam.aero/Registration number: 1831156383 (Tax ID/INN)23.2.2024601.AviatestAeroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aвиациoнныe Измeритeльныe Teхнoлoгии» (OOO «Aвиациoнныe Измeритeльныe Teхнoлoгии»); Aвиатecт.аэрoA.k.a: Aviation Measurement Technologies LLC; Aviatest.aeroAddress(es): 115432 Moscow, 2nd Kozhukhovsky Proezd, 29, Block 2, Building 16, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 308-90-60Website: https://aviatest.aero/Email: info@aviatest.aero23.2.2024602.Conex Doo Beograd-Stari GradLocal name: Društvo Za Proizvodnju i Promet Conex Društvo Sa Ograničenom Odgovornošću Beograd-Stari GradA.k.a: Conex Doo; CONEX D.O.O. BEOGRAD-STARI GRAD; Company for Production and Trade Conex Limited Liability Company Belgrade-Stari GradAddress(es): Uzun Mirkova 7, 11102 Belgrade (Stari Grad), Republic of SerbiaTelephone: + 381665779319Website: https://conex-corporation.com/Email: milica.milicevic@conex-corporation.comRegistration number: 07986653 (ID)23.2.2024603.Guangzhou Ausay Technology Co LimitedLocal name: 广州欧赛科技有限公司A.k.a: Ausay Pcb, HK Ausay Technology Co.,LimitedAddress(es): 8e, Guangzhou, Baiyun District, Building C Mizi Industrial, Zone 5, Hebian, People’s Republic of China; R301 Block A of No 3 Building West Area of Tongda Industrial Zone Hebian 5 She Helong street Baiyun District Guangzhou GD, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 18988913933Website: http://www.ausay.com/syEmail: info@ausay.comRegistration number: 91440101MA5ALQNR86 (USCC)23.2.2024604.Shenzhen Biguang Trading Co. LtdLocal name: 深圳市比广贸易有限公司Address(es): 18e, Block B, World Trade Square, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of ChinaWebsite: http://biguang.en.alibaba.comRegistration number: 91440300MA5GH3DL64 (USCC)23.2.2024605.Yilufa Electronics Ltd. Local name: 深圳市亿路发科技有限公司A.k.a: Yilufa Electronics LimitedAddress(es): 1806, Futian District, Shenzhen City, Guangdong Province, Hanguo Center, Shenzhen, People’s Republic of China; Flat 419, 4/F, Block B, Sheung Shui Plaza, 3, Ka Fu Close, Sheung Shui, NT, Hong Kong; Unit 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong KongTelephone: 0755-82532262Website: http://www.ylfelectronics.com/Email: info@ylfelectronics.comRegistration number: 91440300769188559R (USCC); 0868520 (CR No.)23.2.2024606.TOO Elem GroupLocal name: Toварищecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)» (TOO «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)»); «ELEM GROUP (ЭЛXM ГPУПП)» Жаyапкeршілігі Шeктeyлі CeріктecтігіA.k.a: Elem Group LLP, Limited Liability Partnership «Elem Group (Elem Grupp)»Address(es): 05004, Almaty, Almalinsky District, Nauryzbay Batyra Str., 8, Republic of KazakhstanTelephone: + 7 778 913 47 56; + 7 775 391-83-78Website: https://elemgroup.kz/Email: sales@elemgroup.kzRegistration number: 220340015717 (BIN)23.2.2024607.Thai IT Hardware Co., LtdLocal name: บริษัท ไทย ไอที ฮาร์ดแวร์ จำกัดA.k.a: Thai IT Hardware; Roll Up Co., Ltd.Address(es): 315/85 Floor 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Kingdom of ThailandTelephone: + 5396534771Website: https://www.thai-it-hardware.co.th/Email: sale@thai-it-hardware.co.thRegistration number: 0205565028297 (Registered No.)23.2.2024608.Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited SirketiLocal name: Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited ŞirketiA.k.a: Yildiz Çip; Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Tic. San. Ltd. Şti.; Yildiz Chip Technology Electronic Electric Computer Materials Trade Industry LimitedAddress(es): Kishla, cadde Şehit Binbaşı Cengiz Toytunj, Antelsan İş Merkezi No: 118, kat 5, İç kapı: 401 Muratpaşa/ Antalya, Republic of Türkiye; Kişla Mah. Şehit Binbaşi Cengiz Toytunç Cad. Antelsan İşmerkezi, 401/118, Antalya / Muratpasa, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 (546) 106 10 32; 0507 619 3070Website: https://yildizchip.net/Email: info@yildizchip.net; info@yildizchip.com.tr23.2.2024609.LLC FregatLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Фрeгат» (OOO «Фрeгат»)A.k.a: Fregat LLC; OOO FregatAddress(es): 197101, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, Letter A, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24A, Room 1-H, Office 404-404a, Russian FederationTelephone: + 7 812 325-09-72; + 7 495 128-88-55; 8 800 301-96-04Website: https://fregat.ru/Email: info@fregat.ruRegistration number: 7814533642 (Tax ID/INN)23.2.2024610.IC SpecpostavkaLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «OЭC Cпeцпocтавка» (OOO «OЭC Cпeцпocтавка»)A.k.a: OES SPECPOSTAVKA; OOO OES Spetspostavka; OESSPAddress(es): 197183, St. Petersburg, Lipovaya Alley, 9, Letter A, Room 27N, Russian Federation; 197046, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, «Linkor» Business Centre, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24, Letter A, Premises 1-H, Office 101, Russian Federation; 119017, Moscow, Novokuznetskaya Str., 4/12, Building 1, Business Centre «Matrix Office», Russian FederationTelephone: + 7 (812) 7777-080; + 7 (495) 128-81-64; 8 (800) 707 41 35Website: https://oessp.ru/Email: contact@oessp.ruRegistration number: 7840422875 (Tax ID/INN)23.2.2024611.Nordlase LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Hoрдлэиз (OOO Hoрдлэиз)A.k.a: NordLase; OOO NordleyzAddress(es): 198205, St. Petersburg, Staro-Panovo, Tallinskoye Shosse, 206, Letter A, Premises 2126, Office 1, Russian FederationTelephone: 8 (800) 200-65-60Website: https://nordlase.ru/Email: info@nordlase.ruRegistration number: 7801692772 (Tax ID/INN)23.2.2024612.Leningrad Laser SystemsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «ЛЛC» (AO «ЛЛC»); Лeнинградcкиe Лазeрныe CиcтeмыA.k.a: AO LLS; LenLasersAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 408, Russian Federation; 630090, Novosibirsk, Boris Bogatkova Str., 210, Russian Federation; 119019, Moscow, Filippovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian Federation; 690088, Vladivostok, Zhigura Str., 2, Russian FederationTelephone: + 7 (964) 442-90-01; + 7 (812) 507-81-00Website: http://lenlasers.ru/Email: info@lenlasers.ru; lenlasers@gmail.comRegistration number: 7813261308 (Tax ID/INN)23.2.2024613.LLS MarkLocal name: ЛЛC MаркA.k.a: LLSAddress(es): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 40, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Birzhevaya Liniya, 16, ITMO Technopark, Office 401, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 507-83-00; + 7 (812) 612-99-82; + 7 (499) 490-63-00Website: http://www.lls-mark.ru/Email: info@lls-mark.ru23.2.2024614.OOO StautLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтаyт» (OOO «Cтаyт»)A.k.a: Staut Design CenterAddress(es): 200961, St. Petersburg, BOX 1410, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 41, Letter B, Room 4, Floor 2, Office 1, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Obukhovsky Aborony, 123A, Premises 20, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Elizarova, 10, Letter B, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 325-52-03, + 7 (812) 365-64-54, + 7 (812) 777-70-80Website: https://staut.su/Email: mail@staut.suRegistration number: 7811401214 (Tax ID/INN)23.2.2024615.MFK Fulcrum (Russia)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «MФК Toчка Oпoры» (OOO «MФК Toчка Oпoры»)A.k.a: MFC Fulcrum; MFK Fulcrum LLC; OOO MFK Tochka OporyAddress(es): 117452, Moscow, Balaklavskiy Prospekt, 28B, Building 1, Russian Federation; 195027, St. Petersburg, Shaumyana Prospekt, 4, Building 1, Letter A, Office 414, Russian Federation; 119571, Moscow, Vernadskogo Prospekt, 119, Apartment 104, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42Website: https://fulcrum.ruEmail: sales@fulcrum.ru; ic@fulcrum.ruRegistration number: 7729185232 (Tax ID/INN)25.6.2024616.Power Telecom LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Паyэр Teлeкoм» (OOO «Паyэр Teлeкoм»)A.k.a: Pauer Telekom; Ural Telecom Systems; OOO UTSAddress(es): 623630, Sverdlovsk Oblast, Alapaevsk, Vokzalnaya Str., 1, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 72, Office 306, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 74, (Business Centre «Kristal»), Office 1102, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42; + 8 800 302 6605Website: https://www.utsbroker.com/Email: sales@utsbroker.comRegistration number: 6671025854 (Tax ID/INN)25.6.2024617.Smart VIP LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cмарт ВИП» (OOO «Cмарт ВИП»)Address(es): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Premises XII, Floor 4, Room 2, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 403-37-42Website: http://smart-sps.ruEmail: info@smart-sps.ruRegistration number: 7724461922 (Tax ID/INN)25.6.2024618.RX Electronics LimitedLocal name: 日新電子有限公司Alias: RX ElectronicsAddress(es): Flat/Rm C9, 9/F Wing Hing Industrial Building, No14 Hing Yip Str., Kwun Tong, Kowloon, Hong KongTelephone: + 852-3482 3889; + 852-9187-299363Website: https://www.rxelectronics.comEmail: info@rxelectronics.comRegistration number: 2813066 (CR No.)25.6.2024619.Zixis LimitedAlias: Zixis Ltd.Address(es): Unit A22, Block A, 10/F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hong Kong; 501-503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hong Kong; Unit D, 16/F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hong KongRegistration number: 2851412 (CR No.)25.6.2024620.LLC NVS Navigation TechnologiesLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «HВC Hавигациoнныe Teхнoлoгии» (OOO «HВC Hавигациoнныe Teхнoлoгии»)A.k.a: NVS Technologies; NVS Navigation Technologies Ltd; OOO NVS Navigatsionnye TekhnologiiAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 25, Russian FederationTelephone: + 7 (495660) 06-30Website: www.nvs-gnss.ruEmail: info@nvs-gnss.ruRegistration number: 7730637821 (Tax ID/INN)25.6.2024621.JSC Navis GroupLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hавиc Грyпп» (AO «Hавиc Грyпп»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Navis GruppAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 665-61-54113Website: https://group.navis.ru/Registration number: 7730671533 (Tax ID/INN)25.6.2024622.JSC Navis-ElectronicsLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Hавиc-Элeктрoника» (AO «Hавиc-Элeктрoника»)A.k.a: Aktsionernoe Obshchestvo Navis ElektronikaAddress(es): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian Federation; 127411, Moscow, Dimitrovskoe Shosse, 157, Building 8, Russian Federation; 127411, Moscow, P.O. Box 4, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 665-61-59Website: https://navis-electronics.ruEmail: electronics@navis.ruRegistration number: 7730702460 (Tax ID/INN)25.6.2024623.ANO KB Korund-MLocal name: Aвтoнoмная Heкoммeрчecкая Oрганизация Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Кoрyнд-M» (AHO КБ «Кoрyнд-M»)A.k.a: Autonomous Nonprofit Organisation Design Bureau Korund-M; Autonomous NGO Design Bureau Korund-MAddress(es): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian Federation; 115280, Moscow, Danilovsky Municipal District, Leninskaya Sloboda Str., 9, Russian Federation; 115820, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Floor 6, Room 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 739-04-45; + 7 (495) 274-61-08; + 7 (903) 729-76-41Website: http://korund-m.orgEmail: mss@korund_m.ruRegistration number: 7725047200 (Tax ID/INN)25.6.2024624.JSC KB Korund-MLocal name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнcтрyктoрcкoe Бюрo «Кoрyнд-M» (AO КБ «Кoрyнд-M»)A.k.a: JSC Design Bureau Korund-MAddress(es): 115230, Moscow, Elektrolitny Proezd, 9, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 719-76-51; + 7 499 678-20-60Website: https://korund-m.ru/Email: oao_korund@korund-m.ruRegistration number: 7725700394 (Tax ID/INN)25.6.2024625.JSC Radio Engineering Concern «Vega» (Vega Konsern)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Кoнцeрн Pадиocтрoeния «Вeга» (AO «Кoнцeрн «Вeга») A.k.a: Vega Radio Engineering CorporationAddress(es): 121170, Moscow, Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 753-40-04Website: https://www.vega.su/Email: mail@vega.suRegistration number: 7730170167 (Tax ID/INN)25.6.2024626.LLC Optics.Signals.Antennas (O.S.A.)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Oптика.Cигналы.Aнтeнны» (OOO «O. C. A.»)A.k.a: LLC O.S.A.Address(es): 197348, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 10, Letter E, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 930-07-03; + 7 (812) 986-81-57; + 7 (950) 013-3535Website: https://osa.llc/Email: info@osa.llcRegistration number: 7814515450 (Tax ID/INN)25.6.2024627.Federal State Unitary Enterprise NPP GammaLocal name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Унитарнoe Прeдприятиe «Hаyчнo-Прoизвoдcтвeннoe Прeдприятиe ‘Гамма’» (ФГУП «HПП ‘Гамма’»)A.k.a: Federal State Unitary Enterprise Scientific and Production Enterprise Gamma; Federal State Unitary Enterprise «Research and Production Enterprise ‘Gamma’»; FGUP NPP Gamma; FSUE NPP GammaAddress(es): 117420, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 4, Russian Federation; 630005, Novosibirsk, Pisareva Str., 53, Russian Federation; 344064, Rostov-on-Don, Vavilova Str., 54, Letter A, Russian Federation; 680013, Khabarovsk, Kulibina Str., 1, Russian Federation; 236022, Kaliningrad, Gvardeysky Prospekt, 15, Russian Federation; 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Russian Federation; 620078, Yekaterinburg, Studencheskaya Str., 51, Russian Federation; 603104, Nizhny Novgorod, Nartova Str., 6, Russian Federation; 295017, Simferopol, Kievskaya Str., 34/2, Russian Federation; 400012, Volgograd, Onezhskaya Str., 30, Office 206, Russian Federation; 625000, Tyumen, Respubliki Str., 59, Office 829, Russian Federation, 690039, Vladivostok, Elseyskaya Str., 55, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 514-02-74Website: https://nppgamma.ru/Email: info@nppgamma.ruRegistration number: 7728044373 (Tax ID/INN)25.6.2024628.Dielcom LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Диэлкoм» (OOO «Диэлкoм») A.k.a: OOO DielkomAddress(es): 190000, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 163, Russian Federation; 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Russian FederationTelephone: + 7 (960) 256-33-00; + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97Website: http://dielcom.ru/Email: spd@dielcom.ruRegistration number: 7841484779 (Tax ID/INN)25.6.2024629.Dielcom EKLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Диэлкoм-ЭК» (OOO «Диэлкoм-ЭК»)A.k.a: OOO Dielkom-EK; Dielcom EC LLCAddress(es): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Premises 4-N, Office 403-6, Room 117, Russian FederationTelephone: + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97Website: https://dielcom-ec.ru/Email: spb@dielcom.ruRegistration number: 7806552930 (Tax ID/INN)25.6.2024630.Telecommunications Technology (TKT)Local name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Teлeкoммyникациoнныe Teхнoлoгии» (OOO «TКT»)A.k.a: OOO TKT; Telecommunication Technologies LLCAddress(es): 121593, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Foor 8, Premises II, Room 27235, Russian Federation; 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 134, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 494-72-83; + 7 (499) 372-59-09237Website: https://telecom-tech.ru/Email: info@telecom-tech.ruRegistration number: 7733582433 (Tax ID/INN)25.6.2024631.Azimut LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aзимyт» (OOO «Aзимyт») A.k.a: OOO AzimutAddress(es): 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 42, Floor 7, Office 7122, Russian FederationRegistration number: 5002005356 (Tax ID/INN)25.6.2024632.Win Key LimitedLocal name:A.k.a: Win Key; Win Ket LtdAddress(es): Room 1606, 16/F Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Unit 1008, 10/F, Sun Cheong Industrial Building, 2-4 Cheung Yee Street, Hong KongRegistration number: 2729587 (CR No.)25.6.2024633.LLC Titan-MicroLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tитан-Mикрo» (OOO «Tитан-Mикрo»)Alias: Titan MikroAddress(es): 125481, Moscow, Severnoye Tushino Municipal District, Svobody Str., 103, Building 8, Floor 2, Room 4265, Russian Federation; 390023, Ryazan, Yesenina Str, 41, Room N11, Russian Federation266; 125367, Moscow, Polessky Proezd, 16, Building 1, Russian Federation; 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 6, Russian FederationTelephone: + 7 (925) 160-73-80; + 7 (495) 260-77-50268; + 7 (4912) 43-44-10269Website: https://titan-micro.ru/Email: info@titan-micro.ru270Registration number: 6230119259 (Tax ID/INN)25.6.2024634.Streloi EkommertsLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Cтрeлoи X-Кoммeрц» (OOO «Cтрeлoи X-Кoммeрц»)A.k.a: LLC Streloy E-CommerceAddress(es): 191025, St. Petersburg, Vladimir Municipal District, Dmitrovsky Pereulok, 13, Letter A280, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, Parnassus 1st Vekhny Pereulok, 10, Building 3, Hangar A3, Gate 10, Russian Federation; 123001, Moscow, Mamonovsky Pereulok 6, Russian Federation; 620014, Yekaterinburg, Sheinkman Str., 75, Office 7, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 670-50-50; + 7 (812) 670-50-59Website: https://e-streloy.ru/Email: info@e-streloy.ruRegistration number: 7840068335 (Tax ID/INN)25.6.2024635.LLC ChipdeviceLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Чипдeваиc» (OOO «Чипдeваиc»)A.k.a: OOO ChipdevaisAddress(es): 195196, St. Petersburg, Malaya Oktha Municipal District, Rizhskaya Str., 5, Building 1, Letter A, Room 27, 28, Office 416291, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 352-74-56292; + 7 (812) 660-56-37Website: https://chipdevice.ru/Email: info@chipdevice.ruRegistration number: 7806598766 (Tax ID/INN)25.6.2024636.OOO NovelcoLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Hoвeлкo» (OOO «Hoвeлкo») A.k.a: Novelco LLC; OOO NovelkoAddress(es): 141506, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Krasnaya Str., 58, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki Village, Aeroportovskaya Str., 2, Building 2, Business Centre «Sherland», Office 210-1, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 789-47-39307; + 8 (800) 600-42-30Website: https://novelco.ru/Email: order@novelco.ru308Registration number: 7733744331(Tax ID/INN)25.6.2024637.Kvantek LimitedA.k.a: Kvantek; Kvantek (HK) LimitedAddress(es): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong KongTelephone: + 852 6078 0744; + 852 5801 4778316Website: www.kvantek-ltd.comEmail: info@kvantek-ltd.comRegistration number: 2916042 (CR No.)25.6.2024638.SuperChip LimitedA.k.a: Superchip (HK) Limited; Superchip LtdAddress(es): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong KongTelephone: + 85239733866Website: www.superchip-ltd.comEmail: info@superchip-ltd.comRegistration number: 2724415 (CR No.)25.6.2024639.Crynofist AviationLocal name: تسيفونيرك نشييفا ش.م.حA.k.a: Crynofist Aviation FZCOAddress(es): 9WB 159-SO-26, First Floor, 9WB, Dubai Airport Freezone, Dubai, United Arab EmiratesTelephone: + 971 4 261 4263Website: https://crynofistaviation.com/Email: sales@crynofist.comRegistration number: 11915819 (CBLS No.)25.6.2024640.Kaili Industrial HK LimitedLocal name: 香港凱利實業有限公司A.k.a: Kaili Industrial H.K. LtdAddress(es): Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongTelephone: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41Registration number: 3030778 (CR No.)25.6.2024641.Most Development LimitedLocal name: 莫斯特發展有限公司A.k.a: Most Development; Most Development LtdAddress(es): 2-16 Fayuen Street, Office 4, 16/F, Ho King Commercial Center, Hong Kong; 9 Yin Chong Street, 21F, Room 01, Prosper Commercial Building, Hong KongWebsite: https://most-development.com/Email: sale@most-development.comTelephone: + 852 21376113Registration number: 2694980 (CR No.)25.6.2024642.Muller Markt LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mюллeр Mаркт» (OOO «Mюллeр Mаркт»); «Mюллeр Mаркт» жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyAlias: Müller Markt; OOO Myuller MarktAddress(es): Bishkek, Leninsky District, 95, Kalyk Akieva Str., 3rd Floor, Kyrgyz Republic; 720005, Bishkek, Fatyanova Str., 43, Kyrgyz RepublicTelephone: + 996 507 220 048; + 996 551 88 22 11364Website: http://www.muller-markt.kg/Email: info@muller-makrt.kgRegistration number: 01805202210181 (Tax ID/INN)25.6.2024643.Profflab LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ПрoффЛаб» (OOO «ПрoффЛаб»); «ПрoффЛаб» жooпкeрчилиги чeктeлгeн кooмyA.k.a: Profflab OSOOAddress(es): 720001, Bishkek, Leninsky District, Toktogula Str., 179/2, Kyrgyz RepublicWebsite: http://proff-lab.kg/Registration number: 01703202210047 (Tax ID/INN)25.6.2024644.Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi A SLocal name: Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim ŞirketiAlias: MegasanAddress(es): 34771, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Poligon Caddesi OneBlock İş Merkezi No:16 Floor:11, Umraniye Istanbul, Republic of Türkiye; Perpa Trading Centers A Block Floor:11 No: 1409 34384 Sisli, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 0212 293 5900; 0212 293 5903Website: http://www.megasan.comEmail: info@megasan.comRegistration number: 0613-0759-7600-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024645.Karasani Dis Ticaret Limited SirketiLocal name: Karasani Diş Ticaret Limited ŞirketiAlias: Karasani Foreign Trade Limited CompanyAddress(es): Cumhuriyet Mah.Cevval Sk. No:1/3 İç Kapi No:180, Büyükçekmece, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahcesehir 2. Kisim Mah. Waterfall Cad. 13e, Basaksehir, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahçeşehir 2. Kısım Mah. Şelale Cad. Manolya Evleri 13E B1:48 Basaksehir, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 532 062 57 24; + 90 533 136 83 78Website: http://karasani.com.tr/Email: info@karasani.com.trRegistration number: 0079-0681-5280-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024646.CTL Dis Ticaret LimitedLocal name: CTL Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: CTL Foreign Trade Limited; CTL LimitedAddress(es): Nisbetiye Mah., Gazi Güçnar Sk. Uygur Iş Merkezi Blok No: 4, İc Kapı No: 2, Beşiktaş, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 905346311587Website: https://www.ctl-limited-tr.com/Email: office@ctl-limited-tr.comRegistration number: 0215-0606-4670-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024647.Bion Group Ic Ve Dis Ticaret LimitedLocal name: Bion Group İç Ve Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Bion Trade Group Limited; Bion Group Ltd StiAddress(es): Maslak Mah. Büyükdere Cad. Noramin İş Merkezi No: 237 İç Kapi No: 202, Sariyer, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 212 438 3235Website: https://www.biontrading.com/Email: tr@biontrading.comRegistration number: 0050-1012-6670-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024648.Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted LtdLocal name: Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited ŞirketiA.k.a: Ervacan Makina Ekipmanları ve Sanayi Tedarik Ltd Şti.Address(es): Küçükbakkalköy Mah., Defne Sok., Flora Suite Office, KNo: 1, DNo: 365, PK: 34750, Atasehir, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 532 317 72 99Website: https://www.ervacan.com.tr/Email: info@ervacan.com.trRegistration number: 0376-0151-3570-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024649.Smart Trading Tasimacilik Sanayi Ve Ticaret LimitedLocal name: Smart Trading Taşimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Esentepe Mah., Harman 1, Sk.Duran İş Merkezi Blok No:4/8, Şişli, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: 555 604 38 91Registration number: 0772-1465-6280-0001(Central Registration System No.)25.6.2024650.Orel Dis Tic. Ltd. StiLocal name: Orel Diş Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Orel Dis Ticaret Ltd.; Orel Foreign Trade Limited CompanyAddress(es): Alaaddinbey Mah. 632. Sk. No: 6a İç Kapi No: 1 Nilüfer, Bursa, Republic of Türkiye25.6.2024651.Chang Guang Satellite Technology Co. LtdLocal name: 长光卫星技术股份有限公司 (长光卫星)A.k.a: CGST; Changguang Setellite Co., Ltd; «Charming Globe»Address(es): 1299, Mingxi Road, Beihu Technological Development Zone, Changchun City, Jilin Province, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86-0431-81785191Website: http://www.jl1.cn/EWeb/Registration number: 91220101310012867G (USCC)25.6.2024652.China Head Aerospace GroupLocal name: 北京和德宇航技术有限公司A.k.a: China Head Aerospace Technology Co.; China Head Technology Co.; China Head Technology CompanyAddress(es): Room no1, 13th floor, Building no5, Defence Science and Technology Park, Compound A2, West 3rd Ring North Road, Haidian district, Beijing, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 10 82890470Website: http://www.head-aerospace.com/Email: info@head-aerospace.comRegistration number: 91110108661572276L (USCC)25.6.2024653.Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy)Local name: 长沙天仪空间科技研究院有限公司A.k.a: Spacety China; Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. LTD; Spacety Co., Ltd.Address(es): 25th floor, A Building, Lugu Science&Technology Innovation and Entrepreneurship Park, 1698 Yuelu West Avenue, High-tech development zone, Changsha, Hunan, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 0731-88712659Website: https://cn.spacety.com/Email: sales@spacety.cn; bd@spacety.cn; sar@spacety.cnRegistration number: 914301003206989977 (USCC)25.6.2024654.Shenzhen 5G High Tech Innovation Co., LtdLocal name: 深圳五力高科创新科技有限公司Address(es): B502, Block B, Rongchao Yinglong Building, Longfu Road, Shangjing Community, Longcheng Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of China; 306 Garden Road, Pingxi Community, Pingdi Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaRegistration number: 91440300MA5HLP0L6L (USCC)25.6.2024655.Afox CorporationLocal name: 元富科技集團股份有限公司Address(es): Ft F 10/F, Hung Cheung Ind Ctr Phs 1, 12 Tsing Yeung Circuit Tuen Mun Nt, Hong Kong; 807, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fo Tan, NT, Hong Kong; Pan-Asia, Australia, S. America countries and global sales 2F, No.3, Lane 5, Wu Kai Sha Village, Ma On Shan, Nt, Hong KongTelephone: + 852 81930016Website: http://afox-corp.comEmail: sales@afox-corp.comRegistration number: 1385734 (CR No.)25.6.2024656.DEXP International LimitedAddress(es): Unit 7103, 7/F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hong Kong; 7B, 1801-03, 18/F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hong KongTelephone: + 852 2760 2965Website: https://dexp.org/Email: info@dexp.orgRegistration number: 2745132 (CR No.)25.6.2024657.Agu Information Technology Co LimitedLocal name: 麥克維爾工業貿易有限公司A.k.a: Makewell Industrial Trading Co., LimitedAddress(es): Unit 22, 2/F, Foo To Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hong KongRegistration number: 3142653 (CR No.)25.6.2024658.Grants Promotion Service LimitedA.k.a: Catalano Limited; GPSL; Zhenao Co. Ltd.Address: 430-436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, 8th Floor, Room A, Yau Ma Tei, Hong KongWebsite: https://grantspsltd.com/Email: clients@grantspsltd.comRegistration number: 086468819 (CR No.)25.6.2024659.Innovio VenturesAddress(es): 944 Block C Sushant Lok Phase 1, Gurugram, Haryana, 122001, Republic of India; Basai Road, Shop No. 141, Gurgaon, Haryana, 122001, Republic of IndiaTelephone: + 91 9717344646Website: https://innovioventures.com/Email: contact@innovioventures.comRegistration number: 06AAFFI1755F1ZL (GSTIN)25.6.2024660.ImaxchipLocal name: 愛瑪芯科技有限公司A.k.a: Imaxchip Technology Co Limited; Imaxchip Technology CO Ltd.; Emmaxin Technology Co., LtdAddress(es): 18E, Building 2, China Phoenix Building, Shennan Road, Futian District, 518000, Shenzhen, People’s Republic of China; No. 59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 5th Floor, Unit D5, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Shennan Middle Road, International Culture Building, Room 2508B, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Kwun Tong Industrial Center Phase 3, 3rd Floor, Unit L, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Nos. 436-446 Kwun Tong Road, 13th Floor, Unit A15, Kowloon, Hong Kong; Shennan Road, Phoenix Building 2, Room 18E, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Lianqiu Building, No. 735 Renmin West Road, Wucheng District, Jinhua, Zhejiang, People’s Republic of China; Shenfang Building B3109, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 755 83257992Website: www.imax-chip.comEmail: kris@imaxchip.comRegistration number: 69392858 (USCC); 2697983 (CR No.)25.6.2024661.M Star International Trading Company LimitedLocal name: 美星國際貿易有限公司A.k.a: M-Star International Trading Co., Ltd.; Meixing International Trade Co., LtdAddress(es): Room 2501, International Science & Technology Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Flat/Rm D19 3/F, Wong King Industrial Building, No 2 Tai Yau Street, KL, Hong KongTelephone: + 86 15818601197Website: http://www.m-starit.comEmail: sales@m-starit.comRegistration number: 61365134 (BRN)25.6.2024662.Ix Elektronik Ic Ve Dis Ticaret LimitedLocal name: Ix Elektronik İç Ve Diş Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Summer Park Sitesi D Blok, No:8D-23 OBA Mahallesi, Antalya, Republic of Türkiye; 07450, Alanya/Antalya, Oba Mahallesi 225, Sok Summer Park Sitesi No:8 D BL, Republic of Türkiye25.6.2024663.Allparts Trading Co, LimitedA.k.a: All Parts Trading Company LimitedAddress(es): 3 Garden Road Central, Hong Kong; Room 13, 27/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen, Street, Mongkok Kowloon, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hong Kong; 4/F Building 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, People’s Republic of China; Room 1901H Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaRegistration number: 3168281 (CR No.)25.6.2024664.Bee Insaat Mimarlik Anonim SirketiLocal name: Bee İnşaat Mimarlik Anonim ŞirketiAlsiases: Bee Insaat; Bee İnşaat Mimarlik A.Ş.Address(es): Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2-4 A, Kagithane, Istanbul, Republic of TürkiyeWebsite: https://beeinsaat.com/Email: Info@beeinsaat.comRegistration number: 0160-0722-3990-0001 (Central Registration System No.)25.6.2024665.Dason HK Technology Co., Ltd.Local name: 達仕恩(香港)科技有限公司A.k.a: Dason (HK) Technology Co., LimitedAddress(es): Unit 08, 15/F Witty Commercial Building 1A-1L Tung Choi St. KLN, Hong KongRegistration number: 1827596 (CR No.)25.6.2024666.Da Group 22Local name: Toварищecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «DA GROUP 22» (TOO «DA GROUP 22»); «DA GROUP 22» Жаyапкeршілігі Шeктeyлі Ceріктecтігі («DA GROUP 22» ЖШC)Address(es): Office 1309, ISKER Business Center, 13, Abay Avenue, Saryarka District, Astana, Republic of KazakhstanTelephone: + 7 (705) 207-24-77Website: https://da-group22.kz/Registration number: 220340015320 (BIN)25.6.2024667.SERVIS-SNLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «CXPВИC-CH» (OOO «CXPВИC-CH»)A.k.a: SERVIS-SN LLCAddress(es): 426065, Udmurt Republic, Izhevsk, Avotzavodskaya Str., 2A, Premises 162, Russian FederationTelephone: + 73412708888Website: http://servicesn.ru/Registration number: 1840119099 (Tax ID/INN)25.6.2024668.RTK LLCLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «PTК» (OOO «PTК»)A.k.a: OOO RTK; RTC LLCAddress(es): 107113, Moscow, Sokolniki Municipal District, Malenkovskaya Str. 14, Building 3, Russian FederationTelephone: + 79855407740Registration number: 9715415169 (Tax ID/INN)25.6.2024669.LLC GAUSSLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «ГAУCC» (OOO «ГAУCC»)A.k.a: OOO GAUSSAddress(es): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 112-00-20Website: https://gaussaero.ru/Email: info@gaussaero.ruRegistration number: 9715444498 (Tax ID/INN)25.6.2024670.JSC Emergency Digital Solutions (EDS)Local name: Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Эмeрджeнcи Диджитал Coлюшeнc» (AO «ЭДC»)A.k.a: AO EDSAddress(es): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation; 127055, Moscow, P.O. Box 132, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 796-78-79Website: https://www.eds.ai/Email: info@eds.aiRegistration number: 9715475552 (Tax ID/INN)25.6.2024671.48th Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «48 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «48 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 48th TsNII; Federal State Budgetary Institution «48 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU «48 Central Scientific Research Institute»Address(es): 141306, Moscow Oblast, Sergeev Posad-6, Oktyabrskaya Str., 11, Russian Federation; 610017, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 119, Russian Federation; 620085, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Zvezdnaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (496) 552-12-00; + 7 (496) 552-12-06Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12024@morfOrgScienceEmail: 48cnii@mil.ruRegistration number: 9715475552 (Tax ID/INN)25.6.2024672.27th Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «27 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «27 ЦHИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 27th TsNII; Federal State Budgetary Institution «27 Central Scientific Research Institute» of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU «27 Central Scientific Research Institute»; 27th Military Scientific Centre; 27th Research and Development Centre of the Ministry of DefenceAddress(es): 123007, Moscow, 1st Khoroshevsky Proezd, 5, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 945-76-96; + 7 (495) 945-70-77Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=10992@morfOrgScienceEmail: fin27cnii@mail.ruRegistration number: 7714676767 (Tax ID/INN)25.6.2024673.33rd Central Scientific Research Institute (TsNII)Local name: Фeдeральнoe Гocyдарcтвeннoe Бюджeтнoe Учрeждeниe «33 Цeнтральныи Hаyчнo-Иccлeдoватeльcкии Иcпытатeльныи Инcтитyт» Mиниcтeрcтва Oбoрoны Poccииcкoи Фeдeрации (ФГБУ «33 ЦHИИИ» Mинoбoрoны Poccии)A.k.a: 33rd Scientific Research and Testing Institute; Institute of Chemical Defence; 33rd Central Scientific Research Institute; 33rd Central Experimental Institute for Scientific Research of the Ministry of Defence; 33rd Central Research and Testing Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation; 33rd Military Scientific Centre; 33rd Research and Development Centre of the Ministry of DefenceAddress(es): 412918, Saratov Oblast, Shikhany, Volsk-18, Russian Federation; 412918, Saratov Oblast, Volsk, Shikhany-2, Krasnoznamennaya Str., 1, Russian FederationTelephone: + 7 (84593) 5-38-37; + 7 (84593) 5-24-96; + 7 (845) 935-31-94Website: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScienceEmail: 33cnii-fes@mil.ruRegistration number: 6441013942 (Tax ID/INN)25.6.2024674.Engineering Center of Innovative TechnologiesLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Цeнтр Иннoвациoнных Teхнoлoгии и Инжиниринга» (OOO «ЦИTИ»)A.k.a: ECITECH; OOO TsITI; LLC «Centre of Innovative Technologies and Engineering»Address(es): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Office 632, Russian FederationTelephone: + 7 499 390-19-63Website: https://ecitech.ru/Email: info@ecitech.ruRegistration number: 5050127869 (Tax ID/INN)25.6.2024675.Limited Liability Company Technology FlybridgeLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Teхнoлoгичecкая Кoмпания «Флаи Бридж» (OOO TК «Флаи Бридж»)A.k.a: OOO TK FLY BRIDGE; Limited Liability Company Technological Company Fly Bridge; LLC TC Fly BridgeAddress(es): 141707, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Patsaeva Prospekt, 7, Building 1, Office 28/1, Russian Federation; 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Dirizhabelnaya Str., 15a, Russian FederationTelephone: + 7 (926) 319-44-28Website: http://flybridge.cc/Email: max@flybridge.ccRegistration number: 5008054416 (Tax ID/INN)25.6.2024676.OSTEC-Enterprise LTDLocal Name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Прeдприятиe Ocтeк»A.k.a.: OOO «Прeдприятиe Ocтeк» (Predpriyatie Ostek)Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-materials.ruEmail: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ruRegistration number: 7731480806 (Tax ID/INN)17.12.2024677.OSTEC-ARTTOOL LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-AртTyл»A.k.a.: OOO «Ocтeк-AртTyл»Address(es): Barklaya Street 6/3, zip code: 121087, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 495 7884444Website: www.arttool.ruEmail: info@arttool.ruRegistration number: 7731481038 (Tax ID/INN)17.12.2024678.OSTEC-EC LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Эк»A.k.a.: OOO «Ocтeк-Эк»Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-group.ru; www.ostec-group.comRegistration number: 7731481077 (Tax ID/INN)17.12.2024679.OSTEC-Electro LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Элeктрo»A.k.a.: OOO «Ocтeк-Элeктрo» (OOO Ostek Electro)Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-electro.ruEmail: ostecelectro@ostec-group.ruRegistration number: 7731483966 (Tax ID/INN)17.12.2024680.OSTEC-ETC LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-ETK»A.k.a.: OOO «Ocтeк-ETK»Address(es): Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, 119270, Moscow, Russian Federation; ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2, 121467 Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-etc.ruEmail: etc@ostec-group.ruRegistration number: 7731481052 (Tax ID/INN)17.12.2024681.OSTEC-INTEGRA LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк Интeгрa»A.k.a.: OOO «Ocтeк Mатeриалc» (Ostek Materials); OOO «Ocтeк-Интeгра»Address(es): Partizanskaya Street 25, zip code: 121351, Moscow, Russian FederationTelephone:+74957884444Website: www.ostec-materials.ruEmail: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ruRegistration number: 7731416984 (Tax ID/INN)17.12.2024682.OSTEC-SMT LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-CMT»A.k.a.: OOO «Ocтeк-CMT»Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592 Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884441; + 74957884441 (extension 5833)Website: www.ostec-smart.ruEmail: smt@ostec-group.ruRegistration number: 7731481045 (Tax ID/INN)17.12.2024683.OSTEC-ST LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-Cepвиc-Texнoлoгия»A.k.a.: OOO «Ocтeк-CT»Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-st.ruEmail: ost@ostec-group.ruRegistration number: 7731630120 (Tax ID/INN)17.12.2024684.OSTEC-TEST LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «Ocтeк-TECT»A.k.a.: OOO «Ocтeк-TECT»Address(es): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Website: www.ostec-test.ruRegistration number: 7731481020 (Tax ID/INN)17.12.2024685.OSTEC-UMT LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «OCTXК-УMHЫX TXХHOЛOГИИ»A.k.a.: OOO «Ocтeк-УMT»Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592, Moscow, Russian FederationTelephone: + 74957884444Registration number: 7734462210 (Tax ID/INN)17.12.2024686.RIIT LTDLocal name: Oбщecтвo c oграничeннoи oтвeтcтвeннocтью «HИИИT»A.k.a.: OOO «NIIIT»Address(es): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, 123592, Moscow, Russian FederationRegistration number: 7731481013 (Tax ID/INN)17.12.2024687.LLC AtlasLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Aтлаc» (OOO «Aтлаc»)A.k.a.: OOO AtlasAddress(es): 100-Letiya Prospekt, 155, Building 3 Office 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Russian FederationTelephone: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41Registration number: 2543069263 (TIN)17.12.2024688.MistralLocal name: Oбщecтвo c Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Mиcтраль» (OOO «Mиcтраль»)A.k.a: OOO Mistral; Mistral LLCAddress(es): 129626, Moscow, Alekseevsky Municipal District; 1st Mytihchinskaya Str., 3, Building 1, Room 8, Russian Federation; 113054, Moscow, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian FederationTelephone: + 7 (929) 668-34-74Registration number: 7717793684 (INN)17.12.2024689.KOMINVEX D.O.O BEOGRADA.k.a: PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo BeogradAddress(es): Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrade 11090, SerbiaTelephone: 38163308192 / 381116564086Website: https://kominvex.co.rsRegistration number: 2004703817.12.2024690.SOHA INFO D.O.OA.k.a.: SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCIAddress(es): Pionirska 3, Novi Banovci 22304, SerbiaTelephone: 38163300346Website: www.sohainfo.rsRegistration number: 2180280817.12.2024691.Fidar System PooyanLocal name: فیدار سیستم پیوانA.k.a.: Fidar System PouyanAddress(es): Unit 6, No.7, Mahbod Alley, Laleh St., Jomhuri St., Tehran, Iran; No 12, 21th Alley, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Tehran, Iran; No. 9 Lale Alley, First Floor, Unit 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, Central Sector, Tehran City, Tehran Province, IranTelephone: + 9802166767984Website: http://www.cintix.ir/692.Time Art International LTDLocal name: 時亞國際有限公司Address(es): Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, Nos. 10-14 Kweitei Street, Shatin, Hong KongRegistration number: 1411127 (Hong Kong Company Number)17.12.2024693.Ele Technology Co. LTDLocal name: 深圳市易络电子有限公司Address(es): 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86-755-82913231Website: http://www.ele-tech.com.cnRegistration number: 914403000775394696 (China Unified Social Credit Code)17.12.2024694.Shenzhen Xingding Machinery LtdRegistration number: 440300280527908 (China Company Registration Number)17.12.2024695.Ningbo Blin Machinery Co., Ltd.Local name: 宁波贝宁机床有限公司Address(es): No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, People’s Republic of ChinaTelephone: 0086-18858060617Website: http://blincnc.com/Registration number: 91330203591551508B (USCC)17.12.2024696.Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya (JSC Baltic Industrial Company)Local name: AO «Балтииcкая Прoмышлeнная Кoмпания»A.k.a.: AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYAAddress(es): 192288, St. Petersburg, Malaya Bukharestskaya str., 5, Building 2/39, Russian Federation; 195276, St. Petersburg, Prospekt Kultury, 49A, Russian Federation; 192177, St. Petersburg, 3rd Rybatskiy ave., 3, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 605-00-33Website: https://bpk-spb.ruEmail: info@bpk-spb.ru and service@bpk-spb.ruRegistration number: 7801200558 (Tax ID number)17.12.2024697.Alfa Machinery Group (LLC Company AMG)Local name: OOO «Кoмпания AMГ»A.k.a.: Kompaniya AMGAddress(es): 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, room 1. XIIA room 114, Russian Federation; 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, Building A, office A-602, Russian Federation; 355035, Stavropol, Mira Str., 267, office 204, Russian Federation; 142280, Protvino, Pobedy Str., 2, Russian Federation; 450056, Ufa, Mokrousovskaya Str., 8, Building 3, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 550-02-52; + 7 985 997-93-32Website: https://companyamg.ru/Email: info@coamg.ruRegistration number: 7720821959 (Tax ID number); 1147746889531 (OGRN)17.12.2024698.LLC RustaktLocal name: OOO «Pycтакт»Address(es): 123290, Moscow, in.ter.g. Presnensky municipal district, Shmitovsky passage, 39, Building 2, premises. 5K, Russian Federation(in original: 123290, Г.MOCКВA, ВH.TXP.Г. MУHИЦИПAЛЬHЫЙ OКPУГ ПPXCHXHCКИЙ, ПPOXЗД ШMИTOВCКИЙ, Д. 39, К. 2, ПOMXЩ. 5К)Email: zaharova_marisha@mail.ruRegistration number: 9703074147 (Tax ID/INN)17.12.2024699.LLC SPDBBKLocal name: OOO «CПДББК»Address(es): 195009, St. Petersburg, in. ter. g. municipal district finland district, komsomola street, 1-3, letter l, room. 5n, room. 6, Russian Federation (local: 195009, Г.CAHКT-ПXTXPБУPГ, ВH.TXP.Г. MУHИЦИПAЛЬHЫЙ OКPУГ ФИHЛЯHДCКИЙ OКPУГ, УЛ КOMCOMOЛA, Д. 1-3, ЛИTXPA Л, ПOMXЩ. 5H, КOM. 6)Registration number: 783804458417.12.2024700.LLC VneshekostilLocal name: OOO «Внeшэкocтиль»Address(es): 115211 Moscow, Kashirskoye shosse, 55, Building 5, pom. I, fl.1, room. 19, Russian FederationTelephone: + 7 (966) 199-83-07Website: https://vnes.tech/Email: info@vnes.techRegistration number: 7724362880 (Tax ID number)17.12.2024701.Iskra Technologies JSCLocal Name: Иcкра TeхнoлoгииA.k.a: IskraUralTel JSC, RTSoft JSCAddress(es): Komvuzovskaya 9, Building A, 620066, Ekaterinburg, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 210-69-51Website: https://iskratchno.ruEmail: info@iskratechno.ruRegistration number: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (TIN)17.12.2024702.Powerever Electronic TechnologyA.k.a.: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD / 北京威旺达电子科技有限责任公司Address(es): No. 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, People’s Republic of China; Suzhou Pioneer Park, No. 209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, Jiangsu Province, People’s Republic of ChinaTelephone: 18612628057; 18612628057Website: http://www.powerever.cn/703.Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTDAddress(es): 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China, 518099; Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of ChinaWebsite: http://www.szjuhang.com/Registration number: 91440300MA5GN73B4F (China, Unified Social Credit Code)17.12.2024704.Triac Electronics Pvt. Ltd.Address(es): Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1, New Delhi-110020, India; Unit No: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, IndiaWebsite: https://www.triacelectronics.com/705.Laserchips FZCO (ليزر تشيبس ش م ح)Address(es): Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, United Arab EmiratesWebsite: https://laserchips.ae/Registration number: 11996849 (United Arab Emirates, National Economic Register Number (CBLS)); 22209 (United Arab Emirates, Dubai, License Number)17.12.2024706.Component Logistic LLCA.k.a.: Komponent Lodzhistik OOO, OOO КOMПOHXHT ЛOДЖИCTИКAddress(es): St. Petersburg, inner city, Dachnoye municipal district, Veteranov Avenue, 63, Building A, apt. 46, Russian FederationWebsite: http://www.componentlogistik.ru/Registration number: 1217800045462 (Russia, Registration Number (OGRN))17.12.2024707.Wellgo International Industrial LimitedA.k.a: Wellgo International Industrial Ltd.Local name: 滙高國際實業有限公司Address(es): Flat 28, Block B2, 7/F., Eastern Sea Industrial Building, 48-56 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T., Hong KongEmail: info@wgi.com.hk2Registration number: 194619525.2.2025708.Yusha Group Co. Ltd.Local name: 玉沙集团有限公司Address(es): No. 29, Industrial Park Road, Chengdong Industrial Park, Jianli County, Jingzhou, Hubei, 433301, People’s Republic of ChinaTelephone: 13451224440Website: www.yushatex.comRegistration number: 91421023706973031B25.2.2025709.Siliborn Technology LimitedA.k.a: Siliborn Technology Ltd.Address(es): Flat 2, 8th Floor, Workingport Commercial Building, 3 Hau Fook St, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongRegistration number: 327166025.2.2025710.Piraclinos LimitedAlias: PiraklinosAddress(es): 7/F MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong; Room 5058, Floor 5, Yau Lee Centre, 45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong KongWebsite: www.piraclinos.comRegistration number: 304284325.2.2025711.Lett Tronic Group LimitedChinese company name: 樂芯電子集團有限公司A.k.a: LETT TRONIC and Lett Tronic Group Ltd.Address(es): Room 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pik Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong KongTelephone: + 86 (0755) 83149884; + 86 (755) 82719405Website: www.lett-tronic.comRegistration number: CR No. 317642825.2.2025712.Incomp LimitedAddress(es): One Capital Place, Unit D, 16/F, Wan Chai, Hong Kong; Room 101a, 1/F., Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong KongRegistration number: CR No 240816025.2.2025713.Hytera Communications LimitedA.k.a: Hytera Communications Ltd.Address(es): Flat A516, 5/F, Efficiency House, 35 Tai Yau Street, San Po Kong, Kln, Hong KongRegistration number: 289751625.2.2025714.Hong Kong Qisu Electronic Technology Co. Ltd.Local names: 香港旗速電子有限公司; 香港旗速電子科技有限公司Shenzhen branch: Shenzhen Qisu Electronic Technology Co., Ltd; 深圳旗速电子科技有限公司Address(es): Room 12G, Block A, Modern Window Building, 1058 Huaqiang North Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; Room 705, 7th Floor, Fa Yuen Commercial Building, 75-77 Fa Yuen St., Mong Kok, Hong KongTelephone: + 86 18675538420Website: http://www.hk-qisu.com/Registration number: Cr no: 309284825.2.2025715.Grun Group Co., LtdAddress(es): Room 04, 16th Floor, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen St, Mong Kok, Hong Kong; Room D06, Flat A, 10th Floor, Tai King Industrial Building, No.100-102 King Fuk Street, Sanpokong, Kowloon, Hong KongWebsite: https://grun.hkEmail: procurement@grun.hkRegistration number: CR No. 308216925.2.2025716.Hong Kong Yayang Trading Ltd.A.k.a: Hong Kong Yayang Trading Limited and Hongkong Yayang TradingAddress(es): Room 04, 16/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen St., Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Room D08, Flat A, 10th Floor, Tai King Industrial Building, No.100-102 King Fuk Street, Sanpokong, Hong KongTelephone: + 852 9235 0291Website: https://www.yayang.hk/Email: info@yayang.hkRegistration number: Cr no. 308838225.2.2025717.Cloudmax Tech Co., LimitedAddress(es): Room A, 15/F, Goldfield Industrial Building, 144-150 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, Hong KongTelephone: + 86-755-82589752Website: www.cloudmaxtech.comRegistration number: Cr. No. 320335525.2.2025718.Mei Xin Electronic (HK) Co., LimitedLocal name: 美欣電子(香港)有限公司A.k.a: Meixin Electronics and MEIXIN ELECTAddress(es): Room 1005(B), 10/F, Ho Kong Commercial Center, 2-16 Fa Yuen St., Mong Kok, Hong Kong; Room 1D, 2/F, Fu Tao Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Hong KongWebsite: www.mx-hk.comRegistration number: Cr. No. 177081325.2.2025719.Chipgoo Electronics Limited Local name: 芯購電子有限公司A.k.a: Chipgoo; Chipgoo Technology; Endezo Technology (Hong Kong) LimitedAddress(es): Room A29, 24th Floor, Regent’s Park Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Rd. East, Kowloon, Hong Kong; Room G, 26th Floor, Hangdu Building, No. 1006 Haufu Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86-755-8860-4592Website: www.chipgoo.comRegistration number: Cr. No. 321082125.2.2025720.Furuida Heilongjiang Supply Chain Management Co., Ltd.Local name: 福瑞达（黑龙江）供应链管理有限公司Address(es): Baoshui Third Road, Xiangfang District, Xingfuzhen, Harbin, Heilongjiang, People’s Republic of ChinaRegistration number: USCC no. 91230109MA1CNM013925.2.2025721.LL Electronic LimitedAddress(es): 15th Floor, Hillier Comm. Building, 65-67 Bonham Strand East, Sheung Wan, Hong KongRegistration number: Cr. No. 195566725.2.2025722.Midas Lighting LimitedAddress(es): Room 603, 6/F, 9 Walnut Street, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong; Unit 1402A, 14/F, The Belgian Bank Building, 721-725 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong KongTelephone: + 86 18928490950Website: https://midas-lighting.com/Registration number: Cr. No. 208025925.2.2025723.Eastech Electronics LimitedA.k.a: Shenzhen East Technology LimitedAddress(es): Room 17F, Block A Huaqiang Square, No. 1019 Huaqiang North Road, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s Republic of China; Room 32, 11/F, Lee Ka Industrial Building, 8 Ng Fong Street, San Po Kong, Kowloon, Hong KongTelephone: + 8613632816717Website: https://www.eastechic.com/Registration number: Cr. No. 100568125.2.2025724.Shenzhen Bailiansheng Electronic Technology Co., Ltd.Local name: 深圳市佰联升电子科技有限公司A.k.a: Shenzhen Bailiansheng Electronic Science and Technology Co., LtdAddress(es): Room 807, Building 125, Baishilong Area 1, Baishilong Community, Minzhi Subdistrict, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, 518131, People’s Republic of China; 2701-F, Bank of Communications Building, Huaqiang North Street, Futian District, ShenzhenTelephone: + 86 157 207075707Website: www.bls-electronics.comRegistration number: 91440300MA5GFQQ76D25.2.2025725.LLC «Research and Production Enterprise» AVIACOMLocal name: HПП AВИAКOMA.k.a.: NPP Aviakom; LTD AviacomAddress(es): 603032, Nizhny Novgorod, Bauman St., 173, Russian FederationTelephone: + 7 (903) 8480488Website: https://aviacom.suRegistration number: 1085258008054 (OGRN)25.2.2025726.PT Electronics Ltd.Local name: OOO ПT-ЭЛXКTPOHИКAddress(es): 197350, St. Petersburg, Vn.Ter.G. Kolomyagi Municipal District, D. V Kamenka, 64, Building 2, Estate. 1-H, 2-N, Russian FederationTelephone: + 7 (919) 7616118Website: http://pttech.ru/Registration number: 1167847490524 (OGRN)25.2.2025727.LLC InfratestLocal name: OOO «ИHФPATXCT»Address(es): 1 Pyatiletki Ploshchad, 1P 4 Floor, 620012 Yekaterinburg, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 3759423Website: https://www.infratest.ru/Registration number: 1036603526464 (OGRN)25.2.2025728.LLC Infratest Thermal Vision TechnologiesLocal name: Ooo Инфратecт-Teплoвизиoнныe TeхнoлoгииA.k.a.: Infratest-Tt; Ooo Infratest-Teplovizionnye Tekhnologii; Llc Infratest-Themal Imaging TechnologiesAddress(es): Pl. 1-I Pyatiletki Lit. P, Office 151, 620012 Yekaterinburg, Russian FederationTelephone: + 7 343 2864359Website: https://www.infratest.ru/Registration number: 6686016524 (TIN)25.2.2025729.LLC Infratest Optical TechnologiesLocal name: OOO Инфратecт-Oптичecкиe TeхнoлoгииA.k.a.: OOO Infratest-Opticheskie TekhnologiiAddress(es): 620135, Sverdlovskaya obl., g. Ekaterinburg, ul. Taganskaya, str. 60/2 ofis 224, Russian FederationTelephone: + 7 (343) 375-94-42Website: https://www.infratest.ru/Registration number: 6686016500 (TIN)25.2.2025730.LLC Trading House InfratestA.k.a.: LLC TD InfratestAddress(es): 620135, Sverdlovskaya obl., g. Ekaterinburg, ul. Taganskaya, str. 60/2 office 224, Russian FederationWebsite: https://www.infratest.ru/Registration number: 1086673011666 (OGRN)25.2.2025731.Yantai Iray Technology Co., LtdLocal name: 烟台艾睿光电科技有限公司A.k.a.: Yantai Arrow Optoelectronics Technology Co., Ltd, Yantai Airui Optoelectronic Technology Co. LtdAddress(es): No. 11, Guiyang Street, Development Zone, Shandong, 265599 Yantai, Shandong, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 0535-3410600Website: https://www.iraytek.com/Registration number: 91370600557897249A (USCC)25.2.2025732.Wuhan Global Sensor Technology Co., LtdLocal name: 武汉高芯科技有限公司A.k.a.: Wuhan Gaoxin Technology Co., LtdAddress(es): No. 6, Huanglongshan South Road, Donghu Development Zone, Wuhan City, 430205, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 81298285Website: http://www.gst-ir.com/Registration number: 914201000668186736 (UNCC)25.2.2025733.Scientific Research Institute for Modern Telecommunications Technologies (NII STT)Local name: AO HИИ CTTA.k.a.: JSC NII STTAddress(es): 214012, Smolensk Region, Smolensk, Ul. Novo-Leningradskaya, 10, Russian FederationTelephone: + 7 (4812) 27-00-70Website: www.niistt.ruRegistration number: 1026701461160 (OGRN)25.2.2025734.Transport Agency EurologisticsLocal name: TPAHCПOPTHOX AГXHTCTВO XВPOЛOГИCTИКAA.k.a.: LLC TA EurologisticsAddress(es): Vyborgskaya emb., 47, 5th floor, Business Center «Grenadersky», 194044, Saint Petersburg, Russian FederationTelephone: + 7 (800) 7005542Website: https://eurologistics-ruRegistration number: 1089847158697 (OGRN)25.2.2025735.LLC ButisLocal name: OOO «БУTИC»Address(es): Volgogradsky prospekt, 42 k. 5, floor/room 1/I room. 422-435, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 280-02-06Website: www.butis-m.ruRegistration number: 5087746048286 (OGRN)25.2.2025736.MetallStan LLPA.k.a: STANEX GROUP ZHSHS, STANEX GROUP LLPAddress(es): Almaty, Samgau Microdistrict, Magistralnaya Street, 17A, KazakhstanTelephone: + 7 (727) 228 24 87Email: info@stanex.kzWebsite: www.stanex.kzRegistration number: 12054000853225.2.2025737.LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP KAZSTANEXA.k.a: KAZSTANEX LLP, TOO KAZSTANEXAddress(es): Almaty, Alatau district, Kokorai, 2/1, 204, Almaty, SHANYRAK-1 Microdistrict, 166 OTEMISULY Street, KazakhstanTelephone: + 77075878877Email: stanki@kazstanex.kzWebsite: https://kazstanex.kzRegistration number: 11034001708725.2.2025738.UZSTANEX LLCAddress(es): 49 Dzharkurgan Street, Tashkent, UzbekistanTelephone: + 998 (90) 990 13 65; + 998 (71) 296 13 66; + 7 (775) 554 04 54Email: info@uzstanex.uzWebsite: https://uzstanex.uzRegistration number: 305636913 (TIN)25.2.2025739.LLC TEKHNOLOGIYA RAZVITIYA OTKRYTYKH SISTEMLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «TXХHOЛOГИЯ PAЗВИTИЯ OTКPЫTЫХ CИCTXM» or OOO «T.P.O.C.»A.k.a: T.R.O.S. LLCAddress(es): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Street., 26 «B», bldg. 1, room 401, Russian FederationTelephone: + 7 (499) 261-78-89Website: http://tros-stanko.ru/Email: tros-stanko@tros-stanko.ruRegistration number: 7706818288 (INN)25.2.2025740.TM-TECH LLCLocal name: OOO «TM-TXХ»Address(es): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Street, D. 26 V, BLD. 1, ROOM. 403, Russian FederationWebsite: www.tm-tech.ruRegistration number: 7719898900 (INN)25.2.2025741.KRAFTTEK LLCLocal name: OOO «КPAФTTXК»A.k.a: CrafttechAddress(es): 196006, St. Petersburg, Vn. Ter. G, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Avenue, 120A, Building 1, Room 23-N, Russian FederationTelephone: + 7 (812) 622 89 89Website: https://crafttech.ru/Email: info@crafttech.ruRegistration number: 7840038027 (INN)25.2.2025742.SHPINNER LLCLocal name: OOO «ШПИHHXP»A.k.a: SPINNER LLCAddress(es): 129226, Moscow, Selskokhozyaystvennaya street 17, Building 7, floor 1, Russian FederationEmail: info@spinner-russia.ruRegistration number: 7715980551 (INN)25.2.2025743.TKT-1997 Razvoj LimitedAddress(es): Room 701, 7/F, Lucky Centre, 165-171 Wanchai Road, Wan Chai, Hong KongWebsite: https://tkt-1997.comEmail: info@tkt-1997.comRegistration number: 3004413 (CR number)25.2.2025744.Burmech Teknoloji Makina Sanayi Ve Ticaret Limited ŞirketiA.k.a: Burmech Teknoloji Makina Sanayi Ve Ticaret Ltd; Burmech Industrial SolutionsAddress(es): Yaylacık Mahallesi, 37. Sokak, No:9/1 Nilüfer, Bursa, Republic of TürkiyeWebsite: https://burmech.comEmail: info@burmech.comRegistration number: 11992225.2.2025745.LLC Trading House TradetoolsLocal name: OOO «Toргoвыи Дoм Tрeидтyлc»A.k.a: TREYDTULS Ltd.; Trade House Trade Tools Ltd.Address(es): 105082, Moscow, Municipal District Basmanny, Perevedenovsky Lane, 13, Building 4, Room 2/2, Russian FederationTelephone: + 7 (495) 924-18-00Registration number: 7715420510 (INN)25.2.2025746.Tireks LLCLocal name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Tирeкc»Address(es): 105082, Moscow, Municipal District Basmanny, Perevedenovsky Lane, 13, Building 4, Russian FederationRegistration number: 970125189825.2.2025747.Shanghai ManYa Industrial and Trade Co., LtdLocal name: 上海亚商贸有限公司Address(es): Pudong District Shanghai, No. 177, Street Meisheng, People’s Republic of China; Shanghai, District Songjiang, Street Zhongshan, Rongyue Road, Lane 208, Fuyue Plaza, Block C, Room C2001, People’s Republic of ChinaTelephone: + 86 135 2480 6033Website: http://manyashanghai.com/index.aspRegistration number: 91310115324460644325.2.2025748.Texco FZEAddress: Plot No. EWTA59, Jebel Ali Free Zone, Dubai, United Arab Emirates, P.O. Box 17585Telephone: + 971-(04)-8850522Website: www.texco.aeEmail: info@texco.aeRegistration number: 1190544825.2.2025749.ITIC LLC FZLocal name: آيتيك ش.ذ.م.م-منطقة حرةA.k.a: ITIC International TradingAddress: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates; Tamani Arts Office, Business Bay, Dubai, U.A.E.Telephone: + 971 (0)44473204Website: https://www.itic.ae/Email: info@itic.aeRegistration number: 12124952 (CBLS no)25.2.2025750.HK (Hong Kong) LINK ASIA ELECTRONICS LIMITEDLocal name: 香港通亞電子有限公司Address: A105 1/F, New East Sun Industrial Building, 18 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; A08, 35/F, Block A, Electronic Technology Building, No. 2070 Shennan Middle Road, Fuqiangbei Street, Huaqiangbei Street, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaWebsite: https://linkasiae.com/en/Email: we@linkasiae.comRegistration number: 3172327 (CR No.)25.2.2025751.Achieve Technology LimitedA.k.a: Achieve-Tec HK Trading Company Limited; Achieve Tec HKAddress: Flat/Rm 611 6/F Ricky Centre 36 Chong Yip Street Kwun Tong Kl, Hong Kong; Room 101a, 1/F., Genplas Industrial Building, 56 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kln, Hong KongTelephone: + 852-3077-1122Website: http://www.achieve-tec.hk/Email: sales@achieve-tec.hkRegistration number: 0803008 (CR no)25.2.2025752.Align Trading Company LimitedAddress: Room A1-13, Building A 3/F, Yee Lim Ind Center, 2-28, Kwai Lok Street, Kwai Chung, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications Building, No. 3018, Shennan Middle Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of ChinaRegistration Number: 3266528Place of registration: Hong Kong25.2.2025753.Pratik CorporationAddress: 29/31, Bhagwan Bhuvan, Gr. Floor, Off. Y.M. Road, Masjid Bunder, Mumbai 400009, IndiaTelephone: + 91-22-40140707 / 7045145181Website: https://www.pratikcorporation.com/Email: pratikcorporation@gmail.comRegistration number: UDYAM-MH-19-004305225.2.2025754.OMEGA LLCLocal name: OOO «Oмeга»Address: 194100, St. Petersburg, Lesnoy prospekt 63, lit. A, Russian FederationTelephone: + 7 812-655-02-96Website: http://omegaspb.su/Email: omegaved1@mail.ru; bylinskiy@omegaspb.suRegistration number: 781041995625.2.2025755.Agrim Aviation Private LimitedAddress: 516-A, 5th Floor, World Trade Centre, Babar Road, New Delhi, Delhi, 110001Phone: + 91 11 4308 3674Website: https://agrimaviation.com/Email: info@agrimavaition.comRegistration number: U62200DL2012PTC246754 (CIN)25.2.2025756.SPLENDENT TECHNOLOGIES PTE LTDAddress: 5000, Ang Mo Kio Ave. 5, #04-05 Techplace Ii, Singapore 089053; 73 Upper Paya Lebar Road, #06-01c, Centro Bianco, Singapore 534818Phone: + 65-31384118Website: http://www.splendentpte.net/index.aspxEmail: milay@splendentpte.netRegistration number: 202116808M (UEN)25.2.2025757.LIMITED LIABILITY COMPANY DRAKEA.k.a: LLC DRAKELocal name: OOO ДPXЙКAddress(es): room 126, building 5/12, Street Sh-2, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga SEZ territory, 423601, Republic of Tatarstan, Russian FederationEmail: ooo_dreik@mail.ruRegistration number: 1646047020 (TIN)25.2.2025758.LLC ASSISTRAGOA.k.a: Assistagro LLCLocal name: OOO «ACCИCTAГPO»Address(es): «Wall street» biznes-tsentr, building 256, 35 Valovaya street, munitsipalny okrug Zamoskvoreche, Moscow, 11504, Russian FederationEmail: es.bagryantsev@rusagorgoup.ru; info@agroassist.ruWebsite: www.agroassist.ruRegistration number: 9705152143 (TIN)25.2.2025759.LLC ALABUGA EXIMA.k.a: LLC Alabuga EximLocal name: OOO «Aлабyга Экcим»Address(es): Room 102, Building 5/12, Street Sh-2, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga SEZ territory, 423601, Republic of Tatarstan, Russian FederationWebsite: http://exsim.alabuga.ruTelephone: + 7 987 2911993Email: sales@exsim.ruRegistration number: 1674003017 (TIN)25.2.2025760.JSC DIPAULA.k.a.: Dipaul Company; JSC NPF DIPAUL; Dipaul Technologies JSC; Scientific Industrial Company Dipaul Joint Stock Company; Dipaul-manufacturing company limitedLocal name: AO HПФ Дипoль; AO HAУЧHO-ПPOИЗВOДCTВXHHAЯ ФИPMA «ДИПOЛЬ»; AO HПФ «Дипoль»Address(es): 16 Bolshaya Monetnaya, building 45, letter Ya, room 52 and room 46, 19701, St. Petersburg; 5B Rentgena Street, 197101, St. Petersburg; 20/1 Ogorodny Proezd, 127372, Moscow; 31 Novoslobodskaya str. 31, p. 2, 127055, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 8127021266Website: www.dipaul.ruEmail: info@dipaul.ruRegistration number: 7804137537 (Tax ID/INN)21.5.2025761.Geoscan LLCA.k.a.: GeoscanLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «ГXOCКAH»; OOO «ГXOCКAH»Address(es): Politekhnicheskaya street, building 22, complex L, room 1-N, room 12, 194021 St. Petersburg; 26 A Shatelena str., 194021, St. Petersburg, Russian FederationTelephone: + 7 4956019890; + 7 8123633387Website: https://www.geoscan.ruEmail: info@geoscan.aeroRegistration number: 7801450808 (Tax ID/INN)21.5.2025762.LLC MC Radioelectronic Technopark RV-1A.k.a.: Geoscan-UFA (former name)Local name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью Управляющая Кoмпания «Pадиoэлeктрoнныи Teхнoпарк Pв-1»Address(es): Zainab Biyisheva str. 1, 450074, UFA, Republic of Bashkortostan, Russian Federation; 178 Rubezhnaya str., 450018, UFA, Kirovsky district, Republic of Bashkortostan, Russian FederationTelephone: + 7 9174277777Website: https://rv-1.ruEmail: info@rv-1.ruRegistration number: 0274965770 (Tax ID/INN)21.5.2025763.JSC «STRATIM»A.k.a.: STRATIM DESIGN BUREAULocal name: Ao «Cтpatиm»; Aкциoнeрнoe Oбщecтвo «Cтратим»Address(es): Elektrodnaya str. d. 2, Str. 34, room 19/3, 111524, Moscow, Russian Federation; Federativny avenue, d. 5, k. 1, room. 1/1, in. ter. municipal district Perovo, 111399, Moscow, Russian FederationWebsite: http://stratim.techEmail: info@stratim.techRegistration number: 7720901379 (Tax ID/INN)21.5.2025764.JSC «STRATIM-TECH»A.k.a.: Joint Stock Company Stratim TechLocal name: AO «Ctpatиm-Tex»Address(es): Shipilovskaya street, d. 64, k. 1, room. 147, 115682, Moscow, Russian FederationWebsite: http://stratim.techEmail: info@stratim.techRegistration number: 9724145543 (Tax ID/INN)21.5.2025765.LLC «STRATIM»Local name: OOO CTPATИMAddress(es): Varvarskaya str., d. 6, room P6, 603000, Nizhny Novgorod, Russian FederationWebsite: http://stratim.techEmail: info@stratim.techRegistration number: 5260494520 (Tax ID/INN)21.5.2025766.LLC ALABUGA MACHINERYA.k.a.: Limited Liability Company «Alabuga Machinery»Local name: OOO AЛAБУГA MAШИHXPИAddress(es): Street Sh-2, Building 5/12, room 110, 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga district, city settlement Yelabuga, Alabuga Special Economic Zone territory, Russian FederationTelephone: + 7 8555759006Website: https://case.alabuga.ru/ru/residents/metalworks/Registration number: 1674003000 (Tax ID/INN)21.5.2025767.Limited Liability Company GeomiragroA.k.a.: LLC GeomiragroLocal Name: Oбщecтвo C Oграничeннoи Oтвeтcтвeннocтью «Гeoмирагрo»; OOO «Гeoмирагрo»Address(es): 5 Kolontsova street, Moscow oblast, Gorizont torgovo-ofisny tsentr, building 302, 141009, Mytischchi, Russian FederationTelephone: + 7 4957885956Website: https://www.geomir.ruEmail: HAEF@mail.ruRegistration number: 5029269067 (Tax ID/INN)21.5.2025768.LLC RadiolineAka: Radioline Ltd; RadiolainLocal name: OOO PадиoлаинAddress(es): 42 Volgogradsky prospekt, K. 5, Floor 2, room I, Kom. 1, 109316, Moscow, Russian Federation; 28 Khimikov str., BC «H2O», office 1207, 195030, St. Petersburg, Russian FederationTelephone: + 7 4952215143; + 7 8122004623Website: https://radiorf.ru/Email: sales@radioRF.ruRegistration number: 7718837905 (Tax ID/INN)21.5.2025769.NPO Rostar LLCLocal name: OOO Hпo ‘PocтарAddress(es): Dorozhnaya str., d. 39, 423800, Naberezhnye Chelny, Tatarstan Republic, BSI, Russian FederationTelephone: + 7 8552778671Website: https://en.rostar.com/Email: rostar@rmsh.ruRegistration number: 1646012500 (Tax ID/INN)21.5.2025770.SPROCURE LLCLocal name: SPROCURE D.O.O.Address(es): 1 Ljubana Jednaka, 11042, Beograd, Republic of SerbiaTelephone: + 381642656723Website: https://sprollc.com/Email: inbox@sprollc.comRegistration number: 21819719 (Tax ID/INN)21.5.2025771.Invent LTDA.k.a.: LLC INVENTLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «ИHВXHT»; OOO «ИHВXHT»Address(es): 15 Marata St., 603002, Nizhny Novgorod Region, Nizhny Novgorod, Russian Federation; Melnitsky pereulok, 1, 410105120, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 831 2779933Website: www.in-vent.ruEmail: info@in-vent.ru, moscow@in-vent.ruRegistration number: 5257114908 (Tax ID/INN)21.5.2025772.Gateway Ventures FZCA.k.a.: Gateway VenturesAddress(es): Building T1, Saif Zone, Sharjah International Airport Free Zone, Sharjah, 050100, Almaty, United Arab Emirates (UAE)Telephone: + 971 6 5573850Website: http://www.gvcal.comEmail: info@gvcal.com; info@gatewayepm.comRegistration number: 0000114330 (Tax ID/INN)21.5.2025773.Burj Al Salam LLCA.k.a.: BASAddress(es): Bay Square Building 11, Office 107, Dubai, Business Bay Dubai, United Arab Emirates (UAE)Telephone: + 971 4 2255421; + 971 2262005Registration number: 54738 (Tax ID/INN)21.5.2025774.LLC PromservisLocal Name: OOO ПPOMCXPВИCAddress(es): Spiridonovka str., d. 10, Etazh 1, kom 1, 123001, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 495 266 69 58; + 7 495 2666968Website: http://prmsrv.com/Email: info@prmsrv.comRegistration number: 9718015970 (Tax ID/INN)21.5.2025775.CS Yönetim ve Destek Hizmetleri Ltd.A.k.a.: CSY, Consulting Services Yönetim; Cs Yönetim Ve Destek Hizmetleri Limited ŞirketiAddress(es): Egs Business Park Bloklari No: 70, Giris Kat Yesilköy Mah. Bakirköy 34149, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 2124652215; + 90 532 351 66 77Website: csy.com.trEmail: info@csy.com.trRegistration number: 800149 (Tax ID/INN)21.5.2025776.Etkin Hirdavat Insaat Pazarlama Sanayi Ve Ticaret Limited.A.k.a.: Etkin Hirdavat İnşaat Pazarlama Sanayi Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Eskihisar Mh. 8015 Sk. B No. 1B/1, Merkezefendu, Denizli, Republic of TürkiyeTelephone: 0 (531) 269 60 33Website: https://www.etkinhirdavat.com.tr/Email: info@etkinhirdavat.com.trRegistration number: 44559 (Tax ID/INN)21.5.2025777.Inand Industries Company Ltd.A.k.a.: Cong Ty Tnhh Inand IndustriesAddress(es): Floor 9, Minori Building, 67a Truong Dinh, District Hai Ba Trung, Hanoi City, Socialist Republic of VietnamTelephone: + 84 388620299Website: www.inand.vnRegistration number: 0110203228 (Tax ID/INN)21.5.2025778.DAV Group Company Ltd.A.k.a: Dav Group Co. Ltd, Công TY TNHH DAV GROUPAddress(es): Phòng 508 lầu 5, tòa nhà VCCI, số 155 Nguyễn Thái Học, Phường 7, Thành Phố Vũng Tàu, Bà Rịa, Tỉnh Vũng Tàu, Socialist Republic of Vietnam; room 508, floor 5, Building VCCI, No 155 Nguyen Thai Hoc, Ward 7 Vung Tau, Socialist Republic of VietnamTelephone: + 84 338330345Registration number: 3502495376 (Tax ID/INN)21.5.2025779.Thavico Import Export Company Ltd.A.k.a.: CONG TY TNHH XUAT NHAP KHAU THAVICOAddress(es): 180-182 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 4, Thành Phố Vũng Tàu, Bà Rịa – Vũng Tàu, Socialist Republic of Vietnam; No. 4 Trung Trac, Ward 1, City Vung Tau, Ba Ria, Socialist Republic of VietnamTelephone: + 84 91 9647381; + 84 79441 27 87Website: https://thavicoexportimport.wordpress.com/Email: info@thavicoexportimport.comRegistration number: 3502257357 (Tax ID/INN)21.5.2025780.Trade Engine SystemA.k.a.: OOO Trade Engine System; TESAddress(es): Yakkasaray district, Damarik neighbourhood, Damarik MFY, Nukus Street, house 37, Tashkent city, Republic of UzbekistanTelephone: + 998781134114Website: www.trade-engine.uzEmail: info@trade-engine.uzRegistration number: 309746282 (Tax ID/INN)21.5.2025781.LLC ProtechA.k.a.: PROTEH CO LTDLocal name: Oрганизация OOO «ПPOTXХ»; OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «ПPOФXCCИOHAЛЬHOX OБOPУДOВAHИX И TXХHOЛOГИИ»Address(es): Tarusskaya street 10, office 207, 117588, Moscow Russian Federation; 31-33 Ivan Chernykh st., office 510, Aquamarine Business Center, 198095, St. Petersburg, Russian FederationTelephone: + 7 495 662 96 25; + 7 926 18 69500Website: www.protehnology.ruEmail: info@protehnology.ru; comp@protehnology.ruRegistration number: 7701748975 (Tax ID/INN)21.5.2025782.OCS DISTRIBUTIONA.k.a.: O-SI-ES-TSENTRLocal name: OБЩXCTВO C OГPAHИЧXHHOЙ OTВXTCTВXHHOCTЬЮ «O-CИ-ЭC-ЦXHTP»Address(es): Kievskoe Shosse, Rumyantsevo, Comcity office park, 6, building 1, 108811, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 495 995 2575Website: https://www.ocs.ru/Email: info@ocs.ruRegistration number: 7701341820 (Tax ID/INN)21.5.2025783.OOO TD KHIMMEDA.k.a.: OOO TORGOVYY DOM KHIMMED; LLC Chimmed; Chimmed Group; LLC TD Himmed;Local name: OOO TД ‘Химмeд; OOO TOPГOВЫЙ ДOM ‘ХИMMXДAddress(es): Kashirskoe sh. 3, korp.2, building 4, floor 6 (territory of «Sirius Park» Business Centre), 115230, Moscow, Russian Federation,Telephone: + 7 499 2868305; + 7 499 3017386Website: chimmed.ruEmail: mail_user@chimmed.ru; mail408@chimmed.ruRegistration number: 7724709468 (Tax ID/INN)21.5.2025784.Turbo King LLCLocal name: OOO TУPБO КИHГAddress(es): Proezd avtosborochny, d. 10, 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Russian Federation.Registration number: 1650384878 (Tax ID/INN)21.5.2025785.OOO RUSMEDTORGA.k.a.: Limited Liability Company RusmedtorgLocal name: OOO PУCMXДTOPГAddress(es): 2/1 Pokrovka street, str. 2, room 1, kom. 6, 101000 Moscow, Russian Federation; 2/21 Lenskaya Street, Floor 5, Room III, Room 2, 129327, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 495 7778495Website: https://rmedtorg.ru/about-us/Email: sales@rmedtorg.ruRegistration number: 7727218122 (Tax ID/INN)21.5.2025786.LLC AVBISA.k.a.: Limited Liability Company AvbisLocal name: OOO AвбиcAddress(es):Semyonovsky Lane 15, vn.ter.g. Sokolinaya Gora Municipal district, 107023, Moscow, Russian FederationTelephone: + 7 495 2129378Website: https://avbis.ruEmail: lky@bk.ru; info@avbis.ruRegistration number: 7701840794 (Tax ID/INN)21.5.2025787.GTCT Ltd.Local Name: Global Turkey Çelik Ve Ticareti Anonim ŞirketiAddress(es): Veko Giz Plaza, Maslak Mah. Maslak Meydan Sokak, No:3, Kat: 13, 34396, Sarıyer/İstanbul, Republic of Türkiye; Eski Büyükdere Caddesi 1, 34485, Istanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 90212 3563030Website: https://gtct.com.tr/enemail: info@gtct.com.trRegistration number: 370025 (Tax ID/INN)21.5.2025788.Stimul Engineering Ltd.Local Name: Stimul Mühendislik Danişmanlik İç Ve Diş Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Aktim 3 Ticaret ve İş Merkezi Cihangir Mah. Güvercin Cad. No:2 Ic Kapi No:4 Avcilar/ İstanbul, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 537 888 20 44Website: https://stimul.com.tr/email: info@stimul.com.trRegistration number: 315939-5 (Tax ID/INN)21.5.2025789.Kocaeli Kesici Takimlar Makine Sanayi Ticaret LtdAddress(es): İzmit Kocaeli, Sanayi Mahallesi İzmit Sanayi Sitesi 12. Cadde 11. Blok No:13, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 262 373 20 33Website: https://kesicitakimlar.com.tr/email: info@kesicitakimlar.com.trRegistration number: 27861 (Tax ID/INN)21.5.2025790.Over the LineLocal name: OTL Uluslararasi Diş Ticaret Limited ŞirketiAddress(es): Dereboyu Caddesi, Brandium AVM R5 Blok, Atasehir, Istanbul 34953, Republic of Türkiye; Aydinli Sb Mh. Kodalak Cd. Mega Bl n.8/z01 Tuzla, Republic of TürkiyeTelephone: + 90 216 771 10 74Registration number: 414068-5 (Tax ID/INN)21.5.2025Vedlegg IX erstattes av følgende:
General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions in Annex I to Regulation (EU) 2021/821 apply to this Annex, with the exception of «Part I – General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions, General Notes to Annex I, point 2».
Definitions of Terms used in the Common Military List (CML) of the European Union (C/2024/1945) apply to this Annex.
Without prejudice to Article 12 of this Regulation, non-controlled items containing one or more components listed in this Annex are not subject to the controls under Articles 2a and 2b of this Regulation.
X.A.I.001 Electronic devices and components.«Microprocessor microcircuits», «microcomputer microcircuits», and microcontroller microcircuits having any of the following:A performance speed of 5 GigaFLOPS or more and an arithmetic logic unit with an access width of 32 bit or more;A clock frequency rate exceeding 25 MHz; orMore than one data or instruction bus or serial communication port that provides a direct external interconnection between parallel «microprocessor microcircuits» with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;Storage integrated circuits, as follows:Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs) with a storage capacity;Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; orExceeding either of the following limits for all other EEPROM types:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 80 ns;Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:Exceeding 1 Mbit per package; orExceeding 256 kbit per package and a maximum access time of less than 25 ns;Analogue-to-digital converters having any of the following:A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples per Second (MSPS);A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); orA resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5 Mega Samples Per Second (MSPS);Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended digital input/outputs between 200 and 700;Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1 024 point complex FFT of less than 1 ms;Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control status of the equipment in which the integrated circuits will be used is unknown to the manufacturer, having any of the following:More than 144 terminals; orA typical basic propagation delay time of less than 0,4 ns;Traveling-wave «vacuum electronic devices», pulsed or continuous wave, as follows:Coupled cavity devices, or derivatives thereof;Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide circuits, or derivatives thereof, having any of the following:An «instantaneous bandwidth» of half an octave or more and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,2; orAn «instantaneous bandwidth» of less than half an octave; and average power (expressed in kW) times frequency (expressed in GHz) of more than 0,4;Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having either of the following:A carrier frequency exceeding 1 GHz; orA carrier frequency of 1 GHz or less; andA «frequency side-lobe rejection» exceeding 55 dB;A product of the maximum delay time and bandwidth (time in μs and bandwidth in MHz) of more than 100; orA dispersive delay of more than 10 μs;Technical Note: For the purpose of X.A.I.001.i «Frequency side-lobe rejection» is the maximum rejection value specified in data sheet.«Cells» as follows:«Primary cells» having an «energy density» of 550 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);«Secondary cells» having an «energy density» of 350 Wh/kg or less at 293 K (20 °C);Note: X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.Technical Notes:For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours (Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in Ohms and the mass in kilograms.For the purpose of X.A.I.001.j, a «cell» is defined as an electrochemical device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.For the purpose of X.A.I.001.j.1, a «primary cell» is a «cell» that is not designed to be charged by any other source.For the purpose of X.A.I.001.j.2, a «secondary cell» is a «cell» that is designed to be charged by an external electrical source.«Superconductive» electromagnets or solenoids specially designed to be fully charged or discharged in less than one minute, having all of the following:Note: X.A.I.001.k does not control «superconductive» electromagnets or solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration of the discharge of more than 500 kJ per minute;Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm; andRated for a magnetic induction of more than 8T or «overall current density» in the winding of more than 300 A/mm2;Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components manufactured from «superconductive» materials specially designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents, having all of the following:Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;A stored energy density of 1 MJ/m3or more; andA discharge time of less than 1 ms;Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate for a peak current of 500 A or more;Ceramic frequency filters;Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and solar arrays, which are «space qualified» and not controlled by 3A001.e.4 (1);Cermet trimmers.
X.A.I.002 General purpose «electronic assemblies», modules and equipment.Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the following characteristics:A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and employing helical scan techniques;A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and employing fixed head techniques; or«Space qualified»;Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders;Non-modular analogue oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;Modular analogue oscilloscope systems having either of the following characteristics:A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; orPlug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;Analogue sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with an effective bandwidth greater than 4 GHz;Digital oscilloscopes and transient recorders, using analogue-to-digital conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga Samples per Second (GSPS)), digitising to 8 bits or greater resolution and storing 256 or more samples.Note: X.A.I.002 controls the following specially designed components for analogue oscilloscopes:Plug-in units;External amplifiers;Pre-amplifiers;Sampling devices;Cathode ray tubes.
X.A.I.003 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Frequency changers and their specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;All flash X-ray machines, or components of pulsed power systems designed thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high voltage capacitors, and triggers;Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement, as follows:Digital time delay generators with a resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater; orMulti-channel (three or more) or modular time interval meter and chronometry equipment with resolution of 50 ns or less over time intervals of 1 μs or greater;Chromatography and spectrometry analytical instruments.
X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and specially designed components and accessories therefor:Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 (2) or X.A.I.001;Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:Note: X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners, paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers, cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment controlled by X.B.I.001.b.1.Equipment for producing polycrystalline silicon and materials controlled by 3C001 (3);Equipment specially designed for purifying or processing III/V and II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003, 3C004, or 3C005 (4) except crystal pullers, for which see X.B.I.001.b.1.c below;Crystal pullers and furnaces, as follows:Note: X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation furnaces.Annealing or recrystallizing equipment other than constant temperature furnaces employing high rates of energy transfer capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2per minute;«Stored program controlled» crystal pullers having any of the following characteristics:Rechargeable without replacing the crucible container;Capable of operation at pressures above 2,5 x 105Pa; orCapable of pulling crystals of a diameter exceeding 100 mm;«Stored program controlled» equipment for epitaxial growth having any of the following characteristics:Capable of producing silicon layer with a thickness uniform to less than ±2,5 % across a distance of 200 mm or more;Capable of producing a layer of any material other than silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal to or better than ±3,5 %; orRotation of individual wafers during processing;Molecular beam epitaxial growth equipment;Magnetically enhanced «sputtering» equipment with specially designed integral load locks capable of transferring wafers in an isolated vacuum environment;Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced or photo-enhanced diffusion, having any of the following characteristics:Patterning capability;Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage) of less than 10 keV; orCapable of high energy oxygen implant into a heated «substrate»;«Stored program controlled» equipment for the selective removal (etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as follows:«Batch types» having either of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types; orReactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less;«Single wafer types» having any of the following:End-point detection, other than optical emission spectroscopy types;Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or less; orCassette-to-cassette and load locks wafer handling;Notes:«Batch types» refers to machines not specially designed for production processing of single wafers. Such machines can process two or more wafers simultaneously with common process parameters, e.g., RF power, temperature, etch gas species, flow rates.«Single wafer types» refers to machines specially designed for production processing of single wafers. These machines may use automatic wafer handling techniques to load a single wafer into the equipment for processing. The definition includes equipment that can load and process several wafers but where the etching parameters, e.g., RF power or end point, can be independently determined for each individual wafer.Chemical vapour deposition (CVD) equipment, e.g., plasma-enhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for semiconductor device manufacturing, having either of the following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or polysilicon:Chemical vapour deposition equipment operating below 105Pa; orPECVD equipment operating either below 60 Pa or having automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;Note: X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure chemical vapour deposition (LPCVD) systems or reactive «sputtering» equipment.Electron beam systems specially designed or modified for mask making or semiconductor device processing having any of the following characteristics:Electrostatic beam deflection;Shaped, non-Gaussian beam profile;Digital-to-analogue conversion rate exceeding 3 MHz;Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit; orTarget-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer;Note: X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition systems or general purpose scanning electron microscopes.Surface finishing equipment for the processing of semiconductor wafers as follows:Specially designed equipment for backside processing of wafers thinner than 100 μm and the subsequent separation thereof; orSpecially designed equipment for achieving a surface roughness of the active surface of a processed wafer with a two-sigma value of 2 μm or less, total indicator reading (TIR);Note: X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and polishing equipment for wafer surface finishing.Interconnection equipment which includes common single or multiple vacuum chambers specially designed to permit the integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a complete system;«Stored program controlled» equipment using «lasers» for the repair or trimming of «monolithic integrated circuits» with either of the following characteristics:Positioning accuracy less than ± 1 μm; orSpot size (kerf width) less than 3 μm.Technical Note: For the purpose of X.B.I.001.b.1, «sputtering» is an overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated by an electric field towards the surface of a target (coating material). The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on the substrate. ( Note: Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.)Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer equipment for the manufacture of devices and components as specified in the heading of X.B.I.001, as follows:Note: The term masks refers to those used in electron beam lithography, X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual ultraviolet and visible photo-lithography.Finished masks, reticles and designs therefor, except:Finished masks or reticles for the production of integrated circuits not controlled by 3A001 (5); orMasks or reticles, having both of the following characteristics:Their design is based on geometries of 2,5 μm or more; andThe design does not include special features to alter the intended use by means of production equipment or «software»;Mask substrates as follows:Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated «substrates» (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm; orSubstrates specially designed for X-ray masks;Equipment, other than general purpose computers, specially designed for computer aided design (CAD) of semiconductor devices or integrated circuits;Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:Photo-optical step and repeat cameras capable of producing arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths of less than 2,5 μm in the photoresist on the «substrate»;Mask or reticle fabrication equipment using ion or «laser» beam lithography capable of producing line widths of less than 2,5 μm; orEquipment or holders for altering masks or reticles or adding pellicles to remove defects;Note: X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask fabrication equipment using photo-optical methods which was either commercially available before 1 January 1980, or has a performance no better than such equipment.‘Stored program controlled’ equipment for the inspection of masks, reticles or pellicles with:A resolution of 0,25 μm or finer; andA precision of 0,75 μm or finer over a distance in one or two coordinates of 63,5 mm or more;Note: X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning electron microscopes except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Align and expose equipment for wafer production using photo-optical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including both projection image transfer equipment and step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment, capable of performing any of the following functions:Note: X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and proximity mask align and expose equipment or contact image transfer equipment.Production of a pattern size of less than 2,5 μm;Alignment with a precision finer than ±0,25 μm (3 sigma);Machine-to-machine overlay no better than ±0,3 μm; orA light source wavelength shorter than 400 nm;Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image transfer capable of producing patterns less than 2,5 μm;Note: For focused, deflected-beam systems (direct write systems), see X.B.I.001.b.1.j.Equipment using «lasers» for direct write on wafers capable of producing patterns less than 2,5 μm.Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:«Stored program controlled» die bonders having all of the following characteristics:Specially designed for «hybrid integrated circuits»;X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; andPlacement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 μm;«Stored program controlled» equipment for producing multiple bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier bonders, tape bonders);Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is heated locally to a higher temperature than the body of the package, specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by 3A001 (6) and that have a throughput equal to or more than one package per minute.Note: X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot welders.Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or less particles of 0,3 μm or smaller per 0,02832 m3and filter materials therefor.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.001, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and specially designed components and accessories therefor.Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes, optical elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 (7) or X.A.I.001;Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor devices, integrated circuits and «electronic assemblies», as follows, and systems incorporating or having the characteristics of such equipment:Note: X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices, acoustic-wave devices.«Stored program controlled» inspection equipment for the automatic detection of defects, errors or contaminants of 0,6 μm or less in or on processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips, using optical image acquisition techniques for pattern comparison;Note: X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for automatic pattern inspection.Specially designed «stored program controlled» measuring and analysis equipment, as follows:Specially designed for the measurement of oxygen or carbon content in semiconductor materials;Equipment for line width measurement with a resolution of 1 μm or finer;Specially designed flatness measurement instruments capable of measuring deviations from flatness of 10 μm or less with a resolution of 1 μm or finer.«Stored program controlled» wafer probing equipment having any of the following characteristics:Positioning accuracy finer than 3,5 μm;Capable of testing devices having more than 68 terminals; orCapable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;Test equipment as follows:«Stored program controlled» equipment specially designed for testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice, capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;Technical Note: Discrete semiconductor devices include photocells and solar cells.«Stored program controlled» equipment specially designed for testing integrated circuits and «electronic assemblies» thereof, capable of functional testing:At a «pattern rate» exceeding 20 MHz; orAt a «pattern rate» exceeding 10 MHz but not exceeding 20 MHz and capable of testing packages of more than 68 terminals.Notes: X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially designed for testing:Memories;Assemblies or a class of «electronic assemblies» for home and entertainment applications; andElectronic components, «electronic assemblies» and integrated circuits not controlled by 3A001 (8) or X.A.I.001 provided such test equipment does not incorporate computing facilities with «user accessible programmability».Technical Note: For purposes of X.B.I.002.b.4.b, «pattern rate» is defined as the maximum frequency of digital operation of a tester. It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.Equipment specially designed for determining the performance of focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using «stored program controlled» measurements or computer aided evaluation and having any of the following characteristics:Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;Designed for measuring photosensitive performance parameters and for evaluating frequency response, modulation transfer function, uniformity of responsivity or noise; orDesigned for evaluating arrays capable of creating images with more than 32 x 32 line elements;Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or «laser» beam systems, for non-contactive probing of powered-up semiconductor devices having any of the following:Stroboscopic capability with either beam blanking or detector strobing;An electron spectrometer for voltage measurements with a resolution of less than 0,5 V; orElectrical tests fixtures for performance analysis of integrated circuits;Note: X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes, except when specially designed and instrumented for non-contactive probing of a powered-up semiconductor device.«Stored program controlled» multifunctional focused ion beam systems specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis and testing of masks or semiconductor devices and having either of the following characteristics:Target-to-beam position feedback control precision of 1 μm or finer; orDigital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit;Particle measuring systems employing «lasers» designed for measuring particle size and concentration in air having both of the following characteristics:Capable of measuring particle sizes of 0,2 μm or less at a flow rate of 0,02832 m3per minute or more; andCapable of characterizing Class 10 clean air or better.
Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, «stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.I.003 Equipment for the manufacture of Printed Circuit Boards (PCBs) and specially designed components and accessories therefor, as follows:Film processing equipment;Solder mask coating equipment;Photo plotter equipment;Plating or electroplating deposition equipment;Vacuum chambers and presses;Roll laminators;Alignment equipment; orEtching equipment.
X.B.I.004 Automated optical inspection equipment for testing Printed Circuit Boards (PCBs), based on optical or electrical sensors, and capable to detect any of the following quality defects:Spacing, area, volume or height;Bill boarding;Components (presence, absence, flipped, offset, polarity, or skew);Solder (bridging, insufficient solder joints);Leads (insufficient paste, lifting);Tombstoning; orElectrical (shorts, opens, resistance, capacitance, power, grid performance).
X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted (optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
X.C.I.002 Chemicals and materials of the type used in the production of Printed Circuit Boards (PCBs), as follows:PCB composite substrates made of glass fibre or cotton (e.g. FR-4, FR-2, FR-6, CEM-1, G-10, etc.);Multilayer PCB substrates, containing at least one layer of any of the following materials:Aluminium;Polytetrafluoroethylene (PTFE); orCeramic materials (e.g. alumina, titanium oxide, etc.);Etchant chemicals:Ferric chloride (7705-08-0);Cupric chloride (7447-39-4);Ammonium persulphate (7727-54-0);Sodium persulphate (7775-27-1); orChemical preparations specially designed for etching and containing any of the chemicals included in X.C.I.002.c.1 to X.C.I.002.c.4.Note: X.C.I.002.c does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.I.002.c in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.Copper foil with a minimum purity 95 % and of a thickness less than 100 μm;Polymeric substances and films thereof of less than 0,5 mm of thickness, as follows:Aromatic polyimides;Parylenes;Benzocyclobutenes (BCBs); orPolybenzoxazoles.
X.D.I.001 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 and X.B.I.002; or «software» specially designed for the «use» of equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h (9).
X.D.I.002 «Software» specially designed for the test, «development» or «production» of Printed Circuit Boards (PCBs).
X.E.I.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.
X.E.I.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of Printed Circuit Boards (PCBs).
Note: Category II does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.II.001 Computers, «electronic assemblies» and related equipment, not controlled by 4A001 or 4A003 (10), and specially designed components therefor.
Note: The control status of the «digital computers» and related equipment described in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems provided:The «digital computers» or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;The «digital computers» or related equipment are not a «principal element» of the other equipment or systems; andN.B.1: The control status of «signal processing» or «image enhancement» equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the «principal element» criterion.N.B.2: For the control status of «digital computers» or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications) (11).The «technology» for the «digital computers» and related equipment is determined by 4E (12).Electronic computers and related equipment, and «electronic assemblies» and specially designed components therefor, rated for operation at an ambient temperature above 343 K (70 °C);«Digital computers», including equipment of «signal processing» or «image enhancement», having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);«Electronic assemblies» that are specially designed or modified to enhance performance by aggregation of processors, as follows:Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more processors;Not used;Note 1: X.A.II.001.c applies only to «electronic assemblies» and programmable interconnections with a «APP» not exceeding the limits in X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated «electronic assemblies». It does not apply to «electronic assemblies» inherently limited by nature of their design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.Note 2: X.A.II.001.c does not control any «electronic assembly» specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limits of X.A.II.001.b.Not used;Not used;Equipment for «signal processing» or «image enhancement» having an «Adjusted Peak Performance» («APP») equal to or greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS WT;Not used;Not used;Equipment containing «terminal interface equipment» exceeding the limits in X.A.III.101;Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.i, «terminal interface equipment» means equipment at which information enters or leaves the telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.Equipment specially designed to provide external interconnection of «digital computers» or associated equipment that allows communications at data rates exceeding 80 Mbyte/s.Note: X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g., backplanes, buses) passive interconnection equipment, «network access controllers» or «communication channel controllers».Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.j, «communication channel controllers» is the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.Hybrid computers and «electronic assemblies» and specially designed components therefor containing analogue-to-digital converters having all of the following characteristics:32 channels or more; andA resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of 200 000 Hz or more.
X.D.II.001 «Program» proof and validation «software», «software» allowing the automatic generation of «source codes», and operating system «software» that are specially designed for «real-time processing» equipment.«Program» proof and validation «software» using mathematical and analytical techniques and designed or modified for «programs» having more than 500 000 «source code» instructions;«Software» allowing the automatic generation of «source codes» from data acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU) 2021/821; orOperating system «software» specially designed for «real-time processing» equipment that guarantees a «global interrupt latency time» of less than 20 μs.
Technical Note: For the purpose of X.D.II.001, «global interrupt latency time» is the time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event, service the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task waiting on the interrupt.
X.D.II.002 «Software» other than that controlled in 4D001 (13) specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by 4A101 (14).
X.E.II.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.II.001, or «software» controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002.
X.E.II.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment designed for «multi-data-stream processing».
Technical Note: For the purpose of X.E.II.002, «multi-data-stream processing» is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array processors;Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; orStructured arrays of processing elements, including systolic arrays.
Note: Category III. Part 1 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.101 Telecommunication equipment.Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a (15), specially designed to operate outside the temperature range from 219 K (– 54 °C) to 397 K (124 °C).Telecommunication transmission equipment and systems, and specially designed components and accessories therefor, having any of the following characteristics, functions or features:Note: Telecommunication transmission equipment:Categorised as follows, or combinations thereof:Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);Line terminating equipment;Intermediate amplifier equipment;Repeater equipment;Regenerator equipment;Translation encoders (transcoders);Multiplex equipment (statistical mutiplex included);Modulators/demodulators (modems);Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);«Stored program controlled» digital crossconnection equipment;«Gateways» and bridges;«Media access units»; andDesigned for use in single or multi-channel communication via any of the following:Wire (line);Coaxial cable;Optical fibre cable;Electromagnetic radiation; orUnderwater acoustic wave propagation.Employing digital techniques, including digital processing of analogue signals, and designed to operate at a «digital transfer rate» at the highest multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a «total digital transfer rate» exceeding 90 Mbit/s;Note: X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.Modems using the «bandwidth of one voice channel» with a «data signalling rate» exceeding 9 600 bits per second;Being «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port;Being equipment containing any of the following:«Network access controllers» and their related common medium having a «digital transfer rate» exceeding 33 Mbit/s; or«Communication channel controllers» with a digital output having a «data signalling rate» exceeding 64 000 bit/s per channel;Note: If any uncontrolled equipment contains a «network access controller», it cannot have any type of telecommunications interface, except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.Employing a «laser» and having any of the following characteristics:A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; orEmploying analogue techniques and having a bandwidth exceeding 45 MHz;Employing coherent optical transmission or coherent optical detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne techniques);Employing wavelength division multiplexing techniques; orPerforming «optical amplification»;Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:31 GHz for satellite-earth station applications; or26,5 GHz for other applications;Note: X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when conforming with an International Telecommunications Union (ITU) allocated band between 26,5 GHz and 31 GHz.Being radio equipment employing any of the following:Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4 if the «total digital transfer rate» exceeds 8,5 Mbit/s;QAM techniques above level 16 if the «total digital transfer rate» is equal to or less than 8,5 Mbit/s;Other digital modulation techniques and having a «spectral efficiency» exceeding 3 bit/s/Hz; orOperating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an interfering signal.Notes:X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be integrated and operated in any satellite system for civil use.X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for operation in an International Telecommunications Union (ITU) allocated band:Having any of the following:Not exceeding 960 MHz; orWith a «total digital transfer rate» not exceeding 8,5 Mbit/s; andHaving a «spectral efficiency» not exceeding 4 bit/s/Hz.«Stored program controlled» switching equipment and related signalling systems, having any of the following characteristics, functions or features, and specially designed components and accessories therefor:Note: Statistical multiplexers with digital input and digital output which provide switching are treated as «stored program controlled» switches.«Data (message) switching» equipment or systems designed for «packet-mode operation», «electronic assemblies» and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Not used;Routing or switching of «datagram» packets;Note: X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only «network access controllers» or to «network access controllers» themselves.Not used;Multi-level priority and pre-emption for circuit switching;Note: X.A.III.101.c.5 does not control single-level call preemption.Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular switches or automatic connection to a centralised subscriber data base common to more than one switch;Containing «stored program controlled» digital cross connect equipment with «digital transfer rate» exceeding 8,5 Mbit/s per port:«Common channel signalling» operating in either non-associated or quasi-associated mode of operation;«Dynamic adaptive routing»;Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines exceeding any of the following:A «data signalling rate» of 64 000 bit/s per channel for a «communications channel controller»; orNote: X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links composed only of communication channels not individually controlled by X.A.III.101.b.1.A «digital transfer rate» of 33 Mbit/s for a «network access controller» and related common media;Note: X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.«Optical switching»;Employing «Asynchronous Transfer Mode» («ATM») techniques.Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for single mode operation;Centralised network control having all of the following characteristics:Receives data from the nodes; andProcess these data in order to provide control of traffic not requiring operator decisions, and thereby performing «dynamic adaptive routing»;Note 1: X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on predefined information.Note 2: X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of predictable statistical traffic conditions.Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements and distributed components, and designed to permit electronic control of beam shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave landing systems (MLS));Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, «electronic assemblies» and components therefor;Radio relay communications equipment designed for use at frequencies equal to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orVideo game controllers, gaming controllers, flight simulator controllers, gamepads, joysticks and other input units, for video game consoles or entertainment systems, either corded or cordless.
Technical Note: For the purpose of X.A.III.101:«Asynchronous transfer mode» («ATM») is a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.«Bandwidth of one voice channel» is data communication equipment designed to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT Recommendation G.151.«Communications channel controller» is the physical interface that controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.«Datagram» is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient information to be routed from the source to the destination data terminal equipment without reliance on earlier exchanges between this source and destination data terminal equipment and the transporting network.«Fast select» is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing «packets» beyond the basic capabilities of a virtual call.«Gateway» is the function, realised by any combination of equipment and «software», to carry out the conversion of conventions for representing, processing or communicating information used on one system into the corresponding, but different conventions used in another system.«Integrated Services Digital Network» (ISDN) is a unified end- to-end digital network, in which data originating from all types of communication (e.g., voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port (terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the subscriber.«Packet» is a group of binary digits including data and call control signals that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and possible error control information are arranged in a specified format.«Common channel signalling» means the transmission of control information (signalling) via a separate channel than that used for the messages. The signalling channel usually controls multiple message channels.«Data signalling rate» means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions are to be included.«Dynamic adaptive routing» means Automatic rerouting of traffic based on sensing and analysis of current actual network conditions.«Media access unit» means equipment that contains one or more communication interfaces («network access controller», «communications channel controller», modem or computer bus) to connect terminal equipment to a network.«Spectral efficiency» is the «digital transfer rate» [bits/s] / 6 dB spectrum bandwidth in Hz.«Stored program controlled» is a control using instructions stored in an electronic storage that a processor can execute in order to direct the performance of predetermined functions.
Note: Equipment may be «stored program controlled» whether the electronic storage is internal or external to the equipment.
X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manufacture of optical fibres controlled by X.A.III.101.
X.D.III.101 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive routing «software» as described as follows:«Software», other than in machine-executable form, specially designed for «dynamic adaptive routing»;Not used.
X.E.III.101 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.III.101 or X.B.III.101, or «software» controlled by X.D.III.101, and other «technologies» as follows:Specific «technologies» as follows:«Technology» for the processing and application of coatings to optical fibre specially designed to make it suitable for underwater use;«Technology» for the «development» of equipment employing «Synchronous Digital Hierarchy» («SDH») or «Synchronous Optical Network» («SONET») techniques.
Technical Note: For the purpose of X.E.III.101:«Synchronous digital hierarchy» (SDH) is a digital hierarchy providing a means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on different types of media. The format is based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published. The first level rate of «SDH» is 155,52 Mbits/s.«Synchronous optical network» (SONET) is a network providing a means to manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North America version of «SDH» and also uses the Synchronous Transport Module (STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic transport module with a first level rate of 51,81 Mbits/s. The SONET standards are being integrated into those of «SDH».
Note: Category III. Part 2 does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.A.III.201 Equipment as follows:Not used;Not used;Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (16).
X.D.III.201 «Information Security» «software» as follows:
Note: This entry does not control «software» designed or modified to protect against malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of «cryptography» is limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.Not used;Not used;«Software» classified as mass market encryption «software» in accordance with Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 (17).
X.E.III.201 «Information Security» «technology» according to the General Technology Note, as follows:Not used;«Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «use» of mass market goods controlled by X.A.III.201.c or mass market «software» controlled by X.D.III.201.c.
X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:Image intensifier tubes having all the following:A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not exceeding 1 050 nm;A microchannel plate for electron image amplification with a hole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm; andHaving any of the following:An S-20, S-25 or multialkali photocathode; orA GaAs or GaInAs photocathode;Specially designed microchannel plates having both of the following characteristics:15 000 or more hollow tubes per plate; andHole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm.Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum, incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in X.A.IV.002.a.1.
X.A.IV.003 Cameras as follows:Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4. (18);Not used;
X.A.IV.004 Optics as follows:
Note: X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type filters.Optical filters:For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical coatings and having either of the following:Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity (FWHI) and peak transmission of 90 % or more; orBandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak transmission of 50 % or more;For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:Tunable over a spectral range of 500 nm or more;Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or better within the tunable spectral range; andA single peak transmission of 91 % or more;Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30 o or wider and a response time equal to or less than 1 ns;«Fluoride fibre» cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding 3 000 nm;
Technical Note: For the purpose of X.A.IV.004.b «Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.
X.A.IV.005 «Lasers» as follows:Carbon dioxide (CO2) «lasers» having any of the following:A CW output power exceeding 10 kW;A pulsed output with a «pulse duration» exceeding 10 μs; andAn average output power exceeding 10 kW; orA pulsed «peak power» exceeding 100 kW; orA pulsed output with a «pulse duration» equal to or less than 10 μs; andA pulse energy exceeding 5 J per pulse and «peak power» exceeding 2,5 kW; orAn average output power exceeding 2,5 kW;Semiconductor lasers, as follows:Individual, single-transverse mode semiconductor «lasers» having:An average output power exceeding 100 mW; orA wavelength exceeding 1 050 nm;Individual, multiple-transverse mode semiconductor «lasers», or arrays of individual semiconductor «lasers», having a wave-length exceeding 1 050 nm;Ruby «lasers» having an output energy exceeding 20 J per pulse;Non-«tunable» «pulsed lasers» having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A «pulse duration» equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30W;A «peak power» exceeding 200 MW; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA «pulse duration» exceeding 1 μs and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 20 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Non-«tunable» continuous wave «(CW) lasers», having an output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:A single transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 12 % and an «average output power» exceeding 10 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; orAn «average output power» exceeding 50 W; orA multiple transverse mode output and having any of the following:A «wall-plug efficiency» exceeding 18 % and an «average output power» exceeding 30 W; orAn «average output power» exceeding 500 W;Note: X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode, industrial «lasers» with output power less than or equal to 2 kW with a total mass greater than 1 200kg. For the purpose of this note, total mass includes all components required to operate the «laser», e.g., «laser», power supply, heat exchanger, but excludes external optics for beam conditioning and/or delivery.Non-«tunable» «lasers», having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not exceeding 1 555 nm and having any of the following:An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed «peak power» exceeding 1 W; orAn average or CW output power exceeding 1 W;Free electron «lasers».
Technical Note: For the purpose of X.A.IV.005 «Wall-plug efficiency» is defined as the ratio of «laser» output power (or «average output power») to total electrical input power required to operate the «laser», including the power supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
X.A.IV.006 «Magnetometers», «Superconductive» electromagnetic sensors, and specially designed components therefor, as follows:«Magnetometers», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, having a «sensitivity» lower (better) than 1,0 nT (rms) per square root Hz.Technical Note: For the purposes of X.A.IV.006.a, «sensitivity» (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.«Superconductive» electromagnetic sensors, components manufactured from «superconductive» materials:Designed for operation at temperatures below the «critical temperature» of at least one of their «superconductive» constituents (including Josephson effect devices or «superconductive» quantum interference devices (SQUIDS));Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 kHz or less; andHaving any of the following characteristics:Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of less than 2 μm and with associated input and output coupling circuits;Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 x 10 6 magnetic flux quanta per second;Designed to function without magnetic shielding in the earth’s ambient magnetic field; orHaving a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum/K.
X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Having a static accuracy of less (better) than 100 μGal; orBeing of the quartz element (Worden) type.
X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor, as follows:Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor;«Space-qualified» «laser» radar or Light Detection and Ranging (LIDAR) equipment specially designed for surveying or for meteorological observation;Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for rotary wing aircraft and having all of the following:Operates at a frequency of 94 GHz;An average output power of less than 20 mW;Radar beam width of 1 degree; andOperating range equal to or greater than 1 500 m.
Technical Notes:For the purpose of X.A.IV.008, a «major component» includes any assembled element which forms a portion of an «end item» without which the «end item» is inoperable.For the purpose of X.A.IV.008, an «end item» is a system, equipment or assembled commodity ready for its intended use.
X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c;Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orSeismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the bearing on the source of a detected signal.
X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the following:For the manufacture or inspection of:Free electron «laser» magnet wigglers;Free electron «laser» photo injectors;For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of free electron «lasers».
X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a «beat length» of less than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in 6C002.b (19) and having a zinc content of equal to or more than 6 % by «mole fraction».
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.001:«Mole fraction» is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles of CdTe and ZnTe present in the crystal.«Beat length» is the distance over which two orthogonally polarised signals, initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase difference.
X.C.IV.002 Optical materials, as follows:Low optical absorption materials, as follows:Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better; orNote: X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminium and variants.Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1 (20);«Optical fibre preforms» made from bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of 99,999 % or better, specially designed for the manufacture of «fluoride fibres» controlled by X.A.IV.004.b.
Technical Note: For the purpose of X.C.IV.002:«Fluoride fibres» are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.«Optical fibre preforms» are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other materials that have been specially processed for use in fabricating optical fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the resultant drawn optical fibres.
X.D.IV.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, specially designed for the «development», «production», or «use» of goods controlled by 6A002, 6A003 (21), X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.
X.D.IV.002 «Software» specially designed for the «development» or «production»of equipment controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.
X.D.IV.003 Other «software», as follows:Air Traffic Control (ATC) «software» application «programs» hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres, and capable of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC centre to another ATC centre;«Software» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c; or«Source code» specially designed for seismic intrusion detection systems in X.A.IV.009.c.
X.E.IV.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.
X.E.IV.002 «Technology» for the «development» or «production» of equipment, materials or «software» controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001, X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
X.E.IV.003 Other «technology» as follows:Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a rate exceeding 10 m2of surface area per year on any single spindle and having all of the following:Area exceeding 1 m2; andSurface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;«Technology» for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a field of view (FOV) exceeding 40 o and a resolution exceeding 0,75 line pairs per milliradian;«Technology» for the «development» or «production» of cameras controlled by X.A.IV.003;«Technology» «required» for the «development» or «production» of non-triaxial fluxgate «magnetometers» or non-triaxial fluxgate «magnetometer» systems, having any of the following:«Sensitivity» lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at frequencies of less than 1 Hz; or«Sensitivity» lower (better) than 1 x 10 -3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more.«Technology» «required» for the «development» or «production» of infrared up-conversion devices having all of the following:A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding 1 500 nm; andA combination of an infrared photodetector, light emitting diode (OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.
Technical Note: For the purposes of X.E.IV.003, «sensitivity» (or noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
X.A.V.001 Airborne communication equipment, all «aircraft» inertial navigation systems, and other avionic equipment, including components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note 1: X.A.V.001. does not control headsets or microphones.
Note 2: X.A.V.001. does not control goods for the personal use of the natural persons.
X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or «production» of navigation and avionics equipment.
X.D.V.001 «Software», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production», or «use» of navigation, airborne communication and other avionics.
X.E.V.001 «Technology», other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development», «production» or «use» of navigation, airborne communication, and other avionics equipment.
X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor, components and accessories as follows:Underwater vision systems, as follows:Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle; orUnderwater television cameras having a limiting resolution when measured in air of more than 700 lines;Technical Note: Limiting resolution in television is a measure of horizontal resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or any equivalent standard.Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use, having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote focusing specially designed for underwater use;Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use, capable of a light output energy of more than 300 J per flash;Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Marine boilers designed to have any of the following characteristics:Heat release rate (at maximum rating) equal to or in excess of 1 966,4 kW/m 3 of furnace volume; orRatio of steam generated in kilogram per hour (at maximum rating) to the dry weight of the boiler in kilograms equal to or in excess of 37,6;Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Note: X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;Note : X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of the natural persons.Underwater lights and propulsion equipment; orNote: X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of the natural persons.Air compressors and filtration system specially designed for filling air cylinders.
X.D.VI.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.D.VI.002 «Software» specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles used in the oil and gas industry.
X.E.VI.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VI.001.
X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall power output of 298 kW or more.Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 tonnes or more; and major components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9 tonnes per axel or more and specially designed major components.
Note: X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods from or through the customs territory of the Union.
Technical Notes:For the purpose of X.A.VII.001, a «major component» includes any assembled element which forms a portion of an «end item» without which the «end item» is inoperable.For the purpose of X.A.VII.001, an «end item» is a system, equipment or assembled commodity ready for its intended use.
X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.Not used.Not used.Aero gas turbine engines and components specially designed therefor.Not used.Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VII.003 Aircraft engines, other than those specified in X.A.VII.002, the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:Reciprocating or rotary internal combustion piston engines; orElectric engines.
Technical Note: For the purpose of X.A.VII.003 aircrafts includes: aeroplanes, UAVs, helicopters, autogyros, hybrid aircrafts or radio-controlled models.
X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.B.VII.001. controls only equipment for the «development» or «production». It does not control condition monitoring systems.
X.B.VII.002 Specially designed equipment, tooling or fixtures for manufacturing or measuring gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil wall thickness;Tooling, fixtures or measuring equipment for the «laser», water jet or ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c (22);Ceramic core leaching equipment;Ceramic core manufacturing equipment or tools;Ceramic shell wax pattern preparation equipment;Ceramic shell burn out or firing equipment.
X.D.VII.001 «Software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.D.VII.002 «Software», for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.001 «Technology», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the «development» or «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.
X.E.VII.002 «Technology», for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.
X.E.VII.003 Other «technology», not described by 9E003 (23), as follows:Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating casing «technology» limited to a design and development data base; orGas bearing for turbine engine rotor assemblies.
X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation systems for measurement while drilling (MWD);Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous operation and detection of hydrogen sulphide;Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics and seismic vibrators;Sediment echo sounders.
X.A.VIII.002 Equipment, «electronic assemblies» and components, specially designed for quantum computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.
Note 1: Quantum computers perform computations that harness the collective properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.
Note 2: Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold atoms.
X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:Scanning electron microscopes (SEM);Scanning auger microscopes;Transmission electron microscopes (TEM);Atomic force microscopes (AFM);Scanning force microscopes (SFM);Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the following material analysis techniques:X-ray photo spectroscopy (XPS);Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS); orElectron spectroscopy for chemical analysis (ESCA).
X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed.
X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:Additive manufacturing equipment for the «production» of metal parts;Note: X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing, direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM); orPowder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or laser metal deposition.Additive manufacturing equipment for «energetic materials», including equipment using ultrasonic extrusion;Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).
X.A.VIII.006 Equipment for the «production» of printed electronics for organic light emitting diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells (OPVC).
X.A.VIII.007 Equipment for the «production» of microelectromechanical systems (MEMS) using the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure membranes, bending beams or micro adjustment devices.
X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency > 30 %).
X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);UHV pressure gauges.
Note: UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.
X.A.VIII.010 «Cryogenic refrigeration systems» designed to maintain temperatures below 1,1 K for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:Pulse Tubes;Cryostats;Dewars;Gas Handling System (GHS);Compressors; orControl Units.
Note: «Cryogenic refrigeration systems» include but are not limited to Dilution Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
X.A.VIII.011 «Decapsulation» equipment for semiconductor devices.
Note: «Decapsulation» is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.
X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80 % in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.
X.A.VIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel length greater than 8 000 mm.
X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor.
Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips.
X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, «software», and data, as follows (see List of Items Controlled):Not used.Hydraulic fracturing items, as follows:Hydraulic fracturing design and analysis «software» and data;Hydraulic fracturing «proppant», «fracking fluid», and chemical additives therefor; orHigh pressure pumps.
Technical Note: A «proppant» is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a «fracking fluid» which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based.
X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Ring magnets;Not used.
X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:Portable electric discharge weapons that can target only one individual each time an electric shock is administered, including but not limited to electric shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; orNote: The following goods are considered to be essential components:The unit producing an electric shock;The switch, whether or not on a remote control; andThe electrodes or, where applicable, the wires through which the electrical shock is to be administered.Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can target multiple individuals with electrical shocks.
X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related substances, as follows:Portable weapons and equipment which either administer a dose of an incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or disseminated;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: This item does not control individual portable equipment, even if containing a chemical substance, when accompanying their user for the user’s own personal protection.Note 3: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);Oleoresin capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent (such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;Note 1: This item does not control sauces and preparations therefor, soups or preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that PAVA or OC is not the only constituent flavour in them.Note 2: This item does not control medicinal products for which a marketing authorisation has been granted in accordance with Union law.Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building, comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is activated using a remote control system;Note: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Fixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be attached to a wall or to a ceiling inside a building;Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the CML of the European Union.Note 2: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.Other irritating chemical substances, and mixtures thereof containing at least 0,3 % by weight of the active substance, as follows:Dibenzo[b,f][1,4]oxazepine (CR) (CAS 257-07-8);8-Methyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamide (capsaicin) (CAS 404-86-4);8-Methyl-N-vanillylnonamide (dihydrocapsaicin) (CAS 19408-84-5);N-Vanillyl-9-methyldec-7-(E)-enamide (homocapsaicin) (CAS 58493-48-4);N-Vanillyl-9-methyldecanamide (homodihydrocapsaicin) (CAS 20279-06-5);N-Vanillyl-7-methyloctanamide (nordihydrocapsaicin) (CAS 28789-35-7);4-Nonanolylmorpholine (MPA) (CAS 5299-64-9);Cis-4-acetylaminodicyclohexylmethane (CAS 37794-87-9);N,N'-Bis(isopropyl)ethylenediimine; orN,N'-Bis(tert-butyl)ethylenediimine.Chemical precursors to Riot Control Agents (RCAs) or irritating substances, as follows:Malononitril (CAS 109-77-3);2-Chlorobenzaldehyde (CAS 89-98-5);2-Chlorobenzyl alcohol (CAS 17849-38-6);2-Chlorobenzylamine (CAS 89-97-4);1-Chloro-2-(dimethoxymethyl)-benzene (CAS 70380-66-4);Acetophenone (CAS 98-86-2);Chloroacetyl chloride (CAS 79-04-9); or2-Aminophenol (CAS 95-55-6).
X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal injection, as follows:Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:Amobarbital (CAS 57-43-2);Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);Pentobarbital (CAS 76-74-4);Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);Secobarbital (CAS 76-73-3);Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);Thiopental (CAS 76-75-5); orThiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone sodium;Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.
X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets and apparel, specially designed for camouflage.
X.A.VIII.024 «All-terrain vehicles».
Technical Note:«All-terrain vehicles» means any motorised vehicle designed to travel on three or four low pressure (less than 0,9 bar gauge pressure) tires on unpaved surfaces, typically having a seat designed to be straddled by the operator and handlebars for steering control. All-terrain vehicles may include, for example, quad bikes, off-road vehicles, utility terrain vehicles.
X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):Hot cells; orGlove boxes suitable for use with radioactive materials.
X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in X.A.VIII.005.a.
X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:Materials for cloaking or adaptive camouflage;Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;Not used;High entropy alloys (HEA);Heusler compounds; orKitaev materials, including kitaev spin liquids.
X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed or organic electronics.
X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:Ammonium picrate (CAS 131-74-8);Black powder;Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);Difluoroamine (CAS 10405-27-3);Nitrostarch (CAS 9056-38-6);Not used;Tetranitronaphthalene;Trinitroanisole;Trinitronaphthalene;Trinitroxylene;N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;Not used;Not used;Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea (CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea.N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 13114-72-2);Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea) (CAS 64544-71-4);Not used;4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA)(CAS 836-30-6);2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); orNot used.
X.D.VIII.001 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
X.D.VIII.002 «Software», specially designed for the «development», «production» or «use» of equipment, «electronic assemblies» or components specified in X.A.VIII.002.
X.D.VIII.003 «Software» for digital twins of additive manufacturing products or for the determination of the reliability of additive manufacturing products.
X.D.VIII.004 «Software» specially designed for the «development,» «production» or «use» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.D.VIII.005 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» for neutronic calculations/modeling;«Software» for radiation transport calculations/modeling; or«Software» for hydrodynamic calculations/modeling.
X.E.VIII.001 «Technology» for the «development», «production» or «use» of equipment specified in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
X.E.VIII.002 «Technology» for the «development», «production» or «use» of materials specified in X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003
X.E.VIII.003 «Technology» for digital twins of additive manufacturing products, for the determination of the reliability of additive manufacturing products or for «software» specified in X.D.VIII.003.
X.E.VIII.004 «Technology» for the «development», «production» or «use» of «software» specified in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.
X.E.VIII.005 «Technology» «required» for the «development» or «production» of commodities controlled by X.A.VIII.014.
X.E.VIII.006 «Technology» exclusively for the «development» or «production» of equipment controlled by X.A.VIII.017.
X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1 % or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1 % or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.
X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 (24), as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor:Personal radiation monitoring dosimeters; orEquipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.
Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks.
X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orRadiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates.
X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Particle accelerators;Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Freon and chilled water cooling systems capable of continuous cooling duties of 29,3 kW/hr or greater; orEquipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms.
X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29 of the Combined Nomenclature:In concentrations of 95 % weight or greater, as follows:Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);Nitromethane (CAS 75-52-5);Picric acid (CAS 88-89-1);Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);Arsenic (CAS 7440-38-2);Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);Tributylphosphite (CAS 102-85-2);Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);Quinaldine (CAS 91-63-4);2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);Benzil (CAS 134-81-6);Diethyl ether (CAS 60-29-7);Dimethyl ether (CAS 115-10-6);Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);Butyrylcholinesterase (BCHE);Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);Dichloromethane (CAS 75-09-2);Dimethylaniline (CAS 121-69-7);Ethyl bromide (CAS 74-96-4);Ethyl chloride (CAS 75-00-3);Ethylamine (CAS 75-04-7);Hexamine (CAS 100-97-0);Isopropanol (CAS 67-63-0);Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);Isopropyl ether (CAS 108-20-3);Methylamine (CAS 74-89-5);Methyl bromide (CAS 74-83-9);Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);Potassium bromide (CAS 7758-02-3);Pyridine (CAS 110-86-1);Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);Sodium bromide (CAS 7647-15-6);Sodium metal (CAS 7440-23-5);Tributylamine (CAS 102-82-9);Triethylamine (CAS 121-44-8); orTrimethylamine (CAS 75-50-3).In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:Acetone (CAS 67-64-1);Acetylene (CAS 74-86-2);Ammonia (CAS 7664-41-7);Antimony (CAS 7440-36-0);Benzaldehyde (CAS 100-52-7);Benzoin (CAS 119-53-9);1-Butanol (CAS 71-36-3);2-Butanol (CAS 78-92-2);Iso-Butanol (CAS 78-83-1);Tert-Butanol (CAS 75-65-0);Calcium carbide (CAS 75-20-7);Carbon monoxide (CAS 630-08-0);Chlorine (CAS 7782-50-5);Cyclohexanol (CAS 108-93-0);Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);Ethanol (CAS 64-17-5);Ethylene (CAS 74-85-1);Ethylene oxide (CAS 75-21-8);Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);Mandelic acid (CAS 90-64-2);Methanol (CAS 67-56-1);Methyl chloride (CAS 74-87-3);Methyl iodide (CAS 74-88-4);Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);Sulphur (CAS 7704-34-9);Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);White phosphorus (CAS 12185-10-3);Yellow phosphorus (CAS 7723-14-0);Mercury (CAS 7439-97-6);Barium chloride (CAS 10361-37-2);Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);2-methylbutene (CAS 26760-64-5);2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);2,3-dimethyl- 2,3-butanediol (CAS 76-09-5);2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);Butyl lithium (CAS 109-72-8);Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);Formaldehyde (CAS 50-00-0);Diethanolamine (CAS 111-42-2);Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);(R)-3- Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7);N,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1);Dialkyl(≤C10) chlorophosphates;Dialkyl(≤C10) fluorophosphates;N,N-Methylisopropylacetamidine (CAS 1339185-57-7);N,N-Methylethylacetamidine (CAS 1339632-40-4);N,N-Ethylisopropylacetamidine(CAS 1339156-10-3);N,N-Methylpropylacetamidine(CAS 1344238-28-3);N,N-Ethylpropylacetamidine(CAS 1339737-43-7);N,N-Isopropylpropylacetamidine(CAS 1341389-98-7);N,N-Methylethylpropanamidine (CAS 1339424-26-8);N,N-Ethylisopropylpropanamidine (CAS 1344354-09-1);N,N-Methylpropylpropanamidine (CAS 1340216-25-2);N,N-Ethylpropylpropanamidine (CAS 1341493-60-4);N,N-Isopropylpropylpropanamidine (CAS 1343225-93-3);N,N-Methylisopropylpropanamidine (CAS 1339042-55-5);N,N-Methylethylbutanamidine (CAS 1341049-51-1);N,N-Methylpropylbutanamidine (CAS 1343721-02-7);N,N-Ethylpropylbutanamidine (CAS 1343806-12-1);N,N-Isopropylpropylbutanamidine (CAS 1343316-02-8);N,N-Methylisopropylbutanamidine (CAS 1340219-94-4);N,N-Ethylisopropylbutanamidine (CAS 1342204-10-7);N,N-Methylethylisobutanamidine (CAS 1342365-47-2);N,N-Ethylpropylisobutanamidine (CAS 1342566-58-8);N,N-Methylpropylisobutanamidine (CAS 1342270-21-6);N,N-Isopropylpropylisobutanamidine (CAS 1342156-11-9);N,N-Methylisopropylisobutanamidine (CAS 1341992-96-8);N,N-Ethylisopropylisobutanamidine (CAS 1339048-76-8);N,N-Dimethylacetamidine hydrobromide (CAS 1801188-12-4);N,N-Dimethylacetamidine hydrochloride (CAS 2909-15-1);N,N-Diethylacetamidine hydrochloride (CAS 91400-32-7);N,N-Diethylacetamidine hydrobromide (CAS 78053-54-0);N,N-Dimethylpropanamidine dihydrochloride (CAS 79972-73-9);N,N-Dimethylpropanamidine hydrochloride (CAS 56776-15-9); orChloroform (CAS 67-66-3).
X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and salts thereof.
Note: X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); orN-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).Notes:X.C.IX.003 does not control «chemical mixtures» containing one or more of the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210 (25), for use in «composite» structures and with a specific modulus of 3,18 x 106m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104m or greater.
X.C.IX.005 «Vaccines», «immunotoxins», «medical products», «diagnostic and food testing kits», as follows (see List of Items controlled):«Vaccines» containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354;«Immunotoxins» containing items controlled by 1C351.d; or«Medical products» that contain any of the following:«Toxins» controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or.d.5); orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);«Medical products» not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following:Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;Conotoxins controlled by 1C351.d.3; orGenetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or«Diagnostic and food testing kits» containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or.d.5).
Technical Notes :«Medical products» are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.«Diagnostic and food testing kits» are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351.
X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled):Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, andContain any formulation of «controlled materials»;Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less;Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of «controlled materials»; andHave a diameter not exceeding 114,3 cm;Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of «controlled materials»;Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of «controlled materials»;Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of «controlled materials» in the deflagration material;Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of «controlled materials»;Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled «energetic materials»;Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»;Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35 % by weight of ML8 «controlled materials»;Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of «controlled materials»;Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g., theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of «controlled materials»;Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through.k containing less than or equal to 1,0 kg of «controlled materials»; orNote: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.Nitrogen trifluoride (NF 3 ) in a gaseous state.Notes:«Controlled materials» means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8).Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML.
X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 (26) that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled):Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350:Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of:Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; orAny single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2 chemicals controlled by 1C450:Mixtures containing 1 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures containing Amiton or PFIB); orMixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6;Mixtures containing less than 30 %, by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8;‘Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits’ that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical.
Technical Note: For the purpose of this entry, «medical, analytical, diagnostic, and food testing kits» are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008 (27), as follows (see List of Items Controlled):Polyarylene ether ketones, as follows:Polyether ether ketone (PEEK);Polyether ketone ketone (PEKK);Polyether ketone (PEK); orPolyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);Not used.
X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter);304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Monel plate;Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater;Fluorine (CAS 7782-41-4); orAlpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):Semiconductor nanomaterials;Composite-based nanomaterials; orAny of the following carbon-based nanomaterials:Carbon nanotubes;Carbon nanofibres;Fullerenes;Graphenes; orCarbon onions.Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria:Consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1–100 nm for more than 1 % of their number size distribution;Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1–100 nm; orHas a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
X.C.IX.012 Rare-earth metals and compounds, either in organic or inorganic form, including mixtures whether or not intermixed or interalloyed.
Note 1: Rare-earth metals and compounds include Scandium, Yttrium, Lanthanum, Cerium, Praseodymium, Neodymium, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium and Lutetium;
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.012 minerals containing rare-earth metals are excluded;
Note 3: X.C.IX.012 does not control mixtures in which no individually metal or compound specified in this entry constitutes more than 5 % by the weight of the mixture.
X.C.IX.013 Tungsten, tungsten carbide and alloys, not controlled by 1C117 or 1C226 (28), containing more than 90 % tungsten by weight.
Note 1: For the purpose of the control X.C.IX.013, wire is excluded.
Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.013, surgical or medical instruments are excluded.
X.C.IX.014 Lithium and lithium compounds, as follows:Lithium (CAS 7439-93-2);Lithium carbonate (CAS 554-13-2);Lithium hydroxide (CAS 1310-65-2 and CAS 1310-66-3);Lithium oxide (CAS 12057-24-8);Lithium cobalt oxide (CAS 12190-79-3);Lithium iron phosphate (CAS 15365-14-7);Lithium manganese oxide (CAS 12057-17-9);Lithium nickel manganese cobalt oxide (CAS 346417-97-8); orLithium titanate (CAS 12031-82-2).
X.C.IX.015 Ultra-High-Molecular-Weight Polyethylene (UHMWPE), not controlled by 1C010 or 1C210 (29), presented in any of the following forms:Primary forms;Filament yarn or monofilaments;Filament tows;Rovings;Staple or chopped fibres;Fabrics;Pulp or flocks.
X.D.IX.001 Specific «software», other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):«Software» specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or«Software» specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
X.E.IX.001 «Technology» for the «development», «production», or «use» of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.
X.E.IX.002 «Technology» for the «development», «production», or «use» of nanomaterials controlled by X.C.IX.011.
X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:Explosives detection equipment for «automated decision making» to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry);Not used;Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques.
Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Notes:«Automated decision making» is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator- selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected.This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being scanned.Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239 (30).
X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.
Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.
Technical Note : The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions.
X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled):Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics;Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300 °C) either by using special materials or by special heat treatment; orWith lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»;Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics:With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million «DN»; orManufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C);Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;Active magnetic bearing systems;Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or above 423 K (150 °C).
Technical Notes:«DN» is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm.Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation.
X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10 % or more nickel and/or chromium:Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g (31):A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; andRated at 10,3 MPa or more.Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for technology for items controlled under this entry.See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.
X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.
Notes:See X.D.X.005 for «software» for items controlled under this entry.See 2E001 («development»), 2E002 («production»), and X.E.X.003 («use») for «technology» for items controlled under this entry.Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001.
X.A.X.006 «Portable electric generators» and specially designed components.
Technical Note : «Portable electric generators» – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement.
X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Bellows sealed valves;Not used.
X.B.X.001 «Continuous flow reactors» and their «modular components».
Technical Notes:For the purposes of X.B.X.001, «continuous flow reactors» consist of plug and play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the resultant product is collected at the outlet.For purposes of X.B.X.001, «modular components» are fluidic modules, liquid pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquid-liquid separators, etc.
X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere conditions.
X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and «numerically controlled» machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled):«Numerical control» units for machine tools:Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; orHaving two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm;«Numerical control» units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; orMotion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics:Interpolation in more than four axes;Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following:Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; orAdaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; orCapable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions;«Numerically controlled» machine tools that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics:Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; andPositioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available:Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines;Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; orBetter than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; orMachine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes:Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics:One or more contouring «tilting spindles»;Note: X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only.«Camming» (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.«Run-out» (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); orThe positioning accuracies, with all compensations available, are less (better) than: 0,001 o on any rotary axis;Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control.
X.B.X.005 Non-«numerically controlled» machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics:Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel;Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel;Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR);Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; andSlide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel; Technical Note : The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988.Fly cutting machines having all of the following characteristics:Spindle «run-out» and «camming» less (better) than 0,0004 mm TIR; andAngular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.
X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11.
X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics:Two or more axes; andA measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm).
X.B.X.008 «Robots» not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data.
X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial («run-out») or axial («camming») axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics:Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction;Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; andCutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer’s specifications, «numerical control» units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.
Technical Note : This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment.
X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies;Laser welding machines;MIG welders;E-beam welders;Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.Mining and drilling equipment, as follows:Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter;Large earth-moving equipment used in the mining industry;Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminium;Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater;Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; orAustenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.
X.B.X.011 Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of 2,5 metres.
X.B.X.012 Class II biosafety cabinets and glove boxes.
X.B.X.013 Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological materials.
X.B.X.014 Fermenters with an internal volume of 10–20 litres, usable with biological materials.
X.B.X.015 Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps (including single seal pumps), valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or absorption columns that meet performance parameters of the control 2B350 (32), regardless of their materials of construction.
Note: For the purpose of the control X.B.X.015, plumbing valves and storage tanks with total internal (geometric) volume less than 1 m3(1 000 litres) designed for domestic water or gas systems are excluded.
X.B.X.016 Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA filter units that may be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment facilities.
X.B.X.017 Vacuum pumps with a manufacturer’s specified maximum flow-rate greater than 1 m3/h (under standard temperature and pressure conditions), casings (pump bodies), preformed casing-liners, impellers, rotors, and jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemicals being processed are made from controlled materials.
X.B.X.018 Laboratory equipment, including parts and accessories for such equipment, for the analysis or detection, destructive or non-destructive, of chemical substances.
X.B.X.019 Whole chlor-alkali electrolysis cells – mercury, diaphragm, and membrane.
X.B.X.020 Titanium electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.021 Nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.022 Bipolar titanium nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.023 Asbestos diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.024 Fluoropolymer based diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.025 Fluoropolymer based ion exchange membranes specially designed for use in chlor-alkali cells.
X.B.X.026 Compressors specially designed to compress wet or dry chlorine, regardless of material of construction.
X.B.X.027 Microwave reactors – Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating.
X.D.X.001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.001.
X.D.X.002 «Software» «required» for the «development», «production» or «use» of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002.
X.D.X.003 «Software» specially designed for the «development», «production», or «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009.
X.D.X.004 Specific «software», as follows (see List of Items Controlled):«Software» to provide adaptive control and having both of the following characteristics:For flexible manufacturing units (FMUs); andCapable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as:Machine vision (optical ranging);Infrared imaging;Acoustical imaging (acoustical ranging);Tactile measurement;Inertial positioning;Force measurement; andTorque measurement.Note: X.D.X.004.a does not control «software» which only provides rescheduling of functionally identical equipment within «flexible manufacturing units» using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs.Not used.
X.D.X.005 «Software» specially designed or modified for the «development,» «production,» or «use» of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
Note: See 2E001 («development») for «technology» for «software» controlled under this entry.
X.D.X.006 «Software» specially designed for the «development» or «production» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
X.D.X.007 «Software» for the «development», «production», or «use» of CNC equipment, classified in any of the headings from 8456 to 8465 of the Common Customs Tariff, not covered in X.D.X.003.
X.E.X.001 «Technology» «required» for the «development,» «production» or «use» of equipment controlled by X.A.X.002 or «required» for the «development» of «software» controlled by X.D.X.002.
Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and «software» controls.
X.E.X.002 «Technology» for the «use» of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008.
X.E.X.003 «Technology» according to the General Technology Note for the «use» of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.
X.E.X.004 «Technology» for the «use» of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
CN CodeDescription8541 10Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)8541 21Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of less than 1 W8541 29Other transistors, other than photosensitive transistors8541 30Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)8541 49Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and cells)8541 51Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers8541 59Other semiconductor devices8541 60Mounted piezo-electric crystals8541 90Semiconductor devices: Parts
CN CodeDescription3818 00Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics8486 10Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers8486 20Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits8486 40Machines and apparatus specified in note 11(C) to this chapter8534 00Printed circuits8537 10Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517, for a voltage not exceeding 1 000 V8542 31Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits8542 32Memories8542 33Amplifiers8542 39Other Electronic Integrated Circuits8542 90Electronic integrated circuits: Parts8543 20Signal generators9027 50Other instruments and apparatus using optical radiation (UV, visible, IR)9030 20Oscilloscopes and oscillographs9030 32Multimeters with recording device9030 39Instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, with recording device9030 82Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices
CN CodeDescription8525 89Other television cameras, digital cameras and video camera recorders8529 90Other parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 8524 to 85289006 30Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes9006 91Parts and accessories for cameras9013 10Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI9013 80Other optical devices, appliances and instruments9025 19Other thermometers and pyrometers, not combined with other instruments9032 10Thermostats
CN CodeDescription8501 32DC motors and DC generators of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW (excluding photovoltaic generators)8504 31Transformers having a power handling capacity not exceeding 1 kVA (excluding liquid dielectric transformers)8504 40Static converters8505 11Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; of metal8529 10Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith8532 21Other fixed capacitors of tantalum8532 22Aluminium electrolytic fixed electrical capacitors (excluding power capacitors)8532 24Ceramic dielectric multilayer capacitors8533 21Fixed electrical resistors for a power handling capacity not exceeding 20 W (excluding heating resistors, and fixed carbon resistors)8533 40Electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)8536 41Relays, for a voltage not exceeding 60 V8536 49Relays for a voltage exceeding 60 V but not exceeding 1 000 V8536 50Other switches8536 69Plugs and sockets8536 90Other apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables8543 70 02Microwave amplifiers8543 70 04Digital flight-data recorders8543 70 30Aerial amplifiers8548 00Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in Chapter 85
CN CodeDescription8205 59 80Hand tools, including glaziers' diamonds, excluding household tools, and tool for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters8456 11Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser8457 10Machining centres for working metal8458 11Horizontal lathes, including turning centres, for removing metal, numerically controlled8458 91Other numerically controlled lathes8459 61Other milling machines numerically controlled8466 10Tool holders, for any type of tool for working in the hand and for machine tools; self-opening dieheads8466 93Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8461, n.e.s.8485 20Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit8485 30Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass deposit8485 90Parts of machines for additive manufacturing
CN CodeDescription2804 50 10Boron2829 90Perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates2829 11 00Chlorates of sodium2829 19 00Other chlorates4706 10Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material: Cotton linters pulp7603 10 00Powders of non-lamellar structure7603 20 00Powders of lamellar structure; flakes8104 30 00Magnesium raspings, turnings and granules, graded according to size; powders
CN CodeDescription8471 50Processing units other than those of subheading 8471 41 or 8471 49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units8471 70 98Other storage units8471 80Units for automatic data-processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)8517 62Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus8517 69Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network8517 79Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, excluding aerials and aerial reflectors of all kinds and their parts8526 91Radio navigational aid apparatus9014 20Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)9014 80Other navigational instruments and appliances
CN CodeDescription2610 00Chromium ores and concentrates2819 10Chromium trioxide2819 90Other chromium oxides and hydroxides8112 21Chromium: unwrought; powders8112 22Chromium: Waste and scrap8112 29Chromium: Other8112 41Unwrought rhenium and rhenium waste, scrap and powders8112 49Rhenium, other than unwrought, waste, scrap and powders
CN CodeDescription8482 10Ball bearings8482 20Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies8482 30Spherical roller bearings8482 40 00Needle roller bearings, including cage and needle roller assemblies8482 91Balls, needles and rollers8482 50Other cylindrical roller bearings, including cage and roller assemblies8483 40 30Ball or roller screws8484 90 00Sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings: other9031 80 20Other instruments, appliances and machines, for measuring or checking geometrical quantities
CN CodeDescription8807 30Other parts of aeroplanes, helicopters or unmanned aircraft
Vedlegg XXIX erstattes av følgende:
Scope of exemptionDate of applicationDate of expirationThe transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of crude oil falling under CN 2709 00 commingled with condensate, originating in the Sakhalin-2 (Cахалин-2) Project, located in Russia5 December 202228 June 2026
Vedlegg XLII erstattes av følgende:
Henvisningene til artikler i kolonnen «Grounds for inclusion» refererer til rådsforordning (EU) nr. 833/2014, som gjennomført i forskriften § 19ac.
Vessel nameIMO numberGrounds for inclusionDate of application1.Angara9179842Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.6.20242.Maria8517839Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine25.6.20243.Saam FSU9915090Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20244.Koryak FSU9915105Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20245.Kavya (formerly Hana)9353113Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.20246.N Cerna(formerly Canis Power)9289520Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.20247.Apar(formerly Feng Shou; Andromeda Star)9402471Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.20248.Legacy (formerly NS Lotus)9339337Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.20249.Saga (formerly NS Spirit)9318553Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202410.Serenade (formerly NS Stream)9318541Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202411.Success (formerly SCF Amur)9333436Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202412.Lady R9161003Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.25.6.202413.Maia-19358010Article 3s(2), point (a):transport goods and technology used in the defence and security sector, from or to Russia, for use in Russia or for Russia’s warfare in Ukraine.25.6.202414.Audax9763837Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202415.Pugnax9763849Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202416.Hunter Star9830769Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.6.202417.Daksha (formerly Hebe)9259185Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202418.Enisey9079169Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.25.6.202419.Kelly Grace (formerly Vela Rain)9331141Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202420.Ozanno (formerly Ocean AMZ)9394935Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202421.Delvina (formerly Galian 2)9331153Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202422.Bodhi (formerly Robon)9144782Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202423.Lunar Tide (formerly Beks Aqua)9277735Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202424.Kemerovo9312884Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.6.202425.Krymsk9270529Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202426.Krasnoyarsk9312896Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202427.Kaliningrad9341067Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.6.202428.Dashan (formerly Mianzimu)9299666Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202429.Sputnik Energy (formerly Pioneer)9256602Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202430.Alissa9273052Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202431.Marabella Sun9323376Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202432.Christophe de Margerie9737187Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202433.Altair9413547Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202434.Peta Lumina9296391Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202435.San Damian9274331Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.17.12.202436.San Cosmas9274343Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.17.12.202437.Monte Bianco (formerly San Severus)9385233Article 3s(2), point (d):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies which undermine or threaten the economic subsistence or food security of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian grain, or the preservation of cultural heritage of Ukraine, such as the transport of stolen Ukrainian cultural goods.17.12.202438.Galaxy9826902Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202439.Rigel9511533Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202440.Cassiopeia9341081Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202441.Constellation9306794Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202442.Andromeda9292204Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202443.Callisto9299692Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202444.Alliance9413561Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202445.Phoenix9333424Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202446.Leo9412347Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202447.Zenith9610781Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202448.Turbo Voyager9299898Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202449.Sirius9422445Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202450.Saturn9421972Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202451.Oasis (formerly Life)9265756Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202452.Krishna 19271585Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202453.Vladimir Vinogradov9842188Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202454.Meridian (formerly Moskovsky Prospect)9511521Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202455.Bolero9412335Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202456.Vega9316127Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202457.Tyagaraja9327372Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202458.Yi Meng Shan (formerly Attica)9436941Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202459.La Perouse9849887Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202460.Echo (formerly Elbrus)9276030Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202461.Georgy Maslov9610793Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202462.Premier9577082Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202463.Pathfinder9577094Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202464.Sierra9522324Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202465.Trust9382798Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202466.Zaliv Amerika9354301Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202467.Zaliv Amurskiy9354313Article 3s(2), point (g):owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.17.12.202468.Amber 69235713Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202469.Areia (formerly Emily S)9321847Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202470.Fjord Seal9513139Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202471.Heidi A9321976Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202472.Cortex (formerly Line)9291250Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202473.Okeansky Prospect9866380Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202474.Capella9341079Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202475.Siri9281683Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)17.12.202476.North Way9953535Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202477.North Sky9953523Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202478.North Air9953509Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202479.North Mountain9953511Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.17.12.202480.Yuri Senkevich9301419Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202581.Belgorod9412359Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202582.Bratsk9411020Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202583.Nikolay Zadornov9901037Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.202584.Victor Konetsky9301421Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202585.Viktor Titov9301407Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202586.Pavel Chernysh9301380Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202587.Captain Kostichev9301392Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202588.Xanthos Eos (formerly Mermar)9231212Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202589.Surrey Quays9350654Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202590.Nichole9332822Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202591.Crius9251274Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202592.Great Jacombo9319703Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202593.Chen Lu9404948Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.202594.Bull9292503Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202595.Huihai Pacific9346732Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202596.Kudos Stars9288710Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202597.Udaya9288746Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202598.Merope9281891Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.202599.PRS Ocean9276561Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025100.Auro (formerly Stratos Aurora)9288708Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025101.Mercury9321706Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025102.Neer 1 (formerly Kapal Cantik)9224283Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025103.Kiwala9332810Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025104.Andaman Skies9288693Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025105.Voyager9843560Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025106.Kareliya9306782Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025107.Kazan9258002Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025108.Kotlas9299719Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025109.Ligovsky Prospect9256066Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025110.NS Leader9339301Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025111.NS Pride9322956Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025112.NS Silver9309576Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025113.Pacific9329667Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025114.Primorye9421960Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025115.Shturman Albanov9752084Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons25.2.2025116.Symphony9309588Article 3s(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025117.Noctis (formerly Luna; Asher)9258868Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025118.Carl9288851Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025119.Deliver9194983Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025120.Facca9271951Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025121.Aqua Titan (formerly Lang Ya)9332781Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025122.Minerva M9282479Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025123.Moti9281011Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025124.Ocean Faye9321689Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025125.Pontus I9255660Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025126.Sea Fidelity9285835Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025127.Swiftsea Rider9318539Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025128.Aquatica9299769Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025129.Ederra9258026Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025130.Eventin9308065Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025131.Pravasi9409467Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025132.Sauri9266475Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025133.Temiro9209972Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025134.East Energy9216298Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025135.Zaliv Vostok9360130Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025136.Zaliv Aniva9418494Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025137.Lokosao9286657Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025138.Madhav9353096Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025139.Atlas9413573Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025140.Metagas Everest9243148Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025141.Rolin9286073Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025142.Viktor Bakaev9610810Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.25.2.2025143.Fiora9282493Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025144.Noble9333400Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025145.Unity9388792Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025146.Sikar9419137Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025147.Anatoly Kolodkin9610808Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025148.Wilma II9247431Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025149.Lorena Grand9288899Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025150.Corum9544281Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025151.Xiwang9317949Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025152.Azure Celeste9288722Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)25.2.2025153.Aria9397559Article 3s(2), point (g):are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.25.2.2025154.Mitzel (formerly Olivia)9233741Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025155.Nan Feng Zhi Xing9934498Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.21.5.2025156.Tong Yuan9638197Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.21.5.2025157.Ocean 281021570Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.21.5.2025158.Vladimir Asenyev9901025Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025159.Si He9378618Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025160.Lotus (formerly Himalayan)9392822Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025161.Ascendant9248801Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025162.Talisman9292060Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025163.Hyperion9322968Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025164.Saturn I9655470Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025165.Volga River9435363Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025166.Irtysh River9435375Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025167.VF Tanker-39640516Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025168.VF Tanker-49640528Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025169.Kupava9749154Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025170.Cilicia9171175Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025171.Taimyr9105140Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025172.Savitri9289752Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025173.Agnes9314167Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025174.Eastern Pearl9285859Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025175.North Moon9958303Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.21.5.2025176.North Ocean9958315Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.21.5.2025177.North Light9958298Article 3s(2), point (c):are operated in such a way as to contribute or support actions or policies for the exploitation, development or expansion of the energy sector in Russia, including energy infrastructure.21.5.2025178.Starlit9257022Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025179.Benedict (formerly Junia)9293155Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025180.Dmitry Pokrovsky9683726Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025181.Soul9263203Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025182.Fast Kathy9408205Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025183.Fulger9326718Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025184.Hera9326720Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025185.Maini9319870Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025186.Olympus9511387Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025187.Garasan9323986Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025188.Heng Tai9419448Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025189.Koala9234642Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025190.Koen9199127Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025191.Ma Jin9346744Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025192.Meru9187227Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025193.Min Hang9257137Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025194.Panda9284582Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025195.Rozmarine9250531Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025196.Surya9388742Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025197.Thalia III9259197Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025198.Eagle S9329760Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025199.Lily (formerly Daban)9294331Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025200.Berra9308821Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025201.Buddha9283306Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025202.Cai Yun9437983Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025203.Centurion9380673Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025204.Huang He9306627Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025205.Lieto9389679Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025206.Manta9424651Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025207.Rangler9206671Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025208.Trend9231509Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025209.Yodan9304356Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025210.Maisha9232929Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025211.Thane9237228Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025212.Fuga Bluemarine9235725Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025213.Invicta9250543Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025214.Lalique9247792Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025215.Argent (formerly Jaguar)9293002Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025216.Jumbo9290335Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025217.Hatti9247883Article 3s, paragraph 2(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025218.Quartanus (formerlyMorpheus9247443Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025219.Saathi (formerly Onrim)9402732Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025220.Izola9249312Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025221.Daphne I9251456Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025222.Nurkez9253325Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025223.Carcharodon9258882Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025224.Sezar9259991Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025225.Frunze9263643Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025226.Fotuo9293959Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025227.Ji Shun9384447Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025228.Spring Fortune9386536Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025229.Ariadne9397547Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025230.Katiuska9236004Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025231.Neon9183295Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025232.Arabesca9288734Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025233.Ector9288863Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025234.Bolognia Falcon9255244Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025235.Deyna9299903Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025236.Agni9337389Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025237.Almond9385142Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025238.Freda9402469Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025239.Triumph9344033Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025240.Turaco9247780Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025241.Universal9384306Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025242.Afkada9311531Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025243.Reus9253076Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025244.Zevs9168946Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025245.Stellar Beverly9208069Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025246.Enigma9333412Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025247.Silvera9248849Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025248.New Power9266853Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025249.Arlan9227443Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025250.Clyde Noble9282792Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025251.Thya9283289Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025252.Bonifacy9284726Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025253.Vayu 19290517Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025254.Beast9290921Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025255.Team9292589Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025256.Rigel9296406Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025257.Cangjie9299680Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025258.Tendua9299862Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025259.Ina9308443Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025260.Pier9273442Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025261.Next9286023Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025262.Vault9310707Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025263.Long Bai9388754Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025264.Niblo9332028Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025265.Okean9142916Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025266.Ostrov Russkiy9087714Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025267.Sagar Violet9292981Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025268.Eternal Peace9259745Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025269.Lahar9321691Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025270.Malak (formerly Ping An)9378632Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025271.Sun9293117Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025272.Tai Shan9405057Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025273.Caruzo9137648Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025274.Fu Hai Wan9368235Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025275.Hannah9261619Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025276.Missoni9296810Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025277.Odune9229374Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025278.Pacific 019395379Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025279.Raven9205067Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025280.Sagitta9296822Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025281.Thorin9330472Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025282.Torex9257814Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025283.View (formerly Venture)9832547Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025284.Cup9271327Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025285.Leopard9284594Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025286.Samsun9436006Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025287.Spring9315446Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025288.Makalu9314105Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025289.Vostochny Prospect9866392Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025290.Akademik Gubkin9842190Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025291.Vladimir Monomakh9842176Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025292.Night Glory9319674Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025293.Sakina9530917Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025294.Destamar9253894Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025295.Vanguard9311622Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025296.Huihai Atlantic9312872Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025297.Zaliv Baikal9360128Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025298.Sakarya9524463Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025299.Cheetah II9222560Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025300.Cindy9270517Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025301.Ganga9378620Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025302.Indras9314894Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025303.Kolomna9341093Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025304.Ocean Jupiter7381556Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025305.Ocean Autumn9379052Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025306.MD Miranda9198290Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025307.Seabass9266750Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025308.Sky Rider9208124Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025309.Wall9299886Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025310.Xue Song9428358Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025311.Zambra9175078Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025312.Tiburon9283291Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025313.Onyx9236640Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025314.Kruger9412995Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025315.Zangazur9420617Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025316.Partizansk8700096Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025317.Immanuel9056571Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025318.Avior9164512Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025319.Arno Babajanyan9163764Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025320.Black Sea Eagle9495832Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025321.Caria Ka9327360Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025322.Genji9289738Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025323.Gurudev9253234Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025324.Kord Atlantic9299161Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025325.Lyra9314088Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025326.Nimbus Spb8821761Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025327.Np Dudinka9183831Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025328.Odin9151890Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025329.Page9275763Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025330.Shturman Skuratov9759915Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025331.Veles9299173Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025332.Danshui9589750Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025333.Lucky Fairy9348479Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025334.Narcissus9232931Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025335.Blue9236353Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025336.Canara9411331Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025337.OLAF 19224465Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025338.Vesna9233349Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025339.Eminent9383950Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025340.Yi Tong9259733Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025341.Olive9318034Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025342.Chandra9353125Article 3s(2), point (b):transport crude oil or petroleum products, as listed in Annex XXV, that originate in Russia or are exported from Russia while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33)21.5.2025
§ 5 skal lyde:
§ 5.Unntak for betalinger i henhold til rettslige eller administrative avgjørelser
Utenriksdepartementet kan gjøre unntak fra bestemmelsene i § 3 og gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder forutsatt atpengene eller formuesgodene er gjenstand for en voldgiftsdom avsagt før den dato den fysiske eller juridiske personen ble oppført i vedlegg I, eller for en rettslig eller administrativ beslutning truffet i Norge eller EU, eller en rettslig beslutning som er rettskraftig i Norge eller EU, før eller etter denne datoen,pengene eller formuesgodene utelukkende skal brukes til å innfri fordringer som er sikret gjennom eller anerkjent som gyldige i en slik beslutning, innenfor de rammer som er fastsatt i gjeldende lov og forskrift om slike fordringshaveres rettigheter,beslutningen ikke er til fordel for fysiske eller juridiske personer som er oppført i vedlegg I, oganerkjennelse av beslutningen ikke er i strid med grunnleggende rettsstatsprinsipper.
Ny § 5a skal lyde:
§ 5a.Unntak fra § 3 knyttet til en domstols eller forvaltningsmyndighets beslutning om å frata penger eller formuesgoder
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til at visse frosne penger eller formuesgoder frigis eller stilles til rådighet, etter å ha slått fast at:en domstol eller forvaltningsmyndighet i Norge eller en EU-medlemsstat har truffet en beslutning i henhold til vilkår fastsatt i lov, om å frata en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I penger eller formuesgoder som tilhører, eies av eller kontrolleres av denne personen eller enheten, ogkompensasjon som betales for slik fratagelse av penger eller formuesgoder, fryses.
Ny § 5b skal lyde:
§ 5b.Unntak fra § 3 knyttet til enheter hvis eierskap eller kontroll er tvangsoverført av Russland
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører fysiske eller juridiske personer oppført på listen i vedlegg I i henhold til § 3 tredje ledd bokstav j, eller at visse frosne penger eller formuesgoder stilles til rådighet for disse fysiske eller juridiske personene. Slik tillatelse kan kun gis hvis pengene eller formuesgodene er nødvendige for salg eller bruk av aksjer i eller aktiva hos juridiske personer etablert i Russland og oppført i vedlegg I i henhold til § 3 tredje ledd bokstav j, for å kunne betale vederlag avtalt mellom partene eller kompensasjon fastsatt av en domstol eller forvaltningsmyndighet eller ved lov i forbindelse med Russlands tvangsoverføring av eierskap eller kontroll i en enhet som tidligere var eid eller kontrollert av enheter etablert i Norge eller en EU-medlemsstat.
Unntaket i første ledd gjelder ikke frosne penger eller formuesgoder som holdes av verdipapirsentraler i henhold til europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 909/2014.
I § 6b gjøres følgende endringer:
Sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Alfa-Bank JCS, Rosbank og Tinkoff Bank JCS, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene som Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for, senest den 3. oktober 2023, å kunne avslutte transaksjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 25. februar 2023, eller, med hensyn til Alfa-Bank JCS, for transaksjoner for betaling av beløp fra Jewish Claims Conference til mottakere i Russland innen 2. april 2025, uavhengig av når transaksjonene, kontraktene eller andre avtaler ble inngått.
Nytt femtende, sekstende og syttende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører AlfaStrakhovanie Group, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, og etter å ha slått fast atdette er nødvendig for å gjøre det mulig for AlfaStrakhovanie Group, å betale en enhet som er etablert i Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits, eller en borger eller en person bosatt i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits, ogen slik betaling utgjør den godtgjøringen eller fordelen som skal ytes etter en inntruffet forsikringssak, og ikke er i strid med § 3 annet ledd.
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, tillate at visse frosne penger eller formuesgoder frigis, eller at visse frosne penger eller formuesgoder stilles til rådighet for Arkady ROTENBERG, Petr Olegovich AVEN, Mikhail Maratovich FRIDMAN, Gennady TIMCHENKO, German Borisovich KHAN, Alexey KUZMICHEV, Igor Albertovich KESAEV og Boris ROTENBERG, og for OAO ‘VO Technopromexport og VO Technopromexport, etter å ha slått fast atpengene eller formuesgodene er nødvendige for salg og overføring innen 30. september 2024 av eiendomsrettigheter som direkte eller indirekte eies av en av disse personene eller enhetene i juridiske personer, som er etablert i Norge eller en EU-medlemsstat, oginntektene av dette salget og denne overføringen fryses. Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører JSC ‘Alabuga’ Special Economic Zone of Industrial and Production Type, eller at visse penger eller formuesgoder stilles til rådighet for denne enheten, etter å ha slått fast at slike penger eller formuesgoder er nødvendige for innen 20. september 2024 å kunne heve kontrakter som er inngått med denne enheten før 19. desember 2023.
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører JSC ‘Alabuga’ Special Economic Zone of Industrial and Production Type, eller at visse penger eller formuesgoder stilles til rådighet for denne enheten, etter å ha slått fast at slike penger eller formuesgoder er nødvendige for innen 20. september 2024 å kunne heve kontrakter som er inngått med denne enheten før 19. desember 2023.
I § 6f skal første ledd lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet tillate frigivelse av visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank, VEB.RF, Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank, VTB Bank, Sberbank, Credit Bank of Moscow, JC Dalnevostochniy Bank, Alfa-Bank JSC, Rosbank, Tinkoff Bank JSC, MRB Bank, CMRBank og AlfaStrakhovanie Group, eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for kjøp, import eller transport av landbruksprodukter og matvarer herunder hvete og gjødsel.
Ny § 5c skal lyde:
§ 5c.Unntak fra § 3 knyttet til avgjørelser i voldgiftssaker
Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder, dersom disse pengene eller formuesgodene er gjenstand for en voldgiftsdom avsagt etter den datoen den fysiske eller juridiske personen ble oppført i vedlegg I, forutsatt at voldgiftssaken som førte til avgjørelsen, ble innledet av den fysiske eller juridiske personen. En slik tillatelse kan gis i den grad voldgiftsdommen gjelder tilkjennelse av sakskostnader i voldgiftssaker, og voldgiftsdommen tilkjenner slike kostnader til en part som er en fysisk eller juridisk person som verken er oppført i vedlegg I, eller eies eller kontrolleres av en person eller en juridisk person som er oppført i vedlegg I, eller omfattet av de restriktive tiltakene i denne forskriften, eller som ikke er en russisk statsborger eller etablert i Russland og ikke er omfattet av de restriktive tiltakene i denne forskriften.
En slik tillatelse skal være begrenset til betaling av kostnadene ved voldgiftssaken, herunder, dersom det er relevant, voldgiftsrettens gebyrer og utgifter, voldgiftsinstitusjonens administrative gebyrer og rimelige sakskostnader samt andre kostnader som motparten har pådratt seg, som tilkjent av voldgiftsretten i forbindelse med gjennomføringen av voldgiftssaken. Tillatelsen skal ikke omfatte betaling av hovedstol, skadeserstatning, renter eller andre materielle krav som er tilkjent så lenge sanksjonene er i kraft.
I § 6a gjøres følgende endring:
Første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til gjennomføring av betalinger til JSC V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design, for varer og tjenester som bare kan leveres av denne enheten og som er nødvendige for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevognene til linje 3 i Budapest levert av Metrowagonmash i 2018, og t-banevogner til linjer 1, 2 og 4 i Sofia, som ble levert av Metrowagonmash før 2017.
I § 6b gjøres følgende endring:
Femtende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Gas Industry Insurance Company SOGAZ, AlfaStrakhovanie Group, Insurance Joint Stock Company ‘VSK’ og Limited Liability Company Soglasie Insurance Company på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessig, og etter å ha slått fast atdette er nødvendig for å gjøre det mulig for Gas Industry Insurance Company SOGAZ, AlfaStrakhovanie Group, Insurance Joint Stock Company ‘VSK’ og Limited Liability Company Soglasie Insurance Company, å betale en enhet som er etablert i Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller Sveits, eller en borger eller en person bosatt i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits, ogen slik betaling utgjør den godtgjøring eller fordelen som skal ytes etter en inntruffet forsikringssak, og ikke er i strid med § 3 annet ledd.
Nytt tjueførste ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne penger som tilhører Nayara Energy Limited, eller at visse formuesgoder stilles til rådighet for enheten, etter å ha slått fast at disse pengene og formuesgodene er strengt nødvendige for å legge til rette for en betydelig reduksjon i forbruket eller avhengigheten av import av russisk råolje, og forutsatt at frigivelsen av penger eller tilgjengeliggjøringen av formuesgoder er avsluttet innen 14. januar 2027.
I § 8ce gjøres følgende endringer:
I første ledd skal ny bokstav d lyde:ikke er en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet som yter kryptoeiendelstjenester eller betalingstjenester og tilbyr tjenester som gjør det mulig å gjennomføre internasjonale transaksjoner, herunder gjennom betalinger fra kontoer i andre land enn Russland, gjennom netting, motregning, avstemming eller oppgjør, som motvirker formålet med forbudene i denne forskriften, som oppført i del D i vedlegg XLV til denne forskriften.
Andre ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ogsåjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i første ledd bokstav a, b, c eller d,enheter som yter kryptoeiendelstjenester eller betalingstjenester, som fungerer som en speil- eller etterfølgerenhet til en enhet som nevnt i første ledd bokstav a eller b.enheter som tilbyr støttetjenester som tilsvarer de som leveres av enhetene nevnt i første ledd bokstav d.
Nytt tredje ledd skal lyde:
Ved anvendelse av andre ledd bokstav c, er en tilsvarende støttetjeneste en tjeneste som oppfyller følgende kriterier:tjenesten tilbys av en enhet som ikke er en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet som yter kryptoeiendelstjenester eller betalingstjenester,tjenesten er rettet mot russiske kunder og har den erklærte hensikt å muliggjøre grensekryssende transaksjoner, herunder gjennom betalinger fra kontoer i andre land enn Russland, gjennom netting, motregning, avstemming eller oppgjør,tjenesten utelukker ikke noen av transaksjonene som er forbudt i henhold til denne forskriften.
Ny § 6a skal lyde:
§ 6a.Unntak fra § 3 annet ledd for betaling til visse havner på Krim
Som unntak fra § 3 annet ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til gjennomføring av betalinger til Crimean Sea Ports for tjenester som ytes ved havnene Kerch Fishery Port, Yalta Commercial Port og Eypatoria Commercial Port, og for tjenester som ytes av Gosgidrografiya og av Port-Terminal-avdelinger av Crimean Sea Ports.
§ 6a skal lyde:
§ 6a.Unntak fra § 3 annet ledd for visse betalinger knyttet til Budapest t-bane og havner på Krim
Som unntak fra § 3 annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til gjennomføring av betalinger til JSC V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design, for varer og tjenester som bare kan leveres av denne enheten og som er nødvendige for drift, vedlikehold eller reparasjon av t-banevognene til linje 3 i Budapest levert av Metrowagonmash i 2018.
Som unntak fra § 3 annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til gjennomføring av betalinger til Crimean Sea Ports for tjenester som ytes ved havnene Kerch Fishery Port, Yalta Commercial Port og Eypatoria Commercial Port, og for tjenester som ytes av Gosgidrografiya og av Port-Terminal-avdelinger av Crimean Sea Ports.
Ny § 6b skal lyde:
§ 6b.Unntak fra § 3 første og annet ledd for forpliktelser inngått med/av visse enheter før oppføringen
Som unntak fra § 3 første og annet ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi frosne penger eller formuesgoder som tilhører enhetene oppført under nr. 53, 54 og 55 i vedlegg I, eller til å stille frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkår som Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 18. mars 2022, skal kunne sies opp innen 19. september 2022.
§ 6b skal lyde:
§ 6b.Unntak fra § 3 første og annet ledd for forpliktelser inngått med/av visse enheter før oppføringen
Som unntak fra § 3 første og annet ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank og VEB.RF, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 18. mars 2022, skal kunne sies opp innen 19. september 2022.
Som unntak fra § 3 første og annet ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank og VTB Bank, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for at operasjoner, kontrakter eller andre avtaler, herunder korrespondentbankforbindelser, inngått med disse enhetene før 29. april 2022, skal kunne sies opp innen 30. oktober 2022.
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder eller stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I, etter å ha fastslått atpengene eller formuesgodene er nødvendige for at eiendomsretten over en juridisk person, enhet eller et organ i EU eller Norge skal kunne selges eller overdras innen 30. oktober 2022, dersom disse eiendomsrettene direkte eller indirekte innehas av en fysisk eller juridisk person, en enhet eller et organ oppført i vedlegg I, oginntektene fra nevnte salg eller overdragelse forblir fryst.
§ 6b femte ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder eller stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I, etter å ha fastslått atpengene eller formuesgodene er nødvendige for at eiendomsrettigheter over en juridisk person som er etablert i Norge eller EU, skal kunne selges eller overdras innen 5. februar 2023 eller innen seks måneder fra datoen for oppføring i vedlegg I, alt etter hvilken dato som er den seneste, dersom disse eiendomsrettighetene direkte eller indirekte innehas av en fysisk eller juridisk person oppført i vedlegg I, oginntektene fra nevnte salg eller overdragelse forblir fryst.
§ 6b syvende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate at visse frosne penger eller formuesgoder frigis, eller at visse penger eller formuesgoder stilles til rådighet for Arkady ROTENBERG, Gennady TIMCHENKO, Alexander PUMPYANSKY, Andrey MELNICHENKO, Viktor RASHNIKOV og Boris ROTENBERG, som oppført i vedlegg I, etter å ha slått fast atpengene eller formuesgodene er nødvendige for salg og overføring innen 3. september 2025 av eiendomsrettigheter som direkte eller indirekte eies av en av disse personene i juridiske personer, som er etablert i Norge eller en EU-medlemsstat, oginntektene av dette salget og denne overføringen fryses.
§ 6b attende ledd og nittende ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 og forutsatt at midlene har blitt frosset som følge av at en juridisk person oppført i vedlegg I, eller en juridisk person eid eller kontrollert av en juridisk person oppført i vedlegg I, har opptrådt som korrespondentbank i en overføring av disse midlene til Norge fra Russland, fra et tredjeland eller fra Norge, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av visse frosne midler, etter å ha slått fast at overføringen av midleneskjer mellom to fysiske eller juridiske personer som ikke er oppført i vedlegg I,utføres ved bruk av kontoer i kredittinstitusjoner som ikke er oppført i vedlegg I, ogikke er i strid med § 3 annet ledd eller § 20.Dette leddet gjelder ikke frosne midler eller økonomiske ressurser som innehas av verdipapirsentraler i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014.
Som unntak fra § 3 og forutsatt at betalingen har blitt frosset som følge av at en overføring til Norge fra Russland, fra et tredjeland eller fra Norge, har blitt initiert gjennom eller fra en juridisk person oppført i vedlegg I, eller gjennom eller fra en juridisk person eid eller kontrollert av en juridisk person oppført i vedlegg I, kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate frigivelse av denne frosne betalingen etter å ha slått fast at overføringen av betalingenskjer mellom to fysiske eller juridiske personer som ikke er oppført i vedlegg I, ogikke er i strid med § 3 annet ledd eller § 20.Dette leddet gjelder ikke frosne midler eller økonomiske ressurser som innehas av verdipapirsentraler i henhold til forordning (EU) nr. 909/2014.Mottakerne av en overføring som nevnt i første setning i dette leddet, kan bare være statsborgere i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller fysiske personer som har midlertidig eller fast oppholdstillatelse i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits.I henhold til dette leddet kan det gis én tillatelse per søker.
Ny § 6c skal lyde:
§ 6c.Unntak for humanitære formål
Bestemmelsen i § 3 annet ledd gjelder ikke penger eller formuesgoder som stilles til rådighet av organisasjoner og byråer som er søylevurdert av EU, og som EU har undertegnet en rammeavtale om finansielt partnerskap med, der rammeavtalen er grunnlaget for at organisasjonene og byråene fungerer som EUs humanitære partnere, forutsatt at levering av pengene eller formuesgodene er nødvendig utelukkende for humanitære formål i Ukraina.
I saker som ikke omfattes av første ledd, og som unntak fra § 3, kan Utenriksdepartementet gi særskilte eller alminnelige tillatelser, på de alminnelige og særskilte vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder eller stille visse penger eller formuesgoder til rådighet, forutsatt at levering av pengene eller formuesgodene er nødvendig utelukkende for humanitære formål i Ukraina.
Dersom Utenriksdepartementet ikke har truffet en negativ beslutning, anmodet om opplysninger eller notifisert søker om at ytterligere tid er nødvendig innen fem virkedager etter å ha mottatt en søknad om tillatelse i henhold til annet ledd, skal tillatelsen anses som gitt.
Ny § 6d skal lyde:
§ 6d.Unntak for teleoperatører
Bestemmelsen i § 3 gjelder ikke penger eller formuesgoder som er strengt nødvendige for at teleoperatører i Norge og EU skal kunne yte elektroniske kommunikasjonstjenester, for levering av tilhørende infrastruktur og tjenester som er nødvendige for slike elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge og EU.
Ny § 6e skal lyde:
§ 6e.Unntak for å hindre hendelser med alvorlige følger
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til å frigi visse frosne formuesgoder, etter at Utenriksdepartementet har slått fast atfrigivelsen av slike formuesgoder er nødvendig for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, ogutbyttet fra frigivelsen av slike formuesgoder fryses.
Ny § 6f skal lyde:
§ 6f.Unntak for visse enheter for kjøp av landbruksprodukter mv.
Som unntak § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank, VEB.RF., Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank, VTB Bank og Sberbank, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha fastslått at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for kjøp, import eller transport av landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel.
§ 6f første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank, VEB.RF, Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank, VTB Bank, Sberbank, Credit Bank of Moscow, JC Dalnevostochniy Bank, Alfa-Bank JSC, Rosbank og Tinkoff Bank JSC, eller til å stille visse frosne penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for kjøp, import eller transport av landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel.
§ 6f første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 3 kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å frigi visse frosne penger eller formuesgoder som tilhører Bank Rossiya, Promsvyazbank, VEB.RF, Otkritie FC Bank, Novikombank, Sovcombank, VTB Bank, Sberbank, Credit Bank of Moscow, JC Dalnevostochniy Bank, JSC Ural Civil Aviation Factory (a.k.a. JSC Urals Works of Civil Aviation; a.k.a. ‘UZGA AO’; a.k.a. Ural Civil Aviation Plant), Alfa-Bank JSC, Rosbank, MRB Bank (a.k.a. «International Settlement Bank» LLC; a.k.a. Mezhdunarodnyi Raschetnyi Bank) og CMRBank (a.k.a. Bank «Centre for International Settlements» LLC), eller til å stille visse penger eller formuesgoder til rådighet for disse enhetene, på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig og etter å ha slått fast at disse pengene eller formuesgodene er nødvendige for kjøp, import eller transport av landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel.
Ny § 6g skal lyde:
§ 6g.Unntak fra § 3 for lostjenester til fartøy
§ 3 får ikke anvendelse for penger eller formuesgoder som er nødvendig for å levere lostjenester til fartøy under uskyldig gjennomfart, som definert i folkeretten, og som er nødvendige av hensyn til sikkerheten til sjøs.
I § 8ca trettende ledd utgår bokstav c.
I § 8h skal første ledd lyde:
Det er forbudt å selge omsettelige verdipapirer i norske kroner eller pålydende en EU-medlemsstats offisielle valuta, som er utstedt etter 3. mai 2022, eller pålydende en annen valuta utstedt etter 15. november 2023, eller andeler i innretninger for kollektiv investering som innebærer eksponering for slike verdipapirer, til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland eller til juridiske personer etablert i Russland.
I § 8n gjøres følgende endringer:
I første ledd skal den innledende teksten lyde:
Det er forbudt å tildele eller fortsette gjennomføringen av offentlige kontrakter eller konsesjonskontrakter som hører inn under virkeområdet for direktivene om offentlige innkjøp, samt artikkel 10 nr. 1, nr. 3, nr. 6 bokstav a–e, nr. 8, 9 og 10, artikkel 11, 12, 13 og 14 i direktiv 2014/23/EU, artikkel 7 bokstav a–d og artikkel 8, 10 bokstav b–f og h–j i direktiv 2014/24/EU, artikkel 18, artikkel 21 bokstav b–e og g–i, artikkel 29 og 30 i direktiv 2014/25/EU og artikkel 13 bokstav a–d, f–h og j i direktiv 2009/81/EF, til eller med
I andre ledd utgår bokstav f.
I § 16 tredje ledd skal ny bokstav c lyde:direkte eller indirekte å selge, lisensiere eller på annen måte overføre immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter samt gi rett til å få tilgang til eller gjenbruke materiale eller opplysninger som er beskyttet av immaterialrettigheter eller som består av forretningshemmeligheter knyttet til varer og teknologi omhandlet i første ledd og til levering, produksjon, vedlikehold og bruk av nevnte varer og teknologi, til fysiske eller juridiske personer i Russland eller til bruk i Russland.
I § 16a gjøres følgende endringer:
Andre ledd skal lyde:
Transitt via Russlands territorium av varer og teknologi som kan bidra til å øke Russlands militære og teknologiske styrke, eller til å utvikle Russlands forsvars- og sikkerhetssektor, som oppført i vedlegg IX, eksportert fra Norge, er forbudt.
§ 6g skal lyde:
§ 6g.Unntak fra § 3 for lostjenester til fartøy
§ 3 får ikke anvendelse for penger eller formuesgoder som kreves for yting av lostjenester som er nødvendige av hensyn til sikkerheten til sjøs.
I § 8b skal sjette og syvende ledd lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å opprette eller delta i ordninger med sikte på åyte nye lån eller kreditter med en løpetid på over 30 dager til juridiske personer nevnt i første eller tredje ledd, etter 29. september 2014 til 19. mars 2022, elleryte nye lån eller kreditter til juridiske personer nevnt i første, annet, tredje eller fjerde ledd etter 19. mars 2022.Forbudet gjelder ikke lån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å finansiere import eller eksport av varer som ikke omfattes av forbud, og ikke-finansielle tjenester mellom Norge eller EU og et tredjeland, herunder utgifter til varer og tjenester fra et annet tredjeland som er nødvendige for å oppfylle kontraktene om eksport eller import, forutsatt at Utenriksdepartementet er underrettet innen tre måneder etter låne- eller kredittdatoen, ellerlån som har som konkret og dokumentert formål å yte nødfinansiering med sikte på å oppfylle solvens- og likviditetskriterier for juridiske personer etablert i Norge eller EU der mer enn 50 % av eiendomsrettighetene innehas av en enhet oppført i vedlegg V, forutsatt at Utenriksdepartementet er underrettet innen tre måneder etter låne- eller kredittdatoen.
Forbudet i sjette ledd gjelder ikke utnyttelse av kredittmuligheter eller utbetalinger som er foretatt i henhold til kontrakt inngått før 19. mars 2022, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:alle vilkår for slik utnyttelse av kredittmuligheter eller slike utbetalingervar avtalt før 19. mars 2022, oger ikke blitt endret på eller etter denne datoen, ogdet før 19. mars 2022 er fastsatt en kontraktfestet forfallsdag for full tilbakebetaling av penger som er stilt til rådighet, og for oppheving av alle tilsagn, rettigheter og forpliktelser i henhold til kontrakten,det ikke forelå brudd på noen av forbudene i denne forskriften på tidspunktet for kontraktinngåelse, ogUtenriksdepartementet er underrettet innen tre måneder etter datoen for utnyttelse av kredittmuligheten eller utbetalingen.Vilkårene som gjelder ved utnyttelse av kredittmulighet og utbetaling som nevnt i bokstav a skal omfatte bestemmelser om lengden på tilbakebetalingstiden for hver kredittutnyttelse eller utbetaling, gjeldende rentesats eller renteberegningsmetoden samt maksimumsbeløpet.
Åttende ledd utgår.
I § 8c skal tredje og fjerde ledd lyde:
Forbudet i andre ledd gjelder ikke lån eller kreditter som har som konkret og dokumentert formål å finansiere import eller eksport av varer som ikke omfattes av forbud, og ikke-finansielle tjenester mellom Norge og et tredjeland, herunder utgifter til varer og tjenester fra et annet tredjeland som er nødvendige for å oppfylle kontraktene om eksport- eller import, forutsatt at Utenriksdepartementet er underrettet innen tre måneder etter låne- eller kredittdatoen.
Forbudet i andre ledd gjelder ikke utnyttelse av kredittmuligheter eller utbetalinger som er foretatt i henhold til en kontrakt inngått før 18. mars 2022, forutsatt at følgende vilkår er oppfylt:alle vilkår for slik utnyttelse av kredittmuligheter eller slike utbetalingervar avtalt før 18. mars 2022, oger ikke blitt endret på eller etter denne datoen, ogdet før 18. mars 2022 er fastsatt en kontraktfestet forfallsdag for full tilbakebetaling av alle penger som er stilt til rådighet, og for oppheving av alle tilsagn, rettigheter og forpliktelser i henhold til kontrakten, ogUtenriksdepartementet er underrettet innen tre måneder etter datoen for utnyttelse av kredittmuligheten eller utbetalingen.
Vilkårene som gjelder ved utnyttelse av kredittmulighet og utbetaling nevnt i bokstav a skal omfatte bestemmelser om lengden på tilbakebetalingstiden for hver kredittutnyttelse eller utbetaling, gjeldende rentesats eller renteberegningsmetode samt maksimumsbeløpet.
Femte ledd utgår.
I § 8ca gjøres følgende endringer:
Syvende, niende og ellevte ledd utgår.
I trettende ledd skal innledningen lyde:
Med mindre det ellers er forbudt, gjelder forbudet i første ledd ikke:
I trettende ledd skal bokstav d lyde:transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 2. april 2025 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 25. mars 2022, og som involverer en juridisk person omhandlet i første ledd,
I trettende ledd utgår bokstav h.
Fjortende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse på de vilkårene Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhending og tilbaketrekking av enhetene nevnt i første ledd eller deres datterselskaper i Norge eller EU innen 2. april 2025 fra juridiske personer som er etablert i Norge eller EU.
I § 8d gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 8d.Forbud mot å motta visse innskudd og ytelse av tjenester for kryptoeiendeler, og forbud mot å inneha stillinger i visse styrende organer
Tredje ledd skal lyde:
Fra og med 19. april 2024 er det forbudt å tillate russiske borgere eller fysiske personer som bor i Russland, direkte eller indirekte å eie eller kontrollere eller å inneha stillinger i styrende organer i juridiske personer, som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, og som yter tjenestene nevnt i andre ledd.
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Første, annet og tredje ledd gjelder ikke statsborgere i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, eller i Sveits.
I § 8i skal overskriften lyde:
§ 8i.Rapporteringsplikt for kredittinstitusjoner om innskudd
Ny § 6h skal lyde:
§ 6h.Unntak fra § 3 for JSC Russian Railways’ jernbanetransport
§ 3 første ledd får ikke anvendelse på JSC Russian Railways’ penger eller formuesgoder som er nødvendige for JSC Russian Railways’ jernbanetransport av varer eller personer eller for levering av tilhørende jernbaneinfrastruktur mellom Russland og EU eller Norge, i transitt gjennom EU eller Norge, mellom Kaliningrad oblast og Russland eller innenfor Russland, eller på JSC Russian Railways’ penger eller formuesgoder som er nødvendige for yting av tjenester knyttet til denne jernbanetransportens drift, vedlikehold eller sikkerhet.
§ 3 andre ledd får ikke anvendelse på penger eller formuesgoder som stilles til rådighet for JSC Russian Railways som er nødvendige for JSC Russian Railways’ jernbanetransport av varer eller personer eller for levering av tilhørende jernbaneinfrastruktur mellom Russland og EU eller Norge, i transitt gjennom EU eller Norge, mellom Kaliningrad oblast og Russland eller innenfor Russland, eller på penger eller formuesgoder som stilles til rådighet for JSC Russian Railways som er nødvendige for yting av tjenester knyttet til denne jernbanetransportens drift, vedlikehold eller sikkerhet.
Ny § 6i skal lyde:
§ 6i.Unntak fra § 3 for visse betalinger mv. knyttet til Paks II-prosjektet
§ 3 får ikke anvendelse på penger eller formuesgoder som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av Upravlyayushchaya Kompaniya UZTM KARTEKS, Uralmashplant JSC og P.G. Korobkov IZ-KARTEX LLC, som oppført i vedlegg I, eller på penger eller formuesgoder som direkte eller indirekte stilles til rådighet for eller til fordel for disse juridiske personene, forutsatt at pengene eller formuesgodene er strengt nødvendige i forbindelse med Paks II-prosjektet for aktiviteter som er nødvendige for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg i nevnte prosjekt.
Juridiske personer som stiller penger eller formuesgoder til rådighet for de juridiske personene nevnt i første ledd, skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om enhver aktivitet som innebærer at penger eller formuesgoder brukes eller stilles til rådighet, senest to uker etter at aktiviteten er påbegynt.
I § 8ca gjøres følgende endringer:
I fjortende ledd skal bokstav d lyde:transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 31. desember 2027 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 25. mars 2022, og som involverer en juridisk person omhandlet i første ledd,
Femtende ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhending og tilbaketrekking av de juridiske personene nevnt i første ledd eller deres datterselskaper i Norge eller EU innen 31. desember 2027 fra juridiske personer som er etablert i Norge eller EU.
I § 8cd skal nytt åttende og niende ledd lyde:
Som unntak fra annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for pengeuttak eller avslutning av kontoer som eies eller innehas av statsborgere i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller av fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, hos juridiske personer oppført i vedlegg XLIV som ble oppført i nevnte vedlegg 21. oktober 2026 eller senere, og etter å ha slått fast at:transaksjonen er nødvendig for at den fysiske personen skal kunne avslutte operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med juridiske personer oppført i vedlegg XLIV,det er søkt om tillatelse senest tre måneder etter anvendelsesdatoen som er angitt i vedlegg XLIV for den relevante juridiske personen oppført i vedlegget,pengene overføres til en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, eller til en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet i henhold til lovgivningen i et tredjeland og som eies eller kontrolleres av en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.Alle tillatelser som gis i henhold til dette leddet skal ha en gyldighetsperiode på maksimalt tre måneder.
Som unntak fra annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til gjennomføring av transaksjoner med CJSC Alfa-Bank (Belarus), som oppført i vedlegg XLIV, etter å ha slått fast at gjennomføringen av transaksjonen er nødvendig for betaling av et vederlag til en kredittinstitusjon etablert i Norge eller EU, foretatt på grunnlag av en kontraktsfestet salgsopsjon behørig utøvd før 28. februar 2022.
I § 8ce skal nytt sjette ledd lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for pengeuttak eller avslutning av kontoer som eies eller innehas av statsborgere i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller av fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, hos juridiske personer oppført i vedlegg XLV som ble oppført i nevnte vedlegg 21. oktober 2026 eller senere, og etter å ha slått fast at:transaksjonen er nødvendig for at den fysiske personen skal kunne avslutte operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med juridiske personer oppført i vedlegg XLV,det er søkt om tillatelse senest tre måneder etter anvendelsesdatoen som er angitt i vedlegg XLV for den relevante juridiske personer oppført i vedlegget,pengene overføres til en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, eller til en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet i henhold til lovgivningen i et tredjeland og som eies eller kontrolleres av en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.Alle tillatelser som gis i henhold til dette leddet skal ha en gyldighetsperiode på maksimalt tre måneder.
I § 8cf gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 8cf.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse havner og sluser, flyplasser og raffinerier
Nytt tredje ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med raffinerier oppført i del D i vedlegg XLVII. Del D i vedlegg XLVII omfatter raffinerier i Russland og andre tredjeland enn Russland som brukes:til bearbeiding eller raffinering av råolje eller bearbeiding eller blanding av petroleumsprodukter som oppført i vedlegg XXV, eller av mineralprodukter som har opprinnelse i Russland, ellerpå en måte som letter eller medvirker til overtredelse eller omgåelse eller på annen måte vesentlig motvirker bestemmelsene i denne forskriften.
Gjeldende tredje ledd blir fjerde ledd.
Gjeldende fjerde ledd blir femte ledd.
Gjeldende femte ledd blir sjette ledd. Sjette ledd skal lyde:
Operatører skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om enhver transaksjon som er gjennomført i henhold til fjerde eller femte ledd, innen to uker etter at transaksjonen er gjennomført.
I § 8cg tredje ledd skal den innledende teksten lyde:
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gjøre unntak fra første ledd og gi tillatelse, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for
I § 8d gjøres følgende endringer:
Andre ledd bokstav a skal lyde:kryptoeiendelstjenester som definert i forordning (EU) 2023/1114, som gjennomført i kryptoeiendelsloven.
Tredje ledd skal lyde:
Fra og med 19. april 2024 er det forbudt å tillate russiske statsborgere eller fysiske personer som bor i Russland, direkte eller indirekte å eie, kontrollere eller inneha stillinger i styrende organene i juridiske personer som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, og som yter kryptoeiendelstjenester i form av lommebøker, kontoer eller oppbevaringstjenester. Fra og med 22. november 2026 skal forbudet også gjelde for juridiske personer som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, og som yter andre kryptoeiendelstjenester som definert i forordning (EU) 2023/1114, som gjennomført i kryptoeiendelsloven.
I § 8db gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer som er en enhet som yter kryptoeiendelstjenester, eller er en plattform som gjør det mulig å utveksle eller overføre kryptoeiendeler, og som er etablert i Russland.
§ 7 annet ledd skal lyde:
Bestemmelsen i § 3 annet ledd gjelder ikke beløp som tilføres frosne konti i form avrenter eller annen avkastning på disse kontiene,beløp forfalt til betaling i henhold til kontrakter, avtaler eller forpliktelser som var inngått eller oppstod før den dato den fysiske eller juridiske personen nevnt i § 3 ble oppført i vedlegg I, ellerbeløp forfalt til betaling i henhold til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige beslutninger som er truffet i Norge eller EU, eller som er rettskraftige i Norge eller EU, når disse rentene eller andre inntekter og betalinger fryses i henhold til § 3 første ledd.
§ 8 første ledd skal lyde:
Med forbehold om at gjeldende lovpålagte regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt overholdes, skal fysiske og juridiske personeromgående gi opplysninger som kan fremme overholdelse av bestemmelsene i dette kapittel, herunder opplysninger om konti og beløp som er frosset i samsvar med § 3, til Utenriksdepartementet, ogsamarbeide med Utenriksdepartementet om en eventuell verifisering av disse opplysningene.
§ 8 første ledd skal lyde:
Med forbehold om at gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt overholdes, skal fysiske og juridiske personeromgående gi opplysninger som kan fremme overholdelse av bestemmelsene i dette kapittel, herunder opplysninger om konti og beløp som er frosset i samsvar med § 3, eller opplysninger om penger og formuesgoder på norsk territorium som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer, oppført i vedlegg I, og som ikke er blitt behandlet som frosne av de fysiske og juridiske personene, som er forpliktet til dette, til Utenriksdepartementet.samarbeide med Utenriksdepartementet om en eventuell verifisering av disse opplysningene.
§ 8 skal lyde:
§ 8.Allmenn rapporteringsplikt for å fremme overholdelse av § 3
Uavhengig av gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt, skal fysiske og juridiske personersenest to uker etter å ha mottatt relevante opplysninger, gi Utenriksdepartementet de opplysninger som kan lette gjennomføringen av § 3, herunderopplysninger om penger og formuesgoder som er frosne i samsvar med § 3, eller opplysninger som innehas om penger og formuesgoder på norsk territorium som tilhører, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I, og som ikke er blitt behandlet som frosne av de fysiske og juridiske personene som er forpliktet til dette,opplysninger om penger og formuesgoder på norsk territorium som tilhører, innehas eller kontrolleres av fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I, og som har vært gjenstand for flytting, overføring, endring, bruk av, adgang til eller behandling som nevnt i § 2 bokstav c eller e i de to ukene forut for oppføringen av de nevnte fysiske eller juridiske personene i vedlegg I,ogsamarbeide med Utenriksdepartementet om en eventuell verifisering av disse opplysningene.Opplysningene om penger og formuesgoder gitt i henhold til første ledd, og som er frosne i samsvar med § 3, skal omfatte minst følgende:opplysninger som identifiserer de fysiske eller juridiske personene som eier, innehar eller kontrollerer de frosne pengene eller formuesgodene, herunder navn, adresse, mva-nummer eller organisasjonsnummer,beløp eller markedsverdi for de nevnte pengene eller formuesgodene på rapporteringstidspunktet og på datoen for frysing, ogform for penger, inndelt etter kategoriene fastsatt i § 2 bokstav d nr. i. til vii. samt kryptoeiendeler og andre relevante kategorier, og en ytterligere kategori som tilsvarer formuesgoder i henhold til § 2 bokstav b. For hver av disse kategoriene, og der det foreligger, skal det oppgis mengde, hvor pengene eller formuesgodene befinner seg og andre relevante aspekter ved pengene eller formuesgodene.
Verdipapirsentraler skal gi de opplysningene som er nevnt i første og andre ledd, og opplysninger om ekstraordinært og uforutsett tap og skade som gjelder penger og formuesgoder som nevnt i første ledd bokstav a nr. i og a nr. ii, til Utenriksdepartementet, senest to uker etter å ha mottatt opplysningene og deretter hver tredje måned.
Relevante fysiske eller juridiske personer skal samarbeide med Utenriksdepartementet om enhver verifisering av opplysningene om pengene eller formuesgodene nevnt i første og andre ledd. Utenriksdepartementet kan anmode om ytterligere opplysninger som er nødvendige for å gjennomføre slik verifisering.
Enhver opplysning som gis eller mottas i henhold til denne paragraf, skal brukes bare til det formål den gis eller mottas for.
Enhver behandling av personopplysninger skal gjennomføres i samsvar med personopplysningsloven.
Ny § 8a skal lyde:
§ 8a.Rapporteringsplikt
Fysiske eller juridiske personer oppført i vedlegg I skalsenest 7. oktober 2022 eller innen seks uker fra datoen for oppføring i vedlegg I, alt etter hvilken dato som er den seneste, innberette penger eller formuesgoder innenfor norsk jurisdiksjon som tilhører, eies, innehas eller kontrolleres av dem, til Utenriksdepartementet.samarbeide med Utenriksdepartementet om en eventuell verifisering av disse opplysningene.
Alle opplysninger som gis eller mottas i samsvar med denne artikkelen, skal benyttes utelukkende til de formålene de gis eller mottas for.
I § 8ca skal fjerde ledd bokstav a og d lyde:transaksjoner som er strengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av naturgass, titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm fra eller gjennom Russland til Norge, et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, Sveits eller Vest-Balkan,transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 5. februar 2023 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 25. mars 2022, og som involverer juridiske personer som omhandlet i første ledd.
I § 8ca fjerde ledd skal nye bokstaver aa, f og g lyde:med mindre det er forbudt i henhold til § 17j eller § 17k, transaksjoner som er strengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, fra eller gjennom Russlandtransaksjoner som er nødvendige for kjøp, import eller transport av farmasøytiske produkter, legemidler, landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel som det er tillatt å importere, kjøpe og transportere i henhold til denne forskriften,transaksjoner som er strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige saker i Norge eller en EU-medlemsstat, samt for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftsdom avsagt i Norge eller en EU-medlemsstat og dersom slike transaksjoner er i overensstemmelse med formålene i denne forskriften.
§ 8a andre ledd skal lyde:
Alle opplysninger som gis eller mottas i henhold til denne paragrafen, skal benyttes utelukkende til de formålene de gis eller mottas for.
I § 8c gjøres følgende endringer:
Syvende ledd skal lyde:
Uavhengig av gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt skal fysiske og juridiske personer, herunder Norges Bank, foretak i finanssektoren som definert i finansforetaksloven § 1-3, forsikrings- og gjenforsikringsforetak som definert i artikkel 13 i europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/138/EF jf. solvens II-forskriften § 53, verdipapirsentraler som definert i § 2 bokstav o og sentrale motparter som definert i artikkel 2 i europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 648/2012, jf. CRR/CRD IV-forskriften § 2, senest to uker etter 4. juni 2023, framlegge for Utenriksdepartementet, opplysninger om reserver og eiendeler nevnt i sjette ledd som de innehar eller kontrollerer eller er motpart til. Nevnte opplysninger skal oppdateres hver tredje måned og skal minst dekke følgende:opplysninger som identifiserer de fysiske eller juridiske personene som eier, innehar eller kontrollerer de nevnte reservene og eiendelene, herunder navn, adresse, mva-nummer eller organisasjonsnummer,beløp eller markedsverdi for disse eiendelene eller reservene på rapporteringstidspunktet og datoen for immobilisering, ogtype eiendeler og reserver, inndelt etter kategoriene fastsatt i § 2 bokstav d nr. i til vi samt kryptoeiendeler og andre relevante kategorier, og en ytterligere kategori som tilsvarer formuesgoder i henhold til § 2 bokstav b. For hver av disse kategoriene, og der det er tilgjengelig, skal det opplyses om relevante forhold, som mengde, hvor eiendelene og reservene befinner seg, valuta, løpetid og kontraktsvilkår mellom rapporterende foretak og eieren av eiendelen.
Nytt åttende ledd skal lyde:
Dersom den rapporterende fysiske eller juridiske personen har fastslått en ekstraordinær og uforutsett skade eller tap på eiendelene og reservene nevnt i syvende ledd, skal disse opplysningene umiddelbart rapporteres til Utenriksdepartementet.
Nytt niende ledd skal lyde:
De fysiske og juridiske personene som omfattes av rapporteringskravet fastsatt i syvende ledd, skal samarbeide med Utenriksdepartementet for å verifisere opplysningene som er mottatt i henhold til syvende ledd. Utenriksdepartementet kan anmode om ytterligere opplysninger som er nødvendige for å gjennomføre slik verifisering.
Nytt tiende ledd skal lyde:
Alle opplysninger som gis eller mottas av i henhold til denne paragrafen, skal benyttes utelukkende til de formålene de gis eller mottas for.
Nytt ellevte ledd skal lyde:
Enhver behandling av personopplysninger skal gjennomføres i samsvar med personopplysningsloven.
Ny § 8ca skal lyde:
§ 8ca.Forbud mot transaksjoner med enheter som oppført i vedlegg XIX mv.
Det er forbudt å direkte eller indirekte delta i noen form for transaksjon medjuridiske personer som er etablert i Russland og under offentlig kontroll, eller der det offentlige eier over 50 %, og der Russland, Russlands regjering eller Russlands Sentralbank har rett til utbytte, eller der Russland, Russlands regjering eller Russlands sentralbank har andre betydelige økonomiske forbindelser, som oppført i vedlegg XIX, ellerjuridiske personer etablert utenfor Norge eller EU hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XIX, ellerjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a eller b i dette leddet.
Forbudet i første ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 24. mai 2022 av kontrakter inngått før 25. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Forbudet i første ledd gjelder ikketransaksjoner som er strengt nødvendige for kjøp, import eller transport av fossilt brensel, særlig kull, olje og naturgass, i tillegg til titanmalm, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm fra eller gjennom Russland til Norge eller EU,transaksjoner knyttet til energiprosjekter utenfor Russland der en juridisk person, enhet eller et organ oppført i vedlegg XIX er en mindretallsaksjeeier.
§ 8ca tredje ledd bokstav a skal lyde:
transaksjoner som er strengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, samt titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm, fra eller gjennom Russland til Norge, et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, Sveits eller Vest-Balkan.
§ 8ca tredje ledd ny bokstav c skal lyde:
transaksjoner for kjøp, import eller transport til Norge eller EU av kull og annet fast fossilt brensel, som oppført i vedlegg XXII, til 31. august 2022.
§ 8ca fjerde ledd bokstav a skal lyde:
med mindre det er forbudt i henhold til § 17j og § 17k, transaksjoner som er strengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, samt titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm, fra eller gjennom Russland til Norge, et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, Sveits eller Vest-Balkan,
§ 8ca fjerde ledd nye bokstaver d og e skal lyde:
transaksjoner, herunder salg, som er strengt nødvendige for avvikling innen 19. september 2022 av et fellesforetak eller et lignende juridisk arrangement som er inngått før 25. mars 2022, og som involverer juridiske personer omhandlet i første ledd,
transaksjoner knyttet til levering av elektroniske kommunikasjonstjenester, datasentertjenester og tjenester og utstyr som er nødvendig for deres drift, vedlikehold, sikkerhet, herunder brannmurer, samt telefonsentertjenester, til juridiske personer oppført i vedlegg XIX.
Ny § 8cb skal lyde:
§ 8cb.Forbud mot å la russiske statsborgere mv. inneha stillinger i visse styrende organer
Fra og med 4. mai 2023 er det forbudt å la russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland inneha stillinger i styrende organer til eiere eller operatører av kritisk infrastruktur og europeisk kritisk infrastruktur.
Første ledd får ikke anvendelse for statsborgere fra et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller fra Sveits.
Ny § 8cc skal lyde:
§ 8cc.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse juridiske personer som har anlagt sak i russisk domstol
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med en juridisk person som oppført i vedlegg XLIII. Vedlegg XLIII omfatter juridiske personer nevnt i § 20a første ledd bokstav a, b eller c som har brakt et krav inn for en russisk domstol mot visse fysiske eller juridiske personer for å få et rettslig pålegg, en kjennelse, et fritak, en dom eller en annen rettsavgjørelse i henhold til artikkel 248 i Den russiske føderasjons lov om voldgift eller tilsvarende russisk lovgivning i forbindelse med en kontrakt eller transaksjon hvis gjennomføring direkte eller indirekte, helt eller delvis, har blitt berørt av tiltakene som pålegges i henhold til forordning (EU) 833/2014.
Med mindre det ellers er forbudt, gjelder ikke forbudet i første ledd transaksjoner som ernødvendige for kjøp, import eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å kjøpe, importere og transportere i henhold til denne forskriften, ellerstrengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene i denne forskriften.
§ 8cc første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med en juridisk person som oppført i vedlegg XLIII. Vedlegg XLIII omfatter juridiske personer nevnt i § 20a første ledd bokstav a, b eller c som har brakt et krav inn for en russisk domstol mot visse fysiske eller juridiske personer for å få et rettslig pålegg, en kjennelse, et fritak, en dom eller en annen rettsavgjørelse i henhold til eller avledet av artikkel 248.1 eller 248.2 i Den russiske føderasjons lov om voldgift eller tilsvarende russisk lovgivning i forbindelse med en kontrakt eller transaksjon hvis gjennomføring direkte eller indirekte, helt eller delvis, har blitt berørt av tiltakene som pålegges i denne forskriften.
Ny § 8cd skal lyde:
§ 8cd.Forbud mot å koble seg til SPFS eller tilsvarende tjenester opprettet av Russlands sentralbank
Fra og med 3. oktober 2024 er det forbudt for juridiske personer som er etablert i Norge og som driver virksomhet utenfor Russland, å koble seg direkte til Russlands sentralbanks system for overføring av finansielle meldinger (System for Transfer of Financial Messages – SPFS) eller tilsvarende spesialiserte finansielle meldingstjenester som er opprettet av Russlands sentralbank.
Det er forbudt å delta, direkte eller indirekte, i transaksjoner med juridiske personer etablert utenfor Russland som oppført i vedlegg XLIV. Vedlegg XLIV omfatter juridiske personer som er etablert utenfor Russland, og som benytter SPFS eller tilsvarende spesialiserte finansielle meldingstjenester som er opprettet av Russlands sentralbank eller den russiske staten, og som ved slik bruk øker Russlands finansielle motstandsdyktighet og legger til rette for omgåelsen av forbudene i denne forskriften.
Forbudene i første og annet ledd gjelder ikke oppfyllelse innen 4. januar 2025 av kontrakter inngått før 3. oktober 2024 med juridiske personer oppført i vedlegg XLIV, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Forbudet i første og annet ledd gjelder ikke mottak av betalinger fra juridiske personer oppført i vedlegg XLIV i henhold til kontrakter som oppfylles før 3. oktober 2024.
Forbudet i første ledd gjelder ikke for transaksjoner som erstrengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av naturgass, titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm fra eller gjennom Russland til et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, Sveits eller Vest-Balkan,strengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, fra eller gjennom Russland, med mindre det er forbudt i henhold til § 17j eller § 17k,nødvendige for kjøp, import eller transport til Norge eller EU av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å kjøpe, importere og transportere til Norge og EU i henhold til denne forskriften,nødvendige for tilbakebetaling av gjeld til en statsborger i Norge eller en EU-medlemsstat eller en juridisk person som er etablert i Norge eller EU,nødvendige for utbetaling fra en pensjonsordning til en person som er etablert i Norge eller EU, ellernødvendige for betaling fra eller til Jewish Claims Conference.
Forbudet i annet ledd gjelder ikke for transaksjoner som ernødvendige for kjøp, eksport, levering, salg, overføring eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å kjøpe, eksportere, levere, selge, overføre eller transportere i henhold til denne forskriften, og som er nødvendige av hensyn til matvaresikkerheten i tredjeland,strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene i denne forskriften,nødvendige for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,nødvendige for tilbakebetaling av gjeld til en norsk statsborger eller statsborger i en EU-medlemsstat eller en juridisk person etablert i Norge eller EU,avhengige av deltakelse fra en juridisk person oppført i vedlegg XLIV for å yte korrespondentbanktjenester, ellernødvendige for at en norsk statsborger eller statsborger i en EU-medlemsstat eller en juridisk person etablert i Norge eller EU skal kunne foreta betaling i henhold til en låneavtale inngått av Norge eller en medlemsstat i EU.
§ 8cd nytt syvende ledd skal lyde:
Som unntak fra annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse, på de vilkårene som Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, til gjennomføring av transaksjoner med Bank BelVEB, som oppført i vedlegg XLIV, og etter å ha slått fast at gjennomføringen av slike transaksjoner er nødvendig fortilbakebetaling av garanterte eksportkreditter,transaksjoner som er strengt nødvendige for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland innen 17. desember 2025, som var dekket av eksportkredittgarantier fra Norge eller en medlemsstat i EU, elleroppfyllelse av kontrakter innen 17. desember 2025 eller kontraktenes utløpsdato, avhengig av hva som inntreffer først, for mottakere i Norge eller EU, såfremt kontraktene er inngått før 18. juni 2025.
Ny § 8ce skal lyde:
§ 8ce.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse kreditt- eller finansinstitusjoner eller enheter som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner medjuridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som er kreditt- eller finansinstitusjoner eller enheter som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler, og som deltar i transaksjoner som direkte eller indirekte legger til rette for eksport, salg, levering, overføring eller transport til Russland av flerbruksvarer og flerbruksteknologi, varer eller teknologi som oppført i vedlegg IX, XII, XX og XXXIII til denne forskriften, felles høyt prioriterte produkter oppført i vedlegg XL til denne forskriften, eller skytevåpen og ammunisjon oppført i vedlegg I til forordning (EU) nr. 258/2012, som oppført i vedlegg XLV til denne forskriften, ellerjuridiske personer som handler på vegne av eller etter instruks fra enheter som nevnt i bokstav a.
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjoner som ernødvendige for eksport, salg, levering, overføring eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å eksportere, selge, levere, overføre eller transportere til Russland i henhold til denne forskriften,strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene i denne forskriften, ellernødvendige for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer eller forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering.
§ 8ce skal lyde:
§ 8ce.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse kreditt- eller finansinstitusjoner eller enheter som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som er kreditt- eller finansinstitusjoner, eller enheter som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler somer involvert i transaksjoner som direkte eller indirekte legger til rette for eksport, salg, levering, overføring eller transport til Russland av flerbruksvarer og flerbruksteknologi, varer eller teknologi som oppført i vedlegg IX, XII, XX og XXXIII til denne forskriften, felles høyt prioriterte produkter oppført i vedlegg XL til denne forskriften, eller skytevåpen og ammunisjon oppført i vedlegg I til forordning (EU) nr. 258/2012, som oppført i del A i vedlegg XLV til denne forskriften,er involvert i å motvirke forbudet i § 19ac gjennom transaksjoner knyttet til fartøy oppført i vedlegg XLII, som oppført i del B i vedlegg XLV til denne forskriften, elleromgår forbudet i § 17k, som oppført i del C i vedlegg XLV til denne forskriften.
Forbudet i første ledd gjelder også juridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i første ledd bokstav a, b eller c.
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjoner som ernødvendige for eksport, salg, levering, overføring eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å eksportere, selge, levere, overføre eller transportere til Russland i henhold til denne forskriften,strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene i denne forskriften, ellernødvendige for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer eller forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering.
§ 8ce skal lyde:
§ 8ce.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse kreditt- eller finansinstitusjoner eller enheter som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU somer en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler, og som vesentlig motvirker formålet med forbudene i denne forskriften, som oppført i del A i vedlegg XLV til denne forskriften,er en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler som støtter Russlands angrepskrig mot Ukraina, herunder ved å behandle transaksjoner eller gi eksportfinansiering til handelstransaksjoner som motvirker formålet med denne forskriften, som oppført i del B i vedlegg XLV til denne forskriften,ikke er en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet som yter tjenester knyttet til kryptoeiendeler, og som vesentlig motvirker formålet med forbudene fastsatt i § 17j, § 17k og § 19ac i denne forskriften, som oppført i del C i vedlegg XLV til denne forskriften.
Forbudet i første ledd gjelder også juridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i første ledd bokstav a, b eller c.
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjoner som ernødvendige for eksport, salg, levering, overføring eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å eksportere, selge, levere, overføre eller transportere til Russland i henhold til denne forskriften,strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene i denne forskriften, ellernødvendige for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer eller forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering.
I § 8cf tredje ledd gjøres følgende endringer:
Bokstav e skal lyde:transaksjoner som gjelder kjøp, import eller overføring av råolje og petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV som transporteres til sjøs, dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier,
Bokstav f skal lyde:transaksjoner som er nødvendige for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, eller
Ny bokstav g skal lyde:transaksjoner for kjøp, import eller overføring av kull som hører inn under KN-kode 2701 hvis det har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier.
I § 8cf fjerde ledd gjøres følgende endringer:
Bokstav e skal lyde:fysiske personer, som av private grunner reiser til eller fra Russland, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem,
Bokstav f skal lyde:kjøp, import eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter og matvarer som det er tillatt å importere, kjøpe og transportere i henhold til denne forskriften, eller
Ny bokstav g skal lyde:etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, bygging og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg.
§ 8ce skal lyde:
§ 8ce.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse kreditt- eller finansinstitusjoner mv.
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU somer en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet, som yter kryptoeiendelstjenester eller betalingstjenester, som yter slike tjenester til juridiske personer som er oppført i denne forskriften, eller på annen måte i vesentlig grad motvirker formålet med forbudene i denne forskriften, som oppført i del A i vedlegg XLV til denne forskriften,er en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet som yter kryptoeiendelstjenester eller betalingstjenester som støtter Russlands angrepskrig mot Ukraina, herunder ved å behandle transaksjoner eller gi eksportfinansiering til handelstransaksjoner som motvirker formålet med denne forskriften, som oppført i del B i vedlegg XLV til denne forskriften,ikke er en kreditt- eller finansinstitusjon eller en enhet som yter kryptoeiendelstjenester eller betalingstjenester, og som vesentlig motvirker formålet med forbudene fastsatt i § 17j, § 17k og § 19ac i denne forskriften, som oppført i del C i vedlegg XLV til denne forskriften.
Forbudet i første ledd gjelderjuridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i første ledd bokstav a, b eller c,enheter som yter kryptoeiendelstjenester eller betalingstjenester, som fungerer som en speil- eller etterfølgerenhet til en enhet som nevnt i første ledd bokstav a, b eller c.
En speil- eller etterfølgerenhet til en oppført enhet, som nevnt i andre ledd bokstav b, er en enhet der minst to av følgende kriterier er oppfylt:i alt vesentlig identisk innhold, informasjons- eller transaksjonsstrømmer,kontinuitet i branding, utforming eller brukergrensesnitt,overlappende eierskap, kontroll eller ledelse,omdirigering eller migrering av brukere fra listeført enhet,kontinuitet i teknisk infrastruktur, herunder bruk av samme kodebase, domener eller applikasjoner.
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjoner som ernødvendige for eksport, salg, levering, overføring eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å eksportere, selge, levere, overføre eller transportere til Russland i henhold til denne forskriften,strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene i denne forskriften,nødvendige for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer eller forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,nødvendige for oppfyllelse innen 27. september 2026 av kontrakter inngått før 28. mars 2026 med Payeer, CJSB JSCB Tolubay, OJSC Eurasian Savings Bank, CJSC Dushanbe City Bank, CJSC Spitamen Bank (Tajikistan) eller OJSC Commerce Bank of Tajikistan, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter,nødvendige for mottak av betalinger som skal foretas av juridiske personer som er oppført i del A i vedlegg XLV ved forordning (EU) 2025/2033 i henhold til kontrakter som er gjennomført innen 28. mars 2026.
I § 8cf gjøres følgende endring:
Den innledende teksten i første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med havner og sluser oppført i del A og C i vedlegg XLVII. Del A i vedlegg XLVII omfatter havner og sluser i Russland, og del C i vedlegg XLVII omfatter havner og sluser i andre tredjeland enn Russland, som brukes:
Ny § 8cf skal lyde:
§ 8cf.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse havner og sluser eller flyplasser
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med havner og sluser oppført i del A i vedlegg XLVII. Del A i vedlegg XLVII omfatter havner og sluser i Russland som brukestil overføring av ubemannede luftfartøyer eller missiler, tilknyttet teknologi eller komponenter til støtte for Russlands krigføring i Ukraina,til transport av varer og teknologi som brukes i forsvars- og sikkerhetssektoren, fra eller til Russland, til bruk i Russland eller til Russlands krigføring i Ukraina,til sjøtransport av råolje eller petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV, som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland med fartøy som benytter ureglementert skipspraksis som innebærer høy risiko, som angitt i Den internasjonale sjøfartsorganisasjons generalforsamlings resolusjon A.1192(33),til transport av varer som har opprinnelse i eller er eksportert fra EU, og som er oppført i vedlegg XII, XX og XXIII til denne forskriften, eller varer som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland og importert til EU, og som er oppført i vedlegg XXI til denne forskriften, og derved muliggjør Russlands handlinger som destabiliserer situasjonen i Ukraina, ellerpå en måte som letter eller medvirker til overtredelse eller omgåelse eller på annen måte vesentlig motvirker bestemmelsene i denne forskriften.
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med lufthavner oppført i del B i vedlegg XLVII. Del B i vedlegg XLVII omfatter lufthavner i Russland som brukestil overføring av ubemannede luftfartøyer eller missiler, tilknyttet teknologi eller komponenter til støtte for Russlands krigføring i Ukraina,til transport av varer og teknologi som brukes i forsvars- og sikkerhetssektoren, fra eller til Russland, til bruk i Russland eller til Russlands krigføring i Ukraina,til transport av varer som har opprinnelse i eller er eksportert fra EU, og som er oppført i vedlegg XII, XX og XXIII til denne forskriften, eller varer som har opprinnelse i Russland eller er eksportert fra Russland og importert til EU, og som er oppført i vedlegg XXI til denne forskriften, og derved muliggjør Russlands handlinger som destabiliserer situasjonen i Ukraina, ellerpå en måte som letter eller medvirker til overtredelse eller omgåelse eller på annen måte vesentlig motvirker bestemmelsene i denne forskriften.
Første ledd gjelder ikkefartøy som har behov for hjelp og søker nødhavn, nødhavnanløp av hensyn til maritim sikkerhet eller for å redde liv til sjøs, av humanitære årsaker, eller for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller for miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer,transaksjoner som er strengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av naturgass, titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm fra eller gjennom Russland til et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, Sveits eller Vest-Balkan,med mindre det er forbudt i henhold til § 17j eller § 17k, transaksjoner som er strengt nødvendige for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, fra eller gjennom Russland,transaksjoner som er nødvendige for kjøp, import eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å importere, kjøpe og transportere i henhold til denne forskriften,transaksjoner som gjelder kjøp, import eller overføring av råolje og petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV som transporteres til sjøs, dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier, ellertransaksjoner som er nødvendige for etablering, drift, vedlikehold, forsyning og opparbeiding av brensel samt sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, og fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg.
Andre ledd gjelder ikke transaksjoner som er strengt nødvendige forhumanitære formål, evakuering eller hjemtransport av personer, eller initiativer til støtte for ofre for naturkatastrofer, kjernefysiske eller kjemiske katastrofer,gjennomføring av flygninger som er nødvendige for deltakelse i møter med henblikk på å finne en løsning på Russlands angrepskrig mot Ukraina eller med henblikk på å fremme de politiske målene med de restriktive tiltakene,nødlanding, avgang eller overflyging i en nødssituasjon,reiser for offisielle formål som foretas av medlemmer av Norges, EU-medlemsstaters eller partnerlands utenriksstasjoner i Russland eller for internasjonale organisasjoner som har immunitet i henhold til folkeretten,fysiske personer, som av private grunner reiser til eller fra Russland, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, ellerkjøp, import eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter og matvarer som det er tillatt å importere, kjøpe og transportere i henhold til denne forskriften.
Operatører skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om enhver transaksjon som er gjennomført i henhold til tredje eller fjerde ledd, innen to uker etter at transaksjonen er gjennomført.
Ny § 8cg skal lyde:
§ 8cg.Forbud mot å delta i transaksjoner i forbindelse med ferdigstillelse, drift mv. av Nord Stream og Nord Stream 2
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner i forbindelse med naturgassrørledningene Nord Stream og Nord Stream 2, med hensyn til ferdigstillelse, drift, vedlikehold eller bruk av rørledningene. I tillegg er det forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner i forbindelse med finansiering av ferdigstillelse, drift eller bruk av rørledningene.
Forbudene i første ledd gjelder ikke transaksjoner som er strengt nødvendige for omgående hindring eller begrensning av en hendelse som kan få alvorlige og betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet, sjøtransport eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gjøre unntak fra første ledd og gi tillatelse til transaksjoner som er strengt nødvendige foravvikling eller omstrukturering av juridiske personer i forbindelse med naturgassrørledningene Nord Stream og Nord Stream 2 der dette er nødvendig for å sikre at naturgassrørledningene Nord Stream og Nord Stream 2 ikke vil bli brukt,å kreve kompensasjon, tilbakebetalinger eller andre midler fra fysiske eller juridiske personer i forbindelse med naturgassrørledningene Nord Stream og Nord Stream 2,å foreta og motta betalinger eller tilbakebetalinger som har forfalt eller vil forfalle i forbindelse med rettsavgjørelser, finansiering, forsikring, garantier eller andre kontrakter eller avtaler i forbindelse med naturgassrørledningene Nord Stream og Nord Stream 2 som ble inngått før 29. oktober 2025,et forlik, eller en rettsak eller voldgiftssak i forbindelse med naturgassrørledningene Nord Stream og Nord Stream 2,regelmessige vedlikeholdstjenester som er strengt nødvendige for å forhindre miljø- og sikkerhetsrisikoer eller negativ innvirkning på fiskerisektoren.
Operatører skal underrette Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner om enhver transaksjon som er gjennomført i henhold til andre ledd innen to uker etter at den er gjennomført.
Ny § 8ch skal lyde:
§ 8ch.Forbud mot å delta i transaksjoner med Det russiske fond for direkteinvesteringer mv.
Det er forbudt å direkte eller indirekte delta i transaksjoner medDet russiske fond for direkteinvesteringer,juridiske personer som eies eller kontrolleres av Det russiske fond for direkteinvesteringer,juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som en enhet nevnt i bokstav a eller b direkte eller indirekte har foretatt en betydelig investering i, som oppført i vedlegg XLIX,juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU som leverer investeringstjenester eller andre finansielle tjenester til en enhet omtalt i bokstav a, b eller c, som oppført i vedlegg L,juridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a, b, c eller d.
Som unntak fra bestemmelsene i første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til transaksjoner som er strengt nødvendige for kjøp, import eller transport av legemidler og medisinske produkter som det er tillatt å importere, kjøpe og transportere i henhold til denne forskriften.
Som unntak fra bestemmelsene i første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner fram til 31. desember 2026, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhending og tilbaketrekking fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland.
Ny § 8ci skal lyde:
§ 8ci.Forbud mot visse typer økonomisk aktivitet i Russlands spesielle soner
Det er forbudt åerverve nye eller utvide eksisterende kapitalinteresser i eierskap av eller kontroll over juridiske personer som er registrert som hjemmehørende i, eller som har forretningskontor, hovedforretningssted eller faste forretningssted innenfor Russlands spesielle økonomi-, innovasjons- eller preferansesoner som er oppført i del A eller B i vedlegg LII,opprette nye fellesforetak, filialer eller representasjonskontorer i de spesielle økonomi-, innovasjons- eller preferansesonene som er oppført i del A eller B i vedlegg LII, eller med juridiske personer som er nevnt i bokstav a,inngå nye kontrakter eller ordninger om levering av varer eller tjenester, eller av tilknyttede immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter til, fra eller til bruk i de spesielle økonomi-, innovasjons- eller preferansesonene som er oppført i del A eller B i vedlegg LII, eller med juridiske personer som er nevnt i bokstav a.
Fra og med 29. juni 2026 er det forbudt åopprettholde eksisterende kapitalinteresser i eierskap av eller kontroll over juridiske personer som formelt er registrert som hjemmehørende i, eller som har forretningskontor, hovedforretningssted eller faste forretningssted, innenfor Russlands spesielle økonomi-, innovasjons- eller preferansesoner som er oppført i del A i vedlegg LII,opprettholde eksisterende fellesforetak, filialer eller representasjonskontorer i de spesielle økonomi-, innovasjons- eller preferansesonene som er oppført i del A i vedlegg LII, eller med juridiske personer som er nevnt i bokstav a,opprettholde eksisterende kontrakter eller ordninger om levering av varer eller tjenester eller av tilknyttede immaterialrettigheter eller forretningshemmeligheter til, fra eller til bruk i de spesielle økonomi-, innovasjons- eller preferansesonene som er oppført i del A i vedlegg LII, eller med juridiske personer som er nevnt i bokstav a.
Det er forbudtå tildele eller delta i ordninger med sikte på å tildele lån eller kreditter, eller på annen måte yte finansiering, herunder egenkapital, til juridiske personer nevnt i første eller andre ledd, eller med det dokumenterte formål å finansiere de nevnte juridiske personene,å yte investeringstjenester som direkte er knyttet til virksomhet nevnt i bokstav a eller i første eller andre ledd.
Forbudene i første, andre og tredje ledd gjelder også juridiske personer utenfor de spesielle økonomi-, innovasjons- eller preferansesonene som er oppført i vedlegg LII, som eies eller kontrolleres av juridiske personer nevnt i første eller andre ledd.
Første til fjerde ledd får ikke anvendelse påvirksomhet som er nødvendig for kriser som truer folkehelsen, omgående hindring eller begrensning av en hendelse som sannsynligvis vil få alvorlige eller betydelige følger for menneskers helse og sikkerhet eller miljøet, eller som respons ved naturkatastrofer,virksomhet som er strengt nødvendig for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av naturgass, titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium eller jernmalm fra eller gjennom Russland til et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, Sveits eller Vest-Balkan,virksomhet som er strengt nødvendig for direkte eller indirekte kjøp, import eller transport av olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, fra eller gjennom Russland, med mindre det er forbudt i henhold til § 17j eller § 17k,virksomhet som er nødvendig for kjøp, import eller overføring av råolje og petroleumsprodukter oppført i vedlegg XXV som transporteres til sjøs, dersom disse varene har opprinnelse i et tredjeland og kun lastes i, sendes fra eller er i transitt gjennom Russland, forutsatt at varene verken har russisk opprinnelse eller eier.
Første, tredje og fjerde ledd, gjelder ikke oppfyllelse innen 29. juni 2026 av kontrakter inngått før 28. mars 2026, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for oppfyllelse av slike kontrakter.
Som unntak fra første og fjerde ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til virksomhet som er strengt nødvendig for:humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,forskning, utvikling eller produksjon av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter eller matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å importere, kjøpe og transportere i henhold til denne forskriften,sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene i denne forskriften,avhending og tilbaketrekking fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland,yting av elektroniske kommunikasjonstjenester fra norske eller EU-medlemsstaters teleoperatører som er nødvendige for elektroniske kommunikasjonstjenesters drift, vedlikehold og sikkerhet, herunder cybersikkerhet, i Russland, i Ukraina, i Norge, i EU, mellom Russland og Norge eller EU og mellom Ukraina og Norge eller EU, og for datasentertjenester i Norge eller EU.
I § 8d gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 8d.Forbud mot å motta visse innskudd og ytelse av kryptoeiendelstjenester mv., og forbud mot å inneha stillinger i visse styrende organer
Andre ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å yte følgende tjenester til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, eller juridiske personer som er etablert i Russland:kryptoeiendelstjenester som definert i forordning (EU) 2023/1114,utstedelse av betalingsinstrumenter, innløsning av betalingstransaksjoner eller betalingsfullmakttjenester, som definert i direktiv (EU) 2015/2366,utstedelse av elektroniske penger, som definert finansforetaksloven § 2-4.
Tredje ledd skal lyde:
Fra og med 19. april 2024 er det forbudt å tillate russiske borgere eller fysiske personer som bor i Russland, direkte eller indirekte å eie eller kontrollere eller å inneha stillinger i styrende organer i juridiske personer, som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, og som yter kryptoeiendelstjenester i form av lommebøker, kontoer eller oppbevaringstjenester.
§ 8d skal lyde:
§ 8d.Forbud mot å motta visse innskudd og ytelse av tjenester for kryptoeiendeler
Det er forbudt å motta innskudd fra russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, eller juridiske personer som er etablert i Russland, dersom den samlede verdien av den fysiske eller juridiske personens innskudd overstiger 100 000 euro per kredittinstitusjon.
Det er forbudt å yte tjenester for kryptoeiendeler i form av lommebøker, kontoer eller deponeringstjenester til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, eller juridiske personer som er etablert i Russland, dersom den samlede verdien av den fysiske eller juridiske personens kryptoeiendeler overstiger 10 000 euro per lommebok, konto eller deponeringstjeneste.
Første og annet ledd gjelder ikke statsborgere i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits.
Første og annet ledd gjelder ikke innskudd som er nødvendige for handel over landegrensene mellom Norge og Russland med varer og tjenester som ikke omfattes av forbud.
I § 8e skal tittelen og innledningen lyde:
§ 8e.Unntak fra § 8d for visse nødvendige utgifter
Som unntak fra § 8d første og annet ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å godta slike innskudd eller yting av en slik tjeneste for lommebøker, kontoer eller deponeringer, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at godtakelse av et slikt innskudd eller en slik tjeneste for lommebøker, kontoer eller deponeringer
I § 8f skal tittelen og innledningen lyde:
§ 8f.Unntak fra § 8d for humanitære formål mv.
Som unntak fra § 8d første og annet ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å godta slike innskudd eller yting av en slik tjeneste for lommebøker, kontoer eller deponeringer, på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessig, etter å ha slått fast at godtakelse av et slikt innskudd eller en slik tjeneste for lommebøker, kontoer eller deponeringer er
I § 8h skal tittelen og første ledd lyde:
§ 8h.Forbud mot å selge omsettelige verdipapirer i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta
Det er forbudt å selge omsettelige verdipapirer i norske kroner eller pålydende en EU-medlemsstats offisielle valuta, som er utstedt etter 3. mai 2022, eller andeler i innretninger for kollektiv investering som innebærer eksponering for slike verdipapirer, til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland eller til juridiske personer etablert i Russland.
§ 8d første ledd skal lyde:
Det er forbudt å motta innskudd fra russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, juridiske personer som er etablert i Russland eller juridiske personer som er etablert utenfor Norge eller EU og hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland, dersom den samlede verdien av den fysiske eller juridiske personens innskudd overstiger 100 000 euro per kredittinstitusjon.
§ 8d fjerde ledd oppheves.
Ny § 8da skal lyde:
§ 8da.Forbud mot å delta i transaksjoner med visse kryptoeiendeler
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner som involverer kryptoeiendelene som er oppført i vedlegg LIII.
I § 8e gjøres følgende endringer:
Overskriften skal lyde:
§ 8e.Unntak fra § 8d for visse nødvendige utgifter mv.
Den innledende teksten i første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 8d første og andre ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse til å godta slike innskudd eller yting av en slik tjeneste, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at godtakelse av et slik innskudd eller en slik tjeneste:
Nytt andre ledd skal lyde:
Forbudet i § 8d andre ledd bokstav b og c gjelder ikke levering av personaliserte sikkerhetsopplysninger som er nødvendige for å få tilgang til en konto hos en kredittinstitusjon eller et e-pengeforetak som er etablert i Norge eller en EU-medlemsstat.
Nytt tredje ledd skal lyde:
Som unntak fra § 8d andre ledd bokstav b og c kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til yting av en slik tjeneste, etter å ha slått fast at det er nødvendig for bruk utelukkende av juridiske personer som er etablert i Russland, og som eies av eller, alene eller i fellesskap kontrolleres av juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
I § 8f gjøres følgende endring:
Den innledende teksten i første ledd skal lyde:
Som unntak fra § 8d første og annet ledd kan Direktoratet for eksportkontroll gi tillatelse til å godta slike innskudd eller yting av en slik tjeneste, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at godtakelse av et slikt innskudd eller yting av en slik tjeneste er
I § 8k gjøres følgende endring:
Andre ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjoner som ernødvendige for drift av Norges eller EUs diplomatiske og konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten,foretatt av statsborgere i Norge eller EUs medlemsland, som er bosatt i Russland og var det før 24. februar 2022,nødvendige for eksport, salg, levering, overføring eller transport av legemidler, medisinske produkter, landbruksprodukter og matvarer, herunder hvete og gjødsel, som det er tillatt å eksportere, selge, levere, overføre eller transportere til Russland i henhold til denne forskriften,strengt nødvendige for å sikre tilgang til rettslige, administrative eller voldgiftsmessige prosedyrer i Norge eller en medlemsstat i EU, eller for anerkjennelse eller fullbyrdelse av en dom eller en voldgiftskjennelse avsagt i Norge eller en medlemsstat i EU, forutsatt at slike transaksjoner er i samsvar med formålene for denne forskriften,nødvendige for humanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,nødvendige for mottak av betalinger fra juridiske personer oppført i vedlegg XIX del A i henhold til kontrakter som er gjennomført innen 24. mai 2022,nødvendige for gjennomføring av tillatelser gitt av Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner i henhold til § 6b tyvende ledd eller av en kompetent myndighet i en EU- medlemsstat i henhold til artikkel 6b nr. 5j i forordning (EU) 269/2014,nødvendige for programmer i Norge eller EU for historisk ansvar og støtte til Norges eller EU-medlemsstaters etniske minoriteter i Russland.
§ 8da skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner som involverer kryptoeiendelene eller de digitale sentralbankvalutaene som er oppført i vedlegg LIII, eller å yte støtte til utvikling av slike kryptoeiendeler eller digitale sentralbankvalutaer.
Ny § 8db skal lyde:
§ 8db.Forbud mot å delta i transaksjoner med leverandører av kryptoeiendelstjenester mv.
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer som er en enhet som leverer kryptoeiendelstjenester, eller er en plattform som gjør det mulig å utveksle eller overføre kryptoeiendeler, og som er etablert i Russland.
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjoner somer nødvendige for drift av Norges ellers EUs diplomatiske og konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten,er foretatt av statsborgere i Norge eller en EU-medlemsstat som er bosatt i Russland og var det før 24. februar 2022.
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, tillate transaksjoner som er strengt nødvendige for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland.
Forbudet i første ledd gjelder fra 14. august 2026.
I § 8iii gjøres følgende endringer:
I andre ledd skal nye bokstaver lyde:offentlige og private forskningsinstitusjoner, universiteter, høyrere utdanningsinstitusjoner, forsknings- og teknologiorganisasjoner, ikke-statlige organisasjoner, offentlige organer og etater samt foretak og andre enheter i industriell og kommersiell sektor, herunder mikro, små, mellomstore og store bedrifter, som utfører forsknings- og innovasjonstiltak som definert i europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2021/695,fysiske personer med tilknytning til juridiske personer som nevnt i bokstav d.
I § 8k gjøres følgende endringer:
Andre ledd bokstav f skal lyde:nødvendige for mottak av betalinger fra juridiske personer oppført i vedlegg XV i henhold til kontrakter og forpliktelser som er gjennomført innen 14. juli 2026,
Nye bokstaver i andre ledd skal lyde:strengt nødvendige for betaling av rimelige honorarer eller refusjon av utgifter i forbindelse med juridisk bistand,nødvendige for statsfinansierte mellomliggende organisasjoners behov i forbindelse med Norges eller EUs-medlemsstaters utenlandske kulturpolitikk i Russland.
I § 15 gjøres følgende endringer:
I andre ledd bokstav a skal nytt romertall iii lyde:militær kriminalteknisk analyse av gjenstander med opprinnelse i Russland som er gjenvunnet fra Ukraina, eller
Ny § 8dc skal lyde:
§ 8dc.Forbud mot å delta i transaksjoner med juridiske personer som yter kryptoeiendelstjenester mv. etablert i visse tredjeland
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer som yter kryptoeiendelstjenester, eller er en plattform som gjør det mulig å utveksle eller overføre kryptoeiendeler, og som er etablert i et tredjeland oppført i vedlegg LVII.
Vedlegg LVII omfatter tredjeland som av Rådet anses for systematisk og vedvarende å ha unnlatt å hindre yting av kryptoeiendelstjenester, eller å hindre at plattformer utveksler eller overfører kryptoeiendeler i strid med bestemmelsene i denne forskriften.
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjoner gjennomført av statsborgere i Norge eller i en EU-medlemsstat som er bosatt i et land oppført i vedlegg LVII, og som var dette før den aktuelle datoen som er angitt i vedlegget.
I § 8iii gjøres følgende endringer:
Nytt fjerde ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkår direktoratet finner hensiktsmessige, tillate at European X-Ray Free-Electron Laser Facility (EuXFEL), Facility for Antiproton and Ion Research in Europe (FAIR) og European Synchrotron Radiation Facility (ESRF) tar imot gaver, økonomiske fordeler eller økonomisk støtte, herunder finansiering og finansiell bistand, forutsatt at slike gaver, økonomiske fordeler eller økonomisk støtte, herunder finansiering og finansiell bistand, er basert på internasjonale avtaler med Den russiske føderasjons regjering.
I § 8k gjøres følgende endringer:
Andre ledd bokstav g skal lyde:nødvendige for gjennomføring av tillatelser gitt av Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner i henhold til § 6b tjueførste ledd eller av en kompetent myndighet i en EU-medlemsstat i henhold til artikkel 6b nr. 5j i forordning (EU) 269/2014.
Nytt sjette ledd skal lyde:
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner gi tillatelse, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til transaksjoner som er strengt nødvendige for pengeuttak eller avslutning av kontoer som eies eller innehas av statsborgere i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller av fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, hos juridiske personer oppført i vedlegg XV som ble oppført i nevnte vedlegg 21. oktober 2026 eller senere, og etter å ha slått fast at:transaksjonen er nødvendig for at den fysiske personen skal kunne avslutte operasjoner, kontrakter eller andre avtaler som er inngått med juridiske personer oppført i vedlegg XV,det er søkt om tillatelse senest tre måneder etter anvendelsesdatoen som er angitt i vedlegg XV for den relevante juridiske personen oppført i vedlegget,pengene overføres til en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, eller til en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet i henhold til lovgivningen i et tredjeland og som eies eller kontrolleres av en finans- eller kredittinstitusjon som er stiftet eller etablert i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.Alle tillatelser som gis i henhold til dette leddet skal ha en gyldighetsperiode på maksimalt tre måneder.
I § 16 sjette ledd skal bokstav e lyde:beregnet til sivile elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %,
I § 16a syvende ledd skal bokstav e lyde:beregnet til sivile elektroniske kommunikasjonsnett som ikke eies av en enhet som er kontrollert av staten, eller der staten eier over 50 %,
I § 17ae skal nytt fjerde og femte ledd lyde:
Forbudene i første, andre og tredje ledd gjelder ikke transport med fartøy, faglig bistand, formidlingstjenester, finansiering eller finansiell bistand knyttet til slik transport, av produktene oppført i del B i vedlegg XXIX til tredjeland oppført i vedlegget, i den perioden som er angitt i vedlegget.
Uten at det berører fjerde ledd, gjelder ikke første ledd før 25. juli 2027 for overføringer, og hvis relevant, kjøp i forbindelse med de aktuelle overføringene til tredjeland når både overføringen og kjøpet gjennomføres i henhold til kontrakter inngått før 24. februar 2022, der kontrakten har en varighet på mer enn ett år, og der kontrakten ikke har blitt endret i ettertid, med mindre endringen er begrenset til:reduksjon av avtalte mengder,for kjøpskontrakter, reduksjon av priser og gebyrer,endring av konfidensialitetsklausuler,endring av operative prosedyrer, som for eksempel kommunikasjonsprosedyrer,endring av kontraktspartenes adresser,overføring av kontraktsmessige forpliktelser mellom tilknyttede virksomheter,endringer som kreves som følge av rettslige eller voldgiftsmessige prosedyrer, ellerfor kjøpskontrakter, for kystløse land, endringer mellom nasjonale leveringssteder.Unntaket som fastsatt i dette leddet, skal i et gitt år bare få anvendelse opp til det årlige volumet av LNG med opprinnelse i, eller eksportert fra, Russland som i 2025 ble overført av fysiske eller juridiske personer i henhold til de vedkommende personenes eksisterende langsiktige kontrakter, som nevnt i dette leddet, uavhengig av bestemmelsessted.Innen 22. november 2026 og deretter hver tredje måned skal fysiske eller juridiske personer som overfører eller kjøper LNG med opprinnelse i Russland eller som er eksportert fra Russland til tredjeland, rapportere minst følgende opplysninger om hver enkelt last, i den utstrekning opplysningene er tilgjengelige, til Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner:lastens referansenummer eller konossementsnummer,fartøyets IMO-nummer, navn, flaggstat og transportørtype,dato, havn og terminal for lasting og lossing,endelig bestemmelsessted,mengde som lastes og losses,kontraktens varighet,kontraktsverdi per last og bruttofortjeneste for hver forsendelse,navn på kjøper og endelig mottaker,navn på selger og avsender.
§ 8e skal lyde:
§ 8e.Unntak fra § 8d for visse nødvendige utgifter
Som unntak fra § 8d første og annet ledd kan Utenriksdepartementet gi tillatelse til å godta slike innskudd eller yting av en slik tjeneste for lommebøker, kontoer eller deponeringer, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at godtakelse av slike innskudd eller en slik tjeneste for lommebøker, kontoer eller deponeringerer nødvendig for å dekke grunnleggende behov hos fysiske eller juridiske personer omhandlet i § 8d første ledd og familiemedlemmene de forsørger, herunder betaling av matvarer, husleie eller boliglån, medisiner og medisinsk behandling, skatter og avgifter, forsikringspremier og kommunale avgifter,utelukkende skal gå til betaling av rimelige honorarer eller refusjon av utgifter i forbindelse med juridisk bistand,utelukkende skal gå til betaling av avgifter eller administrasjonsgebyrer for rutinemessig oppbevaring eller forvaltning av frosne penger eller formuesgoder,er nødvendige for å dekke ekstraordinære utgifter, og Utenriksdepartementet begrunner behovet for særskilt tillatelse, ellerer nødvendig for offisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner.
§ 8e bokstav d til f skal lyde:
er nødvendige for å dekke ekstraordinære utgifter, og Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner begrunner behovet for særskilt tillatelse,
er nødvendig for offisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner,
er nødvendige for handel over landegrensene mellom Norge og Russland med varer og tjenester som ikke omfattes av forbud, eller
§ 8e ny bokstav g skal lyde:
er nødvendig for omstrukturering eller avvikling av en juridisk person som er tilknyttet VTB Bank, som oppført i vedlegg I.
§ 8g annet ledd skal lyde:
Første ledd gjelder ikke statsborgere i Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits.
§ 8h andre ledd skal lyde:
Første ledd gjelder ikke statsborgere i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits, eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et land som er medlem av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, eller i Sveits.
§ 8i aa. skal lyde:
senest 11. juli 2023 levere til Utenriksdepartementet en liste over innskudd som overstiger 100 000 euro og innehas av juridiske personer etablert utenfor Norge eller EU, og hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland. Listen over innskuddsbeløp skal oppdateres hver tolvte måned.
Ny § 8ii skal lyde:
§ 8ii.Rapporteringsplikt for visse juridiske personer og kredittinstitusjoner om pengeoverføringer
Juridiske personer etablert i Norge hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 40 % eid aven juridisk person etablert i Russland,en russisk borger, elleren fysisk person bosatt i Russland,skal fra og med 1. august 2024 innen to uker etter utgangen av hvert kvartal innberette til Utenriksdepartementet, enhver pengeoverføring ut av Norge på over 100 000 euro som de i løpet av det aktuelle kvartalet direkte eller indirekte har foretatt i en eller flere transaksjoner.
Uavhengig av gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt, skal kreditt- og finansinstitusjoner fra og med 1. oktober 2024 innen to uker etter utgangen av hvert halvår innberette til Utenriksdepartementet, opplysninger om alle pengeoverføringer ut av Norge av et samlet beløp i løpet av det aktuelle halvåret på over 100 000 euro som de direkte eller indirekte har foretatt for de juridiske personene som er nevnt i første ledd.
I § 8n andre ledd skal bokstav a lyde:drift, vedlikehold, stenging og håndtering av radioaktivt avfall, forsyning og etterbehandling av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt fortsatt utforming, konstruksjon og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, for eksempel Paks II-prosjektet, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,
I § 8o andre ledd skal bokstav d lyde:drift, vedlikehold, stenging og håndtering av radioaktivt avfall, forsyning og etterbehandling av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt fortsatt utforming, konstruksjon, og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile kjernekraftanlegg, for eksempel Paks II-prosjektet, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, kritisk teknologi til overvåking av miljøstråling, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,
I § 16 femte ledd skal bokstav c lyde:beregnet på drift, vedlikehold, etterbehandling av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, for eksempel Paks II-prosjektet, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,
I § 16a sjette ledd skal bokstav c lyde:beregnet på drift, vedlikehold, etterbehandling av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, for eksempel Paks II-prosjektet, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,
I § 17 skal fjerde og femte ledd lyde:
Forbudene i andre ledd gjelder ikke før 20. september 2024 for levering av forsikrings- eller gjenforsikringstjenester til alle juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, i forbindelse med deres virksomhet utenfor energisektoren i Russland.
Som unntak fra andre ledd kan Utenriksdepartementet på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige, etter 20. september 2024 tillate levering av forsikrings- eller gjenforsikringstjenester til juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning, i forbindelse med deres virksomhet utenfor energisektoren i Russland.
I § 17a skal fjerde ledd lyde:
Som unntak fra første ledd bokstav b kan Utenriksdepartementet på de vilkår Utenriksdepartementet finner hensiktsmessige tillate enhver virksomhet nevnt i første ledd bokstav b, etter å ha slått fast at virksomheten i overensstemmelse med § 8ca trettende ledd bokstav b, er nødvendig for å sikre drift av et offshore dypvannsgassprosjekt i Middelhavet, der en juridisk person som er oppført i vedlegg XIX, var en mindretallsaksjeeier før 31. oktober 2017 og fortsatt er det. Slik tillatelse kan kun gis hvis prosjektet alene eller sammen med andre kontrolleres eller drives av en juridisk person som er etablert eller stiftet i henhold til Norges eller en EU-medlemsstats lovgivning.
§ 8ii skal lyde:
§ 8ii.Rapporteringsplikt for visse juridiske personer og kredittinstitusjoner om pengeoverføringer
Juridiske personer etablert i Norge hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 40 % eid aven juridisk person etablert i Russland,en russisk borger, elleren fysisk person bosatt i Russland,skal fra og med 1. august 2024 innen to uker etter utgangen av hvert kvartal innberette til Utenriksdepartementet, enhver pengeoverføring ut av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde på over 100 000 euro som de i løpet av det aktuelle kvartalet direkte eller indirekte har foretatt i en eller flere transaksjoner.
Uavhengig av gjeldende regler om rapportering, konfidensialitet og taushetsplikt, skal kreditt- og finansinstitusjoner fra og med 1. oktober 2024 innen to uker etter utgangen av hvert halvår innberette til Utenriksdepartementet, opplysninger om alle pengeoverføringer ut av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde av et samlet beløp i løpet av det aktuelle halvåret på over 100 000 euro som de direkte eller indirekte har foretatt for de juridiske personene som er nevnt i første ledd.
Ny § 8iii skal lyde:
§ 8iii.Forbud mot å motta visse gaver, økonomiske fordeler eller støtte til politiske partier mv.
Det er forbudt å motta gaver, økonomiske fordeler eller økonomisk støtte, herunder i form av finansiering og finansiell bistand, direkte eller indirekte, fraRusslands regjering,juridiske personer som er etablert i Russland og er under offentlig kontroll, eller der det offentlige eier over 50 %,juridiske personer etablert utenfor Norge og EU hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte eies over 50 % av en enhet som nevnt i bokstav a eller b, ellerfysiske eller juridiske personer som handler på vegne av eller etter instruks fra enheter som nevnt i bokstav a, b eller c.
Første ledd gjelder bare forpolitiske partier og politiske allianser, som definert i forordning (EU) nr. 1141/2014,ikke-statlige organisasjoner etablert eller registrert i samsvar med norsk lovgivning, ogtilbydere av medietjenester, som definert i forordning (EU) 2024/1083, som er etablert i Norge.
Som unntak fra første ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkår departementet finner hensiktsmessige, tillate at enheter som nevnt i annet ledd bokstav b og c, tar imot gaver, økonomiske fordeler eller økonomisk støtte, herunder i form av finansiering og finansiell bistand, forutsatt at slikt mottak ikke på noen måte påvirker de demokratiske prosessene i Norge eller EU, eller undergraver deres demokratiske grunnlag, herunder gjennom påvirkningskampanjer og fremme av desinformasjon, med sikte på å undergrave Ukrainas territoriale integritet, suverenitet og uavhengighet og gjennom propagandaaksjoner til støtte for Russlands militære aggresjon mot Ukraina.
I § 8n gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt å tildele eller fortsette gjennomføringen av offentlige kontrakter eller konsesjonskontrakter som hører inn under virkeområdet for direktivene om offentlige innkjøp, samt artikkel 10 nr. 1, nr. 3, nr. 6 bokstav a–e, nr. 8, 9 og 10, artikkel 11, 12, 13 og 14 i direktiv 2014/23/EU, artikkel 7 bokstav a–d og artikkel 8, 10 bokstav b–f og h–j i direktiv 2014/24/EU, artikkel 18, artikkel 21 bokstav b–e og g–i, artikkel 29 og 30 i direktiv 2014/25/EU og artikkel 13 bokstav a–d, f–h og j i direktiv 2009/81/EF, til eller medrussiske statsborgere, fysiske personer bosatt i Russland eller juridiske personer etablert i Russland,juridiske personer, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a, ellerjuridiske personer, som handler på vegne av eller på instruks fra fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a eller b,dette gjelder også der fysiske eller juridiske personer som nevnt i bokstavene a til c er underleverandører, leverandører eller enheter hvis kapasitet utnyttes i henhold til direktivene om offentlige innkjøp, og de står for mer enn 10 % av kontraktsverdien.
Annet ledd bokstav a skal lyde:drift, vedlikehold, dekommisjonering og håndtering av radioaktivt avfall, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling.
I § 8o gjøres følgende endringer:
Første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å gi støtte, herunder i form av finansiering og finansiell bistand eller i form av andre fordeler i henhold til et EU-program, et Euratom-program eller et nasjonalt medlemsstatsprogram og kontrakter i henhold til europaparlaments- og rådsforordning (EU, Euratom) nr. 2018/1046, tiljuridiske personer som er etablert i Russland,juridiske personer hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte eies med 50 % eller mer av en enhet som nevnt i bokstav a.
I annet ledd gjøres følgende endringer:
Bokstav d skal lyde:drift, vedlikehold, dekommisjonering og håndtering av radioaktivt avfall, forsyning og opparbeiding av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt fortsatt design, oppføring og idriftsettelse som kreves for å ferdigstille sivile atomanlegg, samt levering av prekursormateriale til framstilling av medisinske radioisotoper og lignende medisinske bruksområder, kritisk teknologi til overvåking av stråling i miljøet, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,
Ny bokstav h skal lyde:drift av norske eller EU-medlemsstaters handelskamre, næringslivsorganisasjoner, kultur- og utdanningssentre, religiøse institusjoner og akademiske utvekslingsprogrammer i Russland,
Ny bokstav i skal lyde:sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter, rettsstatsprinsippet eller andre formål, for eksempel uavhengig journalistikk eller bekjempelse av desinformasjon, i samsvar med formålene i denne forskriften, i Russland,
Ny bokstav j skal lyde:programmer i Norge eller EU for historisk ansvar og støtte til Norges eller EU-medlemsstaters etniske minoriteter i Russland.
I § 16 skal sjette ledd bokstav c lyde:beregnet på drift, vedlikehold, opparbeiding av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,
I § 16a skal sjette ledd bokstav c lyde:beregnet på drift, vedlikehold, opparbeiding av brensel og sikkerhet knyttet til sivile kjernefysiske kapasiteter, samt sivilt atomsamarbeid, særlig innenfor forskning og utvikling,
I § 17a skal første ledd bokstav a lyde:å erverve nye eller utvide eksisterende eierskapsinteresser i juridiske personer som er etablert eller stiftet i henhold til Russlands eller et annet tredjelands lovgivning, og som driver virksomhet innen energisektoren i Russland, herunder prosjekter under oppføring for produksjon av flytende naturgass,
§ 8j skal lyde:
§ 8j.Forbud mot offentlig finansiering eller finansiell bistand til handel med eller investeringer i Russland samt investering mv. i prosjekter som samfinansieres av det russiske fondet for direkteinvestering
Det er forbudt å yte offentlig finansiering eller finansiell bistand til handel med eller investeringer i Russland.
Forbudet i første ledd gjelder ikkebindende finansierings- eller finansielle bistandsforpliktelser innført før 19. mars 2022,– – –yting av offentlig finansiering eller finansiell bistand til handel med matvarer, og til jordbruksformål samt medisinske eller humanitære formål.
Som unntak fra første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner finner hensiktsmessige, gi tillatelse til yting av offentlig finansiering eller finansiell bistand opp til en samlet verdi av 10 000 000 euro per prosjekt til fordel for små og mellomstore bedrifter etablert i Norge eller EU.
Det er forbudt å investere, delta eller på annen måte medvirke i prosjekter som samfinansieres av det russiske fondet for direkteinvestering.
Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner kan gjøre unntak fra forbudet i tredje ledd og gi tillatelse, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, til å delta eller medvirke med investeringer i prosjekter som samfinansieres av det russiske fondet for direkteinvestering, etter å ha slått fast at slik deltakelse eller medvirkning i investeringer er i henhold til kontrakter inngått før 18. mars 2022 eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
§ 8k skal lyde:
§ 8k.Forbud mot å yte spesialiserte finansielle formidlingstjenester
Det er forbudt å yte spesialiserte finansielle formidlingstjenester som brukes til å utveksle finansielle data med juridiske personer oppført i vedlegg XV eller med juridiske personer etablert i Russland hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XV.
Forbudet i første ledd gjelder for hver av de juridiske personene som er oppført i vedlegg XV, fra og med den datoen som er oppført for dem i det nevnte vedlegget. Forbudet gjelder fra og med den samme datoen for juridiske personer som er etablert i Russland, og hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XV.
§ 8k første ledd skal lyde:
Det er forbudt å yte spesialiserte finansielle meldingstjenester som brukes til å utveksle finansielle data med juridiske personer oppført i vedlegg XV eller med juridiske personer etablert i Russland hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XV.
§ 8k skal lyde:
§ 8k.Forbud mot å delta i transaksjoner med juridiske personer oppført i vedlegg XV mv.
Det er forbudt direkte eller indirekte å delta i transaksjoner med juridiske personer oppført i vedlegg XV eller med juridiske personer etablert i Russland hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XV.
Forbudet i første ledd gjelder ikke transaksjonersom er nødvendige for drift av Norges eller EUs diplomatiske og konsulære representasjoner i Russland, herunder delegasjoner, ambassader og utenriksstasjoner, eller av internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten,som er foretatt av statsborgere i Norge eller EUs medlemsland, som er bosatt i Russland og var det før 24. februar 2022.
Som unntak fra bestemmelsene i første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til transaksjoner som er strengt nødvendige for avhendelser fra Russland eller avvikling av forretningsvirksomhet i Russland.
Som unntak fra bestemmelsene i første ledd kan Direktoratet for eksportkontroll og sanksjoner, på de vilkårene direktoratet finner hensiktsmessige, gi tillatelse til gjennomføring av transaksjoner med Bank Zenit, som oppført i vedlegg XV, etter å ha fastslått at gjennomføringen av slike transaksjoner er nødvendig forbetaling for varer som hører inn under KN 3402 90,oppfyllelse av kontrakter innen 1. januar 2028 eller kontraktenes utløpsdato, avhengig av hva som inntreffer først, såfremt kontraktene er inngått før 11. april 2025.
Forbudet i første ledd gjelder for hver av de juridiske personene som er oppført i vedlegg XV, fra og med den datoen som er oppført for dem i det nevnte vedlegget. Forbudet gjelder fra og med den samme datoen for juridiske personer som er etablert i Russland, og hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet oppført i vedlegg XV.
I § 12 fjerde ledd gjøres følgende endringer:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse og programvare for industridesign og produksjon som oppført i vedlegg XXXIXA til juridiske personer på Krim eller i Sevastopol.
I § 14d fjerde ledd gjøres følgende endringer:
Det er forbudt direkte eller indirekte å selge, levere, overføre, eksportere eller stille til rådighet programvare for foretaksledelse og programvare for industridesign og produksjon som oppført i vedlegg XXXIXA til juridiske personer i de angitte territoriene.
§ 8l skal lyde:
§ 8l.Forbud mot å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta
Det er forbudt å selge, levere, overføre eller eksportere pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta til Russland eller til fysiske eller juridiske personer i Russland, herunder til Russlands regjering og Russlands sentralbank, eller til bruk i Russland.
Forbudet i første ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta dersom nevnte salg, levering, overføring eller eksport er nødvendig forpersonlig bruk for fysiske personer som reiser til Russland, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem, elleroffisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten.
§ 8l annet ledd skal lyde:
Forbudet i første ledd gjelder ikke salg, levering, overføring eller eksport av pengesedler i norske kroner eller en EU-medlemsstats offisielle valuta dersom nevnte salg, levering, overføring eller eksport er nødvendig forpersonlig bruk for fysiske personer som reiser til Russland, eller for medlemmer av deres nærmeste familie som reiser sammen med dem,offisielle formål på utenriksstasjoner eller i internasjonale organisasjoner i Russland som har immunitet i henhold til folkeretten, ellersivilsamfunnsaktiviteter og medieaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland, og som mottar offentlig finansiering fra Norge, EU, EU-medlemsstatene eller et partnerland til EU som oppført i vedlegg VIII til forordning (EU) nr. 833/2014.
Ny § 8m skal lyde:
§ 8m.Forbud mot å yte kredittvurderingstjenester
Det er forbudt fra 24. april 2022 å yte kredittvurderingstjenester til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland eller til juridiske personer etablert i Russland.
Det er forbudt fra 24. april 2022 å gi tilgang til tegningstjenester tilknyttet kredittvurderingsvirksomhet til russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland eller til juridiske personer etablert i Russland.
Første og annet ledd gjelder ikke statsborgere i Norge eller EUs medlemsstater eller fysiske personer med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge eller EUs medlemsstater.
§ 8m første ledd skal lyde:
Det er forbudt å yte kredittvurderingstjenester til eller som angår russiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland eller til juridiske personer etablert i Russland.
§ 8n første ledd skal lyde:
Det er forbudt å tildele eller fortsette gjennomføringen av offentlige kontrakter eller konsesjonskontrakter som hører inn under virkeområdet for direktivene om offentlige innkjøp, samt artikkel 10 nr. 1, nr. 3, nr. 6 bokstav a–e, nr. 8, 9 og 10, artikkel 11, 12, 13 og 14 i direktiv 2014/23/EU, artikkel 7 og 8, artikkel 10 bokstav b–f og h–j i direktiv 2014/24/EU, artikkel 18, artikkel 21 bokstav b–e og g–i, artikkel 29 og 30 i direktiv 2014/25/EU og artikkel 13 bokstav a–d, f–h og j i direktiv 2009/81/EF, til eller medrussiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, etablert i Russland,juridiske personer, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en enhet omtalt i bokstav a i dette leddet, ellerjuridiske personer, som handler på vegne av eller på instruks fra en enhet nevnt i bokstav a eller b i dette leddet, også dersom de står for mer enn 10 % av kontraktsverdien, underleverandører, leverandører eller enheter hvis kapasitet utnyttes i henhold til direktivene om offentlige innkjøp.
§ 8n andre ledd bokstav e skal lyde:
med mindre det er forbudt i henhold til § 17j og § 17k, kjøp, import eller transport av naturgass og olje, herunder raffinerte petroleumsprodukter, samt titan, aluminium, kobber, nikkel, palladium og jernmalm, fra eller gjennom Russland til Norge eller EU, eller
§ 8n første ledd skal lyde:
Det er forbudt å tildele eller fortsette gjennomføringen av offentlige kontrakter eller konsesjonskontrakter som hører inn under virkeområdet for direktivene om offentlige innkjøp, samt artikkel 10 nr. 1, nr. 3, nr. 6 bokstav a–e, nr. 8, 9 og 10, artikkel 11, 12, 13 og 14 i direktiv 2014/23/EU, artikkel 7 bokstav a–d og artikkel 8, artikkel 10 bokstav b–f og h–j i direktiv 2014/24/EU, artikkel 18, artikkel 21 bokstav b–e og g–i, artikkel 29 og 30 i direktiv 2014/25/EU og artikkel 13 bokstav a–d, f–h og j i direktiv 2009/81/EF, til eller medrussiske statsborgere, fysiske personer bosatt i Russland eller juridiske personer etablert i Russland,juridiske personer, hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a, ellerjuridiske personer, som handler på vegne av eller på instruks fra fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a eller b, også dersom de står for mer enn 10 % av kontraktsverdien, underleverandører, leverandører eller enheter hvis kapasitet utnyttes i henhold til direktivene om offentlige innkjøp.
§ 8n første ledd bokstav c skal lyde:
fysiske eller juridiske personer, som handler på vegne av eller på instruks fra fysiske eller juridiske personer nevnt i bokstav a eller b,
§ 8o første ledd skal lyde:
Det er forbudt direkte eller indirekte å gi støtte, herunder i form av finansiering og finansiell bistand eller i form av andre fordeler i henhold til et EU-program, et Euratom-program eller et nasjonalt medlemsstatsprogram og kontrakter i henhold til europaparlaments- og rådsforordning (EU, Euratom) 2024/2509, tiljuridiske personer som er etablert i Russland,juridiske personer hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte eies med 50 % eller mer av en enhet som nevnt i bokstav a.
§ 8p skal lyde:
§ 8p.Forbud mot å registrere eller stille forretningskontor mv. til rådighet for en trust
Det er forbudt å registrere eller stille et forretningskontor, en forretningsadresse eller en kontoradresse samt forvaltningstjenester, til rådighet for en trust eller et lignende juridisk arrangement som har en stifter eller begunstiget som errussiske statsborgere eller fysiske personer bosatt i Russland,juridiske personer etablert i Russland,juridiske personer hvis eiendomsrettigheter direkte eller indirekte er mer enn 50 % eid av en fysisk eller juridisk person omtalt i bokstav a eller b,juridiske personer som kontrolleres av en fysisk eller juridisk person omtalt i bokstav a, b eller c,fysiske eller juridiske personer som handler på vegne av eller på instruks fra en fysisk eller juridisk person omtalt i bokstav a, b, c eller d.
Fra og med 19. juli 2022 er det forbudt å fungere som eller sørge for at en annen person fungerer som trustforvalter, nominell aksjeeier, direktør, sekretær eller tilsvarende stilling for en trust eller et lignende juridisk arrangement som omtalt i første ledd.
Første og andre ledd gjelder ikke virksomhet som er strengt nødvendig for senest 19. juli 2022 å kunne si opp kontrakter som ikke oppfyller kravene i denne paragrafen og er inngått før 30. april 2022, eller tilknyttede kontrakter som er nødvendige for å oppfylle slike kontrakter.
Første og andre ledd gjelder ikke dersom stifteren eller den begunstigede er statsborger i Norge eller en EU-medlemsstat eller er en fysisk person med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge eller en EU-medlemsstat.
Som unntak fra andre ledd kan Utenriksdepartementet, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, tillate at tjenestene nevnt i andre ledd fortsatt kan ytes etter 19. juli 2022,for innen 19. september 2022 å fullføre virksomhet som er strengt nødvendig for å avslutte kontrakter omhandlet i tredje ledd, forutsatt at virksomheten ble iverksatt før 25. mai 2022, ellerav andre grunner, forutsatt at tjenesteyterne ikke direkte eller indirekte godtar penger eller formuesgoder fra eller stiller penger eller formuesgoder til rådighet for personene omhandlet i første ledd, eller på annen måte gir disse personene fordeler av å ha aktiva plassert i en trust.
Som unntak fra første og andre ledd kan Utenriksdepartementet tillate de tjenestene som er omtalt i disse leddene, på de vilkårene departementet finner hensiktsmessige, etter å ha slått fast at dette er nødvendig forhumanitære formål, som å yte eller legge til rette for yting av bistand, herunder medisinsk utstyr, matvarer, forflytning av humanitære hjelpearbeidere og tilhørende bistand, eller evakuering,sivilsamfunnsaktiviteter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter eller rettsstaten i Russland, ellerdrift av truster som har til formål å administrere tjenestepensjonsordninger, forsikringspoliser eller aksjeordninger for medarbeidere, veldedige organisasjoner, amatørsportsklubber og fond for mindreårige eller sårbare voksne.
§ 8p fjerde ledd skal lyde:
Første og annet ledd gjelder ikke dersom stifteren eller den begunstigede er statsborger i Norge eller en EU-medlemsstat eller er en fysisk person med midlertidig eller fast oppholdstillatelse i Norge, i et medlemsland i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde eller i Sveits.
Ny § 8q skal lyde:
§ 8q.Forbud mot overføring mv. av risiko forbundet med forsikringsdekning for visse fartøy og luftfartøy
Det er forbudt i fem år etter salg eller enhver form for leasing av fartøy eller luftfartøy som direkte eller indirekte har blitt drevet av Russlands regjering eller av juridiske personer etablert i Russland, å selge, levere, garantere eller på annen måte inngå kontrakter eller ordninger som fører til overføring av risikoer fra, eller overdragelse av eksponering for risikoer i forbindelse med forsikringsdekning for slike fartøy eller luftfartøy.
§ 9 skal lyde:
§ 9.Forbud mot import av varer fra Krim og Sevastopol
Det er forbudtå importere til Norge varer med opprinnelse på Krim eller i Sevastopol,å yte, direkte eller indirekte, finansiering eller finansiell bistand samt forsikring og gjenforsikring i tilknytning til import av varer som nevnt i bokstav a.
Forbudet i første ledd gjelder ikke varer med opprinnelse på Krim eller i Sevastopol som er fremstilt for ukrainske myndigheter for undersøkelse, som tilfredsstiller vilkårene for å kunne innrømmes preferansetollbehandling og som det er utstedt opprinnelsesbevis for.