De registrerte datoene er ikke verifisert ikrafttredelse. En dato kan være kunngjøringsdato brukt som reserve når virkningstidspunktet ikke er avklart. Kontroller tidspunkt og eventuelle vilkår i kilden.
📡 Siste registrerte kunngjøringer for dokumentet: Atom-feed · 🔍 Se gjeldende tekst: forskrift/2010-08-30-1229 · 📜 Eldre, uverifisert rekonstruksjon: git-logg
§ 2, § 3, § 6 og § 14 oppheves.
Kapittel II oppheves.
§ 4–§ 5 blir deretter § 2–§ 3.
§ 7–§ 13 blir deretter § 4–§ 10.
§ 15–§ 21 blir deretter § 11–§ 17.
Kapittel III blir kapittel II.
I § 3 fjerde ledd (endret) skal dataelementet «Kanselleringskode» endres til «Kansellering». Forklaring for samme dataelement endres fra «Feilkode som viser at det er en kansellering, se vedlegg 1. Benyttes ved elektronisk rapportering» til «Angivelse av at meldingen er en kansellering».
I § 5 fjerde ledd (endret) skal dataelementet «Kansellerings- eller korrigeringskode» endres til «Kansellering eller korrigering». Forklaring for samme dataelement endres fra «Feilkode som viser at det er en kansellering eller korrigering, se vedlegg 1» til «Angivelse av om meldingen er en kansellering eller en korrigering».
I § 6 tredje ledd (endret) skal dataelementet «Kansellerings- eller korrigeringskode» endres til «Kansellering eller korrigering». Forklaring for samme dataelement endres fra «Feilkode som viser at det er en kansellering eller korrigering, se vedlegg 1» til «Angivelse av om meldingen er en kansellering eller en korrigering».
I § 7 andre ledd (endret) skal dataelementet «Kanselleringskode» endres til «Kansellering». Forklaring for samme dataelement endres fra «Feilkode som viser at det er en kansellering, se vedlegg 1» til «Angivelse om at meldingen er en kansellering».
§ 1 første ledd siste setning (endret) skal lyde:
Ved omlasting kommer forskriften til anvendelse uavhengig av hvilket område fisken er fanget i.
§ 1 andre ledd (nytt) skal lyde:
Forskriften gjelder ikke for fartøy som er omfattet av forskrift 31. august 2010 nr. 1231 om elektronisk rapportering av fangst- og aktivitetsdata ved utlendingers fiske og fangst i Norges økonomiske sone, territorialfarvann, fiskerisonen ved Jan Mayen og fiskevernsonen ved Svalbard.
§ 1 tredje ledd (nytt) skal lyde:
Forskriften gjelder ikke for fartøy som er omfattet av forskrift 21. desember 2009 nr. 1743 om posisjonsrapportering og elektronisk rapportering for norske fiske- og fangstfartøy.
§ 10 andre ledd dataelementet ZO (sone) (endret) skal lyde:
Meldingen skal inneholde følgende opplysninger:DataelementKodePåkrevd/ValgfrittForklaringSoneZOPDSone der fangsten er tatt (ISO alfa-3). Se vedlegg 2.PD: påkrevd dersom det rapporteres manuelt
§ 10 andre ledd dataelementet OB (nytt) skal lyde:
DataelementKodePåkrevd/ValgfrittForklaringKvantum om bordOBVFangst om bord fordelt på fiskesort (FAO fiskesortkode) (SN) i kilo rund vekt (WT). Parvis angitt.
Navn på kapittel IV (endret) skal lyde:
Kapittel IV. Returmelding
§ 10 første ledd (endret) skal lyde:
Melding om havneanløp (POR), melding om omlasting (TRA) og melding om fangst (CAT) kan korrigeres. Melding om fangst (CAT) kan korrigeres frem til klokken 12.00 UTC dagen etter at slik melding er sendt eller inntil melding om havneanløp (POR) eller melding om avslutning av fiske (COX) er sendt.
§ 10 tredje ledd (endret) skal lyde:
Melding om fiskestart (COE), melding om fangst (CAT), melding om havneanløp (POR), melding om omlasting (TRA) og melding om avslutning av fiske (COX) kan kanselleres ved å sende ny melding med kanselleringskode. Dette innebærer at den tidligere innsendte meldingen nulles ut. Meldingen som inneholder kanselleringskoden må være lik meldingen som skal kanselleres og derav også ha samme RN som den meldingen som skal kanselleres. Ny melding må sendes i henhold til gjeldende regelverk og innenfor gjeldende tidsfrister med nytt RN.
§ 11 (endret) skal lyde:
§ 11.Krav til utbedring av feil
Dersom det har oppstått feil ved fartøyets rapporteringsutstyr slik at kravene i denne forskrift ikke kan oppfylles kan ikke fartøyet starte fisket på nytt uten rapporteringsutstyr som tilfredsstiller kravene i denne forskrift, eller at fartøyet har fått dispensasjon fra Fiskeridirektoratet til å starte fisket.
Dersom det oppstår feil ved fartøyets rapporteringsutstyr mens fartøyet er på fiskefeltet må utstyret repareres eller erstattes så snart fartøyet kommer til havn.
Kapittel VI blir kapittel V.
Kapittel VII blir kapittel VI.
Vedlegg 1, vedlegg 3 og vedlegg 4 oppheves. «Vedlegg 2» blir «Vedlegg».
§ 11 første ledd (endret) skal lyde:
Dersom det har oppstått feil ved fartøyets rapporteringsutstyr slik at kravene i denne forskrift ikke kan oppfylles kan ikke fartøyet starte fisket på nytt uten rapporteringsutstyr som tilfredsstiller kravene i denne forskrift, eller fartøyet har fått dispensasjon fra Fiskeridirektoratet til å starte fisket.
§ 12 første og andre ledd (endret) skal lyde:
Elektroniske meldinger sendt i henhold til denne forskrift til Fiskeridirektoratet vil automatisk bli bekreftet med en returmelding med meldingsidentifikasjonen RET. Dersom meldingen er mottatt uten feil vil returmeldingen angi meldingsstatus ACK (godkjent). Dersom meldingen er mottatt med feil vil returmeldingen angi meldingsstatus NAK (ikke godkjent). Dersom den elektroniske meldingen ikke bekreftes med returmelding eller returmeldingen angir meldingsstatus NAK (ikke godkjent) må fartøyet sende meldingen på nytt til Fiskeridirektoratet via flaggstatens kontrollsenter. Den elektroniske meldingen anses ikke som mottatt av Fiskeridirektoratet før meldingen er bekreftet mottatt av Fiskeridirektoratet med returmelding som angir meldingsstatus ACK (godkjent).
Dersom returmeldingen angir meldingsstatus ACK innebærer dette en bekreftelse på at meldingen er mottatt av Fiskeridirektoratet, og at format og obligatoriske felt i meldingen er kontrollert og godkjent. Meldingsstatus ACK betyr ikke at meldingen for øvrig er kontrollert i forhold til om den er i samsvar med regelverket og de faktiske forhold.
Vedlegg 2 (nytt) skal lyde:
Følgende områder/soner med tilhørende koder benyttes for dataelementet ZO:SoneKodeNorges økonomiske soneNORFiskevernsonen ved SvalbardXSVFiskerisonen ved Jan MayenXJMSkagerrakXSKEU-sonenXEURussisk soneRUSGrønlandsk soneGRLFærøysk soneFROIslandsk soneISLNEAFC-områdetXNENAFO-områdetXNWCCAMLR-områdetXCA
§ 13 (endret) skal lyde:
§ 13.Adgang til å korrigere og kansellere meldinger
Melding om havneanløp (POR), melding om omlasting (TRA) og melding om fangst (DCA) kan korrigeres. Melding om fangst (DCA) kan korrigeres frem til klokken 12.00 UTC dagen etter at slik melding er sendt eller inntil melding om havneanløp (POR) eller melding om avslutning av fiske (COX) er sendt.
Dataelementet kvantum om bord (OB) i melding om fiskestart (COE) kan korrigeres frem til fartøyet går inn i fiskevernsonen ved Svalbard.
Melding om fiskestart (COE), melding om havneanløp (POR), melding om havneavgang (DEP), melding om omlasting (TRA), melding om avslutning av fiske (COX) og melding om kontroll (CON) kan kanselleres ved å sende ny melding med kanselleringskode. Dette innebærer at den tidligere innsendte meldingen nulles ut. Meldingen som inneholder kanselleringskoden må være lik meldingen som skal kanselleres og derav også ha samme RN som den meldingen som skal kanselleres. Ny melding må sendes i henhold til gjeldende regelverk med nytt RN.
§ 16 andre ledd første setning (endret) skal lyde:
Ansvarshavende plikter å sørge for at fartøyet er utstyrt med losleider som fyller vilkårene i henhold til ISO/FDIS 799 og som er egnet for å ta om bord inspektør.
I vedlegg 2 skal ny kode lyde:Svalbards territorialfarvannXSI
Vedlegg 3 (nytt) skal lyde:
Fartøyets hovedfiskeriaktivitetKodeDefinisjonForklaringFISFiskeFIS skal alltid angis som fartøyets hovedaktivitet dersom det er gjennomført fiskeoperasjoner innenfor døgnet det rapporteres for.RELFangst relokalisering (overføring av fangst)REL skal anvendes av det fartøy som pumper om bord fangst fra sjøen fisket av et annet fartøy. Det skal sendes en egen DCA melding dersom det er pumpet fra et annet fartøys redskap.SCRVitenskapelig forskningSCR skal anvendes av fartøy som driver vitenskapelig forskning innenfor døgnet det rapporteres for.STEStimerSTE skal anvendes dersom fartøyet ikke har gjennomført fiskeoperasjoner innenfor døgnet det rapporteres for.TRXOmlastingTRX skal anvendes av fartøy som tar del i omlasting innenfor døgnet det rapporteres for, og som for øvrig ikke har gjennomført fiskeoperasjoner innenfor dette døgnet.SETSetting av redskapSET skal anvendes av fartøy som fisker med garn eller line i Norges økonomiske sone og territorialfarvann, og som kun skal sette redskap innenfor døgnet det rapporteres for.ANCAnkringANC kan anvendes når fartøyet ligger forankret i sjø.DRIDrivingDRI kan anvendes når fartøyet driver.GUDVaktskipGUD kan anvendes dersom fartøyet opptrer som vaktskip.HAUTransportHAU kan anvendes når fartøyet er i transport.PROProduksjonPRO kan anvendes når fartøyet produserer.INWIngen aktivitetINW kan anvendes når det ikke er fiskeriaktivitet på grunn av værforholdSEFLeting etter fiskSEF kan anvendes når fartøyet leter etter fisk uten at redskapet er i vann.OTHAnnet
Vedlegg 4 (nytt) skal lyde:
ArtskodeNorsk artskodeEngelsk navnLatinsk navnNOR01061101Norwegian spring spawning (Atlantic scandio) herringClupea harengusNOR02061104North Sea herringClupea harengus
§ 2 andre ledd bokstav d) (endret) skal lyde:
fart og kurs i rapporteringsøyeblikket.
§ 2 (endret) skal lyde:
§ 2.Krav til rapportering
Fartøy omfattet av denne forskrift skal sende meldingene angitt i § 3 til § 7 per telefaks til Fiskeridirektoratet. Meldingene skal være autentisert på en måte som er godkjent av Fiskeridirektoratet.
Ansvarshavende om bord på fartøy omfattet av denne forskrift skal forvisse seg om at rapporteringssystemet fungerer tilfredsstillende før fisket i fiskevernsonen ved Svalbard påbegynnes, herunder at Fiskeridirektoratet kan motta telefaks og at fartøyet får returmeldingen som angir meldingsstatus fra Fiskeridirektoratet i henhold til § 9 i denne forskriften.
§ 3 tredje ledd (endret) skal lyde:
Fartøyet kan ikke påbegynne fiske i fiskevernsonen ved Svalbard før melding om fiskestart (COE) er bekreftet mottatt av Fiskeridirektoratet i henhold til § 9 i denne forskriften.
§ 3 andre ledd (endret) skal lyde:
Fartøy som kommer fra Norges økonomiske sone eller fra Svalbards territorialfarvann, etter å ha drevet fiske der, kan uten hensyn til tidsfristen i første ledd starte fiske etter at melding om fiskestart er sendt. Fartøy som bistår fiskeflåten skal sende melding om fiskestart hver gang det går inn i fiskevernsonen.
§ 4 Krav til rapportering (endret) skal lyde:
Fartøy omfattet av denne forskrift skal sende meldingene angitt i § 5 til § 10 til Fiskeridirektoratet. Meldingene skal være autentisert på en måte som er godkjent av Fiskeridirektoratet. Meldingene skal sendes til Fiskeridirektoratet på en av følgende måter:per telefaks til Fiskeridirektoratet, ellerelektronisk via flaggstatens kontrollsenter (FMC).
Det er ikke adgang til å bytte mellom ulike rapporteringssystem, jf. første ledd, i løpet av samme fisketur i Svalbards territorialfarvann.
Ansvarshavende om bord på fartøy omfattet av denne forskrift skal forvisse seg om at rapporteringssystemet fungerer tilfredsstillende før fisket i fiskevernsonen ved Svalbard påbegynnes, herunder at Fiskeridirektoratet kan motta de elektroniske meldingene og at fartøyet får returmeldingen som angir meldingsstatus fra Fiskeridirektoratet.
§ 4 andre ledd (endret) skal lyde:
Det er ikke adgang til å bytte mellom ulike rapporteringssystem, jf. første ledd, i løpet av samme fisketur i fiskevernsonen ved Svalbard.
§ 4 første ledd (endret) skal lyde:
Fartøy som nevnt i § 1 skal sende melding om fangst daglig etter at melding om fiskestart er sendt.
§ 4 andre ledd (endret) skal lyde:
Melding om fangst skal inneholde følgende opplysninger:DataelementKodePåkrevd/ValgfrittInnholdMeldingstypeTMPCAT, FangstmeldingMeldingsnummerRNPSerienummer for meldingen inneværende årSekvensnummerSQVSerienummer for meldingen inneværende år mellom et fartøy og endelig mottakerRadiokallesignalRCPFartøyets radiokallesignalFartøynavnNAVFartøyets navnRegistreringsmerkeXRVFartøyets registreringsnummer i MerkeregisteretSkipperMAPSkippers navnMeldingsdatoDAPDato meldingen er sendt i UTC (ÅÅÅÅMMDD)MeldingstidTIPTidspunkt når meldingen er sendt i UTC (TTMM)Kansellering eller korrigeringREVAngivelse av om meldingen er en kansellering eller en korrigeringPosisjon lengdeLAPDPosisjon lengde på meldingstidspunktetPD: påkrevd dersom fartøyet ikke sender posisjonsrapporterPosisjon breddeLOPDPosisjon bredde på meldingstidspunktetPD: påkrevd dersom fartøyet ikke sender posisjonsrapporterFangstCAPFangst siden forrige COE eller CAT-melding fordelt på fiskesort i kilo rund vekt. Parvis angitt.FangstområdeRAPICES-område der fangsten er tattSoneZOPSone der fangsten er tatt (ISO-3)
§ 4 første ledd (endret) skal lyde:
Fartøy som nevnt i § 1 som rapporterer per telefaks skal sende melding om fangst (CAT) ved overgang til fiske i annet ICES-statistikkområde, og ellers ukentlig, ved utløpet av hver sjuende dag etter at melding om fiskestart (COE) er sendt.
§ 5 andre ledd (endret) og tredje ledd (nytt) skal lyde
Fartøy som kommer fra Norges økonomiske sone eller fra Svalbards territorialfarvann, etter å ha drevet fiske der, kan uten hensyn til tidsfristen i første ledd starte fiske etter at melding om fiskestart er sendt. Fartøy som bistår fiskeflåten skal sende melding om fiskestart hver gang det går inn i territorialfarvannet.
Dersom det rapporteres elektronisk kan ikke fartøyet påbegynne fiske i fiskevernsonen ved Svalbard før melding om fiskestart (COE) er godkjent (ACK) av Fiskeridirektoratet i henhold til § 12 i denne forskrift.
§ 5 tredje ledd blir deretter fjerde ledd.
§ 5 fjerde ledd første kolon, dataelementene OB (endret), XT (nytt), XG (nytt) og RA (nytt) skal lyde:
Melding om fiskestart skal inneholde følgende opplysninger:DataelementKodePåkrevd/ValgfrittForklaringKvantum om bordOBPFangst om bord fordelt på fiskesort (FAO fiskesortkode) (SN) i kilo rund vekt (WT). Parvis angitt.Posisjon breddeXTVPosisjon bredde ved sending av rapport N/SGGDD (WGS-84)Posisjon lengdeXGVPosisjon lengde ved sending av rapport E/WGGGDD (WGS-84)FangstområdeRAVICES område der fisket skal starte
§ 5 tredje ledd skal lyde:
Det er tillatt å foreta omlasting til fartøy fra medlemsstater i EU, Norge, Russland, Færøyene, Grønland, Island og Storbritannia, samt fartøy fra NEAFC-samarbeidsland.
Vedlegget skal lyde:
Følgende områder/soner med tilhørende koder benyttes for dataelementet ZO:SoneKodeNorges økonomiske soneNORFiskevernsonen ved SvalbardXSVFiskerisonen ved Jan MayenXJMSkagerrakXSKEU-sonenXEURussisk soneRUSGrønlandsk soneGRLFærøysk soneFROIslandsk soneISLBritisk soneGBRNEAFC-områdetXNENAFO-områdetXNWCCAMLR-områdetXCASvalbards territorialfarvannXSI
§ 6 tredje ledd dataelementet ZO (endret) skal lyde:
Blokk BDataelementKodePåkrevd/ValgfrittForklaringStartsoneZOPSone der fiskeoperasjonen starter (LT, LG) (ISO alfa-3). Se vedlegg 2.
§ 6 (endret) skal lyde:
§ 6.Melding om fangst ved elektronisk rapportering
Fartøy som nevnt i § 1 skal sende melding om fangst (DCA) etter at melding om fiskestart (COE) eller melding om havneavgang (DEP) er sendt. Meldingen skal sendes minst én gang daglig og senest klokken 23.59 UTC (Coordinated Universal Time). Meldingen skal angi fangst tatt i tidsrommet 00.00–23.59 UTC. Dersom ytterligere fiskeoperasjoner blir avsluttet før klokken 23.59 UTC, men etter at melding om fangst (DCA) er sendt, skal det sendes ny melding om fangst (DCA) hvor disse fiskeoperasjonene angis før klokken 23.59 UTC.
Melding om fangst (DCA) skal sendes uavhengig av om fartøyet har fisket siden forrige melding. Etter at fisket er avsluttet, og melding om avslutning av fiske (COX) eller melding om havneanløp (POR) er sendt, opphører plikten til å sende melding om fangst (DCA). Det er ikke tillatt å drive fiske og fangst etter at melding om avslutning av fiske (COX) eller melding om havneanløp (POR) er sendt.
Melding om fangst (DCA) skal også sendes:ved inspeksjon på sjø, ogsamme dag og før melding om havneanløp (POR), melding om avslutning av fiske (COX) eller melding om fremstilling for kontroll (CON) er sendt.
Opplysninger angitt i blokk B skal angis for hver enkelt fiskeoperasjon og skal registreres fortløpende etter at hver fiskeoperasjon er fullført. Flere fiskeoperasjoner kan registreres parallelt. Med fiskeoperasjon menes perioden fra det tidspunkt et sammenhengende fiskeredskap settes i sjøen til det er tatt opp fra sjøen. Fiskeoperasjonen er fullført når fiskeredskapet er tatt opp av sjøen. Garn- og linefartøy kan angi opplysninger angitt i blokk B per døgn.
Melding om fangst (DCA) skal inneholde opplysninger angitt i blokk A og B:Blokk ADataelementKodePåkrevd/ValgfrittForklaringMeldingstypeTMPDCA, melding om fangstMeldingsnummerRNPSerienummer for meldingen inneværende årSekvensnummerSQVSerienummer for meldingen inneværende år mellom et fartøy og endelig mottaker.RadiokallesignalRCPFartøyets radiokallesignalFartøynavnNAVFartøyets navnRegistreringsmerkeXRVFartøyets registreringsnummerSkipperMAPSkippers navnMeldingsdatoDAPDato meldingen er sendt i UTC (ÅÅÅÅMMDD)MeldingstidTIPTidspunkt når meldingen er sendt i UTC (TTMM)KorrigeringskodeREVFeilkode som viser at det er en korrigering, se vedlegg 1FiskeriaktivitetACPFartøyets hovedaktivitet, for eksempel FIS = i fiske, STE = stimer (NEAFC koder), REL = omlokalisering av fangst, se vedlegg 3.Dersom dataelementet er angitt som ANC, DRI, STE, GUD, HAU, PRO, INW, SEF eller SET er Blokk B ikke påkrevd. Dersom fartøyet har påbegynt, men ikke avsluttet en fiskeoperasjon før klokken 23.59 UTC er Blokk B ikke påkrevd.PartnerfartøyPAPDRadiokallesignalet til partnerfartøyet.PD: påkrevd dersom parttrålingMeldingsversjonMVVNy meldingsversjon vil fullstendig erstatte forrige versjon og må derfor inneholde alle meldingsdata i korrekt form, alle versjoner av en melding skal ha samme RN. Avtales mellom partene som skal utveksle slik data.Blokk BDataelementKodePåkrevd/ValgfrittForklaringDatoBDPDato for start av fiskeoperasjon (ÅÅÅÅMMDD) i UTCTidBTPTidspunkt for start av fiskeoperasjon (TTMM) i UTCStart soneZOPSone der fiskeoperasjonen starter (LT, LG) (ISO alfa-3). Se vedlegg 2.Posisjon breddeLTPPosisjon bredde ved start av fiskeoperasjon +/– DD.ddd (WGS-84)Posisjon lengdeLGPPosisjon lengde ved start av fiskeoperasjon +/– DDD.ddd (WGS-84)RedskapGEPFAO redskapskodeRedskaps-spesifikasjonGSPD1 = enkeltrål,2 = dobbeltrål,3 = trippeltrål.4 = mer enn tre trålerPD: påkrevd dersom fartøyet fisker med trål.MaskeviddeMEVMinste maskevidde på redskap i millimeter (mm).Ved fiske med trål, snurrevad eller garn.RedskapsproblemerGPPD1 = bomkast, 2 = notsprenging, 3 = splitt, 4 = hull i sekk, 5 = mistet redskap, 6 = annetPD: påkrevd dersom det oppstår redskapsproblemerPosisjon breddeXTPPosisjon bredde ved avslutning av fiskeoperasjon +/– DD.ddd (WGS-84)Posisjon lengdeXGPPosisjon lengde ved avslutning av fiskeoperasjon +/– DDD.ddd (WGS-84)VarighetDUPVarighet for fiskeoperasjonen i minutterPumpet fraTFPDRadiokallesignalet på fartøyet det pumpes fangst fra.PD: Påkrevd dersom dataelementet AC i Blokk A er angitt som REL eller dersom det pumpes fangst fra et annet fartøy.InnsatsFOPDAntall krok eller totallengde garn (meter) samlet per døgn.PD: påkrevd dersom fartøyet fisker med line eller garn.FangstspesifikasjonSSPDNOR01 = Norsk vårgytende sild.NOR02 = Nordsjøsild.PD: påkrevd dersom feltet CA inneholder HER (norsk vårgytende sild eller nordsjøsild).FangstCAPDTotal fangst fra denne fiskeoperasjonen fordelt på fiskesort (FAO fiskesortkode)(SN) i kilo rund vekt (WT). Parvis angitt.PD: påkrevd dersom fangst
§ 8 fjerde ledd dataelementene posisjon bredde og posisjon lengde (endret) skal lyde:
DataelementKodePåkrevd/ValgfrittForklaringPosisjon breddeLTPAntatt posisjon bredde for omlasting N/SGGDD (WGS-84)Posisjon lengdeLGPAntatt posisjon lengde for omlasting E/WGGGDD (WGS-84)
§ 8 åttende ledd oppheves.
Kapittel IV blir kapittel III.
§ 8 femte ledd (endret) skal lyde:
I fangstdagboken skal på de aktuelle datoer noteres opplysninger om klokkeslett og eventuell radiostasjon for de meldinger som er sendt til Fiskeridirektoratet i medhold av § 3–§ 7.
§ 9 (endret) skal lyde:
§ 9.Returmelding
Meldinger sendt per telefaks til Fiskeridirektoratet i henhold til denne forskrift vil automatisk bli bekreftet med en mottakskvittering. Dersom mottakskvitteringen ikke mottas, eller denne inneholder opplysninger om at meldingen ikke kunne mottas, må fartøyet sende meldingen på nytt til Fiskeridirektoratet. Meldingen anses ikke som mottatt av Fiskeridirektoratet før fartøyet har mottatt bekreftende mottakskvittering.
Kapittel V blir kapittel IV.