Endringshistorikk: forskrift/2007-05-14-506

Automatisk uthentede endringsoppføringer fra Norsk Lovtidend, gruppert per paragraf. Datagrunnlaget starter i 2001 og kan ha mangler. Dette er kildebestemmelser, ikke en fullstendig endringshistorikk eller verifiserte historiske paragrafversjoner.

De registrerte datoene er ikke verifisert ikrafttredelse. En dato kan være kunngjøringsdato brukt som reserve når virkningstidspunktet ikke er avklart. Kontroller tidspunkt og eventuelle vilkår i kilden.

📡 Siste registrerte kunngjøringer for dokumentet: Atom-feed · 🔍 Se gjeldende tekst: forskrift/2007-05-14-506 · 📜 Eldre, uverifisert rekonstruksjon: git-logg

Paragrafer med endringer:

Endringshistorikk: forskrift/2007-05-14-506

§ 2-1

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 2-1 tredje ledd skal lyde:

(3) For å utøve stemmeretten må velgeren være innført i manntallet på valgdagen.

Registrert dato: 2022-07-21 — forskrift/2022-06-17-1086

§ 2-1 andre ledd skal lyde:

(2) Personer som ikke er norske statsborgere, men som for øvrig fyller vilkårene i første ledd, har stemmerett dersom de har vært folkeregistrert bosatt i en norsk kommune de tre siste årene før de ble innført i befolkningsregisteret for Svalbard som bosatt i Longyearbyen.

§ 2-2

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 2-2 skal lyde:

§ 2-2.Manntallet. Utsendelse av valgkort

(1) Valgstyret er ansvarlig for at det blir utarbeidet manntall.

(2) Valgstyret skal sørge for at det blir sendt ut valgkort til alle stemmeberettigede som er innført i manntallet.

§ 2-3

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 2-3 skal lyde:

Befolkningsregistermyndigheten plikter selv av eget tiltak, uten hinder av lovbestemt taushetsplikt, på hensiktsmessig måte å stille til disposisjon for valgstyretet uttrekk av befolkningsregisteret per 16. mai i valgåret basert på stemmerettsvilkårene, for kontroll av forskriftens krav til listekandidater og underskrifter på listeforslag ogopplysninger om hvem som skal innføres i listen over stemmeberettigede innen fire uker før valgdagen.

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 2-3 skal lyde:

§ 2-3.Befolkningsregistermyndighetens ansvar

(1) Befolkningsregistermyndigheten plikter selv av eget tiltak, uten hinder av lovbestemt taushetsplikt, på hensiktsmessig måte å stille til disposisjon for valgstyretet foreløpig manntall basert på stemmerettsvilkårene per 1. mars i valgåret, til bruk for forberedelser av valg, ogopplysninger om hvem som skal innføres i manntallet per 1. september.

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

§ 2-3 skal lyde:

Befolkningsregistermyndighetens ansvar

Befolkningsregistermyndigheten plikter selv av eget tiltak, uten hinder av lovbestemt taushetsplikt, på hensiktsmessig måte å stille til disposisjon for valgstyretet foreløpig manntall basert på stemmerettsvilkårene per 1. mars i valgåret, til bruk for forberedelser av valg, ogopplysninger om hvem som skal innføres i manntallet senest fire uker før valgdagen.

§ 2-4

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 2-4 overskriften skal lyde:

Utlegging av manntallet til offentlig ettersyn

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 2-4 første ledd skal lyde:

(1) Valgstyret skal legge manntallet ut til offentlig ettersyn så snart det lar seg gjøre. Manntallet skal ligge ute til og med valgdagen.

§ 2-5

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 2-5 skal lyde:

§ 2-5.Krav om retting. Oppdatering

(1) Den som mener at vedkommende selv eller noen annen uriktig er blitt innført eller utelatt fra manntallet, kan kreve at feilen rettes opp.

(2) Kravet skal være skriftlig og begrunnet og sendes valgstyret.

(3) Valgstyret kan oppdateremanntalletså lenge det er praktisk mulig.

§ 2-6

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 2-6 skal lyde:

§ 2-6.Underretning om endringer i manntallet

Valgstyret skal snarest sende melding til den som berøres av oppdateringer i manntallet som er foretatt på grunnlag av søknad om innføring, krav om retting eller at valgstyret er blitt oppmerksom på feil.

§ 3-2

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 3-2 første ledd skal lyde:

Rett til å kreve seg fritatt fra valg til lokalstyret har den som avgir skriftlig erklæring om at vedkommende ikke ønsker å stille til valg på den aktuelle valglisten.

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

§ 3-2 andre og tredje ledd skal lyde:

(2) Erklæring som nevnt i nr. 1 må settes frem innen den frist valgstyret setter, ellers tapes retten til å strykes fra listeforslaget.

(3) Den som unnlater å kreve seg fritatt fra å stå på liste, kan ikke nekte å motta valg.

§ 4-1

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 4-1 første ledd skal lyde:

(1) Fristen for innlevering av listeforslag er kl. 12 den 15. mai i valgåret.

§ 4-5

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 4-5 andre punktum skal lyde:

Erklæring om tilbakekalling må være innlevert senest kl. 12 den 1. juni i valgåret.

§ 4-6

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

§ 4-6 fjerde ledd skal lyde:

(4) Dersom det er uklart hvem som har rett til å representere et registrert politisk parti på lokalt nivå og dermed rett til å stille liste for dette partiet, skal valgstyret innhente og legge til grunn uttalelse fra partiets utøvende organ.

§ 6-1

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 6-1 overskriften skal lyde:

Perioden for forhåndsstemmegivningen. Krav til antall stemmemottakere

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 6-1 nytt tredje ledd skal lyde:

(3) Ved forhåndsstemmegivningen skal det være minst to stemmemottakere til stede ved mottak av forhåndsstemmer.

§ 6-2

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 6-2 nytt andre ledd skal lyde:

Kandidat som er oppført på valgliste ved lokalstyrevalget, kan ikke oppnevnes til stemmemottaker.

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

§ 6-2 tredje ledd andre punktum skal lyde:

Velgeren er selv ansvarlig for å avgi stemmen på et tidspunkt som gjør at den kommer inn til valgstyret innen kl. 17 dagen etter valgdagen.

§ 6-3

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 6-3 første ledd skal lyde:

(1) Stemmegivningen skal foregå i egnet og tilgjengelig lokale. Velgerne skal kunne ta seg inn i valglokalene uten hjelp. Andre lokaler skal ikke benyttes med mindre særlige grunner foreligger.

§ 6-4

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 6-4 nytt femte ledd skal lyde:

Valgurner som brukes ved forhåndsstemmegivningen skal være forseglet.

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 6-4 skal lyde:

§ 6-4.Fremgangsmåten ved stemmegivningen

(1) Velger skal i enerom og usett brette sammen stemmeseddelen slik at det ikke er synlig hvilken valgliste velgeren stemmer på.

(2) Velger legger selv stemmeseddelen i en urne, etter at den er stemplet. Stemmemottaker setter kryss i manntallet ved velgerens navn.

(3) Ved strømbrudd eller kommunikasjonsbrudd mot manntallet skal stemmeseddelen ikke legges i urnen. Etter at stemmeseddelen er stemplet, legger velgeren denne selv i en stemmeseddelkonvolutt og limer denne igjen. Stemmemottaker legger stemmeseddelkonvolutten sammen med valgkortet i en beredskapskonvolutt.

(4) Valgstyret selv kan i særlige tilfeller bestemme at det ved enkelte forhåndsstemmemottak skal benyttes stemmeseddelkonvolutt. Etter at stemmeseddelen er stemplet, legger velgeren denne selv i en stemmeseddelkonvolutt og limer denne igjen. Stemmemottaker legger stemmeseddelkonvolutten sammen med valgkortet i en omslagskonvolutt.

(5) Velger som er ukjent for stemmemottaker, skal legitimere seg. Velgers identitet kan ved stemmegivning på institusjon i stedet bekreftes av en ansatt som legitimerer seg.

(6) Stempel som brukes ved forhåndsstemmegivningen skal skille seg fra stempel som brukes på valgtinget.

(7) Velger som har behov for det, kan selv be stemmemottaker om å få hjelp ved stemmegivningen. Velger med alvorlig psykisk eller fysisk funksjonshemning, kan selv peke ut en ekstra hjelper blant de personer som er til stede i valglokalet. Stemmemottaker skal gjøre hjelperen oppmerksom på at vedkommende har taushetsplikt etter § 13-4 (2).

(8) Valgurner som brukes ved forhåndsstemmegivningen skal være forseglet.

§ 7-1

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 7-1 skal lyde:

Valg av representanter til lokalstyret finner sted i oktober måned hvert fjerde år. Valget holdes samme år som det er valg til fylkesting og kommunestyrer på fastlandet. Valgstyret fastsetter dato for valget.

Lokalstyret kan selv, med tilslutning fra minst 1/3 av medlemmene, vedta at det skal holdes valg også søndagen før den offisielle valgdagen, dersom denne er på mandag. Vedtaket må treffes senest samtidig med budsjettet for det året valget skal holdes.

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

§ 7-1 skal lyde:

Tidspunktet for valget

(1) Valg av representanter til lokalstyret finner sted på en mandag i oktober måned hvert fjerde år. Valget holdes samme år som det er valg til fylkesting og kommunestyrer på fastlandet. Valgstyret fastsetter dato for valget.

(2) Lokalstyret kan selv vedta at det skal holdes valg også søndagen før den fastsatte valgdagen.

§ 7-2

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 7-2 ny overskrift skal lyde:

§ 7-2.Tid og sted for stemmegivningen. Organisering

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 7-2 andre ledd skal lyde:

Valgstyret bestemmer hvor stemmegivningen skal foregå og fastsetter tiden for stemmegivningen. Lokalstyret kan selv, med tilslutning fra minst 1/3 av medlemmene, vedta å holde valglokalet åpent lenger enn det valgstyret har vedtatt. Slikt vedtak må treffes senest samtidig med budsjettet for det året valget skal holdes. Stemmegivningen mandag må ikke foregå senere enn kl. 21.

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 7-2 nytt fjerde ledd skal lyde:

Kandidat som er oppført på valgliste ved lokalstyrevalget, kan ikke oppnevnes til stemmemottaker eller valgfunksjonær i valglokalet.

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 7-2 andre ledd skal lyde:

(2) Valgstyret bestemmer hvor stemmegivningen skal foregå og fastsetter tiden for stemmegivningen. Stemmegivningen skal foregå i egnet og tilgjengelig lokale. Velgerne skal kunne ta seg inn i valglokalene uten hjelp. Andre lokaler skal ikke benyttes med mindre særlige grunner foreligger. Lokalstyret kan selv, med tilslutning fra minst 1/3 av medlemmene, vedta å holde valglokalet åpent lenger enn det valgstyret har vedtatt. Slikt vedtak må treffes senest samtidig med budsjettet for det året valget skal holdes. Stemmegivningen mandag må ikke foregå senere enn kl. 21.

§ 7-4

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 7-4 nytt sjette ledd skal lyde:

Valgurner som brukes ved stemmegivningen på valgdagen skal være forseglet.

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 7-4 andre og tredje ledd skal lyde:

(2) Når valgtinget åpner, skal velgere som er innført i manntallet gis adgang til å avgi stemme etter hvert som de møter frem.

(3) Stemmestyret setter et kryss i manntallet ved velgerens navn. Velger som er ukjent for stemmemottaker, skal legitimere seg.

§ 7-4 a

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

Ny § 7-4 a skal lyde:

Elektronisk avkryssing i manntallet på valgdagen

(1) Longyearbyen lokalstyre kan selv vedta å ta i bruk en ordning med elektronisk avkryssing i manntallet.

(2) Dersom det er tatt i bruk elektronisk avkryssing etter første ledd, skal stemmestyret krysse av i det elektroniske manntallet for velgere som er manntallsført i Longyearbyen.

(3) Ved strømbrudd eller kommunikasjonsbrudd med manntallet når elektronisk avkryssing er tatt i bruk, skal senere avgitte stemmesedler ikke legges i urnen. Slike stemmesedler skal behandles som beredskapsstemmer. Etter at stemmeseddelen er stemplet, skal velgeren selv legge den i en stemmeseddelkonvolutt og lime konvolutten igjen. Stemmemottakeren skal legge stemmeseddelkonvolutten i en beredskapskonvolutt sammen med valgkortet. Ved todagersvalg skal eventuelle beredskapsstemmer mottatt på søndag behandles og krysses av i det elektroniske manntallet før valglokalene åpner på mandag.

§ 7-8

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 7-8 skal lyde:

Valgresultater og prognoser som er laget på grunnlag av undersøkelser foretatt den dag eller de dager valget foregår, kan ikke offentliggjøres før tidligst kl. 21 på valgdagen mandag.

§ 8-1

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 8-1 bokstav g) skal lyde:

stemmegivningen er kommet inn til valgstyret innen kl. 21 på valgdagen.

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 8-1 overskriften skal lyde:

Valgstyrets godkjenning av forhåndsstemmegivning avgitt i stemmeseddelkonvolutt

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 8-1 første ledd bokstav a skal lyde:

velgeren er innført i manntallet,

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

§ 8-1 første ledd bokstav g skal lyde:

stemmegivningen er kommet inn til valgstyret innen kl. 17 dagen etter valgdagen.

§ 8-1a

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

Ny § 8-1a skal lyde:

§ 8-1a.Stemmemottakers godkjenning av forhåndsstemmegivning som legges i urne

(1) En stemmegivning avgitt på forhånd i henhold til § 6-4 annet ledd skal godkjennes dersomvelgeren er innført i manntallet,velgeren har fått anledning til å avgi stemme, ogvelgeren ikke allerede har avgitt godkjent stemmegivning.

(2) Velgerens stemmegivning er godkjent når vedkommende er krysset av i manntallet.

§ 8-2

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 8-2 andre ledd skal lyde:

(2) Velgerens stemmegivning er godkjent når vedkommende er krysset av i manntallet.

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 8-2 første ledd bokstav a skal lyde:

velgeren er innført i manntallet,

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 8-2 andre ledd skal lyde:

(2) Velgerens stemmegivning er godkjent når vedkommende er krysset av i manntallet.

§ 8-3

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 8-3 første ledd bokstav a skal lyde:

den har offentlig stempel,

§ 8-7

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 8-7 nytt første ledd skal lyde:

(1) Stemmestyret skal føre protokoll i forbindelse med gjennomføringen av valgtinget.

§ 8-7 nåværende første og andre ledd blir henholdsvis andre og tredje ledd.

§ 9-2

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

§ 9-2 skal lyde:

Underretning til de valgte representantene

Valgstyret skal underrette de valgte representantene og vararepresentantene om valget.

§ 11-1

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 11-1 første ledd andre punktum skal lyde:

Gjelder klagen spørsmål om stemmerett eller om adgangen til å avgi stemme, har også den som ikke er blitt manntallsført, klagerett.

§ 11-3

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 11-3 første ledd første punktum skal lyde:

Ved omvalg, benyttes manntallet fra det opprinnelige valget.

§ 13-3

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 13-3 overskriften skal lyde:

Tilgang til manntallet og det øvrige materiellet – offentlighet

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

§ 13-3 første ledd skal lyde:

(1) Om ikke annet følger av bestemmelser i denne forskrift, kan tilgang til eller avskrift av manntallseksemplarer, herunder det som er brukt til avkryssing, bare gis eller utleverestil offentlig ansatte når det er nødvendig av hensyn til tjenesten, ellertil forskere i vitenskapelig øyemed når det foreligger samtykke fra befolkningsregistermyndigheten.

§ 13-5

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 13-5 ny overskrift skal lyde:

§ 13-5.Beregning av frister. Oversittelse

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

§ 13-5 første, andre, tredje og fjerde ledd skal lyde:

Hvis en dato som er utgangspunktet for en frist faller på en lørdag eller en helligdag, begynner fristen å løpe nærmest påfølgende hverdag.

Hvis en dato for avslutningen av en frist faller på en lørdag eller en helligdag, løper fristen ut den nærmest påfølgende hverdag.

Bestemmelsene i første og annet ledd gjelder tilsvarende i de tilfeller hvor en dato som er det tidligste eller seneste tidspunktet for noen handling etter denne forskrift, faller på en lørdag eller en helligdag.

Melding, erklæring eller klage som gis etter utløpet av frist etter denne lov, kan bare tas til behandling hvis fristoversittingen skyldes forhold den som plikter å overholde fristen, ikke hadde herredømmer over og heller ikke kunne forutse.

§ 13-8

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

Ny § 13-8 skal lyde:

§ 13-8.Valgobservasjon

Departementet kan akkreditere nasjonale og internasjonale valgobservatører fra institusjoner eller organisasjoner til å observere gjennomføringen av valg til lokalstyret.Longyearbyen lokalstyre har plikt til å ta i mot akkrediterte valgobservatører og tilrettelegge for valgobservasjon.

(annet)

Registrert dato: 2011-07-06 — forskrift/2011-07-06-744

Nåværende § 6-2 andre ledd blir nytt tredje ledd. Tredje ledd nytt andre punktum skal lyde:

Velgeren er selv ansvarlig for å avgi stemmen på et tidspunkt som gjør at den kommer inn til valgstyret innen valgdagen kl. 21.

Registrert dato: 2015-04-28 — forskrift/2015-04-28-421

Kapittel 2 overskriften skal lyde:

Registrert dato: 2018-12-05 — forskrift/2018-12-05-1809

Nåværende fjerde ledd blir nytt femte ledd.

Registrert dato: 2022-10-19 — forskrift/2022-10-19-1765

Forskrift 14. mai 2007 nr. 506 om lokalstyrevalg i Longyearbyen § 1-3 skal lyde:

§ 1-3.Valgstyre

Valget ledes av et valgstyre som velges av lokalstyret selv i dets konstituerende møte, jf. Svalbardloven § 36a andre ledd.