Endringshistorikk: forskrift/2002-11-07-1290

Endringshistorikk: forskrift/2002-11-07-1290

(annet)

Registrert dato: 2003-05-28 — forskrift/2003-05-28-641

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets EØS-henvisning tilføyes følgende: direktiv 2002/70/EF.

I vedlegg 11 skal nytt punktum før pkt. 1.0 lyde:

Offentlig kontroll skal utføres med analysemetoder i henhold til metodebeskrivelse fastsatt i EØF-direktiv som vist i pkt. 1.0.

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2003-07-01 — forskrift/2003-06-30-976

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen vedlegg I (direktiv 70/524/EØF) tilføyes følgende endringsforordning:

forordning (EF) nr. 1756/2002.

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende:

forordning (EF) nr. 1876/2002,

forordning (EF) nr. 2188/2002,

forordning (EF) nr. 162/2003.

I forskriftens innledning tredje ledd tilføyes følgende strekpunkter:

forordning (EF) nr. 1756/2002,

forordning (EF) nr. 1876/2002,

forordning (EF) nr. 2188/2002,

forordning (EF) nr. 162/2003.

Vedlegg 3 del D pkt. 12.0 nr. 11, 24 og 51 skal lyde:

Trykk her for å se tabellen: (pdf)

Endringene trer i kraft 1. juli 2003.

Registrert dato: 2003-10-01 — forskrift/2003-10-01-1238

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets EØS-henvisning tilføyes følgende:

forordning (EF) nr. 261/2003, forordning (EF) nr. 316/2003.

I forskriftens innledning tredje ledd tilføyes følgende strekpunkter:

forordning (EF) nr. 261/2003,

forordning (EF) nr. 316/2003.

I vedlegg 3 del D pkt. 12.0 nr. 24 skal nytt pkt. «Slaktekalkun» lyde:

Trykk her for å se tabellen: (pdf)

I vedlegg 3 del D pkt. 12.0 nr. 50 skal nytt pkt. «Purker» lyde:

Trykk her for å se tabellen: (pdf)

I vedlegg 3 del D pkt. 12.0 nr. 51 skal nytt pkt. «Slaktegris» lyde:

Trykk her for å se tabellen: (pdf)

I vedlegg 3 del D pkt. 13.0 etter «E 1701» skal nytt pkt. «E 1702» lyde:

Trykk her for å se tabellen: (pdf)

I vedlegg 3 del D pkt. 13.0 nr. 3 skal pkt. «Slaktedyr av storfe» oppheves.

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2003-12-01 — forskrift/2003-08-26-1086

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift av 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende:

vedlegg I (direktiv 2003/7/EF).

Vedlegg 3 del D pkt. 6.0 nr. E 161 g skal lyde:

Trykk her for å se tabell: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 6.3 nytt pkt. 3.1 skal lyde:

Trykk her for å se tabell: (pdf)

Endret ved rettelse 27. november 2003, se Norsk Lovtidend 15/2003.

Endringene trer i kraft 1. desember 2003.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

Nåværende § 45 blir § 44 og skal lyde:

§ 44.Straff

Forsettlig eller uaktsom overtredelse av denne forskriften eller bestemmelser og vedtak gitt i medhold av den, er straffbart i henhold til matloven § 28.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

Nåværende § 46 blir § 45.

Vedlegg 2 del B bokstav j skal lyde:Innsamlede matrester fra privathusholdninger. Forbudet gjelder ikke omsetning og bruk av denne type fôr til rev. Matrester som brukes til rev må være behandlet i henhold til forskrift om varmebehandling som Mattilsynet forvalter.

Vedlegg 5 del A pkt. 2.0 annet ledd skal lyde:

Bestemmelsene om varmebehandling ved minst 81 °C gjelder også fôrblandinger produsert av organiske produkter og restprodukter som ikke reguleres av andre forskrifter forvaltet av Mattilsynet.

Vedlegg 10 del A andre ledd skal lyde:

I virksomheter som produserer fôrvarer til fisk og andre akvatiske dyr skal det også tas ut prosess- og miljøprøver.

Vedlegg 10 del C andre ledd skal lyde:

Framgangsmåten ved uttak av prøver er beskrevet i «Instruks for fôrinspektører» og/eller i «Prøvetakingsinstruks for fôrvarer til fisk og andre akvatiske dyr».

Vedlegg 10 del D pkt. 1.0 andre ledd første punktum skal lyde:

Framgangsmåten for uttak av prøver fra uemballerte, emballerte og flytende/halvflytende fôrvarer og premikser som inngår med under 1% i fullfôr er spesifisert i «Instruks for fôrinspektører» og/eller i «Prøvetakingsinstruks for fôrvarer til fisk og andre akvatiske dyr».

Vedlegg 10 del E første ledd første punktum skal lyde:

Prosess- og miljøprøver er en del av etterkontrollen i virksomheter som produserer fôrvarer til fisk og andre akvatiske dyr.

Vedlegg 10 del F femte ledd skal lyde:

Originaldelen av rapporteringsskjemaet med vedlegg sendes separat til analyselaboratoriet for prøver av fôrvarer til landdyr. For fôrvarer til fisk eller andre akvatiske dyr skal følgebrev med vedlegg sendes til analyselaboratoriet sammen med prøven.

Vedlegg 14 del A pkt. 1.0 andre ledd første punktum skal lyde:

Innførsel av fiskemel og andre fôrmidler av animalsk opprinnelse reguleres av andre forskrifter med hjemmel i lov av 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet jf. forskrift om fiskemel, fiskeolje m.v.

Vedlegg 14 del C pkt. 3.0 tredje ledd andre punktum skal lyde:

Tilsynsmyndigheten kan gi pålegg om hyppigere uttak av prøver, eller de kan etter søknad gi unntak fra denne bestemmelsen.

Vedlegg 15 del A pkt. 1.1 første ledd skal lyde:

Mattilsynet fører tilsyn og fatter vedtak for å gjennomføre bestemmelsene gitt i og i medhold av denne forskriften.

Vedlegg 15 del A pkt. 1.1 andre ledd første punktum skal lyde:

Mattilsynet skal sørge for at omsetningen av fôrvarer ikke pålegges andre restriksjoner enn dem som er fastsatt i denne forskriften.

Vedlegg 15 del A pkt. 3.4 første ledd skal lyde:

Tilsynsmyndigheten kan, uten å forskjellsbehandle, foreta stikkprøvekontroll på bestemmelsesstedet for å kontrollere om produktene som kommer fra et annet EØS-land er i samsvar med matloven og forskrift om fôrvarer.

Registrert dato: 2004-02-16 — forskrift/2004-02-16-450

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen vedlegg I (direktiv 2002/32/EF) tilføyes følgende endringsdirektiv:

direktiv 2003/57/EF.

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende:

forordning (EF) nr. 666/2003,

forordning (EF) nr. 668/2003,

forordning (EF) nr. 676/2003,

forordning (EF) nr. 871/2003,

forordning (EF) nr. 877/2003.

I forskriftens innledning tredje ledd tilføyes følgende strekpunkter:

forordning (EF) nr. 666/2003,

forordning (EF) nr. 668/2003,

forordning (EF) nr. 676/2003,

forordning (EF) nr. 871/2003,

forordning (EF) nr. 877/2003.

Vedlegg 1 del A pkt. 2.21 skal lyde:

2.21 Dioksiner (sum av PCDD og PCDF), uttrykt i internasjonale toksiske enheter, WHO-TEF

a) Alle vegetabilske fôrvarer inkl. vegetabilske oljer og -biprodukter

b) Mineraler (i flg. vedlegg til direktiv 96/25/EF)

c) Kaolinleire, kalsiumsulfat-dihydrat, vermiculitt, natrolitt-fonolitt, syntetiske kalsiumaluminater og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse jf. vedlegg 3 del D pkt. 10.0 Bindemidler mv.

d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg

e) Andre produkter fra landdyr, melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter

f) Fiskeolje

g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold > 20%

h) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr

i) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr

j) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold > 20%

0,75 ng WHO-TEF/kg

,

1,0 ng WHO-TEF/ kg

,

0,75 ng WHO-TEF/ kg

,

2,0 ng WHO-TEF/kg

,

0,75 ng WHO-TEF/kg

,

6 ng WHO-TEF/kg

,

1,25 ng WHO-TEF/kg

,

0,75 ng WHO-TEF/kg

2,25 ng WHO-TEF/kg

,

2,25 ng WHO-TEF/kg

,

Vedlegg 1 del A fotnote 5, 6 og ny 7 skal lyde:

Øvre påvisningsgrense. Denne er beregnet ut fra antakelsen at alle verdier av de ulike kongener (beslektede stoffer) som ligger under påvisningsgrensen er lik påvisningsgrensen.

Grensen for høyeste tillatte innhold skal revideres første gang senest 31. desember 2004 og vil på nytt bli revidert innen 31. desember 2006 ut fra nye data for innhold av dioksiner og dioksinlignende PCB.

Fersk fisk, direktelevert og brukt uten bearbeiding for produksjon av pelsdyrfôr er unntatt fra maksimumsgrensen.

Det er satt en øvre grense på 4,0 ng WHO-TEF/kg for fersk fisk brukt til direktefôring av selskapsdyr og til dyr i dyrehage eller sirkus.

Produkter av animalsk protein fra pelsdyr, selskapsdyr, dyr i dyrehage eller sirkus skal ikke gå inn i næringskjeden og fôring med disse er derfor forbudt til husdyr som er holdt, fôret eller avlet for produksjon av næringsmidler.

Vedlegg 3 del D pkt. 9.0 EØF-nr. E 5 skal lyde: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 11.0 skal følgende tilføyes etter EØF-nr. E 170: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 12.0 skal følgende tilføyes etter EØF-nr. E 1600: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 12.0 nr. 25 skal lyde: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 13.0 skal følgende tilføyes etter nr. 21: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 15.0 skal lyde: (pdf)

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2004-11-16 — forskrift/2004-11-16-1469

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endring:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endring:

Vedlegg 11 pkt 1.0 skal lyde:

1.0

Bestanddeler som skal analyseres i henhold til EU-metode nevnt nedenfor eller tilsvarende validerte metode:

Bestanddeler/bestemmelse

Rettsakt

Næringsinnhold

Råaske

71/250/EØF

Råfett

98/64/EF

Råprotein

93/28/EØF

Råtrevler

92/89/EØF

Stivelse

99/79/EF

Sukker

71/250/EØF

Vann

71/393/EØF

Vitaminer

Vitamin A

2000/45/EF

Vitamin E

2000/45/EF

Mineraler/elementer

Fosfor

71/393/EØF

Jern

78/633/EØF

Kopper

78/633/EØF

Kalium

71/250/EØF

Kalsium

71/250/EØF

Klorid

71/250/EØF

Magnesium

73/46/EØF

Mangan

78/633/EØF

Natrium

71/250/EØF

Sink

78/633/EØF

Aminosyrer

Alle, unntatt tryptofan

98/64/EF

Tryptofan

2000/45/EF

Antibiotika

Spiramycin

84/425/EØF

Avoparcin

81/715/EØF

Virginamycin

84/4/EØF

Sinkbacitracin

84/4/EØF

Koksidiostatika

Amprolium

99/27/EF

Diclazuril

99/27/EF

Monensin natrium

81/715/EØF

Lasalocid natrium

99/76/EF

Halufuginon

93/70/EØF

Robendin, methylbenzoquat

93/117/EØF

Uønskede stoffer

Aflatoksin B

92/95/EØF, 76/372/EØF, 94/14/EØF

Blåsyre

71/250/EØF

Fri Gossypol

72/199/EØF

Dioksiner og dioksinlignende PCB

2002/70/EF

Vekstfremmere

Carbadox

99/27/EF

Olaquindox

98/64/EF

Diverse

Prøveforberedelse

71/250/EØF, 81/680/EØF

Urea

71/250/EØF

Energi i fjørfefôr

86/174/EØF

Mikroskopi (retningslinjer for undersøkelser av animalske bestanddeler)

126/2003/EF

Endringen trer i kraft straks.

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 27, § 28 og § 30 oppheves.

Vedlegg 1 del A pkt. 2.21 kolonne 2 bokstav c) skal lyde:Kaolinleire, kalsiumsulfat-dihydrat, vermiculitt, natrolitt-fonolitt, syntetiske kalsiumaluminater og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse.

Vedlegg 3 skal lyde:

Maksimumsinnhold av enkelte tilsetningsstoffer i tilskuddsfôr

I tilskuddsfôr som inneholder selen må innholdet i:Mineralfôrblandinger ikke overstige 25 mg/kgAnnet tilskuddsfôr ikke overstige 2,5 mg/kg.

Vedlegg 4 tabellens pkt. 2.1, 3 og 4 oppheves.

Vedlegg 5 del B pkt. 2.0 oppheves.

Vedlegg 6 del B oppheves.

Vedlegg 8 del A pkt. 2.0 skal lyde:

Deklarasjon av analytiske bestanddeler i henhold til avsnitt E pkt. 2.0 og av proteinholdige gjæringsprodukter, proteinerstatninger (NPN) mv. i henhold til vedlegg 4 del A kolonne 7, skal tilsvare det innhold som kan påvises ved etterkontroll med godkjente analysemetoder, i henhold til vedlegg 11.

Vedlegg 8 del E pkt. 1.0 tabellen pkt. 6 første kolonne skal lyde:

Proteinholdige gjæringsprodukter, proteinerstatninger (NPN) mv.

Vedlegg 8 del E pkt. 4.1.5 annet ledd skal lyde:

Opplysningene må være i henhold til bestemmelsene i forskrift 12. april 2005 nr. 319 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (jf. forordning (EF) nr. 1831/2003).

Vedlegg 8 del E pkt. 4.2 tabellen kolonne 1 første ledd skal lyde:

Tilsetningsstoffenes spesifikke navn jf. forskrift 12. april 2005 nr. 319 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (jf. forordning (EF) nr. 1831/2003)

Vedlegg 9 oppheves.

Vedlegg 13 del A pkt. 2.0 underpunkt nr. 2.1 skal lyde:

Tilvirkere og forhandlere av tilsetningsstoffer tilhørende følgende stoffgrupper skal godkjennes (gjelder alle stoffer i hver gruppe hvis ikke annet er spesifisert):AntibiotikaAntioksidanter: Stoffer som det er fastsatt et størsteinnhold forKoksidiostatikaFargestoffer, inkludert pigmenter: Undergruppen «Karotenoider og xantofyller»Vitaminer, provitaminer og kjemisk entydig beskrevne stoffer med tilsvarende virkningMikromineralerEnzymerMikroorganismerVekstfremmende stofferAminosyrer og deres salterAnaloger av aminosyrer.

Vedlegg 13 del A pkt. 2.2 underpunktene 3.0 og 4.0 oppheves.

Vedlegg 13 del A pkt. 3.5 annet ledd skal lyde:

Stoffer/produkter skal oppbevares slik at de lett kan identifiseres. Lagringen må skje slik at det ikke skjer forveksling eller kryssforurensning i forhold til fôrmidler, aktive stoffer, bærestoffer eller legemidler. Tilsetningsstoffer skal pakkes og merkes i overensstemmelse med bestemmelsene i forskrift 12. april 2005 nr. 319 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (jf. forordning (EF) nr. 1831/2003). Det samme gjelder merking av produkter som tilfører protein eller nitrogenforbindelser, jf. vedlegg 4.

Vedlegg 13 del B pkt. 2.0 skal lyde:

Tilvirkere og forhandlere av premikser med tilsetningsstoffer tilhørende følgende stoffgrupper skal godkjennes (gjelder alle stoffer i hver gruppe):AntibiotikaKoksidiostatikaVitaminer, provitaminer og kjemisk entydig beskrevne stoffer med tilsvarende virkning: vitamin A og DMikromineraler: kobber og selenVekstfremmende stoffer.

Vedlegg 13 del B pkt. 3.5 tredje ledd skal lyde:

Tilsetningsstoffer, bærestoffer og premikser skal oppbevares slik at de lett kan identifiseres, og slik at forveksling eller kryssforurensning mellom de forskjellige produktene eller med legemidler unngås. Premikser skal pakkes og merkes i overensstemmelse med forskrift 12. april 2005 nr. 319 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (forordning (EF) nr. 1831/2003).

Vedlegg 13 del C pkt. 2.0 skal lyde:

Tilvirkere og forhandlere av fôrblandinger med tilsetningsstoffer tilhørende følgende stoffgrupper skal godkjennes (gjelder alle stoffer i hver gruppe):AntibiotikaKoksidiostatikaVekstfremmende stoffer

Vedlegg 13 D pkt. 2.0 med underpunkter skal lyde:

Aroma og appetittvekkende stoffer: Alle stoffer det er fastsatt et størsteinnhold for.

Emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings- og geleringsmidler: Alle stoffer det er fastsatt et størsteinnhold for.

Fargestoffer, inkludert pigmenter: Andre fargestoffer enn karotenoider og xantofyller som det er fastsatt et størsteinnhold for.

Konserveringsmidler: Alle stoffer det er fastsatt et størsteinnhold for.

Bindemidler, antiklumpemidler og koaguleringsmidler: Alle stoffer det er fastsatt et størsteinnhold for.

Surhetsregulatorer: Alle stoffer det er fastsatt et størsteinnhold for.

Antioksidanter: Alle stoffer det er fastsatt et størsteinnhold for.

Fargestoffer, inkludert pigmenter: Alle stoffer tilhørende undergruppen «Karotenoider og xantofyller».

Vitaminer, provitaminer og kjemisk entydig beskrevne stoffer med tilsvarende virkning: Alle stoffer som hører til gruppen, unntatt A- og D-vitamin.

Mikromineraler: Alle stoffer som hører til gruppen unntatt kopper og selen.

Enzymer: Alle stoffer som hører til gruppen.

Mikroorganismer: Alle stoffer som hører til gruppen.

Antioksidanter: Alle tilsetningsstoffer det er fastsatt et størsteinnhold for.

Fargestoffer, inkludert pigmenter: Alle stoffer tilhørende undergruppen «Karotenoider og xantofyller».

Vitaminer, provitaminer og kjemisk entydig beskrevne stoffer med tilsvarende virkning: Alle tilsetningsstoffer som hører til gruppen.1

Mikromineraler: Alle tilsetningsstoffer som hører til gruppen.1

Enzymer: Alle tilsetningsstoffer som hører til gruppen.

Mikroorganismer: Alle tilsetningsstoffer som hører til gruppen.

Vedlegg 15 del B skal oppheves.

Registrert dato: 2005-10-25 — forskrift/2005-10-25-1251

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endring:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endring:

Vedlegg 4 pkt 1.2.1 skal lyde:

(pdf)

Endringen trer i kraft straks.

Registrert dato: 2006-01-23 — forskrift/2006-01-23-94

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

Forskriftens hjemmelsfelt første punktum skal lyde:

Fastsatt av Landbruksdepartementet og Fiskeridepartementet 7. november 2002 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 9, § 17, § 21 og § 33 første ledd, jf. § 36 andre ledd, jf. delegeringsvedtak 19. desember 2003 nr. 1790.

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen vedlegg I tilføyes følgende endringsdirektiver da disse rammedirektivene er endret:

direktiv 71/250/EØF: direktiv 2005/6/EF

direktiv 2002/70/EF: direktiv 2005/7/EF

direktiv 2002/32/EF: direktiv 2005/8/EF.

Vedlegg I del A skal lyde:

A. Høyeste tillatte innhold av uønskede stoffer og produkter i fôrvarer

Proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) som skal fortynnes i henhold til bruksanvisningen, skal etter fortynning ikke ha et større innhold av stoffer og produkter enn det som er fastsatt for fullfôr, dersom ikke annet er angitt under kolonne 2 og 3. Dersom proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) etter bruksanvisningen ikke skal fortynnes, gjelder tilsvarende største innhold av stoffer og produkter som fastsatt for fullfôr.

For unntak der det ikke er oppført noe tall, gjelder ingen grenseverdi.

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

1.0 Stoffer (ioner eller grunnstoffer)

1.1 Arsen

Fôrmidler

unntatt

– mel av gras, tørket luserne, tørket kløver, tørkete sukkerbetesnitter og tørkete melasserte sukkerbetesnitter

– palmekjerne ekspeller

– fosfater og kalkholdige marine alger

– kalsiumkarbonat

– magnesiumoksid

– fôrmidler fra bearbeiding av fisk eller andre akvatiske dyr

– algemjøl og fôrmidler framstilt av alger

Fullfôr

unntatt fullfôr til akvatiske dyr og pelsdyr

Tilskuddsfôr

unntatt mineralfôr

1.2 Bly

Fôrmidler

unntatt

– grønnfôr

– fosfater og kalkholdige marine alger

– kalsiumkarbonat

– gjær

Fullfôr

Tilskuddsfôr

unntatt mineralfôr

1.3 Fluor

Fôrmidler

unntatt

– fôrmidler av animalsk opprinnelse unntatt marine krepsdyr, f.eks. krill

– fosfater og marine krepsdyr f.eks. krill

– kalsiumkarbonat

– magnesiumoksid

– kalkholdige marine alger

Fullfôr

unntatt

– fullfôr til melkeku, -sau og -geit

– fullfôr til andre storfe, sau og geit

– fullfôr til svin

– fullfôr til fjørfe

– fullfôr til daggamle kyllinger

Tilskuddsfôrblandinger som inneholder 4% fosfor eller mindre

Tilskuddsfôrblandinger som inneholder over 4% fosfor

2.000

1.000

125 pr. 1% fosfor

1.4 Kvikksølv

Fôrmidler

unntatt fôrmidler fra bearbeiding av fisk og andre akvatiske dyr

Kalsiumkarbonat

Fullfôr

Unntatt fullfôr til hund og katt

Tilskuddsfôr

unntatt tilskuddsfôr til hund og katt

0,1

0,5

0,3

0,4

0,2

1.5 Nitritt

Fiskemel

Fullfôr

unntatt fôrmidler til andre selskapsdyr enn fugl og akvariefisk

60 (uttrykt som natriumnitritt)

15 (uttrykt som natriumnitritt)

1.6 Kadmium

Vegetabilske fôrmidler

Animalske fôrmidler

unntatt fôrmidler til selskapsdyr

Fosfater

Fullfôr til storfe, sau og geit

unntatt fullfôr til kalv, lam og kje

Annet fullfôr

unntatt fullfôr til selskapsdyr

Mineralfôrblandinger

Annet tilskuddsfôr til storfe, sau og geit

0,5

0,5

2.0 Produkter (mykotoksiner og andre mikrobeprodukter, toksiske planteprodukter, plantevernmidler mv.)

2.1 Aflatoksin B

Fôrmidler

Fullfôr til storfe, sau og geit

unntatt

– fullfôr til melkeku, -geit og -sau

– kalv, lam og kje

Fullfôr til svin og fjørfe

unntatt fullfôr til unge dyr

Annet fullfôr

Tilskuddsfôr til storfe, sau og geit

unntatt tilskuddsfôr til lakterende dyr, kalv, kje, lam

Tilskuddsfôr til svin og fjørfe

unntatt tilskuddsfôr til unge dyr

Annet tilskuddsfôr

0,02

0,02

0,005

0,01

0,02

0,01

0,02

0,02

0,005

2.2 Blåsyre

Fôrmidler

unntatt

– linfrø

– linfrø ekspeller

– maniokaprodukter og mandelekspeller

Fullfôr

unntatt fullfôr til kylling

2.3 Fri gossypol

Fôrmidler

unntatt

– bomullsfrø

– bomullsfrøkaker og -mjøl

Fullfôr

unntatt

– fullfôr til storfe, sau og geit

– fullfôr til kalv og fjørfe unntatt fullfôr til verpehøns

– Fullfôr til kanin og svin unntatt smågris

5.000

1.200

2.4 Teobromin

Fullfôr

unntatt fullfôr til fullvoksne storfe

2.5 Flyktig sennepsolje

Fôrmidler

unntatt raps ekspeller

Fullfôr

unntatt

– fullfôr til storfe, sau og geit unntatt unge dyr

– fullfôr til fjørfe og svin unntatt smågris

4.000 (uttrykt som allylisotiocyanat)

150 (uttrykt som allylisotiocyanat)

1.000 (uttrykt som allylisotiocyanat)

500 (uttrykt som allylisotiocyanat)

2.6 Vinylthiooxazolidon (Vinyloxazolidinthion)

Fullfôr til fjørfe

unntatt fullfôr til verpehøns

1.000

2.7 Meldrøye

(Claviceps purpurea)

Alle fôrvarer som inneholder umalte kornslag

1.000

2.8 Ugrasfrø og frukt som ikke er malt eller knust og som inneholder alkaloider, glukosider eller andre giftige stoffer, enkeltvis eller i kombinasjon, herunder:

a) Lolium temulentum L.

b) Lolium remotum Schrank

c) Datura stramonium L.

Alle fôrvarer

1.000

1.000

1.000

2.9 Ricinusolje,

Ricinus communis L.

Alle fôrvarer

10 (uttrykt i oljeplanteskall)

2.10 Crotalaria L. spp.

Alle fôrvarer

2.11 Aldrin

2.12 Dieldrin

enkeltvis eller sammen, uttrykt som dieldrin

Alle fôrvarer unntatt fett

0,01

0,2

2.13 Kamfeklor (Toksafen)

Alle fôrvarer

0,1

2.14 Klordan (summen av cis- og trans-isomerer og av oksyklordan uttrykt som klordan)

Alle fôrvarer

unntatt fett

0,02

0,05

2.15 DDT (summen av DDT-, TDE- og DDE- isomerer, uttrykt som DDT)

Alle fôrvarer

unntatt fett

0,05

0,5

2.16 Endosulfan (summen av alfa- og beta-isomere og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan)

Alle fôrvarer

unntatt

– mais og produkter av mais

– oljeholdige frø og produkter av disse

– fullfôr til fisk og andre akvatiske dyr

0,1

0,2

0,5

0,005

2.17 Endrin (summen av endrin og delta-seto-endrin, uttrykt som endrin)

Alle fôrvarer

unntatt fett

0,01

0,05

2.18 Heptaklor (summen av heptaklor og heptaklor- epoksid, uttrykt som heptaklor)

Alle fôrvarer

unntatt fett

0,01

0,2

2.19 Heksaklorbenzen (HCB)

Alle fôrvarer

unntatt fett

0,01

0,2

2.20 Heksaklor cykloheksan (HCH):

2.20.1 Alfa-isomer

Alle fôrvarer

unntatt fett

0,02

0,2

2.20.2 Beta-isomer

Fôrblandinger

unntatt fôrblandinger til melkeku

Fôrmidler

unntatt fett

0,01

0,005

0,01

0,1

2.20.3 Gamma-isomer

Alle fôrvarer

unntatt fett

0,2

2,0

2.21 Dioksiner (sum av PCDD og PCDF), uttrykt i internasjonale toksiske enheter, WHO-TEF

a) Alle vegetabilske fôrvarer inkl. vegetabilske oljer og -biprodukter

b) Mineraler (i flg. vedlegg til direktiv 96/25/EF)

c) Kaolinleire, kalsiumsulfat-dihydrat, vermiculitt, natrolitt-fonolitt, syntetiske kalsiumaluminater og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse.

d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg

e) Andre produkter fra landdyr, melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter

f) Fiskeolje

g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold > 20%

h) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr

i) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr

j) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold > 20%

0,75 ng WHO-TEF/kg

,

1,0 ng WHO-TEF/ kg

,

0,75 ng WHO-TEF/ kg

,

2,0 ng WHO-TEF/kg

,

0,75 ng WHO-TEF/kg

,

6 ng WHO-TEF/kg

,

1,25 ng WHO-TEF/kg

,

0,75 ng WHO-TEF/kg

2,25 ng WHO-TEF/kg

,

2,25 ng WHO-TEF/kg

,

3.0 Botaniske urenheter

3.1 Aprikos (Prunus armeniaca L).

3.2 Bitter mandel (Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara (DC.) Focke) (=Prunus amygdalus Batsch var. amara (DC.) Focke)

3.3 Vanlig bøk (Fagus silvatica L).

3.4 Oljedodre (Camelina sativa (L.) Crantz)

3.5 Mowrah, bassia, madhuca, (Madhuca longifolia (L.) Macbr.) (=Bassia longifolia L =Illipe malabrorum Engl.) (Madhuca indica Gmelin) (=Bassia latifolia Roxb.=Illipe latifolia (Roxb.) F.Mueller)

3.6 Oljejatrofa (Jatropha curcas L).

3.7 Kroton (Croton tiglium L).

3.8 Indisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. Integrifolia (West.) Thell)

3.9 Sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea)

3.10 Kinesisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea var. lutea Batalin)

3.11 Svartsennep (Brassica nigra (L.) Koch)

3.12 Etiopisk sennepskål Brassica carinata A. Braun

Alle fôrvarer

Frø og frukter fra disse planteartene samt avledede produkter av disse, kan forekomme i fôrvarer bare som sporstoffer som ikke kan bestemmes kvantitativt.

*

Grenseverdien for arsen gjelder uorganisk bundet arsen fram til nye grenseverdier er vedtatt.

Opphevet.

Opphevet.

Høgeste tillatte innhold av kadmium kan også uttrykkes som 0,5 mg pr. % fosfor.

Høgeste tillatte innhold av kadmium kan også uttrykkes som 0,75 mg pr. % fosfor.

Øvre påvisningsgrense. Denne er beregnet ut fra antakelsen at alle verdier av de ulike kongener (beslektede stoffer) som ligger under påvisningsgrensen er lik påvisningsgrensen.

Grensen for høyeste tillatte innhold skal revideres første gang senest 31. desember 2004 og vil på nytt bli revidert innen 31. desember 2006 ut fra nye data for innhold av dioksiner og dioksinlignende PCB.

Fersk fisk, direktelevert og brukt uten bearbeiding for produksjon av pelsdyrfôr er unntatt fra maksimumsgrensen.

Det er satt en øvre grense på 4,0 ng WHO-TEF/kg for fersk fisk brukt til direktefôring av selskapsdyr og til dyr i dyrehage eller sirkus.

Produkter av animalsk protein fra pelsdyr, selskapsdyr, dyr i dyrehage eller sirkus skal ikke gå inn i næringskjeden og fôring med disse er derfor forbudt til husdyr som er holdt, fôret eller avlet for produksjon av næringsmidler.

Høyeste tillatte innhold av arsen gjelder total mengde.

Tilsynsmyndigheten kan pålegge den ansvarlige aktør å foreta en analyse for å dokumentere at innholdet av uorganisk arsen er lavere enn 2 ppm (mg/kg). Analysen er spesielt viktig å foreta for alger av arten «Hizikia fusiforme».

Ved grønnfôr forstås produkter til fôr som høy, ensilage, gress osv.

Vedlegg 11 skal lyde:

Vedlegg 11 – Analysemetoder

Generelle bestemmelser

Offentlig kontroll skal utføres med analysemetoder i henhold til metodebeskrivelse fastsatt i EØF-direktiv som vist i pkt. 1.0.

1.0

Bestanddeler som skal analyseres i henhold til EU-metode nevnt nedenfor eller tilsvarende validerte metode:

Bestanddeler/bestemmelse

Rettsakt

Næringsinnhold

Råaske

71/250/EØF

Råfett

98/64/EF

Råprotein

93/28/EØF

Råtrevler

92/89/EØF

Stivelse

99/79/EF

Sukker

71/250/EØF

Vann

71/393/EØF

Vitaminer

Vitamin A

2000/45/EF

Vitamin E

2000/45/EF

Mineraler/elementer

Fosfor

71/393/EØF

Jern

78/633/EØF

Kopper

78/633/EØF

Kalium

71/250/EØF

Kalsium

71/250/EØF

Klorid

71/250/EØF

Magnesium

73/46/EØF

Mangan

78/633/EØF

Natrium

71/250/EØF

Sink

78/633/EØF

Aminosyrer

Alle, unntatt tryptofan

98/64/EF

Tryptofan

2000/45/EF

Antibiotika

Spiramycin

84/425/EØF

Avoparcin

81/715/EØF

Virginamycin

84/4/EØF

Sinkbacitracin

84/4/EØF

Koksidiostatika

Amprolium

99/27/EF

Diclazuril

99/27/EF

Monensin natrium

81/715/EØF

Lasalocid natrium

99/76/EF

Halufuginon

93/70/EØF

Robendin, methylbenzoquat

93/117/EØF

Uønskede stoffer

Aflatoksin B

92/95/EØF, 76/372/EØF, 94/14/EØF

Blåsyre

71/250/EØF

Fri Gossypol

72/199/EØF

Dioksiner og dioksinlignende PCB

2002/70/EF, 2005/7/EF

Vekstfremmere

Carbadox

99/27/EF

Olaquindox

98/64/EF

Diverse

Prøveforberedelse

71/250/EØF, 81/680/EØF, 2005/6/EF

Urea

71/250/EØF

Energi i fjørfefôr

86/174/EØF

Mikroskopi (retningslinjer for undersøkelser av animalske bestanddeler)

126/2003/EF

2.0

Bestanddeler som kan analyseres med metoder godkjent av tilsynsmyndigheten

Bestanddeler/bestemmelse

Mineraler/elementer

Selen

AOAC 969.06

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2006-10-26 — forskrift/2006-10-26-1201

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen vedlegg I (direktiv 2002/32/EF) tilføyes følgende endringsdirektiv:

direktiv 2005/86/EF

direktiv 2005/87/EF

direktiv 2006/13/EF.

Vedlegg 1 del A pkt. 1.2 Bly, pkt. 1.3 Fluor og pkt. 1.6 Kadmium skal lyde:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

1.0 Stoffer (ioner eller grunnstoffer)

1.2 Bly

Fôrmidler

unntatt

– grønnfôr

– fosfater og kalkholdige marine alger

– kalsiumkarbonat

– gjær

Tilsetningsstoff i gruppen mikromineraler

unntatt

– sinkoksid

– manganoksid, jernkarbonat, Kopperkarbonat

Tilsetningsstoff i gruppen bindemidler og antiklumpemidler

– clinoptilolitt av vulkansk opprinnelse

Premiks

Fullfôr

Tilskuddsfôr

unntatt mineralfôr

1.3 Fluor

Fôrmidler

unntatt

– fôrmidler av animalsk opprinnelse unntatt marine krepsdyr, f.eks. krill

– marine krepsdyr f.eks. krill

– fosfater

– kalsiumkarbonat

– magnesiumoksid

– kalkholdige marine alger

Verminculitt (E 561)

Fullfôr

unntatt

– fullfôr til melkeku, -sau og -geit

– fullfôr til andre storfe, sau og geit

– fullfôr til svin

– fullfôr til fjørfe

– fullfôr til daggamle kyllinger

Tilskuddsfôrblandinger som inneholder 4% fosfor eller mindre

Tilskuddsfôrblandinger som inneholder over 4% fosfor

3.000

2.000

1.000

3.000

125 pr. 1% fosfor

1.6 Kadmium

Vegetabilske fôrmidler

Animalske fôrmidler

unntatt fôrmidler til selskapsdyr

Mineralske fôrmidler unntatt

– fosfater

Tilsetningsstoff i gruppen mikromineraler unntatt kopperoksid, manganoksid, sinkoksid, mangansulfat-monohydrat

Tilsetningsstoff i gruppen bindemidler og antiklumpemidler

Premiks

Mineralske fôrmidler

– som inneholder mindre enn 7% fosfor

– som inneholder 7% fosfor eller mer

Tilskuddsfôr til selskapsdyr

Annet tilskuddsfôr

Fullfôr til storfe, sau, geit og fiskefôr

unntatt fullfôr til kalv, lam og kje og annet fullfôr

unntatt fullfôr til selskapsdyr

0,75 pr % fosfor med maksimum på 7,5

0,5

0,5

Fotnote 3 og 4 oppheves.

Nye fotnoter 12, 13 og 14 skal lyde:

Høyeste tillatte innhold refererer til en analysemetode for bestemmelse av bly, der ekstraksjon med salpetersyre, 5%, i 30 minutter ved kokepunktet anbefales. Tilsvarende ekstraksjonsmetoder kan aksepteres dersom det kan dokumenteres at metoden har samme ekstraksjonseffekt.

Grenseverdiene vil bli revidert innen 31. desember 2007 med hensikt å senke dem.

Høyeste tillatte innhold refererer til en analysemetode for bestemmelse av fluor, der ekstraksjon med saltsyre 1N i 20 minutter ved romtemperatur anbefales. Tilsvarende ekstraksjonsmetoder kan aksepteres dersom det kan dokumenteres at metoden har samme ekstraksjonseffekt.

Høyeste tillatte innhold refererer til en analysemetode for bestemmelse av kadmium, der ekstraksjon med salpetersyre, 5%, i 30 min. ved kokepunktet anbefales. Tilsvarende ekstraksjonsmetoder kan aksepteres dersom det kan dokumenteres at metoden har samme ekstraksjonseffekt.

Vedlegg 1 del A pkt. 2.13 Kamfeklor skal lyde:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

2.13 Kamfeklor (Toksafen) – sum av indikatorkongenene CHB 26, 50 og 62

**

– Fisk, andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje

– Fiskeolje

---

– Fôrvarer til fisk

---

0,02

0,2

0,05

**

Nummerering i tråd med Parlar, prefixed ved enten «CHB» eller «Parlar»:

CHB 26: 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,10,10-oktoklorobornane

CHB 50: 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-nonaklorobornane

CHB 62: 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonaklorobornane.

---

Verdiene skal revideres innen 31. desember 2007 i den hensikt å redusere maksimumsgrensene.

Vedlegg 1 del A pkt. 2.21 Dioksiner skal lyde:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

2.21a) Dioksiner (sum av polyklorinerte dibenso-para-dioksiner, PCDD, og polyklorinerte dibenso-furaner, PCDF, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF (toksisk ekvivalensfaktor) fra 1997)

a) Alle vegetabilske fôrmidler unntatt vegetabilske oljer og deres biprodukter

0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter

0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

c) Mineralske fôrmidler

1,0 ng WHO-PCDD/F-TE/ kg

5,

d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg

2,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

e) Andre produkter fra landdyr, inkl. melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter

0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

f) Fiskeolje

6 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20%

1,25 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

h) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20%

2,25 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

i) Tilsetningsstoffene kaolinleire, kalsiumsulfat dihydrat, vermiculitt, natrolitt-fonolitt, syntetiske kalsiumaluminater og clinoptilolitt av sedimentær opprinnelse, som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler

0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler

1,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

k) Premikser

1,0 ng WHPCDD/F-TE/kg

5,

l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr

0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr

2,25 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

2.21b) Sum av dioksiner og dioksinlignende PCBer (sum av polyklorinerte dibenso-para-dioksiner, PCDD, polyklorinerte dibensofuraner, PCDF, og polyklorinerte bifenyler, PCB, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF (toksisk ekvivalensfaktor) fra 1997)

a) Alle vegetabilske fôrmidler unntatt vegetabilske oljer og deres biprodukter

1,25 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter

1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

c) Mineralske fôrmidler

1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/ kg

d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg

3,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

e) Andre produkter fra landdyr, inkl. melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter

1,25 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

f) Fiskeolje

24,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20%

4,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

h) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20%

11,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

i) Tilsetningsstoff som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler

1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler

1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

k) Premikser

1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr

1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr

7,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg

Uønskede stoff

Fôrvarer

Tiltaksgrense mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

Kommentarer og tilleggsinformasjon

2.21c) Dioksiner (sum av polyklorinerte dibenso-para-dioksiner, PCDD, og polyklorinerte dibenso-furaner, PCDF, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF fra 1997)

a) Alle vegetabilske fôrmidler untatt vegetabilske oljer og deres biprodukter

0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter

0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

c) Mineralske fôrmidler

0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg

1,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

e) Andre produkter fra landdyr, inkl. melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter

0,5 ng WHO-PCDD/F -TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

f) Fiskeolje

5,0 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer.

g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20%

1,0 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer

h) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20%

1,75 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer

i) Tilsetningsstoff som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler

0,5 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler

0,5 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

k) Premikser

0,5 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr

0,5 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr

1,75 WHO-PCDD/F-TE/kg

5,

I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer

2.21d) Dioksinlignende PCBer (sum av polyklorinerte bifenyler, PCB, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF fra 1997)

a) Alle vegetabilske fôrmidler unntatt vegetabilske oljer og deres biprodukter

0,35 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter

0,5 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

c) Mineralske fôrmidler

0,35 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg

0,75 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

e) Andre produkter fra landdyr, inkl melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter

0,35 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

f) Fiskeolje

14,0 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skallikevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer

g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20%

2,5 ng WHO-PCB-TEF/kg

5,

I mange tilfelle er det neppe nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal prøve-takingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer

h) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20%

7,0 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer

i) Tilsetningsstoff som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler

0,5 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler

0,35 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

k) Premikser

0,35 ng WHO-PCB-TEF/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr

0,5 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.

m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr

3,5 ng WHO-PCB-TE/kg

5,

I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer.

Fotnote 6 skal lyde:

Grensen for høyeste innhold av dioksiner (PCDD/F) vil gjelde midlertidig.

Fôrvarene i pkt. 2.21 skal være i samsvar både med grensen for høyeste tillatte innhold av dioksiner og med grensen for høyeste tillatte innhold av summen av dioksiner og dioksinlignende PCB i denne perioden.

Ny fotnote 11 skal lyde:

Tiltaksgrensene vil bli revidert til samme tid som øvre grenseverdier for summen av dioksiner og dioksinlignende PCB og senest innen 31. desember 2008.

Vedlegg 8 del E pkt. 1.0 Obligatoriske opplysninger, kolonnen «Vareopplysninger i innrammet felt» nr. 5A Sammensetningen (komposisjonen) – innhold av fôrmidler skal lyde:

Deklarasjon av den %-vise sammensetningen av en fôrblanding til

produksjonsdyr

skal inneholde følgende tekst:

–

«Toleranse for avvik fra angitt i innhold av hvert enkelt fôrmiddel er +/– 15%».

I fôr til

selskapsdyr

kan en velge mellom tre alternativ for deklarasjon av de fôrmidler som inngår.

NB! Det er frivillig å angi innholdet av fôrmidler i blandinger til andre selskapsdyr enn hund og katt. Dersom innholdet deklareres, skal samtlige fôrmidler angis.»

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2006-11-13 — forskrift/2006-11-13-1263

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endring:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endring:

Vedlegg 3 oppheves.

Endringen trer i kraft straks.

Registrert dato: 2007-07-31 — forskrift/2007-07-31-941

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen vedlegg I kap. II tilføyes følgende endringsdirektiv:

direktiv 2006/77/EF.

I vedlegg 1 del A skal stoffene som angitt nedenfor lyde:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12 %

2.11 Aldrin

*

2.12. Dieldrin

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

– fiskefôr

0,01

**

0,1

**

0,02

**

2.13 Kamfeklor (Toksafen) – sum av indikatorkongenene CHB 26, 50 og 62

---

– Fisk, andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje

– Fiskeolje

---

– Fôrvarer til fisk

---

0,02

0,2

0,05

2.14 Klordan (summen av cis- og trans-isomerer og av oksyklordan uttrykt som klordan)

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

0,02

0,05

2.15 DDT (summen av DDT-, TDE- og DDE-isomerer, uttrykt som DDT)

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

0,05

0,5

2.16 Endosulfan (summen av alfa- og beta-isomere og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan)

Alle fôrvarer, unntatt:

– mais og produkter av mais

– oljeholdige frø og produkter av disse

– råvegetabilske oljer

– fullfôr til fisk og andre akvatiske dyr

0,1

0,2

0,5

1,0

0,005

2.17 Endrin (summen av endrin og delta-ketoi-endrin, uttrykt som endrin)

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

0,01

0,05

2.18 Heptaklor (summen av heptaklor og heptaklor- epoksid, uttrykt som heptaklor)

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

0,01

0,2

2.19 Heksaklorbenzen (HCB)

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

0,01

0,2

2.20 Heksaklor cykloheksan (HCH):

2.20.1 Alfa-isomer

2.20.2 Beta-isomer

2.20.3. Gamma-isomer

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

Alle fôrmidler, unntatt:

– fettstoffer og olje

Alle fôrblandinger, unntatt:

– fôrblandinger til melkeku

Alle fôrvarer, unntatt:

– fettstoffer og olje

0,02

0,2

0,01

0,1

0,01

0,005

0,2

2,0

*

Isolert eller sammen, utrykt som dieldrin.

**

Maksimalgrenseverdi for aldrin og dieldrin isolert eller sammen som dieldrin.

---

Nummerering i henhold til Parlar: foran nummerert skrives «CHB» eller «Parlar»

CHB 26: 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-octochlorbornan

CHB 50: 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-nonchlorbornan

CHB 62: 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonchlorbornan.

---

Grenseverdiene tas opp til revisjon senest 31. desember 2007 med hensikt på en nedsettelse av grenseverdiene.

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2008-01-01 — forskrift/2007-12-20-1694

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende:

(direktiv 623/2007/EF).

Vedlegg 8 del E nr. 2.0 fotnote 2 skal lyde:

Svin og drøvtyggere: Angis i henhold til Fôrtabell 2008 (elektronisk fôrtabell som oppdateres årlig) http://www.umb.no/iha/fortabell/index.php.

Vedlegg 12 del A nr. 2.0 raden «Fôrenhet gris (FEg)» skal lyde:

Analytiske bestanddeler

Deklarert innhold i prosent

Toleranser for avvik under deklarert innhold

Toleranser for avvik over deklarert innhold

Fôrenhet netto (FEn) gris

Deklarert i FEn/100 kg fôr

3 enheter

Vedlegg 12 del A nr. 2.0 fotnote 3 og 4 til tabellen skal lyde:

Ved beregningsmessig etterkontroll av FEn og FEm brukes:

Fôrtabell 2008 (elektronisk fôrtabell som oppdateres årlig).

http://www.umb.no/iha/fortabell/index.php.

Brukes fôrvarer med andre verdier enn de som står i tabellen, må disse dokumenteres.

Når en ved kjemisk etterkontroll finner at analysen av en fullfôrblanding avviker fra det beregnede, kan FEn-innholdet pr. 100 kg korrigeres ved hjelp av følgende ligning:

Korrigert FEn = Deklarert FEn + 0,2 * Δ Råfett – 0,3 * Δ Råtrevler – 0,13 (Δ vann + aske)

Når en ved kjemisk etterkontroll finner at analysen av en fullfôrblanding avviker fra det beregnede, kan FEm-innholdet pr. 100 kg korrigeres ved hjelp av følgende avrundede faktorer:

Fôr +/– 1 % råprotein: +/1,0 FEm. Fôr +/– 1 % trevler: +/– 0,4 FEm. Fôr +/– 1 % råfett: +/– 2,5 FEm. Fôr +/– 1 % NFE: +/– 1,0 FEm.

Ved beregningsmessig etterkontroll av AAT og PBV brukes: Fôrtabell 2008 (elektronisk fôrtabell som oppdateres årlig). http://www.umb.no/iha/fortabell/index.php.

Brukes fôrvarer med andre verdier enn de som står i tabellen, må disse dokumenteres.

Endringene trer i kraft 1. januar 2008.

Registrert dato: 2009-02-06 — forskrift/2009-02-06-148

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes:

direktiv 2008/38/EF.

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen slettes:

Direktiv 93/74/EØF, direktiv 94/39/EØF (endret ved direktiv 95/9/EF og direktiv 2001/1/EF).

Vedlegg 5 Fôrblandinger pkt. C Diettfôr skal lyde:

C. Diettfôr

1.0

Krav til diettfôr

For at en fôrblanding skal kunne omsettes for å benyttes som et diettfôr, må bruksområdet være i samsvar med et beskrevet ernæringsformål (kolonne 1), angitt dyreart eller -gruppe (kolonne 3) og en eller flere av de vesentlige ernæringsegenskapene (kolonne 2) som står oppført under pkt. 3.0.

2.0

Generelle bestemmelser

2.1

Dersom flere grupper ernæringsegenskaper i kolonne 2 i tabellen i pkt. 3.0 er atskilt med ordene «og/eller» for visse ernæringsformål, kan produsenten bruke en eller flere grupper av grunnleggende egenskaper for å oppnå ernæringsformålet definert i kolonne 1. For hver valgmulighet skal den tilsvarende merkingen av næringsinnholdet angis i kolonne 4.

2.2

Dersom en gruppe tilsetningsstoffer er nevnt i kolonne 2 eller i kolonne 4 i tabellen i pkt. 3.0, skal tilsetningsstoffet som er anvendt være godkjent ved Europaparlaments- og Rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 og være i samsvar med de angitte grunnleggende ernæringsegenskaper.

2.3

Dersom kilden(e) til næringsstoffene eller analysebestanddelene skal angis i kolonne 4 i tabellen i pkt. 3.0, skal produsenten gi en nøyaktig oppgave (for eksempel næringsstoffets eller -stoffenes spesifikke navn, dyreart eller del av dyret) som gjør det mulig å vurdere om det er samsvar med fôrvaren og de tilsvarende grunnleggende ernæringsegenskapene.

2.4

Dersom opplysningene om et stoff som også er tillatt som tilsetningsstoff skal angis i kolonne 4 i tabellen i pkt. 3.0 med betegnelsen «total», skal innholdet for hvert enkelt tilfelle, henvise til mengden som naturlig forekommer, dersom ingen tilsetning er utført eller, som unntak fra direktiv 70/524/EØF, til den totale mengden av stoffet som naturlig forekommer og som er tilsatt som tilsetningsstoff.

2.5

Opplysningene som kreves i kolonne 4 med betegnelsen «dersom tilsatt» er obligatorisk dersom næringsstoffet eller tilsetningsstoffet er iblandet, eller dersom mengden av dette er spesifikt forhøyet for å gjøre det mulig å oppfylle det særlige ernæringsformålet.

2.6

Opplysningene som skal angis i kolonne 4 i tabellen i pkt. 3.0 om analytiske bestanddeler og om tilsetningsstoffene, skal være kvantitative.

2.7

Den anbefalte bruksperioden, angitt i kolonne 5 i tabellen i pkt. 3.0, omfatter en periode som det særlige ernæringsformålet normalt bør oppfylles innenfor. Produsentene kan angi de mer nøyaktige bruksperiodene innenfor grensene som er fastsatt for dette.

2.8

Dersom en fôrvare skal oppfylle flere ernæringsformål, skal alle bestemmelsene definert i tabellen for hvert ernæringsformål overholdes.

2.9

For tilskuddsfôr med særlige ernæringsformål, skal instruksene for bruk angitt på etiketten inneholde opplysninger om balansen i dagsrasjonen.

3.0

Liste over bruksområder for fôrblandinger med særlige ernæringsformål

(pdf)

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2009-06-03 — forskrift/2009-06-03-585

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningsfeltets direktiv 2002/32/EF skal lyde:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF og direktiv 2008/76/EF),

EØS-henvisningsfeltets direktiv 2008/38/EF skal lyde:

direktiv 2008/38/EF (endret ved direktiv 2008/82/EF).

I vedlegg 1A gjøres følgende endringer:

I pkt. 1.3 Fluor tilføyes:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

– fullfôr til fisk

Pkt. 1.4 Kvikksølv skal lyde:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

1.4 Kvikksølv

Fôrmidler unntatt

0,1

– fôrmidler fra bearbeiding av fisk og andre akvatiske dyr

– kalsiumkarbonat

Fullfôr

– unntatt fullfôr til hund og katt

Tilskuddsfôr unntatt tilskuddsfôr til hund og katt

0,5

0,3

0,1

0,4

0,2

Pkt. 2.8 skal lyde:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

2.8 Ugrasfrø og frukt som ikke er malt eller knust og som inneholder alkaloider, glukosider eller andre giftige stoffer, enkeltvis eller i kombinasjon, herunder:

Datura stramonium L.

Alle fôrvarer

Pkt. 2.15 skal lyde:

Uønskede stoffer og produkter

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%

2.15 DDT (summen av DDT-, DDD- (eller TDE-) og DDE-isomerer, uttrykt som DDT)

Alle fôrvarer

– unntatt fett og oljer

0,05

0,5

Pkt. 3.1 Aprikos og pkt. 3.2 Bitter mandel slettes.

Vedlegg 5 del C pkt. 3.0 «Liste over bruksområder for fôrblandinger med særlige ernæringsformål» skal lyde: (pdf)

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2009-12-14 — forskrift/2009-12-14-1538

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen vedlegg I: direktiv 2002/32/EF tilføyes direktiv 2009/8/EF

I vedlegg 1 pkt. A Høyeste tillatte innhold av uønskede stoffer i fôrvarer skal tabellhodet endres og etterfølgende uønskede stoffer tilføyes til slutt i tabellen:

Uønskede stoffer

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12 %

Lasalocid natrium

Fôrmidler

Fôrblandinger til:

– hund, kalv, kaniner, dyr av hestefamilien, eggleggende fugler, kalkun eldre enn 12 uker og livkylling eldre enn 16 uker

– slaktekylling, livkylling yngre enn 16 uker og kalkun yngre enn 12 uker i perioden før slakting da tilsetting av lasalocid natrium i fôret er forbudt

– andre dyrearter

Premiks til bruk i fôr der tilsetting av lasalocid natrium ikke er tillatt

1,25

1,25

1,25

3,75

Narasin

Fôrmidler

Fôrblandinger til:

– kalkun, kanin, dyr av hestefamilien, eggleggende fugler og livkylling eldre enn 16 uker

– slaktekylling i perioden før slakting da tilsetting av narasin i fôret er forbudt

– andre dyrearter

Premiks til bruk i fôr der tilsetting av narasin ikke er tillatt

0,7

0,7

0,7

2,1

Salinomycin natrium

Fôrmidler

Fôrblandinger til:

– dyr av hestefamilien, kalkun, eggleggende fugler, livkylling eldre enn 12 uker

– slaktekylling, livkylling yngre enn 12 uker og kanin i perioden før slakting da tilsetting av salinomycin natrium i fôret er forbudt

– andre dyrearter

Premiks til bruk i fôr der tilsetning av salinomycin natrium ikke er tillatt

0,7

0,7

0,7

2,1

Monensin natrium

Fôrmidler

Fôrblandinger til:

– dyr av hestefamilien, hund, småfe, ender, storfe, melkekuer, eggleggende fugler, livkylling eldre enn 16 uker og kalkun eldre enn 16 uker

– slaktekylling, livkylling yngre enn 16 uker og kalkun yngre enn 16 uker i perioden før slakting da tilsetting av monensin natrium i fôret ikke er tillatt

– andre dyrearter

Premiks til bruk i fôr der tilsetting av monensin natrium ikke er tillatt

1,25

1,25

1,25

3,75

Maduramicin ammonium alfa

Fôrmidler

Fôrblandinger til:

– dyr av hestefamilien, kanin, kalkun eldre enn 16 uker, eggleggende fugler, og livkylling eldre enn 16 uker

– slaktekylling og kalkun yngre enn 16 uker i perioden før slakting da tilsetting av maduramicin ammonium alfa ikke er tillatt

– andre dyrearter

Premiks til bruk i fôr der tilsetting av maduramicin ammonium alfa ikke er tillatt

0,05

0,05

0,05

0,15

Fastsatte MRL-verdier her gjelder framfor de angitte verdiene i forordning (EF) nr. 1831/2003.

Høyeste tillatte innhold i premiks er det nivå som medfører at innhold av stoffet ikke er høyere enn 50 % av det høyeste tillatte innholdet i fôrblandingen, når bruksanvisningen for premiks er fulgt.

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 15, § 16 og § 17 oppheves.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 33, § 34 og § 35 oppheves.

Registrert dato: 2010-07-23 — forskrift/2010-07-23-1138

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet tilføyes: direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF og direktiv 2010/6/EU).

I vedlegg 1A gjøres følgende endringer:

Uønskede stoffer

Fôrvarer

Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12 %

1. Kvikksølv

Fôrmidler

unntatt

0,1

– fôrmidler fra bearbeiding av fisk og andre akvatiske dyr

0,5

– kalsiumkarbonat

0,3

Fôrblandinger (fullfôr og tilskuddsfôr)

0,1

– unntatt fullfôr til hund og katt

0,3

– mineralfôr

0,2

– fullfôr til fisk

0,2

1. Nitritt

Fôrmidler

15 (uttrykt som natriumnitritt)

Unntatt:

– fiskemjøl

30 (uttrykt som natriumnitritt)

– ensilasje

–

Fullfôr

unntatt

– fullfôr til hund, katt og pelsdyr når fôret har vanninnhold over 20 %

15 (uttrykt som natriumnitritt)

–

1. Fri gossypol

Fôrmidler

unntatt

– bomullsfrø

5 000

– bomullsfrøkaker og -mjøl

1 200

Fullfôr

unntatt

– fullfôr til voksne storfe

– fullfôr til sau (unntatt lam) og geit (unntatt kje)

– fullfôr til kalv og fjørfe unntatt fullfôr til verpehøner

– fullfôr til kanin, lam, kje og gris (unntatt smågris)

1. Aprikos (Prunus armeniaca L).

2. Bitter mandel (Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara (DC.) Focke) (=Prunus amygdalus Batsch var. amara (DC.) Focke)

3. Urensede bøkenøtter (Fagus silvatica L.)

4. Oljedodre (Camelina sativa (L.) Crantz)

5. Oljejatrofa (Jatropha curcas L.)

6. Indisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. Integrifolia (West.) Thell)

7. Sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea)

8. Kinesisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea var. lutea Batalin)

9. Svartsennep (Brassica nigra (L.) Koch)

10. Etiopisk sennepskål Brassica carinata A. Braun

Alle fôrvarer

Frø og frukter fra disse planteartene samt avledede produkter av disse, kan forekomme i fôrvarer bare som sporstoffer som ikke kan bestemmes kvantitativt.

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2011-12-06 — forskrift/2011-12-06-1235

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende:

direktiv 2008/38/EF (endret ved direktiv 2008/82/EF og forordning (EU) nr. 1070/2010).

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen fjernes:

direktiv 94/39/EF (endret ved direktiv 95/9/EF og direktiv 2002/1/EF).

I vedlegg 5 i liste over bruksområder for fôrblandinger med særlige ernæringsformål gjøres følgende endring:

Se tabellen her: (pdf)

Endringene trer i kraft straks.

Endringer som gjøres under avsnittet «Forordninger»

Innledningsteksten skal lyde:

For å gjøre det lett å finne frem til ordlyden i de forordningene som blir gjennomført, gjengir vi dem i dette avsnittet. Teksten nedenfor er kun til informasjon, og er ikke en del av forskriften.

Følgende rettsakt tilføyes:

For å lese forordning (EU) nr. 1070/2010 se her: (pdf)

Uoffisiell versjon.

Registrert dato: 2012-05-02 — forskrift/2012-05-02-397

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende under punktet om direktiv 2002/32/EF:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF, direktiv 2009/141/EF, direktiv 2010/6/EU og forordning (EU) nr. 574/2011),

Vedlegg 1 A skal lyde:

1A. Høyeste tillatte innhold av uønskede stoffer i fôrvarer

Proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) som skal fortynnes i henhold til bruksanvisningen, skal etter fortynning ikke ha et større innhold av stoffer og produkter enn det som er fastsatt for fullfôr, dersom det ikke er angitt under kolonne 2 og 3. Dersom proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) etter bruksanvisning ikke skal fortynnes, gjelder tilsvarende største innhold av stoffer og produkter som fastsatt for fullfôr.

Del 1. Grenseverdier for uønskede stoffer i fôrvarer som nevnt i direktiv 2002/32/EF artikkel 3 annet ledd

Del I: Uorganiske forurensende stoffer og nitrogenforbindelser

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Arsen

Fôrmidler,

med unntak av:

– mel av gress, av tørket luserne og av tørket kløver, samt tørket sukkerbetemasse og tørket melasse av sukkerbetemasse

– palmekjerneekspeller

– fosfater og kulsur algekalk

– kalsiumkarbonat

– magnesiumoksid og magnesiumkarbonat

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse

– algemel og fôrmidler framstilt av algemel

Jernpartikler brukt som sporstoff

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører de funksjonelle gruppene forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobbersulfat-pentahydrat og kobberkarbonat

– sinkoksid, mangan(II)oksid og kobberoksid

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til fisk og pelsdyr

1. Kadmium

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse

Fôrmidler av animalsk opprinnelse

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse,

med unntak av:

– fosfater

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobberoksid, mangan(II)oksid, sinkoksid og mangansulfat, monohydrat

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

Premikser

Tilskuddsfôr,

0,5

med unntak av:

– mineralfôr

– – som inneholder < 7 % fosfor

– – som inneholder ≥ 7 % fosfor

0,75 per 1 %

fosfor,

høyst 7,5

– tilskuddsfôr til kjæledyr

Fullfôr,

0,5

med unntak av:

– fullfôr til storfe (med unntak av kalver), sauer (med unntak av lam), geiter (med unntak av kje) og fisk

– fullfôr til kjæledyr

1. Fluor

Fôrmidler,

med unntak av:

– fôrmidler av animalsk opprinnelse, med unntak av krepsdyr som f.eks. krill

– krepsdyr som f.eks. krill

– fosfater

– kalsiumkarbonat

– magnesiumoksid

– kulsur algekalk

Vermikulitt (E 561)

Tilskuddsfôr

– som inneholder ≤ 4 % fosfor

– som inneholder > 4 % fosfor

125 per 1 % fosfor

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til svin,

– fullfôr til fjørfe (med unntak av kyllinger) og fisk

– fullfôr til kyllinger

– fullfôr til storfe, sauer og geiter

– – i laktasjon

– – andre

1. Bly

Fôrmidler,

med unntak av:

– grovfôr

– fosfater og kulsur algekalk

– kalsiumkarbonat

– gjær

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– sinkoksid

– mangan(II)oksid, jern(II)karbonat, kobberkarbonat

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler,

med unntak av:

– klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse

Premikser

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr

Fullfôr

1. Kvikksølv

Fôrmidler,

0,1

med unntak av:

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse

0,5

– kalsiumkarbonat

0,3

Fôrblandinger,

0,1

med unntak av:

– mineralfôr

0,2

– fôrblandinger til fisk

0,2

– fôrblandinger til hunder, katter og pelsdyr

0,3

1. Nitritt

Fôrmidler,

med unntak av:

– fiskemel

– ensilasje

–

– produkter og biprodukter av sukkerbete og sukkerrør og fra stivelsesframstilling

–

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til hunder og katter med et vanninnhold på over 20 %

–

1. Melamin

Fôr,

2,5

med unntak av tilsetningsstoffene:

– guanidineddiksyre

–

– urea

–

– biuret

–

Grenseverdiene viser til samlet arseninnhold.

På anmodning fra vedkommende myndighet, skal ansvarlig driftsleder utføre en analyse for å vise at innholdet av uorganisk arsen er lavere enn 2 ppm. Denne analysen er særlig viktig for algearten

Hizikia fusiforme

.

Grovfôr omfatter produkter beregnet til fôrvarer som høy, ensilasje, friskt gress osv.

Grenseverdiene viser til samlet kvikksølvinnhold.

Grenseverdiene er uttrykt som natriumnitritt.

Grenseverdien som er fastsatt for premikser, tar hensyn til tilsetningsstoffene med det høyeste innholdet av bly og kadmium og ikke hvor følsomme de forskjellige dyreartene er overfor bly og kadmium. Som fastsatt i artikkel 16 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 av 22. september 2003 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (EUT L 268 av 18.10.2003, s. 29) og for å verne dyrs og menneskers helse, er produsenten av premikser ansvarlig ikke bare for å overholde grenseverdiene for premikser, men også for å sikre at bruksanvisningen for premiksene er i samsvar med grenseverdiene for tilskuddsfôr og fullfôr.

Grenseverdiene gjelder en analytisk bestemmelse av fluor, der ekstraksjon utføres med saltsyre 1 N i 20 minutter ved omgivelsestemperatur. Likeverdige ekstraksjonsmetoder kan anvendes dersom det kan dokumenteres at den anvendte ekstraksjonsmetoden har likeverdig ekstraksjonseffektivitet.

Prosentandelen av fosfor i fôr med et vanninnhold på 12 %.

Grenseverdien gjelder bare melanin. Det vil på et senere tidspunkt bli vurdert å la de strukturelt beslektede forbindelsene cyanursyre, ammelin og ammelid inngå i grenseverdien.

Del II: Mykotoksiner

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Aflatoksin B

Fôrmidler

0,02

Tilskuddsfôr og fullfôr,

0,01

med unntak av:

– fôrblandinger til melkekyr og kalver, melkesauer og lam, melkegeiter og kje, smågriser og kyllinger

0,005

– fôrblandinger til storfe (med unntak av melkekyr og kalver), sauer (med unntak av melkesauer og lam), geiter (med unntak av melkegeiter og kje), svin (med unntak av smågriser) og fjørfe (med unntak av kyllinger)

0,02

1. Meldrøye (

Claviceps purpurea

)

Fôrmidler og fôrblandinger som inneholder umalt korn

Del III: Naturlige plantegifter

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Fri gossypol

Fôrmidler,

med unntak av:

– bomullsfrø

– bomullsfrøkaker og bomullsfrømel

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til storfe (med unntak av kalver)

– fullfôr til sauer (med unntak av lam) og geiter (med unntak av kje)

– fullfôr til fjørfe (med unntak av verpehøner) og kalver

– fullfôr til kaniner, lam, kje og svin (med unntak av smågriser)

1. Blåsyre

Fôrmidler,

med unntak av:

– linfrø

– linfrøkaker

– maniokaprodukter og mandelkaker

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til kyllinger (< 6 uker)

1. Teobromin

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til svin,

– fullfôr til hunder, kaniner, hester og pelsdyr

1. Vinyltiooxazolidon (5-vinyloxazolidin-2-tion)

Fullfôr til fjørfe,

med unntak av:

– fullfôr til verpehøner

1. Flyktig sennepsolje

Fôrmidler,

med unntak av:

– rapskaker

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til storfe (med unntak av kalver), sauer (med unntak av lam) og geiter (med unntak av kje)

– fullfôr til svin (med unntak av smågris) og fjørfe

Grenseverdiene er uttrykt som allylisotiocyanat.

Del IV: Organiske klorholdige forbindelser (med unntak av dioksiner og PCB)

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Aldrin

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,01

1. Dieldrin

med unntak av:

– fett og olje

0,1

– fôrblandinger til fisk

0,02

1. Kamfeklor (toksafen) – summen av indikatorforbindelsene CHB 26, 50 og 62

Fisk, andre vanndyr samt produkter av disse,

0,02

med unntak av:

– fiskeolje

0,2

Fullfôr til fisk

0,05

1. Klordan (summen av cis- og transisomerer og av oksyklordan, uttrykt som klordan)

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,02

med unntak av:

– fett og olje

0,05

1. DDT (summen av DDT-, DDD- (eller TDE-) og DDE-isomerer, uttrykt som DDT)

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,05

med unntak av:

– fett og olje

0,5

1. Endosulfan (summen av alfa- og beta-isomerer og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan)

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,1

med unntak av:

– mais og avledede produkter fra bearbeiding av mais

0,2

– oljeholdige frø og avledede produkter fra bearbeiding av oljeholdige frø, med unntak av vegetabilsk råolje

0,5

– vegetabilsk råolje

1,0

– fullfôr til fisk

0,005

1. Endrin (summen av endrin og delta-keto-endrin, uttrykt som endrin)

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,01

med unntak av:

– fett og olje

0,05

1. Heptaklor (summen av heptaklor og heptaklorepoksid, uttrykt som heptaklor)

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,01

med unntak av:

– fett og olje

0,2

1. Heksaklorbenzen (HCB)

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,01

med unntak av:

– fett og olje

0,2

1. Heksaklorsykloheksan (HCH)

– alfa-isomerer

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,02

med unntak av:

– fett og olje

0,2

– beta-isomerer

Fôrmidler,

0,01

med unntak av:

– fett og olje

0,1

Fôrblandinger,

0,01

med unntak av:

– forblandinger til melkekyr

0,005

– gamma-isomerer

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,2

med unntak av:

– fett og olje

2,0

Isolert eller sammen, uttrykt som dieldrin.

Grenseverdi for aldrin og dieldrin, isolert eller sammen, uttrykt som dieldrin.

Nummerering i henhold til Parlar, foran nummeret skrives enten «CHB» eller «Parlar»:

CHB 26: 2-endo,3-ekso,5-endo,6-ekso,8,8,10,10-oktaklorbornan,

CHB 50: 2-endo,3-ekso,5-endo,6-ekso,8,8,9,10,10-nonaklorbornan, CHB 62: 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonaklorbornan.

Del V: Dioksiner og pcb

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg (ppt),

,

i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Dioksiner (summen av polyklorerte dibenzo-para-dioksiner (PCDD) og polyklorerte dibenzofuraner (PCDF)), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 1997)

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse,

0,75

med unntak av:

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,75

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

1,0

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

2,0

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,75

– fiskeolje

6,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

1,25

– hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

2,25

Tilsetningsstoffene kaolinleire, kalsiumsulfat-dihydrat, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler

0,75

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

1,0

Premikser

1,0

Fôrblandinger,

0,75

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

2,25

– fôrblandinger til pelsdyr

–

1. Summen av dioksiner og dioksinlignende PCB (summen av polyklorerte dibenzo-para-dioksiner (PCDD), polyklorerte dibenzofuraner (PCDF) og polyklorerte bifenyler (PCB)), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 1997)

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse,

1,25

med unntak av:

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

1,5

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

1,5

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

3,0

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

1,25

– fiskeolje

24,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

4,5

– hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

11,0

Tilsetningsstoffene kaolinleire, kalsiumsulfat-dihydrat, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler

1,5

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

1,5

Premikser

1,5

Fôrblandinger,

1,5

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

7,0

– fôrblandinger til pelsdyr

–

Øvre konsentrasjoner: De øvre konsentrasjonene beregnes ut fra den antagelsen at alle verdier for de forskjellige forbindelsene som ligger under grensen for mengdebestemmelse, er lik grensen for mengdebestemmelse.

Grenseverdien som gjelder særskilt for dioksiner (PCDD/F), får fortsatt anvendelse i et begrenset tidsrom. Produkter beregnet til fôrvarer nevnt i nr. 1, skal i dette tidsrommet overholde både grenseverdiene for dioksiner og grenseverdiene for summen av dioksiner og dioksinlignende PCB.

Fersk fisk og andre vanndyr som leveres direkte og brukes uten mellomliggende behandling til produksjon av fôr til pelsdyr, er ikke underlagt grenseverdiene, mens det gjelder grenseverdier på 4,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg produkt og 8,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg produkt for fersk fisk og en grenseverdi på 25,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg produkt for fiskelever som brukes som fôr direkte til kjæledyr, dyr i zoologisk hage eller på sirkus, eller som brukes som fôrmidler til produksjon av fôr til kjæledyr. Produktene eller bearbeidede animalske proteiner fra slike dyr (pels- og kjæledyr, dyr i zoologisk hage og på sirkus) kan ikke inngå i næringsmiddelkjeden og er forbudt å bruke som fôr til produksjonsdyr som holdes, oppfôres eller foredles med tanke på produksjon av næringsmidler.

WHO-TEF til vurdering av helserisiko for mennesker, basert på konklusjonene fra WHOs møte i Stockholm (Sverige) 15.–18. juni 1997 (Van den Berg et al., (1998) Toxic Equivalency Factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for Humans and for Wildlife. Environmental Health Perspectives, 106(12), 775).

Forbindelse

TEF-verdi

Forbindelse

TEF-verdi

Dibenzo-p-dioksiner (PCDD) og dibenzofuraner (PCDF)

«Dioksinlignende» PCB: Non-orto PCB + Mono-orto PCB

2,3,7,8-TCDD

1,2,3,7,8-PeCDD

Non-orto PCB

1,2,3,4,7,8-HxCDD

0,1

PCB 77

0,0001

1,2,3,6,7,8-HxCDD

0,1

PCB 81

0,0001

1,2,3,7,8,9-HxCDD

0,1

PCB 126

0,1

1,2,3,4,6,7,8-HpCDD

0,01

PCB 169

0,01

OCDD

0,0001

Mono-orto PCB

2,3,7,8-TCDF

0,1

PCB 105

0,0001

1,2,3,7,8-PeCDF

0,05

PCB 114

0,0005

2,3,4,7,8-PeCDF

0,5

PCB 118

0,0001

1,2,3,4,7,8-HxCDF

0,1

PCB 123

0,0001

1,2,3,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 156

0,0005

1,2,3,7,8,9-HxCDF

0,1

PCB 157

0,0005

2,3,4,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 167

0,00001

1,2,3,4,6,7,8-HpCDF

0,01

PCB 189

0,0001

1,2,3,4,7,8,9-HpCDF

0,01

OCDF

0,0001

Forkortelser: «T» = tetra, «Pe» = penta, «Hx» = hexa, «Hp» = hepta, «O» = octa, «CDD» = klordibenzodioksin, «CDF» = klorodibenzofuran, «CB» = klorbifenyl.

Del VI: Skadelige botaniske urenheter

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Ugressfrø og frukt som ikke er malt eller knust, og som inneholder alkaloider, glukosider eller andre giftige stoffer, isolert eller sammen, herunder:

Fôrmidler og fôrblandinger

–

Datura

sp.

Crotalaria

spp.

Fôrmidler og fôrblandinger

1. Frø og skall fra

Ricinus communis

L.,

Croton tiglium

L. og

Abrus precatorius

L. samt avledede produkter av disse,

isolert eller sammen

Fôrmidler og fôrblandinger

1. Uavskallet bøk –

Fagus silvatica

Fôrmidler og fôrblandinger

Frø og frukter fra planteartene oppført til venstre, samt avledede produkter av disse kan forekomme i fôr bare som sporstoffer som ikke kan bestemmes kvantitativt

1. Oljejatropha –

Jatropha curcas

1. Indisk sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

integrifolia

(West.) Thell.

1. Sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

juncea

1. Kinesisk sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

juncea

var.

lutea

Batalin

1. Svartsennep –

Brassica nigra

(L.) Koch

1. Etiopisk sennepskål –

Brassica carinata

A. Braun

1. Frø fra

Ambrosia

spp.

Fôrmidler,

med unntak av:

– hirse (korn av

Panicum miliaceum

L.) og sorghum (korn av

Sorghum bicolor

(L) Moench s.l.) som ikke gis direkte til dyr som fôr

Fôrblandinger som inneholder umalte korn og frø

I den grad innholdet kan bestemmes ved analytisk mikroskopi.

Omfatter også deler av frøskall.

Del VII: Godkjente tilsetningsstoffer som etter uunngåelig overføring forekommer i fôr utenfor målgruppen

Koksidiostatika

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Dekokinat

Fôrmidler

0,4

Fôrblandinger til

– eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker)

0,4

– oppfôringskyllinger i tiden før slakting da bruk av dekokinat er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,4

– andre dyrearter

1,2

Premikser til bruk i fôr der bruk av dekokinat ikke er tillatt

1. Diclazuril

Fôrmidler

0,01

Fôrblandinger til

– eggleggende fjørfe, livkyllinger (> 16 uker) og oppfôringskalkuner (> 12 uker)

0,01

– oppfôringskaniner og avlskaniner i tiden før slakting da bruk av diclazuril er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,01

– andre dyrearter enn eggleggende fjørfe (< 16 uker), oppfôringskyllinger, perlehøns og oppfôringskalkuner (< 12 uker)

0,03

Premikser til bruk i fôr der bruk av diclazuril ikke er tillatt

1. Halofuginonhydrobromid

Fôrmidler

0,03

Fôrblandinger til

– eggleggende fjørfe, livkyllinger og kalkuner (> 12 uker)

0,03

– oppfôringskyllinger og kalkuner (< 12 uker) i tiden før slakting da bruk av halofuginonhydrobromid er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,03

– andre dyrearter

0,09

Premikser til bruk i fôr der bruk av halofuginonhydrobromid ikke er tillatt

1. Lasalocidnatrium

Fôrmidler

1,25

Fôrblandinger til

– hunder, kalver, kaniner, hester, melkeproduserende dyr, eggleggende fjørfe, kalkuner (> 16 uker) og livkyllinger (> 16 uker)

1,25

– oppfôringskyllinger, livkyllinger (< 16 uker) og kalkuner (< 16 uker) i tiden før slakting da bruk av lasalocidnatrium er forbudt (tilbaketrukket fôr)

1,25

– andre dyrearter

3,75

Premikser til bruk i fôr der bruk av lasalocidnatrium ikke er tillatt

1. Alfa-maduramicinammonium

Fôrmidler

0,05

Fôrblandinger til

– hester, kaniner, kalkuner (> 16 uker), eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker)

0,05

– oppfôringskyllinger og kalkuner (< 16 uker) i tiden før slakting da bruk av alfa-maduramicinammonium er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,05

– andre dyrearter

0,15

Premikser til bruk i fôr der bruk av alfa-maduramicinammonium ikke er tillatt

1. Monensinnatrium

Fôrmidler

1,25

Fôrblandinger til

– hester, hunder, små drøvtyggere (sauer og geiter), ender, storfe, melkekyr, eggleggende fjørfe, livkyllinger (> 16 uker) og kalkuner (> 16 uker)

1,25

– oppfôringskyllinger, livkyllinger (< 16 uker) og kalkuner (< 16 uker) i tiden før slakting da bruk av monensinnatrium er forbudt (tilbaketrukket fôr)

1,25

– andre dyrearter

3,75

Premikser til bruk i fôr der bruk av monensinnatrium ikke er tillatt

1. Narasin

Fôrmidler

0,7

Fôrblandinger til

– kalkuner, kaniner, hester, eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker)

0,7

– andre dyrearter

2,1

Premikser til bruk i fôr der bruk av narasin ikke er tillatt

1. Nicarbazin

Fôrmidler

1,25

Fôrblandinger til

– hester, eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker)

1,25

– andre dyrearter

3,75

Premikser til bruk i fôr der bruk av nicarbazin (alene eller kombinert med narasin) ikke er tillatt

1. Robenidinhydroklorid

Fôrmidler

0,7

Fôrblandinger til

– eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker)

0,7

– oppfôringskyllinger, oppfôrings- og avlskaniner og kalkuner i tiden før slakting da bruk av robenidinhydroklorid er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,7

– andre dyrearter

2,1

Premikser til bruk i fôr der bruk av robenidinhydroklorid ikke er tillatt

1. Salinomycin-natrium

Fôrmidler

0,7

Fôrblandinger til

– hester, kalkuner, eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 12 uker)

0,7

– oppfôringskyllinger, livkyllinger (< 12 uker) og oppfôringskaniner i tiden før slakting da bruk av salinomycinnatrium er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,7

– andre dyrearter

2,1

Premikser til bruk i fôr der bruk av salinomycinnatrium ikke er tillatt

1. Semduramicinnatrium

Fôrmidler

0,25

Fôrblandinger til

– eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker)

0,25

– oppfôringskyllinger i tiden før slakting da bruk av semduramicinnatrium er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,25

– andre dyrearter

0,75

Premikser til bruk i fôr der bruk av semduramicinnatrium ikke er tillatt

Uten at det berører godkjente grenseverdier innenfor rammen av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 (EUT L 268 av 18.10.2003, s. 29).

Grenseverdien for stoffet i premiksen er den konsentrasjon som ikke medfører et innhold av stoffet på over 50 % av grenseverdiene som er fastsatt for fôret når bruksanvisningen for premiksen følges.

Del 2. Tiltaksgrenser for at EØS-stater skal innlede unersøkelser i samsvar med direktiv 2002/32/EF artikkel 4 annet ledd

Del: Dioksiner og pcb

Uønskede stoffer

Produkter beregnet til fôrvarer

Tiltaksgrense i ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg (ppt)

,

i fôr med et vanninnhold på 12 %

Merknader og tilleggsopplysninger (f.eks. hva slags undersøkelser som skal foretas)

1. Dioksiner (summen av polyklorerte dibenzo-

para

-dioksiner (PCDD) og polyklorerte dibenzofuraner (PCDF)), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 1997)

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse,

0,5

med unntak av:

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,5

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

0,5

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

1,0

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,5

– fiskeolje

5,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter og biprodukter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

1,0

– hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

1,75

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

0,5

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

0,5

Premikser

0,5

Fôrblandinger,

0,5

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

1,75

– fôrblandinger til pelsdyr

–

1. Dioksinlignende PCB (summen av polyklorerte bifenyler (PCB)), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 1997)

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse,

0,35

med unntak av:

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,5

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

0,35

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

0,75

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,35

– fiskeolje

14,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

2,5

– hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

7,0

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

0,5

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

0,35

Premikser

0,35

Fôrblandinger,

0,5

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

3,5

– fôrblandinger til pelsdyr

–

WHO-TEF til vurdering av helserisiko for mennesker, basert på konklusjonene fra WHOs møte i Stockholm (Sverige) 15.–18. juni 1997 (Van den Berg et al., 1998) Toxic Equivalency Factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for Humans and for Wildlife. Environmental Health Perspectives, 106(12), 775).

Øvre konsentrasjoner: De øvre konsentrasjonene beregnes ut fra den antagelsen at alle verdier for de forskjellige forbindelsene som ligger under grensen for mengdebestemmelse, er lik grensen for mengdebestemmelse.

Kommisjonen skal gjennomgå disse tiltaksgrensene samtidig med at den gjennomgår grenseverdiene for summen av dioksiner og dioksinlignende PCB.

Identifisering av forurensningskilden. Så snart kilden er identifisert, treffes egnede tiltak der det er mulig, for å redusere eller fjerne forurensningskilden.

I mange tilfeller vil det være unødvendig å undersøke forurensningskilden fordi bakgrunnsnivået i noen områder er nær eller over tiltaksgrensen. Dersom tiltaksgrensen er overskredet, skal likevel alle opplysninger om prøvetakingsperiode, sted, fiskearter osv., registreres med tanke på framtidige tiltak for å styre forekomsten av dioksiner og dioksinlignende forbindelser i disse fôrmidlene.

Forbindelse

TEF-verdi

Forbindelse

TEF-verdi

Dibenzo-p-dioksiner (PCDD) og dibenzofuraner (PCDF)

«Dioksinlignende» PCB: Non-orto PCB + Mono-orto PCB

2,3,7,8-TCDD

1,2,3,7,8-PeCDD

Non-orto PCB

1,2,3,4,7,8-HxCDD

0,1

PCB 77

0,0001

1,2,3,6,7,8-HxCDD

0,1

PCB 81

0,0001

1,2,3,7,8,9-HxCDD

0,1

PCB 126

0,1

1,2,3,4,6,7,8-HpCDD

0,01

PCB 169

0,01

OCDD

0,0001

Mono-orto PCB

2,3,7,8-TCDF

0,1

PCB 105

0,0001

1,2,3,7,8-PeCDF

0,05

PCB 114

0,0005

2,3,4,7,8-PeCDF

0,5

PCB 118

0,0001

1,2,3,4,7,8-HxCDF

0,1

PCB 123

0,0001

1,2,3,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 156

0,0005

1,2,3,7,8,9-HxCDF

0,1

PCB 157

0,0005

2,3,4,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 167

0,00001

1,2,3,4,6,7,8-HpCDF

0,01

PCB 189

0,0001

1,2,3,4,7,8,9-HpCDF

0,01

OCDF

0,0001

Forkortelser: «T» = tetra, «Pe» = penta, «Hx» = hexa, «Hp» = hepta, «O» = octa, «CDD» = klordibenzodioksin, «CDF» = klorodibenzofuran, «CB» = klorbifenyl.»

Forskriften trer i kraft straks.

Forordninger

Avslutningsvis i forskriften legges forordning (EU) nr. 574/2011.

For å lese forordning (EU) nr. 574/2011 se her: (pdf)

Uoffisiell versjon.

Registrert dato: 2012-11-01 — forskrift/2012-11-01-1038

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende under punktet om direktiv 2002/32/EF:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF, direktiv 2009/141/EF, direktiv 2010/6/EU, forordning (EU) nr. 574/2011 og forordning (EU) nr. 277/2012).

Vedlegg I 1A del 1. Grenseverdier for uønskede stoffer i fôrvarer som nevnt i direktiv 2002/32/EF artikkel 3 annet ledd del V Dioksiner og PCB skal lyde:

Del V: Dioksiner og pcb

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg (ppt)

i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Dioksiner (summen av polyklorerte dibenzo-para-dioksiner (PCDD) og polyklorerte dibenzofuraner (PCDF), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 2005))

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse, med unntak av:

0,75

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,75

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

0,75

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

1,50

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,75

– fiskeolje

5,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

1,25

– hydrolysert fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

1,75

Tilsetningsstoffene kaolinleire, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler

0,75

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

1,0

Premikser

1,0

Fôrblandinger,

0,75

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

1,75

– fôrblandinger til pelsdyr

–

1. Summen av dioksiner og dioksinlignende PCB-er (summen av polyklorerte dibenzo-para-dioksiner (PCDD), polyklorerte dibenzofuraner (PCDF) og polyklorerte bifenyler (PCB), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 2005))

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse, med unntak av:

1,25

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

1,5

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

1,0

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

2,0

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

1,25

– fiskeolje

20,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

4,0

– hydrolysert fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

9,0

Tilsetningsstoffene kaolinleire, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler

1,5

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

1,5

Premikser

1,5

Fôrblandinger,

1,5

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

5,5

– fôrblandinger til pelsdyr

–

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i μg/kg (ppb) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Ikke-dioksinlignende PCB-er (sum av PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 138, PCB 153 og PCB 180 (ICES – 6))

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

– fiskeolje

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

– hydrolysert fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

Tilsetningsstoffene kaolinleire, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

Premikser

Fôrblandinger,

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

– fôrblandinger til pelsdyr

–

Øvre konsentrasjoner: De øvre konsentrasjonene beregnes ut fra den antagelsen at alle verdier for de forskjellige forbindelsene som ligger under grensen for mengdebestemmelse, er lik grensen for mengdebestemmelse.

Tabell over TEF (toksisk ekvivalensfaktor) for dioksiner, furaner og dioksinlignende PCB-er: WHO-TEF til vurdering av helserisiko for mennesker, basert på konklusjoner fra WHOs ekspertmøte for det internasjonale programmet for kjemisk sikkerhet, som ble holdt i Genève i juni 2005 (Martin van den Berg et al., The 2005 World Health Organisation Re-evaluation of Human and Mammalian Toxic Equivalency Factors for Dioxins and Dioxin-like Compounds. Toxicological Sciences 93(2), 223-241 (2006)).

Fersk fisk og andre vanndyr som leveres direkte og brukes uten mellomliggende behandling til produksjon av fôr til pelsdyr, er ikke underlagt grenseverdiene, mens det gjelder grenseverdier på 3,5 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg produkt og 6,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg produkt for fersk fisk og en grenseverdi på 20,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg produkt for fiskelever som brukes som fôr direkte til kjæledyr, dyr i zoologisk hage eller på sirkus, eller som brukes som fôrmidler til produksjon av fôr til kjæledyr. Produktene eller bearbeidede animalske proteiner fra slike dyr (pels- og kjæledyr, dyr i zoologisk hage og på sirkus) kan ikke inngå i næringsmiddelkjeden og er forbudt å bruke som fôr til produksjonsdyr som holdes, oppfôres eller foredles med tanke på produksjon av næringsmidler.

Fersk fisk og andre vanndyr som leveres direkte og brukes uten mellomliggende behandling til produksjon av fôr til pelsdyr, er ikke underlagt grenseverdiene, mens det gjelder grenseverdier på 75 μg/kg produkt for fersk fisk og 200 μg/kg produkt for fiskelever som brukes som fôr direkte til kjæledyr, dyr i zoologisk hage eller på sirkus, eller som brukes som fôrmidler til produksjon av fôr til kjæledyr. Produktene eller bearbeidede animalske proteiner fra slike dyr (pels- og kjæledyr, dyr i zoologisk hage og på sirkus) kan ikke inngå i næringsmiddelkjeden og er forbudt å bruke som fôr til produksjonsdyr som holdes, oppfôres eller foredles med tanke på produksjon av næringsmidler.

Forbindelse

TEF-verdi

Forbindelse

TEF-verdi

Dibenzo-p-dioksiner (PCDD) og dibenzofuraner (PCDF)

Dioksinlignende PCB-er: Non-orto PCB-er + Mono-orto PCB-er

2,3,7,8-TCDD

1,2,3,7,8-PeCDD

Non-orto PCB-er

1,2,3,4,7,8-HxCDD

0,1

PCB 77

0,0001

1,2,3,6,7,8-HxCDD

0,1

PCB 81

0,0003

1,2,3,7,8,9-HxCDD

0,1

PCB 126

0,1

1,2,3,4,6,7,8-HpCDD

0,01

PCB 169

0,03

OCDD

0,0003

Mono-orto PCB-er

2,3,7,8-TCDF

0,1

PCB 105

0,00003

1,2,3,7,8-PeCDF

0,03

PCB 114

0,00003

2,3,4,7,8-PeCDF

0,3

PCB 118

0,00003

1,2,3,4,7,8-HxCDF

0,1

PCB 123

0,00003

1,2,3,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 156

0,00003

1,2,3,7,8,9-HxCDF

0,1

PCB 157

0,00003

2,3,4,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 167

0,00003

1,2,3,4,6,7,8-HpCDF

0,01

PCB 189

0,00003

1,2,3,4,7,8,9-HpCDF

0,01

OCDF

0,0003

Forkortelser: «T» = tetra, «Pe» = penta, «Hx» = heksa, «Hp» = hepta, «O» = okta, «CDD» = klordibenzodioksin, «CDF» = klordibenzofuran, «CB» = klorbifenyl.

Vedlegg I 1A Del 2. skal lyde:

Del 2. Tiltaksgrenser for at medlemsstater skal innlede undersøkelser, i samsvar med direktiv 2002/32/EF artikkel 4 annet ledd

Del: Dioksiner og pcb

Uønskede stoffer

Produkter beregnet til fôrvarer

Tiltaksgrense i ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg (ppt)

i fôr med et vanninnhold på 12 %

Merknader og tilleggsopplysninger (f.eks. hva slags undersøkelser som skal foretas)

1. Dioksiner (summen av polyklorerte dibenzo-para-dioksiner (PCDD) og polyklorerte dibenzofuraner (PCDF)), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 2005))

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse, med unntak av:

0,5

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,5

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

0,5

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

0,75

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,5

– fiskeolje

4,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

0,75

– hydrolysert fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

1,25

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

0,5

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

0,5

Premikser

0,5

Fôrblandinger,

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

1,25

– fôrblandinger til pelsdyr

–

1. Dioksinlignende PCB-er (summen av polyklorerte bifenyler (PCB), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 2005))

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse, med unntak av:

0,35

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,5

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

0,35

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

0,75

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,35

– fiskeolje

11,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

2,0

– hydrolysert fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

5,0

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

0,5

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

0,35

Premikser

0,35

Fôrblandinger,

0,5

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

2,5

– fôrblandinger til pelsdyr

–

Tabell over TEF (toksisk ekvivalensfaktor) for dioksiner, furaner og dioksinlignende PCB-er: WHO-TEF til vurdering av helserisiko for mennesker, basert på konklusjoner fra WHOs ekspertmøte for det internasjonale programmet for kjemisk sikkerhet, som ble holdt i Genève i juni 2005 (Martin van den Berg et al., The 2005 World Health Organisation Re-evaluation of Human and Mammalian Toxic Equivalency Factors for Dioxins and Dioxin-like Compounds. Toxicological Sciences 93(2), 223-241 (2006)).

Øvre konsentrasjoner: De øvre konsentrasjonene beregnes ut fra den antagelsen at alle verdier for de forskjellige forbindelsene som ligger under grensen for mengdebestemmelse, er lik grensen for mengdebestemmelse.

Identifisering av forurensningskilden. Så snart kilden er identifisert, treffes egnede tiltak der det er mulig, for å redusere eller fjerne forurensningskilden.

I mange tilfeller vil det være unødvendig å undersøke forurensningskilden fordi bakgrunnsnivået i noen områder er nær eller over tiltaksgrensen. Dersom tiltaksgrensen er overskredet, skal likevel alle opplysninger om prøvetakingsperiode, sted, fiskearter osv., registreres med tanke på framtidige tiltak for å styre forekomsten av dioksiner og dioksinlignende forbindelser i disse fôrmidlene.

Forbindelse

TEF-verdi

Forbindelse

TEF-verdi

Dibenzo-p-dioksiner (PCDD) og dibenzofuraner (PCDF)

«Dioksinlignende» PCB-er: Non-orto PCB-er + Mono-orto PCB-er

2,3,7,8-TCDD

1,2,3,7,8-PeCDD

Non-orto PCB-er

1,2,3,4,7,8-HxCDD

0,1

PCB 77

0,0001

1,2,3,6,7,8-HxCDD

0,1

PCB 81

0,0003

1,2,3,7,8,9-HxCDD

0,1

PCB 126

0,1

1,2,3,4,6,7,8-HpCDD

0,01

PCB 169

0,03

OCDD

0,0003

Mono-orto PCB-er

2,3,7,8-TCDF

0,1

PCB 105

0,00003

1,2,3,7,8-PeCDF

0,03

PCB 114

0,00003

2,3,4,7,8-PeCDF

0,3

PCB 118

0,00003

1,2,3,4,7,8-HxCDF

0,1

PCB 123

0,00003

1,2,3,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 156

0,00003

1,2,3,7,8,9-HxCDF

0,1

PCB 157

0,00003

2,3,4,6,7,8-HxCDF

0,1

PCB 167

0,00003

1,2,3,4,6,7,8-HpCDF

0,01

PCB 189

0,00003

1,2,3,4,7,8,9-HpCDF

0,01

OCDF

0,0003

Forkortelser: «T» = tetra, «Pe» = penta, «Hx» = hexa, «Hp» = hepta, «O» = octa, «CDD» = klordibenzodioksin, «CDF» = klorodibenzofuran, «CB» = klorbifenyl.

Forskriften trer i kraft 1. november 2012.

Forordninger

Innledningsteksten skal lyde:

For å gjøre det lett å finne frem til ordlyden i de forordningene som blir gjennomført, gjengir vi de i dette avsnittet. Teksten nedenfor er kun til informasjon, og er ikke en del av forskriften.

Følgende rettsakt tilføyes:

forordning (EU) nr. 277/2012 settes inn.

For å lese forordning (EU) nr. 277/2012 se her: (pdf)

Registrert dato: 2013-07-02 — forskrift/2013-07-02-890

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende under punktet om direktiv 2002/32/EF:

og forordning (EU) nr. 744/2012)

Endringer i vedlegg 1 del 1:

I del I Uorganiske forurensende stoffer og nitrogenforbindelser gjøres følgende endringer:

Avsnitt 1. Arsen skal lyde:

1. Arsen

Fôrmidler,

med unntak av:

– mel av gress, av tørket luserne og av tørket kløver, samt tørket sukkerbetemasse og tørket melasse av sukkerbetemasse

– palmekjerneekspeller

– fosfater og kulsur algekalk

– kalsiumkarbonat, kalsium og magnesiumkarbonat

– magnesiumoksid, magnesiumkarbonat

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse

– algemel og fôrmidler framstilt av algemel

Jernpartikler brukt som sporstoff

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobbersulfat–pentahydrat, kobberkarbonat, dikobberkloridtrihydroksid

– sinkoksid, mangan(II)oksid og kobberoksid

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr

– tilskuddsfôr for kjæledyr som inneholder fisk, andre vanndyr og produkter av disse og/eller algemel og fôrmidler fra tang og tare

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til fisk og pelsdyr

– fullfôr for kjæledyr som inneholder fisk, andre vanndyr og produkter av disse og/eller algemel og fôrmidler fra tang og tare

Avsnittene 3. Fluor, 4. Bly og 5. Kvikksølv skal lyde:

1. Fluor

Fôrmidler,

med unntak av:

– fôrmidler av animalsk opprinnelse, med unntak av krepsdyr som f.eks. krill

– krepsdyr som f.eks. krill

– fosfater

– kalsiumkarbonat, kalsium og magnesiumkarbonat

– magnesiumoksid

– kulsur algekalk

Vermikulitt (E 561)

Tilskuddsfôr

– som inneholder ≤ 4 % fosfor

– som inneholder > 4 % fosfor

125 per 1 % fosfor

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til svin,

– fullfôr til fjørfe (med unntak av kyllinger) og fisk

– fullfôr til kyllinger

– fullfôr til storfe, sauer og geiter

– – i laktasjon

– – andre

1. Bly

Fôrmidler,

med unntak av:

– grovfôr

– fosfater og kulsur algekalk

– kalsiumkarbonat, kalsium og magnesiumkarbonat

– gjær

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– sinkoksid

– mangan(II)oksid, jern(II)karbonat, kobberkarbonat

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler,

med unntak av:

– klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse, natrolitt-fonolitt

Premikser

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr

Fullfôr

1. Kvikksølv

Fôrmidler,

0,1

med unntak av:

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse

0,5

– kalsiumkarbonat, kalsium og magnesiumkarbonat

0,3

Fôrblandinger,

0,1

med unntak av:

– mineralfôr

0,2

– fôrblandinger til fisk

0,2

– fôrblandinger til hunder, katter og pelsdyr

0,3

Ny sluttnote skal lyde:

Kalsium og magnesiumkarbonat viser til den naturlige blandingen av kalsiumkarbonat og magnesiumkarbonat som er beskrevet i kommisjonsforordning (EU) nr. 575/2011 av 16. juni 2011 om fortegnelsen over fôrmidler (EUT L 159 av 17.6.2011, s. 25).

I del IV Organiske klorholdige forbindelser (med unntak av dioksiner og PCB) skal avsnitt 6. Endosulfan (summen av alfa- og betaisomerer og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan) lyde:

1. Endosulfan (summen av alfa- og beta-isomerer og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan)

Fôrmidler og fôrblandinger,

0,1

med unntak av:

– mais og avledede produkter fra bearbeiding av mais

0,2

– oljeholdige frø og avledede produkter fra bearbeiding av oljeholdige frø, med unntak av vegetabilsk råolje

0,5

– vegetabilsk råolje

1,0

– fullfôr til fisk unntatt Salmonids

0,005

– fullfôr til Salmonids

0,05

I del V Dioksiner og pcb skal avsnitt 1 lyde:

1. Dioksiner (summen av polyklorerte dibenzo-para-dioksiner (PCDD) og polyklorerte dibenzofuraner (PCDF), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 2005)

)

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse,

0,75

med unntak av:

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,75

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

0,75

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

1,50

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,75

– fiskeolje

5,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett

og krepsdyrmel

1,25

– hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett, krepsdyrmel

1,75

Tilsetningsstoffene kaolinleire, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler

0,75

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

1,0

Premikser

1,0

Fôrblandinger,

0,75

med unntak av:

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

1,75

– fôrblandinger til pelsdyr

–

I del VI Skadelige botaniske urenheter skal avsnitt 11. Frø fra

Ambrosia

spp. lyde:

1. Frø fra

Ambrosia

spp.

Fôrmidler

,

med unntak av:

– hirse (korn av

Panicum miliaceum

L.) og sorghum (korn av

Sorghum bicolor

(L) Moench s.l.) som ikke gis direkte til dyr som fôr

Fôrblandinger som inneholder umalte korn og frø

I samme avsnitt skal sluttnote

lyde:

Dersom det framlegges entydig bevis for at korn og frø er beregnet på maling eller knusing, er det ikke nødvendig å rengjøre dem før malingen eller knusingen, selv om de inneholder

Ambrosia

spp. i mengder som ikke oppfyller bestemmelsene. Det skal treffes forebyggende tiltak for å hindre spredning av frø av

Ambrosia

spp. i miljøet under transport, lagring eller behandling av disse frøene og kornene.

I del VII Godkjente tilsetningsstoffer som etter uunngåelig overføring forekommer i fôr utenfor målgruppen gjøres følgende endringer:

Avsnitt 2. Diclazuril skal lyde:

1. Diclazuril

Fôrmidler

0,01

Fôrblandinger til

– eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker)

0,01

– slaktekaniner og avlskaniner i tiden før slakting da bruk av diclazuril er forbudt (tilbaketrukket fôr)

0,01

– andre dyrearter enn eggleggende fjørfe (< 16 uker), livkyllinger, perlehøns og livkalkuner

0,03

Premikser til bruk i fôr der bruk av diclazuril ikke er tillatt

Avsnitt 4. Lasalocid A-natrium skal lyde:

1. Lasalocid A-natrium

Fôrmidler

1,25

Fôrblandinger til

– hunder, kalver, kaniner, hester, melkeproduserende dyr, eggleggende fjørfe, kalkuner (> 16 uker) og livkyllinger (> 16 uker)

1,25

– slaktekyllinger, livkyllinger (< 16 uker) og kalkuner (< 16 uker) i tiden før slakting da bruk av lasalocid A-natrium er forbudt (tilbaketrukket fôr)

1,25

– fasaner, perlehøns, vaktler og rapphøns (unntatt eggleggende fjørfe) i tiden før slakting da bruk av lasalocid A-natrium er forbudt (tilbaketrukket fôr)

1,25

– andre dyrearter

3,75

Premikser til bruk i fôr der bruk av lasalocid A-natrium ikke er tillatt.

I vedlegg I, 1A del 2 skal avsnitt 1. Dioksiner lyde:

1. Dioksiner (summen av polyklorerte dibenzo-para-dioksiner (PCDD) og polyklorerte dibenzofuraner (PCDF), uttrykt i toksisitetsekvivalenter i henhold til Verdens helseorganisasjon (WHO), ved bruk av WHO-TEF (toksisitetsekvivalensfaktor, 2005)

)

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse,

0,5

med unntak av:

– vegetabilske oljer og biprodukter av disse

0,5

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse

0,5

Fôrmidler av animalsk opprinnelse:

– animalsk fett, herunder melkefett og fett i egg

0,75

– andre produkter fra landdyr, herunder melk og melkeprodukter samt egg og eggprodukter

0,5

– fiskeolje

4,0

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse, med unntak av fiskeolje og hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett og krepsdyrmel

0,75

– hydrolysater av fiskeprotein som inneholder mer enn 20 % fett, krepsdyrmel

1,25

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

0,5

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer

0,5

Premikser

0,5

Fôrblandinger, med unntak av:

0,5

– fôrblandinger til kjæledyr og fisk

1,25

– fôrblandinger til pelsdyr

–

Forskriften trer i kraft straks.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Følgende punkter i § 3 skal lyde:

Fôrmiddel: 1 Produkter av vegetabilsk eller animalsk opprinnelse, hvis hovedformål er å oppfylle dyrenes ernæringsbehov, i naturlig tilstand, ferske eller konserverte, og avledede produkter av disse etter industriell bearbeiding samt organiske og uorganiske stoffer, med eller uten tilsetningsstoffer, som i ubearbeidet form eller etter bearbeiding er beregnet til ernæring av dyr ved fôring, til framstilling av fôrblandinger eller som bærestoff i premikser.

Mineralfôr: Tilskuddsfôr som inneholder minst 40 % råaske.

Tilskuddsfôr: Fôrblanding som har et høyt innhold av visse stoffer, og som ved sin sammensetning dekker dagsrasjonen bare dersom det kombineres med andre fôrvarer.

Følgende punkt og fotnote i § 3 skal slettes:

Punkt 30. Nåværende punkt 31 blir nytt punkt 30.

Fotnote 2

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Nåværende § 15 blir ny § 4b.

I § 6 første, andre, tredje og femte ledd skal vedlegg 1 del A erstattes med vedlegg 1.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Dagens § 9 oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Dagens § 10 oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Dagens § 11 oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Dagens § 12 oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Dagens § 13 oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Dagens § 14 oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Kapittel VI og § 15 oppheves.

Registrert dato: 2013-10-29 — forskrift/2013-10-29-1274

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres det følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres det følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet skal henvisningen til direktiv 2002/32/EF lyde:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF, direktiv 2009/141/EF, direktiv 2010/6/EU, forordning (EU) nr. 574/2011, forordning (EU) nr. 277/2012, forordning (EU) nr. 744/2012 og forordning (EU) nr. 107/2013),

I vedlegg 1 Del 1 Grenseverdier for uønskede stoffer i fôrvarer som nevnt i direktiv 2002/32/EF artikkel 3 annet ledd gjøres følgende endring:

Punkt 7 i tabellen skal lyde:

1. Melamin

Fôr,

2,5

med unntak av tilsetningsstoffene:

– guanidineddiksyre

–

– urea

–

– biuret

–

– kjæledyrfôr på boks, maksimumsgrensen gjelder fôret slik det omsettes

2,5

Endringene trer i kraft straks.

Registrert dato: 2014-09-19 — forskrift/2014-09-19-1235

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet skal henvisningene til direktiv 2002/32/EF lyde:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF, direktiv 2009/141/EF, direktiv 2010/6/EF, forordning (EU) nr. 574/2011, forordning (EU) nr. 277/2012, forordning (EU) nr. 744/2012, forordning (EU) nr. 107/2013 og forordning (EU) nr. 1275/2013).

Henvisningen til direktiv 2008/38/EF i hjemmelsfeltet skal lyde:

direktiv 2008/38/EF (endret ved direktiv 2008/82, forordning (EU) nr. 1070/2010 og forordning (EU) nr. 5/2014).

§ 6 siste ledd slettes.

I Vedlegg 1 del 1 Grenseverdier for innhold av uønskede stoffer i fôrvarer som nevnt i direktiv 2002/32/EF artikkel 3 annet ledd, gjøres følgende endringer:

Vedlegg 1. Grenseverdier for innhold av uønskede stoffer i fôrvarer

I vedlegget gjøres følgende endringer:

Del 1 Uønskede forurensende stoffer og nitrogenforbindelser skal lyde:

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Arsen

Fôrmidler,

med unntak av:

– mel av gress, av tørket luserne og av tørket kløver, samt tørket sukkerbetemasse og tørket melasse av sukkerbetemasse

– palmekjerneekspeller

– fosfater og kalkholdige marine alger

– kalsiumkarbonat

– magnesiumoksid og magnesiumkarbonat

– fisk, andre akvatiske dyr samt produkter av disse

– algemel og fôrmidler framstilt av algemel

Jernpartikler brukt som sporstoff

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører de funksjonelle gruppene forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobbersulfat-pentahydrat, dikobberklorid-trihydroksid og jernkarbonat

– sinkoksid, mangan(II)oksid og kobberoksid

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr

– Tilskuddsfôr til kjæledyr som inneholder fisk, andre akvatiske dyr og produkter av disse, og/eller algemel og fôrmidler fra tang og tare

– Diettfôr, som avgir næringsstoffer over lang tid (bolus), og har en konsentrasjon av mikromineraler over 100 ganger fastsatt maksimumsverdi for innhold i fullfôr

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til fisk og pelsdyr

– tilskuddsfôr til kjæledyr som inneholder fisk, andre akvatiske dyr og produkter av disse, og/eller algemel og fôrmidler fra tang og tare

1. Kadmium

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse

Fôrmidler av animalsk opprinnelse

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse,

med unntak av:

– fosfater

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobberoksid, mangan(II)oksid, sinkoksid og mangansulfat, monohydrat

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

Premikser

Tilskuddsfôr,

0,5

med unntak av:

– mineralfôr

– – som inneholder < 7 % fosfor

– – som inneholder ≥ 7 % fosfor

0,75 per 1 % fosfor,

høyst 7,5

– tilskuddsfôr til kjæledyr

– diettfôr, som avgir næringsstoffer over lang tid (bolus), og har en konsentrasjon av mikromineraler over 100 ganger fastsatt maksimumsverdi for innhold i fullfôr

Fullfôr,

0,5

med unntak av:

– fullfôr til storfe (med unntak av kalver), sauer (med unntak av lam), geiter (med unntak av kje) og fisk

– fullfôr til kjæledyr

1. Fluor

Fôrmidler,

med unntak av:

– fôrmidler av animalsk opprinnelse, med unntak av krepsdyr som f.eks. krill

– krepsdyr som f.eks. krill

– fosfater

– kalsiumkarbonat

– magnesiumoksid

– kalkholdige marine alger

Vermikulitt (E 561)

Tilskuddsfôr

– som inneholder ≤ 4 % fosfor

– som inneholder > 4 % fosfor

125 per 1 % fosfor

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til svin,

– fullfôr til fjørfe (med unntak av kyllinger) og fisk

– fullfôr til kyllinger

– fullfôr til storfe, sauer og geiter

– – i laktasjon

– – andre

1. Bly

*

Fôrmidler,

med unntak av:

– grovfôr

– fosfater og kalkholdige marine alger

– kalsiumkarbonat, kalsium og magnesiumkarbonat

– gjær

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– sinkoksid

– mangan(II)oksid, jern(II)karbonat, kobberkarbonat

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler,

med unntak av:

– klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse

Premikser

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr –

– diettfôr, som avgir næringsstoffer over lang tid (bolus), og har en konsentrasjon av mikromineraler over 100 ganger fastsatt maksimumsverdi for innhold i fullfôr

Fullfôr

1. Kvikksølv

Fôrmidler,

0,1

med unntak av:

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse

0,5

– kalsiumkarbonat

0,3

Fôrblandinger,

0,1

med unntak av:

– mineralfôr

0,2

– fôrblandinger til fisk

0,2

– fôrblandinger til hunder, katter og pelsdyr

0,3

1. Nitritt

Fôrmidler,

med unntak av:

– fiskemel

– ensilasje

–

– produkter og biprodukter av sukkerbete og sukkerrør og fra stivelsesframstilling og framstilling av alkoholholdige drikker

–

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til hunder og katter med et vanninnhold på over 20 %

–

1. Melamin

Fôr,

2,5

med unntak av tilsetningsstoffene:

– guanidineddiksyre

–

– urea

–

– biuret

–

Grenseverdiene viser til samlet arseninnhold.

På anmodning fra vedkommende myndighet, skal ansvarlig driftsleder utføre en analyse for å vise at innholdet av uorganisk arsen er lavere enn 2 ppm. Denne analysen er særlig viktig for algearten Hizikia fusiforme.

Grovfôr omfatter produkter beregnet til fôrvarer som høy, ensilasje, friskt gress osv.

Grenseverdiene viser til samlet kvikksølvinnhold.

Grenseverdiene er uttrykt som natriumnitritt.

Grenseverdien som er fastsatt for premikser, tar hensyn til tilsetningsstoffene med det høyeste innholdet av bly og kadmium og ikke hvor følsomme de forskjellige dyreartene er overfor bly og kadmium. Som fastsatt i artikkel 16 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 av 22. september 2003 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (EUT L 268 av 18.10.2003, s. 29) og for å verne dyrs og menneskers helse, er produsenten av premikser ansvarlig ikke bare for å overholde grenseverdiene for premikser, men også for å sikre at bruksanvisningen for premiksene er i samsvar med grenseverdiene for tilskuddsfôr og fullfôr.

Grenseverdiene gjelder en analytisk bestemmelse av fluor, der ekstraksjon utføres med saltsyre 1 N i 20 minutter ved omgivelsestemperatur. Likeverdige ekstraksjonsmetoder kan anvendes dersom det kan dokumenteres at den anvendte ekstraksjonsmetoden har likeverdig ekstraksjonseffektivitet.

Prosentandelen av fosfor i fôr med et vanninnhold på 12 %.

Grenseverdien gjelder bare melamin. Det vil på et senere tidspunkt bli vurdert å la de strukturelt beslektede forbindelsene cyanursyre, ammelin og ammelid inngå i grenseverdien.

*

Ved bestemmelse av bly i kaolinleire og i fôr som inneholder kaolinleire, refererer maksimumsverdien seg til analytisk bestemmelse av bly der ekstraksjonen foretas med salpetersyre (5 % w/w) i 30 minutter ved kokepunktet. Ekvivalente ekstraksjonsmetoder kan godkjennes dersom det kan bevises at den benyttede ekstraksjonsmetoden har tilsvarende ekstraksjonseffekt.

Del III Naturlige plantegifter

I del III skal pkt. 5 Flyktig sennepsolje lyde:

1. Flyktig sennepsolje

Fôrmidler,

med unntak av:

– camelina sativa og avledede produkter,

*

produkter avledet av sennepsfrø,

*

rapsfrø og avledede produkter

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til storfe (med unntak av kalver), sauer (med unntak av lam) og geiter (med unntak av kje)

– fullfôr til svin (med unntak av smågris) og fjørfe

Grenseverdiene er uttrykt som allylisotiocyanat.

*

På forespørsel fra myndighetene må ansvarlig virksomhet kunne legge fram analyseresultat for å vise at det totale innholdet av glukosinolater er under 30 mmol/kg. Referansemetoden for analyse er EN-ISO 9167-1:1095.

Del VI Skadelige botaniske urenheter skal lyde:

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Ugressfrø og frukt som ikke er malt eller knust, og som inneholder alkaloider, glukosider eller andre giftige stoffer, isolert eller sammen, herunder:

Fôrmidler og fôrblandinger

–

Datura

sp.

Crotalaria

spp.

Fôrmidler og fôrblandinger

1. Frø og skall fra

Ricinus communis

L.,

Croton tiglium

L. og

Abrus precatorius

L. samt avledede produkter av disse,

isolert eller sammen

Fôrmidler og fôrblandinger

1. Uavskallet bøk –

Fagus silvatica

Fôrmidler og fôrblandinger

Frø og frukter fra plantearter samt avledede produkter av disse kan forekomme i fôr bare i spormengder som ikke kan bestemme

1. Oljejatropha –

Jatropha curcas

1. Frø fra

Ambrosia

spp.

Fôrmidler

unntatt:

hirse (korn av

Panicum miliaceum

L.) og sorghum (korn av

Sorghum bicolor

(L) Moench s.l) som ikke gis direkte til dyr

Fullfôr som inneholder umalt korn og frø

1. Frø av:

– Indisk sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

integrifolia

(West.) Thell.

Fôrmidler og fôrblandinger

Frø må bare forekomme i fôr som spormengder som ikke kan bestemmes

– Sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

juncea

– Kinesisk sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

juncea

var. lutea Batalin

– Svartsennep –

Brassica nigra

(L.) Koch

– Etiopisk sennepskål –

Brassica carinata

A. Braun

I den grad innholdet kan bestemmes ved analytisk mikroskopi.

Omfatter også deler av frøskall.

I vedlegg 1 del 1 skal fotnote 9 til punkt 7 første setning lyde: Grenseverdien gjelder bare melamin.

Vedlegg 5

Hele Vedlegg 5 Diettfôr skal erstattes med følgende:

Vedlegg 5. Diettfôr

Del A. Generelle bestemmelser

1. Dersom flere grupper ernæringsegenskaper i kolonne 2 i del B er atskilt med ordene «og/eller» for det samme ernæringsformål, kan produsenten bruke en eller flere grupper av grunnleggende egenskaper for å oppnå ernæringsformålet definert i kolonne 1. For hver valgmulighet er den tilsvarende merkingen av næringsinnholdet angitt i kolonne 4.

2. Dersom en gruppe tilsetningsstoffer er nevnt i kolonne 2 eller i kolonne 4 i del B, skal tilsetningsstoffet(-ene) som er anvendt være godkjent ved Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 og være i samsvar med de angitte grunnleggende ernæringsegenskaper.

3. Dersom kilden(e) til næringsstoffene eller analytiske bestanddeler skal angis i kolonne 4 i del B, skal produsenten gi en nøyaktig oppgave (for eksempel næringsstoffets eller -stoffenes spesifikke navn, dyreart eller del av dyret) som gjør det mulig å vurdere om det er samsvar mellom fôrvaren og de tilsvarende grunnleggende ernæringsegenskapene.

4. Dersom opplysningene om et stoff som også er tillatt som tilsetningsstoff skal angis i kolonne 4 i del B med betegnelsen «total», skal innholdet for hvert enkelt tilfelle, henvise til mengden som naturlig forekommer, dersom ingen tilsetning er utført eller, som unntak fra direktiv 70/524/EØF, til den totale mengden av stoffet som naturlig forekommer og som er tilsatt som tilsetningsstoff.

5. Opplysningene som kreves i kolonne 4 i del B med betegnelsen «dersom tilsatt» er obligatorisk dersom næringsstoffet eller tilsetningsstoffet er iblandet eller dersom mengden av dette er spesifikt forhøyet for å gjøre det mulig å oppfylle det særlige ernæringsformålet.

6. Opplysningene som skal angis i kolonne 4 i del B om analytiske bestanddeler og om tilsetningsstoffene, skal være kvantitative.

7. Den anbefalte bruksperioden, angitt i kolonne 5 i tabellen i del B, omfatter en periode som det særlige ernæringsformålet normalt bør oppfylles innenfor. Produsentene kan angi mer nøyaktige bruksperioder innenfor grensene som er fastsatt for dette.

8. Dersom en fôrvare skal oppfylle flere ernæringsformål, skal alle bestemmelsene for hvert ernæringsformål definert i del B overholdes.

9. For tilskuddsfôr med særlige ernæringsformål, skal bruksanvisningen på etiketten inneholde opplysninger om krav til en balansert dagsrasjon.

10. Dersom et fôr med spesielle ernæringsmessige egenskaper omsettes i form av bolus, og er et fôrmiddel eller tilskuddsfôr som skal tilføres oralt og individuelt ved «forced feeding», skal merkingen av fôret, om nødvendig, inneholde maksimumsperioden det foregår kontinuerlig frigjøring av stoffer fra bolus og den daglige frigjøringen av hvert av tilsetningsstoffene det er satt maksimumsgrenser for innhold av i fullfôr. På forespørsel fra myndighetene skal ansvarlig virksomhet som omsetter bolus dokumentere at daglig tilgjengelig mengde av tilsetningsstoffer i fordøyelseskanalen, om nødvendig, ikke overstiger maksimumsinnhold av tilsetningsstoffet som er fastsatt per kg fullfôr gjennom hele fôringsperioden (sakte frigjøringseffekt). Det kreves at fôr i bolusform tilføres av veterinær eller annen kompetent person.

Del B. Liste over bruksområder

For å lese del B se her: (pdf)

Denne forskrift trer i kraft straks.

Registrert dato: 2015-05-05 — forskrift/2015-05-05-461

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet skal henvisningene til direktiv 2008/38/EF lyde:

direktiv 2008/38/EF (endret ved direktiv 2008/82/EF, forordning (EU) nr. 1070/2010, forordning (EU) nr. 5/2014 og forordning (EU) nr. 1123/2014),

Vedlegg 5 Diettfôr del B skal erstattes med følgende: (pdf)

Forskriften trer i kraft straks.

Registrert dato: 2015-10-05 — forskrift/2015-10-05-1147

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet skal henvisningene til direktiv 2002/32/EF lyde:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF, direktiv 2009/141/EF, direktiv 2010/6/EU, forordning (EU) nr. 574/2011, forordning (EU) nr. 277/2012, forordning (EU) nr. 744/2012, forordning (EU) nr. 107/2013, forordning (EU) nr. 1275/2013 og forordning (EU) 2015/186).

I Vedlegg 1 del 1 Grenseverdier for innhold av uønskede stoffer i fôrvarer gjøres følgende endringer:

Del I Uønskede forurensende stoffer og nitrogenforbindelser skal lyde:

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Arsen

Fôrmidler,

med unntak av:

– mel av gress, av tørket luserne og av tørket kløver, samt tørket sukkerbetemasse og tørket melasse av sukkerbetemasse

– palmekjerneekspeller

– fosfater og kalkholdige marine alger

– kalsiumkarbonat, kalsium- og magnesiumkarbonat,

kalkholdige marine skjell

– magnesiumoksid og magnesiumkarbonat

– fisk, andre akvatiske dyr samt produkter av disse

– algemel og fôrmidler framstilt av algemel

Jernpartikler brukt som sporstoff

Tilsetningsstoffer i fôrvarer som tilhører de funksjonelle gruppene forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobbersulfat-pentahydrat, kobberkarbonat, dikobberklorid-trihydroksid og jernkarbonat

– sinkoksid, manganoksid og kobberoksid

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– – mineralfôr

– – Tilskuddsfôr til kjæledyr som inneholder fisk, andre akvatiske dyr og produkter av disse, og/eller algemel og fôrmidler framstilt av tang og tare

– – Diettfôr, som avgir næringsstoffer over lang tid (bolus) til spesielle ernæringsmessige formål, og har en konsentrasjon av mikromineraler over 100 ganger fastsatt maksimumsverdi for innhold i fullfôr

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til fisk og pelsdyr

– – Tilskuddsfôr til kjæledyr som inneholder fisk, andre akvatiske dyr og produkter av disse, og/eller algemel og fôrmidler framstilt av tang og tare

1. Kadmium

Fôrmidler av vegetabilsk opprinnelse

Fôrmidler av animalsk opprinnelse

Fôrmidler av mineralsk opprinnelse,

med unntak av:

– fosfater

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobberoksid, mangan(II)oksid, sinkoksid og mangansulfat, monohydrat

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler

Premikser

Tilskuddsfôr,

0,5

med unntak av:

– mineralfôr

– – som inneholder < 7 % fosfor

– – som inneholder ≥ 7 % fosfor

0,75 per 1 % fosfor,

høyst 7,5

– – tilskuddsfôr til kjæledyr

– – Diettfôr, som avgir næringsstoffer over lang tid (bolus), til spesielle ernæringsmessige formål og har en konsentrasjon av mikromineraler over 100 ganger fastsatt maksimumsverdi for innhold i fullfôr

Fullfôr,

0,5

med unntak av:

– fullfôr til storfe (med unntak av kalver), sauer (med unntak av lam), geiter (med unntak av kje) og fisk

– fullfôr til kjæledyr

1. Fluor

Fôrmidler,

med unntak av:

– fôrmidler av animalsk opprinnelse, med unntak av marine krepsdyr som f.eks. krill og kalkholdige marine skjell

– marine krepsdyr som f.eks. marin krill

– fosfater

– kalsiumkarbonat; kalsium- og magnesiumkarbonat

– magnesiumoksid

– kalkholdige marine alger

Vermikulitt (E 561)

Tilskuddsfôr

– som inneholder ≤ 4 % fosfor

– som inneholder > 4 % fosfor

125 per 1 % fosfor

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til svin,

– fullfôr til fjørfe (med unntak av kyllinger) og fisk

– fullfôr til kyllinger

– fullfôr til storfe, sauer og geiter

– – i laktasjon

– – andre

1. Bly

*

Fôrmidler,

med unntak av:

– grovfôr

– fosfater, kalkholdige marine alger og kalkholdige marine skjell

– kalsiumkarbonat, kalsium og magnesiumkarbonat

– gjær

Tilsetningsstoffer som tilhører den funksjonelle gruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– sinkoksid

– mangan(II)oksid, jern(II)karbonat, kobberkarbonat

Tilsetningsstoffer som tilhører de funksjonelle gruppene bindemidler og antiklumpemidler,

med unntak av:

– klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse; natrolitt-fonolitt

Premiks

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– – mineralfôr

– – Diettfôr, som avgir næringsstoffer over lang tid (bolus), til spesielle ernæringsmessige formål og har en konsentrasjon av mikromineraler over 100 ganger fastsatt maksimumsverdi for innhold i fullfôr

Fullfôr

1. Kvikksølv

Fôrmidler,

0,1

med unntak av:

– fisk, andre vanndyr samt produkter av disse

0,5

– kalsiumkarbonat; kalsium og magnesiumkarbonat

0,3

Fôrblandinger,

0,1

med unntak av:

– mineralfôr

0,2

– fôrblandinger til fisk

0,2

– fôrblandinger til hunder, katter, akvariefisk og pelsdyr

0,3

1. Nitritt

Fôrmidler,

med unntak av:

– fiskemel

– ensilasje

–

– produkter og biprodukter av sukkerbete og sukkerrør og fra stivelsesframstilling og framstilling av alkoholholdige drikker

–

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til hunder og katter og med vanninnhold på over 20 %

–

1. Melamin

Fôr,

2,5

med unntak av tilsetningsstoffene:

– guanidineddiksyre

–

– urea

–

– biuret

–

Grenseverdiene viser til samlet arseninnhold.

På anmodning fra vedkommende myndighet, skal ansvarlig driftsleder utføre en analyse for å vise at innholdet av uorganisk arsen er lavere enn 2 ppm. Denne analysen er særlig viktig for algearten

Hizikia fusiforme

.

Grovfôr omfatter produkter beregnet til fôrvarer som høy, ensilasje, friskt gress osv.

Grenseverdiene viser til samlet kvikksølvinnhold.

Grenseverdiene er uttrykt som natriumnitritt.

6)

Grenseverdien som er fastsatt for premikser, tar hensyn til tilsetningsstoffene med det høyeste innholdet av bly og kadmium og ikke hvor følsomme de forskjellige dyreartene er overfor bly og kadmium. Som fastsatt i artikkel 16 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 av 22. september 2003 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (EUT L 268 av 18.10.2003, s. 29) og for å verne dyrs og menneskers helse, er produsenten av premikser ansvarlig ikke bare for å overholde grenseverdiene for premikser, men også for å sikre at bruksanvisningen for premiksene er i samsvar med grenseverdiene for tilskuddsfôr og fullfôr.

Grenseverdiene gjelder en analytisk bestemmelse av fluor, der ekstraksjon utføres med saltsyre 1 N i 20 minutter ved omgivelsestemperatur. Likeverdige ekstraksjonsmetoder kan anvendes dersom det kan dokumenteres at den anvendte ekstraksjonsmetoden har likeverdig ekstraksjonseffektivitet.

Prosentandelen av fosfor i fôr med et vanninnhold på 12 %.

Grenseverdien gjelder bare melamin. Det vil på et senere tidspunkt bli vurdert å la de strukturelt beslektede forbindelsene cyanursyre, ammelin og ammelid inngå i grenseverdien.

Kalsium og magnesiumkarbonat refererer seg til en naturlig blanding av kalsiumkarbonat og magnesiumkarbonat som beskrevet i Kommisjonsforordning (EU) nr. 575/2011 av 16. juni 2011 om Formiddelkatalogen (OJ L 159, 17.6.2011).

Maksimumsgrensen gjelder hermetisk kjæledyrfôr slik det omsettes.

Maksimumsgrensen gjelder på vektbasis for fisk, andre akvatiske dyr og produkter avledet av dem, som er tenkt brukt til produksjon av fôrblandinger til hund, katt, akvariefisk og pelsdyr.

*

Ved bestemmelse av bly i kaolinleire og i fôr som inneholder kaolinleire, refererer maksimumsverdien seg til analytisk bestemmelse av bly der ekstraksjonen foretas med salpetersyre (5 % w/w) i 30 minutter ved kokepunktet. Ekvivalente ekstraksjonsmetoder kan godkjennes dersom det kan bevises at den benyttede ekstraksjonsmetoden har tilsvarende ekstraksjonseffekt.

Del IV: Organiske klorholdige forbindelser (med unntak av dioksiner og PCB)

I del IV skal pkt. 6 Endosulfan lyde:

1. Endosulfan (sum av alfa- og betaisomerer og av endosulfansulfat uttrykt som andosulfan)

Fôrmidler og fullfôr,

0,1

med untak av:

– bomullsfrø og produkter avledet fra proseseringen, unntatt ren bomullsfrøolje

0,3

– soyabønner og produkter avledet fra prosesseringen, med unntak av ren soyaolje

0,5

– ren vegetabilsk olje

1,0

– fullfôr til fisk, med unntak av laksefisk

0,005

– fullfôr til laksefisk

0,05

Del VI Skadelige botaniske urenheter skal lyde:

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Ugressfrø og frukt som ikke er malt eller knust, og som inneholder alkaloider, glukosider eller andre giftige stoffer, isolert eller sammen, herunder:

Fôrmidler og fôrblandinger

–

Datura

sp.

Crotalaria

spp.

Fôrmidler og fôrblandinger

1. Frø og skall fra

Ricinus communis

L.,

Croton tiglium

L. og

Abrus precatorius

L. samt avledede produkter av disse,

isolert eller sammen

Fôrmidler og fôrblandinger

1. Uavskallet bøk –

Fagus silvatica

L. og

Fôrmidler og fôrblandinger

Frø og frukter fra planteartene samt avledede produkter av disse kan forekomme i fôr bare i spormengder som ikke kan bestemmes

1. Oljejatropha –

Jatropha curcas

1. Frø fra

Ambrosia

spp.

Fôrmidler

unntatt:

hirse (korn av

Panicum miliaceum

L.) og sorghum (korn av

Sorghum bicolor

(L) Moench s.l) som ikke gis direkte til dyr

Fullfôr som inneholder umalt korn og frø

1. Frø av:

– Indisk sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

integrifolia

(West.) Thell.

Fôrmidler og fôrblandinger

Frø må bare forekomme i fôr som spormengder som ikke kan bestemmes

– Sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

juncea

– Kinesisk sennepskål –

Brassica juncea

(L.) Czern. og Coss. ssp.

juncea

var. lutea Batalin

– Svartsennep –

Brassica nigra

(L.) Koch

– Etiopisk sennepskål –

Brassica carinata

A. Braun

I den grad innholdet kan bestemmes ved analytisk mikroskopi.

Omfatter også deler av frøskall.

I de tilfelle det er entydig bestemt at korn eller frø skal males eller knuses er det ikke behov for å kreve rensing av korn og frø som inneholder ikke tillatte mengder frø av

Ambrosia

spp. før knusing eller maling på betingelser av at:

forsenedelsen er transportert under ett til malings- eller knusingsvirksomheten, og maling- eller knusingsvirksomheten er varslet på forhånd om forekomsten av høye nivåer av

Ambrosia

spp.-frø for å kunne ta ekstra forholdsregler for å unngå spredning til miljøet, og

det kreves at sterk bevissthet om at forebyggened tiltak vil bli gjennomført for å unngå at

Ambrosia

spp.-frø blir spredd i miljøet under transport til malings- eller knusingsvirksomhetene, og

tilsynsmyndigheten er enig i transporten etter å ha forsikret seg om at de ovenfornevnte betingelsene er oppfuylt.

I tilfelle disse betingelsene ikke er oppfylt, skal forsendelsen renses før enhver transport inn i EU og avrenset må bli destruert på en trygg måte.

Denne forskrift trer i kraft straks.

Registrert dato: 2018-03-05 — forskrift/2018-03-05-298

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet skal henvisningene til direktiv 2002/32/EF lyde:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF, direktiv 2009/141/EF, direktiv 2010/6/EU, forordning (EU) nr. 574/2011, forordning (EU) nr. 277/2012, forordning (EU) nr. 744/2012, forordning (EU) nr. 107/2013, forordning (EU) nr. 1275/2013, forordning (EU) 2015/186, forordning (EU) 2015/786 og forordning (EU) 2017/2229) .

I Vedlegg 1 del 1 Grenseverdier for uønskede stoffer i fôrvarer som nevnt i direktiv 2002/32/EF artikkel 3 annet ledd gjøres følgende endringer:

1) Rad 4, «Bly», i avsnitt I skal lyde:

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Bly

Fôrmidler

med unntak av

– grøntfôr,

– fosfater og kalkholdige havalger,

– kalsiumkarbonat, kalsium og magnesiumkarbonat,

– gjær.

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av

– sinkoksid,

– mangan(II)oksid, jern(II)karbonat, kobberkarbonat og kobber(I)oksid.

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler,

med unntak av

– klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse og natrolitt-fonolitt.

Premikser.

Tilskuddsfôr

med unntak av

– mineralfôr,

– sammensetninger av fôr med særlige ernæringsformål som frigis over lang tid, med en konsentrasjon av sporstoffer som er høyere enn 100 ganger den fastsatte grenseverdien for fullfôr.

Fullfôr.

Fotnotehenvisningen og fotnoten

*

endres til

.

2) Rad 5, «Kvikksølv», i avsnitt I skal lyde:

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Kvikksølv

Fôrmidler

0,1

med unntak av

– fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse som er beregnet på produksjon av fôrblandinger til dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon,

0,5

– tunfisk (

Thunnus

spp,

Euthynnus

spp.

Katsuwonus pelamis

) og produkter framstilt av dette som er beregnet på produksjon av fôrblandinger til hunder, katter, akvariefisk og pelsdyr,

1,0

– fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse, unntatt tunfisk og produkter framstilt av dette, som er beregnet på produksjon av fôrblandinger til hunder, katter, akvariefisk og pelsdyr,

0,5

– kalsiumkarbonat, kalsium- og magnesiumkarbonat.

0,3

Fôrblandinger

0,1

med unntak av

– mineralfôr,

0,2

– fôrblandinger til fisk,

0,2

– fôrblandinger til hunder, katter, akvariefisk og pelsdyr.

0,3

3) Sluttnote 13 til avsnitt I: «Uorganiske forurensende stoffer og nitrogenforbindelser» skal lyde:

Grenseverdien gjelder på grunnlag av våtvekt.

4) Rad 7, «Melamin», i avsnitt I skal lyde:

Uønsket stoff

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Melamin

Fôr

2,5

med unntak av

– boksefôr til kjæledyr,

2,5

– følgende fôrtilsetningsstoffer:

– guanidineddiksyre,

– urea,

–

– biuret.

–

5) Rad 1, «Dekokinat», i avsnitt VII skal lyde:

Koksidiostatika

Produkter beregnet til fôrvarer

Grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Dekokinat

Fôrmidler

0,4

Fôrblandinger til

– eggleggende fjørfe og livkyllinger (> 16 uker),

0,4

– andre dyrearter.

1,2

Premikser til bruk i fôr der bruk av dekokinat ikke er tillatt.

Denne forskrift trer i kraft straks.

Registrert dato: 2020-06-25 — forskrift/2020-06-25-1515

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I forskrift 7. november 2002 nr. 1290 om fôrvarer gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet skal henvisningene til direktiv 2002/32/EF lyde:

direktiv 2002/32/EF (endret ved direktiv 2003/57/EF, direktiv 2003/5/EF, direktiv 2003/100/EF, direktiv 2005/8/EF, direktiv 2005/86/EF, direktiv 2005/87/EF, direktiv 2006/13/EF, direktiv 2006/77/EF, direktiv 2008/76/EF, direktiv 2009/8/EF, direktiv 2009/141/EF, direktiv 2010/6/EF, forordning (EU) nr. 574/2011, forordning (EU) nr. 277/2012, forordning (EU) nr. 744/2012, forordning (EU) nr. 107/2013, forordning (EU) nr. 1275/2013, forordning (EU) 2015/186, forordning (EU) 2015/786, forordning (EU) 2017/2229 og forordning (EU) 2019/1869),

I Vedlegg 1, del 1, Grenseverdier for innhold av uønskede stoffer i fôrvarer gjøres følgende endringer:

I del I skal tabellhodet for hele tabellen lyde:

Uønskede stoffer

Produkter beregnet til fôrvarer

Øvre grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

I del I skal raden 1, «Arsen», lyde:

Uønskede stoffer

Produkter beregnet til fôrvarer

Øvre grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Arsen

Fôrmidler,

med unntak av:

– mel av gress, av tørket luserne og av tørket kløver, samt tørket sukkerbetemasse og tørket melasse av sukkerbetemasse

– palmekjerneekspeller

– torv, leonarditt

– fosfater, kalkholdige havalger

– kalsiumkarbonat, kalsium- og magnesiumkarbonat,

kalkholdige skall av marine skjell

– magnesiumoksid, magnesiumkarbonat

– fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse

– makroalgemel og fôrmidler framstilt av makroalger

Jernpartikler brukt som sporstoff

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– kobbersulfat-pentahydrat, kobberkarbonat, dikobberkloridtrihydroksid, jern(II)karbonat, dimangankloridtrihydroksid

– sinkoksid, mangan(II)oksid, kobberoksid

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr

– tilskuddsfôr som er til kjæledyr, og som inneholder fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse og/eller makroalgemel og fôrmidler framstilt av makroalger

– sammensetninger av fôr med særlige ernæringsformål som frigis over lang tid, med en konsentrasjon av sporstoffer som er høyere enn 100 ganger den fastsatte øvre grenseverdien for fullfôr

Fullfôr,

med unntak av:

– fullfôr til fisk og pelsdyr

– fullfôr som er til kjæledyr, og som inneholder fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse og/eller makroalgemel og fôrmidler framstilt av makroalger

I del I rad 3, «Fluor», skal tallet for grenseverdien for kalkholdige marine alger i kolonnen «Øvre grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %» erstattes med «1 250».

I del I skal rad 4, «Bly», lyde:

Uønskede stoffer

Produkter beregnet til fôrvarer

Øvre grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Bly

Fôrmidler,

med unntak av:

– grøntfôr

– fosfater, kalkholdige havalger og kalkholdige skall av marine skjell

– kalsiumkarbonat, kalsium- og magnesiumkarbonat

– gjær

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppen forbindelser av sporstoffer,

med unntak av:

– sinkoksid

– mangan(II)oksid, jern(II)karbonat, kobberkarbonat og kobber(I)oksid

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler,

med unntak av:

– klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse, natrolitt-fonolitt

Premikser

Tilskuddsfôr,

med unntak av:

– mineralfôr

– sammensetninger av fôr med særlige ernæringsformål som frigis over lang tid, med en konsentrasjon av sporstoffer som er høyere enn 100 ganger den fastsatte øvre grenseverdien for fullfôr

Fullfôr

I del I skal rad 5, «Kvikksølv», lyde:

Uønskede stoffer

Produkter beregnet til fôrvarer

Øvre grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %

1. Kvikksølv

Fôrmidler,

0,1

med unntak av:

– fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse, som er beregnet på produksjon av fôrblandinger til dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon

0,5

– fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse, som er beregnet på produksjon av fôrblandinger til hunder, katter, prydfisk og pelsdyr

1,0

– fisk, andre akvatiske dyr og produkter framstilt av disse som våtfôrmidler på boks til direkte fôring av hunder og katter

0,3

– kalsiumkarbonat, kalsium- og magnesiumkarbonat

0,3

Fôrblandinger,

0,1

med unntak av:

– mineralfôr

0,2

– fôrblandinger til fisk

0,2

– fôrblandinger til hunder, katter, prydfisk og pelsdyr

0,3

I del III rad 1, «Fri gossypol», skal tallet for grenseverdien for bomullsfrø i kolonnen «Øvre grenseverdi i mg/kg (ppm) i fôr med et vanninnhold på 12 %» erstattes med «6 000».

I del V rad 1, «Dioksiner», skal teksten «Tilsetningsstoffene kaolinleire, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler» i kolonnen «Produkter beregnet til fôrvarer», erstattes med teksten:

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler

*

*

Den øvre grenseverdien gjelder også for de fôrtilsetningsstoffene som tilhører funksjonsgruppene stoffer til kontroll med forurensning med radionuklider og stoffer som reduserer forurensning av fôr med mykotoksiner, som også tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler.

I del V rad 2, «Summen av dioksiner og dioksinlignende PCB-er», skal teksten «Tilsetningsstoffene kaolinleire, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler» i kolonnen «Produkter beregnet til fôrvarer», erstattes med teksten:

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler

*

*

Den øvre grenseverdien gjelder også for de fôrtilsetningsstoffene som tilhører funksjonsgruppene stoffer til kontroll med forurensning med radionuklider og stoffer som reduserer forurensning av fôr med mykotoksiner, som også tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler.

I del V rad 3, «Ikke-dioksinlignende PCB-er», skal teksten «Tilsetningsstoffene kaolinleire, vermikulitt, natrolitt-fonolitt, syntetisk kalsiumaluminat og klinoptilolitt av sedimentær opprinnelse som tilhører den funksjonelle gruppen bindemidler og antiklumpemidler» i kolonnen «Produkter beregnet til fôrvarer», erstattes med teksten:

Fôrtilsetningsstoffer som tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler

*

*

Den øvre grenseverdien gjelder også for de fôrtilsetningsstoffene som tilhører funksjonsgruppene stoffer til kontroll med forurensning med radionuklider og stoffer som reduserer forurensning av fôr med mykotoksiner, som også tilhører funksjonsgruppene bindemidler og antiklumpemidler.

Denne forskrift trer i kraft straks.

Registrert dato: 2025-04-30 — forskrift/2025-04-30-744

Nytt annet ledd i § 12 skal lyde:

Kravet om varmebehandling i første ledd gjelder ikke for substrat til insekter eller pollenerstatning til bier.

Registrert dato: 2025-04-30 — forskrift/2025-04-30-744

Nåværende annet ledd i § 12 blir tredje ledd i § 12.

§ 1

Registrert dato: 2016-04-25 — forskrift/2016-04-25-428

§ 1 skal lyde:

§ 1.Formål

Formålet med denne forskrift er å sikre at fôret er trygt og dermed ikke er helseskadelig for mennesker eller dyr, eller gjør næringsmidler fra dyr uegnet for konsum. Fôret skal heller ikke ha skadevirkning på miljøet.

§ 10

Registrert dato: 2017-06-07 — forskrift/2017-06-07-905

§ 10 skal lyde:

Det er forbudt å omsette og bruke fôrblandinger som inneholder salmonellabakterier til landdyr. Fravær av salmonella i fôrblandinger skal dokumenteres som beskrevet i vedlegg 14.

Vedlegg 14 del A pkt. 5.0 andre ledd skal lyde:

Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 11. Varsling til Mattilsynet skal skje ved registrering av meldepliktig hendelse i skjematjenesten. Alle påvisninger av salmonella skal serotypes.

Vedlegg 14 del B pkt. 1.0 skal lyde:

Prøver skal tas av den ansvarlige for tilvirkningen eller annet personell som er instruert for dette.

Prøvene skal analyseres i henhold til metode beskrevet av «Nordisk metodikkomitè for næringsmidler» (NMKL) eller ISO-metode 6579 eller tilsvarende validerte metode. Analysene skal utføres ved laboratorium som er akkreditert for metodene.

Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 11. Alle påvisninger av salmonella skal serotypes.

Analyseresultater skal til enhver tid være tilgjengelig for tilsynsmyndighetene og arkiveres i minst to år.

Virksomheter som produserer landdyrfôr, og som ønsker å produsere fôr til akvatiske dyr i tillegg, må oppfylle krav til salmonellakontroll som gjelder landdyrfôr for alt fôr.

Registrert dato: 2025-04-30 — forskrift/2025-04-30-744

§ 10 skal lyde:

§ 10.Forbud mot omsetning og bruk av fôrblandinger som inneholder salmonella

Det er forbudt å omsette og bruke fôrblandinger til landdyr som inneholder salmonella. Fravær av salmonella i fôrblandinger skal dokumenteres som beskrevet i vedlegg 14.

§ 10 i

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Ny § 10 i kapittel V skal lyde:

§ 10.Forbud mot bruk av fôrblandinger som inneholder salmonella

Det er forbudt å omsette og bruke fôrblandinger som inneholder salmonellabakterier. Fravær av salmonella i fôrblandinger skal dokumenteres som beskrevet i vedlegg 14.

Fôring med partier av fôr til akvatiske dyr med andre analyseresultater enn det som kreves etter første ledd, må vurderes i hvert enkelt tilfelle.

§ 11

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 11 og § 12 skal lyde:

§ 11.Omsetting og bruk av tilsetningsstoffer

Tilsetningsstoffer som tilhører gruppene antibiotika og koksidiostatika kan kun leveres av godkjent tilvirker til godkjent forhandler av slike stoffer eller til virksomhet som er godkjent for tilvirking av premiks. Premiksen kan kun omsettes til godkjent forhandler eller godkjent tilvirker av fôrblanding for tilsetting av slik premiks, jf. § 4. Tilsynsmyndigheten kan etter søknad gi tillatelse til andre omsetningsformer.

Tilsetningsstoffer som inneholder selen, kopper, vitamin A og D kan kun leveres av godkjent tilvirker til godkjent forhandler av slike stoffer, eller til virksomhet som er godkjent for tilvirking av premiks. Premiksen kan kun omsettes til godkjent forhandler eller til registrert tilvirker av fôrblanding tilsatt slik premiks, jf. § 4 og § 5. Tilsetningsstoffer som inneholder selen, kopper, vitamin A og D kan imidlertid leveres til registrerte tilvirkere av fôrblandinger til selskapsdyr. Tilsynsmyndigheten kan etter søknad gi tillatelse til andre omsetningsformer.

§ 12.Proteinholdige gjæringsprodukter, proteinerstatninger, NPN mv.

Proteinholdige gjæringsprodukter, proteinerstatninger, NPN mv. er bare tillatt å omsette og bruke i fôrvarer dersom de er oppført under og tilfredsstiller kravene i vedlegg 4.

Produkter som ikke står oppført i vedlegg 4, må først godkjennes i henhold til direktiv 82/471/EØF, med senere endringer, om visse produkter og direktiv 83/228/EØF om retningslinjer for vurdering og godkjenning av visse produkter.

Proteinholdige gjæringsprodukter og proteinerstatninger, NPN mv. som står spesifisert i vedlegg 13 A pkt. 2.2, kan bare omsettes av godkjente tilvirkere eller forhandlere.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 11 oppheves.

Registrert dato: 2011-06-29 — forskrift/2011-06-29-728

§ 11 skal lyde:

§ 11.Krav til virksomhetens melding og kontroll ved innførsel av fôrvarer

Den som innfører fôrvarer til landdyr og fôrmidler til et lageranlegg, skal sørge for at det blir tatt ut prøver og gjennomført analyser for salmonella i henhold til vedlegg 14.

Den som innfører fôrvarer til akvatiske dyr og fôrmidler til et lageranlegg, skal sørge for at det blir tatt ut prøver og gjennomført analyser for salmonella i henhold til et egenkontrollsystem basert på HACCP-prinsippene.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Ny § 11 skal lyde:

§ 11.Særskilte plikter for virksomhetene

Virksomheter som er godkjennings- eller registreringspliktige i henhold til forskrift 14. januar 2010 nr. 39 om fôrhygiene (fôrhygieneforskriften), skal forebygge introduksjon av salmonellabakterier i anlegg, produksjonsutstyr og fôrvarer.

Når salmonella påvises i anlegg, produksjonsutstyr eller fôrvarer hos virksomheter som er godkjennings- eller registreringspliktige i henhold til fôrhygieneforskriften, skal virksomheten varsle Mattilsynet og iverksette nødvendige tiltak for å desimere forekomsten av salmonellabakterier.

Krav til rapportering ved påvisning av salmonella følger av vedlegg 14 del A pkt. 5.0.

Registrert dato: 2025-04-30 — forskrift/2025-04-30-744

§ 11 andre og tredje ledd skal lyde:

Når salmonella påvises i anlegg, produksjonsutstyr eller fôrvarer hos virksomheter som er godkjennings- eller registreringspliktige i henhold til fôrhygieneforskriften, skal virksomheten varsle Mattilsynet umiddelbart og iverksette nødvendige tiltak for å desimere forekomsten av salmonellabakterier.

Krav til varsling ved påvisning av salmonella følger av vedlegg 14 del C, punkt 1.

§ 12

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 12 blir § 8 og paragrafens overskrift, første og tredje ledd skal lyde:

§ 8.Proteinprodukter framstilt av mikroorganismer, ikkeproteinholdige nitrogenforbindelser (NPN) og tilsvarende produkter

Proteinprodukter framstilt av mikroorganismer, ikkeproteinholdige nitrogenforbindelser (NPN) og tilsvarende produkter er bare tillatt å omsette og bruke i fôrvarer dersom de er oppført under og tilfredsstiller kravene i vedlegg 4.

Proteinprodukter framstilt av mikroorganismer, ikkeproteinholdige nitrogenforbindelser (NPN) og tilsvarende produkter kan bare omsettes av godkjente tilvirkere eller forhandlere.

Registrert dato: 2010-11-12 — forskrift/2010-11-12-1425

§ 12 skal lyde:

§ 12.Krav til kontroll ved innførsel fra tredjeland

Fôrvarer som innføres skal gjennomgå dokumentkontroll og stikkprøvebasert identitetskontroll. Tilsynsmyndigheten kan fysisk kontrollere fôrvarer ved stikkprøver for å undersøke om de er i samsvar med forskriftens krav. Tilsynsmyndigheten fastsetter frekvensen av prøvetaking og analyser.

Ved innførsel av fôrvarer, når bestemmelsesstedet der omsetningen skal finne sted er et annet land i EØS, skal fôrvaren følges av et kontrolldokument. Kontrolldokumentet skal ved grensepassering inn i EØS (Norge) framlegges for tilsynsmyndigheten som påfører opplysninger om hvilke kontroller fôrvaren har vært gjenstand for. Dersom partiet deles opp, skal ett kontrolldokument følge hvert delparti. Kontrolldokumentet skal være utstedt på ett av de skandinaviske språkene, tysk eller engelsk. Endringer i kontrolldokumentet foretatt av uvedkommende, gjør kontrolldokumentet ugyldig. Kontrolldokumentet skal følge fôrvaren fram til bestemmelsesstedet inntil den er frigitt for fri omsetning. Kontrolldokumentet skal framlegges for tilsynsmyndigheten i det landet i EØS der fôrvaren skal frigis for fri omsetning innefor EØS.

Ved innførsel av fôrvarer til Norge fra tredjeland via andre land i EØS, skal grensekontrollen gjennomføres på det stedet varen kommer inn i EØS. Fôrvarer som tilfredsstiller kravene for innførsel, skal også følges av et kontrolldokument. Kontrolldokumentet skal inneholde opplysninger fra vedkommende lands tilsynsmyndighet om hvilke kontroller fôrvaren har vært gjenstand for. Det skal følge fôrvaren fram til bestemmelsesstedet og forelegges for tilsynsmyndigheten før fôrvaren kan frigis.

Den som innfører fôrvarer fra tredjeland er ansvarlig for at prøvetaking og analyse for salmonella og aflatoksin utføres i henhold til vedlegg 14 del A og B. Virksomheter som innfører fôrmidler til lageranlegg, skal også gjennomføre kontroll for salmonella i lageranlegget i henhold til vedlegg 14 del C pkt 4.0.

I vedlegg 1 bokstav A Høyeste tillatte innhold av uønskede stoffer i fôrvarer tilføyes til slutt i tabellen:Uønskede stofferFôrvareHøyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12 %aLasalocid natriumFôrmidler1,25Fôrblandinger til:– hund, kalv, kaniner, dyr av hestefamilien,eggleggende fugler, kalkun eldre enn 121,25uker og livkylling eldre enn 16 uker– slaktekylling, livkylling yngre enn 16 uker og1,25kalkun yngre enn 12 uker i perioden førslakting da tilsetting av lasalocid natrium ifôret er forbudt– andre dyrearter3,75Premiks til bruk i fôr der tilsetting av lasalocid natriumbikke er tillattNarasinFôrmidler0,7Fôrblandinger til:– kalkun, kanin, dyr av hestefamilien,eggleggende fugler og livkylling eldre enn 16 uker0,7– slaktekylling i perioden før slakting datilsetting av narasin i fôret er forbudt0,7– andre dyrearterPremiks til bruk i fôr der tilsetting av narasin ikke er tillattbSalinomycin natriumFôrmidler0,7Fôrblandinger til:– dyr av hestefamilien, kalkun, eggleggendefugler, livkylling eldre enn 12 uker0,7– slaktekylling, livkylling yngre enn 12 uker ogkanin i perioden før slakting da tilsetting avsalinomycin natrium i fôret er forbudt0,7– andre dyrearter2,1Premiks til bruk i fôr der tilsetning avsalinomycin natrium ikke er tillattbMonensin natriumFôrmidlerFôrblandinger til:1,25– dyr av hestefamilien, hund, småfe, ender,storfe, melkekuer, eggleggende fugler,livkylling eldre enn 16 uker og kalkun eldreenn 16 uker1,25– slaktekylling, livkylling yngre enn 16 uker ogkalkun yngre enn 16 uker i perioden førslakting da tilsetting av monensin natrium ifôret ikke er tillatt1,25– andre dyrearter3,75Premiks til bruk i fôr der tilsetting av monensin natrium ikke er tillattbMaduramicin ammonium alfaFôrmidler0,05Fôrblandinger til:– dyr av hestefamilien, kanin, kalkun eldre enn 16 uker,eggleggende fugler, og livkylling eldre enn 16 uker0,05– slaktekylling og kalkun yngre enn 16 uker iperioden før slakting da tilsetting avmaduramicin ammonium alfa ikke er tillatt0,05– andre dyrearter0,15Premiks til bruk i fôr der tilsetting avmaduramicin ammonium alfa ikke er tillattb

Registrert dato: 2011-06-29 — forskrift/2011-06-29-728

§ 12 siste ledd oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Ny § 12 skal lyde:

§ 12.Hygienisering av fôrblandinger

Fullfôr og tilskuddsfôr, unntatt vitamin- og mineralfôrblandinger, som er produsert med tanke på omsetning til matproduserende landdyr, skal enten varmebehandles ved pelletering der temperaturen er minst 75 °C målt i fôrvaren før pressing, eller ved andre metoder der fôrets kjernetemperatur kommer opp i minst 81 °C. Hele partiet skal varmebehandles, og produksjonen må skje på en linje der alt annet fôr også får tilsvarende varmebehandling.

Det stilles krav til hygienisering av fôr til akvatiske dyr. Ved produksjon av fullfôr til akvatiske dyr må virksomheten etablere en hygienebarriere i produksjonslinjen som gir tilfredsstillende desimering av salmonellabakterier.

§ 13

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 13 første ledd nr. 2 og 3 skal lyde:

Tilsetningsstoffer som oppfyller kravene i forskrift 12. april 2005 nr. 319 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (jf. forordning (EF) nr. 1831/2003).

Proteinholdige gjæringsprodukter, proteinerstatninger, NPN mv. som oppfyller kravene i § 12.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 13 blir til § 9 og paragrafens nr. 1 og nr. 3 skal lyde:

Fôrmidler som oppfyller kravene i § 4, § 5, § 6 og § 7.

Proteinprodukter framstilt av mikroorganismer, ikkeproteinholdige nitrogenforbindelser (NPN) og tilsvarende produkter som oppfyller kravene i § 8.

Registrert dato: 2011-06-29 — forskrift/2011-06-29-728

§ 13 skal lyde:

§ 13.Krav til kontroll i produksjonsanlegg for fôrblandinger

I produksjonsanlegg for fôrblandinger til landdyr, skal virksomheten gjennomføre kontroll for salmonella i henhold til vedlegg 14 del B.

I produksjonsanlegg for fôrblandinger til akvatiske dyr skal virksomheten gjennomføre prøvetaking og analyse for salmonella i henhold til et egenkontrollsystem basert på HACCP-prinsippene. Prøvene skal analyseres som beskrevet i vedlegg 14 del A pkt. 4.0.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Ny § 13 skal lyde:

§ 13.Krav til virksomhetens kontroll i produksjonsanlegg for fôrblandinger

I produksjonsanlegg for fôrblandinger til matproduserende landdyr skal virksomheten gjennomføre kontroll for salmonella i henhold til vedlegg 14 del B.

I produksjonsanlegg for fôrblandinger til akvatiske dyr skal virksomheten gjennomføre prøvetaking og analyse for salmonella i henhold til et egenkontrollsystem basert på HACCP-prinsippene. Prøvene skal analyseres som beskrevet i vedlegg 14 del A pkt. 4.0.

Registrert dato: 2025-04-30 — forskrift/2025-04-30-744

§ 13 annet ledd skal lyde:

I produksjonsanlegg for fôrblandinger til akvatiske dyr skal virksomheten gjennomføre prøvetaking og analyse for salmonella i henhold til et egenkontrollsystem basert på HACCP-prinsippene. Prøvene skal analyseres som beskrevet i vedlegg 14 del C, punkt 2.

§ 14

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 14 oppheves.

Registrert dato: 2011-06-29 — forskrift/2011-06-29-728

§ 14 skal lyde:

§ 14.Særskilte plikter for virksomhetene

Virksomheter som er godkjennings- eller registreringspliktige i henhold til forskrift 14. januar 2010 nr. 39 om fôrhygiene (fôrhygieneforskriften), skal forebygge introduksjon av salmonellabakterier til anlegg, produksjonsutstyr og fôrvarer.

Når salmonella påvises i anlegg, produksjonsutstyr eller fôrvarer hos virksomheter som er godkjennings- eller registreringspliktige i henhold til fôrhygieneforskriften, skal virksomheten varsle Mattilsynet og iverksette nødvendige tiltak for å desimere forekomsten av salmonellabakterier.

Virksomheten skal avgi en skriftlig rapport til Mattilsynet om iverksatte tiltak og om sluttførte tiltak som følge av påvisningen.

Vedlegg 1 del B oppheves.

Vedlegg 1 del C skal lyde:

Det er forbudt å omsette og bruke fôrblandinger som inneholder salmonellabakterier. Fravær av salmonellabakterier i fôrblandinger skal dokumenteres som beskrevet i vedlegg 14.

Når det gjelder fôring med partier av fôr til akvatiske dyr med andre analyseresultater enn kravet nevnt over, må dette vurderes i hvert enkelt tilfelle.

Tittel til vedlegg 14 skal lyde:

Tittel til vedlegg 14 del A skal lyde:

Vedlegg 14 del A pkt. 1.0 skal lyde:

Før et innført fôrmiddel eller en fôrblanding, som er ment til fôring av landdyr distribueres, omsettes eller brukes, skal virksomheten dokumentere ved analyse, at det ikke er påvist salmonella.

Fôrmidler som tilhører kategoriene nevnt nedenfor skal kontrolleres:KornProdukter og biprodukter av kornOljefrøProdukter og biprodukter av oljefrøProdukter og biprodukter av belgvekstfrøProdukter og biprodukter av knollveksterProdukter og biprodukter fra sukkerproduksjonProdukter og biprodukter fra bearbeiding av fruktTørkede fôrvekster, grasmjøl mv.Produkter fra bakeri- og pastaindustrien.

Fôrmidler i gruppe 3 og 4, samt produkter og biprodukter av mais i gruppe 2 er klassifisert som risikofôrvarer.

Fôrblandinger som inneholder disse fôrmidlene, til drøvtyggere, svin, fjørfe og andre produksjonsdyr, unntatt akvatiske dyr, skal kontrolleres.

Tittel til vedlegg 14 del A pkt. 2.0 skal lyde:

Tittel til vedlegg 14 del A pkt. 3.0 skal lyde:

Vedlegg 14 del A pkt. 4.0 skal lyde:

Prøvene skal analyseres i henhold til metode beskrevet av «Nordisk metodikkomité for næringsmidler» (NMKL) eller ISO-metode 6579 eller tilsvarende validerte metode. Analysene skal utføres ved laboratorier som er akkreditert for metodene.

Vedlegg 14 del A pkt. 5.0 skal lyde:

Dokumentasjon på at virksomheten har gjennomført kontroll for salmonella skal ved forespørsel legges fram for tilsynsmyndigheten. Det skal kunne bekreftes at prøvetaking, analyser mv. er utført i henhold til bestemmelsene.

Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 14. Alle påvisninger av salmonella skal serotypes.

Alle analyseresultater skal til enhver tid være tilgjengelige for tilsynsmyndigheten og arkiveres i minst to år.

Vedlegg 14 del B skal lyde:

Prøver skal tas av den ansvarlige for tilvirkningen eller annet personell som er instruert for dette.

Prøvene skal analyseres i henhold til metode beskrevet av «Nordisk metodikkomité for næringsmidler» (NMKL) eller ISO-metode 6579 eller tilsvarende validerte metode. Analysene skal utføres ved laboratorium som er akkreditert for metodene.

Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 14 alle påvisninger skal serotypes.

Analyseresultater skal til enhver tid være tilgjengelige for tilsynsmyndighetene og arkiveres i minst to år.

Egnet prøvemateriale er fôrrester, kakedannelser, belegg og støv.

Kontrollpunktene er:Transportutstyr fra råvareinntak fram til og med blander (elevatorbunner mv.).Aspiratør, avsug og filter på råvaresiden.Kjøler eller toppen av blander når blandingen ikke varmebehandles.Rommet og området rundt kjøler der denne står plassert.Transportutstyr til ferdigvaresilo og topp/utløp i ferdigvaresilo.

Følgende prøver som bør bestå av flere delprøver, skal tas for salmonellakontroll:Prøve nr. 1 (ca. 50–60 g) består av like store delprøver fra kontrollpunktene 1 og 2. Prøve nr. 2 (ca. 50–60 g) består av like store delprøver fra kontrollpunkt 3.Prøve nr. 3 (ca. 50–60 g) består av like store delprøver fra kontrollpunktene 4 og 5.

Frekvensen av prøvetaking og -analyse er minimum hver 14. dag med unntak av:Produksjonslinjer for varmebehandlede blandinger til svin og drøvtyggere med en årlig produksjon på under 10 000 tonn. For disse er frekvensen hver 4. ukeProduksjonslinjer som baserer seg på varmebehandlede proteinkonsentrater og norsk korn. For disse er frekvensen hvert kvartal.

Egnet prøvemateriale er fôrrester, kakedannelser, belegg og støv.

Kontrollpunktene er:Losse- og lasteaggregat med tilhørende filter.Elevatorbunner knyttet til det sentrale inn- og utlastingssystemet.Redlere knyttet til det sentrale inn- og utlastingssystemet.Luftfilter knyttet til det innvendige transportsystemet.

Hver 14. dag skal de tas minimum 4 prøver à 50–60 og som må bestå av flere delprøver. To ganger i året foretas en utvidet kontroll med flere prøver av støv og fôrrester innvendig og utvendig i anlegget.

Hvis en virksomhet ønsker å følge et annet kontrollprogram basert på uttak av prøver i kritiske kontrollpunkter, som fullt ut tilfredsstiller ovenfor nevnte krav, må denne framlegges for tilsynsmyndigheten.

Kan tilsynsmyndighetens krav til virksomhetens kontroll dokumenteres på en oversiktlig måte, vil systemer som er en integrert del av virksomhetens kvalitetssikringssystem kunne godkjennes. Blir sikkerheten ivaretatt med kvittering på rapporter, tiltaksskjema, avviksrapporter mm, og det på en enkel måte kan presenteres oversiktlige utskrifter, kan databaserte systemer godkjennes.

Vedlegg 14 del C oppheves.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Ny § 14 skal lyde:

§ 14.Krav til virksomhetens kontroll ved innførsel av fôrvarer til lageranlegg

Den som innfører vegetabilske fôrmidler og fôrblandinger til matproduserende landdyr og fôrvarer til et lageranlegg, skal sørge for at det blir tatt ut prøver og gjennomført analyser for salmonella i henhold til vedlegg 14.

Den som innfører vegetabilske fôrmidler og fôrblandinger til akvatiske produksjonsdyr og fôrvarer til et lageranlegg, skal sørge for at det blir tatt ut prøver og gjennomført analyser for salmonella i henhold til virksomhetens egenkontrollsystem. Prøvene skal analyseres som beskrevet i vedlegg 14 del A pkt 4.0.

Registrert dato: 2025-04-30 — forskrift/2025-04-30-744

§ 14 skal lyde:

§ 14.Krav til virksomhetens kontroll ved innførsel av fôrvarer

Første mottaker av innførte fôrmidler og fôrblandinger til matproduserende landdyr skal sørge for at det blir tatt ut prøver i henhold til vedlegg 14 del A og B, og gjennomført analyser for salmonella i henhold til vedlegg 14, del C, punkt 2.

Første mottaker av fôrmidler og fôrblandinger til akvatiske produksjonsdyr, skal sørge for at det blir tatt ut prøver og gjennomført analyser for salmonella i henhold til virksomhetens egenkontrollsystem. Prøvene skal analyseres som beskrevet i vedlegg 14, del C, punkt 2.

Vedlegg 14 del A skal lyde:

Ved innførsel skal det minimum tas representative prøver ved lasting for analyse av salmonella. Det må foreligge rutiner for å forebygge mot kontaminering under transport.

Prøvetakingen skal utføres av prøvetakere med tilstrekkelig opplæring og kunnskap. Uttak av prøver skal skje ved hjelp av automatisk prøvetaker eller annet egnet prøvetakingsutstyr.

Krav til antall sluttprøver som skal analyseres:Partistørrelse, tonnIkke risikofôrvarerRisikofôrvarer0–501450,1–1 000281 000,1–10 000416> 10 000832

Hver sluttprøve skal veie minst 250 g og bestå av minimum 10 delprøver.

Risikofôrvarer kan ikke tas i bruk i virksomheten uten at varepartiet er analysert og alle analyser er negative for salmonella.

Følgende fôrmidler er klassifisert som risikofôrvarer:Oljefrø, oljefrukter og produkter fremstilt av disse)1Foredlede produkter av maisFiskemel, fjørfemel, svinemel og insektmel.

Virksomheten skal vurdere om det er andre risikofôrvarer for salmonella enn de som er listet over. Dette skal dokumenteres i virksomhetens egenkontrollsystem (HACCP).

Fôrblandinger som inneholder ovennevnte fôrmidler å anse som risikofôrvarer.

Vedlegg 14, del B skal lyde:

Egnet prøvemateriale er rester av fôr, kakedannelser, belegg og støv. Der det ikke finnes nok prøvemateriale, skal det i stedet tas svaberprøve.

Utvalgte kontrollpunkter må vurderes ut fra sannsynlighet for funn av salmonella og identifiseres i virksomhetens egenkontrollsystem (HACCP).

Antall prøver og prøvetakingsfrekvens

Ved mottak og lagring av risikofôrmidler, jf. vedlegg 14. del A, punkt 2, skal virksomheten ta minimum 4 prøver hver 14. dag. Prøvene skal være fra ulike kontrollpunkter og veie ca. 50 g.

Ved mottak og lagring av ikke-risikofôrmidler skal virksomheten ta slike miljøprøver minimum hver 4. uke.

Minimum en gang i året skal virksomheten foreta en utvidet kontroll med flere prøver av støv og fôrrester i anlegget.

Virksomheten skal ta flere miljøprøver og oftere dersom det er identifisert forhøyet risiko for påvisning av salmonella i virksomhetens egenkontrollsystem (HACCP).

Kontrollpunkter

Virksomheten skal identifisere kontrollpunkter hvor det er forhøyet risiko for funn av salmonella i virksomhetens egenkontrollsystem (HACCP). Kontrollpunktene kan være:råvareinntak (losselinjer med tilhørende filter)elevatorbunner, redlere m.m.hvis varmebehandling: rommet og området rundt kjølerluftfilter knyttet til det innvendige transportsystemettransportutstyr til lagersilotømt lagersilo før nytt vareparti.

Antall prøver og prøvetakingsfrekvens

Ved produksjon av fôrblandinger skal virksomheten ta minimum 3 prøver av produksjonsmiljøet hver 14. dag. Prøvene skal tas fra både uren og ren sone og fra minst 3 ulike kontrollpunkter. Prøvene skal veie ca. 50 g.

Prøvetaking av produksjonsmiljøet skal skje minimum hver 4. uke ved produksjon av fôrblandinger til svin og drøvtyggere med en årlig produksjon på under 10 000 tonn.

Virksomheten skal ta flere miljøprøver og oftere dersom det er identifisert forhøyet risiko for påvisning av salmonella i virksomhetens egenkontrollsystem (HACCP).

Kontrollpunkter

Virksomheten skal identifisere kontrollpunkter hvor det er forhøyet risiko for funn av salmonella i virksomhetens egenkontrollsystem (HACCP). Kontrollpunktene kan være:Uren sone:råvareinntak (transportutstyr herunder elevatorbunner, redlere m.m.)aspiratør, avsug og filtrerommet og området rundt kjølerRen sone:innvendig i kjøler etter varmebehandling, inkludert luftinntak og luftuttak fra kjølertransportutstyr for ferdigvarer.

Virksomheten skal kontrollere kjøretøy som transporterer risikofôrvarer, jf. vedlegg 14 del A pkt. 2, i bulk for salmonella, dersom forhøyet risiko for funn av salmonella er identifisert i virksomhetens egenkontrollsystem (HACCP). Prøvene skal tas før kjøretøyet rengjøres og veie ca. 50 g.

Vedlegg 14 del C skal lyde:

Prøvetakingen skal utføres av personell som har tilstrekkelig opplæring og kunnskap.

Prøvene skal merkes med informasjon om kontrollpunkt for prøveuttak og type prøvemateriale.

Alle analyseresultater og dokumentasjon på gjennomførte korrigerende tiltak ved påvisning av salmonella skal til enhver tid være tilgjengelige for tilsynsmyndigheten og arkiveres i minst to år.

Varsling til Mattilsynet, jf. § 11, skal skje ved registrering av meldepliktig hendelse i Mattilsynets skjematjenester.

Prøver skal analyseres i samsvar med den til enhver tid nyeste versjon av EN ISO 6579-1. Alternative analysemetoder validert i samsvar med den til enhver tid nyeste versjonen av EN ISO 16140-2 kan benyttes.

Analysene skal utføres ved laboratorier som er akkrediterte for metodene på relevant prøvemateriale.

Primærlaboratoriet skal straks sende rendyrket isolat av positive funn, sammen med tilgjengelige opplysninger om prøven, til nasjonalt referanselaboratorium for serotyping.

Nasjonalt referanselaboratorium skal fortløpende sende resultatet av serotypingen til Mattilsynet, til virksomheten og til primærlaboratoriet.

§ 15

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 15 skal lyde:

§ 15.Merking av genmodifiserte fôrmidler og tilsetningsstoffer

Et fôrmiddel eller tilsetningsstoff skal både ved omsetning og når det inngår i en blanding merkes med enten «genmodifisert» eller «produsert fra genmodifisert [navn på organismen]», umiddelbart etter fôrmiddelets eller tilsetningsstoffets spesifikke navn når:fôrmiddelet eller tilsetningsstoffet består av eller inneholder genmodifiserte organismer, ellerfôrmiddelet eller tilsetningsstoffet er produsert fra, men ikke inneholder genmodifiserte organismer. Merkeplikten gjelder også for genmodifiserte fôrmidler og tilsetningsstoffer hvor DNA og protein som stammer fra genmodifiseringen, ikke kan påvises.

Merkeplikt etter første ledd gjelder ikke:ved utilsiktet eller teknisk uunngåelig tilstedeværelse av genmodifisert materiale i fôrvarer opp til 0,9 %,produkter som er fremstilt ved hjelp av genmodifiserte organismer, men hvor sluttproduktet ikke inneholder materiale fra det opprinnelige genmodifiserte materiale herunder genmodifiserte prosesshjelpemidler samt fôrmidler og tilsetningsstoffer som er behandlet med genmodifiserte prosesshjelpemidler.

§ 16

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 16 første ledd andre punktum skal lyde:

Det gjelder ikke innførsel av fôrvarer fra EØS til bruk i egen besetning eller til egne dyr eller innførsel av fôrvarer med registreringsplikt i henhold til andre forskrifter forvaltet av Mattilsynet.

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 16 oppheves.

§ 17

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 17 oppheves.

§ 18

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 18 blir § 10 og skal lyde:

§ 10.Innførsel av fôrvarer uten animalske bestanddeler fra tredjestat

Alle fôrvarer som innføres fra tredjestat skal meldes til Mattilsynet gjennom godkjent meldesystem innen 24 timer før partiet ankommer landet.

Den som er ansvarlig for innførsel, skal påse at melding og kontroll skjer i henhold til første ledd og § 13.

§ 19

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 19 oppheves.

§ 2

Registrert dato: 2004-05-19 — forskrift/2004-05-19-786

§ 2 nytt tredje ledd skal lyde:

Vedleggene er en del av forskriften.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 2 annet ledd skal lyde:

For fôrvarer som tilvirkes og omsettes til vitenskapelig bruk ved private eller offentlige forskningsinstitusjoner, gjelder bare § 4, § 5, § 6 og § 8 med tilhørende vedlegg. Tilsynsmyndigheten kan etter søknad gi dispensasjon og sette vilkår for dispensasjonen.

Registrert dato: 2010-11-12 — forskrift/2010-11-12-1425

§ 2 annet ledd skal lyde:

For fôrvarer som tilvirkes og omsettes til vitenskapelig bruk ved private eller offentlige forskningsinstitusjoner, gjelder bare § 4, § 4a, § 5, § 6 og § 8 med tilhørende vedlegg. Tilsynsmyndigheten kan etter søknad gi dispensasjon og fastsette vilkår for dispensasjonen.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

§ 2 skal lyde:

§ 2.Virkeområde

Forskriften gjelder tilvirkning, innførsel, utførsel og omsetning av fôrvarer til dyr, samt fôring av dyr.

For fôrvarer som tilvirkes og omsettes til vitenskapelig bruk ved private eller offentlige forskningsinstitusjoner, gjelder bare § 4, § 4a, § 4b, § 5 og § 6 med tilhørende vedlegg. Tilsynsmyndigheten kan etter søknad gi dispensasjon og fastsette vilkår for dispensasjonen.

Registrert dato: 2016-04-25 — forskrift/2016-04-25-428

§ 2 annet ledd første setning skal lyde:

For fôrvarer som tilvirkes og omsettes til vitenskapelig bruk ved private eller offentlige forskningsinstitusjoner, gjelder kun § 4a, § 4b, § 5 og § 6 med tilhørende vedlegg.

§ 20

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 20 oppheves.

Kapittel V overskriften skal lyde:

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

§ 20 oppheves.

§ 21

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 21 blir § 11 og skal lyde:

§ 11.Krav til virksomhetens kontroll ved innførsel fra EØS

Den som innfører vegetabilske fôrmidler samt fôrblandinger til produksjonsdyr jf. vedlegg 14 del A nr. 2 og 3, er ansvarlig for at prøvetaking og analyse for salmonella utføres i henhold til vedlegg 14 del A. Virksomheter som innfører fôrmidler til lageranlegg, skal også gjennomføre kontroll for salmonella i lageranlegget i henhold til vedlegg 14 del C pkt. 4.0.

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 21 oppheves.

§ 22

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 22 tredje ledd skal lyde:

Unntatt fra meldeplikten er fôrvarer som er meldepliktige i henhold til andre forskrifter som forvaltes av Mattilsynet.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 22 blir § 12 og skal lyde:

§ 12.Krav til virksomhetens kontroll ved innførsel fra tredjeland

Den som innfører fôrvarer fra tredjeland, er ansvarlig for at prøvetaking og analyse for salmonella og aflatoksin utføres i henhold til vedlegg 14 del A og B. Virksomheter som innfører fôrmidler til lageranlegg, skal også gjennomføre kontroll for salmonella i lageranlegget i henhold til vedlegg 14 del C pkt. 4.0.

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 22 oppheves.

Vedlegg 2 A skal lyde:

A. Særskilte bestemmelser:

Følgende kriterier legges til grunn ved navngiving av fôrmidler som ikke står oppført under del D:opprinnelsen til produktet/biproduktet, f.eks. animalsk, vegetabilsk, mineralsk mv.hvilke deler av produktet/biproduktet som er brukt, f.eks. hele produktet, frø, knoller, bein mv.behandlingsformen som produktet har gjennomgått, f.eks. avskalling, ekstrahering, varmebehandling og/eller dets betegnelse, f.eks. avskallet, ekstrahert mv.modenheten og/eller kvaliteten til produktet/biproduktet, f.eks. fettrikt, lavt sukkerinnhold mv.

Vedlegg 2 B oppheves.

I vedlegg 2 D tilføyes følgende:

13.0 Produkter og biprodukter fra gjæringsprosesser og ammoniumsalterNr.1Produktnavn2Næringsstoffets betegnelse ellermikroorganismen identitet3Kultursubstrat(spesifisert)41.1.1.1Proteinholdige gjæringsprodukter framstilt ved dyrking på metanolMethylophilus methylotrophusNCIB stamme 10.515Metanol1.1.2.1Proteinholdig gjæringsprodukt framstilt ved dyrking avMethylococcus capsulatus (Bath),Alcaligenes acidovorans,Bacillus brevisogBacillus firmuspå naturgass, der cellene er dreptMethylococcus capsulatus (Bath),NCIMB stamme 11132Alcaligenes acidovoransNCIMB stamme 12387Bacillus brevisNCIMB stamme 13288Bacillus firmusNCIMB stamme 13280Naturgass(ca. 91 % metan, 5 % etan, 2 % propan, 0,5 % iso-butan, 0,5 % n-butan, 1 % andre bestanddeler), ammoniakk og mineralsalter1.2.1Alle typer gjær – framstilt av mikroorganismer og substrater som går fram av henholdsvis kolonne 3 og 4– der cellene er dreptSaccharomyces cerevisiae,Saccharomyces carlsbergiensis,Kluyveromyces lactis,Kluyveromyces fragilis,Candida guillermondiiMelasse, rester fra destillering, korn og stivelsesholdige produkter, fruktsaft, myse, melkesyre og hydrolyserte vegetabilske fibre1.4.1.1Mycel, vått biprodukt fra framstilling av penicillin, ensilert ved hjelp avLactobacillus brevis,plantarum, sake, collenoides og Streptococcus lactisfor å inaktivere penicillinet. VarmebehandletNitrogenforbindelsePenicillium chrysogenumATCC 48271Ulike karbohydrat- kilder og deres hydrolysater2.2.1Ammoniumlaktat, produsert ved gjæring medLactobacillus bulgaricusCH3CHOHCOONH4Myse2.2.2Ammoniumacetat, i vandig løsningCH3COONH4–2.2.3Ammoniumsulfat, i vandig løsning(NH4)2SO4–2.3.1Konsentrert, flytende biprodukt fra produksjon av L-glutaminsyre ved gjæring medCorynebacterium melassecolaAmmoniumsalter og andre nitrogenforbindelserSukkrose, melasse, stivelsesholdige produkter og deres hydrolysater2.3.2Konsentrert, flytende biprodukt fra produksjon av L-lysin-monohydroklorid ved gjæring medBrevibacterium lactofermentumAmmoniumsalter og andre nitrogenforbindelserSukkrose, melasse, stivelsesholdige produkter og deres hydrolysater

Vedlegg 4 oppheves.

Vedlegg 5 A oppheves.

5 B oppheves.

5 C oppheves.

Vedlegg 5 skal lyde:

Vedlegg 5. Diettfôr

Liste over bruksområde for fôrblandinger med særlige ernæringsformål

Se tabellen her: (pdf)

Vedlegg 6 oppheves.

Vedlegg 7 oppheves.

Vedlegg 8 oppheves.

Vedlegg 12 oppheves.

§ 23

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 23 blir § 13 og overskriften skal lyde:

§ 13.Minstekrav til kontroll i produksjonsanlegg for fullfôr til produksjonsdyr

§ 24 blir § 14.

§ 25 blir § 15.

§ 26 blir § 16.

§ 29 blir § 17.

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

§ 23 andre ledd skal lyde:

Alle utgifter som påløper i forbindelse med vedtak truffet i henhold til første ledd er tilsynsmyndigheten uvedkommende.

Tittelen i vedlegg 1 skal lyde:

I vedlegg 1 skal underoverskrift 1A. Høyeste tillatte innhold av uønskede stoffer i fôrvarer fjernes.

Innledende tekst i vedlegg 1 skal lyde:

Tilskuddsfôr som skal fortynnes i henhold til bruksanvisningen, skal etter fortynning ikke ha et større innhold av stoffer enn det som er fastsatt for fullfôr, dersom det ikke er angitt under kolonne 2 og 3.

Vedlegg 1 del C oppheves.

I Vedlegg 14 del A skal punkt 1.0 lyde:

Fôrmidler som tilhører gruppene nevnt nedenfor skal kontrolleres:Korn og produkter framstilt av kornOljefrø, oljefrukter og produkter framstilt av disseFrø av belgvekster og produkter framstilt av disseRotknoller, røtter og produkter framstilt av disseAndre frø og frukter og produkter framstilt av disseTørkede fôrvekster, grasmjøl mv.Produkter fra bakeri- og pastaindustrien.

Fôrmidler i gruppe 2, samt mais og produkter av mais i gruppe 1 er klassifisert som risikofôrvarer.

Fôrblandinger til matproduserende landdyr, som inneholder disse fôrmidlene, skal kontrolleres for salmonella.

Tittelen i vedlegg 14 del A punkt 2.0 skal lyde:

2.0Fôrmidler og -blandinger til matproduserende landdyr, som er unntatt

Tittelen i vedlegg 14 del A punkt 3.0 skal lyde:

3.0Prøvetaking av fôrvarer til matproduserende landdyr

I vedlegg 14 del A skal punkt 5.0 annet ledd lyde:

Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 11. Alle påvisninger av salmonella skal serotypes.

I vedlegg 14 del B skal tittelen lyde:

I vedlegg 14 del B skal punkt 1.0 tredje ledd lyde:

Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 11. Alle påvisninger av salmonella skal serotypes.

Tittelen i vedlegg 14 del B punkt 2.0 skal lyde:

2.0Virksomhetens kontroll i produksjonsanlegg for tørrfôrblandinger til matproduserende landdyr

I vedlegg 14 del B punkt 2.0 skal første ledd lyde:

Egnet prøvemateriale er fôrrester, kakedannelser, belegg og støv. I de tilfelle det ikke finnes nok av nevnte prøvemateriale, skal det i stedet tas svaberprøve.

Tittelen i vedlegg 14 del B punkt 3.0 skal lyde:

3.0Virksomhetens kontroll i lageranlegg for innførte fôrmidler til matproduserende landdyr

I vedlegg 14 del B punkt 3.0 skal første ledd lyde:

Egnet prøvemateriale er fôrrester, kakedannelser, belegg og støv. I de tilfelle det ikke finnes nok av nevnte prøvemateriale, skal det i stedet tas svaberprøve.

Nytt vedlegg 16 skal lyde:

Vedhenget i forskriften om forordninger oppheves.

§ 25

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 25 annet ledd skal lyde:

Krav til vareopplysninger er fastsatt i vedleggene 7 og 8 og for tilsetningsstoffer i forskrift 12. april 2005 nr. 319 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (jf. forordning (EF) nr. 1831/2003). Opplysningene skal gis innenfor et innrammet felt.

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 25 åttende ledd skal lyde:

Andre opplysninger om produktet enn de som er nevnt i vedleggene 7 og 8 og for tilsetningsstoffer i forskrift 12. april 2005 nr. 319 om tilsetningsstoffer i fôrvarer (jf. forordning (EF) nr. 1831/2003) kan gis utenfor det innrammede feltet under forutsetning av at de ikke:tilsiktet angir tilstedeværelse eller innhold av andre næringsstoffer enn de som står oppført i vedlegg 8 del E, pkt. 2.0 – analytiske bestanddeler, eller bestemmelser som gjelder spesielt for diettfôrvilleder brukeren ved f.eks. å tillegge fôret virkninger eller egenskaper det ikke har eller antyder dette når alt annet fôr har tilsvarende virkning/effekthenviser til egenskaper ved fôret med hensyn til å forebygge, lindre eller helbrede sykdomvedrører andre enn objektive eller målbare størrelser som kan påvises.

Registrert dato: 2005-09-15 — forskrift/2005-09-09-1044

§ 25 tredje og nytt fjerde ledd skal lyde:

Et fôrmiddel eller tilsetningsstoff skal både ved omsetning og når det inngår i en blanding merkes med enten «genmodifisert» eller «produsert fra genmodifisert [navn på organismen]», umiddelbart etter fôrmidlets eller tilsetningsstoffets spesifikke navn når:fôrmidlet eller tilsetningsstoffet består av eller inneholder genmodifiserte organismer, ellerfôrmidlet eller tilsetningsstoffet er produsert fra, men ikke inneholder genmodifiserte organismer. Merkeplikten gjelder også for genmodifiserte fôrmidler og tilsetningsstoffer hvor DNA og protein som stammer fra genmodifiseringen, ikke kan påvises.

Merkeplikt etter første ledd gjelder ikke:ved utilsiktet eller teknisk uunngåelig tilstedeværelse av genmodifisert materiale i fôrvarer opp til 0,9%,produkter som er fremstilt ved hjelp av genmodifiserte organismer, men hvor sluttproduktet ikke inneholder materiale fra det opprinnelige genmodifiserte materiale herunder genmodifiserte prosesshjelpemidler samt fôrmidler og tilsetningsstoffer som er behandlet med genmodifiserte prosesshjelpemidler.

Registrert dato: 2005-09-15 — forskrift/2005-09-09-1044

§ 25 nåværende fjerde, femte, sjette, syvende, åttende og niende blir nye femte, sjette, syvende, åttende, niende og tiende ledd.

Vedlegg 7B pkt 1.0, vareopplysning nr. 2 annet ledd skal lyde:

Genmodifiserte fôrmidler merkes i henhold til § 25.

Vedlegg 8E pkt. 1.0, vareopplysning nr. 5B skal lyde:

Genmodifiserte fôrmidler merkes i henhold til § 25.

I vedlegg 8E pkt 1.0, vareopplysning nr. 6 tilføyes:

Genmodifiserte produkter merkes i henhold til § 25.

I vedlegg 8E pkt 4.0 tilføyes:

4.1.7 Genmodifiserte tilsetningsstofferGenmodifiserte tilsetningsstoffer merkes i henhold til § 25.

§ 2a

Registrert dato: 2004-05-19 — forskrift/2004-05-19-786

Ny § 2a skal lyde:

§ 2a.

EØS-avtalen vedlegg I med følgende forordningerforordning (EF) nr. 1436/98,forordning (EF) nr. 2316/98,forordning (EF) nr. 2374/98,forordning (EF) nr. 2785/98,forordning (EF) nr. 2786/98,forordning (EF) nr. 2821/98,forordning (EF) nr. 639/1999,forordning (EF) nr. 866/1999,forordning (EF) nr. 1245/1999,forordning (EF) nr. 1411/1999,forordning (EF) nr. 1594/1999,forordning (EF) nr. 1636/1999,forordning (EF) nr. 2293/1999,forordning /EF) nr. 2430/1999,forordning (EF) nr. 2439/1999 (endret ved forordning (EF) nr. 739/2000),forordning (EF) nr. 2562/1999,forordning (EF) nr. 2690/1999,forordning (EF) nr. 654/2000,forordning (EF) nr. 1353/2000,forordning (EF) nr. 1887/2000,forordning (EF) nr. 2437/2000,forordning (EF) nr. 418/2001,forordning (EF) nr. 937/2001,forordning (EF) nr. 1334/2001,forordning (EF) nr. 2013/2001,forordning (EF) nr. 2200/2001,forordning (EF) nr. 256/2002,forordning (EF) nr. 1041/2002,forordning (EF) nr. 1252/2002,forordning (EF) nr. 1756/2002,forordning (EF) nr. 1876/2002,forordning (EF) nr. 2188/2002,forordning (EF) nr. 162/2003,forordning (EF) nr. 261/2003,forordning (EF) nr. 316/2003,forordning (EF) nr. 666/2003,forordning (EF) nr. 668/2003,forordning (EF) nr. 676/2003,forordning (EF) nr. 871/2003,forordning (EF) nr. 877/2003forordning (EF) nr. 1801/2003,forordning (EF) nr. 1847/2003,forordning (EF) nr. 2154/2003gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av EØS-avtalen vedlegg I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

Vedlegg 1 nr. 1.1, 1.2, 1.3, 2.1, 2.3 og 2.16 skal lyde:Uønskede stoffer og produkter1Fôrvarer2Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%31.1 Arsen8Fôrmidlerunntatt– mel av gras, tørket luserne, tørket kløver, tørkete sukkerbetesnitter og tørkete melasserte sukkerbetesnitter– palmekjerne ekspeller– fosfater og kalkholdige marine alger– kalsiumkarbonat– magnesiumoksid– fôrmidler fra bearbeiding av fisk eller andre akvatiske dyr– algemjøl og fôrmidler framstilt av algerFullfôrunntatt fullfôr til akvatiske dyr og pelsdyrTilskuddsfôrunntatt mineralfôr24491015201594092694121.2 BlyFôrmidlerunntatt– grønnfôr– fosfater og kalkholdige marine alger– kalsiumkarbonat– gjærFullfôrTilskuddsfôrunntatt mineralfôr104015205510151.3 FluorFôrmidlerunntatt– fôrmidler av animalsk opprinnelse unntatt marine krepsdyr, f.eks. krill– fosfater og marine krepsdyr f.eks. krill– kalsiumkarbonat– magnesiumoksid– kalkholdige marine algerFullfôrunntatt– fullfôr til melkeku, -sau og -geit– fullfôr til andre storfe, sau og geit– fullfôr til svin– fullfôr til fjørfe– fullfôr til daggamle kyllingerMineralfôrblandinger til storfe, sau og geitAnnet tilskuddsfôr1505002.0003506001.00015030501003502502.000112522.1 Aflatoksin B1FôrmidlerFullfôr til storfe, sau og geitunntatt– fullfôr til melkeku, -geit og -sau– kalv, lam og kjeFullfôr til svin og fjørfeunntatt fullfôr til unge dyrAnnet fullfôrTilskuddsfôr til storfe, sau og geitunntatt tilskuddsfôr til lakterende dyr, kalv, kje, lamTilskuddsfôr til svin og fjørfeunntatt tilskuddsfôr til unge dyrAnnet tilskuddsfôr0,020,020,0050,010,020,010,020,020,0052.3 Fri gossypolFôrmidlerunntatt– bomullsfrø– bomullsfrøkaker og -mjølFullfôrunntatt– fullfôr til storfe, sau og geit– fullfôr til kalv og fjørfe unntatt fullfôr til verpehøns– Fullfôr til kanin og svin unntatt smågris205.0001.20020500100602.16 Endosulfan (summen av alfa- og beta-isomere og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan)Alle fôrvarerunntatt– mais og produkter av mais– oljeholdige frø og produkter av disse– fullfôr til fisk og andre akvatiske dyr0,10,20,50,005

Vedlegg 3 del D pkt. 12.0 nr. 14 skal lyde:Trykk her for å se tabellen: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 13.0 etter «E 1702» skal nytt «E 1703» lyde:Trykk her for å se tabellen: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 13.0 nr. 13 skal lyde:Trykk her for å se tabellen: (pdf)

Vedlegg 3 del D pkt. 13.0 nr. 22 og ny nr. 23 skal lyde:Trykk her for å se tabellen: (pdf)

Vedlegg 4 nr. 4.1 skal lyde:Trykk her for å se tabellen: (pdf)

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 2a oppheves.

§ 3

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 3 nr. 24 skal lyde:

Omsetning: Besittelse med sikte på salg, utbud for salg, distribusjon samt selve salget og enhver annen form for overdragelse med eller uten vederlag.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 3 nr. 38 skal lyde:

Tilsynsmyndighet (kompetent myndighet): Betegnelse der Mattilsynet har tilsynsansvar.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 3 nr. 42 skal lyde:

Virksomhet: Ethvert privat eller offentlig foretak samt privatpersoner som foretar en hvilken som helst aktivitet som nevnt i § 2 i matloven bortsett fra aktiviteter i privat og ikke-kommersielt øyemed.

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 3 nr. 19 skal lyde:

Koksidiostatika: substanser som er ment å drepe eller hindre protozoa.

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 3 nr. 25 skal lyde:

Premikser: blandinger av tilsetningsstoffer eller blandinger av ett eller flere tilsetningsstoffer med fôrmiddel eller vann som er brukt som bærestoffer, som ikke er ment for direkte fôring til dyr.

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 3 nr. 28 skal lyde:

Prosesshjelpemiddel (teknologisk hjelpemiddel): Ethvert stoff som ikke blir konsumert som fôr i seg selv, men som med hensikt er tilsatt under bearbeiding av fôrvarer eller fôrmidler for å oppfylle et bestemt teknologisk behov under behandling eller bearbeiding, og som kan medføre uønskede, men uunngåelige rester av stoffet eller omdanning av dette i sluttproduktet, under forutsetning av at disse reststoffene ikke utgjør noen fare for menneskers eller dyrs helse eller miljøet, og ikke har noen teknologisk innvirkning på det ferdige produktet.

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 3 nr. 34 skal lyde:

Tilsetningsstoff: Stoff, mikroorganisme eller preparat som med hensikt tilsettes fôrvarer for å: virke positivt inn på fôrets egenskaper, virke positivt inn på det animalske produkts egenskaper, virke positivt inn på fargen på prydfisk og fugler, tilfredsstille dyrs ernæringsmessige behov, virke positivt inn på miljømessige virkninger av animalsk produksjon, virke positivt inn på animalsk produksjon, ytelse og velferd, særlig ved å påvirke mage- og tarmfloraen eller fôrets fordøyelighet, ha en koksidiostatisk eller histomonostatisk effekt.

virke positivt inn på fôrets egenskaper,

virke positivt inn på det animalske produkts egenskaper,

virke positivt inn på fargen på prydfisk og fugler,

tilfredsstille dyrs ernæringsmessige behov,

virke positivt inn på miljømessige virkninger av animalsk produksjon,

virke positivt inn på animalsk produksjon, ytelse og velferd, særlig ved å påvirke mage- og tarmfloraen eller fôrets fordøyelighet,

ha en koksidiostatisk eller histomonostatisk effekt.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 3 nr. 5, 7, 9, 13, 15, 16, 18, 20, 29 og 38 oppheves.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 3 nr. 11 skal lyde:

Fôrvare (fôr eller dyrefôr): Alle stoffer eller produkter, herunder tilsetningsstoffer, uansett om de er bearbeidet, delvis bearbeidet eller ubearbeidet, som er beregnet til fôring av dyr, herunder også levende fôr til akvatiske dyr.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 3 nr. 26 skal lyde:

Produksjonsdyr: Land dyr og akvatiske dyr som holdes, oppfôres eller avles for produksjon av mat og/eller kan bli slaktet for humant konsum.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 3 nr. 35 skal lyde:

Tilsetningsstoff: Stoff, mikroorganismer eller andre preparater enn fôrmidler eller premikser, som med hensikt tilsettes fôrvarer eller vann for særskilt for å oppfylle en eller flere av følgende funksjoner: virke positivt på fôrets egenskaper virke positivt på animalske produkters egenskaper virke positivt på fargen hos akvariefisk og burfugler tilfredsstille dyrs næringsbehov virke positivt på den miljøpåvirkningen husdyrproduksjonen gir virke positivt på animalsk produksjon, ytelse, velferd spesielt ved å påvirke mage- og tarmfloraen og fôrets fordøyelighet ha koksiodiostatisk eller histomonostatisk effekt.

virke positivt på fôrets egenskaper

virke positivt på animalske produkters egenskaper

virke positivt på fargen hos akvariefisk og burfugler

tilfredsstille dyrs næringsbehov

virke positivt på den miljøpåvirkningen husdyrproduksjonen gir

virke positivt på animalsk produksjon, ytelse, velferd spesielt ved å påvirke mage- og tarmfloraen og fôrets fordøyelighet

ha koksiodiostatisk eller histomonostatisk effekt.

§ 3 nr. 6, 8, 10, 11, 12, 14, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 41 og 42 blir § 3 nr. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 og 31.

Kapittel II oppheves.

§ 7, § 7a og § 8 blir § 4, § 4a og § 5.

Registrert dato: 2016-04-25 — forskrift/2016-04-25-428

§ 3 skal lyde:

§ 3.Definisjoner

I denne forskriften menes med:Akvatiske dyr:Vannlevende dyr i alle stadier av livssyklusen, unntatt sjøpattedyr.Daglig rasjon/dagsbehov:Den totale mengde fôr beregnet med et vanninnhold på 12 %, som i gjennomsnitt er nødvendig for et dyr av en bestemt art, aldersgruppe og ytelse til å dekke dyrets daglige næringsbehov.Diettfôr (fôrvarer med særlige ernæringsformål):Fôrblandinger med det formål å dekke visse ernæringsbehov, som i kraft av sin særlige sammensetning eller produksjonsprosess, kan skilles klart fra vanlige fôrvarer. Fôrvarer med særlige ernæringsformål omfatter ikke medisinfôr som definert i direktiv 90/167/EØF.Dyr:Dyrearter som mennesker normalt fôrer og holder eller anvender til konsum samt dyr som lever fritt i naturen dersom de fôres med fôrvarer.Fôrblanding:Blanding av minst to fôrmidler, med eller uten tilsetningsstoffer, som er beregnet til ernæring av dyr ved fôring i form av fullfôr eller tilskuddsfôr.Fôrmiddel:1Produkter av vegetabilsk eller animalsk opprinnelse, hvis hovedformål er å oppfylle dyrenes ernæringsbehov, i naturlig tilstand, ferske eller konserverte, og avledede produkter av disse etter industriell bearbeiding samt organiske og uorganiske stoffer, med eller uten tilsetningsstoffer, som i ubearbeidet form eller etter bearbeiding er beregnet til ernæring av dyr ved fôring, til framstilling av fôrblandinger eller som bærestoff i premikser.Fôrvare (fôr eller dyrefôr):Alle stoffer eller produkter, herunder tilsetningsstoffer, uansett om de er bearbeidet, delvis bearbeidet eller ubearbeidet, som er beregnet til fôring av dyr, herunder også levende fôr til akvatiske dyr.Fullfôr:En blanding av fôrvarer som på grunn av sin sammensetning er tilstrekkelig til å dekke dyrets dagsbehov.Gen:En DNA-sekvens som koder for et funksjonelt polypeptid, protein eller RNA-molekyl.Innførsel:Innførsel både fra EØS-land og tredjeland. Det presiseres i teksten dersom det bare gjelder innførsel fra en av de to grupperingene.Koksidiostatika:Stoffer som er ment for å drepe eller hindre protozoa.Mineralfôrblanding:Tilskuddsfôr som inneholder minst 40 % råaske.Omsetning:Besittelse med sikte på salg, utbud for salg, distribusjon samt selve salget og enhver annen form for overdragelse med eller uten vederlag.Premikser:Blandinger av tilsetningsstoffer eller blandinger av ett eller flere tilsetningsstoffer med fôrmiddel eller vann som er brukt som bærestoffer, som ikke er ment for direkte fôring til dyr.Dyr bestemt til matproduksjon: Alle dyr som fôres, avles eller holdes for produksjon av næringsmidler beregnet på konsum, herunder dyr som ikke er beregnet på konsum, men tilhører arter som normalt brukes til konsum i Fellesskapet.Risikofôrvarer:Fôrvarer som ut fra informasjon gitt av myndighetene, erfaring og kunnskap som virksomhetene har, innebærer risiko (fare) for tilførsel av salmonella.Råvare:Se fôrmiddel.1Særlige ernæringsformål:formålet å oppfylle særlige ernæringsbehov hos visse dyr hvis fordøyelse, næringsopptak eller stoffskifte kan bli eller er forstyrret midlertidig eller kronisk, og som derfor kan ha fordel av å innta fôrvarer som er hensiktsmessig for deres tilstand.Tilsetningsstoff:Stoffer, mikroorganismer eller andre preparater enn fôrmidler eller premikser, som med hensikt tilsettes fôrvarer eller vann for særskilt å oppfylle en eller flere av følgende funksjoner:virke positivt på fôrets egenskapervirke positivt på animalske produkters egenskapervirke positivt på fargen hos akvariefisk og burfuglertilfredsstille dyrs næringsbehovvirke positivt på den miljøpåvirkningen husdyrproduksjonen girvirke positivt på animalsk produksjon, ytelse, velferd spesielt ved å påvirke mage- og tarmfloraen og fôrets fordøyelighet.Tilskuddsfôr:Fôrblanding som har et høyt innhold av visse stoffer, og som ved sin sammensetning dekker dagsrasjonen bare dersom det kombineres med andre fôrvarer.Tilvirke:Å dyrke, framstille, foredle, blande, lagre, pakke og/eller merke fôrvarer, enkeltvis eller i blanding.Tredjestater:En stat som ikke deltar i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet, EØS.Uønskede stoffer:Ethvert stoff eller produkt, unntatt patogene agens, som finnes i og/eller på produkter som er tenkt brukt til dyrefôr og som representerer en potensiell fare for helseskade hos dyr eller mennesker eller skade på miljøet, eller kan ha uheldig påvirkning på produkter fra matproduserende dyr.Virksomhet:Ethvert privat eller offentlig foretak samt privatpersoner som foretar en hvilken som helst aktivitet som nevnt i § 2 i matloven, bortsett fra aktiviteter i privat og ikke-kommersielt øyemed.

1Et fôrmiddel som brukes i tilvirking av blandinger kan betegnes råvare.

§ 31

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 31 overskriften og første ledd skal lyde:

§ 31.Tilsyn og vedtak

Mattilsynet fører tilsyn og fatter vedtak for å gjennomføre bestemmelsene gitt i og i medhold av denne forskriften. Tilsynet skal skje i henhold til vedlegg 15.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 31 andre ledd oppheves.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 31 tredje ledd blir nytt andre ledd og skal lyde:

Tilsynet skal skje ved gjennomgang og revisjon av virksomhetens egenkontroll/internkontroll. Tilsynet skal også skje i form av stikkprøvekontroller og ellers i tråd med prinsippene nedfelt i direktiv 95/53/EF, med senere endringer.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 31 blir § 18 og skal lyde:

§ 18.Tilsyn og vedtak

Mattilsynet fører tilsyn og fatter vedtak for å gjennomføre bestemmelsene gitt i og i medhold av denne forskriften i samsvar med matloven § 23 om tilsyn og vedtak og kan herunder treffe vedtak etter § 24 om særskilt smittesanering, § 25 om stenging og virksomhetskarantene og § 26 om tvangsmulkt.

§ 32 blir § 19.

§ 32

Registrert dato: 2003-11-06 — forskrift/2003-04-11-477

§ 32 første ledd skal lyde:

Virksomheter som omfattes av forskriften skal til enhver tid kunne gi tilsynsmyndigheten alle relevante opplysninger som er nødvendige for tilsynet, inkludert opplysninger om sammensetning, tilvirking, innførsel og omsetning av fôrvarer.

Vedlegg 8 med unntak av tabell under pkt. 4.2 som forblir uforandret skal lyde:

Avsnittene C, D og E beskriver hvilke vareopplysninger en fôrblanding skal (obligatoriske) eller kan (supplerende) merkes med.

Deklarasjon av analytiske bestanddeler i henhold til avsnitt E pkt. 2.0 og av proteinholdige gjæringsprodukter, aminosyrer, proteinerstatninger (NPN) mv. i henhold til vedlegg 4 del A kolonne 7, skal tilsvare det innhold som kan påvises ved etterkontroll med godkjente analysemetoder, i henhold til vedlegg 11.

Ved omsetning av fôrblandinger i små partier til den endelige forbruker, kan opplysningene om produktet gis ved skilting eller oppslag på omsetningsstedet.

Vareopplysningene under E pkt. 1.0 om:dyreart eller dyregruppe (nr. 2)bruksanvisning (nr. 3)er ikke påbudt dersom fôrblandingen består av maks 3 fôrmidler og at opplysningene fremgår klart av navnet på fôrblandingen.

Vareopplysningene under E pkt. 1.0 om:vanninnhold (nr. 10)innhold av aske som er uløselig i saltsyre (nr. 11)analytiske bestanddeler (nr. 12)er ikke påbudt for blandinger av hele korn. De kan imidlertid angis.

Vareopplysningene under E pkt. 1.0 omnettomengde (nr. 4)holdbarhet (nr. 13)referansenummer (nr. 14)godkjenningsnummer eller registreringsnummer (nr. 16)kan angis utenfor det innrammede feltet dersom det i dette feltet henvises til hvor opplysningene er angitt.

Uansett bestemmelsene om fôrblandingens betegnelse, (vareopplysning nr. 1) kan fullfôr eller tilskuddsfôr til andre selskapsdyr enn hund og katt betegnes som «Fôrblanding». Dersom denne betegnelsen benyttes, skal de analytiske bestanddelene (vareopplysning nr. 12) angis som for fullfôr.

Betegnelsen diettfôr må kun brukes på de blandinger som tilfredsstiller kravene, jf. vedlegg 5 del C.

Dersom det er vesentlig for å beskrive diettfôrets ernæringsegenskaper kan forekomst og lavt eller høgt innhold av en eller flere analytiske bestanddeler fremheves. Dette gjelder også ved kategoriangivelse av fôrmidlene. Innholdet av den analytiske bestanddelen som fremheves må deklareres i vektprosent av fôrvaren.

Det kan angis en mer nøyaktig bruksperiode innenfor det som står oppført i vedlegg 5 del C, pkt. 3.0, kolonne 5.

Hvis ikke annet står anført i vedlegg 5 del C, pkt. 3.0, kolonne 6, skal det i bruksanvisningen fremgå at: «Før fôret tas i bruk anbefales det å innhente uttalelse fra fagfolk».

For diettfôr i form av tilskuddsfôr skal det gis en veiledning om sammensetningen av dagsrasjonen.

Alle fôrblandinger som inneholder proteinholdige produkter av pattedyrvev, og som er beregnet til andre dyr enn selskapsdyr, merkes med følgende tekst:

melk og melkeprodukter

gelatin

hydrolyserte proteiner med en molekylvekt under 10.000 daltons som:er fremstilt av huder og skinn fra dyr som er blitt slaktet i et slakteri, og hvor dyret er blitt undersøkt av en offentlig veterinær før slakting i henhold til kapittel VI i bilag I i direktiv 64/433/EØF og på grunnlag av denne undersøkelsen er erklært egnet til slakting etter nevnte direktiv, oger produsert i en produksjonsprosess som omfatter relevante tiltak for å redusere forurensingen av huder og skinn, preparering av huder og skinn ved salting, kalking og intensiv skylling hvoretter materialet utsettes for en pH på > 11 i > 3 timer ved en temperatur på > 80 °C, etterfulgt av varmebehandling ved 140 °C i 30 minutter ved > 3,6 bar eller en tilsvarende produksjonsprosess, som er godkjent av EU-kommisjonen i samråd med den relevante vitenskapelige komité, ogkommer fra virksomheter som gjennomfører egenkontroll (HACCP)

dikalsiumfosfat utvunnet av avfettet bein

tørket plasma og andre blodprodukter.

Vareopplysninger meduthevet skrifteller «+» er obligatoriske og skal angis i det innrammede feltet.

Vareopplysninger med vanlig skrift eller «0» er supplerende og kan angis i det innrammede feltet

Trykk her for å se tabell: (pdf)

Uthevet skrifteller «+» angir at analytisk(e) bestanddel(er) skal angis i innrammet felt. Når kravet gjelder alle dyrearter er dette angitt med bare «+».

Vanlig skrift eller «0» angir at analytisk(e) bestanddel(er) kan angis i innrammet felt. Når denne muligheten gjelder alle dyrearter er dette angitt med «0».

Dersom angitte opplysninger ikke refererer til vekten av blandingen, skal dette anmerkes særskilt og tydelig.

Trykk her for å se tabell: (pdf)

Kategoribetegnelser for fôrmidler (råvarer) brukt i fôrblandinger til selskapsdyr og akvariefiskKategoribetegnelseBeskrivelse1. Kjøtt og animalske biprodukterAlle kjøttfulle deler av slaktede, varmblodige landdyr, ferske eller konserverte ved egnet behandling, samt alle produkter og biprodukter fra bearbeiding av slakt eller deler av slakt av varmblodige landdyr.2. Melk og melkeprodukterAlle melkeprodukter, ferske eller konserverte ved egnet behandling og biprodukter fra slik bearbeiding.3. Egg og eggprodukterAlle eggprodukter, ferske eller konserverte ved egnet behandling og biprodukter fra slik bearbeiding.4. Olje og fettAll animalsk og vegetabilsk olje og alt fett.5. GjærAll gjær der gjærcellene er drept og tørket.6. Fisk og biprodukter av fiskFisk eller deler av fisk, fersk eller konservert ved egnet behandling og biprodukter fra slik bearbeiding.7. KornAlle kornarter, uansett presentasjonsform, eller produkter framstilt ved bearbeiding av kornets stivelsesholdige frøhvite.8. GrønnsakerAlle grønnsaker og belgvekster, ferske eller konserverte ved egnet behandling.9. Biprodukter av vegetabilsk opprinnelseBiprodukter fra behandling av vegetabilske produkter, særlig korn, grønnsaker, belgfrukter og oljeholdige frø.10. Vegetabilske proteinekstrakterAlle produkter av vegetabilsk opprinnelse der proteinene er blitt konsentrert ved egnet behandling og eventuelt restrukturert. Råproteinet skal utgjøre minst 50% av tørrstoffet.11. MineralerAlle uorganiske stoffer som egner seg som fôrvarer.12. SukkerAlle typer sukker.13. FruktAlle sorter frukt, ferske eller konserverte ved egnet behandling.14. NøtterAlle kjerner av nøtter.15. FrøAlle typer frø, hele eller grovknust.16. AlgerAlle algearter, ferske eller konserverte ved egnet behandling.17. Bløtdyr og skalldyrAlle bløtdyr, krepsdyr og muslinger, ferske eller konserverte ved egnet behandling og biprodukter fra slik bearbeiding.18. InsekterAlle insektarter på alle utviklingstrinn.19. BakervarerAlle bakervarer: Brød, kaker, kjeks, deigvarer mv.

Generelt

Stoffene skal angis under overskriften «Tilsetningsstoffer», tilsatt, i det innrammede feltet, adskilt fra øvrige vareopplysninger.

Tilsetningsstoffer skal deklareres som tilsatt mengde. Stoffer som i liste over bruksområder for diettfôr, vedlegg 5 del C pkt 3.0 står oppført med «total», skal angis med summen av naturlig forekommende og eventuelt tilsatt mengde.

I fôrvarer, unntatt fôrvarer til selskapsdyr, skal innholdet av tilsetningsstoffer, aktivt stoff, deklareres i mg per kg (ppm). Innholdet av vitamin A og D skal deklareres i IE per gram. Enzymer skal deklareres i aktivitetsenheter, dvs. mikromol frigjort produkt per min. I fôrblandinger angis aktivitetsenhetene per kg fôr. Mikroorganismer deklareres som kolonidannende enheter (KDE) per gram.

For fôrvarer som inneholder flere tilsetningsstoffer skal holdbarhet knyttes til det tilsetningstoff som har kortest holdbarhet.

Ved omsetning av tilskuddsfôr som har et større innhold av tilsetningsstoffer enn det som er fastsatt for fullfôr, skal det i bruksanvisningen gis følgende opplysninger:

Mineralfôrblandinger som inneholder selen skal også merkes med:innholdet av selen«feil bruk av mineralfôrblandinger med selen kan føre til forgiftning».

Ved omsetning av fôrvarer somer beregnet til selskapsdyrinneholder fargestoffer, konserveringsmidler eller antioksidanterer pakket i emballasje med nettoinnhold opp til 10 kger det tilstrekkelig å angi på emballasjen: «tilsatt fargestoff», «farget med», «konservert med» eller «tilsatt antioksidant» med tilføyelse av stoffets EØF-nummer.

Betingelsene for en slik deklarasjon er:at det på emballasje, beholder eller etikett er angitt referansenummer som gjør det mulig å identifisere fôrvaren, ogat tilvirker på forespørsel opplyser om de spesifikke navn på det eller de tilsetningsstoffer som er brukt.

Obligatoriske og supplerende vareopplysninger ved merking av tilsetningsstoffer som inngår i fôrvarer

Vareopplysninger som for de ulike stoffgrupper står meduthevetskrift eller «+» er obligatoriske ogskalangis.

Vareopplysninger som for de ulike stoffgrupper står med vanlig skrift eller «0» er supplerende og kan angis.

§ 33

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 33 første ledd skal lyde:

Virksomheter som omfattes av godkjennings-, registrerings- eller innmeldingsplikten i henhold til § 4, § 5 og § 6 skal innføre og utøve egenkontroll/internkontroll.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 33 andre ledd oppheves.

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 33 tredje ledd blir nytt andre ledd.

§ 36

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 36 blir § 20 og skal lyde:

§ 20.Prøvetaking

Uttak, klargjøring, emballering, registrering mv. av fôrvareprøver til offentlig kontroll skal skje i henhold til vedlegg 10. Prøver tatt i henhold til dette vedlegget skal betraktes som representative for de partier prøvene er tatt fra. Tilsynsmyndigheten skal treffe nødvendige tiltak for å sikre at virksomheter som kontrolleres har rett til å få utført ny vurdering.

§ 37

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 37 blir § 21 og skal lyde:

§ 21.Analysemetoder

Forvareprøver skal analyseres i henhold til metoder fastsatt i vedlegg 11.

§ 38 blir § 22.

Registrert dato: 2010-02-16 — forskrift/2010-02-10-151

§ 37 oppheves.

Vedlegg 8 A pkt 2.0 oppheves.

Vedlegg 11 oppheves.

§ 39

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 39 og § 40 oppheves.

§ 41 blir § 23.

§ 3a

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

Ny § 3a skal lyde:

§ 3a.Forordning (EU) nr. 242/2010

EØS-avtalens vedlegg I kapittel II nr. 49 (forordning (EU) nr. 242/2010) om etablering av fôrmiddelkatalogen gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

Registrert dato: 2012-05-01 — forskrift/2012-05-02-396

§ 3a oppheves.

§ 4

Registrert dato: 2003-08-27 — forskrift/2003-08-27-1109

§ 4 første ledd pkt. 4 oppheves.

Registrert dato: 2016-04-25 — forskrift/2016-04-25-428

§ 4 oppheves.

§ 42

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 42 og § 43 skal lyde:

§ 42.Gebyr for tilsyn og kontroll

Importører og produsenter av fôr som skal omsettes skal betale gebyr til dekning av utgifter i forbindelse med tilsyn og kontroll av fôret.

For tilsyn og kontroll med fôr til landdyr skal det betales følgende gebyr:Et fast årlig gebyr på kr 2000,-Kr 8,00 pr. tonn produsert eller importert tørrfôr, så som fullfôr, konsentrater og fôrmidler til produksjonsdyr.Kr 3,00 pr. tonn produsert eller importert våtfôr til pelsdyr.Kr 3,00 pr. tonn produsert eller importert våtfôr til gris.Kr 15,00 pr. tonn produsert eller importert tilskuddsfôr og premikser til produksjonsdyr.Kr 10,00 pr. tonn produsert eller importert fôr til selskapsdyr.

For tilsyn og kontroll med fôr til fisk skal det betales følgende gebyr:Kr 6,00 pr. tonn produsert eller importert fullfôr til fisk.

Mattilsynet står for innkreving av gebyrene. Ved for sen betaling skal det betales renter av gebyret tilsvarende forsinkelsesrente.

§ 43.Dispensasjon

Mattilsynet kan i særlige tilfelle dispensere fra bestemmelsene i denne forskriften forutsatt at det ikke vil stride mot Norges internasjonale forpliktelser herunder EØS-avtalen.

Registrert dato: 2007-01-01 — forskrift/2006-12-20-1519

§ 42 skal lyde:

42.Gebyr for tilsyn og kontroll

Importører og produsenter av fôr som skal omsettes skal betale gebyr til dekning av utgifter i forbindelse med tilsyn og kontroll av fôret frem til 31. desember 2006.

For tilsyn og kontroll med fôr til landdyr skal det betales følgende gebyr:Et fast årlig gebyr på kr 2000,-.Kr 8,00 pr. tonn produsert eller importert tørrfôr, så som fullfôr, konsentrater og fôrmidler til produksjonsdyr.Kr 3,00 pr. tonn produsert eller importert våtfôr til pelsdyr.Kr 3,00 pr. tonn produsert eller importert våtfôr til gris.Kr 15,00 pr. tonn produsert eller importert tilskuddsfôr og premikser til produksjonsdyr.Kr 10,00 pr. tonn produsert eller importert fôr til selskapsdyr.

For tilsyn og kontroll med fôr til fisk skal det betales følgende gebyr:Kr 6,00 pr. tonn produsert eller importert fullfôr til fisk.

Mattilsynet står for innkreving av gebyrene. Ved for sen betaling skal det betales renter av gebyret tilsvarende forsinkelsesrente. Innkreving av gebyr for 4. kvartal 2006 skjer i 1. kvartal 2007.

Disse bestemmelsene gjelder ikke for fôrvarer omsatt etter 1. januar 2007.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 42 oppheves.

§ 43, § 44, § 45 blir § 24, § 25, § 26.

Vedlegg I overskriften skal lyde:

Vedlegg I del A skal lyde:

Proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) som skal fortynnes i henhold til bruksanvisningen, skal etter fortynning ikke ha et større innhold av stoffer og produkter enn det som er fastsatt for fullfôr, dersom ikke annet er angitt under kolonne 2 og 3. Dersom proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) etter bruksanvisningen ikke skal fortynnes, gjelder tilsvarende største innhold av stoffer og produkter som fastsatt for fullfôr.

For unntak der det ikke er oppført noen tall, gjelder ingen grenseverdi.Uønskede stoffer1Fôrvarer2Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12 %31. Arsen8Fôrmidler2unntatt– mel av gras, tørket luserne, tørket kløver, tørkete sukkerbetesnitter og tørkete melasserte sukkerbetesnitter4– palmekjerne ekspeller49– fosfater og kalkholdige marine alger10– kalsiumkarbonat15– magnesiumoksid20– fôrmidler fra bearbeiding av fisk eller andre akvatiske dyr159– algemjøl og fôrmidler framstilt av alger409Fullfôr2unntatt fullfôr til akvatiske dyr og pelsdyr69Tilskuddsfôr4unntatt mineralfôr122. Bly12Fôrmidler10unntatt– grønnfôr103013– fosfater og kalkholdige marine alger15– kalsiumkarbonat20– gjær5Tilsetningsstoff i gruppen mikromineraler100unntatt– sinkoksid40013– manganoksid, jernkarbonat, kopperkarbonat20013Tilsetningsstoff i gruppen bindemidler og antiklumpemidler3013– clinoptilolitt av vulkansk opprinnelse60Premiks20013Fullfôr5Tilskuddsfôr unntatt10– mineralfôr153. Fluor14Fôrmidler150unntatt– fôrmidler av animalsk opprinnelse unntatt marine krepsdyr som f.eks. krill500– marine krepsdyr f.eks. krill3 000– fosfater2 000– kalsiumkarbonat350– magnesiumoksid600– kalkholdige marine alger1 000Verminculitt (E 561)3 00013Fullfôr150unntatt– fullfôr til melkeku, -sau og -geit30– fullfôr til andre storfe, sau og geit50– fullfôr til svin100– fullfôr til fjørfe350– fullfôr til daggamle kyllinger250– fullfôr til fisk350Tilskuddsfôrblandinger som inneholder 4 % fosfor eller mindre500Tilskuddsfôrblandinger som inneholder over 4 % fosfor125 pr. 1 % fosfor4. KvikksølvFôrmidlerunntatt0,1– fôrmidler fra bearbeiding av fisk og andre akvatiske dyr0,5– kalsiumkarbonat0,3Fullfôr0,1– unntatt fullfôr til hund og katt0,4Tilskuddsfôrunntatt tilskuddsfôr til hund og katt0,25. NitrittFiskemel60 (uttrykt som natriumnitritt)Fullfôrunntatt fôrvarer til andre selskapsdyr enn fugl og akvariefisk15 (uttrykt som natriumnitritt)6. Kadmium15Vegetabilske fôrmidler1Animalske fôrmidler2Mineralske fôrmidler unntatt2– fosfater10Tilsetningsstoff i gruppen mikromineraler10unntatt– kopperoksid, manganoksid, sinkoksid, mangansulfat-monohydrat3013Tilsetningsstoff i gruppen bindemidler og antiklumpemidler2Premiks1513Mineralske fôrmidler– som inneholder mindre enn 7 % fosfor5– som inneholder 7 % fosfor eller mer0,75 pr % fosfor med maksimum på 7,5Tilskuddsfôr til selskapsdyr2Annet tilskuddsfôr0,5Fullfôr til storfe, sau, geit og fiskefôr1unntatt – fullfôr til kalv, lam og kje og annet fullfôr0,5– fullfôr til selskapsdyr27. Aflatoksin B1Fôrmidler0,02Fullfôr til storfe, sau og geit0,02unntatt– fullfôr til melkeku, -geit og -sau0,005– kalv, lam og kje0,01Fullfôr til svin og fjørfe– unntatt fullfôr til unge dyr0,02Annet fullfôr0,01Tilskuddsfôr til storfe, sau og geit– unntatt tilskuddsfôr til lakterende dyr, kalv, kje, lam0,02Tilskuddsfôr til svin og fjørfe– unntatt tilskuddsfôr til unge dyr0,02Annet tilskuddsfôr0,0058. BlåsyreFôrmidler50unntatt– linfrø250– linfrø ekspeller/kake350– maniokaprodukter og mandelekspeller/kake100Fullfôr50unntatt fullfôr til kylling109. Fri gossypolFôrmidler20unntatt– bomullsfrø5 000– bomullsfrøkaker og -mjøl1 200Fullfôr20unntatt– fullfôr til storfe, sau og geit500– fullfôr til kalv og fjørfe unntatt fullfôr til verpehøner100– fullfôr til kanin og svin unntatt smågris6010. TeobrominFullfôr300unntatt fullfôr til fullvoksne storfe70011. Flyktig sennepsoljeFôrmidler100– unntatt raps ekspeller4 000 (uttrykt som allylisotiocyanat)Fullfôr150 (uttrykt som allylisotiocyanat)unntatt– fullfôr til storfe, sau og geit unntatt unge dyr1 000 (uttrykt som allylisotiocyanat)– fullfôr til fjørfe og svin unntatt smågris500 (uttrykt som allylisotiocyanat)12. Vinylthiooxazolidon (Vinyloxazolidinthion)Fullfôr til fjørfe1 000unntatt fullfôr til verpehøns50013. Meldrøye (Claviceps purpurea)Alle fôrvarer som inneholder umalte kornslag1 00014. Ugrasfrø og frukt som ikke er malt eller knust og som inneholder alkaloider, glukosider eller andre giftige stoffer, enkeltvis eller i kombinasjon, herunder:Alle fôrvarer3000a) Lolium temulentum L.1 000b) Lolium remotum Schrank1 000c) Datura stramonium L.1 00015. Ricinusolje, Ricinus communis L.Alle fôrvarer10 (uttrykt i oljeplanteskall)16. Crotalaria L. spp.Alle fôrvarer10017. Aldrin18. Dieldrinenkeltvis eller sammen, uttrykt som dieldrinAlle fôrvarer unntatt fett0,010,219. Kamfeklor (Toksafen) – sum av indikatorkongenene CHB 26, 50 og 62– Fisk, andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje0,02– Fiskeolje0,2– Fôrvarer til fisk**0,0520. Klordan (summen av cis- og trans-isomerer og av oksyklordan uttrykt som klordan)Alle fôrvarer– unntatt fett0,020,0521. DDT (summen av DDT-, TDE- og DDE-isomerer, uttrykt som DDT)Alle fôrvarer– unntatt fett0,050,522. Endosulfan (summen av alfa- og beta-isomere og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan)Alle fôrvarerunntatt0,1– mais og produkter av mais0,2– oljeholdige frø og produkter av disse0,5– fullfôr til fisk og andre akvatiske dyr0,00523. Endrin (summen av endrin og delta-ketoi-endrin, uttrykt som endrin)Alle fôrvarer0,01– unntatt fett0,0524. Heptaklor (summen av heptaklor og heptaklorepoksid, uttrykt som heptaklor)Alle fôrvarer0,01– unntatt fett0,225. Heksaklorbenzen (HCB)Alle fôrvarer0,01– unntatt fett0,226. Heksaklor cykloheksan (HCH):26.1 Alfa-isomerAlle fôrvarer0,02– unntatt fett0,2026.2 Beta-isomerFôrblandinger0,01– unntatt fôrblandinger til melkeku0,005Fôrmidler0,01– unntatt fett0,126.3 Gamma-isomerAlle fôrvarer0,2– unntatt fett2,027. a) Dioksiner (sum av polyklorinerte dibenso-para-dioksiner, PCDD, og polyklorinerte dibenso-furaner, PCDF, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF (toksisk ekvivalensfaktor) fra 1997)a) Alle vegetabilske fôrmidler unntatt vegetabilske oljer og deres biprodukter0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6c) Mineralske fôrmidler1,0 ng WHO-PCDD/F-TE/ kg5,6d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg2,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6e) Andre produkter fra landdyr, inkl. melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6f) Fiskeolje6 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20 %71,25 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6h) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20 %2,25 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6i) Tilsetningsstoffene kaolinleire, kalsiumsulfat dihydrat, vermiculitt, natrolitt-fonolitt, syntetiske kalsiumaluminater og clinoptilolitt av sedimentær opprinnelse, som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler1,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6k) Premikser1,0 ng WHPCDD/F-TE/kg5,6l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr0,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,6m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr2,25 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,627. b) Sum av dioksiner og dioksinlignende PCB-er (sum av polyklorinerte dibenso-para-dioksiner, PCDD, polyklorinerte dibensofuraner, PCDF, og polyklorinerte bifenyler, PCB, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF (toksisk ekvivalensfaktor) fra 1997)a) Alle vegetabilske fôrmidler unntatt vegetabilske oljer og deres biprodukter1,25 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5c) Mineralske fôrmidler1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/ kg5d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg3,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5e) Andre produkter fra landdyr, inkl. melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter1,25 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5f) Fiskeolje24,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20 %74,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5h) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20 %11,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5i) Tilsetningsstoff som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler1,5 ng WHO-PCDD//F-PCB-TE/kg5k) Premikser1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr1,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr7,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TE/kg5Uønskede stofferFôrvarerTiltaksgrense mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12 %Kommentarer og tilleggsinformasjon27. c) Dioksiner (sum av polyklorinerte dibenso-para-dioksiner, PCDD, og polyklorinerte dibenso-furaner, PCDF, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF fra 1997)a) Alle vegetabilske fôrmidler untatt vegetabilske oljer og deres biprodukter0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.c) Mineralske fôrmidler0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg1,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.e) Andre produkter fra landdyr, inkl. melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.f) Fiskeolje5,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer.g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20 %1,0 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarerh) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20 %1,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvareri) Tilsetningsstoff som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.k) Premikser0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr0,5 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr1,75 ng WHO-PCDD/F-TE/kg5,11I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer27. d) Dioksinlignende PCB-er (sum av polyklorinerte bifenyler, PCB, uttrykt i WHO-toksiske enheter, ved å bruke WHO-TEF fra 1997)a) Alle vegetabilske fôrmidler unntatt vegetabilske oljer og deres biprodukter0,35 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.b) Vegetabilske oljer og deres biprodukter0,5 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.c) Mineralske fôrmidler0,35 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.d) Animalsk fett inkl. melkefett og fett i egg0,75 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.e) Andre produkter fra landdyr, inkl. melk og melkeprodukter, egg og eggprodukter0,35 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.f) Fiskeolje14,0 ng WHO-PCB-TE/kg5,10I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer.g) Fisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje og fiskeproteinhydrolysater med fettinnhold over 20 %2,5 ng WHO-PCB-TEF/kg5,11I mange tilfelle er det neppe nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer.h) Fiskeproteinhydrolysat med fettinnhold over 20 %7,0 ng WHO-PCB-TE/kg5,11I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer.i) Tilsetningsstoff som tilhører tilsetningsstoffgruppen bindemidler og antiklumpemidler0,5 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.j) Tilsetningsstoff som tilhører gruppen mikromineraler0,35 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.k) Premikser0,35 ng WHO-PCB-TEF/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.l) Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyr0,5 ng WHO-PCB-TE/kg5,11Årsaken til forurensningen identifiseres. Deretter settes om mulig i verk relevante tiltak for å redusere eller fjerne årsaken.m) Fôrvarer til fisk, akvatiske dyr og til selskapsdyr3,5 ng WHO-PCB-TE/kg5,11I mange tilfelle er det trolig ikke nødvendig å undersøke årsaken til forurensingen, da bakgrunnsverdiene er nær eller over tiltaksgrensen. I de tilfelle tiltaksgrensen overskrides, skal likevel prøvetakingsperiode, fiskeart og geografisk sted registreres. Dette pga. framtidige tiltak for å håndtere dioksin og dioksinlignende forbindelser i fôrvarer.Uønskede stofferFôrvarerHøyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12 %28. Aprikos (Prunus armeniaca L).29. Bitter mandel (Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara (DC.) Focke) (=Prunus amygdalus Batsch var. amara (DC.) Focke)30. Urensede bøkenøtter (Fagus silvatica L).31. Oljedodre (Camelina sativa (L.) Crantz)32. Mowrah, bassia, madhuca, (Madhuca longifolia (L.) Macbr.) (=Bassia longifolia L =Illipe malabrorum Engl.) (Madhuca indica Gmelin) (=Bassia latifolia Roxb.=Illipe latifolia (Roxb.) F.Mueller)33. Oljejatrofa (Jatropha curcas L).34. Kroton (Croton tiglium L).35. Indisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. Integrifolia (West.) Thell)36. Sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea)37. Kinesisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea var. lutea Batalin)38. Svartsennep (Brassica nigra (L.) Koch)39. Etiopisk sennepskål Brassica carinata A. BraunAlle fôrvarerFrø og frukter fra disse planteartene samt avledede produkter av disse, kan forekomme i fôrvarer bare som sporstoffer som ikke kan bestemmes kvantitativt.Grenseverdien for arsen gjelder uorganisk bundet arsen fram til nye grenseverdier er vedtatt.

Vedlegg 13 oppheves.

Vedlegg 14 skal lyde:

Før et fôrmiddel eller en -blanding som er innført kan distribueres, omsettes eller brukes skal det ved analyse dokumenteres at det ikke er påvist salmonella.

Innførsel av fiskemel og andre fôrmidler av animalsk opprinnelse reguleres av andre forskrifter med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet jf. forskrift om fiskemel, fiskeolje m.v. Fôrmidler som tilhører kategoriene nevnt nedenfor skal kontrolleres:KornProdukter og biprodukter av kornOljefrøProdukter og biprodukter av oljefrøProdukter og biprodukter av belgvekstfrøProdukter og biprodukter av knollveksterProdukter og biprodukter fra sukkerproduksjonProdukter og biprodukter fra bearbeiding av fruktTørkede fôrvekster (grasmel mv.)MelkeprodukterProdukter fra bakeri- og pastaindustri.

Fôrblandinger til drøvtyggere, svin, fjørfe, akvaktiske dyr eller andre produksjonsdyr som inneholder disse fôrmidler skal også kontrolleres.

Fôrmidler i gruppe 3, 4 og fôrblandinger til akvatiske dyr samt produkter og biprodukter av mais under gruppe 2 er klassifisert som risikofôrvarer.

Følgende er unntatt:fôrmidler med et fettinnhold på mer enn 95 % på tørrstoffbasistørkede fôrvekster i form av halm, høy mv.melasseblandinger i form av premiksertilskuddsfôr i form av vitamin- og/eller mineralfôrblanding.

Av fôrvarer som ikke klassifiseres som risikofôrvarer skal det tas representative prøver ved lasting eller lossing. Av risikofôrvarer skal det tas representative prøver både ved lasting og lossing, eller en kan ta alle prøvene i forbindelse med lasting. Betingelsene er da:at den ansvarlige for innførselen har stilt krav til renhold, eventuelt desinfeksjon av transportmiddeletat prøvene tas i varestrømmen nærmest mulig transportmiddelet.

Risikofôrvarer kan ikke losses før lasteprøvene er analysert og funnet negativ for salmonella.

Prøvetakingen skal utføres av autoriserte prøvetakere, prøvetakere som kan dokumentere nødvendig opplæring og kunnskap, prøvetakere godkjent av leverandørlandets tilsynsmyndighet eller prøvetakere godkjent av tilsynsmyndigheten.

Uttak av prøver kan skje ved hjelp av automatisk prøvetaker eller annet passende prøvetakingsutstyr.

Tilsynsmyndigheten kan etter søknad godkjenne prøver tatt før lasting i forbindelse med rullering av avgrensede og isolerte partier. Prøveuttaket må beskrives og attesteres av anerkjent kontrollorgan. Rutiner og krav til transportmiddel må også beskrives av den som er ansvarlig for innførselen.

I forhold til partistørrelse og type fôrvare er antall sluttprøver som skal analyseres som følger:Partistørrelse, tonnIkke risikofôrvarer ved lasting eller lossingRisikofôrvarer både ved lasting og lossingRisikofôrvarer, bare ved lasting ev. rullering0-5012450,1-1 0002481 000,1-10 0004816> 10 00081632

Hver sluttprøve skal veie minst 250 g og bestå av minimum 10 delprøver.

Prøvene skal analyseres i henhold til metode beskrevet av «Nordisk metodikkomite för livsmedel» (NMKL) eller ISO-metode 6579 ved laboratorier som er akkreditert for metodene.

Dokumentasjon på at virksomheten har gjennomført kontroll for salmonella skal ved forespørsel kunne framlegges for tilsynsmyndigheten. Det skal kunne bekreftes at prøvetaking, analyser mv. er utført i henhold til bestemmelsene. Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 13.

Følgende fôrmidler skal kontrolleres:Soyabønner samt produkter og biprodukter fra behandling av soyabønner med unntak av olje- eller fettprodukter.Kokos samt produkter og biprodukter fra behandling av kokos.Bomullsfrø samt produkter og biprodukter fra behandling av bomullsfrø med unntak av olje- eller fettprodukter.Raps og søtlupin samt produkter og biprodukter fra behandling av disse.Babassu samt produkter og biprodukter fra behandling av babassu.Palmekjerner samt produkter og biprodukter fra behandling av palmekjerner.Jordnøtter samt produkter og biprodukter fra behandling av jordnøtter.Mais samt produkter og biprodukter fra behandling av mais (f.eks. maisgluten, maisgrits mv.).

Representative prøver skal tas ved lasting eller lossing av fôrvaren. Antall prøver i forhold til partistørrelse er som følger:Partistørrelse (tonn)Ant. sluttprøver for analyse0-50150,1-1 00021 000,1-10 0004> 10 0008

Hver sluttprøve skal veie minst 250 g og bestå av minimum 10 delprøver.

Prøvetakingen skal utføres av autoriserte prøvetakere, prøvetakere som kan dokumentere nødvendig opplæring og kunnskap, prøvetakere godkjent av utførselslandets tilsynsmyndighet på fôrvareområdet eller prøvetakere godkjent av tilsynsmyndigheten.

Uttak av prøver kan skje ved hjelp av automatisk prøvetaker eller annet passende prøvetakingsutstyr.

Prøvene skal analyseres i henhold til metode angitt under vedlegg 11 ved laboratorium som er akkreditert for metoden.

Dokumentasjon på at virksomheten har gjennomført kontroll for aflatoksin skal ved forespørsel kunne framlegges for tilsynsmyndigheten. Det skal kunne bekreftes at prøvetaking, analyser mv. er utført i henhold til bestemmelsene. Påvisning av aflatoksin over grenseverdien i henhold til vedlegg 1 del A og B skal rapporteres til tilsynsmyndigheten umiddelbart.

Prøver skal tas av den ansvarlige for tilvirkingen eller annet personell som er instruert for dette.

Prøvene skal analyseres i henhold til metode beskrevet av «Nordisk metodikkomite för livsmedel» (NMKL) eller ISO-metode 6579 eller tilsvarende validerte metode. Analysene skal utføres ved laboratorier som er akkreditert for metodene. Andre metoder og laboratorier må godkjennes av tilsynsmyndigheten i hvert enkelt tilfelle.

Ved påvisning av salmonella skal bestemmelsene om rapportering og tiltak følges i henhold til § 13. Alle påvisninger av salmonella skal serotypes.

Alle analyseresultater skal til enhver tid være tilgjengelige for tilsynsmyndigheten og arkiveres i minst 2 år.

Egnet prøvemateriale er fôrrester, kakedannelser, belegg og støv.

Kontrollpunktene er:Transportutstyr fra råvareinntak fram til og med blander (elevatorbunner mv.).Aspiratør, filter og avsug på råvaresiden.Kjøler eller toppen av blander når blandingen ikke varmebehandles.Rommet og området rundt kjøler der denne står plassert.Transportutstyr til ferdigvaresilo og topp/utløp i ferdigvaresilo.

Følgende prøver, som bør bestå av flere delprøver, skal tas for salmonellakontroll:

Prøve nr. 1 (ca. 50-60 g) består av like store delprøver fra kontrollpunktene 1 og 2.

Prøve nr. 2 (ca. 50-60 g) består av like store delprøver fra kontrollpunkt 3.

Prøve nr. 3 (ca. 50-60 g) består av like store delprøver fra kontrollpunktene 4 og 5.

Frekvensen av prøvetaking og -analyse er minimum hver 14. dag med unntak av:Produksjonslinjer for varmebehandlede blandinger til svin og drøvtyggere med en årlig produksjon på under 10 000 tonn. For disse er frekvensen hver 4. uke.Produksjonslinjer som baserer seg på varmebehandlede proteinkonsentrater og norsk korn. For disse er frekvensen hvert kvartal.

Virksomheten skal legge sin HACCP-analyse, erfaringer og annen relevant kunnskap til grunn for valg av kontrollpunkter for prøvetaking og for frekvensen av prøvetakingen. Valgte kontrollpunkter for prøvetaking skal godkjennes av tilsynsmyndigheten.

Virksomheten skal uansett ta prøver fra råvarer, prosessen, ferdigvarer og miljøet.

Frekvensen av prøvetaking er hver 14. dag. Tilsynsmyndigheten kan gi pålegg om hyppigere uttak av prøver, eller de kan etter søknad gi unntak fra denne bestemmelsen. Prøvene fra hvert kontrollpunkt skal analyseres separat. De skal bestå av minst 80-100 g. I de tilfelle det ikke finnes nok prøvemateriale, skal det i stedet tas svaberprøve.1Er det mistanke om salmonellasmitte i deler av anlegget, skal prøveprogrammet automatisk utvides inntil nødvendige tiltak er gjennomført og smitten ikke lenger kan påvises. Utvidet prøvetakingsprogram skal gjennomføres minst hver tredje måned ved produksjon og alltid ved oppstart av ny sesong.

Egnet prøvemateriale er fôrrester, kakedannelser, belegg og støv.

Kontrollpunktene er:Losse- og lasteaggregat med tilhørende filter.Elevatorbunner knyttet til det sentrale inn- og utlastingssystemet.Redlere knyttet til det sentrale inn- og utlastingssystemet.Luftfilter knyttet til det innvendige transportsystemet.

Hver 14. dag tas minimum 4 prøver à 50-60 g som må bestå av flere delprøver. To ganger i året foretas en utvidet kontroll med flere prøver av støv og fôrrester innvendig og utvendig i anlegget.

Hvis en virksomhet ønsker å følge et annet kontrollprogram basert på uttak av prøver i kritiske kontrollpunkter, som fullt ut tilfredsstiller ovenfor nevnte krav, må denne framlegges for tilsynsmyndigheten.

Kan tilsynsmyndighetens krav til virksomhetens kontroll dokumenteres på en oversiktlig måte, vil systemer som er en integrert del av virksomhetens kvalitetssikringssystem kunne godkjennes. Blir sikkerheten ivaretatt med kvittering på rapporter, tiltaksskjema, avviksrapporter m.m., og det på en enkel måte kan presenteres oversiktlige utskrifter, kan databaserte system godkjennes.

Vedlegg 15 oppheves.

Vedlegg til vedlegg 15 oppheves.

§ 44

Registrert dato: 2004-01-09 — forskrift/2004-01-09-199

§ 44 oppheves.

§ 5

Registrert dato: 2005-04-12 — forskrift/2005-04-12-320

§ 5 første ledd skal lyde:

Følgende virksomheter skal være registrert:Tilvirkere og forhandlere av visse tilsetningsstoffer som det er fastsatt et størsteinnhold for og som ikke omfattes av godkjenningsordningen, spesifisert i vedlegg 13 del D, pkt. 1.0.Tilvirkere og forhandlere av premikser med visse tilsetningsstoffer som det er fastsatt størsteinnhold for og som ikke omfattes av godkjenningsordningen, spesifisert i vedlegg 13 del D, pkt. 1.0.Tilvirkere av fôrblandinger som inneholder visse tilsetningsstoffer, spesifisert i vedlegg 13 del D, pkt. 1.0.

§ 6

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

§ 6 siste ledd oppheves.

Tittel i kapittel IV skal lyde:

Registrert dato: 2015-05-11 — forskrift/2015-05-11-492

§ 6 annet ledd skal lyde:

Fôrvarer med større innhold av uønskede stoffer enn fastsatt i vedlegg 1, skal ikke blandes med den samme eller andre fôrvarer med sikte på fortynning.

§ 6a

Registrert dato: 2016-03-18 — forskrift/2016-03-18-318

Ny § 6a skal lyde:

§ 6a.Gjennomføring av forordning (EU) 2015/786

EØS-avtalen vedlegg 1 kapittel II nr. 145 (forordning (EU) 2015/786) om fastsettelse av kriterier for godkjenning av detoksifiseringsprosesser som anvendes på produkter beregnet til fôrvarer, som fastsatt i europaparlamentets- og rådsdirektiv 2002/32/EF, gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg 1 kapittel II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 7

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 7 skal lyde:

§ 7.Fôrmidler

Ved omsetning av fôrmidler beskrevet i vedlegg 2 del D, skal navnet i kolonne 2 benyttes, under forutsetning av at varen tilfredsstiller beskrivelsen som er gitt i kolonne 3.

Andre fôrmidler kan omsettes når de gis navn, eventuelt beskrivelse som utelukker forveksling med fôrmidler oppført i vedlegg 2 del D og ikke villeder kjøper i forhold til hva som tilbys. Kriterier, som skal legges til grunn ved navngivelsen, er fastsatt i vedlegg 2 del A.

Registrert dato: 2012-05-01 — forskrift/2012-05-02-396

§ 7 oppheves.

Vedlegg 2 oppheves.

Vedlegg 10 oppheves.

Vedhenget til forskriften oppheves, inkludert delen med Forordninger.

§ 7a

Registrert dato: 2005-09-15 — forskrift/2005-09-09-1044

Ny § 7a skal lyde:

§ 7a.Godkjenning av genmodifiserte fôrvarer og tilsetningsstoffer

Fôrvarer herunder tilsetningsstoffer, som består av, inneholder eller er fremstilt på grunnlag av genmodifiserte organismer, er ikke tillatt omsatt eller markedsført med mindre Mattilsynet har godkjent dette. Unntak gjelder for:produkter som omfattes av lov 2. april 1993 nr. 38 (genteknologiloven),produkter som er fremstilt ved hjelp av genmodifiserte organismer, men hvor sluttproduktet ikke inneholder materiale fra det opprinnelige genmodifiserte materialet, herunder genmodifiserte prosesshjelpemidler samt fôrmidler og tilsetningsstoffer som er behandlet med genmodifiserte prosesshjelpemidler.

Godkjenningsplikt etter første ledd gjelder ikke ved utilsiktet eller teknisk uunngåelig tilstedeværelse av genmodifisert materiale forutsatt at virksomheten kan dokumentere dette, samt forutsatt:tilstedeværelse opp til 0,9% dersom det genmodifiserte materialet er godkjent i EU, ellertilstedeværelse opp til 0,5% dersom det genmodifiserte materialet har vært risikovurdert og er funnet helsemessig trygt av enten EFSA/EUs vitenskapskomiteer eller den norske Vitenskapskomiteen for Mattrygghet samt at analysemetodikk er offentlig tilgjengelig.

I forbindelse med søknad eller godkjenning kan Mattilsynet stille krav om analysemetodikk, prøvemateriale og sporbarhet mv.

Det stilles krav om angivelse av unik identifikasjonskode for genmodifiserte organismer i ledsagende dokument for produkter som består av eller inneholder slike organismer i forskrift 2. september 2005 nr. 1009 om merking, transport, import og eksport av genmodifiserte organismer.

Fôrvarer og tilsetningsstoff som allerede finnes på det norske markedet pr. 15. september 2005, kan fortsatt omsettes forutsatt at det innen 15. mars 2006 er sendt melding til Mattilsynet med informasjon om fôrvaren eller tilsetningsstoffet. Innen 15. september 2008 må det for disse fôrvarene og tilsetningsstoffene søkes om godkjenning etter § 7a.

Mattilsynet kan fastsette utfyllende forskrifter for gjennomføringen av bestemmelsene i denne paragraf.

§ 8

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 8 oppheves.

§ 9

Registrert dato: 2003-08-27 — forskrift/2003-08-27-1109

§ 9 skal lyde:

Fôrvarer med større innhold av uønskede stoffer XE «uønskede stoffer» og produkter enn fastsatt i vedlegg 1 del A er forbudt å bruke til fôr.

Fortynning av fôrmidler med høgere innhold av uønskede stoffer og produkter enn fastsatt i vedlegg 1 del A er forbudt.

Fôrvarer til eksport omfattes av bestemmelsene i vedlegg 1 del A.

I de tilfelle fastsatte maksimumsgrenser eller tiltaksgrenser1for innhold av uønskede stoffer eller produkter overskrides, skal den ansvarlige for fôrvarepartiet foreta undersøkelser for å identifisere årsaken og i samarbeid med tilsynsmyndigheten iverksette tiltak for å redusere eller fjerne den.

Framkommer det ny informasjon, eller gjeldende opplysninger revurderes, eller det finnes uønskede stoffer eller produkter som ikke er oppført i vedlegg 1 del A, men som kan medføre fare for helseskade hos dyr eller mennesker eller skade på miljøet, kan tilsynsmyndigheten midlertidig senke fastsatt maksimumsgrense for innhold av disse, fastsette ny tiltaksgrense eller forby bruk av fôrmidler der disse forekommer.

For fôrvarer som skal brukes uendret til fôr og som inneholder plantevernmidler det ikke er fastsatt grenseverdier for, gjelder maksimumsgrenser fastsatt i forskrift om rester av plantevernmidler mv i næringsmidler (frukt, bær, grønnsaker, korn mv.).

Fôrvarer med større innhold av uønskede mikroorganismer enn fastsatt i vedlegg 1 del C er forbudt å bruke til fôr.

Vedlegg 1 skal lyde:

Proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) som skal fortynnes i henhold til bruksanvisningen, skal etter fortynning ikke ha et større innhold av stoffer og produkter enn det som er fastsatt for fullfôr, dersom ikke annet er angitt under kolonne 2 og 3. Dersom proteinkonsentrat (tilskuddsfôr) etter bruksanvisningen ikke skal fortynnes, gjelder tilsvarende størsteinnhold av stoffer og produkter som fastsatt for fullfôr.

For unntak der det ikke er oppført noe tall, gjelder ingen grenseverdi.Stoffer, produkter1Fôrvarer2Høyeste tillatte innhold i mg/kg fôrvare med et vanninnhold på 12%31.0 Stoffer (ioner eller grunnstoffer)1.1 ArsenFôrmidlerunntatt– mel av gras, tørket luserne, tørket kløver, tørkete sukkerbetesnitter og tørkete melasserte sukkerbetesnitter– fosfater og fôrmidler fra bearbeiding av fisk eller andre akvatiske dyrFullfôrunntatt fullfôr til akvatiske dyrTilskuddsfôrunntatt mineralfôr2410244121.2 BlyFôrmidlerunntatt– grønnfôr– fosfater– gjærFullfôrTilskuddsfôrunntatt mineralfôr1040305510301.3 FluorFôrmidlerunntatt– fôrmidler av animalsk opprinnelse– fosfaterFullfôrunntatt– fullfôr til melkeku, -sau og -geit– fullfôr til andre storfe, sau og geit– fullfôr til svin– fullfôr til fjørfe– fullfôr til daggamle kyllingerMineralfôrblandinger til storfe, sau og geitAnnet tilskuddsfôr1505002.00015030501003502502.000112521.4 KvikksølvFôrmidlerunntatt fôrmidler fra bearbeiding av fisk og andre akvatiske dyrFullfôrUnntatt fullfôr til hund og kattTilskuddsfôrunntatt tilskuddsfôr til hund og katt0,10,50,10,40,21.5 NitrittFiskemelFullfôrunntatt fôrmidler til andre selskapsdyr enn fugl og akvariefisk60 (uttrykt som natriumnitritt)15 (uttrykt som natriumnitritt)1.6 KadmiumVegetabilske fôrmidlerAnimalske fôrmidlerunntatt fôrmidler til selskapsdyrFosfaterFullfôr til storfe, sau og geitunntatt fullfôr til kalv, lam og kjeAnnet fullfôrunntatt fullfôr til selskapsdyrMineralfôrblandingerAnnet tilskuddsfôr til storfe, sau og geit1210310,5540,52.0 Produkter (mykotoksiner og andre mikrobeprodukter, toksiske planteprodukter, plantevernmidler mv.)2.1 Aflatoksin B1Fôrmidlerunntatt jordnøtt, kopra, palme, bomullsfrø, babassu, mais og avledede produkterFullfôr til storfe, sau og geitunntatt– fullfôr til melkeku– kalv, lam og kjeFullfôr til svin og fjørfeunntatt fullfôr til unge dyrFullfôr til akvatiske dyr og annet fullfôrTilskuddsfôr til storfe, sau og geitunntatt tilskuddsfôr til lakterende dyr, kalv og lamTilskuddsfôr til svin og fjørfeunntatt tilskuddsfôr til unge dyrAnnet tilskuddsfôr0,050,020,050,0050,010,020,010,050,030,0052.2 BlåsyreFôrmidlerunntatt– linfrø– linfrø ekspeller– maniokaprodukter og mandelekspellerFullfôrunntatt fullfôr til kylling5025035010050102.3 Fri gossypolFôrmidlerunntatt bomullsfrø ekspellerFullfôrunntatt– fullfôr til storfe, sau og geit– fullfôr til kalv og fjørfe unntatt fullfôr til verpehønsFullfôr til kanin og svin unntatt smågris201.20020500100602.4 TeobrominFullfôrunntatt fullfôr til fullvoksne storfe3007002.5 Flyktig sennepsoljeFôrmidlerunntatt raps ekspellerFullfôrunntatt– fullfôr til storfe, sau og geit unntatt unge dyr– fullfôr til fjørfe og svin unntatt smågris1004.000 (uttrykt som allylisotiocyanat)150 (uttrykt som allylisotiocyanat)1.000 (uttrykt som allylisotiocyanat)500 (uttrykt som allylisotiocyanat)2.6 Vinylthiooxazolidon (Vinyloxazolidinthion)Fullfôr til fjørfeunntatt fullfôr til verpehøns1.0005002.7 Meldrøye(Claviceps purpurea)Alle fôrvarer som inneholder umalte kornslag1.0002.8 Ugrasfrø og frukt som ikke er malt eller knust og som inneholder alkaloider, glukosider eller andre giftige stoffer, enkeltvis eller i kombinasjon, herunder:a) Lolium temulentum L.b) Lolium remotum Schrankc) Datura stramonium L.Alle fôrvarer30001.0001.0001.0002.9 Ricinusolje,Ricinus communis L.Alle fôrvarer10 (uttrykt i oljeplanteskall)2.10 Crotalaria L. spp.Alle fôrvarer1002.11 Aldrin2.12 Dieldrinenkeltvis eller sammen, uttrykt som dieldrinAlle fôrvarer unntatt fett0,010,22.13 Kamfeklor (Toksafen)Alle fôrvarer0,12.14 Klordan (summen av cis- og trans-isomerer og av oksyklordan uttrykt som klordan)Alle fôrvarerunntatt fett0,020,052.15 DDT (summen av DDT-, TDE- og DDE- isomerer, uttrykt som DDT)Alle fôrvarerunntatt fett0,050,52.16 Endosulfan (summen av alfa- og beta-isomere og av endosulfansulfat, uttrykt som endosulfan)Alle fôrvarerUnntatt– mais– oljeholdig frø– fullfôr til akvatiske dyr0,10,20,50,0052.17 Endrin (summen av endrin og delta-seto-endrin, uttrykt som endrin)Alle fôrvarerunntatt fett0,010,052.18 Heptaklor (summen av heptaklor og heptaklor- epoksid, uttrykt som heptaklor)Alle fôrvarerunntatt fett0,010,22.19 Heksaklorbenzen (HCB)Alle fôrvarerunntatt fett0,010,22.20 Heksaklor cykloheksan (HCH):2.20.1 Alfa-isomerAlle fôrvarerunntatt fett0,020,22.20.2 Beta-isomerFôrblandingerunntatt fôrblandinger til melkekuFôrmidlerunntatt fett0,010,0050,010,12.20.3 Gamma-isomerAlle fôrvarerunntatt fett0,22,02.21 Dioksiner (sum av PCDD og PCDF), uttrykt i internasjonale toksiske enheter, WHO-TEFAlle vegetabilske fôrvarer inkl. vegetabilske oljer og -biprodukterMineralerAnimalsk fett inkl. melkefett og fett i eggAndre produkter fra landdyr, melk og melkeprodukter, egg og eggprodukterFiskeoljeFisk og andre akvatiske dyr, deres produkter og biprodukter med unntak av fiskeolje6Fôrblandinger med unntak av fôr til pelsdyr, selskapsdyr, fisk og andre akvatiske dyrFôrvarer til fisk, andre akvatiske dyr og fôrvarer til selskapsdyr0,75 ng WHO-TEF/kg51,0 ng WHO-TEF/kg52,0 ng WHO-TEF/kg50,75 ng WHO-TEF/kg56 ng WHO-TEF/kg51,25 ng WHO-TEF/kg50,75 ng WHO-TEF/kg52,25 ng WHO-TEF/kg53.0 Botaniske urenheter3.1 Aprikos (Prunus armeniaca L).3.2 Bitter mandel (Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb var. amara (DC.) Focke) (=Prunus amygdalus Batsch var. amara (DC.) Focke)3.3 Vanlig bøk (Fagus silvatica L).3.4 Oljedodre (Camelina sativa (L.) Crantz)3.5 Mowrah, bassia, madhuca, (Madhuca longifolia (L.) Macbr.) (=Bassia longifolia L =Illipe malabrorum Engl.) (Madhuca indica Gmelin) (=Bassia latifolia Roxb.=Illipe latifolia (Roxb.) F.Mueller)3.6 Oljejatrofa (Jatropha curcas L).3.7 Kroton (Croton tiglium L).3.8 Indisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. Integrifolia (West.) Thell)3.9 Sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea)3.10 Kinesisk sennepskål (Brassica juncea (L.) Czern. et Coss. spp. juncea var. lutea Batalin)3.11 Svartsennep (Brassica nigra (L.) Koch)3.12 Etiopisk sennepskål Brassica carinata A. BraunAlle fôrvarerFrø og frukter fra disse planteartene samt avledede produkter av disse, kan forekomme i fôrvarer bare som sporstoffer som ikke kan bestemmes kvantitativt.

Det anbefales følgende grenseverdier for innhold av uønskede mikroorganismer i fôrmidler av animalsk opprinnelse og fôrblandinger for at varen skal være av tilfredsstillende hygienisk kvalitet.Fôrmidler av animalsk opprinnelseFôrblandingerEnterobacteriaceae, KDE/g11010Muggsopp, KDE/g110.0001.000

Anbefalt grenseverdi for innhold av Enterobacteriaceae er basert på at det fra en sluttprøve/samleprøve som er representativ for fôrvarepartiet tas ut 5 parallelle prøver à 10 g. Av disse 5 prøvene kan innholdet i 2 prøver ligge mellom 10 og 300 KDE/g uten at fôrvaren vurderes til å ha utilfredsstillende hygienisk kvalitet.

Anbefalt grenseverdi for innhold av muggsopp er basert på at en prøve, som er representativ for fôrpartiet analyseres, og fôrvarer med et innhold (KDE/g) større enn tabellverdiene ovenfor har ikke tilfredsstillende hygienisk kvalitet.

Det er fastsatt følgende absolutt øvre grense for uønskede mikroorganismer i varmebehandlede fôrmidler av animalsk opprinnelse og i fôrblandinger.Fôrmidler av animalsk opprinnelseFôrblandingerEnterobacteriaceae, KDE/g1300300Salmonella spp.00

Den absolutte grenseverdi for innhold av Enterobacteriaceae er basert på at det fra en sluttprøve/samleprøve, som er representativ for fôrvarepartiet, skal tas ut 5 parallelle prøver à 10 g for analyse. Innholdet av Enterobacteriaceae skal ikke overstige 300 KDE/g i noen av prøvene.

Den absolutte grenseverdien for innhold av salmonella spp. er basert på at det fra en samleprøve/sluttprøve, som er representativ for fôrvarepartiet, skal tas ut 5 prøver à 25 g for analyse. Det skal ikke kunne påvises salmonella spp. i noen av disse prøvene.

Vedlegg 13 del D oppheves. Nåværende del E blir ny del D.

Vedlegg 15 nytt pkt. 1.5 skal lyde:

1.5Rapporteringsplikt

Tilsynsmyndigheten skal straks informere ESA dersom den i følge § 9 finner det nødvendig å senke fastsatt maksimumsgrense for innhold av uønskede stoffer og produkter i fôrvarer, fastsette ny tiltaksgrense eller forby bruk av fôrmidler der uønskede stoffer eller produkter forekommer.

Tilsynsmyndigheten skal gjennom en årlig rapportering til ESA gi opplysninger om funn av for høgt innhold av uønskede stoffer og produkter i fôrvarer og redegjøre for tiltak som er iverksatt for å redusere eller fjerne dem. I tilfelle slik informasjon har umiddelbar relevans for andre land innen EØS, skal ESA underrettes straks.

Vedlegg 15 nåværende pkt. 1.5 blir nytt pkt. 1.6.

Registrert dato: 2010-02-02 — forskrift/2010-01-14-65

§ 9 blir § 6 og paragrafens overskrift, første, annet ledd, fjerde og femte ledd skal lyde:

§ 6.Uønskede stoffer i fôrvarer

Fôrvarer med større innhold av uønskede stoffer enn fastsatt i vedlegg 1 del A, er forbudt å bruke til fôr.

Fortynning av fôr varer med høyere innhold av uønskede stoffer enn fastsatt i vedlegg 1 del A er forbudt.

I de tilfeller fastsatte maksimumsgrenser eller tiltaksgrenser for innhold av uønskede stoffer overskrides, skal den ansvarlige for fôrvarepartiet foreta undersøkelser for å identifisere årsaken og i samarbeid med Mattilsynet iverksette tiltak for å redusere eller fjerne den.

Framkommer det ny informasjon, eller gjeldende opplysninger revurderes, eller det finnes uønskede stoffer som ikke er oppført i vedlegg 1 del A, men som kan medføre fare for helseskade hos dyr eller mennesker eller skade på miljøet, kan Mattilsynet midlertidig senke fastsatt maksimumsgrense for innhold av stoffene, fastsette ny tiltaksgrense eller forby bruk av fôrmidler der stoffene forekommer.

§ 10 blir § 7.

Registrert dato: 2011-05-01 — forskrift/2011-04-19-427

§ 9 skal lyde:

§ 9.Varmebehandling av fôrblandinger

Fullfôrblandinger og proteinkonsentrater som produseres med tanke på omsetning til fjørfe, svin eller drøvtyggere skal enten varmebehandles ved pelletering der temperaturen er minst 75° C målt i fôrvaren før pressing, eller ved andre metoder der fôrets kjernetemperatur kommer opp i minst 81° C. Hele partiet skal varmebehandles, og produksjonen må skje på en linje der alt annet fôr også blir varmebehandlet.

Unntatt fra krav til varmebehandling er fullfôrblandinger til fjørfe, svin og drøvtyggere når de er framstilt av varmebehandlede proteinkonsentrater og norsk korn.

Registrert dato: 2025-04-30 — forskrift/2025-04-30-744

§ 9 skal lyde:

§ 9.Import av fôrvarer uten animalske bestanddeler

Alle fôrvarer som importeres, skal meldes til Mattilsynet gjennom godkjent meldesystem innen 24 timer før partiet ankommer landet.

Den som er ansvarlig forimporten, skal påse at melding og kontroll skjer i henhold til første ledd.

Ved import av fôrvarer, når bestemmelsesstedet der omsetningen av fôrvarer skal finne sted er et annet EØS-land, skal fôrvaren følges av et kontrolldokument, jf. vedlegg 16. Kontrolldokumentet skal ved grensepassering inn i EØS framlegges for tilsynsmyndigheten, som påfører dokumentet opplysninger om hvilke kontroller fôrvaren har vært gjenstand for. Dersom partiet deles opp, skal et kontrolldokument følge hvert delparti. Kontrolldokumentet skal være utstedt på et av de skandinaviske språkene, tysk eller engelsk. Endringer i kontrolldokumentet som er foretatt av uvedkommende medfører ugyldighet. Kontrolldokumentet skal følge fôrvaren fram til bestemmelsesstedet inntil den er frigitt for fri omsetning. Kontrolldokumentet skal framlegges for tilsynsmyndigheten i det EØS-landet der fôrvaren skal frigis innenfor EØS-området.

Vedimport av fôrvarer til Norge via et EØS-land, skal grensekontrollen gjennomføres på det stedet varen kommer inn i EØS-området. Fôrvarer som tilfredsstiller kravene for import, skal følges av et kontrolldokument, jf. vedlegg 16. Kontrolldokumentet skal inneholde opplysninger fra vedkommende lands tilsynsmyndighet om hvilke kontroller fôrvaren har vært gjenstand for. Dokumentet skal følge fôrvaren fram til bestemmelsesstedet og forelegges tilsynsmyndigheten før fôrvaren kan frigis.

§ 9 i

Registrert dato: 2013-09-26 — forskrift/2013-09-26-1159

Ny § 9 i kapittel IV skal lyde:

§ 9.Innførsel av fôrvarer uten animalske bestanddeler fra tredjestater

Alle fôrvarer som innføres fra tredjestat, skal meldes til Mattilsynet gjennom godkjent meldesystem innen 24 timer før partiet ankommer landet.

Den som er ansvarlig for innførsel, skal påse at melding og kontroll skjer i henhold til første ledd.

Ved innførsel av fôrvarer fra tredjestat, når bestemmelsesstedet der omsetningen av fôrvarer skal finne sted er en annen stat i EØS, skal fôrvaren følges av et kontrolldokument, jf. vedlegg 16. Kontrolldokumentet skal ved grensepassering inn i EØS framlegges for tilsynsmyndigheten, som påfører det opplysninger om hvilke kontroller fôrvaren har vært gjenstand for. Dersom partiet deles opp, skal et kontrolldokument følge hvert delparti. Kontrolldokumentet skal være utstedt på ett av de skandinaviske språkene, tysk eller engelsk. Endringene i kontrolldokumentet foretatt av uvedkommende, medfører ugyldighet. Kontrolldokumentet skal følge fôrvaren fram til bestemmelsesstedet inntil den er frigitt for fri omsetning. Kontrolldokumentet skal framlegges for tilsynsmyndigheten i det landet i EØS der fôrvaren skal frigis for fri omsetning innenfor EØS.

Ved innførsel av fôrvarer til Norge fra tredjestat via andre stater i EØS, skal grensekontrollen gjennomføres på det stedet varen kommer inn i EØS. Fôrvarer som tilfredsstiller kravene for innførsel, skal følges av et kontrolldokument, jf. vedlegg 16. Kontrolldokumentet skal inneholde opplysninger fra vedkommende stats tilsynsmyndighet om hvilke kontroller fôrvaren har vært gjenstand for. Det skal følge fôrvaren fram til bestemmelsesstedet og forelegges for tilsynsmyndigheten før fôrvaren kan frigis.