De registrerte datoene er ikke verifisert ikrafttredelse. En dato kan være kunngjøringsdato brukt som reserve når virkningstidspunktet ikke er avklart. Kontroller tidspunkt og eventuelle vilkår i kilden.
📡 Siste registrerte kunngjøringer for dokumentet: Atom-feed · 🔍 Se gjeldende tekst: forskrift/1999-10-27-1166 · 📜 Eldre, uverifisert rekonstruksjon: git-logg
I hjemmelen til instruksen skal henvisningen til lov av 3. juni 1938 nr. 3 om smittsomme sykdommer på bier § 6 og § 8 oppheves.
Kapittel I punkt 1.2.1 første punktum skal lyde:
Grensekontrollstasjoner skal være underlagt en offentlig veterinærs ansvar.
Kapittel I punkt 1.2.2 skal lyde:
For grensekontrollstasjoner som kun kontrollerer fisk og fiskevarer gjelder ikke kravet i pkt. 1.2.1 om at den ansvarlige for veterinærkontrollen, og som er utpekt til dette, skal være veterinær.
For fisk og fiskevarer kan også fiskeriinspektører tilknyttet grensekontrollstasjonen signere vedlegg B.
Kapittel II punkt 2.5 skal lyde:
Dersom varepartier skal overvåkes av tilsynsmyndigheten fra grensekontrollstasjonen til virksomheten på bestemmelsesstedet, skal tilsynsmyndigheten ved grensekontrollstasjonen via ANIMO informere tilsynsmyndigheten på bestemmelsesstedet. Det skal informeres om varepartiets opprinnelsessted og bestemmelsessted.
Kapittel III punkt 3.2 første og andre punktum skal lyde:
Dersom vilkårene for import ikke er oppfylt, skal ansvarlig ved grensekontrollstasjonen uten ugrunnet opphold treffe tiltak i henhold til importforskriften § 17. Dersom det i henhold til importforskriften § 17 tredje ledd er gitt godkjenning til bruk av produktene i samsvar med forskrift av 5. november 1999 nr. 1148 om transport og behandling av animalsk avfall, og anlegg som behandler animalsk avfall, skal tilsynsmyndigheten på stedet hvor den registrerte mottakervirksomheten befinner seg varsles via ANIMO.
Vedlegg I punkt 1 skal lyde:
For hvert vareparti skal tilsynsmyndigheten fastslå partiets tollprosedyre.
Vedlegg I punkt 2.2 og 2.3 skal lyde:
at det refererer til et tredjeland eller del av tredjeland godkjent for eksport til EØS, eller dersom produktene ikke er omfattet av harmonisert EØS-regelverk, til det EØS-land som er aktuelt for import,
at presentasjonen og innholdet i sertifikatet eller dokumentet er i samsvar med de krav som er oppstilt for det aktuelle produkt og tredjeland,
Vedlegg I punkt 2.6 skal lyde:
at datoen for utstedelse av sertifikatet eller dokumentet for dyre- eller folkehelse samsvarer med datoen for lasting av produktene for forsendelse til EØS,
Vedlegg I punkt 2.8 skal lyde:
at det refererer til en virksomhet godkjent for eksport til EØS, eller for produkter som ikke er omfattet av harmoniserte EØS-regler, til det EØS-land som er aktuelt for import,
Vedlegg I punkt 2.10 skal lyde:
at det er undertegnet av offentlig veterinær, eller hvor dette er aktuelt, av representant fra offentlig myndighet, og viser med leselige, store bokstaver dennes navn og stilling samt det offisielle stempelet til tredjelandet, alt i en annen farge enn de andre opplysningene i sertifikatet,
Vedlegg I punkt 3.2 skal lyde:
for alle typer varer, en undersøkelse av tilstedeværelse og overensstemmelse av det offisielle stempel eller stempelmerker som identifiserer opprinnelsesland og -virksomhet, og at disse er i overensstemmelse med de på sertifikatet eller dokumentet,
Vedlegg I nytt punkt 3.3 skal lyde:
for emballerte produkter, undersøkelse av merking i henhold til kravene i gjeldende regelverk.
Vedlegg II punkt 1 nytt annet ledd skal lyde:
Innenfor hver del av forsendelse (lot) underkastet fysisk kontroll, skal det etter åpning av emballasje kontrolleres at det aktuelle produkt oppfyller vilkårene i gjeldende regelverk.
Vedlegg II punkt 1 nåværende andre ledd blir nytt tredje ledd.
Vedlegg II punkt 2 bokstav a, b og c skal lyde:
kontroll av transportforholdene og -midlene, særlig for å kontrollere om det er mangler eller brudd i kjølekjeden, at forholdene under transporten har opprettholdt produktene i påkrevet stand, og at det ikke er grunnlag for å mistenke uregelmessigheter under transporten,
kontroll av at antall produkter eller pakninger oppgitt i det medfølgende veterinærsertifikatet eller -dokumentet samsvarer med vekten til forsendelsen ved veiing av ett produkt eller en pakning,
kontroll av at merking (stempler, etiketter) og emballasje er i samsvar med gjeldende regelverk, sistnevnte hva angår bruk av materiale og dets tilstand,
Vedlegg II punkt 2 bokstav e fjerde ledd skal lyde:
Når tilsynsmyndigheten vurderer det som nødvendig, kan tilsynsmyndigheten kreve å foreta ytterligere undersøkelser for å fastslå hvorvidt gjeldende regelverk for innførsel eller handel med det aktuelle produkt er overholdt.
Vedlegg II punkt 2 bokstav f andre ledd skal lyde:
Dersom laboratorieundersøkelsene er foretatt på grunnlag av informasjon fra andre myndigheter, fordi det er mistanke om uregelmessigheter, eller tidligere undersøkelser har bekreftet en slik mistanke, skal imidlertid forsendelsene ikke frigis før undersøkelsesresultatene avkrefter mistanken, og i mellomtiden skal forsendelsen stå under kontroll av tilsynsmyndigheten som foretok veterinærkontrollen.
Vedlegg II punkt 2 bokstav g nytt nr. 4 skal lyde:
tilsynsmyndigheten mistenker uregelmessigheter.
Vedlegg II nye punkt 3 og 4 skal lyde:
Kontroll av produkter til humant konsum skal i tillegg til ovennevnte omfatte:måling av produktets temperatur dersom gjeldende regelverk krever dette,kontroll av uregelmessigheter i utseende, konsistens, farge, lukt, og hvis aktuelt, smak. Frosne eller dypfrosne produkter skal tines før kontroll.
Ved tvil skal produktene underkastes ytterligere fysisk kontroll og laboratorieundersøkelser etter at forsendelsen er fullstendig losset, og om nødvendig skal artsbestemmelse foretas.
Vedlegg III punkt 1 nåværende tredje ledd blir nytt fjerde ledd.
Vedlegg III punkt 1 nytt tredje ledd skal lyde:
Dersom prøvetakingen vedrører substanser eller smittestoffer som representerer direkte eller umiddelbar fare for menneskers eller dyrs helse, skal tilsynsmyndigheten som utførte prøvetakingen, (eller den informerte ansvarlige myndighet på bestemmelsesstedet, holde tilbake forsendelsen inntil laboratorieresultatene foreligger.
I instruks av 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
I instruks av 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
Pkt. 4.1 og 4.2 skal lyde:
4.1
Bruk av databasen Matilda varslingsmodul (Matilda VAM)
Ansvarlig ved grensekontrollstasjon som er tilknyttet Matilda VAM skal påse at databasen Matilda VAM brukes til å holde oversikt over alle importører og forhåndsmeldinger ved utfylt vedlegg B side 1. Det skal kontrolleres at forhåndsmeldingene inneholder tilstrekkelige og riktige opplysninger, jf. forskrift av 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland, herunder opplysninger om importør. Hvis importør sender forhåndsmelding via faks skal ansvarlig ved grensekontrollstasjonen påse at forhåndsmeldingene blir registrert i databasen.
Ansvarlig ved grensekontrollstasjon som ikke er tilknyttet Matilda VAM skal påse at det føres lister over de varepartier som er blitt fremstilt for kontroll, i samsvar med vedlegg VI.
4.2
Rapportering
Ansvarlig ved grensekontrollstasjon som er tilknyttet Matilda VAM skal påse at foretatt veterinærkontroll, resultat av gjennomført kontroll, samt iverksatte tiltak i henhold til gjeldende regelverk fortløpende registreres i Matilda VAM, da sentral tilsynsmyndighet på bakgrunn av de opplysninger som foreligger i databasen skal avgi skriftlig rapport halvårlig til ESA. Grenseveterinæren skal i tillegg avgi skriftlig rapport til Statens næringsmiddeltilsyn, Statens dyrehelsetilsyn – fylkesveterinæren, Fiskeridirektoratet med kopi til Statens dyrehelsetilsyn over resultat av eventuelle prøveuttak og den registrerte informasjonen i forbindelse med prøveuttaket samt iverksatte tiltak. Rapporten skal sendes kvartalsvis innen 15. januar, 15. april, 15. juli og 15. oktober.
Grensekontrollstasjoner som ikke er tilknyttet Matilda VAM skal avgi skriftlig rapport til sentral tilsynsmyndighet om foretatt veterinærkontroll som inkluderer rapport over de registreringer som er foretatt i henhold til punkt 4.1 annet ledd, resultat av eventuelle prøveuttak og den registrerte informasjon i forbindelse med prøveuttaket, samt iverksatte tiltak. Rapportene skal sendes kvartalsvis innen 15. januar, 15. april, 15. juli og 15. oktober.
Alle grensekontrollstasjoner skal i tillegg til registrering straks sende skriftlig melding til Statens næringsmiddeltilsyn, Statens dyrehelsetilsyn – fylkesveterinæren og Fiskeridirektoratet med kopi til Statens dyrehelsetilsyn – Sentralforvaltningen når det foreligger uregelmessigheter, positive prøvefunn eller av andre årsaker anses nødvendig. Det skal opplyses om eventuelle tiltak og vedlegges kopi av saksdokumenter.
Endringene trer i kraft straks.
I instruks av 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
I instruks av 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
Forskriftens hjemmelsfelt skal lyde:
Fastsatt av Statens næringsmiddeltilsyn, Statens dyrehelsetilsyn – Sentralforvaltningen og Fiskeridirektoratet 27. oktober 1999 med hjemmel i lov av 17. juni 1932 nr. 6 om kvalitetskontroll med landbruksvarer m.v. og lov av 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 33 første ledd, jf. § 36 andre ledd, jf. delegeringsvedtak av 19. desember 2003 nr. 1790. Jf. EØS-avtalen vedlegg I kap. I (direktiv 97/78/EF, vedtak 92/525/EØF, vedtak 93/13/EØF og vedtak 94/360/EF).
Pkt. 4.2 første ledd andre punktum skal lyde:
Grenseveterinæren skal i tillegg avgi skriftlig rapport til Mattilsynet over resultat av eventuelle prøveuttak og den registrerte informasjonen i forbindelse med prøveuttaket samt iverksatte tiltak.
Pkt. 4.2 tredje ledd første punktum skal lyde:
Alle grensekontrollstasjoner skal i tillegg til registrering straks sende skriftlig melding til Mattilsynet når det foreligger uregelmessigheter, positive prøvefunn eller av andre årsaker anses nødvendig.
Vedlegg III pkt. 1 fjerde ledd skal lyde:
Ved positive funn gjennom overvåkingsprogrammene skal ansvarlig for grensekontrollstasjonen informere tjenestevei. Mattilsynet vil informere andre ansvarlige myndigheter innen EØS og ESA.
Endringene trer i kraft straks.
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
I hjemmelsfeltets henvisning til EØS-avtalen tilføyes følgende:
vedtak 2005/34/EF
Punkt 2.3.2 bokstav c skal lyde:
ta offisielle prøver for å undersøke for reststoffer eller patogener, og få disse analysert så fort som mulig, jf. vedlegg III pkt. 1.
Nytt punkt 3.2.1 skal lyde:
3.2.1
Tiltak i forbindelse med påvisning av forbudte eller ikke tillatte stoffer
Dersom resultater av laboratorietester tatt ut i forbindelse med fysisk kontroll viser verdier lik eller over MRPL-verdier fastsatt i vedtak 2002/657/EF, jf. forskrift 27. januar 2000 nr. 65 § 13a skal det aktuelle vareparti ikke anses å være i overensstemmelse med importkravene.
Tilsynsmyndigheten skal da beslaglegge varepartiet og etter å ha opplyst den ansvarlige for varepartiet og gitt vedkommende anledning til å uttale seg, treffe følgende tiltak:
varepartiet skal destrueres eller sendes ut av EØS-området, jf. 3. ledd.
dersom varepartiet allerede er omsatt skal det tilbakekalles før tiltak nevnt i a) gjennomføres.
Tilsynsmyndigheten skal kun gi tillatelse til utsending av varepartiet dersom det er enighet med den ansvarlige for lasten om bestemmelsessted og denne har underrettet kompetent myndighet i opprinnelseslandet eller bestemmelseslandet om avvisningsårsak. Dersom bestemmelsesland ikke er det samme som opprinnelsesland skal kompetent myndighet i bestemmelseslandet underrette Mattilsynet om at varepartiet tillates innført. Utsending skal ikke iverksettes før Mattilsynet har mottatt denne tillatelse.
Det avviste varepartiet skal sendes ut av EØS-området innen 60 dager, jf. forskrift 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland § 17. Dersom fristen overskrides skal varepartiet destrueres med mindre grensekontrollen vurderer at en forsinkelse kan aksepteres.
Kostnader forbundet med kontroll og tiltak skal dekkes av ansvarlig person for varepartiet eller dennes representant, jf. forskrift 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland § 21.
Vedlegg III tilføyes nytt annet ledd som skal lyde:
Ved undersøkelse av restkonsentrasjoner av forbudte eller ikke tillatte stoffer skal MRPL (minstekrav til yteevne) i vedtak 2002/657/EF Vedlegg II brukes som referanse. Jf. forskrift 27. januar 2000 nr. 65 om kontrolltiltak for restmengder av visse stoffer i animalske næringsmidler, produksjonsdyr og fisk for å sikre helsemessig trygge næringsmidler, § 13a.
Vedlegg III siste ledd skal lyde:
Ved positive funn gjennom overvåkingsprogrammene skal ansvarlig for grensekontrollstasjonen informere tjenestevei. Dersom undersøkelser viser rester av forbudte eller ikke tillatte stoffer hvor grenseverdiene ikke overskrides skal også dette rapporteres tjenestevei. Mattilsynet skal føre fortegnelse over resultatene i tilfelle gjentakelse. Dersom fortegnelsen viser potensielle problemer i henhold til visse forbudte eller ikke tillatte stoffer med flere enn tre påvisninger fra samme opprinnelsessted i løpet av en seks-måneders periode skal kommisjonen og andre medlemsland underrettes. Mattilsynet vil informere andre ansvarlige myndigheter innen EØS og ESA.
Endringene trer i kraft straks.
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
I EØS-henvisningsfeltet skal følgende tilføyes:
Vedtak 2006/590/EF, beslutning 97/132/EF, beslutning 1999/201/EF, beslutning 2002/979/EF og beslutning 2002/309/EF.
Kapittel IV punkt 4.2 første, andre og tredje avsnitt oppheves.
Vedlegg V skal lyde:
Ved import fra New Zealand, skal frekvensen for grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type kontroll
Frekvens av kontroll (%)
- Dokumentkontroll
Det skal gjennomføres full dokumentkontroll.
100 %
- Fysisk kontroll
Levende dyr
100 %
Sæd, embryo og egg
10 %
Animalske produkter til konsum:
Ferskt kjøtt inklusive slakteavfall, og produkter av storfe, får, geit, svin og hest definerte i direktiv 92/5/EØF.
Fiskeprodukter i hermetisk lukkede beholdere som er ment til å bevare deres holdbarhet i romtemperatur. Fersk og frossen fisk, og tørket og/eller saltede fiskeprodukter. Andre fiskeprodukter.
Hele egg
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Gelatin
Fjørfekjøtt og fjørfekjøttprodukter
Kanin og viltkjøtt (vilt og oppdrett) og produkter av disse
Melk og melkeprodukter
Eggprodukter
Honning
Ben og benprodukter
Behandlet kjøtt og finhakket kjøtt (kjøttdeig)
Froskelår og snegler
2 %
Animalske produkter ikke ment for konsum:
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Gjødsel
Melk og melkeprodukter
Gelatin
Ben og benprodukter
Hovdyr, huder og skinn
Bust, ull, hår og fjær
Horn, hornprodukter, hover og hovprodukter
Biavlsprodukter
Jakttrofeer
Bearbeidet kjæledyrsfôr
Råmateriale for produksjon av kjæledyrsfôr
Råmateriale, blod, blodprodukter, kjertler og organer bestemt til farmasøytisk/teknisk bruk
Høy og halm
Rugeegg
Foredlet animalsk protein (pakket)
Foredlet animalsk protein ikke ment for konsum og ikke ment for konsum (i bulk)
100 % for de første seks varepartier (som det følger av direktiv 92/118/EØF deretter 20 %)
Ved import fra Canada, skal frekvensen for veterinær grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type kontroll
Frekvens av kontroll (%)
- Dokument- og identitetskontroll
Det skal gjennomføres full dokument- og identitetskontroll på alle forsendelser.
- Fysisk kontroll
Levende dyr
100 %
Sæd, embryo og egg
10 %
Animalske produkter ment for konsum:
Ferskt kjøtt inklusive slakteavfall, og produkter av storfe, får, geit, svin og hest definerte i direktiv 92/5/EØF.
Hele egg
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Gelatin
Fjørfekjøtt og fjørfekjøttprodukter
Kanin og viltkjøtt (vilt og oppdrett) og produkter av disse
Melk og melkeprodukter
Eggprodukter
Honning
Ben og benprodukter
Behandlet kjøtt og finhakket kjøtt (kjøttdeig)
Froskelår og snegler
10 %
Animalske produkter ikke ment for konsum:
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Melk og melkeprodukter
Gelatin
Ben og benprodukter
Hovdyr, huder og skinn
Jakttrofeer
Bearbeidet kjæledyrsfôr
Råmateriale for produksjon av kjæledyrsfôr
Råmateriale, blod, blodprodukter, kjertler og organer bestemt til farmasøytisk/teknisk bruk
Foredlet animalsk protein (pakket)
Bust, ull, hår og fjær
Horn, hornprodukter, hover og hovprodukter
Biavlsprodukter
Rugeegg
Gjødsel
Høy og halm
10 %
Foredlet animalsk protein ikke ment for konsum (i bulk)
100 % for de første seks varepartier (som det følger av direktiv 92/118/EØF deretter 20 %)
Levende toskjellet bløt-/skalldyr
15 %
Fisk og fiskeprodukter for konsum:
Fiskeprodukter i hermetisk lukkede beholdere som er ment til å bevare deres holdbarhet i romtemperatur. Fersk og frossen fisk, og tørket og/eller saltede fiskeprodukter. Andre fiskeprodukter.
15 %
Ved import fra Chile, skal frekvensen for grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type grensekontroll
Frekvens av kontroll (%)
- Dokumentkontroll
100 %
- Identitetskontroll
100 %
- Fysisk kontroll
Levende dyr
100 %
Produktkategori I
Ferskt kjøtt inklusive slakteavfall, og produkter av storfe, får, geit, svin og hest definerte i direktiv 92/5/EØF.
Fiskeprodukter i hermetisk lukkede beholdere som er ment til å bevare deres holdbarhet i romtemperatur, fersk og frossen fisk, og tørket og/eller saltede fiskeprodukter.
Hele egg
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Rugeegg
20 %
Produktkategori II
Fjørfekjøtt og fjørfekjøttprodukter
Kanin og viltkjøtt (vilt og oppdrett) og produkter av disse
Melk og melkeprodukter ment for konsum
Eggprodukter
Foredlet animalsk protein ment for konsum
Andre fiskeprodukter enn de nevnt under 20 %
Toskjellet skalldyr
Honning
50 %
Produktkategori III
Sæd
Embryo
Gjødsel
Melk og melkeprodukter (ikke ment for konsum)
Gelatin
Froskelår og snegler
Ben og benprodukter
Huder og skinn
Bust, ull, hår og fjær
Horn, hornprodukter, hover og hovprodukter
Biavlsprodukter
Jakttrofeer
Foredlet kjæledyrsfôr
Råmateriale for produksjon av kjæledyrsfôr
Råmateriale, blod, blodprodukter, kjertler og organer bestemt til farmasøytisk/teknisk bruk
Høy og halm
Patogenere
Foredlet animalsk protein (pakket)
Minimum 1 %
Maksimum 10 %
Foredlet animalsk protein ikke ment for konsum (i bulk)
100 % for de første seks varepartier (som det følger av direktiv 92/118/EØF deretter 20 %)
Ved import fra Sveits skal frekvensen for veterinær grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type kontroll av melk og melkeprodukter av storfe både til konsum og ikke til konsum, og av animalsk avfall
Frekvens av kontroll (%)
Dokumentkontroll
100 %
Fysisk kontroll
1 %
Type kontroll av andre animalske produkter mv. og av dyr
Frekvens av kontroll (%)
Dokumentkontroll
100 %
Fysisk kontroll
Maksimum 10 %
Vedlegg VI oppheves.
Endringene trer i kraft straks.
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endring:
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endring:
Vedlegg V skal lyde:
Vedlegg V. Liste over tredjeland og frekvens for fysisk kontroll, jf. pkt. 2.4.2
Ved import fra New Zealand, skal frekvensen for grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type kontroll
Frekvens av kontroll (%)
- Dokumentkontroll
Det skal gjennomføres full dokumentkontroll.
100 %
- Fysisk kontroll
Levende dyr
100 %
Sæd, embryo og egg
10 %
Animalske produkter til konsum:
Ferskt kjøtt inklusive slakteavfall, og produkter av storfe, får, geit, svin og hest definerte i direktiv 92/5/EØF.
Fiskeprodukter i hermetisk lukkede beholdere som er ment til å bevare deres holdbarhet i romtemperatur. Fersk og frossen fisk, og tørket og/eller saltede fiskeprodukter. Andre fiskeprodukter.
Hele egg
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Gelatin
Fjørfekjøtt og fjørfekjøttprodukter
Kanin og viltkjøtt (vilt og oppdrett) og produkter av disse
Melk og melkeprodukter
Eggprodukter
Honning
Ben og benprodukter
Behandlet kjøtt og finhakket kjøtt (kjøttdeig)
Froskelår og snegler
2 %
Animalske produkter ikke ment for konsum:
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Gjødsel
Melk og melkeprodukter
Gelatin
Ben og benprodukter
Hovdyr, huder og skinn
Bust, ull, hår og fjær
Horn, hornprodukter, hover og hovprodukter
Biavlsprodukter
Jakttrofeer
Bearbeidet kjæledyrsfôr
Råmateriale for produksjon av kjæledyrsfôr
Råmateriale, blod, blodprodukter, kjertler og organer bestemt til farmasøytisk/teknisk bruk
Høy og halm
Rugeegg
Foredlet animalsk protein (pakket)
Foredlet animalsk protein ikke ment for konsum og ikke ment for konsum (i bulk)
100 % for de første seks varepartier (som det følger av direktiv 92/118/EØF deretter 20 %)
Ved import fra Canada, skal frekvensen for veterinær grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type kontroll
Frekvens av kontroll (%)
- Dokument- og identitetskontroll
Det skal gjennomføres full dokument- og identitetskontroll på alle forsendelser.
- Fysisk kontroll
Levende dyr
100 %
Sæd, embryo og egg
10 %
Animalske produkter ment for konsum:
Ferskt kjøtt inklusive slakteavfall, og produkter av storfe, får, geit, svin og hest definerte i direktiv 92/5/EØF.
Hele egg
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Gelatin
Fjørfekjøtt og fjørfekjøttprodukter
Kanin og viltkjøtt (vilt og oppdrett) og produkter av disse
Melk og melkeprodukter
Eggprodukter
Honning
Ben og benprodukter
Behandlet kjøtt og finhakket kjøtt (kjøttdeig)
Froskelår og snegler
10 %
Animalske produkter ikke ment for konsum:
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Melk og melkeprodukter
Gelatin
Ben og benprodukter
Hovdyr, huder og skinn
Jakttrofeer
Bearbeidet kjæledyrsfôr
Råmateriale for produksjon av kjæledyrsfôr
Råmateriale, blod, blodprodukter, kjertler og organer bestemt til farmasøytisk/teknisk bruk
Foredlet animalsk protein (pakket)
Bust, ull, hår og fjær
Horn, hornprodukter, hover og hovprodukter
Biavlsprodukter
Rugeegg
Gjødsel Høy og halm
10 %
Foredlet animalsk protein ikke ment for konsum (i bulk)
100 % for de første seks varepartier (som det følger av direktiv 92/118/EØF deretter 20 %)
Levende toskjellet bløt-/skalldyr
15 %
Fisk og fiskeprodukter for konsum:
Fiskeprodukter i hermetisk lukkede beholdere som er ment til å bevare deres holdbarhet i romtemperatur. Fersk og frossen fisk, og tørket og/eller saltede fiskeprodukter. Andre fiskeprodukter.
15 %
Ved import fra Chile, skal frekvensen for grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type grensekontroll
Frekvens av kontroll (%)
- Dokumentkontroll
100 %
- Identitetskontroll
100 %
- Fysisk kontroll
Levende dyr
100 %
Produktkategori I
Ferskt kjøtt inklusive slakteavfall, og produkter av storfe, får, geit, svin og hest definerte i direktiv 92/5/EØF.
Fiskeprodukter i hermetisk lukkede beholdere som er ment til å bevare deres holdbarhet i romtemperatur, fersk og frossen fisk, og tørket og/eller saltede fiskeprodukter.
Hele egg
Spekk og avsmeltet fett
Dyretarmer
Rugeegg
20 %
Produktkategori II
Fjørfekjøtt og fjørfekjøttprodukter
Kanin og viltkjøtt (vilt og oppdrett) og produkter av disse
Melk og melkeprodukter ment for konsum
Eggprodukter
Foredlet animalsk protein ment for konsum
Andre fiskeprodukter enn de nevnt under 20 %
Toskjellet skalldyr
Honning
50 %
Produktkategori III
Sæd
Embryo
Gjødsel
Melk og melkeprodukter (ikke ment for konsum)
Gelatin
Froskelår og snegler
Ben og benprodukter
Huder og skinn
Bust, ull, hår og fjær
Horn, hornprodukter, hover og hovprodukter
Biavlsprodukter
Jakttrofeer
Foredlet kjæledyrsfôr
Råmateriale for produksjon av kjæledyrsfôr
Råmateriale, blod, blodprodukter, kjertler og organer bestemt til farmasøytisk/teknisk bruk
Høy og halm
Patogenere
Foredlet animalsk protein (pakket)
Minimum 1 %/
Maksimum 10 %
Foredlet animalsk protein ikke ment for konsum (i bulk)
100 % for de første seks varepartier (som det følger av direktiv 92/118/EØF deretter 20 %)
Endringen trer i kraft straks.
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
I instruks 27. oktober 1999 nr. 1166 for tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:
EØS-henvisningsfeltet skal lyde:
EØS-avtalen vedlegg I kap. I (direktiv 97/78/EF, vedtak 92/525/EØF, vedtak 93/13/EØF, vedtak 94/360/EF og vedtak 2005/34/EF, vedtak 2006/590/EF, beslutning 97/132/EF (som endret ved beslutning (EU) 2015/1084), beslutning 1999/201/EF (som endret ved beslutning 2013/397/EU), beslutning 2002/979/EF og beslutning 2002/309/EF).
Vedlegget «Vedlegg V. Liste over tredjeland og frekvens for fysisk kontroll, jf. pkt. 2.4.2», første avsnitt vedrørende New Zealand skal lyde:
Ved import fra New Zealand, skal frekvensen for grensekontroll av levende dyr og animalske produkter være som følger:
Type kontroll
Frekvens av kontroll (%)
Dokumentkontroll- og identitetskontroll
Det skal gjennomføres full dokument- og identitetskontroll på alle forsendelser
100 %
Fysisk kontroll
Levende dyr, unntatt bier og humler
100 %
Dronningbier og små kolonier av humler
100 %
Forpakninger med bier og humler
50 %
Sæd, embryo og egg
10 %
Levende dyr
og animalske produkter ment for konsum som opplistet i vedlegg V til beslutning 97/132/EF
1 %
Animalske produkter ikke ment for konsum som opplistet i vedlegg V til beslutning 97/132/EF
1 %
Foredlet animalsk protein ikke ment for konsum (i bulk)
100 % for de første seks varepartier og deretter 1–10 %
For forsendelser med pakkede bier som inneholder færre enn 130 pakker skal 50 % av forsendelsen være gjenstand for kontroll. For forsendelser som inneholder 130 pakker eller fler, skal 65 pakker av forsendelsen kontrolleres ved stikkprøve for å påvise forekomst av sykdom på 5 % med 95 % sannsynlighet.
Som dekket av kapittel 10 av vedlegg V til 97/132/EF.
Lenke til oppdatert vedlegg V: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015D1084&qid=1449230021159&from=EN
Endringene trer i kraft straks.