De registrerte datoene er ikke verifisert ikrafttredelse. En dato kan være kunngjøringsdato brukt som reserve når virkningstidspunktet ikke er avklart. Kontroller tidspunkt og eventuelle vilkår i kilden.
📡 Siste registrerte kunngjøringer for dokumentet: Atom-feed · 🔍 Se gjeldende tekst: forskrift/1994-07-15-691 · 📜 Eldre, uverifisert rekonstruksjon: git-logg
§ 1 pkt. 7 skal lyde:
Vedlegget pkt. 66a (forordning (EØF) nr. 3922/91 av 16. desember 1991) om harmonisering av tekniske krav og administrative fremgangsmåter i sivil luftfart er endret ved forordning (EF) nr. 2871/2000 av 28. desember 2000 om tilpassing til vitenskapelig og teknisk utvikling etter forordning (EØF) nr. 3922/91. Artikkel 9 gjelder ikke.
Artikkel 9 gjelder ikke.
§ 1 nr. 5 skal lyde:
Vedlegget pkt. 64 b. (rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993, som endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 793/2004) om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker på lufthavnene i EØS-området. I tilfellene nevnt i artikkel 12 skal avtalepartene holde hverandre underrettet, og det skal på anmodning holdes rådslagninger i EØS-komiteen.
§ 1
§ 1
.
Gjennomføring av bestemmelser i EØS-avtalen
EØS-avtalen vedlegg XIII nr. 68ab (forordning (EF) nr. 261/2004) om fastsettelse av felles regler for erstatning og assistanse til passasjerer ved nektet ombordstigning og ved innstilt eller vesentlig forsinket flyging samt om oppheving av forordning (EØF) nr. 295/91 gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegget selv, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
Under henvisning til artikkel 18 i forordning (EF) nr. 261/2004, oppheves forskrift 15. juli 1994 nr. 691 om gjennomføring og håndheving av EØS-avtalen på luftfartens område § 1 nr. 9.
§ 2
.
Ansvar for gjennomføring
Luftfartstilsynet fører tilsyn med at forordning (EF) nr. 261/2004 følges for så vidt gjelder flygninger fra lufthavner på norsk territorium og flygninger fra en tredjestat til slike lufthavner.
§ 3
.
Klage på overtredelse
Passasjerer som kan dokumentere at de er omfattet av rettighetsbestemmelsene i forordning (EF) nr. 261/2004, kan påklage brudd på forordningen til Luftfartstilsynet i den grad det er kompetent etter § 2. Fristen for å klage til Luftfartstilsynet er 4 uker fra opphør av den hendelsen som er grunnlag for klagen. Klage kan avvises overfor passasjerer som har kunnet prøve saken sin for et klageorgan som er etablert gjennom bransjeavtale.
Etter at både klageren og det innklagede selskapet har fått anledning til å uttale seg, gir Luftfartstilsynet en rådgivende uttalelse av om det foreligger brudd på forordningens bestemmelser og hvilke eventuelle ytelser klageren har krav på fra selskapet.
§ 4
.
Svalbard
Forskriften får anvendelse på Svalbard.
§ 5
.
Ikrafttredelse
Forskriften trer i kraft 17. februar 2005.
Vedlegg. Forordning (EF) nr. 261/2004
Se her for å lese forordning (EF) nr. 261/2004:
(pdf)
Oversettelsen er uoffisiell.
§ 1 nr. 5 skal lyde:
Vedlegget pkt. 64 b. (rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993, som endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 793/2004), og europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/459) om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker i lufthavnene i Fellesskapet. I tilfellene nevnt i artikkel 12 skal avtalepartene holde hverandre underrettet, og det skal på anmodning holdes rådslagninger i EØS-komiteen.
§ 1 nr. 5 skal lyde:
Vedlegget pkt. 64b. (rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993, som endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 793/2004), europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/459 om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker i lufthavnene i Fellesskapet, og delegert kommisjonsforordning (EU) 2020/1477 med hensyn til midlertidig forlengelse av de ekstraordinære tiltakene for å håndtere konsekvensene av covid-19-pandemien. I tilfellene nevnt i artikkel 12 skal avtalepartene holde hverandre underrettet, og det skal på anmodning holdes rådslagninger i EØS-komiteen.
§ 1 nr. 5 skal lyde:
Vedlegget pkt. 64b. (rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993, som endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 793/2004), europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/459 om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker i lufthavnene i Fellesskapet, delegert kommisjonsforordning (EU) 2020/1477 med hensyn til midlertidig forlengelse av de ekstraordinære tiltakene for å håndtere konsekvensene av covid-19-pandemien, og europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2021/250 om midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker ved Unionens lufthavner som følge av covid-19-krisen. I tilfellene nevnt i artikkel 12 skal avtalepartene holde hverandre underrettet, og det skal på anmodning holdes rådslagninger i EØS-komiteen.
§ 1 nr. 5 skal lyde:
Vedlegget pkt. 64 b. (rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993, som endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 793/2004), europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/459 om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker i lufthavnene i Fellesskapet, delegert kommisjonsforordning (EU) 2020/1477 med hensyn til midlertidig forlengelse av de ekstraordinære tiltakene for å håndtere konsekvensene av covid-19-pandemien, europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2021/250 om midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker ved Unionens lufthavner som følge av covid-19-krisen, og delegert kommisjonsforordning (EU) 2021/1889 om forlengelse av tiltak for midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker som følge av covid-19-krisen. I tilfellene nevnt i artikkel 12 skal avtalepartene holde hverandre underrettet, og det skal på anmodning holdes rådslagninger i EØS-komiteen.
§ 1 nr. 5 skal lyde:
Vedlegget pkt. 64 b. (rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993, som endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 793/2004), europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/459 om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker i lufthavnene i Fellesskapet, delegert kommisjonsforordning (EU) 2020/1477 med hensyn til midlertidig forlengelse av de ekstraordinære tiltakene for å håndtere konsekvensene av covid-19-pandemien, europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2021/250 om midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker ved Unionens lufthavner som følge av covid-19-krisen, delegert kommisjonsforordning (EU) 2021/1889 om forlengelse av tiltak for midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker som følge av covid-19-krisen, og delegert kommisjonsforordning (EU) 2022/255 om forlengelse av tiltak for midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker som følge av covid-19-krisen. I tilfellene nevnt i artikkel 12 skal avtalepartene holde hverandre underrettet, og det skal på anmodning holdes rådslagninger i EØS-komiteen.
§ 1 nr. 5 skal lyde:
Vedlegget pkt. 64b. (rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993, som endret ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 793/2004), europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2020/459 om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker i lufthavnene i Fellesskapet, delegert kommisjonsforordning (EU) 2020/1477 med hensyn til midlertidig forlengelse av de ekstraordinære tiltakene for å håndtere konsekvensene av covid-19-pandemien, europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2021/250 om midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker ved Unionens lufthavner som følge av covid-19-krisen, delegert kommisjonsforordning (EU) 2021/1889 om forlengelse av tiltak for midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker som følge av covid-19-krisen, delegert kommisjonsforordning (EU) 2022/255 om forlengelse av tiltak for midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker som følge av covid-19-krisen, og europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2022/2038 om midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker ved Unionens lufthavner som følge av en epidemiologisk situasjon eller militær aggresjon. I tilfellene nevnt i artikkel 12 skal avtalepartene holde hverandre underrettet, og det skal på anmodning holdes rådslagninger i EØS-komiteen.
§ 1
§ 1
.
Formål
Forskriftens formål er å sikre effektiv og sikker bruk av kapasiteten på lufthavner og rettferdig fordeling av begrenset kapasitet mellom brukerne av lufthavner.
§ 2
.
Gjennomføring av forordning (EØF) nr. 95/93
EØS-avtalens vedlegg XIII nr. 64b (rådsforordning (EØF) nr. 95/93) om fastsettelse av felles regler for fordeling av tidsluker på lufthavner i EØS-området (slotsforordningen) som endret ved forordning (EF) nr. 793/2004, forordning (EU) 2020/459, forordning (EU) 2020/1477, forordning (EU) 2021/250, forordning (EU) 2021/1889, forordning (EU) 2022/255 og forordning (EU) 2022/2038 gjelder som norsk forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.
§ 3
.
Svalbard
Forskriften gjelder ikke for Svalbard.
§ 4
.
Myndighet etter forskriften
Luftfartstilsynet har myndighet til å håndheve forskriften og forvalte de oppgavene etter slotsforordningen som ikke er omfattet av § 5.
§ 5
.
Slotskoordinator
Rollen som ruteplantilrettelegger og koordinator etter slotsforordningen artikkel 4 ligger i Norge til Airport Coordinator Norway AS.
§ 6
.
Overtredelsesgebyr
Ved overtredelse av forskriften kan overtredelsesgebyr ilegges etter luftfartsloven § 13a-5.
§ 7
.
Endring av andre forskrifter
Forskrift om gjennomføring og håndheving av EØS-avtalen på luftfartens område § 1 nr. 5 oppheves.
§ 8
.
Ikrafttredelse
Forskriften trer i kraft straks.
Ny § 1a skal lyde:
§ 1a.
Delegert kommisjonsforordning (EU) 2021/1889 som endrer rådsforordning (EØF) nr. 95/93 når det gjelder forlengelse av tiltak om midlertidige lettelser i reglene for utnyttelse av tidsluker som følge av covid-19-krisen, gjelder som forskrift.
§ 1a oppheves.
§ 2 skal lyde:
§ 2.
Samferdselsdepartementet håndhever reglene i § 1 punkt 1, 3 og 5 og § 1a.
§ 2 skal lyde:
Samferdselsdepartementet håndhever reglene i § 1 punkt 1, 3 og 5.